+ All Categories
Home > Documents > Free time N5, Jule, 2010

Free time N5, Jule, 2010

Date post: 20-Jun-2015
Category:
Upload: tavisufali-dro
View: 1,678 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
Description:
free, time, free time, თავისუფალი დრო
24
nuca: _ qveyanaSi, romelsac aseTi kino-warsuli aqvs, ar SeiZleba kino raRac mizezebis gamo aRar arsebobdes. kino - es sazRvrebs gareSe teritoriaa, romelic yvela adamians emociur done- ze exeba, yvelasTvis martivad gasagebi da aRsaqmeli enaa. Cven mowyvetilebi varT msofli- os, is Tavis gzaze midis, Cven ki vcdilobT avyveT am temps. kino erT-erTi saukeTeso saSu- alebaa, rom moxdes es Serwyma. kargi iqneba, Tu qarTvelebi xe- lovnebis eniT movyvebiT Cvens realobas, sizmrebs, Tu ocne- bebs da risi Tqmac unda am sfer- oSi moRvawe xalxs, danarCen samyaros mivawvdiT. am sferos movla, gafrTxileba da SenarCu- neba sWirdeba. Tu saTqmeli aRar gvaqvs, maSin, jobs ambiciebic ar gvqondes. magram vxedav, rom es ambicia da moTxovnileba, rom kino win wavides, arsebobs. _ ra aris ZiriTadi gansx- vaveba qarTul da ucxour kin- ematografs Soris? _ am etapze ori mTavari gan- sxvavebaa _ finansebi da pro- fesionalizmi. maT Zalian didi praqtika aqvT. sabWoTa kavSiris dros es gamocdileba Cvenc gvqonda, miuxedavad imisa, rom sxva aparaturiT viRebdiT da xandaxan _ wlobiTac. mere qveya- nasTan erTad kinosferoc gaiy- ina da mcodne adamianebis Zveli Taoba aRar darCa CvenSi. dRevan- del Taobas ki gasaqani TiTqmis ar aqvs _ ar aris aparatura, ki- noTeatrebi cotaa, televiziaSi saSinel filmebs uSveben, kino- literatura ar arsebobs... le- qtorebi axals verafers aswav- lian, aravin Camodis leqciebis wasakiTxad, ar xdeba informaci- is gacvla, jer kidev daxuruli sivrcea... axali Taoba ver vi- Tardeba, TavianT Tavze mxolod TviTon SeuZliaT imuSaon, in- ternetSi eZebon... arada, TviTganaTleba, miuxe- davad mondomebisa, yvelas xom ar SeuZlia, magaliTad, me ucxo enas leqsikonebiT ver viswavli, maswavlebeli mWirdeba. _ ris mixedviT aarCieT scenarebi? _ am xuT proeqts rom viwyeb- diT, scenarebis SerCevis erT- erTi mTavari piroba iyo _ ar unda yofiliyo specefeqtebi da sxva sirTuleebi, rac did finan- sebs ukavSirdeba. mxolod kargi istoriebi. filmi dabali biu- jetiTac SeiZleba gaakeTo. ki- noklasikis arc ise mcire nawili sakmaod dabalbiujetiania da iq aris mxolod kinos siyvaruli. didi Tanxebis daxarjvas codnac unda, imdeni profesionalizmi unda gqondes, rom sworad daxar- jo da daxarjuli TanxiT Sesabam- isi Sedegi miiRo. Tavidan piriqiT daviwyeT, jer moklemetraJian filmebs viRebdiT... mere gada- viReT `mediatori~ _ yvelaze ZviradRirebuli kinoproeqti am bolo wlebis ganmavlobaSi. ori milioni evro Zalian, Zalian didi Tanxaa saqarTvelosTvis da aRmovaCineT, rom es gaTvla araswori iyo. mivxvdiT, rom mTa- varia, gqondes kargi scenari, yvelaferi amiT iwyeba. axla rac gvaqvs, yvela Zalian momwons da es maxarebs. did dros, did guls da did finan- sebs vdebT amaSi. premierebi oq- tombridan daiwyeba. erTi wlis ganmavlobaSi igegmeba yvela premieris Catareba. _ `sangukom~ ukve bevri fil- mi gadaiRo. _ minda Cemma studiam im ada- mianebs, visac kino uyvars da misi gadaReba SeuZlia, amis sa- Sualeba misces, minda, es ar iyos viRacis gadawyvetilebaze damokidebuli da absoluturad Tavisufali zona Sevqmna. _ ori filmisTvis ukve Ca- atareT SerCeva. ras ityodiT maTze, visTanac axla muSao- bT? _ saocrad mondomebulebi arian, cdiloben, maqsimalu- rad dakavebuli iyvnen kinoTi. es proeqtebi rom daviwyeT, uamravi adamiani gamogvexmaura, gvTxovdnen, anazRaurebis ga- reSe, internebad mainc mosu- liyvnen CvenTan. xuTi wlis win, roca msgavsi ram gamovacxa- deT, mxolod ramdenime adami- ani dainteresda. moTxovnileba gaCnda da axali Taobis bevri niWieri, axali saxe muSaobs am proeqtebze. _ vin arian reJisorebi? _ mTliani biujeti xuT filmze gadanawilda. maT gadaiReben re- Jisorebi _ Tako SavguliZe, nika maCaiZe, irakli CxikvaZe, daviT ujmajuriZe da giorgi lifo- nava. _ ra aris am xuTi filmis Si- naarsi? _ yvela sxvadasxva Temazea. erTi filmi _ `dabadebulebi saqarTveloSi~ _ aris oTxi megobris istoria 2008 wlis omis Semdeg, romelic dRevan- del saqarTveloSi viTardeba. es aris pirveli qarTuli fil- mi, romelic axalgazrdebzea da Seulamazeblad gadmoscems yvelafers. meore _ reJisor daTo ujma- juriZis `veluri dReebis qro- nika~ _ `cisferi mTebis~ ri- meikia. ar vici, ra gamova, Tumca Zalian sainteresod meCveneba. gaugebari, biurokratiuli si- tuaciebi, qaosi Tanamedrove realobaSi, yofili Jurnalis _ `anabeWdis~ redaqciaSi vi- Tardeba. gvinda vaCvenoT, rom ormoci wlis Semdegac ki, es yofa didad ar Secvlila. irakli CxikvaZe sasiyvarulo komedias iRebs, nawilobriv miuzikls _ `guli +~. is erT- erT saagentoze gviambobs, romelSic midian calmxrivad Seyvarebuli adamianebi da saa- gento ugegmavs, rogor Seayva- ron sakuTar rCeuls Tavi. meoTxe filmi aris `nono~, gi- orgi lifonavas reJisorobiT. misi scenari me da Cemma megobar- ma amerikaSi yofnisas davwereT. es aris Cveni qveynis gacnoba komerciuli kuTxiT, erTgvari savizito baraTi. romantikuli istoriaa, romelSic gmirebi mTel saqarTvelos moivlian da qarTveli gogona amerikel biWs acnobs Tavis qveyanas. _ nacnob msaxiobebs vnaxavT? _ cnobili saxeebidan Ta- maSoben giorgi giorganaSvili _ baxala, vaniko TarxniSvili, Tamar sxirtlaZe, Tornike bzi- ava, ruska mayaSvili, mec... axa- li saxeebic aRmovaCineT. nika maCaiZe iRebs mexuTe films _ `TamaSi~, romelsac `qarTul avatars~ veZaxi, imitom, rom mTlianad mwvane fonze midis gadaRebebi. novatorulia. mog- viTxrobs kompiuterul TamaSze, samyaroze, romelsac adamiani TviTon qmnis. am TamaSSi atyobs, rom raRacebi misda uneburad viTardeba. is gadawyvets, Sevi- des masSi da aRmoaCens, rom mis mier Seqmnili realoba arc ise saxarbieloa. nuca kuxianiZis rva rols filmebidan: `ara, megobaro~, `27 dakarguli kocna~, `kargi qurdi~, `matilda~, `mogzauro- ba yarabaRSi - 1~, `mogzauroba yarabaRSi - 2~, `binZuri saqme~ da `mediatori~ kidev erTi kinosaxe Seemata bolo filmSi, romelsac axla Tamar SavguliZe iRebs _ `dabadebulebi saqarTveloSi~. nuca: es arc ise bevria... Tumca yvela rolma datova Tavisi kva- li Cems cxovrebaSi. saerTod, ufro sainteresoa iTamaSo Sen- gan gansxvavebuli personaJi. am dros Sens Tavs erTgvar gamoc- das, tests utareb, SenSi axal raRacebs ikvlev, aanalizeb da axal mes poulob. yvelaze kri- tikuli Cemi Tavis mimarT me var. CemTvis mTavaria, kinom dato- vos gancda. ar aqvs mniSvneloba, vitireb, gavbrazdebi, SemeSinde- ba, Tu Semiyvardeba. mTavaria, Se- mexos. Tu adgebi da filmi aRar gaxsovs, is ar aris kino. bevri filmi da msaxiobi maxsendeba, romelic Cems suls Seexo. _ rogor nawildeba dro - ojaxsa da samsaxurs Soris? _ bolo xuTi weli mTlianad `sangukos~ eTmoboda. mere mivx- vdi, mainc sicarieles vgrZnob- di, cota gamovifite. minda msaxiobobas meti dro davuTmo. vapireb, am mxriv gavaqtiurde. msaxiobi ki sul unda muSaob- des Tavis Tavze. saerTod, Tu raRacas vakeTeb, bolomde unda gaviTaviso. ori Svili myavs _ sami wlis kato da `sanguko~. romelsac ufro vWirdebi, mas vuTmob met yuradRebas. Tamar TuTisani `minda Cemma studiam im adamianebs, vi- sac kino uyvars da misi gadaReba Seu- Zlia, amis saSualeba misces~ nuca kuxianiZe kino usazRvro teritoria los-anjelesidan dabrunebulma msaxiobma, nuca kuxianiZem (27) saqarTveloSi guka rCeuliSvili gaicno da aq darCa. axla maT sami wlis kato hyavT da kidev `sanguko~ _ nucas, gukas, sandros da kotes erToblivi kinostudia, romelmac qarTul kinematografs ukve bevri saintereso filmi Semata. `sangukos~ proeqti _ `5~, saqarTvelos kinocentris mier gamocxadebul srulmetraJiani filmebis konkursze oras ormocdaaTi aTasi lariT dafinansda. proeqtis mixedviT xuT films xuTi reJisori gadaiRebs da maTi mTliani biujeti TiTqmis ornaxevari milioni lari iqneba. 1 interviu ćґąĈđēĔґĊĈ ăĐč, N 5, ĈąĊĈđĈ, 2010
Transcript
Page 1: Free time N5, Jule, 2010

nuca:

_ qveyanaSi, romelsac aseTi

kino-warsuli aqvs, ar SeiZleba

kino raRac mizezebis gamo aRar

arsebobdes. kino - es sazRvrebs

gareSe teritoriaa, romelic

yvela adamians emociur done-

ze exeba, yvelasTvis martivad

gasagebi da aRsaqmeli enaa. Cven

mowyvetilebi varT msofli-

os, is Tavis gzaze midis, Cven

ki vcdilobT avyveT am temps.

kino erT-erTi saukeTeso saSu-

alebaa, rom moxdes es Serwyma.

kargi iqneba, Tu qarTvelebi xe-

lovnebis eniT movyvebiT Cvens

realobas, sizmrebs, Tu ocne-

bebs da risi Tqmac unda am sfer-

oSi moRvawe xalxs, danarCen

samyaros mivawvdiT. am sferos

movla, gafrTxileba da SenarCu-

neba sWirdeba. Tu saTqmeli aRar

gvaqvs, maSin, jobs ambiciebic ar

gvqondes. magram vxedav, rom es

ambicia da moTxovnileba, rom

kino win wavides, arsebobs.

_ ra aris ZiriTadi gansx-

vaveba qarTul da ucxour kin-

ematografs Soris?

_ am etapze ori mTavari gan-

sxvavebaa _ finansebi da pro-

fesionalizmi. maT Zalian didi

praqtika aqvT. sabWoTa kavSiris

dros es gamocdileba Cvenc

gvqonda, miuxedavad imisa, rom

sxva aparaturiT viRebdiT da

xandaxan _ wlobiTac. mere qveya-

nasTan erTad kinosferoc gaiy-

ina da mcodne adamianebis Zveli

Taoba aRar darCa CvenSi. dRevan-

del Taobas ki gasaqani TiTqmis

ar aqvs _ ar aris aparatura, ki-

noTeatrebi cotaa, televiziaSi

saSinel filmebs uS veben, kino-

literatura ar arsebobs... le-

qtorebi axals verafers aswav-

lian, aravin Camo dis leqciebis

wasakiTxad, ar xdeba informaci-

is gacvla, jer kidev daxuruli

sivrcea... axali Taoba ver vi-

Tardeba, TavianT Tavze mxolod

TviTon SeuZliaT imuSaon, in-

ternetSi eZebon...

arada, TviTganaTleba, miuxe-

davad mondomebisa, yvelas xom

ar SeuZlia, magaliTad, me ucxo

enas leqsikonebiT ver viswavli,

maswavlebeli mWirdeba.

_ ris mixedviT aarCieT

scenarebi?

_ am xuT proeqts rom viwyeb-

diT, scenarebis SerCevis erT-

erTi mTavari piroba iyo _ ar

unda yofiliyo specefeqtebi da

sxva sirTuleebi, rac did finan-

sebs ukavSirdeba. mxolod kargi

istoriebi. filmi dabali biu-

jetiTac SeiZleba gaakeTo. ki-

noklasikis arc ise mcire nawili

sakmaod dabalbiujetiania da iq

aris mxolod kinos siyvaruli.

didi Tanxebis daxarjvas codnac

unda, imdeni profesionalizmi

unda gqondes, rom sworad daxar-

jo da daxarjuli TanxiT Sesabam-

isi Sedegi miiRo. Tavidan piriqiT

daviwyeT, jer moklemetraJian

filmebs viRebdiT... mere gada-

viReT `mediatori~ _ yvelaze

ZviradRirebuli kinoproeqti

am bolo wlebis ganmavlobaSi.

ori milioni evro Zalian, Zalian

didi Tanxaa saqarTvelosTvis

da aRmovaCineT, rom es gaTvla

araswori iyo. mivxvdiT, rom mTa-

varia, gqondes kargi scenari,

yvelaferi amiT iwyeba.

axla rac gvaqvs, yvela Zalian

momwons da es maxarebs. did

dros, did guls da did finan-

sebs vdebT amaSi. premierebi oq-

tombridan daiwyeba. erTi wlis

ganmavlobaSi igegmeba yvela

premieris Catareba.

_ `sangukom~ ukve bevri fil-

mi gadaiRo.

_ minda Cemma studiam im ada-

mianebs, visac kino uyvars da

misi gadaReba SeuZlia, amis sa-

Sualeba misces, minda, es ar

iyos viRacis gadawyvetilebaze

damokidebuli da absoluturad

Tavisufali zona Sevqmna.

_ ori filmisTvis ukve Ca-

atareT SerCeva. ras ityodiT

maTze, visTanac axla muSao-

bT?

_ saocrad mondomebulebi

arian, cdiloben, maqsimalu-

rad dakavebuli iyvnen kinoTi.

es proeqtebi rom daviwyeT,

uamravi adamiani gamogvexmaura,

gvTxovdnen, anazRaurebis ga-

reSe, internebad mainc mosu-

liyvnen CvenTan. xuTi wlis win,

roca msgavsi ram gamovacxa-

deT, mxolod ramdenime adami-

ani dainteresda. moTxovnileba

gaCnda da axali Taobis bevri

niWieri, axali saxe muSaobs am

proeqtebze.

_ vin arian reJisorebi?

_ mTliani biujeti xuT filmze

gadanawilda. maT gadaiReben re-

Jisorebi _ Tako Sav guliZe, nika

maCaiZe, irakli CxikvaZe, daviT

ujmajuriZe da giorgi lifo-

nava.

_ ra aris am xuTi filmis Si-

naarsi?

_ yvela sxvadasxva Temazea.

erTi filmi _ `dabadebulebi

saqarTveloSi~ _ aris oTxi

megobris istoria 2008 wlis

omis Semdeg, romelic dRevan-

del saqarTveloSi viTardeba.

es aris pirveli qarTuli fil-

mi, romelic axalgazrdebzea

da Seulamazeblad gadmoscems

yvelafers.

meore _ reJisor daTo ujma-

juriZis `veluri dReebis qro-

nika~ _ `cisferi mTebis~ ri-

meikia. ar vici, ra gamova, Tumca

Zalian sainteresod meCveneba.

gaugebari, biurokratiuli si-

t ua ciebi, qaosi Tanamedrove

realobaSi, yofili Jurnalis

_ `anabeWdis~ redaqciaSi vi-

Tardeba. gvinda vaCvenoT, rom

ormoci wlis Semdegac ki, es

yofa didad ar Secvlila.

irakli CxikvaZe sasiyvarulo

komedias iRebs, nawilobriv

miuzikls _ `guli +~. is erT-

erT saagentoze gviambobs,

romelSic midian calmxrivad

Seyvarebuli adamianebi da saa-

gento ugegmavs, rogor Seayva-

ron sakuTar rCeuls Tavi.

meoTxe filmi aris `nono~, gi-

orgi lifonavas reJisorobiT.

misi scenari me da Cemma megobar-

ma amerikaSi yofnisas davwereT.

es aris Cveni qveynis gacnoba

komerciuli kuTxiT, erTgvari

savizito baraTi. romantikuli

istoriaa, romelSic gmirebi

mTel saqarTvelos moivlian da

qarTveli gogona amerikel biWs

acnobs Tavis qveyanas.

_ nacnob msaxiobebs vnaxavT?

_ cnobili saxeebidan Ta-

maSoben giorgi giorganaSvili

_ baxala, vaniko TarxniSvili,

Tamar sxirtlaZe, Tornike bzi-

ava, ruska mayaSvili, mec... axa-

li saxeebic aRmovaCineT. nika

maCaiZe iRebs mexuTe films _

`TamaSi~, romelsac `qarTul

avatars~ veZaxi, imitom, rom

mTlianad mwvane fonze midis

gadaRebebi. novatorulia. mo g-

viT xrobs kom piu terul TamaSze,

samyaroze, romelsac adamiani

TviTon qmnis. am TamaSSi atyobs,

rom raRacebi misda uneburad

viTardeba. is gadawyvets, Sevi-

des masSi da aRmoaCens, rom mis

mier Seqmnili realoba arc ise

saxarbieloa.

nuca kuxianiZis rva rols

filmebidan: `ara, megobaro~,

`27 dakarguli kocna~, `kargi

qurdi~, `matilda~, `mogzauro-

ba yarabaRSi - 1~, `mogzauroba

yarabaRSi - 2~, `binZuri saqme~ da

`mediatori~ kidev erTi kinosaxe

Seemata bolo filmSi, romelsac

axla Tamar SavguliZe iRebs _

`dabadebulebi saqarTveloSi~.

nuca:

es arc ise bevria... Tumca

yvela rolma datova Tavisi kva-

li Cems cxovrebaSi. saerTod,

ufro sainteresoa iTamaSo Sen-

gan gansxvavebuli personaJi. am

dros Sens Tavs erTgvar gamoc-

das, tests utareb, SenSi axal

raRacebs ikvlev, aanalizeb da

axal mes poulob. yvelaze kri-

tikuli Cemi Tavis mimarT me var.

CemTvis mTavaria, kinom dato-

vos gancda. ar aqvs mniSvneloba,

vitireb, gavbrazdebi, SemeSinde-

ba, Tu Semiyvardeba. mTavaria, Se-

mexos. Tu adgebi da filmi aRar

gaxsovs, is ar aris kino. bevri

filmi da msaxiobi maxsendeba,

romelic Cems suls Seexo.

_ rogor nawildeba dro -

ojaxsa da samsaxurs Soris?

