REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI “Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont” 15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019 SECŢIUNEA 1. ORGANIZATORII SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI Organizatorul Campaniei “Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont” dedicata angajatilor EVOTRACKING SRL (denumita in cele ce urmează „Campania”) este UniCredit Bank S.A., societate administrata in sistem dualist, cu sediul in Romania, Bucuresti, Bulevardul Expozitiei, Nr 1F, sector 1, inmatriculata la Registrul Comertului sub nr. J40/7706/1991, cod unic de inregistrare 361536, atribut fiscal RO, identificator unic la nivel european (EUID)- ROONRC.J40/7706/1991, in Registrul Bancar sub nr. RB-PJR- 40-011/18.02.1999 si avand, capital social subscris si varsat 455.219.478,30 RON, denumita in cele ce urmeaza “Organizator”. SECTIUNEA 2. REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI Campania se desfasoara conform prevederilor stabilite in prezentul Regulament (denumit in continuare “Regulament Oficial”), obligatoriu pentru toti participantii. Regulamentul Oficial este disponibil oricarui solicitant, in mod gratuit pentru informare, pe intreaga perioada a Campaniei, pe site-ul www.unicredit.ro la sectiunea Documente utile si la sediul companiei EVOTRACKING SRL. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau completa Regulamentul Oficial precum si dreptul de a suspenda si/sau inceta desfasurarea Campaniei, dar nu inainte de a anunta participantii prin publicare pe site-ul www.unicredit.ro, la sectiunea Documente utile si la sediul companiei EVOTRACKING SRL. SECTIUNEA 3. LOCUL DE DESFASURARE A CAMPANIEI Campania este organizata si se desfasoara la sediul companiei EVOTRACKING SRL. SECTIUNEA 4. PERIOADA DE DESFASURARE A CAMPANIEI Perioada Campaniei: 15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019 (inclusiv). Indeplinirea conditiilor mentionate in prezentul Regulament Oficial inainte de inceperea Campaniei sau dupa incetarea acesteia nu mai confera dreptul de a participa la Campanie. SECTIUNEA 5. CONDITII DE PARTICIPARE Participantii la Campanie trebuie sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor Regulamentului Oficial si legislatiei aplicabile. Pot participa la Campanie, persoane fizice cetateni romani cu rezidenta in Romania, cetateni romani nerezidenti sau cetateni straini rezidenti in Romania, care accepta termenii si conditiile prezentului Regulament Oficial si care, in perioada de desfasurare a Campaniei, indeplinesc criteriile precizate in sectiunea 7 „Mecanismul de desfasurare a Campaniei”. Nu pot participa la aceasta Campanie minorii (persoanele care nu au implinit varsta de 18 ani pana la data inceperii Campaniei) si angajatii Grupului UniCredit Bank. SECTIUNEA 6. PRODUSELE INCLUSE IN CAMPANIE In aceasta Campanie sunt incluse urmatoarele produse: cont curent in LEI.
Transcript
REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
“Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont”
15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019
SECŢIUNEA 1. ORGANIZATORII SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Organizatorul Campaniei “Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont” dedicata angajatilor
EVOTRACKING SRL (denumita in cele ce urmează „Campania”) este UniCredit Bank S.A., societate
administrata in sistem dualist, cu sediul in Romania, Bucuresti, Bulevardul Expozitiei, Nr 1F, sector 1,
inmatriculata la Registrul Comertului sub nr. J40/7706/1991, cod unic de inregistrare 361536, atribut fiscal
RO, identificator unic la nivel european (EUID)- ROONRC.J40/7706/1991, in Registrul Bancar sub nr. RB-PJR-
40-011/18.02.1999 si avand, capital social subscris si varsat 455.219.478,30 RON, denumita in cele ce
urmeaza “Organizator”.
SECTIUNEA 2. REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Campania se desfasoara conform prevederilor stabilite in prezentul Regulament (denumit in continuare
“Regulament Oficial”), obligatoriu pentru toti participantii.
Regulamentul Oficial este disponibil oricarui solicitant, in mod gratuit pentru informare, pe intreaga perioada
a Campaniei, pe site-ul www.unicredit.ro la sectiunea Documente utile si la sediul companiei EVOTRACKING
SRL.
Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau completa Regulamentul Oficial precum si dreptul de a suspenda si/sau inceta desfasurarea Campaniei, dar nu inainte de a anunta participantii prin publicare pe site-ul www.unicredit.ro, la sectiunea Documente utile si la sediul companiei EVOTRACKING SRL.
SECTIUNEA 3. LOCUL DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Campania este organizata si se desfasoara la sediul companiei EVOTRACKING SRL.
SECTIUNEA 4. PERIOADA DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Perioada Campaniei: 15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019 (inclusiv).
Indeplinirea conditiilor mentionate in prezentul Regulament Oficial inainte de inceperea Campaniei sau dupa
incetarea acesteia nu mai confera dreptul de a participa la Campanie.
SECTIUNEA 5. CONDITII DE PARTICIPARE Participantii la Campanie trebuie sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor Regulamentului Oficial
si legislatiei aplicabile.
Pot participa la Campanie, persoane fizice cetateni romani cu rezidenta in Romania, cetateni romani nerezidenti sau cetateni straini rezidenti in Romania, care accepta termenii si conditiile prezentului Regulament Oficial si care, in perioada de desfasurare a Campaniei, indeplinesc criteriile precizate in sectiunea 7 „Mecanismul de desfasurare a Campaniei”. Nu pot participa la aceasta Campanie minorii (persoanele care nu au implinit varsta de 18 ani pana la data
inceperii Campaniei) si angajatii Grupului UniCredit Bank.
SECTIUNEA 6. PRODUSELE INCLUSE IN CAMPANIE
In aceasta Campanie sunt incluse urmatoarele produse:
SECTIUNEA 7. MECANISMUL DE DESFASURARE AL CAMPANIEI
La aceasta Campanie pot participa persoanele fizice, care indeplinesc cumulativ urmatoarele condiţii:
Sunt angajati ai companiei EVOTRACKING SRL;
La data inceperii campaniei nu figureaza in evidentele bancii cu cont curent deschis (nu detin niciun produs / serviciu la UniCredit Bank SA inainte de data inceperii Campaniei);
Devin titularii unui cont curent in LEI in Perioada Campaniei;
Respecta prevederile Regulamentului Oficial.
SECTIUNEA 8. BENEFICIILE/ PREMIILE ACORDATE
Primii 10 participanti care respecta cumulativ conditiile prevazute la Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din
Regulamentul Oficial vor primi un cupon valoric Auchan in valoare de 50 Lei (TVA inclus), in masura in care
vor fi de acord cu participarea la Campanie, in conditiile Regulamentului.
Premiul va fi acordat de Organizator: (i) in baza unui proces verbal de predare primire participantului care
indeplineste cumulativ conditiile prevazute in Regulamentul Oficial, (ii) in momentul semnarii documentatiei
de deschidere cont curent, (iii) in limita numarului de cupoane valorice disponibile. Se va acorda un singur premiu pentru fiecare participant care indeplineste cumulativ conditiile mentionate la
Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din prezentul Regulament Oficial.
“BENEFICIARUL” va putea folosi cupoanele valorice care nu sunt deterioarate (ex. rupte, cu stersaturi etc), in perioada de valabilitate inscrisa pe fiecare cupon, în nume propriu sau le va putea transmite unor terţe persoane, conform legii. Cupoanele sunt nenominale, AUCHAN avand doar obligatia de a le primi ca mijloc de plata pentru achizitionarea oricaror marfuri (exceptie produsele din tutun) din cadrul magazinelor sale de pe teritoriul Romaniei- enumerate in cuprinsul Anexei nr 1.
Cupoanele valorice sunt înscrisuri care cuprind date privitoare la societatea emitentă, valoarea cupoanelor, perioada de valabilitate; cupoanele valorice predate “BENEFICIARULUI” sunt înseriate şi prezinta elemente de siguranta respectiv cod unic de bare.
Cupoanele valorice sunt valabile pana la data de 29 Februarie 2020.
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile stabilite prin Regulamentul Campaniei.
SECTIUNEA 9. RECLAMATII SI LITIGII
Eventualele reclamatii legate de derularea Campaniei se vor putea trimite pe urmatoarea adresa Bd.
Expozitiei, nr. 1F, Sector 1, Bucuresti – in atentia Departamentului Experienta Clientului sau pe pagina de
internet www.unicredit.ro, la sectiunea Contact – Opinii si sesizari.
In cazul unor divergente aparute intre Organizator si participantii la Campanie, acestea vor fi solutionate pe
cale amiabila. Daca nu este posibila rezolvarea acestora pe cale amiabila, partile implicate in litigiu vor
inainta litigiul spre solutionare instantelor competente romane de la sediul Organizatorului.
