AI{UNT DE PARTICIPARE
l. Denumirea autoriti{ii contractante: Comitetul National Olimpic si Sportiv din Republica
Moldova
2. IDNO: 1014620004967
3. Tip proceduri achizifie: licitatie deschisi
4. Obiectul achizi{iei: Servicii de organizare a evenimentelor culturale
5. Cod CPV: 79952100-3
Acest anun! de participare este intocmit in scopul achizilrondrii serviciilor de organizare aevenimentelor culturale conform necesitdtilor Comitetului National Olimpic ii Sportiv dinRepublica Moldova (in continuare - Cumpirator) pentru perioada bugetar6 Z01l.
6. Sursa aloca(iilor bugetare/banilor publici: bugetul de stat
7. Modalitdfi de plati: prin transfer bancar
Cumpdrdtorul invitd operatorii economici interesafi, care ii pot satisface necesitalile, s6participe la procedura de achizitie licitalie deschisd privind prestarea urmatoarelor servicii:
N.r.dlo
r:Cod',
ePV"
Unitalea. de,,, '.,masura
Specificarea tehnicideplin{ solicitatE,
Standarde de referintl
I
caI
nltr)
trr
Scaune pentru spectatorii lacompetilia de fotbal un. 300
Scaune din metal,medii, cu spate
2
Constructie 'oStart"
un, I
Schela de scena,piloane 4 un, formacubica
J
Sunet statii mici
set 2 Db opera5 un. 4 Boxe6 un. AT Stative
7 un. 2 Microfoane wireless8 m 100 Cablai9
Garduri
un. I HERAS
10 m 400
Dimensiuni3,472*2000 mm -400 m
11 Vestiare (minifotbal) un. 2 3ms3m
I2 Cort pu zona taekwondo si karate un, 2 10m* l0m
1aIJ Panoul Olimpic un.
Carcas pentru banner4,08m*2,45m
I4 Schema de alimentare electrica un,
Sistem de cablajputere pi cutii de
distributie
t5 Numere tombola un. 15 44, sticker
t6 Banere stradale. extinderi un. 4 595cm*295cm
un. I4 700cm-7Ocm
t7 Banere eveniment in Piata un. 50 3,4m*1,7m18 Banere ATOS un. 30 3,4mEL,7m
19Drapele cu logo CNOS
un. 30
lmt2m, logo CNOSin centru
20 Prezentator 1 DCTS I
2I Prezentator 2 pers 1
22
Rochii (balahon)
un. )
5 culori Olimpice, cuinscrip{ia a fiecaruisector
z)Coroane
un. 5
Plastic, cu inscripliafiecirui sector
1A
Coroane de lauri pentru cdqtigdtoriiconcursurilor sportive
un. 20Coroane de laurimedii
25 Baloane heliu un. 500 5 culori Olimnice
26 Lototron un,
27 Molberte un, 10 Lemn, medii
28Textier (pentru strigaturi)
pers ITextier pentrustrigdturi tematice
29Montarea fonosramelor
persSewicii de motare a
fonosramelor
JU
Inresistrare la studiouInregistrarea vociipentre prolog lastudio
JI Voce (persoanafizica) pers I Vocea pentru prolog
3Z
Imprimarea cuvintelor (pentruconcursul Mass Media)
Imprimareacevintelor pentruconcursul MassMedia pe hirtie ,A.4
8. Contract de achizifie rezewat atelierelor protejate.
9. Tipul contractului de prestare servigii
10. Termenul qi condifiile de livrare/prestare/executare solicitat (durata contractului):
20.05.2017, ora l5:00, Piata Marii Adundri Nationale
11. Termenul de valabilitate a contractului (luni)t pdullslJ-1220U
12. Locul prestirii serviciilor: Piata Marii Aduniri Nationale
13. Modalitatea de efectuare a evaluirii: p@g[14. Criteriul de evaluare aplicat pentru adjudecarea contractului va fi: cel mai mic pret
15.Admitereasauinterzicereaoferteloralternative:
16. Condi{ii speciale de care depinde indeplinirea contractului (neobligatoriu): nu sunl
17. Documentele/cerin{ele de calificare/selec{ie pentru operatorii economici includ
Nr.d/o
.m tl-idern trarcbiindg iniriicennler:
Obligativitatea
Dovada inregistrdrii persoaneijuridice
Copie - emis de CameraInregistrdrii de Stat (MinisterulDezvoltdrii Informalionale),confirmatA prin aplicarea semnaturii
Ei gtampilei Participantului;
obligatoriu
I Certificat de atribuire a contuluibancar
Copie - eliberat de bancadelindtoare de cont;
obligatoriu
aJ Certificat de efectuare sistematicd
a pldlii impozitelor, contribuliilor
Copie - eliberat de InspectoratulFiscal (valabilitatea certificatului -conform cerinlelor InspectoratuluiFiscal al Republicii Moldova);
obligatoriu
4 Ultimul raport financiar Copie - confirmata prin semndturaqi gtampila Participantului ;
obligatoriu
5 Licenla de activitate Copie - confirmatd prin semndturaqi qtampila Participantului.
obligatoriu
6 Declaralia privind conduita eticd
Ei neimplicarea in practicifrauduloase gi de corupere (F3.4)
Semndtura gi qtampilaParticipantului.
obligatoriu
Garanlie pentru ofertd (F 3.2)Original; obligatoriu
8 Formularul Ofertei (F 3.1)Semndtura Ei gtampilaParticioantului.
obligatoriu
9 Formular informativ desore
ofertant (F 3,3)
Semndtura qi qtampilaParticipantului,
obligatoriu
t0 Lista principalelor prestari de
servicii similare in ultimii 2 anicalendaristici
Semndtura gi gtampilaParticipantului.
obligatoriu
I1 Declaralie privind situaliapersonald a operatoruluieconomic (F3.5)
Semndtura qi qtampilaParticipantului.
obligatoriu
T2Garanlie de buni execulie (F3.6) Semndtura gi qtampila
Participantului.obligatoriu
taIJ Specificalii tehnice (F4. 1)
Semn6tura gi qtampilaParticinantului.
obligatoriu
L4 Specificalii de pre! (F4.2) Semnitura gi qtampilaParticioantului,
obligatoriu
urmitoarele:
18. Operatorii economici interesa{i pot ob{ine informa{ie suplimentari de la autoritateacontractanti qi familiariza cu cerin{ele documenta{iei de atribuire la adresa indicatl mai jos:
a) Denumirea autoritdlii contractante: Comitetul Nalional Olimpic $i Sportiv din Republica
Moldovab) Adresa: mun. Chi$indu" str. Pu;kin 11
c) Tel: 069 096 604d) E-mail: [email protected]
?
e) Numele 9i funclia persoanei responsabile: $vefova Ana" specialist marketing qi relatiiinternationale
Setul de documente poate fi oblinut la aceeaqi adres6, dupd depunerea cererii de participare (cuindicarea clatd a denumirii, adresei, numdrului telefonului de contact pi numelui pirsoaneiimputernicite de cdtre Participant).
Adifional setul de documente poate fi oblinut on-line la adresa: [email protected]
in cazul ob{inerii setului de documente din resursele on-line, agentul economic poate depunecererea de participare in conformitate cu Art. 32(4) a Legii Ni. 131 din 03,07:2015 privindachiziliile publice,
19. intocmirea ofertelor: Oferta qi documentele de calificare solicitate intocmite clar, fdrdcorectiri, cu numdr qi datd de iegiere, cu semndtura persoanei responsabile, puse in plic, sigilat qiqtampilat, urmeazd, a fi prezentate :
a) Termenul de depunere/deschidere a ofertelor in cazul in care este utilizat un sistemdinamic de achizi{ie sau licitafia deschisi:
pind la: [ora exactdJ
pe: [dataJ
b) Adresa la care ofertele gi cererile trebuie transmise: Comitetul National Olimpic siica Mold indu. str. Puskin l1
Ofertele intfrrziate vor fi respinse.
20. Persoanele autorizate si asiste la deschiderea ofertelor: Orice persoand este autorizat6 s6asiste la deschiderea ofertelor,21. Termenul de valabilitate a ofertelor: 30 de zile
22. Limba sau limbile in care acestea trebuie redactate: de stat/rusa
23. Garanfia penfru oferti:
Toate ofertele trebuie sd fie inso{ite de garanlie pentru ofertd in valoare de l%, in formd de:
- Garan{ie bancarl sau- Transfer bancar.
Plata prin transfer se va efectua in adresa Comitetului Natrionat Olimpic ;i Sportiv 4in RepublicaMoldova, cu nota "Garanlia pentru ofertdla procedura de achizitie nr. din
", conform urmdtoarelor detalii:
(a) beneficiarul pl61ii "VICTORIABANK'' SA fit.17 Chiqindu
(b) datele bancare BIC VICBMD2X45
(c) IBAN MD46VI0 00002224317 7 37I.IDL
(d) contul trezorerial nu se aplicd
(e) trezoreria teritorialdnu se aplicd
(fl cod fiscal I 0I 4620004967
24, Garan{ia de buni execufie a contractuluiz Io%
25. Forma juridici de organizare pe care trebueconomici cIrora li s-a atribuit contractul: nu
26. Denumirea gi adresa organismului compeNalionald de solufionare a contestaliilor.
27, Contractul nu intrl sub inciden{a Acordu
28. Valoarea estimatil a achizitieio firl TVA'
Conducitorul grupului de lucru:
si o ia asocierea grupului de operatori
de solu{ionare a contesta{iilor: Agenlia
OMC.
: 210 000.00 lei MD
Wrs$""*:il*"lSi;;$xg8w"--i
DOCUMENTATIA STANDARI)pentru r ealizarea achizi[iilor publice
de bunuri pi servicii
Obiectul achiziJiei: Seryicii de orsanizare a evenimentelor culturale
Cod CPV: Tees2roo-3
Autoritarea Contractanld,i Comitetul National Olimpic si Sportiv din Republica
Moldova
Procedura achizi\tet: Licitatie d,eschisd
I. SECTIUNEA T
INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI (IPO)
[Notd; nu va.fi modificatd de cdtre Autoritatea Contractantd!]
A. Dispozilii generale
1. Scopul licitagiei
l.l.Autoritatea contractantd, indicatd in Fiqa de date a achizifiei (FDA 1.1.), emite
Documentele de atribuire in vederea fwnizdrii de bunuri/servicii, dupd cum este specificat in FDA
2 Listd bunuri/servicii Ei specificalii tehnice. Obiectul qi numarui licitaliei sint specificate in FDA
1.2.-r.3.
Z. Principiile care stau la baza atribuirii contractului de achizilie
2.1. Principiile care stau la bazaaffibvirii contractului de achizilie publicd sint:
a. libera concurenfd;
b, eficienla utilizdrii fondurilor publice;
c, transparenla;
d, tratamentul egal;
e. proteclia mediului;
f. respectarea ordinii de drep!
g, confiden1ialitatea,
3. Legislalia aferenti procedurii de achizilie
3. I Atribuirea contractului de achizilre publicd se realizeazd in conformitate cu prevederile
urmdtoarelor acte notmative in vigoare in Republica Moldova:a. Legea nr. 131 din 03.07,2015 privind achiziliile publice'
4. Sursa de finanlare
4.1. AutoritAlii conffactante i-au fost alocali bani publici, dupa cum este indicat in FDA 1.7
pentru plafi conform contractului pentru care acest document de atribuire este emis,
5, Participangii la licitagie
5.1. Participant la licitalie poate fi orice operator economic cu statut de intreprinzdlot,rezident sau nerezident, persoandfizicd sau juridicd, care are dreptul de a participa, in condiliileLegii nr. 131 din 03.07.2015 privind achiziliile publice, laprocedura de atribuire a contractului de
achrzilit publice.
5.2. Participantul la licitalie poate fi persoand fizicd sau juridicd, companie, asocialie sau
orice combinalie legal4 a acestora, care a fost invitatd sa participe la procedura de achizilii publice
sau doregte sd participe, sau depune ofertd in urma anunfuiui de participare,
5.3. intreprinderile de stat ale Republicii Moldova pot participa la procedura de achiziliedoar in cazulincare demonstreazd cd sint autonome din punct de vedere juridic Ei financiar.