_ bolo xuTi weli mTlianad

`sangukos~ eTmoboda. mere mivx-

vdi, mainc sicarieles vgrZnob-

di, cota gamovifite. minda

msaxiobobas meti dro davuTmo.

vapireb, am mxriv gavaqtiurde.

msaxiobi ki sul unda muSaob-

des Tavis Tavze. saerTod, Tu

raRacas vakeTeb, bolomde unda

gaviTaviso. ori Svili myavs _

sami wlis kato da `sanguko~.

romelsac ufro vWirdebi, mas

vuTmob met yuradRebas.

Tamar TuTisani

`minda Cemma studiam im adamianebs, vi-

sac kino uyvars da misi gadaReba Seu-

Zlia, amis saSualeba misces~

nuca kuxianiZe

kino usazRvro teritoria

los-anjelesidan

dabrune bu l ma msaxiobma,

nuca kuxianiZem (27)

saqarTveloSi guka

rCeuliSvili gaicno

da aq darCa. axla maT

sami wlis kato hyavT da

kidev `sanguko~ _ nucas,

gukas, sandros da kotes

erToblivi kinostudia,

romelmac qarTul

kinematografs ukve bevri

saintereso filmi Semata.

`sangukos~ proeqti _ `5~,

saqar Tvelos kinocentris

mier ga mo cxadebul

srulmetraJiani filmebis

konkursze oras

or moc daaTi aTasi lariT

dafin ansda. proeqtis

mi xed viT xuT films

xuTi reJisori gada iRebs

da maTi mTliani biujeti

TiTqmis ornaxevari

milioni lari iq neba.

1interviućґąĈđēĔґĊĈ ăĐč, N 5, ĈąĊĈđĈ, 2010

Page 2: Free time N5, Jule, 2010

yvelaferi ise daiwyo, ro gorc

erTi Cveulebrivi Jurna lis tis

cxovrebaSi yoveldRiurad xdeba

xolme. redaqtorma damireka da

miTxra, ”patarZali 2010”-Tvis

marionelaSi fotosesia imarTeba

da midio. maSin verc ki warmovid-

gendi, rom erT-erTi patarZali

mec viqnebodi.

CemTvis bavSvobidan qorwineba

TeTr kabasTan asocirdeboda,

isic ki mifiqria xolme, ojaxis

Seqmna am erTi dRisTvisac ki

Rirs-meTqi, Tumca verasdros

warmovidgendi, saRamos kabas,

gansakuTrebuls mxolod imiT,

rom TeTria da sxva daniSnulebi-

sTvis aris Seqmnili, SeeZlo ada-

mianis gardaqmna, misi siarulis,

manerebis, gamoxedvis Secvla.

erTi sityviT, marionelaSi Ju-

rnalistad misuli fotosesiis

monawiled viqeci. kaba Cavicvi da

”usiZeo qorwilSi” amovyavi Tavi.

emociebi eka andronikaSvilTan,

ia WeliZesTan, mzia SaraSiZesa da

TaTa jaSTan erTad gavinawile.

pirvelad vijeqi marionelas vi-

trinaSi da pirvelad SemSurda

manekenis, romelic mudmivad am

postze sasurveli kabiT dgas da

elbaqiZeze amvlel-Camvlelis

yuradRebas iqcevs.

eka andronikaSvili (38): manek-

enis roli erT-erT speqtaklSi

Sevasrule. am saRamos ki vitri-

naSi namdvili manekeniviT videqi.

mzia SaraSiZe (30): amaRlebuli

ganwyobaa. survili gamiCnda, qor-

wilis 10 wlis iubile sapatar-

Zlo kabiT gadavixado.

TaTa jaSi (19): bavSvobidan

vo cnebobdi sapatarZlo kabis

morgebaze. qorwilic winaswar

maqvs dagegmili. miuxedavad

imisa, rom jer gaTxovebas ar va-

pireb.

ramdenadac fotosesia sasia-

movno procesia da monawileebSi

daZabulobas ar iwvevs, amitom

Cveneba mayureblisTvis ufro me-

tad saintereso da sanaxaobrivi

iyo.

podiumze gasvlis win gvanca

daraseliam CemTan saubarSi

aRniSna, vfiqrob, saqorwilo ka-

baSi qalis naxva yvelas Zalian

ainteresebso.

salome waqaZe (25): TiTqmis is

SegrZnebebi maqvs, rac qorwilis

dRes ganvicade. mgoni ufro

metadac vnerviulob, radgan

Cems qorwilSi 200 kaci iyo, dRes

ki 500 stumari gvadevnebs Tvals.

Tavdajerebulobas kaba mmatebs,

romelSic gaTvaliswinebulia

yvela is SeniSvna, rac Cems saqor-

wilo samosTan maSin mqonda.

mako doliZe (25): momwons saR-

amo, patarZlis statusi, kabac

lamazia.

kulisebSi patarZlebi kabe-

bze saubrobdnen da podiumze

gasvlisTvis emzadebodnen, ku-

lisebis gareT ki stumrebi Cvene-

bas afasebdnen. saRamos erT-erTi

wamyvani gogiCa gamogvityda, rom

energia, romliTac dRes daimux-

ta, mTeli cxovreba gahyveba.

gogiCa (42): lika yazbegi gvak-

virvebs, gvaocebs, uzarmazari

fantaziisa da niWis mqone ada-

miania. misi Cvenebebi yovelTvis

gansxvavebulia, gamorCeulad

saintereso gamovida ”patarZali

2010”. marionelas kabebs rac Se-

exeba, Cemma Svilma am kabebidan

erT-erTi unda Caicvas mis sa-

myaroze da amiTac vamayob.

model nino SeyrilaZes Cvene-

bisTvis profesionalis TvaliT

ar Seuxedavs.

nino SeyrilaZe (28): ar aris

aucilebeli Jurnalists, piar-

menejers, saerTod sxva profe-

siis mqone qals mosTxovo po-

diumze modelis unar-Cvevebis

SeZena. mTavaria, rom yvelam er-

Tad ganwyobis Seqmna moaxerxa,

siamovneba Tavadac miiRo da

Cvenc gagvinawila.

rac Seexeba saqorwilo kabebs,

axalgazrda dizaineri, biWola

TeTraZe miiCnevs:

biWola (21): marionelas pro-

duq cia Cemi stili ar aris, ram-

denadac miyvars kreatiuli sa-

mosis Seqmna, imdenad vcdilob

sapatarZlo kabebi naklebad

davtvirTo. Tumca unda aRvniS-

no, rom Tavad monawileebma da

liam Zalian saintereso gaxades

dRevandeli dRe.

zaliko bergeri (31): saerTod

saqorwilo kabebis Cveneba yov-

elTvis furors axdens xolme,

magram roca amdeni lamazi ada-

miani waradgens kabebs, sanax-

aoba ormagad saintereso xdeba.

vfiqrob, es proeqti aucile-

blad unda gagrZeldes.

aRsaniSnavia, rom Cveneba mxo-

lod sanaxaobiT datvirTvas ar

atarebda. Tavad lika yazbegi

pro eqts komerciuli TvaliT

uyu rebs da qorwilis, patarZlis,

ojaxis Seqmnis popularizacias

isaxavs miznad.

lika yazbegi (38): wels Tu pa-

tarZali 2010-ia, momaval wels,

2011, 2012 da ase Semdeg, anu

proeqti yovelwliur xasiaTs

miiRebs. mTavari idea, romelic

am proeqtSi Cavaqsove, is aris,

rom gasaTxovar gogoebs pirda-

pir podiumidan SeeZlebaT sa-

surveli kabis SeZena da im saRa-

mosve sayvarel adamianTan xelis

mowera. SeiZleba iTqvas, momaval

wels stumrebis rangSi ukve nam-

dvil sapatarZloebs velodeb-

iT, romlebsac kabasTan erTad

ukve saqorwilod saWiro yvela

aqsesuars SevTavazebT.

stumrebis umravlesobas,

id e is xorcSesxma realu-

rad miaCniaT, miT ufro, rom

Cvenebis Semdeg kulturis cen-

trSi moqalaqeebisTvis axali

momsaxurebis servisi Seiqmna,

nebismier msurvels “muzaSi”

qorwinebis oficialurad da-

kanoneba ukve SeuZliaT.

`patarZali 2010~

TeTri Cveneba

wiTel podiumze

lika yazbegis samodelo

saagentos organizebiT merab

berZeniSvilis saxelobis

kulturis saerTaSoriso

centr “muzaSi” „patarZali

2010“ gaimarTa. marionelas

saqorwino kabebi 30-mde

araprofesionalma modelma

warmoadgina. maT Soris

iyvnen cnobili telesaxeebi,

momRerlebi, msaxiobebi da

sxvadasxva kompaniis

piar-menejerebi.

Cveneba msaxiob

ia suxitaSvilsa da

cnobil telesaxes giorgi

gogiCaiSvils mihyavdaT.

kulturis centr “muzaSi”

maRazia “marionelas”

produqciasTan erTad,

dizainer Tako meqvabiZisa da

eka veliaSvilis kabebic iyo

warmodgenili.

RonisZieba rusTavi 2-is

dilis gadacemis wamyvanis,

imeda arabulisa da

balerinis, TaTa jaSis

simboluri qorwiliT

dasrulda.

iyo torti, performansi da

feierverki.

Tiko samyuraSvili

10 dRiT adre

mzia SaraSiZe:

`qorwilis 10 wlis

iubiles sapatarZlo

kabaSi gadavixdi”...

TaTa jaSi da

imeda arabuli

sasurveli

sapatarZloebi

lika

yazbegi:

“proeqti

yovelwliuri

gaxdeba”...

eka

andronikaSvili

kabas fexsacmels

uxamebs

gvanca daraselia:

“repeticia gaviare...“

Tiko samyuraSvili:

”usiZeo qorwilSi

aRmovCndi”...

2 ćґąĈđēĔґĊĈ ăĐč, N 5, ĈąĊĈđĈ, 2010stili

Page 3: Free time N5, Jule, 2010

Tqven patara siurprizi gelodebaTTqven patara siurprizi gelodebaT

sxeulis mcenareuli movla

F R A N C E

Creator of Botanical Beauty

Tbilisi: WavWavaZis gamz. 42; pekinis q. 13; aRmaSeneblis gamz. 110, farnavaz mefis q. 1 (gudvili) baTumi: gorgilaZis quCa 15

`iv roSes~ 50-wliani gamocdileba da codna Tqveni silamazis da harmoniis samsaxurSi!

axali xazis produqciis SeZenis drosaxali xazis produqciis SeZenis dros

FLABOUR - qarTvel dizainerTa mravalferovani koleqcia erT maRaziaSi

Tbi lis Si uk ve aris ad gi li,

sa dac Se giZ li aT sxva das x va

di za i ne ris ta ni sa mo si er Tad

ixi loT, da aT va li e roT da Se-

i Zi noT. fa li aS vi lis 27/29 no-

mer Si “ef - le i be ri” ga ix s na. ma-

Ra zi a- sa lo ni cno bil da dam-

wyeb di za i ne rebs aer Ti a nebs,

rom leb mac pir ve li er Tob li-

vi ko leq cia cxel se zons mi-

uZR v nes da mo dis moy va ru lebs

sa zafxu lo pro duq cia Ses Ta-

va zes.

”Fla bo ur ” 30 iv niss sa ze i mod

ga ix s na. wi Te li len ti pir vel-

ma le dim, san d ra ru lov s ma da

ma Ra zi is mflo bel ma, gvan ca

ja na Si am gaW res. or ga ni za to-

re bis TqmiT, ef - le i be ris mTa-

va ri pri vi le gia yve las T vis mi-

sa Re bi fa se bi a.

gvan ca ja na Si a (ef - le i be-

ris mflo be li): ”am ide is gan-

xor ci e le bas Za li an di di dro

da ener gia mo van do meT. am Ja mad

30-mde di za i ne ris sa mo sia war-

mod ge ni li ,es ricx vi seq tem b-

ri dan ki dev ga iz r de ba. dag ve-

ma te ba av To cqvi ti ni Zis, si mon

ma Cab lis da sxva Ta ko leq ci e bi.

Tum ca ma Ra zi as gar da wam y va-

ni mo de li o re bi sa, sa mo de lo

sfe ro Si nak le bad cno bi li

sa xe e bic war mo ad ge nen. Cve ni

amo ca na a, maT ”Fla bo ur ”-iT mo-

i po von war ma te ba. ase ve min da

aR v niS no, aq di za i ne re bi mom x-

ma re bels pro duq ci as Ta vi anT

ma Ra zi eb Tan Se da re biT uf ro

da bal fa seb Si Ses Ta va ze ben.

san d ra ru lov si (42): ”war-

mod ge ni li di za i ne re bis ume-

te so bas uk ve sazR var ga re Tac

ic no ben, vi me dov neb, rom ma Ti

er Tob li vi ma Ra zi ac Za li an

ma le cno bi li gax de ba. karg

gan wyo bas miq m nis ga re moc vac,

ad re aq ho lan di is sa kon su lo

iyo, ami tom es siv r ce Cem T vis

nac no bi da ax lo be li a. di za i-

ner qe Ti Cxik va Zis ka ba mo me wo-

na, ga dav wy vi te me yi da, mag ram

ma Cu qes. ki dev er Txel mad lo ba

min da vuTx ra mas ula ma ze si sa-

Cuq ris T vis.

mi u xe da vad imi sa, rom Za-

li an cxe lo da, stum re bi ma inc

di di gu lis yu riT aT va li e reb-

d nen war mod ge nil ko leq ci as.

ef - le i ber ma yve la aRaf r To-

va na.

sa lo me Rvi ni aS vi li (26):

Za li an mo me wo na ide a. ro ca ra-

me mWir de bo da sxva dax va di za i-

ner Tan cal - cal ke mi wev da mis-

v la, ax la ki Ti To e u lis ko leq-

ci as erT kon k re tul ad gi las

vi xi lav da rac men do me ba, imas

Se vi Zen. vfiq rob, kar gi ga mo sa-

va li a, ro gorc mom x ma reb lis T-

vis, ase ve di za i ne re bis T vi sac.

ia kiw ma riS vi li: ime di a, ga-

a mar T lebs ase Ti ma Ra zi a. Tu

ne bis mi e ri ada mi a nis ge mov ne-

bas da ak ma yo fi le ben, er T -er Ti

war ma te bu li pro eq ti gax de ba.

ni no eliava (22): ma Ra zi is

in te ri e ric Za li an kar gi a. mi-

xa ria qar T ve li di za i ne re bis

war ma te be bi.

ni nu ca bi bi le iS vi li (23):

ula ma ze si ka be bi a, Ti To e uls

etyo ba, rom di di Sro maa Ca de-

bu li. va ma yob qar T ve li di za i ne-

re biT.

Tiko samyuraSvili

gvanca janaSia:

`am ideis

Sesrulebas didi

energia dasWirda”...

dizaineri irakli rusaZe

sandra rulovsma

kaba SearCia

dizainerebi

nino eliava da

ninuca bibileiSvili

prioriteti -

maRali

qusli

anuka areSiZe,

kristi

yifSiZe da

salome

RviniaSvili

maRaziam

stumrebi

ver daitia

“imedia gaamarTlebs”...

axali xazi `iv roSesagan~ - mcenaris mkvebavi Zala

ganaxlebuli kanisaTvis!

mianiWeT Tqvens Tavs siamovneba da dauTmeT cota dro

da yuradReba, izruneT sakuTar Tavze, xolo mcenareuli

kosmetika - iv roSe amaSi Tqveni mokavSire gaxdeba.

es aris SesaZlebloba SevigrZnoT bunebis keTilmoqmedi

da amouwuravi Zala! iv roSes maRaziebis qseli gvTavazobs

axali saSualebebis farTo gamas - skrabi sxeulisTvis,

damatenianebeli da mkvebavi losionebi , tanis

gamamkrivebeli saSualebebi - nebismieri gemovnebisTvis!

fasebi iwyeba 21 laridan!

koleqcia

mravalferovani

da saintereso

aRmoCnda

3ćґąĈđēĔґĊĈ ăĐč, N 5, ĈąĊĈđĈ, 2010stili

Page 4: Free time N5, Jule, 2010

Ta vi pir ve li

4 ćґąĈđēĔґĊĈ ăĐč, N 5, ĈąĊĈđĈ, 2010

eqskluziuri media-proeqti seriali

"Tavisufali dro"

Sek ve Ta ma le mo dis, Cven “ri ba is” da “fi le to di

man Zos” mi vir T mevT. lo la aR f r To va ne bas ver ma lavs.

mec ve xum re bi, ioha nes bur g Si aseT ste iks sad mo gi-

tan den-meTqi da Za la u ne bu rad msof lio Cem pi o nat ze

viwyebT saubars.

fex bur Ti rom uy var da, vi co di, mag ram ase Ti Tav-

ga dak lu li fa ni da azar tu li mo Ta ma Se Tu iyo _ ara.

aite xa, to ta li za tor Si wa miy va ne, es pa neT ze un da

dav do o.

ide a ar mo me wo na, cno bi li rva fe xas wi nas war mety-

ve le bis ga mo zed me tad lo gi ku rad mi viC nie es Se de gi,

mag ram lo la Se u va li aR moC n da. wve ni mos va da wa sas-

v le lad mo em za da. me avux se ni, fso nis ga sa ke Teb lad

was v la araa sa Wi ro-meTqi da to ta li za tor “maq si mu-

mis” sa it ze Se ve di. lo la ek rans mi aS ter da da miTx ra,

Tbi lis Si bev rad ma Ra li ko e fi ci en te bi yo fi la da

ami e ri dan sul aq vi Ta ma Se bo.

sa nam fsons deb da Se vaty ve, rom mar T la Sec v li li

iyo. Se iZ le ba imis ga moc, rom Tma es pa ne Tis dro Sis-

f rad qon da Se Re bi li. mi si wab lis fe ri kululebi ga-

max sen da. Sev Ta va ze yve la fe ri Ta vis ad gi las dag veb-

ru ne bi na da Zve li lo la gam x da ri yo.

lo la: amis Sec v las ja do qa ri sWir de ba.

me: vxvde bi, mag ram ar aris prob le ma.

lo la: Tu da ma ma xin jeb, ina neb.

me: ar aris prob le ma.

lo la: ma Sin swra fad, sa nam ga da mi fiq re bia.

me: ok, Tan aq ve a.

lo la cdi lob da Ta vi si wi li Tvi Ton ga da e xa da da

ar gu men tad, Sen ar mim t ki ceb ev ro pa Si var To, es mo-

yav da. me da ve Tan x me, ev ro pas Tan da kav Si re biT, mag ram

ga dax diT ma inc ga da vi xa de. mim tans da vem S vi do beT da

wa ve diT. lo la Se pir da ki dev mo val To, mec da vu das-

tu re.

aba Si Zis 31-Si

mar T la ja doq re-

bi dag v x v d nen. ope-

ra ci is sir Tu le Si

dar w mu ne bu li lo-

la frTxi lad ux s-

ni da sti lists saq-

mis de ta lebs. is ki

mxi a rul ko men ta-

rebs ur Tav da, ri-

Tac Za li an kar gad

mux tav da lo las

mi er usa fuZ v lod

Seq m nil da Za bu-

lo bas. xum ro ba-

xum ro ba Si verc ki

Se vaty ve 2 sa a Ti

seriali

Welcome home

lo la fe is buq ze da mi me gob r da (frend req ves ti).

Ta vi dan verc ki miv x v di vin iyo, ami tom ara fe ri mi mi-

we ri a. ram de ni me dRis Sem deg Tvi Ton Se mex mi a na. ga mik-

vir da. ver davije re, rom is iyo. av to ma tu rad wle bis

Tvla da viwye da Cvid met ze rom ave di... gav Cer di. Ta vi

ga vi mar T le - su ra Ti rom ar gi devs, ver gi ca ni meT qi,

ra ze dac, Se vic va le da ma inc ver mic nob di o, mi pa su xa.

is sa Ra mo fe is buqSi ga va ta reT.