SECTIUNEA 10. FORTA MAJORA
Forta Majora inseamna orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau previzionat de catre
Organizator si a carui aparitie pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate
prin Regulament. In categoria acestor evenimente sunt incluse, fara a se limita la acestea: razboaie, incendii, inundatii, greve si blocade, cutremure, alte catastrofe de orice fel, precum si orice reglementare care poate
aparea ulterior inceperii Campaniei si care poate interzice sau modifica termenii Regulamentului Oficial, etc.
Daca o situatie de forta majora, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa
sa, impiedica sau intarzie total sau partial executarea Regulamentului Oficial si continuarea Campaniei,
Organizatorul va fi exonerat de raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care
aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata, conform art.1351 C.civ. Organizatorul daca invoca forta
majora, este obligat sa comunice participantilor la Campanie, in termen de 5 zile de la aparitia cazului de
forta majora, existenta acestuia.
Aceasta Campanie poate fi incheiata inainte de termen in cazul producerii unui eveniment ce constituie forta
majora sau in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa lui de a continua
prezenta Campanie.
SECTIUNEA 11. RASPUNDEREA ORGANIZATORULUI
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile stabilite prin Regulamentul Oficial al Campaniei. In cazul in care Organizatorul constata ca un castigator nu a
indeplinit si/sau nu a respectat conditiile stipulate de Regulamentul Oficial al Campaniei, isi rezerva dreptul
de a suspenda oricand drepturile si beneficiile ce revin participantului, fara alte despagubiri sau plati.
Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz
sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile acestei Campanii promotionale.
Organizatorul prelucreaza datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie in calitate de Operator, cu respectarea prevederilor Regulamentului 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date. Datele cu caracter personal apartinand participantului (denumit in continuare "persoana vizata"), vor fi furnizate catre Operator la data depunerii cererii privind incheierea contractului de cont curent, la data incheierii si/sau pe parcursul derularii contractului privind produsul inclus in Campanie, astfel cum este mentionat in prezentul Regulament Oficial, contractat de persoana vizata. Datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie vor fi prelucrate in scopul organizarii si derularii Campaniei, identificarii participantilor, informarii acestora cu privire la virarea premiilor, indeplinirea obligatiilor care ii sunt impuse Organizatorului de legislatia aplicabila, precum si in scopuri legitime cum ar fi prevenirea fraudei, realizarea raportarilor interne, etc., in conditiile Regulamentului 679/2016. Datele cu caracter personal colectate in cadrul acestei Campanii nu vor fi dezvaluite catre terti cu exceptia imputernicitilor Organizatorului si a cazurilor in care Organizatorul trebuie sa respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare. Participantul la Campanie, in calitate de persoana vizata, are, conform Regulamentului 679/2016,
urmatoarele drepturi: dreptul de acces la date; dreptul de rectificare a datelor; dreptul de stergere a datelor;
dreptul la restrictionarea datelor; dreptul la portabilitatea datelor; dreptul de a se opune prelucrarii; dreptul
de a nu fi supus unei decizii individuale automatizate, inclusiv profilare; dreptul de a se adresa Autoritatii
Nationale pentru Supravegherea Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal si justitiei., drepturi care pot fi
exercitate in limitele legale, trimitand o adresa scrisa, datata si semnata catre UniCredit Bank S.A. in care sa
se precizeze numele complet si domiciliul pentru identificare.
Pentru exercitarea acestor drepturi, clientii se pot adresa cu o cerere scrisa, datata si semnata, transmisa
catre UniCredit Bank SA, la adresa: Bulevardul Expozitiei, nr.1 F, sector 1, Bucuresti, cod postal 01210, sau pe
email la [email protected], respectiv apeland la numarul +40 21 200 2020 (apel cu tarif normal în
reteaua fixa Telekom Romania) sau *2020 (apel tarif normal in retelele mobile Telekom Romania, Orange,
RCS&RDS, Vodafone).
In cazul in care persoana vizata adreseaza o solicitare privind exercitarea drepturilor sale privind protectia
datelor, Organizatorul va raspunde acestei solicitari in termen de 1 luna de la primirea solicitarii, in conditiile
Anexa 1 Magazinele de pe teritoriul Romaniei unde se pot utiliza cupoanele valorice Auchan sunt:
1. Auchan Titan: Bd. 1 Decembrie 1918, nr. 33A, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 2. Auchan Militari: Bd. Iuliu Maniu nr. 546-560, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 3. Auchan Berceni: Dealul Bisericii, nr. 67 - 109, sector 4, Bucuresti; orar: 8 - 22 4. Auchan Pallady: Bd Theodor Pallady, nr 51N, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 5. Auchan Vitan: Calea Vitan, nr. 236, sector 3, Bucuresti; orar: 7 - 23 6. Auchan City Crangasi: Bd. Constructorilor, nr. 16A, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 7. Auchan Cotroceni: Bd. Vasile Milea, nr. 4, Bucuresti; orar: 8 - 01 8. Auchan Bacau: Calea Republicii, nr. 181, Bacau; orar: 8 - 22 9. Auchan Baia Mare: Bd. Bucuresti, nr. 144, Baia Mare; orar: 8 - 22 10. Auchan City Brasov: Sos. Cristianului, nr. 5, Brasov; orar: 8 - 22 11. Auchan Cluj Iulius Mall: Str. Al Vaida-Voievod, nr.53-55, Cluj-Napoca (in Iulius Mall); orar: 8 - 22 12. Auchan Cluj Iris: Bd. Muncii, nr. 1-15, Cluj-Napoca; orar: 8 - 22 13. Auchan Constanta Maritimo: Bd. Aurel Vlaicu, nr. 220, Constanta ; orar: 8 - 22 14. Auchan City Constanta Sud: Sos. Mangaliei, nr. 195A, Constanta; orar: 8 - 22 15. Auchan Craiova Electroputere: Calea Bucuresti, nr. 80, Craiova (in Electroputere Parc); orar: 8 - 22 16. Auchan Craiova Craiovita: Sos. Calea Severinului, nr. 5 A, Craiova; orar: 8 - 22 17. Auchan Deva: Calea Zarandului, nr. 87, Deva; orar: 8 - 22 18. Auchan Galati: Bd. Galati nr 3A, Galati; orar: 8 - 22 19. Auchan City Iasi: Str. Palas, nr 5C, Iasi (in Palas Iasi); orar: 8 - 23 20. Auchan Oradea: Str. Ogorului, nr. 171, Oradea; orar: 8 - 22 21. Auchan Pitesti Bradu: Comuna Bradu, Sat Geamana, DN65B, Nr. F4, Jud. Arges; orar: 8 - 22 22. Auchan Pitesti Gavana: Str. Dobrogeanu Gherea, Nr. 1, Pitesti; orar: 8 - 22 23. Auchan Ploiesti: Comuna Blejoi, Sat Blejoi, Nr 1200, Ploiesti; orar: 8 - 22 24. Auchan Satu Mare: Drumul Careiului DN 19, nr 77-79, Satu Mare; orar: 8 - 22 25. Auchan Sibiu: Shopping City Sibiu, DN1, km 306, Selimbar, jud. Sibiu; orar: 8 - 22 26. Auchan Suceava: Calea Unirii nr 22, Suceava (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 27. Auchan Targu Mures Promenada: Str. Gheorghe Doja, nr. 243, Targu Mures; orar: 8 - 22 28. Auchan City Targu Mures Sud: Bd. 1 Decembrie 1918, Nr 291, Targu Mures; orar: 8 - 22 29. Auchan Timisoara Iulius Mall: Str Demetriade nr 1, Timisoara (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 30. Auchan Timisoara Nord: Calea Aradului Nr 56 A, Timisoara; orar: 8 - 22 31. Auchan Timisoara Sud: Calea Şagului, nr. 223, com. Giroc, jud. Timis; orar: 8 – 22 32. Auchan Drumul Taberei: Str. Brasov, nr. 25, sector 6, Bucuresti; orar: 8 – 22 33. Auchan Brasov Coresi Str. Zaharia Stancu, nr. 1, Brasov; orar: 8 – 22
REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
“Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont”
15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019
SECŢIUNEA 1. ORGANIZATORII SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Organizatorul Campaniei “Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont” dedicata angajatilor
AQUILA PART PROD COM SRL (denumita in cele ce urmează „Campania”) este UniCredit Bank S.A.,
societate administrata in sistem dualist, cu sediul in Romania, Bucuresti, Bulevardul Expozitiei, Nr 1F, sector
1, inmatriculata la Registrul Comertului sub nr. J40/7706/1991, cod unic de inregistrare 361536, atribut
fiscal RO, identificator unic la nivel european (EUID)- ROONRC.J40/7706/1991, in Registrul Bancar sub nr. RB-
PJR-40-011/18.02.1999 si avand, capital social subscris si varsat 455.219.478,30 RON, denumita in cele ce
urmeaza “Organizator”.