5.4. Ofertantul depune o declaralie potrivit formularului din secliunea a3-a (F3.4), referitor
|a faptul cd acesta (inclusiv membrii Asociafiei) nu este in conflict de interes privind Pgfljqiparealui la licitafie, qi anume: (i) nu este asociat qi nici nu a fbst asociat in trecut, in rnod. direct Sau
indirect, cu vreun consultant sau altd entitate care a pregltit specificaliile $i:'a]te d;oc-gmente
aferente acestei licitalii; qi (ii) depune doar o singuri ofert6, cu exceplia ofertelor alterfiative
conform articolului lPO22 (aceasta nu restringe parliciparea subcontractorilor in mai mulleoferte.1,
5.5. Ofertantul nu este admis la licitalie incazvlin care acesta este inclus in Lista de
interdiclie a operatorilor economici, conform prevederilor articolului IPO39.
5.6. Dreptul de participare la procedurile de atribuire a contractelor de achizilii publice este
rezewat de cdtre Guvern, dupd cum este stipulat in FDA 1.14., atelierelor protejate n care
majoritatea angajalilor implica{i sint persoane cu dizabilitSli care, prin natura sau gravitatea
deficienlelor lor, nu pot desfrEura o activitate profesionall in conditrii normale.
6. Cheltuielile de participare la licitalie
6.i.Ofertantul suportd toate costurile legate de pregdtirea gi inaintarea ofertei, iar autoritatea
contractantd nu poartd nici o responsabilitate pentru aceste costuri, indiferent de desfbqurarea sau
rezultatul procedurii de licitalie.
7. Limba de comunicare in cadrul licitaliei
1.l.Oferta, documentele legate de atribuire gi toatd corespondenla dintre ofertant qi
autoritatea contractantd vor fi intocmite in limba de stat. Documentele justificative qi literatura de
specialitate tipdrita, care fac parte din ofertd, pot fi in altd limbd, cu condilia ca acestea sd fie
insolite de o iraducere exacti a fragmentelor relevante in limba de stat, cu exceplia cazurilor in
care acest lucru este permis in FDAI.l2.
B. Secliunile Documentelor de atribuire
S.l.Documentele de atribuire includ toate secliunile indicate mai jos qi trebuie citite inconjunclie cu orice modificare confbrm articolului IP09'
Secliunea 1. Instrucliuni pentru ofertanli (lPO)
Secliunea aT-a. Fiqa de date a achtzi\iet (FDA)Secliunea a3-a. Formulare pentru depunerea oferteiSecfiunea a 4-a, Caietul de sarcini. Specificalii tehnice Ei pre!.
Secliunea a 5-a. Formular de contract
9. Clarificarea gi modificarea documentelor de atribuireg.l.Participantul care solicita clarificdri asupra documentelor de atribuire va contacta
autoritatea contractantd, in scris, la adresa specificatd in FDA1.13. Autoritatea contractanta va
rdspunde in scris la orice cerere de clarificare, inainte de termenul-limitd pentru depunerea
ofertelor. Autoritatea conilactantd va transmite copii ale rdspunsului tuturor participan{ilor care ar"t
oblinut documentele de atribuire direct de la aceasta, incluzind o descriere a cererii, dar fbra
identificarea sursei.
9.2, in orice moment, inainte de termenul-iimita de depunere a ofertelor, autoritatea
contractanta poate modifica documentele de atribuire. Orice modificare, efectuatd in scris, va
constitui parte componentd a documentelor de atribuire qi va fi comunicatd imediat, in scris,
tutwor participanlilor care au oblinut documentele de atribuire direct de la autoritatea contractantd
dupd aprobarea Agenliei Achizilii Publice.
10. Practicile de corupere gi alte practici interzise
10.1. Guvernul solicitd ca autoritAlile contractante gi participanlii la licitaliile publice sd
respecte cele mai inalte standarde ale eticii de conduita in desfb$urarea qi implementarea
proceselor de achizilii, precum gi in executarea contractelor finanfate din banii Rublif.,t_,. t. . .. , .
10.2. ?n conformitate cu prevederile punctului IPO10.1, in cazul in care :A€eqtia Aeh",iziiii
Publice sau autoritatea contractant6,va depista cd ofertantul a fost implicat in praoticile descrise inpunctul IPO10.3 in cadrul procesului de concurenld pentru contractul de achizili'e publii-A sau pe
parcursul executdrii contractului, aceasta: ', ,,,,t . , . ,',,;
a. va exclude ofertantul din procedura respectivd de achizilie prin includerea luiin .,1'
Lista de interdiclie, conform prevederiior Regulamentului cu privire la Lista de interdiclie a
operatorilor economici; sau
b. va intreprinde orice alte misuri prevdzute in articolul 40 al Legii nr. L3L din03.07.2015 privind achiziliile publice,
i0.3. in vederea aplicdrii prevederilor acestui punct, nu se permit urmdtoarele acliuni incadrul procedurilor de achizilie gi executdrii contractului:
a. promisiunea, oferirea sau darea unei persoane cu funclie de rispundere, personalsau prin mijlocitor, de bunuri sau servicii, sau a oricirui alt lucru de valoare, pentru a
influenla acliunile unei alte pirti;
b. orice acliune sau omisiune, inclusiv interpretare eronati , care, conttient sau dinneglijentrd, induce in eroare sau tinde si induci tn eroare o parte pentru oblinerea unuibeneficiu financiar sau de altd naturd ori pentru a evita o obliga;ie;
c. inlelegerea interzisl de lege, intre doul sau mai multe pdr1i, realizatd in scopulcoordonirii comportamentului lor la procedurile de achizilii publice;
d. deteriorarea sau prejudicierea, direct sau indirect, a oricdrei pdrli sau a
proprietiliiacestei pdrfi, pentru a influenla in mod necorespunzdtor actiunile acesteia;
e. distrugerea intenlionati, falsificarea, contrafacerea sau ascunderea materialelorde evidenld ale investigdrii, sau darea unor informayii false anchetatorilor, pentru a
impiedica esenlial o ancheti condusi de citre organele de resort in vederea identificiriiunor practici descrise mai sus; precum gi ameninfarea, hdrluirea sau intimidarea oriclreiplrli pentru a o impiedica sd divulge informalia cu privire la chestiuni relevante anchetei sau
sd exercite ancheta.
10.4. Personalul autoritdtii contractante va avea obligalii egale cu privire la excluderea
practicilor de constringere pentru oblinerea beneficiilor personale in legdturd cu desfbEurarea
achiziliilor publice.
B. Criterii de calificare
tl. Criterii generale
I 1,1. Pentru constatarea datelor de calificare in cadrul procedurilor de achizilii publice,operatorul economic va prezenta documentele, eliberate de autoritdlile competente stabilite de
autoritatea contractantd in cadrul procedurilor de achizilie public6. in dependen![ de specificulachiziliei qi procedura aleasd,, autoritatea contractanta are obliga{ia de a stabili pentru fiecareprocedur[ in parte criteriile de calificare cit qi documentele suport necesare a fi. prezentate de c[treoperatorii economici.
11.2. Autorttatea contractantd va aplica criterii Ei cerinle de calificare numai referitoare la:
a) situalia personala a ofertantului sau ofertantului;b) capacitatea de exercitare a activitdlii profesionale;c) situalia economicd gi financiard;d) capacitatea tehnicd qi/sau profesionalE;e) standarde de asigurare a calitdlii; '. i : :::. -'
f)standardedeprotec1ieamediului.,..].,.'lL2, Situalia personald a ofertantului
12.1. Orice operator eeonomic, rezident sau nerezident, are dreptul de a participa laprocedura de atribuire a contractului de achizilie public6.
"r,, .. . ,=, , , ,,,,,
12.2. Ya fi exclus de la procedura de atribuire a contractului de achizilii ptblice orice
ofertant sau candidat despre carc are cunogtinli c6, in ultimii 5 ani, a fost condamnat, prinhotdrirea definitiva a unei instanle judecatoreqti, pentru participare la activitali ale unei organlzatlr
sau grupAri criminale, pentru coruplie, pentru fraudd gi/sau pentru spdlare de banr'
12.3. Ya fi exclus de la procedura pentru atribuire a contractului de achizilie public6, qi
respectiv nu este eligibil, orice ofertant care se afl6 in oricare dintre urm[toarele situalii:
a. a intrat in faliment ca urmare a hotdririi judecatoreEti;
b. nu qi-a indeplinit obligaliile de platd a impozitelor, taxelor qi contribuliilor de asigurari
sociale cdtre bugetele componente ale bugetului general consolidat, in conformitate cu prevederile
legale in vigoare in Republica Moldova sau in lara in care este stabilit;c. a fost condamnat, in ultimii trei ani, prin hotdrirea dellnitiva a unei instanle
judecdtoregti, pentru o faptd care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei
gregeli in materie profesionalS;d. prezintd informalii false sau nu prezint[ informaliile solicitate de cdtre autoritatea
contractant6, in scopul demonstrdrii indeplinirii criteriilor de calificare gi seleclie.
e. este inclus in Lista de interdiclie a operatorilor economici.
12,4. Autoritatea contractantd are obligalia de a accepta ca fiind suficient 9i relevant pentru
demonstrarea faptului ca ofertantul nu se incadreazd in una dintre situaliile prevdzute mai sus orice
document considerat edificator, din acest punct de vedere, in lara de origine sau in lara in care
ofertantul este stabilit, cum ar fi cerlifi cale, caziere judiciare sau alte documente echivalente emise
de autoritdli competente din lara respectivd.
12.5.in ceea ce priveqte cazvrrle menlionate la alin. IPO12.3, in conformitate cu legislalia
internd a statului in care sunt stabilili ofertanlii, aceste solicitAri se referd la persoane fizice 9i
persoane juridice, inclusiv, dupd caz,la directori de companii sau la orice persoand cu putere de
reprezentare, de decizie ori de control in ceea ce priveqte ofertantul,
12.6, in cazul in care in lara de origine sau in lara in care este stabilit ofertantul nu se emit
documente de natura celor prevdzute la lPolz.4 sau respectivele documente nu vrzeazd toale
situaliile prevazute la alin. IPO12.l qi IPO12.3, autoritatea contractantdate obligalia de a accepta
o declaralie pe propria rdspundere sau, dacd in larc respectivd nu existd prevederi legale referitoare
la declaralia-pe propria rdspundere, o declaralie autenticddatd in fala unui notar, a unei autoritdli
administrative sau judiciare sau a unei asocialii profesionale care are competenfe in acest sens.
13. Capacitatea de exercitare a activitilii profesionale
13.1. Autorrtatea contractantd solicita oricdrui ofertant sa prezinte dovada din care sd rezulte
o forma de inregistrare ca persoand juridicd, capacitatea legala de a furnizalpresta bunuri/servicii,
in conformitate cu prevederile legale din lara in care este stabilit.
14. Situalia economici gi financiard
14,1. Capacitatea economicd qi financiard se realizeazd, dupd caz, plin prezentarea unuia sau
mai multor documente relevante, cum ar fi:
a, declaratii bancare corespunzdtoare sau, dupd caz, dovezi privind asigurarea risculuiprofesional;
b. raport financiar sau, in cazul in care publicarea acestor rapoarte este prevazutd de
legislalia larii in care este stabilit ofertantul, extrase de raport financiar;c. declaralii privind cifra de afaceri globald sau, dacd este cazul, privind cifra de afaceri
in domeniul de activitate aferent obiectului contractului intr-o perioadd anterioard, care vtzeazd
activitatea din cel mult ultimii trei ani, in mdsura in care informaliile respective sunt dispq,tibile; inacest ultim caz autoritatea contractantd are obligalia de a lua in considerare 9i data la care
operatoru1economicafostinfiin!atsauEi-ainceputactiVitateacomercial6,;'..,15.Criteriidecapacitatefinanciar5:..:,',.15.1. Ofertantul va dispune de un nivel minim de capacitate financiarA:pentru'a se calificq
cerinlelor de indeplinire a contractului:
a) realrzarca satisfrcdtoare a unei livrari de bunuri Ei/sau prestdri de servicii similare peparcursul unei perioade specificate in FDA, in care valoarea unui contract individual a constituitsuma stabiliti in FDA 3.6; qi
b) disponibilitate de bani lichizi sau de capital circulant, sau de resurse creditare de la obanc6, conform FDA 3.4.