Sev Tan x m diT, rom xval, Tbi li sis dro iT “lanC Ta im-

ze” isev on la in viq ne bo diT.

mom dev no dRes, zus tad pir vel ze coff ee ge.-Si

Cems say va rel ma gi das Tan vi je qi da ugem ri e les ce-

zars mi vir T mev di. lep to pic mo mar j ve bu li mqon da.

lo lac pun q tu a lu ri aR moC n da da da viwyeT...

re a lo ba Si te le fo nis zar ma da mab ru na, sa aT na xev-

ri ga su li yo. Sex ved ra mqon da. me da lo la er T ma neTs

xva lam de da vem S vi do beT.

me o re dRes, zus-

tad ima ve dros, isev

coff ee ge.-Si, zus tad

ima ve, Cems say va rel

ma gi das Tan vi je qi...

da ase gag r Zel da da-

ax lo e biT sa mi kvi ris

gan mav lo ba Si.

ki na Ram da ma viwy-

da meT q va... lo la

93-Si ga a ri des aqa-

u ro bas. Zi ri Ta dad

ev ro pa Si cxov rob-

da. al baT mix v de bo-

diT, rom es wle bi

kon taq ti ar gvqo-

ni a. da ax lo e biT er-

Ti Tve dam Wir da,

rom Ca mos v la ze da-

me Tan x me bi na. ga mi mar T la. spon ta nu ri ti pi aR moC-

n da. Tan v a ma yobdi, rom se ri o zu li kon ku ren ti,

msof lio Cem pi o na tis na xe var fi na li Ca mo vi ci le

gzi dan. ki dev ori kvi ra vi zas da ra Rac for ma lo-

bebs das Wir da. bo los, ro gorc iq na, Ca mos v lis kon-

k re tu li dRec ga ir k va.

dRes swo red is kon k re tu li dRe a. pa ras ke vi. viR-

vi Zeb, vba na ob... sam sa xur Si day off -s vi Reb bla, bla bla,

sax li dan gav di var, vqo qav man qa nas da yva vi le bis ma-

Ra zi a Si miv di var. Ta i guls Ta vis dro ze max ved re ben.

yva vi le bi in ter net Si, su raT zec la ma zi Can da, mag ram

sinamdvileSi ki dev uf ro mSve ni e ri ga mod ga.

re i si dro u lad Ca mof rin da. ra Ra da gi ma loT da

co tas vRe lav. ai isic. er T ma neTs mo sac del Si vxvde-

biT. yva vi le bi iqiT iyos da, lo lac re a lo ba Si uke Te-

si a. is mec da ga re mo sac er T na i ri in te re siT gvaT va-

li e rebs. am bobs, rom bun dov nad ax sovs aero por ti.

me vux s ni, rom es axa li Se no baa da ver emax sov re ba. ar

me ka ma Te ba da yva vi lebs mi wo nebs. mi xa ri a, rom 15 Ce-

mo da ni ar aqvs. sa mi ves var T mev da man qa nis ken miv di-

varT...

qa la qis ken mi ve Su re biT. lo la gan sa kuT re bul

emo ci as ar ga mo xa tavs. ro gorc Cans, ara fe ri ax sovs,

an Ta vis T vis ada rebs Zvels da axals.

lo la: pir ve li xde ba da iq wa vi deT

me: sad iq ?

lo la: oooo, vi Tom ver xvde bi

sa di lis dro a. TiT qos lo gi ku ri iq ne ba, qar Tul

ker Zebs mo nat re bul me go bars xin ka li Sev Ta va zo. mag-

ram lan Cis T vis ra me uf ro msu buqs vfiq rob. Ta nac,

ev ro pul sam za re u los miC ve u li ar min da da sawyis Si-

ve msu ye qar Tu li ker Ze biT da vaf r Txo...

zus tad pir ve li sa a Ti a. me da lo la coff ee.ge-Si

Cems say va rel ma gi das Tan vsxed varT.

Es realmente bonito lugar (Zalian la ma zi ad gi lia

esp.) _ am bobs lo la da me ni us uR r mav de ba.

beqa molaSvili

Sexvedris

adgili

Cemi

sayvareli

magida

lolas

CamosvlisTvis

Ria kafec gaixsna

kafidan salonamde

ori nabijia

Page 5: Free time N5, Jule, 2010

5ćґąĈđēĔґĊĈ ăĐč, N 5, ĈąĊĈđĈ, 2010seriali

ro gor ga vi da. lo las

Sev xe de, mi si ve ka me ra

avi Re da ram de ni me fo-

to ga da vu Re. sti lists

lo las Zve li da axa li

fo to e bis gan sa xa li so

sa rek la mo sten dis ga-

ke Te ba Sev Ta va ze. lo-

las xum ro biT vuTxa-

ri, ax la aRar me Si ni a,

sas tum ro Si nam d vi lad

Se giS ve ben-meTqi da wa-

sas v le lad mo vem za de.

ga mos v li sas te le vi zor Tan Sev Cer diT. Ta mu na

in go roy vas sa Ra mos ka be bis pre zen ta ci is kad rebs

aC ve neb d nen. lo la gak vir ve bu li uyu reb da si u Jets.

to be continued...

ar sje ro da, Tbi lis Si ase Ti do nis de fi le rom ewyo-

bo da.

So pin gi Cem T vis mZi me Te ma a, mag ram lo las si a mov-

ne bis T vis am msxver p lis ga Re ba mo mi wia da Ta nac si-

u Je tis cqe ri sas dav r w mun di, rom Tamuna in go roy-

vas ko leq ci a Si yve la ze pre ten zi u li myid ve lic ki

swra fad ipo vi da sa sur vel sa moss. mar T lac ase mox-

da.

ma Ra zi a Si Ses v lis Ta na ve lo lam “Ta vi si ka ba” da i-

na xa. Ca ic va da sar kis win dab z ri al da.

dat vir Tu li dRis bo los lo la sas tum ro Ti da in-

te res da. avux se ni, rom mi si moTxov ne bis, gemovnebisa

da Ca moT v li li kri te ri u me bis gaT va lis wi ne biT, Ta-

vi suf le bis mo e dan ze mde ba re “Ci ta di ne” Se var Ci e.

lo lam, eW vis T va liT gad mom xe da. vicodi, ramdenad

mniSvnelovani iyo misTvis komforti. Tumca, isic

vicodi, rom swori arCevani gavakeTe.

na xe var sa aT Si uk ve iq viyaviT. sastumros axlad-

gaxsnil verandaze vis xe diT. lo la ga na Te bu li Tbi-

li sis xe diT tkbe bo da da sa fe ravs wru pav da.

lolas kaba

verandis pirveli

stumrebi aRmovCndiT

lolam CanTebi datova

da savaxSmod moemzada

Tamunas maRazia

lolas arCevani Tamunamac moiwona

Page 6: Free time N5, Jule, 2010

sasmeli

saintereso

faqtebi

daniaSi me-20 saukunis 60-

ian wlebSi yvela pensioners

ufleba hqonda ufasod mieRo

2 Wiqa akvaviti. medikosTa az-

riT, akvaviti sasargebloa gu-

lisTvis.

xolo roca mxcovanma dan-

ielebma TavianTi wili akvavi-

tis gayidva daiwyes, mTavrobam

maSinve akrZala es “samkurnalo

meTodi”.

Svedebs aqvT erTi saxaliso

tradicia, sanam akvavits da-

leven, manamde mRerian 15-20

wamian ‘’alko-simReras.’’

smis win gasaTval-

iswinebeli rCevebi:

akvaviti unda daagemovnoT ise,

rogorc yvela kargi xarisxis

arayi. ese igi, civad. sasurvelia

boTli axali gamoRebuli iyos

macivridan. CaasxiT saSualo si-

maRlis WiqaSi da rogorc reko-

mendirebulia, sadilis Semdeg

miirTviT. sviT neba-neba. Tu gaiT-

valiswinebT rCevas, kuW-nawlavis

problemebi arasdros SegawuxebT.

akvaviti araCveulebrivi aper-

etivia, gansakuTrebiT zamTris

sezonze. zogierTi akvavitis

moyvaruli am sasmels ludTan er-

Tad miirTmevs. smis es meTodi Tu

ramdenad misaRebia TqvenTvis, Ta-

vad unda gadawyvitoT.

akvavits Zalian uxdeba zRvis

produqtebi.

akvavitis

damzadeba:

kartofilis ormagi di-

s tilirebiT miiReba

um a Rlesi xarisxis spi-

r tiani sasmeli da Sem-

dgom aromatisTvis

emateba limonis, an for-

Toxlis ce dra, aseve: ka-

misa da kvliavis Tesli.

Turme erT cal kartofilSi imdeni saxamebelia, rom savsebiT

sakmarisia misgan patara Wiqa akvavitis misaRebad.

egreT wodebuli-sufTa akvaviti Fusil Free Akvavit, rac

erovnuli sasmelia daniaSi, arc meti da arc naklebi, gaxlavT

spirti sunis gareSe, da radgan sasmeli usunoa, Tqven saSu-

aleba geZlevaT sakuTari fantaziis mixedviT airCioT da daam-

atoT sakmazebi.

akvavits aqtiurad iyeneben rogorc koqteilis ingredients.

akvaviti _ Aalborg Jubileums akvavit yvelaze gemrieli da popu-

larulia ara marto daniaSi, aramed mTel msoflioSi. es gax-

lavT kompania Danisco-s 100 wlisTavTan dakavSirebiT 1946 wels

gamoSvebuli saiubileo akvaviti.

istoriuli eqskursi:

amboben, rom spirtian sasmelebs Soris akvavits yvelaze uZve-

lesi istoria aqvs. misi distilireba CrdiloeT evropaSi, me-

13 saukuneSi daiwyo. xolo pirveli licenzia akvavitis war-

moebaze 1498 wels gaica.

saxelwodeba laTinuridan iTargmneba, rogorc “sicocx-

lis wyali” da es arcaa gasakviri, radgan Tu davujerebT me-

dikosebs, akvaviti adamianis janmrTelobisTvis metad sa-

sargeblo TvisebebiT xasiaTdeba.

akvavitis ZiriTadi mwarmoebeli qveynebia-norvegia, Svede-

Ti da dania. Tumca maT Soris dania mainc umTavresia. yvelaze

msxvili daniuri firmaa De Danske Spritfabrikker. is 17 saxeobis

akvavitis eqsports eweva, Tanac zogierTi maTgani 1840 wlis

daZvelebisaa. ZiriTadi gansxvaveba daniur, Svedur da sxva

skandinaviuri qveynebis akvavits Soris aris balaxebi, fesvebi

da sakmazebi, romelsac kompaniebi sasmelSi sxvadasxva raode-

nobiT amateben.

akvaviti, skandinaviur qveynebSi popularuli, 40 gradusiani alko-holuri sasmeli, dRes ukve mTel msoflioSi moTxovnadi gaxda da mis moyvarulebs Tbilisis barebSic SexvdebiT. ak-vaviti gemoTi yvelaze axlosaa jinTan. is moyviTalo ferisaa, xolo SedarebiT muqi feri daZvelebis niSania.

gTavazobT akvavitis yvelaze

cnobil brendebs:

Harald Jen-sen, Brondums Snaps-daniuri;

Loitens Linie-norvegiuli;

O.P.Anderson, Skane-Sveduri.

akvaviti, sicocxlis wyali

norvegiuli akvaviti

Cveni azriT, metad ucn-

auria norvegiuli akvavitis

istoria. is muxis kasrebiT

mogzaurobs zRviT da ekva-

tors orjer gadakveTs.

ganuwyveteli moZraoba kas-

rebSi akvavits aZlevs xis

“xaverdovan” gemos, yviTel

fers. oTxTvenaxevris gan-

mavlobaSi akvaviti zRvaSia,

gemiT mogzaurobs da am mog-

zaurobis dros xomaldi 35

qveyanaSi Sedis. mogzauri-

bisas xomaldis rxeva,zRvis

hava, qari, nesti, temperatu-

ris cvalebadoba sasmelis

gemosa da aromatze Zlier

moqmedebs da is bevrad ufro

daxvewil da pikantur gemos

iZens.

mxolod am xangrZlivi mog-

zaurobis Semdeg asxamen nor-

vegiul akvavits boTlebSi.

sxvaTa Soris, Tu dain-

teresdebiT da daakvirdeb-

iT, aRmoaCenT, rom akvavitis

boTlis etiketis ukana mx-

ares miTiTebulia gemis sax-

elwodeba da mogzaurobis

xangrZlivoba.

eka RaRaniZe

6 ćґąĈđēĔґĊĈ ăĐč, N 5, ĈąĊĈđĈ, 2010sasmeli

Page 7: Free time N5, Jule, 2010

sastumro `alik~

misamarTi:

mazniaSvilis q N2

memed abaSiZis gamz. N 12/14

baTumi

7ćґąĈđēĔґĊĈ ăĐč, N 5, ĈąĊĈđĈ, 2010

komforti da dasvenebaoTxi varskvlaviT

sas tum ro “a li ki” 1996 wels

ga ix s na da gax s nis Ta na ve mo i po-

va po pu la ro ba. sas tum ro sa-

mi kor pu sis gan Sed ge ba. axal ma

kor pus ma, ro me lic 2005 wels

aSenda, me ti xib li da si la ma ze

Se ma ta sas tum ros. sas tum ro

oTx var s k v la vi a ni a, mag ram ori-

gi na lu ri, dax ve wi li di za i nis,

ge mov ne biT mowyo bi li kom for-

tu li nom re bi sa da sa u ke Te so

ad gil m de ba re o bis wya lo biT

kon ku ren ci as xuT var s k v la vi-

an sas tum ro ebs Ta vi suf lad

uwevs.

swo red amis ga mo a, rom sas-

tum ro “a li ki” ara mxo lod biz-

nes kla sis war mo mad gen leb sa da

ad gi lob riv mo sax le o bas, ara-

med bevr ucxo el tu ris t sa da

damsvenebels izi davs.

aq mo su li stu ma ri gan sa-

kuT re bul kom forts sas tum-

ros ori gi na lu ri da la ma zi

in te ri e ris gar da ma Ra li do nis

mom sa xu re bi sa da sa u ke Te so

ser vi sis wya lo bi Tac grZnobs.

xo lo kargi ad gil m de ba re o ba

_ qa la qis ga sar Tob da sa vaW ro

cen t reb Tan, bul var Tan, sa kon-

su lo eb Tan, mTa var ad mi nis t ra-

ci ul Se no beb Tan, da rac mTa va-

ri a, zRvas Tan si ax lo ve sas tum-

ros oTxi ve se zo nis gan mav lo-

ba Si unar Cu nebs dam s ve ne bels.

gar da ami sa, sas tum ro “a li-

ki” sxva sas tu mroe bis gan gan s x-

va ve biT sa ku Tar dam s ve ne bels

ise Ti gan sa kuT re bu li pi ro-

be biT ane biv rebs, ro go ri caa

_ mo sa xer xe be li ta ri fe bi da

mTe li wlis gan mav lo ba Si uc v-

le li fa se bi. “a li ki” zafxul Si

ta rifs ar zrdis da fass uc v-

lels to vebs.

`alikis~ res to ran Si tra di -

ci u li sa uz mi sa da biz nes lan-

Cis gar da da u viwya ri sa Ra mo e-

bis mowyo ba Se iZ le ba. ugem ri e-

le si sam za re u lo da cocxa li

mu si ka, ro mel sac sas tum ros

ben di “a li ki” as ru lebs, gan sa-

kuT re bul si a mov ne bas ani Webs

dam s ve ne bels.

“a li ki” Za li an po pu la ru li

ben dia da am je rad gas t ro le-

bis T vis em za de ba.jgu fi seq tem-

be ris Tve Si ger ma ni a Si mi em g-

zav re ba.

sas tum ros ga aC nia auzi da

sa u ne bi, sa bi li ar do, mi ni gol-

fis sa Ta ma So mo e da ni, DVD ba ri,

in ter net mom sa xu re ba da sxva.

aq vea sa a gen to “Air alik”. sas tum-

ros pa ta ra, Si da baR Si Ria ka-

fea mowyo bi li, sa dac stum rebs

Se uZ li aT da is ve non da ga mag ri-

le be li sas me le bi mi ir T van.

“mar Ta li a, aWa ris sa na pi ro-

sa da ba Tum Si ara er Ti sas tum-

ro ga ix s na, mag ram sas tum ro

“a liks” kon ku ren ci is ar eSi ni a.

wle bis man Zil ze Seq m ni li imi-

ji, sa u ke Te so tra di ci e bi, mud-

mi vi ga nax le ba, kom for ti da ma-

Ra li do nis mom sa xu re ba alik Si

er Ti dRiT mo sul stu mar sac ki

im de nad xib lavs, is Cve ni mud-

mi vi kli en ti xde ba’, _ acxa debs

sas tum ros me ne je ri.

sastumro "aliki" baTumSi

dasveneba

Page 8: Free time N5, Jule, 2010

10 iv liss va kis par k Si

eleq t ro nu li mu si kis fes ti-

va li ga i mar Ta. ”Tbi li si Cal ling”-s

or ga ni ze ba MDM Gro up - ma ga-

u wi a. Ro nis Zi e bis pro mo u Sen

kam pa nia er Ti kvi ris gan mav-

lo ba Si sxva das x va sa ko mu ni ka-

cio ar xis sa Su a le biT mim di na-

reob da. mi za ni er Ti iyo, eleq-

t ro nu li mu si ka klu be bis “Ca-

ke til Car Co ebs” gas c de no da

da ”Under g ro un d ” -i ”Open air”-s

Ca e nac v le bi na.

DJ Nod rex (21)ase Ti fes ti va le bi xels Se-

uwyobs arc Tu ise sa xar bi e lo

mdgo ma re o ba Si myofi qar Tul

klu buri cxov re bis win s v las,

po pu la ri za ci a sa da gan vi Ta-

re bas. me mi ve sal me bi ide as da

msgavs po zi ti ur mov le nebs yo-

vel T vis mxars da vu Wer.

qo ling sa Ra mo ze er T ma-

neTs 17 DJ da u kav Sir da. Ti To

mo na wi le pul t Tan erT sa aTs

ata reb da. fes ti val Si mo na wi-

le ob d nen jgu fe bic, Tum ca aq

”mu si ka lur me gob reb sac” ixi-

lav diT.

DJ San der(21)me da nod req si 16-17 wli dan

eleq t ro nu li mu si kiT varT da-

ka ve bul ni, 3 wlis win ki gi or gi

yan Ce li ga vi ca niT da dav me gob-

r diT. mas Sem deg sa mi ve er Tad

Back to Back-s vuk ravT. “Tbi li si

qo lin g Si” mo na wi le o bac er Tad

Se mog v Ta va zes.

DJ gi or gi yan Ce li (22)

sa mi ves gan s x va ve bu li ge-

mov ne ba gvaqvs, mag ram ro ca ”se-

tis” ga sa ke Teb lad vsxde biT,

vcdi lobT, ise Se va xa moT Cve ni

JRe ra do be bi, rom Se de gi yve-

las T vis mi sa Re bi iyos. mom wons

am ada mi a neb Tan er Tad mu Sa o ba,

Se iZ le ba iT q vas, rom Cven er T-

na i rad vxe davT da va fa sebT mu-

si kas.

fes ti va li ”Tbi li si Ca li in g ”

Su adRis 2-dan Ra mis 2-mde gag-

r Zel da. 12 sa a Ti a ni prog ra ma

msu bu qi mu si kiT da iwyo da Tan-

da Tan dam Zim da. DJ nod req s ma,

san der ma da gi or gi yan Cel ma

me lo di u ri teq no mu si ka da-

uk res. va kis par k Si mi ni mal -

teq no, dab s te pi, eleq t ro ni ka,

bre iq bi ti, ha u si da tran sic

aJ Rer da.