SECTIUNEA 2. REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Campania se desfasoara conform prevederilor stabilite in prezentul Regulament (denumit in continuare
“Regulament Oficial”), obligatoriu pentru toti participantii.
Regulamentul Oficial este disponibil oricarui solicitant, in mod gratuit pentru informare, pe intreaga perioada
a Campaniei, pe site-ul www.unicredit.ro la sectiunea Documente utile si la sediul companiei AQUILA PART
PROD COM SRL.
Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau completa Regulamentul Oficial precum si dreptul de a suspenda si/sau inceta desfasurarea Campaniei, dar nu inainte de a anunta participantii prin publicare pe site-ul www.unicredit.ro, la sectiunea Documente utile si la sediul companiei AQUILA PART PROD COM SRL.
SECTIUNEA 3. LOCUL DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Campania este organizata si se desfasoara la sediul companiei AQUILA PART PROD COM SRL.
SECTIUNEA 4. PERIOADA DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Perioada Campaniei: 15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019 (inclusiv).
Indeplinirea conditiilor mentionate in prezentul Regulament Oficial inainte de inceperea Campaniei sau dupa
incetarea acesteia nu mai confera dreptul de a participa la Campanie.
SECTIUNEA 5. CONDITII DE PARTICIPARE Participantii la Campanie trebuie sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor Regulamentului Oficial
si legislatiei aplicabile.
Pot participa la Campanie, persoane fizice cetateni romani cu rezidenta in Romania, cetateni romani nerezidenti sau cetateni straini rezidenti in Romania, care accepta termenii si conditiile prezentului Regulament Oficial si care, in perioada de desfasurare a Campaniei, indeplinesc criteriile precizate in sectiunea 7 „Mecanismul de desfasurare a Campaniei”. Nu pot participa la aceasta Campanie minorii (persoanele care nu au implinit varsta de 18 ani pana la data
inceperii Campaniei) si angajatii Grupului UniCredit Bank.
SECTIUNEA 6. PRODUSELE INCLUSE IN CAMPANIE
In aceasta Campanie sunt incluse urmatoarele produse:
SECTIUNEA 7. MECANISMUL DE DESFASURARE AL CAMPANIEI
La aceasta Campanie pot participa persoanele fizice, care indeplinesc cumulativ urmatoarele condiţii:
Sunt angajati ai companiei AQUILA PART PROD COM SRL;
La data inceperii campaniei nu figureaza in evidentele bancii cu cont curent deschis (nu detin niciun produs / serviciu la UniCredit Bank SA inainte de data inceperii Campaniei);
Devin titularii unui cont curent in LEI in Perioada Campaniei;
Respecta prevederile Regulamentului Oficial.
SECTIUNEA 8. BENEFICIILE/ PREMIILE ACORDATE
Primii 50 de participanti care respecta cumulativ conditiile prevazute la Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din
Regulamentul Oficial vor primi un cupon valoric Auchan in valoare de 50 Lei (TVA inclus), in masura in care
vor fi de acord cu participarea la Campanie, in conditiile Regulamentului.
Premiul va fi acordat de Organizator: (i) in baza unui proces verbal de predare primire participantului care
indeplineste cumulativ conditiile prevazute in Regulamentul Oficial, (ii) in momentul semnarii documentatiei
de deschidere cont curent, (iii) in limita numarului de cupoane valorice disponibile. Se va acorda un singur premiu pentru fiecare participant care indeplineste cumulativ conditiile mentionate la
Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din prezentul Regulament Oficial.
“BENEFICIARUL” va putea folosi cupoanele valorice care nu sunt deterioarate (ex. rupte, cu stersaturi etc), in perioada de valabilitate inscrisa pe fiecare cupon, în nume propriu sau le va putea transmite unor terţe persoane, conform legii. Cupoanele sunt nenominale, AUCHAN avand doar obligatia de a le primi ca mijloc de plata pentru achizitionarea oricaror marfuri (exceptie produsele din tutun) din cadrul magazinelor sale de pe teritoriul Romaniei- enumerate in cuprinsul Anexei nr 1.
Cupoanele valorice sunt înscrisuri care cuprind date privitoare la societatea emitentă, valoarea cupoanelor, perioada de valabilitate; cupoanele valorice predate “BENEFICIARULUI” sunt înseriate şi prezinta elemente de siguranta respectiv cod unic de bare.
Cupoanele valorice sunt valabile pana la data de 29 Februarie 2020.
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile stabilite prin Regulamentul Campaniei.
SECTIUNEA 9. RECLAMATII SI LITIGII
Eventualele reclamatii legate de derularea Campaniei se vor putea trimite pe urmatoarea adresa Bd.
Expozitiei, nr. 1F, Sector 1, Bucuresti – in atentia Departamentului Experienta Clientului sau pe pagina de
internet www.unicredit.ro, la sectiunea Contact – Opinii si sesizari.
In cazul unor divergente aparute intre Organizator si participantii la Campanie, acestea vor fi solutionate pe
cale amiabila. Daca nu este posibila rezolvarea acestora pe cale amiabila, partile implicate in litigiu vor
inainta litigiul spre solutionare instantelor competente romane de la sediul Organizatorului.
SECTIUNEA 10. FORTA MAJORA
Forta Majora inseamna orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau previzionat de catre
Organizator si a carui aparitie pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate prin Regulament. In categoria acestor evenimente sunt incluse, fara a se limita la acestea: razboaie, incendii,
inundatii, greve si blocade, cutremure, alte catastrofe de orice fel, precum si orice reglementare care poate
aparea ulterior inceperii Campaniei si care poate interzice sau modifica termenii Regulamentului Oficial, etc.
Daca o situatie de forta majora, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa
sa, impiedica sau intarzie total sau partial executarea Regulamentului Oficial si continuarea Campaniei,
Organizatorul va fi exonerat de raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care
aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata, conform art.1351 C.civ. Organizatorul daca invoca forta
majora, este obligat sa comunice participantilor la Campanie, in termen de 5 zile de la aparitia cazului de
forta majora, existenta acestuia.
Aceasta Campanie poate fi incheiata inainte de termen in cazul producerii unui eveniment ce constituie forta
majora sau in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa lui de a continua
prezenta Campanie.
SECTIUNEA 11. RASPUNDEREA ORGANIZATORULUI
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile stabilite prin Regulamentul Oficial al Campaniei. In cazul in care Organizatorul constata ca un castigator nu a
indeplinit si/sau nu a respectat conditiile stipulate de Regulamentul Oficial al Campaniei, isi rezerva dreptul
de a suspenda oricand drepturile si beneficiile ce revin participantului, fara alte despagubiri sau plati.
Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz
sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile acestei Campanii promotionale.
Organizatorul prelucreaza datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie in calitate de Operator, cu respectarea prevederilor Regulamentului 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date. Datele cu caracter personal apartinand participantului (denumit in continuare "persoana vizata"), vor fi furnizate catre Operator la data depunerii cererii privind incheierea contractului de cont curent, la data incheierii si/sau pe parcursul derularii contractului privind produsul inclus in Campanie, astfel cum este mentionat in prezentul Regulament Oficial, contractat de persoana vizata. Datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie vor fi prelucrate in scopul organizarii si derularii Campaniei, identificarii participantilor, informarii acestora cu privire la virarea premiilor, indeplinirea obligatiilor care ii sunt impuse Organizatorului de legislatia aplicabila, precum si in scopuri legitime cum ar fi prevenirea fraudei, realizarea raportarilor interne, etc., in conditiile Regulamentului 679/2016. Datele cu caracter personal colectate in cadrul acestei Campanii nu vor fi dezvaluite catre terti cu exceptia imputernicitilor Organizatorului si a cazurilor in care Organizatorul trebuie sa respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare. Participantul la Campanie, in calitate de persoana vizata, are, conform Regulamentului 679/2016,
urmatoarele drepturi: dreptul de acces la date; dreptul de rectificare a datelor; dreptul de stergere a datelor;
dreptul la restrictionarea datelor; dreptul la portabilitatea datelor; dreptul de a se opune prelucrarii; dreptul
de a nu fi supus unei decizii individuale automatizate, inclusiv profilare; dreptul de a se adresa Autoritatii
Nationale pentru Supravegherea Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal si justitiei., drepturi care pot fi
exercitate in limitele legale, trimitand o adresa scrisa, datata si semnata catre UniCredit Bank S.A. in care sa
se precizeze numele complet si domiciliul pentru identificare.
Pentru exercitarea acestor drepturi, clientii se pot adresa cu o cerere scrisa, datata si semnata, transmisa
catre UniCredit Bank SA, la adresa: Bulevardul Expozitiei, nr.1 F, sector 1, Bucuresti, cod postal 01210, sau pe
email la [email protected], respectiv apeland la numarul +40 21 200 2020 (apel cu tarif normal în
reteaua fixa Telekom Romania) sau *2020 (apel tarif normal in retelele mobile Telekom Romania, Orange,
RCS&RDS, Vodafone).