L6. Capacitate tehnicd gi/sau profesionald
16.1. in cazul aplicdrii unei proceduri pentru atribuirea unui contract de fumizare, in scopulverificdrii capacitdlii tehnice qi/sau profesionale a ofertanlilor, autorrtatea contractanta are dreptulde a le solicita acestora, in funclie de specificul, de cantitatea gi de complexitatea produselor ce
urmeazd sd fie furnizate gi numai in mdsura in care aceste informafii sunt relevante pentruindeplinirea contractului, urmdtoarele:
a. o listd a principalelor livrdri de produse similare efectuate in ultimii 3 ani, conlinindvalori, perioade de livrare, beneficiari, indiferent dacd aceqtia din urm6 sunt autoritd{i contractantesau clienli privafi. Livrdrile de produse se confirmd prin prezentarea unor certificate/documenteemise sau contrasemnate de o autoritate ori de cdtre clientul beneficiar. in cazul in care
beneficiarul este un client privat gi, din motive obiective, operatorul economic nu are posibilitateaoblinerii unei certificdri/confirmari din partea acestuia, demonstrarea livrdrilor de produse se
reahzeazd printr-o declaralie a operatorului economic;b. o declaratrie referitoare la echipamentele tehnice qi la mdsurile aplicate in vederea
asigurdrii calitAlii, precum qi, dacd este cazul, la resursele de studiu gi cercetare;c. informafii referitoare la personalul/organismul tehnic de specialitate de care dispune
sau al cdrui angajament de participare a fost obfinut de cdtre ofertant, in special pentru asigurareacontrolului calitafii ;
d. certificate sau alte documente emise de organisme abilitate in acest sens, care sd ateste
conformitatea produselor, identifi catL clar prin referire la specificalii sau standarde relevante;
e. mosfte (in mdsura in care necesitatea prezentdrii este justificatd), descrieri Eiisaufotografii a cbror autenticitate trebuie sd poatd fi demonstratd in cazul in care autoritateacontractanta solicita acest lucru.
16,2. in cazul aplicarii unei proceduri pentru atribuirea unui contract de servicii, in scopulverificdrii capacitafli tehnice qi/sau profesionale a ofertanlilor/candidalilor, autoritatea contractantdare dreptul de a le solicita acestora, in firncfie de specificul, de volumul Ei de complexitateaserviciilor ce urmeazd sf, fie prestate Ei numai in mdsura in care aceste infbrmalii sunt relevante
pentru indeplinirea contractului, urmdtoarele:
a. o listi a principalelor servicii similare prestate in ultimii 3 ani, conlinind valori,perioade de prestare, beneficiari, indiferent dacd aceqtia din urmd sunt autoritdli contractante sau
clienli privali. Prestdrile de servicii se confirmd prin prezentarea unor certificateidocumente emise
sau contrasemnate de o autoritate ori de cdtre clientul privat beneficiar, in cazul in care
beneflciarul este un client privat qi, din motive obiective, operatorul economic nu are posibilitatea
oblinerii unei certificari/confirmari din partea acestuia, demonstrarea prestarilor de servicii se
reahzeazd printr-o declaralie a operatorului economic;b. o declaralie referitoare la echipamentele tehnice Ei la mdsurile aplicate in vederea
asigurdrii calitAfli, precum gi, dacd este cazul, la resursele de studiu gi cercetare;a. informalii referitoare la personalul/organismul tehnic de specialitate de care dispune
sau al cdrui angajament de participare a fost obqinut de catre ofertant, in special pentru asigurarea
controlulu i calitatrii:d. informalii referitoare Ia studiile, pregdtirea prof-esionala qi calificalea personalului de
conducere, precum qi ale persoanelor responsabile pentru indeplinirea contractului de servicii;e, o declaralie referitoare la efectivele medii anuale ale personalului angaiat Ei al cadrelor
de conducere in ultimii 3 ani; ' .
f. dac[ este eazul, informafii privind mdsurile de proteclie a mediului pe care operatorul
economic le poate aplica in timpul indeplinirii contractului de servicii;g. informalii referitoare la utilajele, instalafiile, echipamentele tehnice de care poate
dispune operatorul economic pentru indeplinirea corespunzdtoare a contractului de servicii;h. informalii privind partea din contract pe care operatorul economic are, eventual,
intenfia s[ o subcontracteze.16.3, Capacitatea tehnica qi profesionala a ofertantului poate fi suslinuta, pentru indeplinirea
unui contract, Ei de o altd persoand, indiferent de natura relaliilor juridice existente intre ofertant gi
persoana respectiva.
L7. Criterii de experienfd
17.1. Ofertantul va dispune de un nivel minim de experienld in livrarea bunurilor gi/sau
prestarea serviciilor pentru a se califica cerinlelor de indeplinire a contractului:
a. experienld specificd in livrarea bunurilor qi/sau prestarea serviciilor similare, specificatin FDA 3.6.;
b, capacitate minima de producere sau echipamentele Ei/sau capacitate minim[profesionala specificate in FDA 3.7.
18. Standarde de asigurare a calitilii 9i de protecfie a mediului.
18.1. Autorilalea contractantd solicitd oricdrui ofertant sd prezinte documente care se atesta
faptul cd operatorul economic respectd anumite standarde de asigurare a calitdlii Ei de proteclie a
mediului.
L9. Calificarea candidalilor in cazul asocierii
19.1. in cazul unei asocieri, cerinlele solicitate pentru indeplinirea criteriilor de calificare Ei
seleclie referitoare la capacitatea de exercitare a activitAlii profesionale gi cele referitoare la situaliapersonald trebuie indeplinite de cdtre fiecare asociat. Criteriile referitoare la situalia economicd gi
financiard qi cele referitoare la capacitatea tehnici qi profesionald pot fi indeplinite prin cumulproporlional sarcinilor ce revin fiecdrui asociat. Criteriile privind cifra de afaceri, in cazul unei
asocieri, cifra de afaceri medie anuald luatd in considerare va fi valoarea generald, rezultatd prininsumarea cifrelor de afaceri medii anuale corespunzdtoare fiecdrui membru al asocierii. In cazul
unei asocieri, cerinlele privind standardele asigurare a calttd\it Ei proteclie a mediului, trebuieindeplinite de fiecare membru al asocierii. In ceea ce priveEte experienfa similard, pentru a se
califrca conform cerinlelor stabilite, cel pulin unul din asociali urmeazd sd intruneascd cerinla dat6,
iar ceilalli asociali proporlional sarcinilor ce revin fiecdrui asociat.
C. Pregdtirea ofertelor
20. Documentele ce constituie oferta
20.1, Oferta va cuprinde urmdtoarele:
a) Formularul ofertei (F3.1);
b) Garanlia pentru ofertd (F3.2) in original;
c) Caietul de sarcini. Specificatii tehnice Ei pre! (F4.1 qi F4.2.);
d) Formularul informativ despre ofertant (F3.3), inclusiv toate :c,ertificatele 9i
documentele enumerate in FDA 3;
e) Declaralia privind conduita eticd Ei neimplicarea in practici frauduloase qi de corupere
G3.a);fl orice alt document cerut in FDA.
20.2. Toate documentele menlionate la literele a), b) qi c) ale punctului IPo20.1 vor 1l
completate fdra nici o modificare sau abatere de la original, spaliile goale hind completate cu
infoimalia solicitata. Completarea defectuoasi a formularelor poate atrage respingerea ofertei ca
fi ind necorespunzdtoare.
Zt, Documente pentru demonstrarea conformitilii bunurilor 9i serviciilor
21.1. pentru a stabili conformitatea bunurilor/serviciilor cu cerinlele documentelor de
atribuire, ofertantul va depune, ca parte a ofertei sale, dovezi documentare ce atestd faptul cd
bunurile se conformeaza cbndiliilor be livrare, specificaliilor tehnice qi standardelor specificate in
secliunea a 4-a- Caietul de sarcini'
21.2. pentru a demonstra conformitatea tehnicd a bunurilor qi serviciilor propuse, cantitalilor
propuse qi a termenelor de livrare, ofertantul va completa Formularul Specificatii tehnice €a'1) qi
Specifica{ii de pre{ (F4.2). De asemenea, of.ertantul va include literatura de specialitate, desene,
.*t ur. din cataloage 9i alte date tehnice justificative'
22. Principiul unei singuri oferte. oferte alternative
22.1. Ofertantul va depune doar o singurd ofert6, individual sau in calitate de membru al
Asocialiei. Toate ofertele cu participarea unui ofertant care depune sau participa la mai multe
oferte vor fi respinse (aceasta nu se referd la participarea subcontractorilor in mai multe oferte)'
ofertele alternative nu vor fi acceptat., .u a*i.p \ta cazvrilor in care acest lucru este permis in
FDA 4.1.
23. Garanlia Pentru ofertd
23.1 . Oi'ertantul va depune, ca parle a ofertei sale, o Garanlie pentru oferta (F3'2)' dupa cum
este specificat in FDA 4.2'
23,2. Gannlia pentru ofertd va fi in suma specificati in FDA 4.3, in lei moldoveneEti, emisa
de o bancd licenfiatd qi va fi:
a) in formd de garanlie bancard de la o institulie bancwd, valabild pentru perio{a-{e
valabilitate a ofertei ,uu-ulta perioada prelungitd, dvpd caz, in conformitate cu punctul IPo25'2;
sau
b) transfer pe contul autoritilii contractante; sau
c) alte fbrme acceptate de autoritatea contraclanll, specificate in FDA 4.2'
23,3,Dacdo garanlie pentru ofertd este cerutdin conformitate cu punctul IPO23.1' orice
ofertd neinsolit6 de o astfel de garanlie pregdtitd in modul corespunzdtor va fi respins[ de cdtre
autori tate a contractantd c a fi ind necorespun zdto at e'
23,4, Garan[ia pentru ofertd a ofertanlilor necigtig[tori va fi restituit[ imediat de Ia
producerea oricdrui din urmitoarele evenimente:
a) expirarea termenului de valabilitate a gannfiei pentru ofert6;
b) incheierea unui contract de achizilii publice qi depunerea garanfiei de buna execu[ie a
contractului, dacd o astfel de garanlie este prevdzutb in documentalia de atribuire;
c) suspendarea procedurii de licitalie fdrd incheierea unui contract de achizilii publice;
d) retragerea ofertei inainte de expirarea termenului de depunere a ofertelor" in cazul'rn- care
documentalia de atribuire nu pr.u.d. inadmisibilitatea unei astfel de retrageri' ' ,'' .:
23.5. Gatantia pentru oferld poate fi refinutd: '
a) dac[ un ofertant iqi retrage sau iEi modificd oferta in timpul perioadei de valabilitate a
ofertei specificate de c6tre ofertant in Formularul ofertei, cu exceplia cazuril0r prev[zu1e in
nunctul IPO25.2; sau
bunurilor Ei/sau a serviciilor specificate in contract;
b) nu limiteazd in orice mod substanlial drepturile autoritdlii contractante sau obligaliile
ofertantului conform contractului ;
c) nu ar afecta intr-un mod inechitabil pozilia competitivd, a altor ofertanli ce prezintd
oferte conforme cerinfelor.
35.3. Dacd o ofertd nu este conformd cerinlelor din documentele de atribuire, ea va firespinsa de cdtre autoritatea contractantd gi nu poate fi fdcutd corespunzdtoare ulterior de cdtre
of-ertant prin corectarea abaterilor, erorilor sau omiterilor esenliale.
36, Neconformitdfi, erori gi omiteri
36.1. Autoritatea contractantd are dreptul sd considere oferta conformd cerinlelor daca
aceasta conline abateri neinsemnate de la prevederile documentelor de atribuire, erori sau omiteri
ce pot fi inldturate ftrd aafecta esenla ei. Orice deviere de acest fel se va exprima cantitativ, in
m6sura in care este posibil, qi se va lua in considerwe la evaluarea qi compararea ofertelor.
36.2. Dacd ofertantul care a depus oferta cea mai avantajoasa nu acceptd corectarea erorilor
aritmetice, of'erta acestuia este respins6.
37. Examinareaofertelor
37.1. Autoritatea contractantd va examina ofertele pentru a confirma faptul ca toate
documentele Ei documentalia tehnici cerutd in punctul IPO20 au fost prezentate Ei pentru a
determina caracterul complet al fiecdrui document depus.
37,2, Autoritatea contractantd va confirma faptul cd urmdtoarele documente qi informalii au
fost prezentate in cadrul licitaliei:
a) Formularul ofertei (F3.1);
b) Garanlia pentru ofert6, in conformitate cu punctul IPO23;
c) Specificalii tehnice (f4.1) 9i Specificalii de pre! Fa.D;
d) Formularul informativ despre ofertant (F3.3), Ei toate certificatele 9i documentele
enumerate in FDA3;
e) Declaralia privind conduita eticd gi neimplicarea in practici frauduloase qi de corupere
(F.3.4),
Dacd oricare dintre aceste documente sau informalii lipsesc, oferta va fr respinsd'
38, Calificareaofertantului
3g.1. Autoritatea contractanta va determina dacd ofertantul este calificat sd execute
Contractul.