”TBILISI CALLING” - eleq t ro nu li

mu si kis fes ti va li va kis par k Si

From Under g ro und

to Open Air

Tiko samyuraSvili

mi u xe da vad msof lio eko -mi u xe da vad msof lio eko -

no mi ku ri kri zi si sa, Tu Cvens no mi ku ri kri zi si sa, Tu Cvens

qve ya na Si ar c Tu ise di di xnis qve ya na Si ar c Tu ise di di xnis

win mom x da ri ara sa sur ve li win mom x da ri ara sa sur ve li

am be bi sa, cxov re ba grZel de ba am be bi sa, cxov re ba grZel de ba

da qve ya na vi Tar de ba. de da qa -da qve ya na vi Tar de ba. de da qa -

laq Si ix s ne ba axa li ga sar To -laq Si ix s ne ba axa li ga sar To -

bi ad gi le bi, ka fe e bi, ba re bi, bi ad gi le bi, ka fe e bi, ba re bi,

res tor ne bi, par ke bi, rom le -res tor ne bi, par ke bi, rom le -

bic das ve ne bis T vis da dro -bic das ve ne bis T vis da dro -

is kar gad ga ta re bis T vis aris is kar gad ga ta re bis T vis aris

gan kuT v ni li. da ma inc sad Se -gan kuT v ni li. da ma inc sad Se -

iZ le ba Cve ni Ta vi su fa li dro iZ le ba Cve ni Ta vi su fa li dro

sa u ke Te sod ga va ta roT?sa u ke Te sod ga va ta roT?

vi na i dan ax la zafxu li a, Ta -vi na i dan ax la zafxu li a, Ta -

nac sak ma od cxe li, wya li Za li -nac sak ma od cxe li, wya li Za li -

an aq tu a lu ri a, ami tom bev ri an aq tu a lu ri a, ami tom bev ri

Tbi li se li das ve ne bis dRe ebs Tbi li se li das ve ne bis dRe ebs

ev ro par k Si ata rebs. aq yve la -ev ro par k Si ata rebs. aq yve la -

na i ri pi ro ba a, rom dam qan c ve -na i ri pi ro ba a, rom dam qan c ve -

li sa mu Sao kvi ris pe ri pe ti e bi li sa mu Sao kvi ris pe ri pe ti e bi

da i viwyo da ojax Tan, an me gob -da i viwyo da ojax Tan, an me gob -

reb Tan er Tad gag ril de da ga -reb Tan er Tad gag ril de da ga -

i ru jo.i ru jo.

vi sac sa Ra mos aq ti u rad ga -vi sac sa Ra mos aq ti u rad ga -

ta re ba, cocxa li mu si ka da xa -ta re ba, cocxa li mu si ka da xa -

ris xi a ni lu di uy vars, vur Cev ris xi a ni lu di uy vars, vur Cev

kos ta vas qu Ca ze mde ba re pab kos ta vas qu Ca ze mde ba re pab

“gam b ri nuss” ew vi os. pa bi axa li “gam b ri nuss” ew vi os. pa bi axa li

gax s ni li a, mag ram uk ve sak ma od gax s ni li a, mag ram uk ve sak ma od

po pu la ru li a. Tu vin me, jer po pu la ru li a. Tu vin me, jer

ki dev, ra tom Rac iq ar yo fi la, ki dev, ra tom Rac iq ar yo fi la,

Se uZ lia dro ar da kar gos da am Se uZ lia dro ar da kar gos da am

sa Ra mos ve Se i a ros. zafxulis sa Ra mos ve Se i a ros. zafxulis

cxel Rameebsac mxiarulad cxel Rameebsac mxiarulad

gaatarebs da cnobili hitebis gaatarebs da cnobili hitebis

“qaverebsac” mousmens, romel-“qaverebsac” mousmens, romel-

sac adgilobrivi bendi asru-sac adgilobrivi bendi asru-

lebs. lebs.

vinc kon di ci i dan ga mom -vinc kon di ci i dan ga mom -

di na re CaT v lis, rom pa bi dan di na re CaT v lis, rom pa bi dan

sax l Si wa sas v le lad ad re a, me -sax l Si wa sas v le lad ad re a, me -

ti ener gi a, siv r ce da xma u ri ti ener gi a, siv r ce da xma u ri

sWir de ba, Se uZ lia klub “gu -sWir de ba, Se uZ lia klub “gu -

ru Si” Ca vi des. aq Za li an kar gi ru Si” Ca vi des. aq Za li an kar gi

sa un d sis te ma, TiT q mis yo vel -sa un d sis te ma, TiT q mis yo vel -

T vis ucxo e li di jei da bev -T vis ucxo e li di jei da bev -

ri xal xi a. er Ti sity viT, di di ri xal xi a. er Ti sity viT, di di

klu be bi sa da orom t ri a lis klu be bi sa da orom t ri a lis

moy va rul TaT vis mSve ni e ri ga -moy va rul TaT vis mSve ni e ri ga -

sar To bi ad gi li a.sar To bi ad gi li a.

vis T vi sac es na me ta nia da vis T vi sac es na me ta nia da

uf ro la un ji un da mas “Safe”-s uf ro la un ji un da mas “Safe”-s

vur Cev. Se xe dav mis kars da eg -vur Cev. Se xe dav mis kars da eg -

re ve mix v de bi, rom am xalxs re ve mix v de bi, rom am xalxs

ori gi na lu ri ga re mos Seq m na -ori gi na lu ri ga re mos Seq m na -

ze uz run vi a. Sig ni Tac Za li an ze uz run vi a. Sig ni Tac Za li an

kom for tu li at mos fe ro a, Se -kom for tu li at mos fe ro a, Se -

giZ lia wyna rad daj de, mu si kiT giZ lia wyna rad daj de, mu si kiT

dat k be, koq te i li wru po da dat k be, koq te i li wru po da

xalxs ekon taq to.xalxs ekon taq to.

Tu ma inc, isev zafxu lis Tu ma inc, isev zafxu lis

gaT va li wi ne biT, Tqve ni pri o -gaT va li wi ne biT, Tqve ni pri o -

ri te ti _ Ria cis qveS yof na a, ri te ti _ Ria cis qveS yof na a,

aqac Se iZ le ba ram de ni me kar gi aqac Se iZ le ba ram de ni me kar gi

va ri an tis mo Zeb na. vi sac qa -va ri an tis mo Zeb na. vi sac qa -

la qis cen t r Si sim yud ro vis la qis cen t r Si sim yud ro vis

pov na un da “pov na un da “Number OneNumber One”-s ve -”-s ve -

ran das Sev Ta va zeb. iq Zi ri Ta -ran das Sev Ta va zeb. iq Zi ri Ta -

dad yve la er T ma neTs ic nobs dad yve la er T ma neTs ic nobs

da Si na u ru li at mos fe ro a. da Si na u ru li at mos fe ro a.

Tu cek va gin da icek veb, Tu ara Tu cek va gin da icek veb, Tu ara

_ ub ra lod gag ril de bi. uf -_ ub ra lod gag ril de bi. uf -

ro aq ti u ri Ra mis msur ve lebs ro aq ti u ri Ra mis msur ve lebs

lis ze ve pa ti Je bi. iq “far Ti” lis ze ve pa ti Je bi. iq “far Ti”

ga Te ne bam de grZel de ba, Tan ga Te ne bam de grZel de ba, Tan

ise, rom mu si kas xmas ara vin da -ise, rom mu si kas xmas ara vin da -

u wevs, me zob le bi iq ar wux de -u wevs, me zob le bi iq ar wux de -

bi an da ara fe ri. icek ve, ha mak Si bi an da ara fe ri. icek ve, ha mak Si

mo Tav s di, an ub ra lod ba lax -mo Tav s di, an ub ra lod ba lax -

ze ga gor di, ara vin Se ga wu xebs, ze ga gor di, ara vin Se ga wu xebs,

mzis pir ve li sxi ve bis gar da. mzis pir ve li sxi ve bis gar da.

da TiT qos gar To ba me ti da TiT qos gar To ba me ti

ra Ra un da iyos... al baT, ukve ra Ra un da iyos... al baT, ukve

droa ad ge, sax l Si wax vi de da droa ad ge, sax l Si wax vi de da

da i Zi no, mag ram ara. WeS ma ri -da i Zi no, mag ram ara. WeS ma ri -

ti Tbi li su ri gar To ba bo -ti Tbi li su ri gar To ba bo -

los, ro gorc we si ma inc Wa miT los, ro gorc we si ma inc Wa miT

srul de ba, ami tom aq ti u ri srul de ba, ami tom aq ti u ri

cxov re bis moy va ru le bis T -cxov re bis moy va ru le bis T -

vis, ase Ti mxi a ru li dRe e bi, vis, ase Ti mxi a ru li dRe e bi,

tra di ci u lad “mas pin Ze lo Si” tra di ci u lad “mas pin Ze lo Si”

mTav r de ba. Tu iwye ba, vis T vis mTav r de ba. Tu iwye ba, vis T vis

ro gor, mok led, “mas pin Ze lo“ ro gor, mok led, “mas pin Ze lo“

24 sa a Tis gan mav lo ba Si mu Sa -24 sa a Tis gan mav lo ba Si mu Sa -

obs da cek viT ga Tan gu lebs obs da cek viT ga Tan gu lebs

tra di ci ul qar Tul sam za -tra di ci ul qar Tul sam za -

re u los gvTa va zobs. kar gad re u los gvTa va zobs. kar gad

vi ciT, rom es yve la fe ri sak -vi ciT, rom es yve la fe ri sak -

ma od Zne li mo sa ne le be li a, ma od Zne li mo sa ne le be li a,

Tum ca iyos dRe sac, xva li dan Tum ca iyos dRe sac, xva li dan

ki yve la ni isev di e ta ze vsxde -ki yve la ni isev di e ta ze vsxde -

biT. biT.

beqa molaSvili

garToba Ramis TbilisSi

yvela Tavis sacekvao

adgils irCevda

yvelaferi

yiramala

8 ćґąĈđēĔґĊĈ ăĐč, N 5, ĈąĊĈđĈ, 2010garToba

Page 9: Free time N5, Jule, 2010

baikerebi“Born to be wild”“Born to be wild”sa nam Te mas gav S li deT,

mo diT ter mi ne bis _

"mo to cik lis tis", "ba i kis",

an "ba i ke ris" eti mo lo gi a Si

sa bo lo od ga ver k veT.

sity va "mo to cik li"

la Ti nu ri war mo So bi saa

da pir da pi ri Tar g ma niT -

"bor b leb ze mo si a ru lis"

ana lo gi a. ter mi ni “BI KE” -is

wi na pa ri ki BICYCLE-ia, anu

Cve ne bu ri da Si na u ru li,

ba na lu ri ve lo si pe di.

TiT qos da yve la fe ri

mar ti vi a, mag ram WeS ma ri ti

ba i ke ri Ta vis Tavs

ara s dros da u Za xebs

"mo to cik lists".

igi ub ra lod ba i ke ria

da mor Ca. amiT uk ve

yve la fe ri iT q va.

gaga gobroniZe

is to ria So re ul 1901 wels

da iwyo, ro de sac le gen dis Ta-

nax mad or axal gaz r das ar Se-

e Sin da da Se e ca da Cve u leb ri-

vi ve lo si pe dis mo der ni ze ba

mo ex di na. am ori ymaw vi li dan

ki erTs uili am har lei da me-

o res ar tur de vid so ni er q va.

zus tad am pe ri o di dan iwyebs

bren di “Har ley - Da vid son” ar se-

bo bas. mi u xe da vad imi sa, rom mag dros ra m de ni me da se ri o zu-

li kom pa nia ar se bob da, rom elic mo to cik le bis ga moS ve biT iy o

da ka ve bu li, xo lo ba i ker Ta ka te xiz mos da ka no ni kis mi xed viT

iT v le ba, rom pir ve li kon taq ti mo to cik l Tan pir ve li ba i-

ke ris mi er ma in c da ma inc “Har ley - Da vid son ” -is pir m So dan mox-

da. es dog ma a.

Cven dro Si ro de sac ame ri-

ku li “Har ley - Da vid son ” -is be di

arc Tu ise ioli a, im udi de si kon-

ku ren ci is ga mo, ra sac mas uwe ven

iapo nu ri “ka va sa ki” an “hon da” Ta-

na med ro ve di a za i niT, Se da re biT

uke Te si siC qa ris Se saZ leb lo be-

biT da fa si T. mi ux eda vad ami sa,

WeS ma ri ti “or To doq si” ba i ke ri

ma inc “har le is” aniWebs upi ra te-

so bas. es Ta vi se bu ri re li gi a, Ta-

vi se bu ri cxov re bis we sia, Ta visi

ko deq siT da, ra Ra Tqma un da, spe-

ci a lu ri at ri bu ti kiT.

“kon fe de ra ci is dro Sa” (e.w.

Naval Jack) TiT q mis auci le be-

li a, rom lis ta re bis tra di cia

mTel msof li os, ra Tqma un da,

ame ri ke li ba ike re bis gan mo e do.

“Na val Jack”-i ba i ke ro bis mud mi vi

non kon for miz mis sim bo lo a. ise

cod va gam xe li li jobs da isic

aR v niS noT, rom dRe van del ba-

i ker Ta ume te so bam arc ki icis,

Tu sa i dan iRebs sa Ta ves maT

tya vis qur Tu keb ze amot vif ru-

li sim bo lo, ro me lic ame ri kis

sa mo qa la qo omisdro in de li, am-

bo xe bu li sam x reT Sta te bis ama-

yi dro Sa “Na val Jack”-ia.

al baT ar iq ne bo da mar Te bu li mo vax di noT am we ril Si ba i-

ke re bis ga i de a le ba, an pi ri qiT ga Sa ve ba. ori ve ab so lu tu rad

Se saZ le be li a. imi tom, rom yo vel T vis iy v nen da iq ne bi an kri-

mi na le bi da “cu di ti pe bi” ba i ker Ta ri geb Si, ise ve ro gorc

vTqvaT, isi ni gvxvde bi an bu Ral ter Ta an bib li o Te ka rebs So-

ri sac.

arc imas vax se nebT, Tu ra mox da 1969 wels al ta mon te Si

Ca ta re bul “ro ling sTo un zis” kon cer t ze, ro mel sac TiT q-

mis 400 000 ma yu re be li da es w ro da ra tom aso cir de ba es dRe

ase av be di Tad “Hell’s Angels“-Tan da arc qa da ge bas da viwyebT,

rom ba i ke ro ba aris ma ma ka cu ro bisa da ro man tiz mis mwver va-

li. yve la ze kar gad da zus tad am fe no mens epo qa lu ri ben dis

“Step pen wol f ” -is sim Re ris sa Ta u ri _ “Born to be wild” asa xavs da

Sem Tx ve vi Ti ar aris, rom es kom po zi cia dRem de yve la dro is

da qvey nis ba i ker Ta ara o fi ci a lu ri him ni a.

a u ci leb lad vna xavT ba i-

ker ze Ta vis qa lis ga mo sa xu le-

bas. a qac mi To lo gi as Tan gvaqvs

saq me, oRond uk ve in di e le bis.

ar se bobs er Ti gad mo ce ma _ ro-

de sac sik v di li mo dis, igi Ta vis

ni Sans _ Ta vis qa lis ga mo sa xu-

le bas to vebs ada mi an ze. xo lo,

ro de sac ba i kers uk ve aqvs es

sim bo lo, mas sik v di li ve ra fers

av nebs. a se “atyu ebs” sik v dils

ba i ke ri.

xSi rad Se um C ne ve li a,

mag ram Za li an bev ri ba i ke-

ri ata rebs erT uc na ur

sim bo los. es aris ni Sa ni

_ “1%”. a qac Za li an sa in-

te re so da iro ni u li is-

to ri is gax se ne ba mog vix-

de ba. odiT gan ve ar se bobs

se ri o zu li kon f ron ta cia

ofi ci a lur struq tu ras “a me-

ri kis mo tic k lis t Ta aso ci-

a ci as” (e ge Tic ar se bobs) da

da nar Cen da mou ki de bel ba i ke-

ro bas So ris. erT Ta vis sa te-

le vi zio ga mos v la Si am aso ci a-

ci is pre zi den t ma ase Ti fra za

Tqva –“yve la mo to cik lis ti

ka non mor Ci li ada mi a ni a, mxo-

lod 1%-ia kri mi na li da gan-

d go mi li (o ut laws).” zus tad am

fra zis sa pa su xod outlaws-ma da

WeS ma rit ma ba i ke reb ma Ta via nT

er T -erT sa i den ti fi ka cio sim-

bo lod kon k re tu lad “1%” air-

Ci es. Sem gom Si ki es sim bo lo

ide o lo gi ur Si na ar s Tan er Tad

ran gi re bis dat vir T va sac iZens.

ma ga li Tad “1%”-is ka te go ri as

mi e kuT v ne ba ro gorc uk ve le-

gen da ru li daj gu fe be bi - Out-laws MC, Hells Angels MC, Bandidos MC, Pagans MC, Mongols MC, ase ve

uam ra vi mar to xe la ba i ke ric.

sxva Ta So ris, ki nema tog raf ma

se ri o zu li ro li Se as ru la out-law ba i ke re bis ga Sa ve ba Si. mag ram

es yo vel T vis ar Se e fe re ba si nam-

d vi les. ub ra lod outlaw ba i ke ri

aris ka ci, ro me lic cxov robs im

tra di ci e bisa da ka no ni kis mi-

xed viT, rom le bic aT w le u le bis

gan mav lo ba Si Camoyalibda.

a u ci leb lad aR sa niS na via

“rki nis jv ris” fe no me ni. am-

bo ben, rom am ti pis jvris ta-

re bis tra di cia ba i ke reb ma me-

o re msof lio omis ame ri ke li

ja ris ka ce bi sgan aiRes. mtris

or de ne bs ame ri keli ja ris-

ka cebi xe li suf le bis mi marT

pro tes tis niSnad atarebdnen.

es tra di cia Za li an mo e wo naT

outlaw-ebs da ma Tac da am k vid res

Ta vi anT “gar de rob Si” me sa me

ra i xis “rki nis jva ri”. bo lo pe-

ri od Si ba i ke re bi uk ve am jvris

od nav mo der ni ze bul va ri ants

ata rebs _ svas ti kis ga re Se. ax s-

na mar ti via _ maT etyo ba yel Si

amo u vi daT er T sa da ima ve Se-

kiTx va ze pa su xis ga ce ma: “Tqven

na cis ti xarT?”

Ta vad “svas ti kac” sak ma od

xSi rad gvxvde ba ba i ker Ta sim bo-

li ka Si. amas aqvs mar ti vi da rTu-

li ax s nac. rTu li ima Si mdgo ma-

re obs, rom esec gar k ve ulwi lad

pro tes tia e.w. “ci vi lu ri” da

“bun Cu la” mo sax le o bis cxov-

re bis we sis mi marT. “maT eSi ni aT

svas ti kis ta re ba, me ara”-s ti pis

ide o lo giaa da ara vi Ta ri kav Si-

ri ar aqvs na ci o nal so ci a liz-

mis moZR v re bas Tan. mar ti vi ax s-

na ki is aris, rom _ es yve la fe ri

epa ta Ji da ga reg nu li mxa re a, da

sxva Ta So ris, sak ma od efeq tu ri.

xo lo ba i ke ro ba da ker Zod,

outlaw ba i ke re bi di di da amo-

u wu ra vi Te ma a. Za li an ze da pi-

ru la dac rom mo vin do moT am

sub kul tu ris aR we ra, ra sac sa-

er Tod “ba i ke ro ba” hqvia, Jur-

na lis mTe li for ma ti arc ki

eyo fa. a mi to mac rCe va - we ri-

lis wa kiTx vis Sem deg Tu han ter

tom so nis “Hell’s Angels“-is ga da-

kiTx va da ge za re baT,

ma Sin ca li Tva li ma inc

Se av leT ise T fil mebs,

ro go re bi caa uk ve le-

gen dad qce u li “Easy Rider” an “Har ley Davidson and the Marlboro Man” da

“The Wild Hogs”.

da bolos, rac un-

da vTqvaT, xan da xan

yve las gvin de ba, rom

yve la fe ri, rac ki gar-

Se mo gvax ve vi a, da vi viwyoT, mo-

vaxteT Cvens “har le is de vid-

sons” da er Txel ma inc vig r Z noT

Ta vi Ta vi suf lad da ve lu rad,

gav x deT ise Te bi, ro go reb ze-

dac aris mi er ze moT nax se ne bi

“Step pen wol f ” -is uk v da vi sim Re-

ra. mox des yve la fe ri, Tun dac

mxo lod Cvens fan ta zi eb Si. es

uk ve kar gia...