In cazul in care persoana vizata adreseaza o solicitare privind exercitarea drepturilor sale privind protectia
datelor, Organizatorul va raspunde acestei solicitari in termen de 1 luna de la primirea solicitarii, in conditiile
Anexa 1 Magazinele de pe teritoriul Romaniei unde se pot utiliza cupoanele valorice Auchan sunt:
1. Auchan Titan: Bd. 1 Decembrie 1918, nr. 33A, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 2. Auchan Militari: Bd. Iuliu Maniu nr. 546-560, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 3. Auchan Berceni: Dealul Bisericii, nr. 67 - 109, sector 4, Bucuresti; orar: 8 - 22 4. Auchan Pallady: Bd Theodor Pallady, nr 51N, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 5. Auchan Vitan: Calea Vitan, nr. 236, sector 3, Bucuresti; orar: 7 - 23 6. Auchan City Crangasi: Bd. Constructorilor, nr. 16A, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 7. Auchan Cotroceni: Bd. Vasile Milea, nr. 4, Bucuresti; orar: 8 - 01 8. Auchan Bacau: Calea Republicii, nr. 181, Bacau; orar: 8 - 22 9. Auchan Baia Mare: Bd. Bucuresti, nr. 144, Baia Mare; orar: 8 - 22 10. Auchan City Brasov: Sos. Cristianului, nr. 5, Brasov; orar: 8 - 22 11. Auchan Cluj Iulius Mall: Str. Al Vaida-Voievod, nr.53-55, Cluj-Napoca (in Iulius Mall); orar: 8 - 22 12. Auchan Cluj Iris: Bd. Muncii, nr. 1-15, Cluj-Napoca; orar: 8 - 22 13. Auchan Constanta Maritimo: Bd. Aurel Vlaicu, nr. 220, Constanta ; orar: 8 - 22 14. Auchan City Constanta Sud: Sos. Mangaliei, nr. 195A, Constanta; orar: 8 - 22 15. Auchan Craiova Electroputere: Calea Bucuresti, nr. 80, Craiova (in Electroputere Parc); orar: 8 - 22 16. Auchan Craiova Craiovita: Sos. Calea Severinului, nr. 5 A, Craiova; orar: 8 - 22 17. Auchan Deva: Calea Zarandului, nr. 87, Deva; orar: 8 - 22 18. Auchan Galati: Bd. Galati nr 3A, Galati; orar: 8 - 22 19. Auchan City Iasi: Str. Palas, nr 5C, Iasi (in Palas Iasi); orar: 8 - 23 20. Auchan Oradea: Str. Ogorului, nr. 171, Oradea; orar: 8 - 22 21. Auchan Pitesti Bradu: Comuna Bradu, Sat Geamana, DN65B, Nr. F4, Jud. Arges; orar: 8 - 22 22. Auchan Pitesti Gavana: Str. Dobrogeanu Gherea, Nr. 1, Pitesti; orar: 8 - 22 23. Auchan Ploiesti: Comuna Blejoi, Sat Blejoi, Nr 1200, Ploiesti; orar: 8 - 22 24. Auchan Satu Mare: Drumul Careiului DN 19, nr 77-79, Satu Mare; orar: 8 - 22 25. Auchan Sibiu: Shopping City Sibiu, DN1, km 306, Selimbar, jud. Sibiu; orar: 8 - 22 26. Auchan Suceava: Calea Unirii nr 22, Suceava (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 27. Auchan Targu Mures Promenada: Str. Gheorghe Doja, nr. 243, Targu Mures; orar: 8 - 22 28. Auchan City Targu Mures Sud: Bd. 1 Decembrie 1918, Nr 291, Targu Mures; orar: 8 - 22 29. Auchan Timisoara Iulius Mall: Str Demetriade nr 1, Timisoara (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 30. Auchan Timisoara Nord: Calea Aradului Nr 56 A, Timisoara; orar: 8 - 22 31. Auchan Timisoara Sud: Calea Şagului, nr. 223, com. Giroc, jud. Timis; orar: 8 – 22 32. Auchan Drumul Taberei: Str. Brasov, nr. 25, sector 6, Bucuresti; orar: 8 – 22 33. Auchan Brasov Coresi Str. Zaharia Stancu, nr. 1, Brasov; orar: 8 – 22
REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
“Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont”
15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019
SECŢIUNEA 1. ORGANIZATORII SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Organizatorul Campaniei “Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont” dedicata angajatilor
SECA DISTRIBUTION (denumita in cele ce urmează „Campania”) este UniCredit Bank S.A., societate
administrata in sistem dualist, cu sediul in Romania, Bucuresti, Bulevardul Expozitiei, Nr 1F, sector 1,
inmatriculata la Registrul Comertului sub nr. J40/7706/1991, cod unic de inregistrare 361536, atribut fiscal
RO, identificator unic la nivel european (EUID)- ROONRC.J40/7706/1991, in Registrul Bancar sub nr. RB-PJR-
40-011/18.02.1999 si avand, capital social subscris si varsat 455.219.478,30 RON, denumita in cele ce
urmeaza “Organizator”.
SECTIUNEA 2. REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Campania se desfasoara conform prevederilor stabilite in prezentul Regulament (denumit in continuare
“Regulament Oficial”), obligatoriu pentru toti participantii.
Regulamentul Oficial este disponibil oricarui solicitant, in mod gratuit pentru informare, pe intreaga perioada
a Campaniei, pe site-ul www.unicredit.ro la sectiunea Documente utile si la sediul companiei SECA
DISTRIBUTION.
Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau completa Regulamentul Oficial precum si dreptul de a suspenda si/sau inceta desfasurarea Campaniei, dar nu inainte de a anunta participantii prin publicare pe site-ul www.unicredit.ro, la sectiunea Documente utile si la sediul companiei SECA DISTRIBUTION.
SECTIUNEA 3. LOCUL DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Campania este organizata si se desfasoara la sediul companiei SECA DISTRIBUTION.
SECTIUNEA 4. PERIOADA DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Perioada Campaniei: 15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019 (inclusiv).
Indeplinirea conditiilor mentionate in prezentul Regulament Oficial inainte de inceperea Campaniei sau dupa
incetarea acesteia nu mai confera dreptul de a participa la Campanie.
SECTIUNEA 5. CONDITII DE PARTICIPARE Participantii la Campanie trebuie sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor Regulamentului Oficial
si legislatiei aplicabile.
Pot participa la Campanie, persoane fizice cetateni romani cu rezidenta in Romania, cetateni romani nerezidenti sau cetateni straini rezidenti in Romania, care accepta termenii si conditiile prezentului Regulament Oficial si care, in perioada de desfasurare a Campaniei, indeplinesc criteriile precizate in sectiunea 7 „Mecanismul de desfasurare a Campaniei”. Nu pot participa la aceasta Campanie minorii (persoanele care nu au implinit varsta de 18 ani pana la data
inceperii Campaniei) si angajatii Grupului UniCredit Bank.
SECTIUNEA 6. PRODUSELE INCLUSE IN CAMPANIE
In aceasta Campanie sunt incluse urmatoarele produse:
SECTIUNEA 7. MECANISMUL DE DESFASURARE AL CAMPANIEI
La aceasta Campanie pot participa persoanele fizice, care indeplinesc cumulativ urmatoarele condiţii:
Sunt angajati ai companiei SECA DISTRIBUTION;
La data inceperii campaniei nu figureaza in evidentele bancii cu cont curent deschis (nu detin niciun produs / serviciu la UniCredit Bank SA inainte de data inceperii Campaniei);
Devin titularii unui cont curent in LEI in Perioada Campaniei;
Respecta prevederile Regulamentului Oficial.
SECTIUNEA 8. BENEFICIILE/ PREMIILE ACORDATE
Primii 10 de participanti care respecta cumulativ conditiile prevazute la Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din
Regulamentul Oficial vor primi un cupon valoric Auchan in valoare de 50 Lei (TVA inclus), in masura in care
vor fi de acord cu participarea la Campanie, in conditiile Regulamentului.
Premiul va fi acordat de Organizator: (i) in baza unui proces verbal de predare primire participantului care
indeplineste cumulativ conditiile prevazute in Regulamentul Oficial, (ii) in momentul semnarii documentatiei
de deschidere cont curent, (iii) in limita numarului de cupoane valorice disponibile. Se va acorda un singur premiu pentru fiecare participant care indeplineste cumulativ conditiile mentionate la
Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din prezentul Regulament Oficial.