38.2. Aprecierea calificdrii va fi bazatd pe o examinare minufioasd a documentelor de
calificare ale ofertantului, incluse in ofertd conform prevederilor punctului IPO20, clarificarilor
posibile conform punctului IPO34, precum qi in baza criteriilor stabilite in punctele IPOI2-18.
Criteriile care nu au fost incluse in aceste puncte nu vor fi folosite in aprecierea calificarii
ofertantului,
38.3. O apreciere afirmativ6 va constitui drept premisi pentru adjudecarea contractului
ofertantului respectiv. O apreciere negativd va rczuIta in descalificarea ofertei, caz in care
autoritatea contractanta poate trece la uimdtoarea oferta cea mai avantajoasd economic, pentru a
face o apreciere similard a capacitdlilor acelui ofertant in executarea contractului.
39. Descalificarea ofertantului
39.1. Autoritatea contractantd va descalifica ofertantul care depune documente ce confin
t2
informafii false, cu scopul calificdrii, sau deruteazd ori face reprezentdri neadevirate pentru a
demonstra corespunderea sa cerinlelor de calificare, in carul in care acest lucru este dovedit,
autoritatea contractantd poate declara ofertantul respectiv ca fiind neeligibil pentru participarea
ulterioar6 in contractele de achizilii publice, prin includerea lui in Lista de interdiclie a operatorilor
economici pe un termen de 3 ani,
39,2,Lista de interdiclie a operatorilor economici reprezint[ un inscris oficial 9i este
intocmita de c6tre Agenlia Achizilii Publice cu scopul de a limita participarea operatorilor
economici la procedurile de achizilie public6, Aceasta este intocmitd, actualizatd Ei linuti de
Agenlie confoim prevederilor articolului 25 din Legea nr. 131 din 03,07.2015 privind achizilii
publice.
39.3. Ofertantul poate fi descalificat in cazulin care este insolvabil, in privinla lui a fost
iniliata procedura de iechestrare a patrimoniului, este in faliment sau in proces de lichidare sau
daca aciiult6lile ofertantului sint suspendate ori existd un proces de judecata privind oricare dintre
cele menlionate.
39.4. Ofertantul este descalificat in cazul aplicdrii sancliunilor administrative sau penale, pe
parcursul ultimilor 3 ani, fa!6 de persoanele de conducere ale operatorului economic in legdtura cu
activitatea lor profesionald sau cu prezentarea de date eronate in scopul incheierii contractului de
achizilitpublici. Ofertanfii uo, pr.ienta informalia corespunzdroare in punctul 3'3 al Formularului
informativ despre of-ertant din secliunea a3-a (F3.3).
39,5. ofertantul este descalificat pentru neachitarea impozitelor Ei altor plili obligatorii in
conformitate cu legislalia !6rii in care el este rezident. Autoritatea contractanta va solicita
ofertanlilor s[ derionsireze imputernicirea de a incheia contractele de achizilii publice 9i
componenfa fondatorilor qi a persoanelor afiliate.
39.6. Autoritatea contractantd descalificd ofertantul dacd constata cA acesta este inclus in
Lista de interdicfie a operatorilor economici.
39,7. Autoritatea contractantd nu accept[ oferta in cazul in care ofertantul nu corespunde
cerinlelor de calificare.
40, Evaluarea tehnicd
40.1. Ofertele care nu au fost respinse in cadrul examindrii prealabile, conform punctului
IPO38, vor fi admise spre evaluarea tehnic6.
40.2, Autorrtareacontractantd va examina ofertele pentru a confirma faptul ca toli termenii qi
condiliile specificate in contract au fost acceptate de citre ofertant fdrd devieri majore sau rezerve.
40.3. Autoritatea contractantd va evalua aspectele tehnice ale ofertei depuse pentru a verifica
indeplinirea tuturor cerinfelor specificate in secfiune a a 4-a - Caietul de sarcini a documentelor de
atribuire, fbrd abateri, erori sau omiteri esenfiale'
40.4, Dacd" in urma examindrii termenilor, condiliilor Ei evalu[rii tehnice, autoritatea
contractantd stabileste c[ oferla nu este conform[ cerinlelor potrivit condiliilor din punctul IPo35,
oferta va fi respinsi.
4L. Evaluarea financiari
41.1. Ofertele care nu au fost respinse in cadrul examindrii tehnice, conform punctului
IPO40, vor fi admise pentru evaluarea financiar4'
41.2. inscopul evaluarii financiare qi compardrii ofertelor, toate prelurile ofertelor exprimate
in valute diferite (in cazul in care acest lucru este permis conform FDA4.9. vor fi'convertite de
catre autoritatea contractant6 intr-o singura valutd specificati in FDA 6:1" utilizind ratele de
schimb stabilite, Ei la data specificati in FDA 6'l'
l3
4 I .3 , Autoritatea contractantd va lua in considerare urmdtoarele:
a) evaluarea va fi efectuatdpe loturi sau pe pozilii astfel cum este stabilit in FDA 6.2;
b) preful ofertei stabilit conform punctului lPO24, inclusiv taxele locale aplicabile in
Republica Moldova (tarife, accize etc,), cu excepfia TVA, carc ar fi aplicate in cazul adjudecarii
contractului;
c) ajust6rile valorii ofenei ca urmare a erorilor aritmetice, conform punctului IPO36;
d) factorii de evaluare aplicabili, conform prevederilor din punctul IPO41.4.
414. in cadrul evaluarii financiare, autoritatea contractantd va lua in considerare, pe ling6
cel mai mic pre! oferit, unul sau mai mulli factori lega{i de caracteristicile, perfbrmanla, termenii 9i
condiliile acirizilionarii bunurilor qi/sau serviciilor, dac6 acest lucru este specificat in FDA 6.3'
41.5. in cazulneaplicdrii unuia sau a mai mulli factori conform punctului IPO41.4' se va
folosi criteriul cel mai mic Prel.
42, ComPararea ofertelor
42,L Autonlatea contractantd va compara toate ofertele conforme cerinlelor pentru a
determina oferta cea mai avantajoas[ economic, in conformitate cu punctul IPO41'
43, Excluderea negocierilor
43.1. Nu se vor accepta nici un fel de negocieri cu ofertantul ciqtigdtor sau cu alli of'ertanli'
Ofertantului nu i Se va cere, drept condilie pentru adjudecarea contractului, sd-qi asume
responsabilit6li care nu au fost prevdzute in documintele de atribuire, precum 9i sd majoreze prelul
oferit sau sd modifice oferta.
44. Anularea Procedurii44,1. Autoritatea contractantd va anula procedura de achizilie in cazul in care sesizeaza lipsa
unei concurenle efective, se afl6 in imposibilitatea acoperirii financiare sau in cazurile
necorespunderii ofertelor cerinlelor stabilite in prezenta documentalie, fbrd a-qi crea astf-el anumite
obligalii fald de ofertanfi. Auioritatea contracianta are obligalia de a comunica in scris tuturor
participanliior la procedura de achizilie publicd, in cel mult 3 zile de Ia data anularii, atit incetarea
obligaliilor pe care aceqtia gi le-au creat prin depunerea de oferte, cit Ei motivul anularii'
F. Adiudecarea contractului
45. Criteriul de adiudecare
45.1, Autoritatea contractanta va adjudeca contractul, conform criteriului stabilit in FDA
7.1. acelui ofertant a cdrui oferta a fost apreciatdpotrivit criteriilor stabilite in punctul IPo4l'4 9i
altor condilii ca avind cel mai mic prel sau fiind cea.mai avantajoasa economic qi care este
conformd cerinlelor din documentele de atribuire, cu condilia ca qi ofertantul sd fie calificat pentru
executarea contractului.
46. Dreptul autoritdlii contractante de a modifica cantitilile in timpul
adjudecirii46.1, Lamomentul adjudecarii contractului, autoritatea contractanta iqi tezervd dreptul de a
micaora cantitatea de bunuri Ei/sau servicii, specificate inilial in secliunea a 4-a- Caietul de sarcini
pentru a se putea incadra in mijloacele financiare alocate, insd f"ard a efectua vreo sghimbare in
prelul unitar sau in alli termeni gi condilii ale ofertei qi ale documentelor de atribuire' "
47. ingtiinlarea de adiudecare
47 ,l. inainte de expirarea perioadei de valabilitate a ofertei, autoritatEa. contractanta
anunta in scris of'ertantul ciEtigator despre faptul acceptdrii ofertei gi atribuirii contractului
VA
de
t4
achizilii publice.
41.2. Ceilaltri ofenanli participanli la licitalie vor fi informali de autoritatea contractanta indecurs de 3 zile calendaristice de la data deciziei grupului de lucru, indicindu-se denumirea Ei
datele de contact ale operatorului economic cdruia i s-a atribuit contractul, precum 9i prelul
contractului.
47 ,3, in contextul IPO 47 ,2, ofertanlii neciEtigdtori vor fi informali in scris cu privire la
motivele pentru care ofertele lor nu au fost selectate.
48. Garanlia de buni executie
48.1. La momentul incheierii contractului, dar nu mai tirziu de data expiririi Garanliei
pentru ofertA (dacd s-a cerut), ofertantul cigtigdtor va prezenta Garanlia de bund execulie inmdrimea previzuti de FDA 7.2., folosind in acest scop formularul Garanliei de bund execulie
(F3.6), inclus in a secfiun ea a 3-a- Formulare pentru depunerea ofertei, sau alt formular acceptabil
pentru autoritatea contractantb, dar care corespunde condiliilor formularului (F3.6).
48,2. Refuzul ofertantului ciEtigdtor de a depune Garanlia de buna execulie sau de a semna
contractul va constitui motiv suficient pentru anularea adiudecarii gi refinerea Garanliei pentru
oferta. in acest caz, avtorrtatea contractantd poate adiudeca contractul urmdtorului ofertant cu
oferta cea mai bine clasat6, a cdrui ofertd este conformd cerinlelor Ei care este apreciat de catre
autoritatea contractantd a fi, calificat in executarea Contractului. In acest caz, autoritatea
contractanta va cere tuturor ofertanlilor rdmaEi extinderea termenului de valabilitaLe a GaranJiei
pentru ofert[, Totodatfl, autoritatea conffactantd este in drept sd respingd toate celelalte oferte'
49. Semnarea contractului
49.1, O datd cu expedierea ingtiinldrii de adjudecare, autoritatea contractanta va trimite
ofertantului ciqtigator Formularul contractului (F5.1) completat qi toate celelalte documente
componente ale contratului.
49,2. Ofertantul cigtigdtor va semna contractul in modul corespunzdtor Ei il va restitui
autoritalii contractante in termenul specificat in FDA 7.5'
49.3, incheierea contractului poate fi suspendatd in cazurile prev[zute la punctul IPO5l '
50. Dreptul de contestare
50.1. Orice operator economic care considerd cd, in cadrul procedurilor de achizilie,
autoritatea contractant6, prin decizia emisd sau prin procedura de achizilie aplicat[ cu incdlcarea
legii, a lezatvn drept al sdu recunoscut de lege, in urma cf,rui fapt el a suportat sau poate suporta
prejudicii, are dreptul sd conteste decizia sau procedura aplicatd de autoritatea contractantd, in
modul stabilit de Legea nr, 131 din 03,07.2015 privind achiziliile publice'
50.2. Contestaliile se vor depune direct la Agenlia Nafionald de Solu{ionare a Contesta{iilor'
Toate contestaliile vor fi depuse, examinate qi solulionate in modul stabilit de Legea nr' 131 din
03.07.2015 privind achiziliile publice.
50.3. Operatorul economic, in termen de pind la 5 ziIe, dupd caz 10, calendaristice de ia data
1a care a aflat despre circumstanlele ce au servit drept temei pentru contestalie, are dreptul sd
depund la Agenlia Nalionald pentru Solulionarea Contestaliilor o contestalie argumentatA a
acfiunilor, a deciziei ori a procedurii aplicate de autoritatea contractanti'
50,4. Contestaliile privind anunlurile de participare la licitalie qi documentalia de atribuire
vor fi depuse pind Ia-deschiderea de catre autoritatea contractantd a pachetelor cu oferte'
15
II. SECTIUNEA 2FI$A DE DATE A ACHIZITIEI (FDA)
Urmdtoarele date specifice referitoare la bunurile gi la serviciile solicitate vor completa, suplimenta sau
ajusta prevederile instrucliunilor pentru ofertanli (IPO), in cazul unei discrepanle sau al unui conflict,
prevederile de mai jos vor prevala asupra prevederilor din IPO'
Instrucliunile pentru completarea Figei de Date a Achiziliei stnt ctferite cu litere cursive.