“or To doq si”

ba i ke ri

kadri filmidan

“Easy Rider”

namdvili baikeri

upi ra te so bas “har le is”

aniWebs

“Biker’s tattoo“

xelovnebis

da miTolo-

giis sferoa

9ćґąĈđēĔґĊĈ ăĐč, N 5, ĈąĊĈđĈ, 2010 subkultura

Page 10: Free time N5, Jule, 2010

40-i a ni wle bis da sawyis Si Nippon Kogaku-ma mci re da msxvil for ma ti a ni ka me re bis T vis

obi eq ti ve bi ga mo uS va. yve la fe ri iqiT iyo mi-

mar Tu li, rom sul ma le kom pa nia sa ku Ta ri

fo to ka me re bis war mo e ba ze un da ga da su li yo.

am geg me bis aR s ru le bas xe li Se u Sa la me o re

msof lio om ma, rom lis dawye bis Ta na ve kom pa-

nia mTli a nad ga da er To sa xel m wi fo dak ve Teb-

ze. omis das ru le bis Sem deg Nikon ara sam xed ro

da ni Su le bis pro duq ci is war mo e ba ze ga da-

vi da. kom pa ni as mZi me dro da ud ga _ 1945 wels

Nippon Kogaku 19 qar x ni dan, sa dac ad re 23 aTa-

sam de ada mi a ni iyo da saq me bu li, mxo lod er-

Ti qar xa na da 1500 Ta nam S ro me li dar Ca. ax la

is te les ko pebs, mik ros ko pebs, te o do li tebs

uS veb da, ase ve da iwyo mu Sa o ba fo to ka me ra ze,

ro mel sac 35 mm-i ani fi ri mo er ge bo da.

swo red am fo to a pa rats un da ga e wia Rir-

se u li kon ku ren cia po pu la ru li ka me re bis-

T vis Leica da Contax. Nikon 1-ma am ori bren dis

sa u ke Te so de ta le bi ga a er Ti a na. Se sa niS na vi

kon s t ruq ci is kor pu siT, ukan ga sax s ne li sa-

xu ra vi Ta da sxva prin ci pu lad mo xer xe bu li

me qa niz me biT aR Wur vi li ka me ra ama ve mwar mo-

eb lis Nikkor 50/2 obi eq ti viT mu Sa ob da. kom-

pa ni am am mo de lis 750 eg zem p la ri ga mo uS va.

mci re ti ra Ji a no bis ga mo is Zvir fas Se na Ze nad

iq ca ker Zo ko leq ci o ne ris T vis. Tum ca, Nikon pir ve li ka me ra mom x ma reb leb Si ar c Tu di di

po pu la ro biT sar geb lob da. uC ve u lo for ma-

tis mqo ne kad ri(24 x 32 mm) um Tav re si prob le ma

aR moC n da. mwar mo eb leb ma ar ga iT va lis wi nes is

faq ti, rom Kodak-is ne ga ti u ri fi ri ma Sin del

stan dar tu li 24 x 36 mm. zo mis kadrs er ge bo da. Sem d gom mo del Si _ Nikon M – kad ris for ma-

ti Se ic va la da 24 x 34 мм gax da. Nikon S ki stan-

dar tu li zo mis kad r ze iyo gaT v li li. ka me ra Nikkor 50/1.4 obi eq tiv Tan er Tad iyi de bo da,

ro me lic msof li o Si yve la ze Suq m g r Z no bi a re

ka me rad iq ca. pa ra le lu rad ga mo vi da ori axa-

li obi eq ti vic 85/1.5 da 250/4. rac Se e xe ba ka me ris sa xel wo de bas _ pir-

vel fo to a pa rat Tan er Tad gaC n da sa xel wo-

de ba Nikon-ic. cno bi lia am sa xel wo de bis is-

to ri is ram de ni me ver si a. vi Rac mi iC nevs, rom

es aris aso Ta Sem Tx ve vi Ti nak re bi, ma ga li Tad,

ro gorc Kodak. sxve bi ir w mu ne bi an, rom va ri-

an tebs So ris fi gu ri reb da sa xel wo de be bi -

Nicca, Nikka, Nikoret, Niko, Nikkorette, Pannet, Bentax da Pentax. sa bo lo od, or Nikorette da Nikon So-

ris, ro me lic iapo ne le bis T vis ana lo gi u ri a,

Se ir Ca ucxo e le bis T vis Se da re biT mar ti vad

JRe ra di ver sia Nikon. Tum ca, kom pa ni is zo gi er Ti war mo mad ge ne-

li dRe sac Tvlis, rom Nikon kom pa ni is Zve li

sa xel wo de bi dan - NIppo KogakuN mo dis.

Nikon TiT q mis sa u ku no va-

ni is to ri is bren di a. da ar-

se bis ofi ci a lur Ta ri Rad

1917 wlis 25 iv li si sa xel-

de ba, pe ri o di, ro de sac sa mi

iapo nu ri kom pa nia _ Tokyo Keiki Seisaku-sho, Iwaki Glass Seisaku-sho da Fujii Lens Seizo-sho ga er Ti an-

da. ar se bo bis man Zil ze kom pa-

nia Nikon-ma ram de ni me sa xe li

ga mo ic va la. Tav da pir ve lad

mas Nippon Kogaku K.K. ewo da, Sem d gom Si _ Japan Optical Co da Japanese Optical Society. Tu

ga viT va lis wi nebT imas, rom

am bren dis er T -er Ti wi na pa-

ri kom pa nia op ti kis sam ya ro-

Si 1883 wli dan moR va we ob da,

Nikon Ta ma mad un da mo vix se ni-

oT sxva ger ma nu li aris tok-

ra ti u li fo to kon cer ne bis

gver diT. miT uf ro, rom axa-

li kom pa ni is sa mu Sao jgu fis

iapo nur Se mad gen lo ba Si mar-

T lac eria ram de ni me mow ve-

u li ger ma ne li in Ji ne ri, maT

So ris hen rix ax ti, ro mel mac

1920 wels kom pa ni is pir ve li,

aero ga da Re be bis T vis gan kuT-

v ni li obi eq ti vi - Flieger 500 mm. f/4.5 Seq m na. 1929 wels, su na i a ma

ka ku nom ga a um jo be sa ax tis mi-

er Seq m ni li pro duq cia da mas

Trimar uwo da.

ma Sin del kom pa ni as sa Ta ve-

Si ioSi xa ra va da Ca ud ga. Nippon Kogaku-s Zi ri Ta di mi mar Tu le-

ba iapo nu ri sam xed ro- sazR-

vao ja ris T vis ma Ral xa ris xi-

a ni op ti ku ri mowyo bi lo be bis

war mo e ba iyo, ase ve, qmni da mik-

ros ko pebs, te les ko pebs, sa-

mec ni e ro kvle ve bis T vis auci-

le bel at ri bu ri kas, bi nok le-

bsa da ur Tu le si pe ris ko pebs,

rom leb sac wyal q ve Sa na veb ze

iye neb d nen. am dro is T vis ya-

lib de ba kom pa ni is kor po ra -

ci u li fi lo so fi ac da tra-

di ci e bic, ro mel Ta mi xed viT Nikon dRe sac mo ix se ni e ba ro-

gorc sa i me do da kre a ti u li

mwar mo e be li. 1931 wels Nippon Kogaku-m sa zo ga do e bas wa rud-

gi na pir ve li ara sam xed ro obi-

eq ti vi Anytar 120 мм f/4.5 sa Su a-

lo for ma ti a ni ka me re bis T vis

6х9. mi si Seq m ni sas ger ma nel ma

spe ci a lis teb ma Carl Zeiss-is obi eq ti vis ba za ze kla si ku ri

op ti ku ri sqe ma - Tessar ga mo i ye-

nes. 1933 wels ki se ri ul war-

mo e ba Si Ca eS va for ma tu li fo-

to ka me re bis T vis gan kuT v ni li

Nikkor-is pir ve li fo to o bi eq-

ti ve bi. 1937 wlis bo los Nikkor 50 мм f/3.5 obi eq ti ve bi Hansa Canon-is fo to ka me rebs er ge-

bo da. swo red am dro is T vis

ga da ik ve Ta ori msxvi li kom-

pa ni is _ Nikon-isa da Сanon-is

is to ria da mi u xe da vad imi sa,

rom dRes kom pa nia Сanon amis

uar yo fas cdi lobs, faq ti ji-

u tia _ ga su li sa u ku nis 30-i a ni

wle bi dan 1947 wlam de Nippon Kogaku Hansa Canon-is fo to a-

pa ra tis T vis op ti kis mom wo de-

be li iyo. ma Ti Ta nam S rom lo ba

mxo lod mas me re Sewy da, rac

1948 wels Nikon-ma sa ku Ta ri

fo to ka me ra ga mo uS va.

Nikon optikis reklama. 1930

Nikon-is korpusis gravireba

Nikon (1950-51)

brendi

NikonNikonyve la dro is li de ri

Nikon _ kom pa ni a- le gen da, ro mel mac gan sa kuT re bu li sity va Tqva

ara mxo lod Ta na med ro ve fo to teq ni kis gan vi Ta re bis saq me Si, ara-

med mTli a nad fo tog ra fi a Si. ubad lo re pu ta ci i sa da xa ris xi a ni

pro duq ci is wya lo biT kom pa ni am msof li os yve la qve ya na Si ab so-

lu tu ri cno ba do ba mo i po va. Tum ca, ra gza gan v lo man iqam de, vid re

po pu la ro bis piks da laS q rav da, co ta vin mem Tu icis...

mog vi a ne biT, brend Nikon-ma ar Ce va ni Sav da yvi-

Tel fer ze ga a ke Ta. kor po ra ci is Ta na med ro ve lo-

go tip ma dRis si naT le 2003 wels ixi la. mas Si Se-

nar Cun da ro gorc sa fir mo fer Ta ga ma, ise iri bi

sxi ve bic, rom le bic mo ma vals ga na sa xi e rebs da mi u-

Ti Tebs ima ze, rom Nikon yo vel T vis mzad aris axa li

teq no lo gi e bis da sa ner gad. kom pa ni is mar ke to log-

Ta gan mar te biT, yvi Te li fe ri en Tu zi az m sa da mas S-

ta bu ro bas niS navs, xo lo Sa vi - ndo ba sa da xa risxs.

10 ćґąĈđēĔґĊĈ ăĐč, N 5, ĈąĊĈđĈ, 2010

Page 11: Free time N5, Jule, 2010

1959 wels Nippon Kogaku Ta vis pir-

vel sar ki sebr ka me ras - Nikon F-s uS vebs,

ro me lic kom pa ni is niS nad iq ce va. es

pro fe si o na lu ri ka me ra ga mo ir Ce o da

zed mi we vniT mo fiq re bu li, mo du li re-

bu li kon s t ruq ci iT. ma Sin ve Se mu Sav da

le gen da ru li ba i o ne ti Nikon F-mount-ic, ro mel mac prin ci pu li cvli le be bis

ga re Se dRem de mo aR wia da ax lac far-

Tod ga mo i ye ne ba cif ru li sar ki seb ri

ka me re bis T vis. es nam d vi li war ma te ba

iyo. msgav si war ma te biT fo tom war mo-

e bel Ta So ris mxo lod Pentax-i Tu da-

it ra ba xeb da. 1959 wels kom pa ni am axa li

ba i o ne tis T vis ga mo uS va zum -o bi eq ti vi

auto Nikkor Tele zoom 85–250 mm. f/4–4.5.

sul ma le Nikon F sa i me doo bis eta-

lo ni da re por ti or Ta me go ba ri ka me ra

gax da. 1959-1974 wleb Si Nikon F erT mi-

li on ze met eg zem p li a rad ga i yi da, ris

me rec Nikon-ma Ta ma mad Se a bi ja pro fe si-

o na lu ri fo tog ra fi is sam ya ro Si. 1964 wels Nippon Kogaku mxo lod sar ki seb ri

mo de le bis Se mu Sa ve ba ze ga da vi da. ga-

far Tov da am bren dis op ti kis par kic.

si ax le Ta So ris ga mo ir Ce o da ori gi na-

lu ri lin ze bi ul t ra far To kuTxo va ni

fiS -a i, 35 mm-i a ni So if t -o bi eq ti vi da

sa me di ci no mik ro ga da Re be bis T vis gan-

kuT v ni li obi eq ti vi Nikkor 200 mm f/5.6. mas Sem deg kom pa nia swra fad vi Tar-

de bo da da yo vel w li u rad mom x ma re-

bels sul uf ro met sa in te re so si ax les

sTa va zob da. Ca mo naT val ma Sors rom ar

wag viy va nos, ga mov yofT Zi ri Tads: 1972

wels ga mo vi da pir ve li Nikkormat EL eq-

s po zi ci is av to ma tu ri ga da mu Sa ve biT.

1973 wels - Nikon F2 Photomic S eq s po zi-

ci is kon t ro li Ta da 2 Suq di o diT. 1975

wels msof li o Si pir ve li PC-obieqtivi PC Nikkor 28mm f/4 fo kus man Zi liT 28 mm.

1978 wels ga moC n da Nikon FE pir ve li

kom paq tu ri sar ki a ni ka me ra. moy va rul-

Ta fo to a a pa ra tu ris ba zar ze Nikon-ma

ga mo uS va Nikkorex-is apa ra te bi Se uc v-

le li obi eq ti viT.

axal aTas w le ul Tan er Tad kom-

pa ni am Nikon F3 _ ab so lu tu rad axa li

fo to ka me ra ga mo uS va. Sua 80-i a neb Si

ba zar ze pir ve li cif ru li ka me re bic

ga moC n da. kom pa nia cdi lob da ar Ca mor-

Ce no da Ta vis kon ku ren tebs, ma ga li Tad,

Photokina-s ga mo fe na ze man war mo ad gi na

axa li eq s pe ri men tuli mo de li, ro me-

lic fo to teq ni ka Si sa in te re so si ax le

aR moC n da.

1995 wels kom pa ni am axa li cif-

ru li Nikon E2 ga mo uS va. es iyo pir-

ve li pro fe si o na lu ri DSLR-kamera,

rom lis Ri re bu le ba 20 aTas do lars

aR wev da. im dro i saT vis es nam d vi li

miR we va iyo, Tum ca, di di po pu la-

ro biT am fo to a pa rats ar usar geb-

li a. pir ve li ma sob ri vi cif ro- sar-

ki se bu ri mo de li 1999 wels Nikon D1 gax da. am mo del ma ga a er Ti a na kom pa-

ni is tra di ci u li mid go ma da baz ris

moTxov na: mdgra di kor pu si, 23.7х15.6 mm mat ri ca, 2,74 mp. re zo lu ci a, 4,5

kad ri wam Si.

axal aTas w le ul Si ga das v li sas

kom pa nia Nikon-ma axa li pre zi den ti

_ mi tio ka ria air Ci a. aR sa niS na via is

faq ti, rom mi ti om Nikon-Si mu Sa o ba

jer ki dev So re ul 1967 wels da iwyo.

ma Sin ri gi Ti in Ji ne ri iyo da pi ra-

dad mo na wi le ob da Nikon-is pir ve li

obi eq ti ve bis Seq m na Si.

2006 wels kom pa nia Nikon-ma uari

Tqva fi ris fo to a pa ra teb ze da fi-

nan sur - Se moq me de bi Ti re sur si ci-

f ru li da sar ki seb ri mo de le bis

war mo e ba sa da Seq m na ze ga da is ro la.

2007 wels, mi u xe da vad xan g r Z li vi

wi na aR m d go bi sa msxvil for ma tu li

mat ri ce bi sad mi, ba zar ze ga moC n da

axa li mo de li Nikon D3 di di mat ri-

ciT. am ka me ram ma Sin ve mo i po va po-

pu la ro ba, rad gan msof li o Si yve-

la ze swraf moq me di cif ro- sar ki-

seb ri ka me ra gax da.

yo vel w li u rad kom pa nia Nikon aax lebs sa mo de lo se ri ebs. 2009

wels ba zar ze ga moC n da e.w. yo fi-

Ti ka me re bi L100, L20 и L19, sa i mi jo

mo de le bi S630, S620, S230, S220 da

pro fe si o na li fo tog ra fe bis T vis

gan kuT v ni li Coolpix P90.

dRes Nikon maging Company msxvi li

ko or po ra ci a a, ro mel Sic Se dis eq v si

mwar mo e be li mTe li msof li os mas S-

ta biT. iapo ni a Si moq me di ori qar xa na

pro fe si o na lu ri top - ka me re bi Ta da

op ti kis war mo e biT aris da ka ve bu li.

Ci neT Si moq me di er Ti sa war mo kom paq-

tu ri ka me re bis war mo e ba ze mu Sa obs.

yve la ze di di qar xa na ki ta i lan d Si a,

sa dac iwar mo e ba DSLR-kamerebis 95% da

obiq ti ve bis 70%.

Nikon F - reportiorTa megobari kamera

11ćґąĈđēĔґĊĈ ăĐč, N 5, ĈąĊĈđĈ, 2010brendi

Page 12: Free time N5, Jule, 2010

viTamaSoT crurwmnebis gareSe

TamaSi

adamins erTi cudi Tviseba adamins erTi cudi Tviseba

aqvs: mas uyvars mizezebis gamo-aqvs: mas uyvars mizezebis gamo-

goneba, raTa Tavisi warumate-goneba, raTa Tavisi warumate-

bloba, Tu daSvebuli Secdome-bloba, Tu daSvebuli Secdome-

bi gaamarTlos. da amas akeTebs bi gaamarTlos. da amas akeTebs

yoveldRiurad, samsaxurSi, pi - yoveldRiurad, samsaxurSi, pi -

rad cxovrebaSi, TamaSSic ki. es rad cxovrebaSi, TamaSSic ki. es

Cveni TavdacviTi meqanizmia, Cveni TavdacviTi meqanizmia,

magram samwuxarod, amgvar magram samwuxarod, amgvar

`Tvalis daxuWvas~ sulac ar `Tvalis daxuWvas~ sulac ar

moaqvs Tavdajereba da arc mo-moaqvs Tavdajereba da arc mo-

mavali Secdomebisgan gvicavs. mavali Secdomebisgan gvicavs.

arsebobs uamravi statia arsebobs uamravi statia

pokeris moTamaSeTa uiRblo pokeris moTamaSeTa uiRblo

periodze, Tu bed biTebze, ma-periodze, Tu bed biTebze, ma-

gram fsiqologebi gvirCeven: gram fsiqologebi gvirCeven:

Tavs nu movityuebT da swavla Tavs nu movityuebT da swavla

gavagrZeloT. pokeri xom mud-gavagrZeloT. pokeri xom mud-

mivi dakvirveba da analizia. mivi dakvirveba da analizia.

nacvlad imisa, rom vi-nacvlad imisa, rom vi-

warmatebuli moTamaSe rom warmatebuli moTamaSe rom

gaxdeT, rogorc yvela saqmeSi, gaxdeT, rogorc yvela saqmeSi,

pirvel rigSi saWiroa serio-pirvel rigSi saWiroa serio-

zuli SromisaTvis moemzadoT. zuli SromisaTvis moemzadoT.

rasakvirvelia, kargia, maTema-rasakvirvelia, kargia, maTema-

tikis codna. meores mxriv, tikis codna. meores mxriv,

TiTqmis yvela situaciisaTvis TiTqmis yvela situaciisaTvis

arsebobs Se sabamisi tabula arsebobs Se sabamisi tabula

da sakmarisia mciredi mzaoba, da sakmarisia mciredi mzaoba,

imisaTvis rom gaerkveT, ra imisaTvis rom gaerkveT, ra

imaleba am sistemis ukan. am imaleba am sistemis ukan. am

yvelafrisTvis ainStainoba su-yvelafrisTvis ainStainoba su-

lac araa saWiro. kargia aseve, lac araa saWiro. kargia aseve,

Tuki SegiZliaT, mZafri emo-Tuki SegiZliaT, mZafri emo-

ciebis gareSe miiRoT Tavs-ciebis gareSe miiRoT Tavs-

damtydari bed biTi. magram damtydari bed biTi. magram

es yvelaferi araa sakmarisi es yvelaferi araa sakmarisi

warmatebuli TamaSisaTvis. warmatebuli TamaSisaTvis.