“BENEFICIARUL” va putea folosi cupoanele valorice care nu sunt deterioarate (ex. rupte, cu stersaturi etc), in perioada de valabilitate inscrisa pe fiecare cupon, în nume propriu sau le va putea transmite unor terţe persoane, conform legii. Cupoanele sunt nenominale, AUCHAN avand doar obligatia de a le primi ca mijloc de plata pentru achizitionarea oricaror marfuri (exceptie produsele din tutun) din cadrul magazinelor sale de pe teritoriul Romaniei- enumerate in cuprinsul Anexei nr 1.
Cupoanele valorice sunt înscrisuri care cuprind date privitoare la societatea emitentă, valoarea cupoanelor, perioada de valabilitate; cupoanele valorice predate “BENEFICIARULUI” sunt înseriate şi prezinta elemente de siguranta respectiv cod unic de bare.
Cupoanele valorice sunt valabile pana la data de 29 Februarie 2020.
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile stabilite prin Regulamentul Campaniei.
SECTIUNEA 9. RECLAMATII SI LITIGII
Eventualele reclamatii legate de derularea Campaniei se vor putea trimite pe urmatoarea adresa Bd.
Expozitiei, nr. 1F, Sector 1, Bucuresti – in atentia Departamentului Experienta Clientului sau pe pagina de
internet www.unicredit.ro, la sectiunea Contact – Opinii si sesizari.
In cazul unor divergente aparute intre Organizator si participantii la Campanie, acestea vor fi solutionate pe
cale amiabila. Daca nu este posibila rezolvarea acestora pe cale amiabila, partile implicate in litigiu vor
inainta litigiul spre solutionare instantelor competente romane de la sediul Organizatorului.
SECTIUNEA 10. FORTA MAJORA
Forta Majora inseamna orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau previzionat de catre
Organizator si a carui aparitie pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate
prin Regulament. In categoria acestor evenimente sunt incluse, fara a se limita la acestea: razboaie, incendii, inundatii, greve si blocade, cutremure, alte catastrofe de orice fel, precum si orice reglementare care poate
aparea ulterior inceperii Campaniei si care poate interzice sau modifica termenii Regulamentului Oficial, etc.
Daca o situatie de forta majora, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa
sa, impiedica sau intarzie total sau partial executarea Regulamentului Oficial si continuarea Campaniei,
Organizatorul va fi exonerat de raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care
aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata, conform art.1351 C.civ. Organizatorul daca invoca forta
majora, este obligat sa comunice participantilor la Campanie, in termen de 5 zile de la aparitia cazului de
forta majora, existenta acestuia.
Aceasta Campanie poate fi incheiata inainte de termen in cazul producerii unui eveniment ce constituie forta
majora sau in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa lui de a continua
prezenta Campanie.
SECTIUNEA 11. RASPUNDEREA ORGANIZATORULUI
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile stabilite prin Regulamentul Oficial al Campaniei. In cazul in care Organizatorul constata ca un castigator nu a
indeplinit si/sau nu a respectat conditiile stipulate de Regulamentul Oficial al Campaniei, isi rezerva dreptul
de a suspenda oricand drepturile si beneficiile ce revin participantului, fara alte despagubiri sau plati.
Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz
sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile acestei Campanii promotionale.
Organizatorul prelucreaza datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie in calitate de Operator, cu respectarea prevederilor Regulamentului 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date. Datele cu caracter personal apartinand participantului (denumit in continuare "persoana vizata"), vor fi furnizate catre Operator la data depunerii cererii privind incheierea contractului de cont curent, la data incheierii si/sau pe parcursul derularii contractului privind produsul inclus in Campanie, astfel cum este mentionat in prezentul Regulament Oficial, contractat de persoana vizata. Datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie vor fi prelucrate in scopul organizarii si derularii Campaniei, identificarii participantilor, informarii acestora cu privire la virarea premiilor, indeplinirea obligatiilor care ii sunt impuse Organizatorului de legislatia aplicabila, precum si in scopuri legitime cum ar fi prevenirea fraudei, realizarea raportarilor interne, etc., in conditiile Regulamentului 679/2016. Datele cu caracter personal colectate in cadrul acestei Campanii nu vor fi dezvaluite catre terti cu exceptia imputernicitilor Organizatorului si a cazurilor in care Organizatorul trebuie sa respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare. Participantul la Campanie, in calitate de persoana vizata, are, conform Regulamentului 679/2016,
urmatoarele drepturi: dreptul de acces la date; dreptul de rectificare a datelor; dreptul de stergere a datelor;
dreptul la restrictionarea datelor; dreptul la portabilitatea datelor; dreptul de a se opune prelucrarii; dreptul
de a nu fi supus unei decizii individuale automatizate, inclusiv profilare; dreptul de a se adresa Autoritatii
Nationale pentru Supravegherea Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal si justitiei., drepturi care pot fi
exercitate in limitele legale, trimitand o adresa scrisa, datata si semnata catre UniCredit Bank S.A. in care sa
se precizeze numele complet si domiciliul pentru identificare.
Pentru exercitarea acestor drepturi, clientii se pot adresa cu o cerere scrisa, datata si semnata, transmisa
catre UniCredit Bank SA, la adresa: Bulevardul Expozitiei, nr.1 F, sector 1, Bucuresti, cod postal 01210, sau pe
email la [email protected], respectiv apeland la numarul +40 21 200 2020 (apel cu tarif normal în
reteaua fixa Telekom Romania) sau *2020 (apel tarif normal in retelele mobile Telekom Romania, Orange,
RCS&RDS, Vodafone).
In cazul in care persoana vizata adreseaza o solicitare privind exercitarea drepturilor sale privind protectia
datelor, Organizatorul va raspunde acestei solicitari in termen de 1 luna de la primirea solicitarii, in conditiile
Anexa 1 Magazinele de pe teritoriul Romaniei unde se pot utiliza cupoanele valorice Auchan sunt:
1. Auchan Titan: Bd. 1 Decembrie 1918, nr. 33A, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 2. Auchan Militari: Bd. Iuliu Maniu nr. 546-560, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 3. Auchan Berceni: Dealul Bisericii, nr. 67 - 109, sector 4, Bucuresti; orar: 8 - 22 4. Auchan Pallady: Bd Theodor Pallady, nr 51N, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 5. Auchan Vitan: Calea Vitan, nr. 236, sector 3, Bucuresti; orar: 7 - 23 6. Auchan City Crangasi: Bd. Constructorilor, nr. 16A, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 7. Auchan Cotroceni: Bd. Vasile Milea, nr. 4, Bucuresti; orar: 8 - 01 8. Auchan Bacau: Calea Republicii, nr. 181, Bacau; orar: 8 - 22 9. Auchan Baia Mare: Bd. Bucuresti, nr. 144, Baia Mare; orar: 8 - 22 10. Auchan City Brasov: Sos. Cristianului, nr. 5, Brasov; orar: 8 - 22 11. Auchan Cluj Iulius Mall: Str. Al Vaida-Voievod, nr.53-55, Cluj-Napoca (in Iulius Mall); orar: 8 - 22 12. Auchan Cluj Iris: Bd. Muncii, nr. 1-15, Cluj-Napoca; orar: 8 - 22 13. Auchan Constanta Maritimo: Bd. Aurel Vlaicu, nr. 220, Constanta ; orar: 8 - 22 14. Auchan City Constanta Sud: Sos. Mangaliei, nr. 195A, Constanta; orar: 8 - 22 15. Auchan Craiova Electroputere: Calea Bucuresti, nr. 80, Craiova (in Electroputere Parc); orar: 8 - 22 16. Auchan Craiova Craiovita: Sos. Calea Severinului, nr. 5 A, Craiova; orar: 8 - 22 17. Auchan Deva: Calea Zarandului, nr. 87, Deva; orar: 8 - 22 18. Auchan Galati: Bd. Galati nr 3A, Galati; orar: 8 - 22 19. Auchan City Iasi: Str. Palas, nr 5C, Iasi (in Palas Iasi); orar: 8 - 23 20. Auchan Oradea: Str. Ogorului, nr. 171, Oradea; orar: 8 - 22 21. Auchan Pitesti Bradu: Comuna Bradu, Sat Geamana, DN65B, Nr. F4, Jud. Arges; orar: 8 - 22 22. Auchan Pitesti Gavana: Str. Dobrogeanu Gherea, Nr. 1, Pitesti; orar: 8 - 22 23. Auchan Ploiesti: Comuna Blejoi, Sat Blejoi, Nr 1200, Ploiesti; orar: 8 - 22 24. Auchan Satu Mare: Drumul Careiului DN 19, nr 77-79, Satu Mare; orar: 8 - 22 25. Auchan Sibiu: Shopping City Sibiu, DN1, km 306, Selimbar, jud. Sibiu; orar: 8 - 22 26. Auchan Suceava: Calea Unirii nr 22, Suceava (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 27. Auchan Targu Mures Promenada: Str. Gheorghe Doja, nr. 243, Targu Mures; orar: 8 - 22 28. Auchan City Targu Mures Sud: Bd. 1 Decembrie 1918, Nr 291, Targu Mures; orar: 8 - 22 29. Auchan Timisoara Iulius Mall: Str Demetriade nr 1, Timisoara (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 30. Auchan Timisoara Nord: Calea Aradului Nr 56 A, Timisoara; orar: 8 - 22 31. Auchan Timisoara Sud: Calea Şagului, nr. 223, com. Giroc, jud. Timis; orar: 8 – 22 32. Auchan Drumul Taberei: Str. Brasov, nr. 25, sector 6, Bucuresti; orar: 8 – 22 33. Auchan Brasov Coresi Str. Zaharia Stancu, nr. 1, Brasov; orar: 8 – 22
REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
“Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont”
15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019
SECŢIUNEA 1. ORGANIZATORII SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Organizatorul Campaniei “Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont” dedicata angajatilor
BLUART ROM GRUP SRL (denumita in cele ce urmează „Campania”) este UniCredit Bank S.A., societate
administrata in sistem dualist, cu sediul in Romania, Bucuresti, Bulevardul Expozitiei, Nr 1F, sector 1,
inmatriculata la Registrul Comertului sub nr. J40/7706/1991, cod unic de inregistrare 361536, atribut fiscal
RO, identificator unic la nivel european (EUID)- ROONRC.J40/7706/1991, in Registrul Bancar sub nr. RB-PJR-
40-011/18.02.1999 si avand, capital social subscris si varsat 455.219.478,30 RON, denumita in cele ce
urmeaza “Organizator”.