L. Dispozifii generale
Nr. RubricaDatele Autoritifii
Contractan telQ rganizatorului procedu rii
1.1Autoritatea contractantd/Organ izatoru I
procedurii, IDNO:Comitetul Nalional Olimpic qi Sportiv dinRepublica Moldova, clf 101 4620004967
t.2.Servicii de organizare a evenimentelorculturale
1aI .J. Numdrul Eitipul procedurii de achizilie:
Nr.:Tipul procedurii de achizi1ie: licita1ie deschisd
t.4. Tipul obiectului de achizilie: servrcu
L5. CodulCPV: 79952100-3
|.6.Numdrul qi Data Buletinului AchiziliilorPublice:
Nr, din
t.7.Sursa alocaliilor bugetare/banilor publici gi
perioada bugetard:Bugetul de stat, anul2017
1.8, Administratorul alocaliilor bugetare: fse indicd denumirea completd a institu(iei]
L9.Pldfl/mijloace financiare din parleapartenerului de dezvoltare:
Nu se aplicd
Ll0, Denumirea cumpdrdtorului :Comitetul Nalional Olimpic Ai Sportiv dinRepublica Moldova
1.1 1 Destinatarul bunurilor/ser"ricii I orl lucrdrilor: [se indicd denumirea completd a instituliei]
1 1) Limba de comunicare: limba de stat,limbd rusd
1.13.Pentru clarificarea documentelor de atribuire,adresa autoritdlii contractante este:
Adresa:Mun. Chi$indu, str,Puskin Il
Tel: 069 096 604
Fax;
E-mail: [email protected]
Persoanade contact:
Ana $ve(ovu
1, r4,Contract de achizilie rezevat atelierelorproteiate
1.15. Tioul contractului: indicati una din formele de mai ios I de
I6
prestare servicii
L l6,Condilii speciale de care depindeindeplinirea contractului (neobligatoriu) :
nu se aplicd
2. Listd bunurilor/serviciilor gi specificalii tehnice:
Nr.d/o
CodCPV
Denumire bunuri/servicii/lucririsolicitate
Unitateade
misuriCantitatea
Specificareatehnici deplini
solicitatl,Standarde de
referinti
I
cnI
NnAt--
Scaune pentru spectatorii lacompetitia de lbtbal un. 300
Scaune din metal,medii, cu spate
2
Constructie "Start"un.
Schela de scena,piloane 4 un, formacubica
3
Sunet statii mici
set 2 Db opera
5 un. 4 Boxe
6 un. 4 Stative
7 un. 2
Microfbanewireless
8 m 100 Cabla
9
Garduri
un. 1 HERAS
l0 m 400
Dimensiuni3,472*2000 mm'400 m
11 Vestiare (minifotbal) un. 2 3m*3m
T2 Cort pu zona taekwondo si karate un. 2 lOmx l0m
l3 Panoul Olimpic un. I
Carcas pentrubanner4,08m*2,45m
1Ar.t Schema de alimentare electrica un.
Sistem de cabla.j
putere ;i cutii de
distributie
t5 Numere tombola un. 15 A,4, sticker
lo Banere stradale, extinderi un. 4 595cm*295cm
un. t4 700cm-70cm
t7 Banere eveniment in Piata un. 50 3,4m*1,7m
18 Banere ATOS un. 30 3,4m* l,7m
I9Drapele cu logo CNOS
un. 30
1m*2m,logoCNOS in cengu
20 Prezentator 1 pers I
2l Prczentator 2 pers II
T7
22
Rochii (balahon)
un. 5
5 culori Olimpice,cu inscripfia afiecdrui sector
L)
Coroane
un. 5
Plastic, cu
inscriplia hecaruisector
.., A
Coroane de lauri pentru cdqtigdtoriiconcursurilor sportive
un. 20Coroane de laurimedii
25 Baloane heliu un. 500 5 culori Olimpice
26 Lototron un. I
27 Molberte un. t0 Lemn. medii
28Textier (pentru strigaturi)
pers II
Textier pentrustrisaturi tematice
29Montarea fonogramelor
PEIS IServicii de motare
a fonosramelor
30Inregistrare la studiou
Inregistrarea vociipentre prolog lastudio
a1JI
Voce (persoanafrzica)DCTS I
Vocea pentrunrolos
JL
Imprimarea cuvintelor (pentruconcursul Mass Media)
Imprimareacevintelor pentruconcursul MassMedia pe hirtie A'4
3. Criterii gi cerinfe de calificare
Ofertantul va include in ofertd urmitoarele documente/cerinte:
Nr. D en umirea doc ument ul ui./cerintelor Mod de demonstrare a tndeplinirii cerinlei:
oht.
Da /Nu
Dovada inregistrdrii persoanei juridice Copie - emis de Camera Inregistrdrii de
Stat (Ministerul Dezvolt6riiInformalionale), confrrmatd prin aplicareasemndturii gi Etampilei Participantului;
obligatoriu
2 Certificat de atribuire a contului bancarCopie - eliberat de banca de{initoare de
cont;obligatoriu
aJ Certificat de efectuare sistematica a
plAlii impo zitelor, contribuliilor
Copie - eliberat de Inspectoratul Fiscal(valabilitatea certificatului - conformcerinlelor Inspectoratului Fiscal alRepublicii Moldova);
obligatoriu
4 Ultimul raport financrarCopie - confirmatd prin semndtura Ei
Etampila Participantului;
'obli
gato
18
riu
5 Licenla de activitateCopie - confirmatd prin semndtura qi
qtampila Participantului.obligatoriu
6 Declaralia privind conduita eticd 9ineimplicarea in practici frauduloase qi
de corupere (F3.4)
Semn[tura qi qtampila Participantului, 0bligato
riu
7 Garan{ie pentru ofert[ (F 3.2)Original; obli
gatoriu
8 Formularul Ofertei (F 3,1)Semndtura qi gtampila Participantului. obli
gato
riu
9 Formular intbrmativ despre ofertant (Fa a\
Semndtura gi Etampila Participantului. obiigatoriu
t0 Lista principalelor prestari de serviciisimilare in ultimii 2 ani calendaristici
S emndtura Ei gtampila Participantului. obligatoriu
l1 Declaralie privind situafia personald aoperatorului economic (F3.5)
Semndtura qi qtampila Participantului. obligatoriu
l2 Garanlie de bund execuiie (F3,6)Semndtura qi qtampila Participantului. obli
gatoriu
IJ Specificalii tehnice (F4. 1 )Semnitura qi qtampila Participantului. obli
gatoriu
t4 Specificalii de pre! (F4.2)Semndtura Ei Etampila Participantului' obli
gato
riu
4. Pregitirea ofertelor
A1T,I
A')
Oferte alternative: Nu vor Ji acceptate
Garanlia pentru ofertd :
ffo r ma garan(iei a/b/cJ
a) Oferta vafi insolitd de o Garantrie pentru ofertd (emisd de o
bancd comerciald) conformformularului F3.2 din secliunea a 3-
a - Formulare pentru depunerea ofertei
sau
b) Garanlia pentru ofertd prin transfer la contul aatoritdliic ontr ac t ant e,, onior* )r mdt o ar i l or d at e b an c ar e'
Beneficiarul pldtrii"Comitetul Nalional Olitrypic li Sportiv din
l9
RM
Denumirea Bdncii; "VICTOfuIABANK" SA fl. I7 Chi;indu
C odul fiscal. I 0 I 4 620004 9 67
r BAN ; MD46VI00 000222 43 17 7 37 MDL
C ontul b anc ar ; BIC VICBMD2X4S
cunota "Pentru setul documentelor de atribuire" sau "Pentru
garanlia pentru ofertd la licitalia publicd nr.
-
din
-sau
c) Alteforme ale garanliei bancare acceptate de autoritatea
contractantd.
ia+.3.Garantia pentru ofertb va fiin valoare de:
1% din valoarea qfertei.fdrd TVA.
2015
20.05.2017
AAT.T.
Edilia aplicabild a Incoterms
si termenii comercialiacceptati vor fi:
4.5. Termenul de livrare/Prestare:
4.6.Locul livrdriibunuri lor/prestdrii serviciilor:
Piata Marii Adundri Nalionale
4.7.
4.8,
Metoda gi condiliile de Platd vor
fi:
Achitarea va fi efectuati utilizind sistemul de e-facturare'
[se indicd condiliile de platd cdtre operatorul economic, pldyile
orealabile, dupd caz, inclusiv termenul de achitare|
Perioada valabilitalii ofertei vifi de:
30 zile
se accepta4.9. Ofe(ele in valut6 strbin6:
5. Depunerea 9i deschiderea ofertelor
Licita(ia Publicd nr.
-Pentru achizilionarea ; Serviciilor de organizare a evenimentelor
culturale
Autoritatea conftactantit; Comitetul Nayional Olimpic ;i Sportiv din
Republica Moldova
Adresa autoritdlii contactante; mun. Chi;indu, st, PuEkin I I
A nu se deschide inainte de:
5.1
Plicurile vor conlineurmatoarea informaliesuplimentard:
5.2.
Pentru depunerea ofertelor,adresa autoritdliicontractante/organizatoru luiprocedurii este:
Adresa; mun. Muru Chi;indu, str, Pulkin
Tel. 069 096 604
Fax:
E-mail; [email protected]
Data-limitd pennu depunerea ofertelor este"
Data, Ora:
t1
Deschiderea ofertelor va Adresa: Mun. Chi$indu, str. Pulkin 11
20
avea loc la urmdtoare adres6L: 069 096 604
Orice persoand este autorizatd sd participe la deschiderea ofer-telorPersoanele autorizate sd
asiste la deschiderea ofertelor
6. Evaluarea gi compararea ofertelor
6.1
Prelurile ofertelor depuse indiferite valute vor ficonvertite in:
lei MD
Sursa ratei de schimb inscopul convertirii:
Banca Na(ionald a Moldovei
Data pentru rata de schimbaplicabi16 va fi:
D ata deschiderii ofertelor
6.2.Modalalitatea de efectuare a
evalu6rii:Evaluarea vafi efectuatd pe: pe lista tntreugd
6.3. Factorii de evaluarea vor fiurrn6torii:
fin cszul aplicdrii criteriului de avaluare Oferta cea maiavantajoasd economic, se indicd factorii de avaluurea cu pondereapenftu Jiecare factor (suma ponderilor pentru to(i factorii de
evaluure nu trebuie sd depd;eascd 100%) qiformula de calculare a
punctajului pentru Jiecare factor, tn caz contrar indicali ,'nu se
aplicd"J
7. Adiudecarea contractului
7.1
Criteriul de evaluare aplicatpentru adjudecareacontractului va fi:
Se va aplica criteriul de avaluare:Cel mai mic pre( pe lista tntreagd
7.2.
Suma Garanliei de bundexeculie (se stabilegteprocentual din pretulcontractului adi udecat):
t%
7.3.GaranJia de bun[ execulie acontractului:
[forma garanliei de bund execu(ie a/b/cJ
a) Garanfia de buna execulie (emisd de o bancd
comerciald) conform formularului F 3. 6 s au
b) Garanlia de buna execulie prin transfer la contul autoritdliic ontr ac t ant e, c onfor m urmdt o ar e I or d at e b anc ar e :
Beneficiarul pldSii:Comitetul Nalional Olimpic li Sportiv din
RM
Denumirea Bdncii; "VICTONABANK" SA fil I7 Chi;indu
Codul fiscal; l 0 I 4620004967
rBAN ; MD4 6V1000002 2 2 4 3 I 7 7 3 7 MDL
Contul bancar: BIC VICBMD2X45
cu nota "Garan1ia de bund execulie" sau "Pentru garanlia de
bund execu\ie la licitasia publicd nr.
-din
.
s0u
c) Alte forme ale garanliei de bund execulie accepqgJk-
2T
autoritatea con 'actantd.
7.4.
Forma de organizare juridicdpe c{re trebuie sE o iaasocierea grupului deoperatori economici cdrora lis-a atribuit contractul
Nu se cere.
7.5.