Tuki gaqvT imis niWi, rom Sesaf-Tuki gaqvT imis niWi, rom Sesaf-

erisi formiT gaaanalizoT mag-erisi formiT gaaanalizoT mag-

idis struqtura, aman SesaZloa idis struqtura, aman SesaZloa

dadebiTad imoqmedos Tqvens dadebiTad imoqmedos Tqvens

TamaSze. amis swavla ki mondo-TamaSze. amis swavla ki mondo-

mebisa da gamocdilebis Sede-mebisa da gamocdilebis Sede-

gad aris SesaZlebeli.gad aris SesaZlebeli.

kidev ra aris saWiro warmate-kidev ra aris saWiro warmate-

bul moTamaSed rom Camoyalib-bul moTamaSed rom Camoyalib-

deT?deT?

pirveli, rasac specialiste-pirveli, rasac specialiste-

bi gvirCeven, es aris naTamaSebi bi gvirCeven, es aris naTamaSebi

partiebis mimoxilva: gaakeTeT partiebis mimoxilva: gaakeTeT

Canawerebi, kvlav da kvlav, Canawerebi, kvlav da kvlav,

ganuwyvetliv! CaiwereT yove-ganuwyvetliv! CaiwereT yove-

li naTamaSebi xeli, romelSic li naTamaSebi xeli, romelSic

darwmunebuli ar iqnebiT. sa-darwmunebuli ar iqnebiT. sa-

Sualo da maRal limitebze Sualo da maRal limitebze

SeiZleba iTqvas, rom spor-SeiZleba iTqvas, rom spor-

tuli Tu inteleqtualuri tuli Tu inteleqtualuri

TamaSebi samyarosTan urTier-TamaSebi samyarosTan urTier-

Tobis is formaa, romelic ada-Tobis is formaa, romelic ada-

mians Tavis dasamkvidreblad mians Tavis dasamkvidreblad

sWirdeba. nerismieri TamaSi sWirdeba. nerismieri TamaSi

sakuTari Tavis gamocda da sakuTari Tavis gamocda da

SesaZleblobebis damtkicebaa SesaZleblobebis damtkicebaa

da maSin gvaniWebs siamovne-da maSin gvaniWebs siamovne-

bas, roca kargad gamogvdis. bas, roca kargad gamogvdis.

TamaSSi mudam arian mogebule-TamaSSi mudam arian mogebule-

bi da wagebulebi. magram ar-bi da wagebulebi. magram ar-

sebobs TamaSebi, sadac mogeba sebobs TamaSebi, sadac mogeba

cxovrebis wesis ganmsazRvre-cxovrebis wesis ganmsazRvre-

lia. aseTi TamaSia pokeri. am-lia. aseTi TamaSia pokeri. am-

boben, rom vinc pokers igebs, boben, rom vinc pokers igebs,

mas cxovrebaSi yvelafris mo-mas cxovrebaSi yvelafris mo-

geba SeuZlia. geba SeuZlia.

Tavis wignSi „Tavis wignSi „Ace on the RiverAce on the River” ”

bari grinstaini wers, rom yov-bari grinstaini wers, rom yov-

el TamaSSi is daaxloebiT 10% el TamaSSi is daaxloebiT 10%

cud reizs, Tu folds akeTebs. cud reizs, Tu folds akeTebs.

damwyebi moTamaSeebi, romleb-damwyebi moTamaSeebi, romleb-

sac bari grinstainis donemde sac bari grinstainis donemde

10-20 procenti aqvT miRweu-10-20 procenti aqvT miRweu-

li, aseTi TavdajerebiT Sors li, aseTi TavdajerebiT Sors

ver wavlen. rasakvirvelia, ver wavlen. rasakvirvelia,

maT niWierebaSi aravin daeWve-maT niWierebaSi aravin daeWve-

bula, magram Tu moulodnelad bula, magram Tu moulodnelad

pokeris samyarom moTamaSes pokeris samyarom moTamaSes

dartyma miayena, uiRblobis dartyma miayena, uiRblobis

fazas nu daabralebs. radgan, fazas nu daabralebs. radgan,

roca wageba iwyeba, jobs Sec-roca wageba iwyeba, jobs Sec-

domebis gaanalizebas mihyos domebis gaanalizebas mihyos

xeli, vidre imaze moTqmas, rom xeli, vidre imaze moTqmas, rom

uiRblobis fazaSi Sevida.uiRblobis fazaSi Sevida.

Tomas jefersoni: `me mjera Tomas jefersoni: `me mjera

bednieri SemTxvevis, magram bednieri SemTxvevis, magram

mainc vfiqrob, rom rac ufro mainc vfiqrob, rom rac ufro

mets vmuSaob, metad mimarT-mets vmuSaob, metad mimarT-

lebs~.lebs~.

maS ase, pokerSi ar arsebobs maS ase, pokerSi ar arsebobs

DownswingDownswing _ uiRblobis faza. _ uiRblobis faza.

specialistebi gveubnebi-specialistebi gveubnebi-

an, rom pokerSi arsebobs an, rom pokerSi arsebobs

warmatebis Sefasebis ori Sesa-warmatebis Sefasebis ori Sesa-

Zlebloba: Zlebloba:

es aris naTamaSebi partiebis es aris naTamaSebi partiebis

Canawerebi, sadac SegiZliaT Canawerebi, sadac SegiZliaT

Tvali adevnoT Sedegebis gaum-Tvali adevnoT Sedegebis gaum-

jobesebas da meore, mogebu-jobesebas da meore, mogebu-

li Tanxa. amasTan, dasawyisSi, li Tanxa. amasTan, dasawyisSi,

mogebuli Tanxis raodenoba mogebuli Tanxis raodenoba

arafers niSnavs.arafers niSnavs.

bela CekuriSvili

warmatebul moTamaSeebsac ki warmatebul moTamaSeebsac ki

aqvT araerTi aseTi xeli. yov-aqvT araerTi aseTi xeli. yov-

el forumze aris profesion-el forumze aris profesion-

ali moderatori, mousmineT ali moderatori, mousmineT

mis mosazrebebs.pokerSi mTa-mis mosazrebebs.pokerSi mTa-

varia koncentracia. varia koncentracia.

TamaSis dros mxolod iTa-TamaSis dros mxolod iTa-

maSeT da daiviwyeT garemom-maSeT da daiviwyeT garemom-

cveli samyaro. rogorc nebis-cveli samyaro. rogorc nebis-

mier sportSi, Tu gindaT, rom mier sportSi, Tu gindaT, rom

kargad iTamaSoT, bevri unda kargad iTamaSoT, bevri unda

ivarjiSoT. SegiZliaT gamoiy-ivarjiSoT. SegiZliaT gamoiy-

enoT onlain TamaSebi, aseve enoT onlain TamaSebi, aseve

gamocdil moTamaSeebTan Sex-gamocdil moTamaSeebTan Sex-

vedrebi, romlebic saWiro vedrebi, romlebic saWiro

rCevebs mogcemen, SegiZliaT rCevebs mogcemen, SegiZliaT

mwvrTnelic daiqiravoT.mwvrTnelic daiqiravoT.

mxolod isini, vinc mzad mxolod isini, vinc mzad

arian gaiaron es gza, SeZle-arian gaiaron es gza, SeZle-

ben siamovneba miiRon pokeris ben siamovneba miiRon pokeris

TamaSisgan. xolo isini ki, vinc TamaSisgan. xolo isini ki, vinc

mzad arian ufro metad CauR-mzad arian ufro metad CauR-

rmavdnen pokeris moTamaSisaT-rmavdnen pokeris moTamaSisaT-

vis saWiro Tvisebebs, SeZleben vis saWiro Tvisebebs, SeZleben

moigon da moigon ara mxolod moigon da moigon ara mxolod

pokerSi...pokerSi...

fiqroT, Cveni wageba uiR-fiqroT, Cveni wageba uiR-

blobis zolis bralia, rom es blobis zolis bralia, rom es

zoli gadaivlis da mogebas zoli gadaivlis da mogebas

isev daviwyebT, jobs Caviw-isev daviwyebT, jobs Caviw-

eroT naTamaSebi partiebi da eroT naTamaSebi partiebi da

gamocdil moTamaSeebTan er-gamocdil moTamaSeebTan er-

Tad vimsjeloT, sad SegveSala. Tad vimsjeloT, sad SegveSala.

mxolod ase SeiZleba TamaSis mxolod ase SeiZleba TamaSis

swavla da mogeba.swavla da mogeba.

damwyebTa Soris xSirad Sex-damwyebTa Soris xSirad Sex-

vdebiT aseT gamoTqmas: `me, ra vdebiT aseT gamoTqmas: `me, ra

Tqma unda, vici, rom aqa-iq pa-Tqma unda, vici, rom aqa-iq pa-

tar-patara Cavardnebi maqvs~... tar-patara Cavardnebi maqvs~...

da es ̀ patar-patara~ realurad da es ̀ patar-patara~ realurad

maTi TamaSis 70%-s Seadgens. maTi TamaSis 70%-s Seadgens.

gindaT moigoT pokeris

kompleqti?SediT Cvens

gverdze -Siwww.facebook.com/poker.ge

pokeri is TamaSia, romlis pokeri is TamaSia, romlis

wesebis Sesaswavlad xuTi wu-wesebis Sesaswavlad xuTi wu-

Tic sakmarisia, magram Tvi-Tic sakmarisia, magram Tvi-

Ton TamaSis swavlas SeiZleba Ton TamaSis swavlas SeiZleba

cxovrebac ar eyos. iseve, ro-cxovrebac ar eyos. iseve, ro-

gorc nebismieri TamaSi, poker-gorc nebismieri TamaSi, poker-

ic SeiZleba iyos mxolod hobi, ic SeiZleba iyos mxolod hobi,

romelsac Tavisufal dros, romelsac Tavisufal dros,

megobrebTan erTad Cavusx-megobrebTan erTad Cavusx-

debiT, magram nebimier etapze debiT, magram nebimier etapze

is Cvengan profesionalur mid-is Cvengan profesionalur mid-

gomas iTxovs. da pokeric, iseve gomas iTxovs. da pokeric, iseve

rogorc nebiemieri sporti, rogorc nebiemieri sporti,

mudmivad sa Wiroebs swavlas, mudmivad sa Wiroebs swavlas,

varjiSs, monacemTa gaumjobe-varjiSs, monacemTa gaumjobe-

sebas. sebas.

pokeris Teoretikosebs pokeris Teoretikosebs

Tu mivyvebiT, imisaTvis, rom Tu mivyvebiT, imisaTvis, rom

war mateba gvqondes, pirvel war mateba gvqondes, pirvel

rigSi unda daviviwyoT erTi rigSi unda daviviwyoT erTi

crurwmena, rasac moTamaSeebi crurwmena, rasac moTamaSeebi

DownswingDownswing-s, anu uiRblobis -s, anu uiRblobis

fazas eZaxian. fazas eZaxian.

TamaSis dawyebamde yvela TamaSis dawyebamde yvela

damwyebma kargad unda gaac-damwyebma kargad unda gaac-

nobieros, rom ar arsebobs nobieros, rom ar arsebobs

aranairi uiRblobis periodi, aranairi uiRblobis periodi,

zoli, faza; arsebobs mxolod zoli, faza; arsebobs mxolod

cudad naTamaSebi partia.cudad naTamaSebi partia.

pokeri - TamaSi, romlis swavlas

SeiZleba cxovreba ar eyos

12 ćґąĈđēĔґĊĈ ăĐč, N 5, ĈąĊĈđĈ, 2010

Page 13: Free time N5, Jule, 2010

poker

COPAG PLASTIC CARDS 30 GELPOKER RANGE CARRDS14 GEL

am produqciis SekveTa da SeZena

SegiZliaT nomerze 899 53 65 38,

TbilisSi adgilze mitana ufasoa

(minimaluri SekveTa 69 lari)

iTamaSeT megobrebTan erTad

namdvili pokeri sakuTar saxlSi!

siaxle

6969GELGEL

9999GELGEL

160160GELGEL

225225GELGEL

280280GELGEL

175175GELGEL

www.facebook.com/poker.ge

Page 14: Free time N5, Jule, 2010

sam x re Taf ri ku li msof lio

Cem pi o na ti ev ro pu lad dag vir-

g vin da. fi nal Si es pa neT ma ho-

lan dia da a mar cxa da msof lio

Cem pi o nis ti tuls is to ri a Si

pir ve lad da e uf la. me sa me ad-

gi lic ev ro pe lebs er goT - ger-

ma ne leb ma urug va e lebs ajo bes.

iqam de ki...

oq ros Ta sis T vis brZo la Si

32 qvey nis nak re bi Ca e ba. jgu fu-

ri eta pis Sex ved re bis Sem deg

ki mo na wi le Ta ri ge bi nel - ne la

SeTxel da. na ir fe rad aW re le-

bu lma fa ne bmac Ta vi anT nak re-

beb Tan er Tad dato ve s sam x reT

af ri ka, mag ram amiT Sav kon ti-

nents mra val fe rov ne ba ma inc ar

mok le bi a.

mas pin Zel Ta nak re bi jgu fu-

ri eta pis das ru le bis Ta na ve da-

em S vi do ba mun di als. ad ri a nad

Ca a la ges Ce mod ne bi msof li os aw

uk ve yo fil ma Cem pi o neb ma _ ita-

li e leb ma da fi na lis t ma fran-

geb ma. war ma te biT verc ka me ru-

ne leb ma ga i xa res, ro mel Tac

sam x reT af ri ka Si mkur na li- ja-

do qa ri Ca iy va nes. Sa mans mo wi-

na aR m de ge e bi un da ga eT va la da

Ta vi si a ne bis T vis ga mar j ve ba mo-

e ta na, mag ram... ka me run ma sa mi dan

sa mi wa a go.

cal ke sa sa ub ro Te maa vu vu-

ze la. in s t ru men ti, ro me lic

Cem pi o na tis dawye bis dRi dan _ 11

iv ni si dan iq ca ara af ri kel gul-

Se mat ki var Ta Ta vi sa da yu ris

tki vi lad. Tum ca auta ne li zu-

zu nis Seq m nas ev ro pel ma fa neb-

mac swa fad auRes al Ro.

vu vu ze la Tbi lis Sic ga moC-

n da. mo sa lod ne lic iyo. qa laqs,

sa dac di di mov le nis pa ra le lu-

ri, mo go ni li mi ni- sam ya roa Seq-

m ni li, vu vu ze la aS ka rad ak l-

da. fi lar mo ni is “i venT hol Si”,

ka fe “msof lio spor t Si”, kafe

“disqaverSi“, sa bi li ar do “a ku-

ra sa” da ki dev ram de ni me Tav Sey-

ris ad gi las ama Tu im qvey nis at-

ri bu ti kiT mor Tu li qar T ve li

fa ne bi ik ri be bod nen da “Ta vi-

anT” nak rebs ise uWer d nen mxars,

da eW v de bo di, si nam d vi le Si qar-

T ve le bi iy v nen Tu ara.

da ma inc, es uf ro me tad gar-

To ba iyo, vid re fa no ba. fa no bis

ar si mis bu neb ri o ba Si, spon ta-

nur ga dawy ve ti le beb sa da aTas

sxva ra me Si a, ra sac or ga ni ze bu-

li pro ce si ar ux de ba.

msof li os Ta siT ki 2014

wlam de es pa ne le bi iama ye ben.

oTo maRlakeliZe

14 ćґąĈđēĔґĊĈ ăĐč, N 5, ĈąĊĈđĈ, 2010sportisporti

espa nu ri fi ni Si

da vu vu ze la

espaneli fanebi

gamarjvebas

zeimobenvuvuzela - Cempionatis simbolo

Page 15: Free time N5, Jule, 2010

msof li os uZ li e re si sa-

fex bur To nak re be bi 4 we li-

wad Si er Txel msof lio Cem pi-

o nis ga mo sav le nad er T T vi an

ma ra Ton Si er T ve bi an, mag ram

er Txe lac ar yo fi la, msof lio

Cem pi o nats var s k v la ve bi ar mo-

e sak li se bi nos. xSi rad sa xe li-

an fex bur Tels Se sar Cev etap-

ze Ta na me ma mu le e bi ver uba men

mxars. uf ro xSi rad ki mo Ta ma-

Si sa da gul Se mat kiv re bis imed-

gac ru e bis mi ze zi mwvrTne lis

axi re ba xde ba. ga mo nak li si arc

bo lo msof lio Cem pi o na ti yo-

fi la. ro nal di ni om, ra u lim,

van nis tel ro im, ad ri a nom,

Za ne tim, ka sa nom, ben ze mam da

sxveb mac mwvrTne le bis taq ti-

ka ver ga i Ta vi ses, Se de gad ki

_ sam x reT af ri kis sag zu re bis

ga re Se dar C nen.

yve la ze di di si ji u tiT

bra zi li is mwvrTne li kar los

dun ga ga mo ir Ca. man ara Tu fa-

ne bis say va rel ram de ni me mo-

Ta ma Se ze, ara med bra zi li ur

sa Ta ma So stil zec uari Tqva

da msof li os 5-gzis Cem pi o nebs

tra di ci u li, la Ri, Sem te vi

fex bur Tis nac v lad prag ma-

tu li, Zli er dac va ze age bu li

fex bur Ti aTa ma Sa. ris k ma, ra

Tqma un da, ar ga a mar T la. gun-

di me oTxed fi nals ver gas c da

da dun ga sam Sob lo Si dab ru ne-

bis Ta na ve ga an Ta vi suf les.

qed maR lo ba da si ji u te

msof lio Cem pi o na tis Sem deg

ita li is, saf ran ge Ti sa da ar-

gen ti nis mTa var mwvrTne leb-

sac mwa red ga ux se nes. er Ta-

der Ti, vi sac uc na ur ga dawy-

ve ti le ba ze ve ra fers ety vi an,

msof lio Cem pi o nis – es pa ne-

Tis mTa va ri mwvrTne li, vin-

sen te del bos ke a, ro mel mac

23-ka ci a ni Se mad gen lo ba mad-

ri dis “re a lis” sim bo los - ra-

u lis ga re Se Se av so.