SECTIUNEA 2. REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Campania se desfasoara conform prevederilor stabilite in prezentul Regulament (denumit in continuare
“Regulament Oficial”), obligatoriu pentru toti participantii.
Regulamentul Oficial este disponibil oricarui solicitant, in mod gratuit pentru informare, pe intreaga perioada
a Campaniei, pe site-ul www.unicredit.ro la sectiunea Documente utile si la sediul companiei BLUART ROM
GRUP SRL.
Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau completa Regulamentul Oficial precum si dreptul de a suspenda si/sau inceta desfasurarea Campaniei, dar nu inainte de a anunta participantii prin publicare pe site-ul www.unicredit.ro, la sectiunea Documente utile si la sediul companiei BLUART ROM GRUP SRL.
SECTIUNEA 3. LOCUL DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Campania este organizata si se desfasoara la sediul companiei BLUART ROM GRUP SRL.
SECTIUNEA 4. PERIOADA DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Perioada Campaniei: 15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019 (inclusiv).
Indeplinirea conditiilor mentionate in prezentul Regulament Oficial inainte de inceperea Campaniei sau dupa
incetarea acesteia nu mai confera dreptul de a participa la Campanie.
SECTIUNEA 5. CONDITII DE PARTICIPARE Participantii la Campanie trebuie sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor Regulamentului Oficial
si legislatiei aplicabile.
Pot participa la Campanie, persoane fizice cetateni romani cu rezidenta in Romania, cetateni romani nerezidenti sau cetateni straini rezidenti in Romania, care accepta termenii si conditiile prezentului Regulament Oficial si care, in perioada de desfasurare a Campaniei, indeplinesc criteriile precizate in sectiunea 7 „Mecanismul de desfasurare a Campaniei”. Nu pot participa la aceasta Campanie minorii (persoanele care nu au implinit varsta de 18 ani pana la data
inceperii Campaniei) si angajatii Grupului UniCredit Bank.
SECTIUNEA 6. PRODUSELE INCLUSE IN CAMPANIE
In aceasta Campanie sunt incluse urmatoarele produse:
SECTIUNEA 7. MECANISMUL DE DESFASURARE AL CAMPANIEI
La aceasta Campanie pot participa persoanele fizice, care indeplinesc cumulativ urmatoarele condiţii:
Sunt angajati ai companiei BLUART ROM GRUP SRL;
La data inceperii campaniei nu figureaza in evidentele bancii cu cont curent deschis (nu detin niciun produs / serviciu la UniCredit Bank SA inainte de data inceperii Campaniei);
Devin titularii unui cont curent in LEI in Perioada Campaniei;
Respecta prevederile Regulamentului Oficial.
SECTIUNEA 8. BENEFICIILE/ PREMIILE ACORDATE
Primii 80 de participanti care respecta cumulativ conditiile prevazute la Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din
Regulamentul Oficial vor primi un cupon valoric Auchan in valoare de 50 Lei (TVA inclus), in masura in care
vor fi de acord cu participarea la Campanie, in conditiile Regulamentului.
Premiul va fi acordat de Organizator: (i) in baza unui proces verbal de predare primire participantului care
indeplineste cumulativ conditiile prevazute in Regulamentul Oficial, (ii) in momentul semnarii documentatiei
de deschidere cont curent, (iii) in limita numarului de cupoane valorice disponibile. Se va acorda un singur premiu pentru fiecare participant care indeplineste cumulativ conditiile mentionate la
Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din prezentul Regulament Oficial.
“BENEFICIARUL” va putea folosi cupoanele valorice care nu sunt deterioarate (ex. rupte, cu stersaturi etc), in perioada de valabilitate inscrisa pe fiecare cupon, în nume propriu sau le va putea transmite unor terţe persoane, conform legii. Cupoanele sunt nenominale, AUCHAN avand doar obligatia de a le primi ca mijloc de plata pentru achizitionarea oricaror marfuri (exceptie produsele din tutun) din cadrul magazinelor sale de pe teritoriul Romaniei- enumerate in cuprinsul Anexei nr 1.
Cupoanele valorice sunt înscrisuri care cuprind date privitoare la societatea emitentă, valoarea cupoanelor, perioada de valabilitate; cupoanele valorice predate “BENEFICIARULUI” sunt înseriate şi prezinta elemente de siguranta respectiv cod unic de bare.
Cupoanele valorice sunt valabile pana la data de 29 Februarie 2020.
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile stabilite prin Regulamentul Campaniei.
SECTIUNEA 9. RECLAMATII SI LITIGII
Eventualele reclamatii legate de derularea Campaniei se vor putea trimite pe urmatoarea adresa Bd.
Expozitiei, nr. 1F, Sector 1, Bucuresti – in atentia Departamentului Experienta Clientului sau pe pagina de
internet www.unicredit.ro, la sectiunea Contact – Opinii si sesizari.
In cazul unor divergente aparute intre Organizator si participantii la Campanie, acestea vor fi solutionate pe
cale amiabila. Daca nu este posibila rezolvarea acestora pe cale amiabila, partile implicate in litigiu vor
inainta litigiul spre solutionare instantelor competente romane de la sediul Organizatorului.
SECTIUNEA 10. FORTA MAJORA
Forta Majora inseamna orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau previzionat de catre
Organizator si a carui aparitie pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate
prin Regulament. In categoria acestor evenimente sunt incluse, fara a se limita la acestea: razboaie, incendii, inundatii, greve si blocade, cutremure, alte catastrofe de orice fel, precum si orice reglementare care poate
aparea ulterior inceperii Campaniei si care poate interzice sau modifica termenii Regulamentului Oficial, etc.
Daca o situatie de forta majora, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa
sa, impiedica sau intarzie total sau partial executarea Regulamentului Oficial si continuarea Campaniei,
Organizatorul va fi exonerat de raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care
aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata, conform art.1351 C.civ. Organizatorul daca invoca forta
majora, este obligat sa comunice participantilor la Campanie, in termen de 5 zile de la aparitia cazului de
forta majora, existenta acestuia.
Aceasta Campanie poate fi incheiata inainte de termen in cazul producerii unui eveniment ce constituie forta
majora sau in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa lui de a continua
prezenta Campanie.
SECTIUNEA 11. RASPUNDEREA ORGANIZATORULUI
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile stabilite prin Regulamentul Oficial al Campaniei. In cazul in care Organizatorul constata ca un castigator nu a
indeplinit si/sau nu a respectat conditiile stipulate de Regulamentul Oficial al Campaniei, isi rezerva dreptul
de a suspenda oricand drepturile si beneficiile ce revin participantului, fara alte despagubiri sau plati.
Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz
sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile acestei Campanii promotionale.