Numirul maxim de zilepentru semnarea gi
pr ezentaf ea contractului c6treautoritatea conff actant6:
7 zile
)on{inutul prezentei Fiqe de date a achizi{iei este identicnformational Automatizat "REGISTRUL DE STAT Alncru pentru achizifii confirmi corectitudinea con{inutu,otrtd rispundere conform prevederilor legale in vigoar
londucltorul grupului de lucru:
22
cu datele procedurii din cadrtul Sistemului, ACHIZITIILOR PUBLICE". Grupul de
ui Fi.sei de date a achizifieio f4pt pentru caree' /;
") /2,//"n/ /,rs@)z------1-- /7
-//a''
Con{i
InforIucrupoart
Cond
m. sEcTI'FORMULARE PENTRU
Urmdtoarele tabele qi formulare vor fi completate de
NEA 3)EPUNEREA OFERTEI
dtre ofertant qi incluse in ofert6.
Formular )enumirea
F3.1 Formularul ofertei
F3.2 Garanfia pentru ofertS - fon rularul garanliei bancare
F3.3 Formularul informativ desp : ofertant
F3.4 Declaralia privind conduitaqi de corupere
>ticd a gi neimplicarea in practici frauduloase
F3,5 Declaratia privind situatia p rsonald a operatorului economic
F3,6 Garanlie de buna execufie
23
de cdtre noi a copiei inqtiinldrii privind adjudect
buni execulie eliberatd c[tre Dvs. la solicitarea O@iteriiGarangieide
tului.
Formularul ofertei (F3.1)
[Ofertantul va completa acest formular in conformitate cu instructiunile de mai .los. Nu se vor
permite modificdri in formatul formularului, precum Si nu se vor accepta tnlocuiri in lexlul
acestuia.l1nData depuner
Licitalia Nr,:
ii ofertei: (' ')
lnvitalie la licitalia Nr.:
Alternativa Nr.:
Cdtre:
b)
lnumele deplin al autoritdlii contractanteldeclard cd:
ldenumirea ofertantuluila) Au fost examinate qi nu existd rczervdri fala de documentele de atribuire, inclusiv
modificarile nr.
fintroduceli numdrul qi data fiecdrei modifrcdri, dacd au avut ioc]se angajeazd si
fdenumirea ofertantului]fumrzezelprestezeo in conformitate cu documentele de atribuire gi condiliile stipulate in
specificaliile tehnice gi pre!, urmbtoarele bunuri gi/sau servicii
[introducefi o descriere succintd a bunurilor qi/sau a serviciilor]
Suma totald a ofertei ferd TVA constituie:
t*tt"d*.tt p*t"i pe loturi (unde e cazul) gi totalul ofertei in cuvinte Ei cifre, indicind toate
sumele gi valutele resPective]
Suma totala a oferlei cu TVA constituie:
tt"trrd,r*lt p*1ul pe loturi (unde e cazul) gi totalul ofertei in cuvinte 9i cifre, indicind toate
sumele qi valutele resPective]
Prczenta ofertd va rdmine valabild pentru perioada de timp specificatd in FDA4.8.,
incepind cu data-limitd pentru depunerea ofertei, in conformitate cu FDA5.2., va rdmine
obligatorie gi va putea fi acceptata in orice moment pina la expirarea acestei perioade;
0 in cazul acceptdrii prezentei of-erte,
Idenumirea o fertantului ]
se angajeazEt sd oblina o Garanlie de bun6 execulie in conformitate cu FDA7, pentru
executarea corespunzdtoare a contractului de achizitrie public6,
g) Nu sintem in nici un conflict de interese, in conformitate cu punctul IPO5.4'
6l Compania semnatara, afilialii sau sucursalele sale, inclusiv fiecare partener sau
subcontractor ce fac parte din contract, nu au fost declarate neeligibileinbaza prevederilor
legislaliei in vigoare sau a regulamentelor cu inciden!6 in domeniul achiziJiilor publice, in
confbrmitate cu punctul IPO5.5'
c)
d)
e)
Semnat:
Nume:
TS
fsemndtura persoanei avtoizate pentru semnarea ofertei]
ffunclia oflciald a persoanei ce semneazd fbrmularul ofertei]in calitate de:
1ALA
Ofertantul:
Adresa:
Data: " )) 20
25
Garanlia pentru oferta fGaranlia bancari) (F3'2)
[Banca emitenta va completa acest formular cle garanlie,bancard ln conformitate cu instruc{iunile
indicate mai jos. Garanlia bancard se va impr'ima pe foaie cu antetul bdncii, pe hirtie speciald
protejatd.l
tN-..l. b6"ti qi adresa oficiului sau a filialei emitentel
Beneficiar:
Data: "
lnumele gi adresa autoriffilii contractante]
)) 20
GARANTIE DE OFERTA NT.
a fost informatd cd
fdenumirea b6ncii]
[numele ofertantului]
trmeazd sd inainteze oferta cdtre Dvs' la data de 'o- ,)
continuare,,ofert6") pentru livrarea/prestarea
(numit in continuare ,,Ofertant")
20_ (numita in
[obiectul achiziliei]
conform invitaliei la licitalia Nr'
La cererea Ofertantului, noi, , prin prezenta,
fdenumirea bincii]
ne angajam in mod irevocabil s5 va platim orice suma sau sume ce nu depaqesc in total suma de;
[suma in cifre] ([suma in cuvinte])
ru prlnrirJu;;';; noi a primei solicitari din partea ?"t',l". tttl:l,li:.:li:"*:"::^t"t?:1lf :i:ffii:
:i|;ffi**ilil? ot *antut incalcd una sau mai multe dintre obligaliile sale referitor la condiliile
Prczentagaranlie este valabild pina la data de "-"
din "
ofertei, qi anume:a) qi-a retras oferta in timpul perioadei valabilitdlii ofertei sau a modificat oferta dupd'
expirarea termenului-limita de depunere a oferte-lor; sau
b) fiind anunlat de c6tre autoritatea contractantd, in perioada de valabilitate a ofbrtei, despre
adjudecarea contractului: (i) equeazd sau refuzd sd semneze formularul contractului;; sau
(ii) egueazi sau tefizd sd prezinte garanlia de bund execulie, dacd se cere conform
condiliilor licitaliei, ori nu a executat rireo condi{ie specificatdin documentele de atribuire'
inainte de semnarea contractului de achizilre'
Aceast6 garanlie va expira in cazulin care ofertantul devine ofertant cigtigdtor, la primirea
de cdtre noi a copiei inqtiinlarii privind adjudecarea contractului qi in urma emiterii Garanliei de
bund execulie eliberatd cdtre Dvs. la solicitarea Ofertantului'
20
26
lsemnatura autorizatd a b6ncii]
Formular informativ despre ofertant (F3.3)
[Oferrannl va completo otrti Tormular tn conformitate cu instrucliunile de mai.ios' Nu se vor
peimire modificdri in formatul formularului, precum si nu se vor accepta inlocuiri tn textul
acestuia.l
DaIa: " " 20
Pagina dinLicitalia Nr.:
A. Ofertan{i individuali
lnformafii generale
Numele iuridic al ofertantului
1.
1.1
1.2,Adresa juridicd a ofertantului in larainresistrdrii
1.3. Statutul juridic al ofertantului
o Proprietate
. Formd de organizare juridicd
c Altele
|,4, Anul inre gi strarii ofertantului
L5.
1.6.
Statutul de afaceri al ofertantului
o Agent local/Distribuitor aloroducdtorului strdin
o Intermediar
c Companie de antrePozil
o Altele
informalia despre reprezentantul
avtorizat al o fertantului
o Numele
o Locul de muncd Si funclia
o Adresa
o Telefon / Fax
o E-mail
r.7.Numdrul de inregistrare PentruTVA
r.8.Numdrul de identitate al
ofertantului Pentru imPozitul Pe
27
venit (penffu ofertanfii str[ini)
in conformitate cu FDA3.Ofertantul va anexa copiileurmdtoarelor documente :
Informafii de calificare
Numdrul de ani de experienfdsenerald a ofertantului in livrlri de
bunurl sl servlcll
[indicali "Nu se aplicd", dacd aceasld informalie nu
se cerel
Numdrul de ani de experienfbspecific6 a ofertantului inlivrarea/prestarea bunurilor qi/sau
serviciilor similare[indicali valoarea sau "N't't se aplicd", dacd aceasld
informalie nu se cereValoarea monetard a livr5rilor de
bunuri/prestarea servi ciilor similare
[indicatri "Ntt se aplicd", dacd aceastd informa{ie nu
se cere/
Disponibilitate de resurse financiare(bani lichizi sau capital circulant,sau de resurse creditare, extras dincont bancar etc.), Enumerali 9ianexali copiile documentelor
iustificativefindicati "Nu se aplicd", dacd aceastd informalie nu
se cereDetalii privind capacitatea de
roducere / echipamente dis
Informafii financiareanciar, sau declaralii de profit / pierderi' sau
'.upoartele auditorilor pentru ultimul an de activitate. Enumerali mai jos 9i anexali copii:
nen ale bdncilor care pot oferi caracteristici
despre ofertant incazvl contactlrii de cdtre autoritatea contractantd:
Denumirea:Adresa:
Infbrmalie privind litigiile in care ofertantul este sau a fost implicat:
a) Orice proces pe parcursul ultimilor 3 ani:
Rezultatul sau sentinla Ei suma implicataCauza litigiului
b) Procese curente, pe parcursul anului fiscal curent:
Situalia curentd a ProcesuluiCauza litigiului
28
Notd: Alte cerinle Si detalii pot fi. addugate de cdtre autoritatea contractantd, dupd caz
B. Partenerii individuali ai Asociafiei
4.1Fiecare partener al Asocialiei va depune toatd informalia solicitatd in formularul de mai sus,
in compartimentele 1-3.
4,1Anexali procura/imputernicirea pentru fiecare semnatar autorizat al ofertei in numele
Asociatiei,
4.rAnexali acordul semnat intre toli partenerii ai Asocialiei (care va purta caracter obligatoriuin mod iuridic pentru toti partenerii),
Notd: Alte cerinle Si detalii pot fi addugate de cdtre autoritatea contractantd, dupd caz
29
Declaralia privind conduita etici gi
neimplicarea in practici frauduloase gi de corupere (F3.4)
[Ofertantul va semna Si va include aceastd declaralie tn oferta depusd. Declara{ia semnatd va fide asemenea inclusd in contractele ofertanlilor cistigdtori. Nu se vor permite modfficdri in
formatul formularului, precum Si nu se vor accepta inlocuiri tn textul acestuia.J
Dafa: oo ))
Licitalia Nr,:
Cdtre:
confirmd prin prezenta ca:
ldenumirea ofertantului]
L Nici unul dintre angaja!ii, companionii, agenlii, acfionarii, consultanlii, partenerii nogtri sau
rudele sau asociafi ai lor nu este in relalii care at fi putut considerate ca un conflict de
interese, confotm prevederilor din documentele de atribuire.2. in cazul in care vom afla despre faptul unui conflict potenfial, vom rcporta imediat informa{ia
respectivd cdtre autoritatea contractantd,
3, Nici unul dintre angajalii, companionii, agenlii, aclionarii, consultanlii, partenerii noqtri sau
rudele sau asocialii ai lor nu a fost angajat in practici de corupere, escrocherie, complotare,
constringere sau alte practici anticoncurenliale in procesul pregdtirii ofertei din cadrul
prezentei licitafii, conform prevederilor din documentele de atribuire, punctul IPO 10.
4. in legdturd cu procedura respectivd de licitalie gi cu orice contract care, eventual, ne va fiadiudecat carczultat al acesteia, nu au fost, nici nu vor fi efectuate nici un fel de plali cdtre
angajalri, companionii, agenfii, acfionarii, consultanlii, partenerii noEtri sau rudele lor, care
sint implicafi in achtzilia public6, implementarea contractului 9i aprobarea pldlilor
contractuale in numele autoritdtii contractante.
Semnat:
Nume:
Funclia in cadrul companiei:
Denumirea companiei:
20
Iq
30
privind situa{ia
Operalor economic
DECLARATIEpersonali a operatorului economic (F3.5)
(denumirea/numele)
Subsemnatul, ,........,.... reprezentant imputernicit al ....... (denumirea operatoruluieconomic) in calitate de ofertant/ofertant asociat declar pe propria raspundere, sub sanc{iuneaexcluderii din procedura de achizilie publica qi sub sancliunile aplicabile faptei de fals in actepublice, cd nu md aflu in situafia prevdzutd la art. l8 din Legea privind achiziliile publice nr. 13 I
din03.07.2015, respectiv in ultimii 5 ani nu am fost condamnat prin hotdrdre deflnitiva a uneiinstanle judecdtoreqti pentru participarea la activitali ale unei organtzaftr criminale, pentrucoruplie, fraudd qi/sau spdlare de bani,
Subsemnatul declar cd informaliile furnizate sunt complete gi corecte in fiecare detaliu qi
inleleg cd autoritatea contractantd are dreptul de a solicita, in scopul verificdrii gi confirmdriideclaraliilor, orice documente doveditoare de care dispun.