Cem pi o nebs ar asa mar T le-

ben.

oTo maRlakeliZe

rauli

karim benzema

ronaldinio

15ćґąĈđēĔґĊĈ ăĐč, N 5, ĈąĊĈđĈ, 2010sporti

maradona

mundials

warumateblad

daubrunda

raimon

domeneks

safrangeTSi

Tavi

ar gamoeyofa

karlos dungas

eqsperimentma

ar gaamarTla

xavier

Zaneti

antonio kasano

marCelo

lipi samxreT

afrikaSi

Sercxva

ji u te bi da

uiR b lo e bi

Page 16: Free time N5, Jule, 2010

miTiuri ikarusidan daw-

yebuli, frenis survili im-

denad Zlieria CvenSi, rom

yovel axal sainJinro gamo-

gonebas saukuneebis man-

Zilze sixaruliT vxvdebiT

da viTvisebT. me-20 saukunis

60-ian wlebSi amerikaSi Se-

qmnilma paraSutis saxecv-

lilma mo delma _ paraplan-

ma sa qarTveloSi 10 wlis

win SemoaRwia da eqstremis

moyvaruli axalgazrdebis

sayvarel sp o r tad iqca.

bolo wlebSi imata ro-

gorc pro fesionali pi-

lotebis, aseve Tavisufali

frenis msurvelTa ricxvma.

raSia paraplanis xibli?

roca feradi naWrisa da

Tokebisgan Seqmnili martivi

konstruqcia haerSi agwevT

da Ria sivrceSi sakuTar

TavTan, erTi erTze darCe-

biT, amas yvelaze ukeT ma-

Sin gaigebT. manamde ki, imaT

STabeWdilebebze mogiyvebiT,

ramdenime dRis win saqarT-

veloSi paraplanerTa pirvel

saerTaSoriso fe s tivalSi

rom monawile ob dnen.

festivali saqarTvelos

sportuli aviaciis federa-

ciisa da garemos dacvisa da

bunebrivi resursebis samin-

istros iniciativiT gaimar-

Ta da biomravalferovnebis

saerTaSoriso wels mieZ-

Rvna. masSi 10 qveynis 35-mde

pilotma miiRo monawileo-

ba, romelTac evalebodaT

marSrutze frena, maqsim-

aluri simaRlis miRweva da

samizneze dajdoma, rac 5 ra-

diusis mqone wres warmoad-

genda.

saqarTevlos saxeliT 11

monawile gamovida, maT So-

ris erTi qali-piloti vika

mixailova. aqve imasac gety-

viT, rom paraplani msubuqi

konstruqciaa da misi marTva

arc qalebisTvis warmoad-

gens sirTules.

ras gulisxmobs parapla-

niT frena?

afrenisaTvis saWiroa zo-

mieri qari da patara goraki.

warmoidgineT, midixarT

manqaniT trasaze da trasac

moZraobs. cota Znelia, ara?

aRarafers vambobT samizne-

ze dajdomaze, rac, rogorc

agvixsnes, damokidebulia

paraplanis gumbaTze, haeris

nakadze da a.S.

safestivalo frenebi Tbi-

lisis axlos, sofel lilos

Tavze 2 dRes gagrZelda

da rogorc pilotebi am-

bobdnen, susti qaris gamo

Zneli iyo simaRlis akrefa.

pilotTa umravlesoba verc

samizneze dajdomas axerxeb-

da. gasuli wlis amierkavka-

siis turniris gamarjve-

buli, qito kariuli wels

samizneze saerTod ver da-

jda. rogorc agvixsna, amaSi

Termikebma SeuSala xeli.

qito kariuli: `Termi ke-

bi haeris civi da Tbili na-

kadebia, romlebic miwis ze-

dapirze warmoiqneba. civ

Te r mikebs dabla Camoyavxar,

cxeli zeviT gagdebs. roca

mdgradi qaria, advilad pou-

lob samiznes da jdebi. qarma

xan amwia da xan damwia. mox-

vevaSi simaRles kargav da bi-

likTan rom Termiki dagxvde-

ba, samiznemde veRar midixar~.

saqarTvelos pirvel sa-

erTSoriso festivalze adg-

ilebi ase ganawilda:

I adgili _ hans gutborgi

(germania), II _ irakli kap-

anaZe (saqarTvelo), III _

rostom talaxaZe (saqa-

rTvelo).

rostom talaxaZem

sami z neze dajdomisas 2

qula aiRo, samianze da-

jdomaSi qarma SeuSala

xeli. 21 wlis sportsmeni

ukve 9 welia dafrinavs da

scada am sportis `muRami~

aesxna.

rostom talaxaZe: `haerSi

xar da Senzea damokidebu-

li qars rogor gamoicnob.

haeris nakadi unda moZebno,

daiWiro da gahyve. es spor-

ti, pirvel rigSi, intuici-

azea damyarebuli. ra Tqma

unda, SiSic aris, yvela SiSi

bolos sikvdilis SiSamde

midis, romelsac haerSi Tva-

lebSi Caxedav.~

goT braiTi, romelic 23

welia paraplaniT dafri-

navs, festivalSi monawileo-

bis misaRebad germaniidan

Camovida, radgan miaCnia, rom

amgvari Sexvedrebisas meti en-

TuziazmiT ivseba da misTvis

ucxo adgilebSi frena Zalian

sainteresoa. man samizneze

dajdoma ver moaxerxa. `roca

gadmovxti, wonasworoba

davkarge da mere vidre ga-

vaswore, centrs avcdi. ukve

mniSvneloba aRar hqonda, sad

davjdebodi.~ _ ase agvixsna

Tavisi marcxi.

samizneze dajdoma verc

somexi pilotebis jgufma

moaxerxa. wels festivalSi

somxeTidan 7 piloti monaw-

ileobda. isini ojaxebTan er-

Tad Camovidnen da Sejibrze

metad saqarTveloSi frena

da festivalSi monawileoba

ainteresebdaT. qalebma li-

los mTaze karavi gaSales da

qmrebs gulSematkivrobdnen.

maTi TqmiT, saqarTvelo

egzotikaa, sadac viqendis

gatareba mudam sasiamovnoa.

erevnel instruqtors,

aruT ajemians, TurqeTsa da

keniaSi ufrenia. kinodoku-

mentalistebis jgufTan er-

Tad ki motoriani parapla-

niT indoeTis okeanis Tavze

ifrina. saqarTevloSi adrec

iyo Camosuli, magram Zlieri

qaris gamo frena ver moaxerxa.

`Sejibri aucilebeli araa,

frena TavisTavad siamovne-

baa, Tavisuflebaa. erevanSi

paraplanerTa federacia da

klubi arsebobs. bevrs aqvs

survili ifrinos da iswav-

los, magram paraplani Zviri

sportia. federacia weli-

wadSi 12 moyvaruls amzadebs,

romlebic dawyebiT kurss

gadian. ZiriTadad somxeTSi

vvarjiSobT, sabednirod,

mTe bi ar gvaklia,~ _ gviTxra

er ev nelma instruqtorma.

turnirSi saqarTvelos

ga remos dacvis ministri,

goga xaCiZec monawileobda,

romelmac samizneze dajdo-

ma ver moaxerxa, magram mar-

cxi didad ar swyenia, mTavri

xom frenaa. zogadad ki, sxva

riTi unda gadaadgilde-

bodes garemos dacvis minis-

tri, Tu ara, am ekologiurad

yvelaze sufTa transpor-

tiT? goga xaCiZe ukve 15 we-

lia dafrinavs da paraplanis

gumbaTs ra SesaSuri siyvar-

uliT ufrTxildeba, es li-

los mTaze unda genaxaT.

pirvel gafrenas para-

planis moyvarulebi ins-

truqtorTan erTad asrule-

ben. amisaTvis 2 adgiliani

aparatebi arsebobs. frenis

manZili amindzea damokide-

buli. viqendebze es sia-

movneba 40 lari Rirs da

erTi adamiani or gafrenas

akeTebs. erTxel gafrenis

Semdeg, rogorc wesi, survi-

li gagiCndebaT, rom meored

pilotis gareSe gadmoxteT.

didi xvewna-mudaris Semdeg,

SeiZleba pilotma amis nebac

mogceT, Tumca ki, marto myo-

fi Sors ver waxvalT, ase 2-3

kolometrs gaifrenT, rac

5-10 wuTs gagrZeldeba.

parlamentarma, koba

xabazma, damoukide-

blad gadmoxtomas

pilotis daxmareba

amjobina da pirveli

gafrena festivalis

farglebSi ganaxorcie-

la. rogorc mere gagviz-

iara, Zalian sasiamovno

gancda hqonda: `paraSuti-

Tac gadmovmxtarvar, xidi-

danac TokiT, alpinizmiTac

viyavi gatacebuli. radgan

festivalze movedi, gadavwy-

ite, paraplaniT frenac

mecada. SeiZleba riski da

eqstremis gancda naklebia,

magram Zalian sasiamovnoa~.

msgavsi sityvebi war-

movTqvi mec, roca instruq-

tor aCiko jangiraSvilTan

erTad miwaze daveSvi. fre-

nis SegrZneba, miT ufro

gamocdili instruqtoris

gverdiT, ucnauri silaRisa

da bednierebis gancdas qmnis,

TiTqos bavSvobaSi dabrun-

diT, roca jaWvebze Camob-

muli karuseliT udar delad

daqrodiT.

saqarTveloSi paraplanerTa saqarTveloSi paraplanerTa

pirveli saerTaSoriso pirveli saerTaSoriso

festivali Catardafestivali Catarda

bela CekuriSvili

gafrenamde

goT braiTi

20 welia dafrinavs

roca sakuTar TavTan

marto rCeba

aqedan yvelaferi

ioli Cans

ćґąĈđēĔґĊĈ ăĐč, N 5, ĈąĊĈđĈ, 201016 festivali

Page 17: Free time N5, Jule, 2010

1. ra aris is, ris gakeTebasac didi xania apirebT

da jer ar gagikeTebiaT?

2. romel simReras mousmineT bolos?

3. vin aris Tqveni azriT erT-erTi yvelaze

niWieri musikosi msoflioSi?

4. romel stiqias SeadarebdiT Tavs?

5. eWviani xarT?

6. raSi xarjavT yvelaze met fuls?

7. ramdeni wlis iyaviT, roca pirvelad

SegiyvardaT?

8. rogor iqceviT, roca Zalian brazdebiT?

9. romel qveyanas gulSematkivrobdiT

msoflio Cempionze?

10. daasruleT fraza _ xSirad...

1. mqondes Cemi studia qalaqgareT da

ucxoel megobrebTan erTad Sevqmna musika

2. Cemi Svili mReroda dRes _ `isev CemTan mofrindi~

3. jo zavinuli, mails devisi, hamlet gonaSvili -

vinc TavianTi epoqa Seqmna

4. yvelas cot-cota. mxolod erTs vera

5. ise ra. gulis siRrmeSi - ara

6. musikalur teqnikasa da mowyobilobebSi

7. oTxi

8. vukrav

9. repeticiebi mqonda da aqtiurad ver vuyurebdi

10. xalxi ityuebs Tavs

1. msoflio Cempionatze wasvla

braziliaSi.

2. jimi hendriqsis - Crosstown traffi c.3. mails devisi, Led Zeppelin, jimi hendriqsi, jon mak-

lafini, biTlzi

4. warmodgena ar maqvs.

5. gaaCnia. yvelaferi SedarebiTia.

6. musikalur instrumentebSi.

7. skolis moswavle viyavi.

8. saSinlad.

9. brazilias.

10. vuyureb fexburTs.

zumba - zaza korinTeli aCiko guledani

vs17ćґąĈđēĔґĊĈ ăĐč, N 5, ĈąĊĈđĈ, 2010

blici

Page 18: Free time N5, Jule, 2010

qarTul kompaniebsa da

ban kebs Soris sazafxulo

tur ni ri `bouling

centralSi~ da sasruls

uaxlovdeba

roca boulingis moyvarulebi

sportisa da garTobis am saxe-

obaze saubroben, erT ucnaur

fenomenze miuTiTeben _ boul-

ingi stresis mosxnis saukeTeso

saSualebaa, radgan burTis gas-

rolas Tan miaqvs uaryofiTi

energia. albaT imitom, rom bur-

Ti keglebs xvdeba, xolo maTi

waqceviT warmosaxviT mowi-

naaRmdegeze viyriT javrs. es

ise, xumrobiT, sinamdvileSi ki

boulingi marTlac kargi Tav-

Sesaqcevia.

`bouling centrali~ da gaze-

Ti COOMMERCIAL TIMES TbilisSi,

cxeli zafxulis dReebSi gasax-

aliseblad, boulingis turnirs

maspinZloben. samoyvarulo gu-

n dur asparezobaSi saqarTve-

loSi arsebuli bankebi da sxva-

dasxva kompaniebi CaerTnen.

bankebs Soris ukve gamoikveT-

nen finalistebi _ Tibisi, eiC-es-

bi-si, qarTu da bazisbanki.

am simboluri Sejibris zogi-

erTi monawile Turme boulings

pirvelad TamaSobda. amitom,

Tavi rom ar SeercxvinaT, umete-

soba savarjiSod winaswar mivi-

da. ramdenime kompaniam Sida Ses-

arCevi turniric ki moawyo da

ise daakompleqta Tavisi gundi.

rogorc `bouling centralis~

direqtorma mako jaoSvilma

aRniSna _ is, vinc gulmodgined

moekida am turnirs da gaivar-

jiSa, Sedegebic Sesaferisi

aCvena.

mako jaoSvili, bouling

centralis~ direqtori: `fi-

nalistebi oTxi moTamaSis

mier TiTo geimSi dagrovili

jamuri maCveneblis mixedviT

SeirCevian. marTalia, Sejibri

gunduri principiT tardeba,

magram sportis am saxeobis

demokratiulobidan gamom-

dinare, TiToeuli monawile,

gundTan erTad, sakuTari

maRali SedegisTvisac

ibrZvis saukeTeso moTa-

maSe, ro melic damarcxe-

buli gu n didanac SeiZleba

gamovlin des, specialuri

priziT dajildovdeba. ra

saCuqari elis umaRlesi re-

itingis mqone boulers, es

finalur Sexvedramde saidum-

loa.

axlaxan “bouling centrali~

Tibisi bankis smart-klubis

pa rtniori gaxda. zafxulis

bo los boulingis turniri

smart-klubis wevrebisTvisac

moewyoba. ase rom, qulebis dag-

rovebasTan erTad, am baraTis

mflobelebi xalisian ganwyoba-

sac Seiqmnian~.

Sejibris formati sakmaod ga-

martivebulia. TiTo monawile

TiTo geims TamaSobs. Segax-

senebT, rom erTi geimi 10 “fre-

imisagan” (e.w. CarCo) Sedgeba.

yoveli freimi 2-jer gagorebis

Sanss gaZlevT, raTa qulaTa

maqsimaluri raodenoba daa-

grovoT. TiToeuli geimis maqsi-

maluri qula 300-ia, magram aseT

idealur Sedegs mxolod pro-

fesionalebi Tu iReben. raoden

gasakviric ar unda iyos, gasul

kviras, turnirSi monawile

gundebis saerTo maCvenebeli

300-s Zlivs gascda.

erTmaneTs 4 gundi ejibre-

boda: amerikis savaWro pala-

tis, fitnes klubebis qsel

`praim fitnesis~, saqarT-

veloSi `nemirovis~ warmomad-

genelobisa da fitnes klub

`dilatos~ gundebi. TiToeul

gundSi 4 monawile TamaSobda.

`dilatom~ 392 quliT yvelas

gauswro, xolo `nemirovis~ war-

momadgenelma _ karlo metrev-

elma moTamaSeTa Soris sauke-

Teso maCvenebeli _ 142 qula

daagrova.

karlo metreveli, gundi

`nemirovi~: boulingiT saqarT-

veloSi jerjerobiT mxolod

erTobian, magram imedia, Tan-

daTan sportis saxeobadac Cam-

oyalibdeba, misi TamaSis kul-

tura qarTvelebs jer ar gvaqvs.

boulingi mamakacebisaTvis

sainteresoa imiT, rom nadiro-

bis elementebs Seicavs: isvri,

rom waaqcio. Tumca qalebic

aranaklebi azartiT TamaSoben~.

`nemirovis~ gundis meore

moTa maSes _ mamuka kukavas

boulingSi is xiblavs, rom gar-

Tobis es saSualeba adamianSi

koncentraciis unars ayalibebs

da misi TamaSi nebismieri fizi-

kuri monacemis mqone adamians

SeuZlia.

mamuka kukava: `azarti isaa,

rom yoveli TamaSis Semdeg

ukeTes da ukeTes Sedegs aR-

wev. Sedegebs ki maSinve xedav

tabloze~.

fitnes klub `dilatos~

gundis gamarjveba ki, rogorc

misma wevrebma aRniSnes, maTma

Tilismam – mari aroniam gana-

piroba. maric irwmuneba, rom

4 mamakacisgan Semdgar gunds

misma dadebiTma energiam mou-

tana gamarjveba. gundis sauke-

Teso moTamaSe daTo areSiZe

debiutanti iyo – pirvelad am

turnirSi monawileobisas dai-

wyo boulingis TamaSi, magram

maris mistiuri magiiT 136 qula

daagrova.

daTo areSiZe, gundi `di-

lato~: `boulingis `muRami~

imaSia, rom burTis gagorebidan

keglis waqcevamde gzas Senc ga-

dixar. me fitnes instruqtori

var da mklavis Zala da Tvalis

sizuste maqvs. sportis am saxe-

obis gagrZelebas seriozulad

vapireb~.

aseve, boulingi pirvelad aq

iTamaSes amerikis savaWro pala-

tis gundis wevrebma. erT-erTi

moTamaSis, qeTi sidamoniZis

TqmiT, 3 keglis waqceva maTTvis

piki iyo, magram TamaSi ise moe-

wonaT, rom “uiqendebze” `boul-

ing centrals~ xSirad estumre-

bian.

TamaSSi rom yvelafers ver

gaTvli, es `praim fitnesis~

gundma sakuTar Tavze gamosca-

da. Tea Sengeliam turniris

dawyebamde ixumra, Tavs ar Se-

viqebT, Tvali rom ar gveceso,

magram mainc gaiTvalnen da

yvelaze metad _ TviTon Tea,

swored man Caagdo gundis

maCvenebeli. `praim fitnesis~

gundis wevrebi nata, xaTuna,

Tea da qeTi boulings aqamde

klub `kopalaSi~ TamSobdnen

da miuxedavad imisa, rom fizi-

kurad Zalebis dakargva uwevT,

boulingi maTTvis dasvenebisa

da stresis moxsnis saukeTeso

saSualebad rCeba. gogonebi

xSirad 10-dan aTive kegls

aqceven, xolo warmatebze uke-

Tesi Terapia ki ar arsebobs.

turniris ideis avtori,

gazeT COMMERCIAL TIMES-is me-

ne jeri ana tabataZe ambobs,

rom qarTul kompaniebs Soris

boulingis turnirs yovelwli-

uri saxe eqneba da ufro masSta-

buri gaxdeba. monawile gundebi

ki irwmunebian, rom momaval

wels gacilebiT maRal doneze

iTamaSeben.

p.s. dasrulda Cveni repor-

taJi “bouling centralidan”,

Tumca saintereso siaxleebze

sasaubrod Tavisufal dros

kidev SevxvdebiT.

boulingiboulingibela CekuriSvili

bri

ba,

bis

om-

e,

i

s

m-

li~

bis

s

bo

To

ko

da

ku

Se

g

mi

Ti

pir

4

mi

t

sporti nadirobis elementebiT

TamaSSi yvelafers ver gaTvli azarti qalebsac aranaklebi aqvT...

18 ćґąĈđēĔґĊĈ ăĐč, N 5, ĈąĊĈđĈ, 2010

Page 19: Free time N5, Jule, 2010
Page 20: Free time N5, Jule, 2010

20 afiSaćґąĈđēĔґĊĈ ăĐč, N 5, ĈąĊĈđĈ, 2010

kinoTeatrebi rusTaveli da

amirani warmogidgenT:

CINEMA CINEMA

CINEMA CINEMA THEATRE

THEATRECLUBS CLUBSCLUBSCLUBS

CLUBS

kinoTeatri

rusTaveli.

ivlisi

darbazi 1

12:30 avatari-stiqiis mrZanebeli 3D

10 lari

15:00 avatari-stiqiis mrZanebeli 3D

12 lari

17:30 avatari-stiqiis mrZanebeli 3D

14 lari

20:00 eklifsi

10 lari

22:15 avatari-stiqiis mrZanebeli 3D

14 lari

darbazi 3

12:00 marmaduki (qarTulad) 5 lari

14:00 marmaduki (qarTulad) 6 lari

16:00 marmaduki (qarTulad) 7 lari

18:00 marmaduki (qarTulad) 8 lari

19:45 seqsi did qalaqSi 2 10 lari

22:15 seqsi did qalaqSi 2 10 lari

darbazi 4

12:15 Rame da dRe 6 lari

15:00 Rame da dRe 7 lari

17:15 Rame da dRe 8 lari

20:00 Rame da dRe 10 lari

22:15 Rame da dRe 10 lari

darbazi 5

12:00 eklifsi 7 lari

14:30 eklifsi 8 lari

17:00 eklifsi 9 lari

22:15 eklifsi 10 lari

kinoTeatri

amirani

ivlisi

didi darbazi

12:30 avatari-stiqiis mrZanebeli 3D

10 lari

14:30 avatari-stiqiis mrZanebeli 3D

12 lari

17:00 avatari-stiqiis mrZanebeli 3D

14 lari

20:00 avatari-stiqiis mrZanebeli 3D

15 lari

22:15 avatari-stiqiis mrZanebeli 3D

15 lari

mcire darbazi

12:30 eklifsi 7 lari

15:00 eklifsi 8 lari

17:30 eklifsi 9 lari

19:45 eklifsi 10 lari

22:00 eklifsi 10 lari

Page 21: Free time N5, Jule, 2010

afiSa 21ćґąĈđēĔґĊĈ ăĐč, N 5, ĈąĊĈđĈ, 2010

23 ivlisi

eTnografiuli

muzeumi (kus tba)

franis solo

koncerti

festival

art-genze

bileTis fasi -

10 da 15 lari

dasawyisi saRamos

10sT-ze

CLUBSCINEMA

CINEMA

CINEMA

CINEMA

THEATRETHEATRE

THEATRE

THEATRE

THEATRETHEATRE THEATRECLUBSCLUBSCLUBS

CLUBS

CLUBS

CLUBS

Tbilisis

operisa da

baletis

Teatri

25 ivlisi

"rigoleto"

Page 22: Free time N5, Jule, 2010

kino

Marmaduke

cxovelebze filmebis gadaReba gansakuTrebul

sifaqizes da kidev bevr gansakuTrebul Tvisebas

moiTxovs im adamianebisgan, vinc xels mokidebs am

saqmes. samwuxarod, am filmis reJisors tom deis

es Tvisebebi ar aRmoaCnda, an ubralod ar ucdia

isini saTanadod gaeRvivebina. albaT, swored

amitom marmaduki iseTi ar gamovida, rogorsac

mSobeli bavSvebisTvis saCveneblad isurvebda.

filmSi erTi-ori sasacilo replika, Tu scena

mainc SeiniSneba, romelic SeiZleba mayurebels

daamaxsovrdes. magram es sakmarisi namdvilad

araa, miTumetes maTTvis, vinc ojaxisTvis didi

xnis manZilze siurprizis gakeTebas gegmavda da

maincdamainc arc gadasayreli fuli hqonda.

kinaRam damaviwyda, marmaduks ouen uilsoni ax-

movanebs. Tumca amiT ra ? arc araferi.