Organizatorul prelucreaza datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie in calitate de Operator, cu respectarea prevederilor Regulamentului 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date. Datele cu caracter personal apartinand participantului (denumit in continuare "persoana vizata"), vor fi furnizate catre Operator la data depunerii cererii privind incheierea contractului de cont curent, la data incheierii si/sau pe parcursul derularii contractului privind produsul inclus in Campanie, astfel cum este mentionat in prezentul Regulament Oficial, contractat de persoana vizata. Datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie vor fi prelucrate in scopul organizarii si derularii Campaniei, identificarii participantilor, informarii acestora cu privire la virarea premiilor, indeplinirea obligatiilor care ii sunt impuse Organizatorului de legislatia aplicabila, precum si in scopuri legitime cum ar fi prevenirea fraudei, realizarea raportarilor interne, etc., in conditiile Regulamentului 679/2016. Datele cu caracter personal colectate in cadrul acestei Campanii nu vor fi dezvaluite catre terti cu exceptia imputernicitilor Organizatorului si a cazurilor in care Organizatorul trebuie sa respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare. Participantul la Campanie, in calitate de persoana vizata, are, conform Regulamentului 679/2016,
urmatoarele drepturi: dreptul de acces la date; dreptul de rectificare a datelor; dreptul de stergere a datelor;
dreptul la restrictionarea datelor; dreptul la portabilitatea datelor; dreptul de a se opune prelucrarii; dreptul
de a nu fi supus unei decizii individuale automatizate, inclusiv profilare; dreptul de a se adresa Autoritatii
Nationale pentru Supravegherea Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal si justitiei., drepturi care pot fi
exercitate in limitele legale, trimitand o adresa scrisa, datata si semnata catre UniCredit Bank S.A. in care sa
se precizeze numele complet si domiciliul pentru identificare.
Pentru exercitarea acestor drepturi, clientii se pot adresa cu o cerere scrisa, datata si semnata, transmisa
catre UniCredit Bank SA, la adresa: Bulevardul Expozitiei, nr.1 F, sector 1, Bucuresti, cod postal 01210, sau pe
email la [email protected], respectiv apeland la numarul +40 21 200 2020 (apel cu tarif normal în
reteaua fixa Telekom Romania) sau *2020 (apel tarif normal in retelele mobile Telekom Romania, Orange,
RCS&RDS, Vodafone).
In cazul in care persoana vizata adreseaza o solicitare privind exercitarea drepturilor sale privind protectia
datelor, Organizatorul va raspunde acestei solicitari in termen de 1 luna de la primirea solicitarii, in conditiile
Anexa 1 Magazinele de pe teritoriul Romaniei unde se pot utiliza cupoanele valorice Auchan sunt:
1. Auchan Titan: Bd. 1 Decembrie 1918, nr. 33A, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 2. Auchan Militari: Bd. Iuliu Maniu nr. 546-560, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 3. Auchan Berceni: Dealul Bisericii, nr. 67 - 109, sector 4, Bucuresti; orar: 8 - 22 4. Auchan Pallady: Bd Theodor Pallady, nr 51N, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 5. Auchan Vitan: Calea Vitan, nr. 236, sector 3, Bucuresti; orar: 7 - 23 6. Auchan City Crangasi: Bd. Constructorilor, nr. 16A, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 7. Auchan Cotroceni: Bd. Vasile Milea, nr. 4, Bucuresti; orar: 8 - 01 8. Auchan Bacau: Calea Republicii, nr. 181, Bacau; orar: 8 - 22 9. Auchan Baia Mare: Bd. Bucuresti, nr. 144, Baia Mare; orar: 8 - 22 10. Auchan City Brasov: Sos. Cristianului, nr. 5, Brasov; orar: 8 - 22 11. Auchan Cluj Iulius Mall: Str. Al Vaida-Voievod, nr.53-55, Cluj-Napoca (in Iulius Mall); orar: 8 - 22 12. Auchan Cluj Iris: Bd. Muncii, nr. 1-15, Cluj-Napoca; orar: 8 - 22 13. Auchan Constanta Maritimo: Bd. Aurel Vlaicu, nr. 220, Constanta ; orar: 8 - 22 14. Auchan City Constanta Sud: Sos. Mangaliei, nr. 195A, Constanta; orar: 8 - 22 15. Auchan Craiova Electroputere: Calea Bucuresti, nr. 80, Craiova (in Electroputere Parc); orar: 8 - 22 16. Auchan Craiova Craiovita: Sos. Calea Severinului, nr. 5 A, Craiova; orar: 8 - 22 17. Auchan Deva: Calea Zarandului, nr. 87, Deva; orar: 8 - 22 18. Auchan Galati: Bd. Galati nr 3A, Galati; orar: 8 - 22 19. Auchan City Iasi: Str. Palas, nr 5C, Iasi (in Palas Iasi); orar: 8 - 23 20. Auchan Oradea: Str. Ogorului, nr. 171, Oradea; orar: 8 - 22 21. Auchan Pitesti Bradu: Comuna Bradu, Sat Geamana, DN65B, Nr. F4, Jud. Arges; orar: 8 - 22 22. Auchan Pitesti Gavana: Str. Dobrogeanu Gherea, Nr. 1, Pitesti; orar: 8 - 22 23. Auchan Ploiesti: Comuna Blejoi, Sat Blejoi, Nr 1200, Ploiesti; orar: 8 - 22 24. Auchan Satu Mare: Drumul Careiului DN 19, nr 77-79, Satu Mare; orar: 8 - 22 25. Auchan Sibiu: Shopping City Sibiu, DN1, km 306, Selimbar, jud. Sibiu; orar: 8 - 22 26. Auchan Suceava: Calea Unirii nr 22, Suceava (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 27. Auchan Targu Mures Promenada: Str. Gheorghe Doja, nr. 243, Targu Mures; orar: 8 - 22 28. Auchan City Targu Mures Sud: Bd. 1 Decembrie 1918, Nr 291, Targu Mures; orar: 8 - 22 29. Auchan Timisoara Iulius Mall: Str Demetriade nr 1, Timisoara (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 30. Auchan Timisoara Nord: Calea Aradului Nr 56 A, Timisoara; orar: 8 - 22 31. Auchan Timisoara Sud: Calea Şagului, nr. 223, com. Giroc, jud. Timis; orar: 8 – 22 32. Auchan Drumul Taberei: Str. Brasov, nr. 25, sector 6, Bucuresti; orar: 8 – 22 33. Auchan Brasov Coresi Str. Zaharia Stancu, nr. 1, Brasov; orar: 8 – 22
REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
“Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont”
15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019
SECŢIUNEA 1. ORGANIZATORII SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Organizatorul Campaniei “Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont” dedicata angajatilor Egan
Prod (denumita in cele ce urmează „Campania”) este UniCredit Bank S.A., societate administrata in sistem
dualist, cu sediul in Romania, Bucuresti, Bulevardul Expozitiei, Nr 1F, sector 1, inmatriculata la Registrul
Comertului sub nr. J40/7706/1991, cod unic de inregistrare 361536, atribut fiscal RO, identificator unic la
nivel european (EUID)- ROONRC.J40/7706/1991, in Registrul Bancar sub nr. RB-PJR-40-011/18.02.1999 si
avand, capital social subscris si varsat 455.219.478,30 RON, denumita in cele ce urmeaza “Organizator”.
SECTIUNEA 2. REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Campania se desfasoara conform prevederilor stabilite in prezentul Regulament (denumit in continuare
“Regulament Oficial”), obligatoriu pentru toti participantii.
Regulamentul Oficial este disponibil oricarui solicitant, in mod gratuit pentru informare, pe intreaga perioada
a Campaniei, pe site-ul www.unicredit.ro la sectiunea Documente utile si la sediul companiei Egan Prod. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau completa Regulamentul Oficial precum si dreptul de a suspenda si/sau inceta desfasurarea Campaniei, dar nu inainte de a anunta participantii prin publicare pe site-ul www.unicredit.ro, la sectiunea Documente utile si la sediul companiei Egan Prod.
SECTIUNEA 3. LOCUL DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Campania este organizata si se desfasoara la sediul companiei Egan Prod.
SECTIUNEA 4. PERIOADA DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Perioada Campaniei: 15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019 (inclusiv).
Indeplinirea conditiilor mentionate in prezentul Regulament Oficial inainte de inceperea Campaniei sau dupa
incetarea acesteia nu mai confera dreptul de a participa la Campanie.
SECTIUNEA 5. CONDITII DE PARTICIPARE Participantii la Campanie trebuie sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor Regulamentului Oficial
si legislatiei aplicabile.
Pot participa la Campanie, persoane fizice cetateni romani cu rezidenta in Romania, cetateni romani nerezidenti sau cetateni straini rezidenti in Romania, care accepta termenii si conditiile prezentului Regulament Oficial si care, in perioada de desfasurare a Campaniei, indeplinesc criteriile precizate in sectiunea 7 „Mecanismul de desfasurare a Campaniei”. Nu pot participa la aceasta Campanie minorii (persoanele care nu au implinit varsta de 18 ani pana la data
inceperii Campaniei) si angajatii Grupului UniCredit Bank.
SECTIUNEA 6. PRODUSELE INCLUSE IN CAMPANIE
In aceasta Campanie sunt incluse urmatoarele produse:
cont curent in LEI.