Subsemnatul, reprezentant imputernicit al (clenumirea
operatorului economic), in calitate de ofertant/ofertant asociat, la procedura de ,................ (se
menlioneazd procedura) pentru atribuirea contractului de achizilie publicd avAnd ca obiect..... (denumirea produsului, serviciului sau lucrdrii), codul CPV .....,......., la data de
(zillunalan), organizata de ....,,...... (denumirea autoritdlii contrqctanle), declar pe
propria raspundere cd:
a) nu am intrat in faliment ca urmare a hotdrdrii judecatoreEti;
b) mi-am indeplinit obligaliile de plata a rmpozitelor, taxelor Ei contribuliilor de asigurbri
sociale;c) nu am fost condamnat, in ultimii 3 ani, prin hotdrdrea definitivd a unei instanle
judecdtoregti, pentru o faptd care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea uneigregeli in materie profesionald;
d) toate informaliile gi documentele prezentate pentru procedura de achizilie menfionati maisus sunt veridice qi autentice;
e) nu suntem incluEi in Lista de interdiclie a operatorilor economici.Subsemnatul declar cd informaliile furnizate in scopul demonstrdrii indeplinirii criteriilor de
calificare gi seleclie sunt complete gi corecte in fiecare detaliu gi inleleg ca autoritatea contractantdare dreptul de a solicita, in scopul verificdrii gi confirmdrii declaraliilor, orice documente
doveditoare de care dispun.inleleg ca in cazul in care aceastd declaralie nu este conform[ cu realitatea sunt pasibil de
incdlcarea prevederilor legislafiei penale privind falsul in declaralii.
Operator economic,
semndtura
L.$.
a1JI
Garanfie de bund execufie (F3.6)
[Banca comerciald, la cererea ofertantului cistigdtor,anlel, tn con/brmitate cu instrucliunile de mai jos.J
va completa acest formular pe foaie cu
Data: 'o )) 20
Oficiul Bincii:
Beneficiar:
fintroduceli rutmele compLet al garantului.l
[introduceli numele complet al autoritdlii contractantef
GARANTIA DE BUNA EXECUTIENr.
Noi, fintroduceli numele legaldeplin al FurnizoruluiJ (numrt
Si adresa bdnciiJ, am fost informafi cd firmei [inlroduce{i numelein continuare ,,Furnizor") i-a fost adjudecat Contractul de achizifie
publica de livrare/prestare lobieclul achiziliei, descrie{i bunurile Si serviciile)conform invitaliei la licitalia nr, din . 201_ lnumdrul Si data licitayieil (numit incontinuare ..Contract").
Prin urmare, noi infelegem cd Furnizorul trebuie si depund o Garanlie de bund execulie inconformitate cu prevederile documentelor de atribuire.
in urma solicitdrii Furnizorului, noi, prin prezenta, ne angajam irevocabil sa va platim orice
suma(e) ce nu depaqeSte [introduceli suma(ele) tn cifre Si cuvinteJ la primirea primei cereri in scris
din partea Dvs,, prin care declarali cEt Fumizorul nu indeplineqte una sau mai multe obligaliiconform Contractului, fdrd disculii sau clarificdri gi fbrd necesitatea de a demonstra sau arata
temeiurile sau motivele pentru cererea Dvs. sau pentru suma indicatdin aceasta.
Aceasti Garan{ie va expira nu mai tirziu de [introduce{i numdrulJ de la data de [introduceli luna]
[introduce{i anulJ,l gi orice cerere de platd ce line de aceasta trebuie recep}ionata de citre noi laoficiu pini la aceasth datd inclusiv.
Isemndturile reprezentan{ilor autorizali ai bdncii Si ai FurnizoruluiJ
Autoritatea contractante tebuie sd {ne cont de situaliile cind, in cazul unei extinderi a perioadei de executare a Contractului'
autoritatea contractantd va avea nevoie sd ceard o extindere gl a aceslel garantii de la bance. Q astfel de cerere trebuie sd fie
intocmitd in scrls gi trebuie fdcutd inainte de expirarea datei stabilite in garanlie. in procesut.pregeilii acestei Garanlii,
autoritatea contractantd ar putea lua in considerare addugarea urmdtorului text in formular, la sfirgitul'penultimului paragraf.
,,Noi sintem de acord cu o singurd extindere a acestei Garanlii pentru o perioadd ce nu depdgegte fgase lunil [un an], ca
rdspuns al cererii in scris a autorite{i contractante pentru o astfel de extindere, gi o asfe/ de cerere urmeazd a fi prezentatd
noud inainte de expirarea prezentei garantii."
aaJZ
ry. sEcTruNEA 4CAIETUL DE SARCINI
Urm[toarele tabele qi formulare vor fi completate de cdtre ofertant qi incluse in oferta. in cazulunei discrepanle sau al unui conflict cu textul IPO, prevederile de mai jos vor prevala asupraprevederilor din IPO.
Formular Denumirea
F4. r Specif,rcalii tehnice
F4,2 Specificalii de pre!
33
!l(o
d
F
vcf)
o)
O--t
()li
a)
O-z
-tra)o
F'E: o.Fg -.q)trEa
oa
I.9'Utr c,l.:': vSrc!rqSFcg 9 ,0)
€ i='8 ,E
OAI
t-
)c{
q)9G€Ll)c! )ci Gl99tr
:EE*9t( 9:',t ij g?
icJC!G.ilr
l+r?)O':1 *.
:c!a
s?
Ar 'U(r)
eio'q, IF 'io s
-J-Zt
:64,,
cn
!
t-:le:r-q,:'1 ul
=ij4) qt
oi IPI0li
-l
^,,o ^. .{{i \. -Y qrV\AS
FeFs'S,S Si*:**;SF* !
"'tr ;* \ S$.S ,S E:€t *€rG,i s i F
\\\.Ev F
c\
I'l
IFF
r)
r)
lr-
c1-o
I
al
I
qd(-.1
b0
^t
"l.:frt
N
,t
t-vH:Y
I'ri;9
c()
I
)N
sR
c)a\
$G()RSJt\
\^R
p)R(J
s!;\t\
t-:'^-
N--l M'
\4. ^.\o..i a\.::{v
Ss^
v\i-rs)
rlP v\N S\-\R'N
\,aJ+\
L)RQt\R
\)G&Q'G
(̂.).N\ft
xJX' j N.-Nsi
ftrb\J v).rPus
'E \\
F
|)
I
I
q
I
-> s,
=r-GH!Fb- eF
Od
()()
-{-()Lr
q)
O
Z
-0)(n
{aF:
is)\)ar
\J
I
)R
s
uR
aGQR
f\
L.G
R
)N\J
*Sr.N
oo'
\oV.;
atG
GCJ
s
t\\-
,q)
L)R
:N.Xtlr \ris|). T\dJ s.iF6l ?N
--= a\
r-
Pr*
Eith
(t) q
a!?
--t:.!2
x.,'-,'SFE*-s is; sS* !
"'\.-."'={€E ;+ \ sSS,SE:gE ss t
R,5{{F* q,
Y\Ahx8.!s
t-:r.L ,,:=
trq)ir-c,:lr,
=AI 7).,
':k.'1
a'lt-E
I
.l-'50
c\
I
II
63 I-l
O
(')
-a-)d--z
a)H
()lr---c)
a!?
r,a).-
V. SECTIUNEA 5
FORMULARUL DE CONTRACT
Formular
F5,1
Denumirea
Contract-model
a-JI
contract-model (F5.1)
A C H I Z I T I I PUBLICE
CONTRACT Nr.
de achizifionare
Cod CPV:
(ocalilataea)
ambii (denumifi(te) in continu are Pdrtri), au incheiat prezentul Contract referitor la urm[toarele:
a. Achizilionarea(de numire a bunu lui, se nic iult'ri)
denumiteincontinuareBunuri(Ei/sauServicii),conform@in bazadeciziei grupului de lucru al cumparatorului/Benefi ciarului din
20
,)
b. Urmdtoarele documente vor fi considerate pdrli componente 9i integrale ale Contractului:
a) Specificaliatehnic6;
20
Furnizorul de bunuri / Prestatorul de servicii
care ac{ioneazdinbna '(stalut, reguLame nt, hotdrire e tc.1
denumit(a) in continuarc Vtnzdtor/Pres tator
(denumirea comPleld a
reprezentata Prin
i ntre pr inde ri i, as oc ialie i, organiz alie i)
(funcl ia, nume le, P re nume le 1
(* nAiii ,r. si data de inregistrare in Registrul de Stat)
pe de o pafie,
(denumirea comPletd a
reprezentatd Prin(funclia, nume le, Prenume le)
care aclioneazdinbaza(statut, regulament, hotdrtre etc.)
denumit(a) in continuar e Vtnzdt or / P r e st at or
intre pr inderii, as oc ial iei, organiz al ie i)
fu iiaira nr. ;i data de inregistrare tn RegislruL de Stat)
Autoritatea contractanti
38
b) Specificalia de Pre!;c) [idaugatrt alte cJocumente componente conform necesitdlii, de exemplu, desene,
grafice, formulare, protocolul de receplionare provizorie Sifinald etc.J
c. Prezentul Contract va predomina asupra tuturor altor documente componente. in cazul unor
discrepanfe sau inconsecvenle ?ntre documentele componente ale Contractului, documentele
vor avea ordinea de prioritate enumeratd mai sus.
d, in calitate de contravaloare a pl[1ilor care urrneazd a fi, efectuate de Cumpdrator/beneficiar,
Vinzdtorul/prestatorul se obligd prin prezenta sd livreze Cumpdritorului/beneficiaruluiBunurile gi/sau Serviciile Ei sd inldture defectele lor in conformitate cu prevederile
Contractului sub toate aspectele,
e, Cump[rdtorul/beneficiarul se obligd prin prezenta sd plateascd Vinzdtorului/prestatorului, in
calitate de contravaloare a livrarii bunurilor Ei serviciilor, precum qi a inldturdrii defectelor lor,
prelul Contractului sau orice altd sumd care poate deveni plitibila conform prevederilor
Contractului in termenele gi modalitatea stabilite de Contract'
1. Obiectul Contractului
1,1. Vinzdtorul/prestatorul igi asumd obligalia de a livra Bunurile ;i/sau de a presta
Serviciile conform Specificafiei, care este pafie integrant[ a prezentului Contract'
1,2, Cumpdraforul/beneflciarul se obligd, la rindul sdu, sd achite Ei sa receplioneze Bunurile
Ei/sau Serviciile livrate de Vinzdtor,1.3. Calitatea Bunurilor gi/sau a Serviciilor se atestdprin certificatele de calitate indicate in
Specificalie. Bunurile livrate qi/sau Serviciile prestate inbaza contractului vor respecta standardele
indicate in Specificalie. Cind nu este menfionat nici un standard sau reglementare aplicabila, se vor
respecta standardele sau alte reglementdri autorizate inlara de origine a produselor.
1.4, Termenele de garanlie [valabilitate, dupd caz] a Bunurilor gi/sau Serviciilor sint
indicate in Specificalie.
2. Termeni qi condifii de livrare/prestare
2.L Livrarea Bunurilor qi/sau prestarea Serviciilor se efectueazd de catre Vinz[tor intermenele prevdzute de graficul de livrare.
2.2, Documentalia de insolire a Bunurilor gi/sau a Serviciilor include:
[Cerin{ele cte mai sus trebuie prevdzute cle cdtre autoritatea conlraclantd Si aju'state confornt
cerinlelor actuale.J
2,3, Originalele documentelor prevdzute in punctut2.2 se vor ptezenta Cumpdrdtorului cel
tirziu la momentul livrdrii bunurilor la destinalia finald. Livrarea produselor se consideri incheiatd
in momentul in care sint prezentate documentele de mai sus.
3. Preful qi condi{ii de Plati3.1. prelul Bunurilor Ei/sau a Serviciilor livrate confbrm prezentului Contract este stabilit in
lei moldovenegti, fiind indicat Specificalia prezentului Contract.