Get Him to the Greek

visac jojoxeTuri samuSao kviris Semdeg yvelafris daviwye-

ba, “darefreSeba” da sakuTari TavisTvis namdvili saCuqris ga-

keTeba moundeba, amaze ukeTes gasarTobs ver ipovis. warmoid-

gineT, dabneuli, putkuna staJiori, pretenziuli, garekili

rok varskvlavi, seqsi, sasmeli, rok’en roli da... da TiTqos esec

sakmarisia gasarTobad, magram ara, aq mTavari Sesasrulebeli

misiaa, rac namdvil sagiJeTad aqcevs am ubralod karg komedias.

damajereblobisTvis gitovebT im saqmianobaTa mcire Camona-

Tvals, romelTa gakeTebis nacvlad namdvilad ajobebs am

films uyuroT.

1. paraskev saRamos SeyvarebulTan erTad pabSi wasvla da lu-

dis sma muclis gaxeTqvamde (mamakacebisTvis).

2. paraskev saRamos Ciles da espaneTis safexburTo matCis

yureba da nerviuloba (qalbatonebisTvis).

3. paraskev saRamos meuRlis naTesavebTan agarakze wasvla (ma-

makacebisa da qalbatonebisTvisac).

Clash of the Titans

aSkaraa, kacobriobas arasdros mobezrdeba is-

toriebi keTilisa da borotis brZolis Sesaxeb

da am moTxovnidan gamomdinare, isic aSkaraa, rom

yovel wels aucileblad gamoCndeba holivudSi,

an sxvaganac ramdenime cnobili reJisori, ro-

melic Tavs movaled CaTvlis adamianebs am mara-

diuli sakiTxis Sesaxeb kvlavac uambos.

amJamad aseT Semoqmedad kinosamyaros lui

leterie moevlina. SeiZleba “titanTa brZola”

bolomde mosawyeni filmi ar iyos, magram Jan-

ris klasikad mas ver miviCnevT. ara, marTla,

is am titulTan axlos mosaxsenebladac ki ar

Rirs, miuxedavad imisa, rom filmSi aTasi juris

demonsa da bevr varskvlavs SexvdebiT, bolos

ki isev sikeTe imarjvebs.

levan maisuraZe

musika giorgi asaTiani

siaxle! siaxle!

disqaveris disqaveris

Ria kafe!Ria kafe!

pirveli 24 24 saaTiani

kafe vakeSi.

aseve kerZebis

ufaso gamoZaxeba

24 24 saaTis

ganmavlobaSi

22 ćґąĈđēĔґĊĈ ăĐč, N 5, ĈąĊĈđĈ, 2010

The Chemical Brothers – Further

musikis ke Te ba im gonivruli receptis meS-

veobiT, romelic am eleqtronulma duetma

jer kidev karieris dasawyisSi SeimuSava,

rogorc Cans, kvlavac aqtualuria. am re-

ceptis wyalobiT, romelSic drodadro,

mravalferovnebisTvis saneleblebs co-

taTi cvlian kidec, dueti mudmivad or

kurdRels iWers - trekebi yovelTvis kargi

gamosdiT da Tan qimiuri Zmebi arasodes

araviSi SegeSleba. rasakvirvelia, droTa

ganmavlobaSi mxolod saneleblebis Secvla

aRar iqneba sakmarisi da ZiriTadi ingredi-

entebic moiTxovs gadaxedvas, magram es ukve

momavlis saqmea.

Eminem – Recoveryara, SeiZleba Zalian cudi araa da erTx-

el moismino kidec, oRond bolomde ara,

albaT, ufro naxevari albomi, an sami sim-

Rera, magram aq cudze da kargze araa saqme.

misi smenisas ubralod saintereso kiTxva

SeiZleba gagiCndeT _ visTvisaa es? vis

sWirdeba dRes, 2010 wels es Zveli iner-

ciiT dawerili naZaladevi simRerebi? al-

baT, arc aravis, maT Soris doqtor dresac

ki, romelic nel-nela, diplomatiurad da

koreqtulad ecleba wlebis win missave aR-

moCenil, udavod erT-erT yvelaze niWier

repers.

Robyn - Body Talk Pt 1etyoba es Svedi pop varskvlavi, romel-

sac simRera guSin namdvilad ar dauwyia da

pirvel rigSi samSobloSi da met-naklebad

evropis masStabiTac popularulia, ar kmay-

ofildeba miRweuliT da cdilobs msoflio

pop scenis simaRleebi SturmiT aiRos.

misi axali albomi im trilogiis pirveli

nawilia, romlis gamosvlac 2010 welsaa

dagegmili da robinis sabolood gavarskv-

lavebas isaxavs miznad. danarCen or nawil-

ze gasagebi mizezebis gamo ver visaubrebT.

sastarto siswrafe, rac robins sasurvel

droSi finiSze misvlis imeds aZlevs, mas

namdvilad ar daewuneba.

Tom Petty & The Heartbreakers – Mojo

visac namdvili rok’en roli moenatra

amaze ukeTess am momentisTvis verafers

naxavs. yvelaze saintereso da gasaxari ki

isaa, rom peti da kompania yvela simReras

ise laRad da msubuqad asrulebs, TiTqos

damsaxurebuli varskvlavebi ki ara, damw-

yebi musikosebi iyvnen, romlebsac undaT

ikeklucon da amiT Tavi mogawonon. kondi-

cionerian BMV-s kupeSi amis mosmena ar

Rirs, pikapi unda amas, cota sicxe, Caweuli

fanjrebi da mtveri gzaze.

Page 23: Free time N5, Jule, 2010

horoskopi

SUDOKU iaponuri Tavsatexi

3971

26

7

1

8

7

6

8

5

3

9

3

1

7

6

9

4

89

2

2416

C o n c e p t i s P u z z l e s 06810000000

458936

5

2

4

1

3

9

5

213

628

5

4

9

7

6

4

1

982135

67954

7

2

4

268

3

8

7

3

6

1

5

7

2

4173

7

1

1

5

3419

Seavse da moige bouling centralis erTsaaTiani abonimenti

CawereT 6 nacrisfer ujraSi swori cifrebi pasuxebi gamogvigzavneT

eleqtronul misamarTze [email protected]

ver Zi

mo i ma tebs aq ti vo ba da uf ro efeq tu-

rad imu Sa vebT. ko le geb Ta nac uf ro

di na mi u ri da Ria ur Ti er To ba geq ne-

baT, Tum ca mo sa lod ne lia kon f liq-

te bic. ro man ti kis T vis Se sa fe ri si pe-

ri o di iv li sis bo lo a. am dros ge lo-

de baT axa li nac no bo ba da Sex ved re bi. mo sa lod ne lia

sam sa xu reb ri vi ro ma nic.

kurosa wi na aR m de go sqes Tan ur Ti er To ba Si

uf ro aq ti u ri da Se u po va ri gax de biT.

Ta ma mad ga a bamT axal nac no bo bas, gax-

Sir de ba ro man ti ku li Sex ved re bi, gaC-

n de ba swraf va sa siy va ru lo Tav ga da-

sav lis ken. Tvis bo los eca deT ojax Si dag ro ve bu li

prob le me bi mo ag va roT.

tyupebiaq ti u rad da i cavT sa ku Tar po zi ci as

ojax Si, rac ga mo iw vevs kon f liqts na-

Te sa veb Tan. me o re mxriv, ur Ti er To-

be bi uf ro di na mi u ri da gul w r fe li

gax de ba. kar gi droa sa re mon to sa mu-

Sa o e bis da sawye bad, mog za u ro bis T vis.

kirCxibiga giC n de baT ga re mos Sec v lis moTxov-

ni le ba, ami tom gax Sir de ba mog za u ro-

bis, Sex ved re bis da axa li nac no be bis

ra o de no ba, ur Ti er To bis pro ce si

uf ro aq ti u ri da dat vir Tu li iq ne ba.

mo sa lod ne lia mci re ka ma Ti, ro me lic

war moq m nis Ta na ve un da Ca aq roT.

lomiSeZ lebT me ti Tan xis ga mo mu Sa ve bas, mag-

ram ama ve dros, es pe ri o di me tad xar ji-

a ni iq ne ba. ga mo am J Rav nebT mom xib v le-

lo bas, mi ipy robT yu radRe bas, maT So-

ris, sa wi na aR m de go sqe sis mxri dan. SeZ-

lebT sa ku Ta ri eru di ci is war mo Ce na sac

da ad vi lad Sex valT kon taq t Si gar Se mom yo feb Tan.

qalwulidid aq ti u ro bas ga mo i CenT cxov re bis

ne bis mi er sfe ro Si. uf ro ga be du lad

imoq me debT, ga dawy ve ti le bebs Tamamad

miiRebT. mo e ri deT zed met ag re si u lo-

bas gar Se mom yo fe bis mi marT. saqmeSi

aCqareba gamoiwvevs usiamovnebas an

travmebs. ener gia daxarjeT spor t Si an fi zi kur sa-

mu Sa o Si.

saswori

es Tve da uT meT su li er gan vi Ta re bas.

wi na aR m deg Sem Tx ve va Si mo sa lod ne lia

ga ur k ve ve li si tu a cia, an ga uc no bi e re-

be li gan c de bi, pir vel de ka da Si Sex v diT

sa si a mov no ada mi a nebs. am pe ri od Si kar-

gad aewyo ba ur Ti er To ba me gob reb Tan.

iv li sis bo los gan mar to e bis sur vi li ga giC n de baT.

Rriankalipla ne ta Ta gan la ge ba xels Se uwyobs

Tqvens aq ti u ro bas ko leq ti ur saq mi a no-

ba Si. Se giZ li aT ra me or ga ni za ci a Si an Ta-

na mo az re e bis jguf Si ga wev ri a ne ba, sa dac

sa ku Ta ri po ten ci a lis re a li ze bas mo ax-

denT. Se i ZenT axal me gob rebs.

mSvildosaniga giC n de baT Zli e ri swraf va miz nis ken.

cxov re bi se u li po zi cia uf ro aq ti u ri

gax de ba. gav le ni an ada mi a neb Tan kon f-

liq t Si nu Sex valT, ra Ta ar Se geq m naT

da ma te bi Ti Se fer xe ba war ma te bis ken mi-

ma val gza ze. xel say re li droa mog za u ro bis T vis.

Txis rqaTvis gan mav lo ba Si ga giC n de baT cod nis

da Tval sa wi e ris ga far To e bis sur vi li.

ami tom xel say re li pe ri o dia swav lis,

ra i me kvle vi Ti, an sa mec ni e ro sa mu Sa-

os Ca ta re bis T vis. mo e ri deT ka maTsa da

kon f liqts mas wav le bel Tan an ko le geb-

Tan. kar gi pe ri o dia ucxo eT Si gam g zav re bis T vis.

merwyulipla ne ta Ta gan la ge ba ga aZ li e rebs ris-

ki sa da Tav ga da sav lis ken swraf vas. Tum-

ca mo e ri deT zed met si Ta ma mes, ase ve

da u fiq re bel saq ci els. iv lis Si ga CaR-

de ba nam d vi li vne be bi da sa siy va ru lo

Tav ga da sa va li ge liT.

Tevzebiiv lis Si Tqve ni pi ra di cxov re ba uf ro

di na mi u ri, sa si a mov no STa beW di le biT

aR sav se iq ne ba. ge lo de baT axa li nac-

no bo ba, Sex ved ra, mud miv par t ni or Tan

ur Ti er To bis ga um jo be se ba. ga giC n de-

baT bav S ve bis yo lis an er Tob li vi Se-

moq me de bis sur vi li. Tvis bo lo de ka da xel say re lia

in te leq tu a lu ri mu Sa o bi sa da ase ve geg me bis da sax-

vis T vis.

Tavisufali roddgamarjvebulia

qeTi

sixaruliZe

sastumro 3-varskvlaviania da qalaqis centrSi

(cirkTan) mdebareobs.

4-sarTuliani Senoba stumrebs 28 komfortuli nom-

riT umaspiZlebs. G Bakuri-s bulvaridan mxolod 200

metri aSorebs. sastumros samzareulo qarTul

da evro pul kerZebsac gTavazobT. warmodge-

nilia sasmelisa da koq teilebis farTo arCev-

ani. damsveneblebs Se uZ liaT isargeblon

Seuferxebeli ukabelo internetiT. aqvea

sauna, nomrebi aRWurvilia saojaxo teqni-

kiT.

nomris dajavSnisa da

informaciisTvis dagvikavSirdiT

nomerze: +95522274788

misamarTi: i. abaSiZis N4

G BakuriG Bakuri giwvevT baTumSi dasasvebladgiwvevT baTumSi dasasveblad

kargi servisi da sasiamovno garemo kargi servisi da sasiamovno garemo

saukeTeso dasvenebas gpirdebaTsaukeTeso dasvenebas gpirdebaT

23ćґąĈđēĔґĊĈ ăĐč, N 5, ĈąĊĈđĈ, 2010gasarTobi

Page 24: Free time N5, Jule, 2010

tel: (+99532) 92 30 56

gamomcemeli : FREE TIME JOURNAL, 404854733UDC (uak) 659.3(051.2) T-193

mTavari redaqtori

Teona dolenjaSvili

tel: 899 58 65 37

[email protected]

stilisti

eka RaRaniZe

tel: 893 27 07 79

[email protected]

dizaineri

ani WoRoSvili, nino yavelaSvili

[email protected]

dizaineris asistenti

salome baqraZe

mTavari redaqtoris asistenti

salome woworia

tel: 899 53 65 38

[email protected]

proeqtis xelmZRvaneli/

sazogadoebasTan

urTierToba reklama

ekaterine togoniZe

tel: 899 90 60 01

[email protected]

foto

liza osefaiSvili

tel: 899 36 98 73

[email protected]

Jurnalistebi

bela CekuriSvili

[email protected] samyuraSvili

[email protected]

Tamar TuTisani

[email protected]

beqa molaSvili

[email protected]

oTo maRlakeliZe

[email protected]

gaga gobroniZe

[email protected]

giorgi asaTiani

[email protected]

Tavisufali rodd

Jurnalis `Tavisufali dro~ me o Txe

nomerSi SecdomiT dai beWda redaq-

ciis misamarTi da telefonis nomeri,

risTvisac mkiTxvels bodiSs vuxdiT.

Tu gsurT Jurnali Tqvens kompaniaSic gavrceldes, dagvikavSirdiT: 899 53 65 38, [email protected]

24 ćґąĈđēĔґĊĈ ăĐč, N 5, ĈąĊĈđĈ, 2010

brendi - esaa saxeli, gavlena, garantirebuli da umaRlesi

xarisxi, prestiJi, cnobadi dasaxeleba da logotipi. brendi

ufro metia, vidre reklama da marketingi.

digital.pr.es-is mier Catarebuli kvlevebis Tanaxmad msofli-

oSi yvelaze cnobili brendebis aTeuli Semdegma msxvilma

kompaniebma gadainawiles:

1. Google2. IBM3. Apple4. Microsoft5. Coca-cola6. McDonald’s7. Marlboro8. China Mobile9. GE10. Vodafone

dRevandel bazarze swored es aTi

marka warmatebiT inarCunebs liderobas.

iaponuri da Sveduri satelekomunikacio kompaniebis gaer-

TianebiT Camoyalibebuli kompania Sony Ericsson teqnologiebis ba-

zarze liderobis mopovebas cdilobs da yovelwliurad saintereso

siaxleebs gvTavazobs. axlaxans kompaniam meoradi nedleulisgan

damzadebuli mobiluri telefonebis warmoebis dawyebis Sesaxeb

ganacxada. es telefoni garemos dacvis Green Heart-is programis

farglebSi Seiqmna da Cedar-ewoda. sayuradReboa is garemoeba, rom

telefonis Sesaqmnelad gamoyenebuli masala - plastikuri boTlebi

gaxlavT. telefoni specialuri saRebaviTaa SeRebili, romelic sx-

vebTan SedarebiT naklebad abinZurebs atmosferos.

Cedar-telefons moyveba iseTi saxis damteni, romelic minimalur

eleqtroenergias xarjavs.

daijesti

seqsi avtomobilSi ar gaxlavT mxolod Tinei-

jerTa gasarTobi saqmianoba.

aRmoCnda, rom adamianebis 80-90% sakuTar av-

tomobils seqsisTvis aqtiurad iyenebs. xolo

fsiqologebis rCevas Tu gaviTvaliswinebT, se-

qsi avtomobilSi amravalferovnebs da aaxlebs

wyvilebis urTierTobas.

gTavazobT im idealur avtomobilTa aTeuls,

romelic yvelaze mosaxerxebelia mosiyvarule

wyvilisTvis:

1. VW Multivan2. Nissan Murano 2008

3. Toyota Land Cruiser 2004. Lexus LS 460L5. Honda Jazz6. Ferrari 612 Scaglietti7. BMW X6M8. Volvo XC609. Mercedes Smart For Two Cabriolet10. Audi Allroad

P.S. gaiTvaliswineT, seqsi avtomobilSi sasiamovnoa,

Tumca sariskoa da Tu ar vcdebi, ikrZaleba kidec.

avtomobili seqsisTvis

milanSi Dolce&Gabbana-s saxlis

20 wlisTavisadmi miZRvnil saR-

amoze miwveuli monika beluCi gl-

amuri sazogadoebis yuradRebis

centrSi aRmoCnda. es arcaa gasak-

viri, radgan am ulamazesma qalba-

tonma, mSobiarobidan erTi Tvis

Tavze, SeZlo misTvis gamorCeulad

sayvareli Dolce&Gabbana-s Savi, grZe-

li saRamos kabis Cacma da yvelas gao-

ceba, radgan Zalian mcire droSi wonaSi

sagrZnoblad daiklo da kvlav formaSia.

msaxiobs pirvelad es samosi 2008 wlis Rome International Film Festival-ze ecva. erTaderTi,

rac dizainerebma Secvales-esaa kabis maqma-

nis mklavebi. isini amjerad grZelia.

45 wlis monika beluCi maisis TveSi meore

qaliSvilis, leonis, deda gaxda. sxvaTa So-

ris, orsulobisas man Jurnal Vanity Fairy-

Tvis gaixada.

imaze, Tu rogor SeZlo ase mcire droSi

wonis dakleba, lamazmani dums.

monika beluCi formaSia

mobiluri

telefoni

plastmasis boTlisgan

yvelaze cnobili msoflio brendebi


Recommended