3,2, Suma totald u pr.r.ntului Contract, inclusiv l'VA, se stabileqte in lei moldoveneqti qi
constituie: lei MD.(suma cu cifre Si litere)
3.3, Achitarea p161i1or pentru Bunurile livrate qi/sau Serviciile prestate se va efectua in lei
moldoveneqti,3.4. Metoda Ei condiliile de plat[ de cdtre Cumpdr[tor vor fi:
fCerin{ele rJe mai sus trebuie revdzute cle cdtre auloritutea contractantd Si aiustale conform
cerin[elor actuale.J3.5. plafile se vor ef-ectua prin transfer bancar pe contul de decontare al Vinzdtorului indicat
in prezentul Contract. 39
4. Condi{ii de predare-Primire
4,1,, Bunurile gi/sau Serviciile se considerd predate de
cdtre Cumpdrdtor [destinatar, dupd caz] dac6:
c[tre Vinzdtor qi recePlionate de
indicate in Listaconfbrm punctului
a) cantitatea Bunurilor qi/sau a Serviciilor corespunde informalieibunurilor / serviciilor qi graficul livrdrii / prestdrii Ei documentele de insolire2.2 al prezentului Contract;
b) calitatea Bunurilor qi/sau a Serviciilor corespunde informaliei indicate in Specificalie;
c) ambalajul gi integritatea Bunurilor corespunde informaliei indicate in Specilica{ie.
4,2. Vinz6torul este obligat s5 prezinte Cumpdrdtorului un exemplar original al facturii
fiscale odatd cu livrarea Bunurilor gi/sau prestarea Serviciilor, pentru efectuarea plAlii' Pentru
nerespectarea de cdtre Vinzdtor a prezentei clauze, Cumpdrdtorul iEi rezervd dreptul de a majora
termenul de achitare prevdzut in punctul 3,4 corespunzdtor numdrului de zile de intirziere Ei de a fiexonerat de achitarea penalitAfli stabilite in punctul 10.3.
5. Standarde
5.1. Produsele fumizate inbaza contractului vor respecta standardele prezentate de citre
furnizor in propunerea sa tehnicd.5,2. Cind nu este menlionat nici un standard sau reglementare aplicabili se vor respecta
standardele sau alte reglementdri avtorrzate in lara de origine a produselor.
6, Obliga{iile pirfilor
6.1, inbazaprezentului Contract, Vinzdtorul se obligl:a) sd livreze Bunurile giisau sd presteze Serviciile in condiliile prevdzute de prezentul
Contract;b) sd anunfe Cumpdr6torul dupd semnarea prezentului Contract, in decurs de 5 zile
calendaristice, prin teleforVfax sau telegramdautonzatd, despre disponibilitatea livrdrii Bunurilor
gi/sau prestarii Serviciilor;.i sd asigure condiflile corespunzdtoare pentru receplionarea Bunurilor qi/sau Serviciilor
de cdtre Cumpdrdtor fdestinatar, dupd caz),intermenele stabilite, in corespundere cu cerinlele
prezentului Contract;d) sd asigure integritatea Ei calitatea Bunurilor qi/sau Serviciilor pe toata perioada de pina
la receplionarea lor de c6tre Cumpardtor fdestinatat, dupd caz].
6.2. inbazaprezentului Contract, Cumparatorul se obli96:
a) sd intreprindi toate mdsurile necesare pentru asigurarea recepliondrii in termenul
stabilit a Bunurilor livrate qi/sau a Serviciilor prestate in corespundere cu cerinlele prezentului
Contract;b) s6 asigure achitarea Bunurilor livrate giisau Serviciilor prestate, respectind modalitalile
$i termenele indicate in prezentul Contract'
7, Forfa majori
7 .1. Pirlile sint exonerate de rdspundere pentru neindeplinirea pa4iald sau integrald a
obligaliilor conform prezentului Contract, dacS aceasta este cauzatd de producerea unor cazuri de
fo4d majord (rdzboaie, calamit[1i naturale: incendii, inundalii, cutremure de pdmint, precum Ei alte
circumstanle care nu depind de voinla Parfilor)'7.2. Parlea care invocd clavza de fbr!6 major[ este obligatd s6 infbrmeze imediat (dar nu
mai tirziu de 10 zlle) cealaltd Parte despre survenirea circumstanlelor de fbrla majora'
7.3. Survenirea circumstanlelor de fo4a majord, momentul declangdrii 9i termenul de
acliune trebuie sd fie confirmate printr-un certificat, eliberat in mod corespunzdtor de cdtre organul
competent din lara PA(ii care invocd asemenea circumstanfe.
8. Rezilierea
40
8.1. Rezilierea contractului se poate rcahzacu acordul comun al P6r{ilor'
8'2,Contractulpoatefireziliatinmodunilateraldecdtre:a) Cump[rato , in ,utde refuz al Vinzdtorului de a livra Bunurile $i/sau de a presta
Serviciile prevdzute in prezentul Contract;
b) Cumpar6to i in ,utde nerespectare de cdtre Vinzdtor a temenelor de livrare/prestare
stabilite;c) Vinz6tor in cazde nerespectare de c[tre Cumpdrdtor a termenelor de plati a Bunurilor /
Serviciilor;d) Vinz6tor sau Cumpdrator in caz denesatisfacere de cdtre una dintre Parli a pretenliilor
inaintate conform prezentului Contract.g.3. partea iniliatoare a rezilierii Contractului este obligatA sa comunice in termen de 5 zile
lucrdtoare celeilalte Parli despre intenliile ei printr-o scrisoare motivatd'
g,4, partea inqtiinlata este obligata siraspundd in decurs de 5 zile lucratoare de la primirea
notifi;ii, i" ;; ir, .ur. litigiul nu este solulionat in termenele stabilite, paftea iniliatoare va
inilia rezilierea.
9. Reclama{ii
9.1. Reclamaliile privind cantitatea Bunurilor livrate sau Serviciilor prestate sint inaintate
Vinzatorurui/prestatorului ra momentul recepfiondrii lor, fiind confirmate printr-un act intocmit in
comun cu reprezentantul Vinz[torului/Prestatorului'g.2. pretenliile privind calitatea bunurilor gi/sau serviciilor livrate sint inaintate
Vinzatorului ?n termen de 5 zile lucratoare de la depistarea deficienlelor de calitate Ei trebuie
confirmate printr-un certificat eliberat de o organizatrie independentd neutrd qi autorizatb in acest
SCNS,
g.3, Vinzdtorul este obligat sa examineze pretenliile inaintate in termen de 5 zile lucr[toare
de la data pfmirii acestora qi sd comunice Cumpardtorului despre decizia luata'
g.4. In cazde recunoaEtere a pretenfiilor, Vinzdtorul este obligat, in termen de 5 zile' sa
l\wezypresteze suplimentar Cumparatoruiui cantitatea nelivratd de bunuri Ei/sau serviciile
neprestate, iar in iaz de constatare a calitalii necorespunzdtoare - sd le substituie sau s6 Ie
coiecteze in conformitate cu cerinlele Contractului'
9.5. Vinz6torul poart6 raspundere pentru calitatea Bunurilor qi/sau a Serviciilor in limitele
stabilite, inclusiv pentru viciile ascunse'
9.6. in caiul devierii de la calitatea confirmatd
organiza\ia independenta neutr[ sau autorizata in acest
intirziere sint suportate de partea vinovatd'
10. Sancfiuni10.1. Forma de garanlie de
prin certificatul de calitate intocmit de
sens, cheltuielile pentru stalionare sau
bund executare a contractulur agreatd de Cumpdrdtor este
in cuantum de % din valoarea
contractului.10.2. pentru refuzul de a vinde Bunurile gi/sau de a presta Serviciile prev[zute in prezentul
Contract, Se va reline gatanlia de bund executare a contractului, in cazul in care ea a fbst
constituit[ in confbrmitite cu prevedrile puncturui 10.1., in caz contrar vinzatorul suporta o
penalitate in valoare de _Yo [indicali procentaiut] din suma totala a contractului'
10,3. pentru livrarea/prestarea ru intirziere a Bunurilor/Serviciilor, Vinzdtorul poart6
raspundere materiala in varoare de 0,1% din suma Bunurilor nelivrate qi/sau a Serviciilor
neprestate, pentru ti..u" zi deintirziere' dar nu mai mult de
-% [indicayi procentajul] din
suma total d a prezentului contract. in cazul in care intirzierea depaqeqte zile' se
consider6 ca fiind refuz de a vinde Bunurile gi/sau de a presta Serviciile prevdzute in prezentul
Contract gi Vinzatorului i se va refine garanlia de bund executare a contractului' in cazul in care ea
a fbst constituita in conformitate cu prevedeiile punctului 10' 1.
10.4. Pentru achitarea cu intirziere, cumparatorul poartd rdspundere materiald in valoare de
_% [inciica;i procenlajulJ din suma Bunuriior Ei/sau a Serviciilor neachitate, pentru fiecate zi
de intirziere, dar nu mai mult de _% [incticayi procentajutJ din suma totald a prezentului
A1t.l
contracL
L1. Drepturi de proprietate intelectuali
1 1,1. Furnizorul are obligalia sd desp[gubeasc[ achizitorul impotriva oricdror:
a) reclama{ii gi acliuni in.iustilie, ce rezultd din incalcarea unor drepturi de proprietate
intelectual6 (brevete, nume, mdrci inregistrate etc,), legate de echipamentele, materialele,
instalaliile sau utilajele folosite pentru sau in legdtwa cu produsele achizilionate, qi
Ul daune-interese, costuri, taxe qi cheltuieli de orice natur6, aferente, cu exceplia situafiei
in care o astfel de incdlcar e rezultddin respectarea Caietului de sarcini intocmit de cdtre achizitor.
12. Dispozi{ii finale
12.1. Litigjile ce ar putea rezulta din prezentul Contract vor fi solulionate de catre Pa(i pe
cale amiabila. in caz contrar, ele vor fi transmise spre examinare in instanla de judecatd
competentd confbrm legislaliei Republicii Moldova'
12,2, De la data-semndrii prezentului Contract, toate negocierile purlate 9i documentele
perfectate anterior iqi pierd valabilitatea'12.3. Parlile contractante au dreptul, pe durata indeplinirii contractului, sd convind asupra
modificarii clauzelor contractului, prin act adilional, numai in cazul apariliei unor circumstanle
care lezeazii interesele comerciale iegitime ale acestora qi care nu au putut fi prevdzute la data
incheierii contractului. Modificdrile qi completSrile la prezentul Contract sint valabile numai in
cazul in cale au fost perfectate in scris 9i au fost semnate de ambele Pa4i'
12,4. Nici una dintre Parli nu are dreptul sa transmita obligaliile gi drepturile sale stipulate in
prezentul Contract unor terle persoane fdrd acordul in scris al celeilalte pdrfi.
12.5. prezentul Contralt este intocmit in trei exemplare in limba de stat a Republicii
Moldova, cite un exemplar pentru Yinzdtor, Cumpdrdtor Ei Agenlia Achizilii Publice'
12.6. prezentul Contract se considerd incheiat Ia data semndrii qi intrd in vigoare dupa
inregistrarea lui de c6tre Agenlia Achizilii Publice qi, dupa caz, de cdtre Trezoreria de Stat sau de
c6tre una din trezoreriile teritoriale ale Ministerului Finanlelor, fiind valabil pina la 3l decembrie
20-.
,o- o,rr,r,Prezentul a;tt*.: rcprezintd acordul de voinfa al ambelor pArli qi este semnal asIltzr,
- 12j. p.nJru .onfit-*u celor menlionate mai sus, P6rlile au semnat prezentul Contract in
conformitate cu legislafia Republicii Moldova,la data qi anul indicate mai sus'
13. Datele juridiceo po$tale qi bancare ale Pirfilor
Furnizorul de bunuri / Prestatorul de
serviciiAutoritatea contractanti
Adresa pogtala:
Telefon:
Cont de decontare:
Banca:
Adresa poEtald a bancii
Cod:
Cod fiscal:
Adresa poqtala:
Telefon:
Cont de decontare:
Banca:
Adresa poqtal6 a b[ncii
Cod:
Cod flscal:
42
14. Semniturile P[r{ilor
Furnizorul de bunuri / Prestatorul de
serviciiAutoritatea contractanti
Semn6twa autorizatd',
L.$.
Semn[tura avtofizatd:
L.$.
Contabil:
inregistrat Nr.:
Trezoreria:
Data:
_i r-] \:FI
^a.+J