SECTIUNEA 7. MECANISMUL DE DESFASURARE AL CAMPANIEI
La aceasta Campanie pot participa persoanele fizice, care indeplinesc cumulativ urmatoarele condiţii:
Sunt angajati ai companiei Egan Prod;
La data inceperii campaniei nu figureaza in evidentele bancii cu cont curent deschis (nu detin niciun produs / serviciu la UniCredit Bank SA inainte de data inceperii Campaniei);
Devin titularii unui cont curent in LEI in Perioada Campaniei;
Respecta prevederile Regulamentului Oficial.
SECTIUNEA 8. BENEFICIILE/ PREMIILE ACORDATE
Primii 20 de participanti care respecta cumulativ conditiile prevazute la Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din
Regulamentul Oficial vor primi un cupon valoric Auchan in valoare de 50 Lei (TVA inclus), in masura in care
vor fi de acord cu participarea la Campanie, in conditiile Regulamentului.
Premiul va fi acordat de Organizator: (i) in baza unui proces verbal de predare primire participantului care
indeplineste cumulativ conditiile prevazute in Regulamentul Oficial, (ii) in momentul semnarii documentatiei
de deschidere cont curent, (iii) in limita numarului de cupoane valorice disponibile. Se va acorda un singur premiu pentru fiecare participant care indeplineste cumulativ conditiile mentionate la
Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din prezentul Regulament Oficial.
“BENEFICIARUL” va putea folosi cupoanele valorice care nu sunt deterioarate (ex. rupte, cu stersaturi etc), in perioada de valabilitate inscrisa pe fiecare cupon, în nume propriu sau le va putea transmite unor terţe persoane, conform legii. Cupoanele sunt nenominale, AUCHAN avand doar obligatia de a le primi ca mijloc de plata pentru achizitionarea oricaror marfuri (exceptie produsele din tutun) din cadrul magazinelor sale de pe teritoriul Romaniei- enumerate in cuprinsul Anexei nr 1.
Cupoanele valorice sunt înscrisuri care cuprind date privitoare la societatea emitentă, valoarea cupoanelor, perioada de valabilitate; cupoanele valorice predate “BENEFICIARULUI” sunt înseriate şi prezinta elemente de siguranta respectiv cod unic de bare.
Cupoanele valorice sunt valabile pana la data de 29 Februarie 2020.
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile stabilite prin Regulamentul Campaniei.
SECTIUNEA 9. RECLAMATII SI LITIGII
Eventualele reclamatii legate de derularea Campaniei se vor putea trimite pe urmatoarea adresa Bd.
Expozitiei, nr. 1F, Sector 1, Bucuresti – in atentia Departamentului Experienta Clientului sau pe pagina de
internet www.unicredit.ro, la sectiunea Contact – Opinii si sesizari.
In cazul unor divergente aparute intre Organizator si participantii la Campanie, acestea vor fi solutionate pe
cale amiabila. Daca nu este posibila rezolvarea acestora pe cale amiabila, partile implicate in litigiu vor
inainta litigiul spre solutionare instantelor competente romane de la sediul Organizatorului.
SECTIUNEA 10. FORTA MAJORA
Forta Majora inseamna orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau previzionat de catre
Organizator si a carui aparitie pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate
prin Regulament. In categoria acestor evenimente sunt incluse, fara a se limita la acestea: razboaie, incendii,
inundatii, greve si blocade, cutremure, alte catastrofe de orice fel, precum si orice reglementare care poate
aparea ulterior inceperii Campaniei si care poate interzice sau modifica termenii Regulamentului Oficial, etc. Daca o situatie de forta majora, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa
sa, impiedica sau intarzie total sau partial executarea Regulamentului Oficial si continuarea Campaniei,
Organizatorul va fi exonerat de raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care
aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata, conform art.1351 C.civ. Organizatorul daca invoca forta
majora, este obligat sa comunice participantilor la Campanie, in termen de 5 zile de la aparitia cazului de
forta majora, existenta acestuia.
Aceasta Campanie poate fi incheiata inainte de termen in cazul producerii unui eveniment ce constituie forta
majora sau in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa lui de a continua
prezenta Campanie.
SECTIUNEA 11. RASPUNDEREA ORGANIZATORULUI
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile
stabilite prin Regulamentul Oficial al Campaniei. In cazul in care Organizatorul constata ca un castigator nu a
indeplinit si/sau nu a respectat conditiile stipulate de Regulamentul Oficial al Campaniei, isi rezerva dreptul
de a suspenda oricand drepturile si beneficiile ce revin participantului, fara alte despagubiri sau plati.
Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz
sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile acestei Campanii promotionale.
Organizatorul prelucreaza datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie in calitate de Operator, cu respectarea prevederilor Regulamentului 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date. Datele cu caracter personal apartinand participantului (denumit in continuare "persoana vizata"), vor fi furnizate catre Operator la data depunerii cererii privind incheierea contractului de cont curent, la data incheierii si/sau pe parcursul derularii contractului privind produsul inclus in Campanie, astfel cum este mentionat in prezentul Regulament Oficial, contractat de persoana vizata. Datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie vor fi prelucrate in scopul organizarii si derularii Campaniei, identificarii participantilor, informarii acestora cu privire la virarea premiilor, indeplinirea obligatiilor care ii sunt impuse Organizatorului de legislatia aplicabila, precum si in scopuri legitime cum ar fi prevenirea fraudei, realizarea raportarilor interne, etc., in conditiile Regulamentului 679/2016. Datele cu caracter personal colectate in cadrul acestei Campanii nu vor fi dezvaluite catre terti cu exceptia imputernicitilor Organizatorului si a cazurilor in care Organizatorul trebuie sa respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare. Participantul la Campanie, in calitate de persoana vizata, are, conform Regulamentului 679/2016,
urmatoarele drepturi: dreptul de acces la date; dreptul de rectificare a datelor; dreptul de stergere a datelor;
dreptul la restrictionarea datelor; dreptul la portabilitatea datelor; dreptul de a se opune prelucrarii; dreptul
de a nu fi supus unei decizii individuale automatizate, inclusiv profilare; dreptul de a se adresa Autoritatii
Nationale pentru Supravegherea Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal si justitiei., drepturi care pot fi
exercitate in limitele legale, trimitand o adresa scrisa, datata si semnata catre UniCredit Bank S.A. in care sa
se precizeze numele complet si domiciliul pentru identificare.
Pentru exercitarea acestor drepturi, clientii se pot adresa cu o cerere scrisa, datata si semnata, transmisa
catre UniCredit Bank SA, la adresa: Bulevardul Expozitiei, nr.1 F, sector 1, Bucuresti, cod postal 01210, sau pe
email la [email protected], respectiv apeland la numarul +40 21 200 2020 (apel cu tarif normal în
reteaua fixa Telekom Romania) sau *2020 (apel tarif normal in retelele mobile Telekom Romania, Orange,
RCS&RDS, Vodafone).
In cazul in care persoana vizata adreseaza o solicitare privind exercitarea drepturilor sale privind protectia
datelor, Organizatorul va raspunde acestei solicitari in termen de 1 luna de la primirea solicitarii, in conditiile
prevazute de Regulamentul 679/2016. Aceasta perioada poate fi prelungita cu doua luni atunci cand este
necesar, tinandu-se seama de complexitatea solicitarii.
De asemenea, adresa de contact a Responsabilului cu protectia datelor este: [email protected].
1. Auchan Titan: Bd. 1 Decembrie 1918, nr. 33A, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 2. Auchan Militari: Bd. Iuliu Maniu nr. 546-560, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 3. Auchan Berceni: Dealul Bisericii, nr. 67 - 109, sector 4, Bucuresti; orar: 8 - 22 4. Auchan Pallady: Bd Theodor Pallady, nr 51N, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 5. Auchan Vitan: Calea Vitan, nr. 236, sector 3, Bucuresti; orar: 7 - 23 6. Auchan City Crangasi: Bd. Constructorilor, nr. 16A, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 7. Auchan Cotroceni: Bd. Vasile Milea, nr. 4, Bucuresti; orar: 8 - 01 8. Auchan Bacau: Calea Republicii, nr. 181, Bacau; orar: 8 - 22 9. Auchan Baia Mare: Bd. Bucuresti, nr. 144, Baia Mare; orar: 8 - 22 10. Auchan City Brasov: Sos. Cristianului, nr. 5, Brasov; orar: 8 - 22 11. Auchan Cluj Iulius Mall: Str. Al Vaida-Voievod, nr.53-55, Cluj-Napoca (in Iulius Mall); orar: 8 - 22 12. Auchan Cluj Iris: Bd. Muncii, nr. 1-15, Cluj-Napoca; orar: 8 - 22 13. Auchan Constanta Maritimo: Bd. Aurel Vlaicu, nr. 220, Constanta ; orar: 8 - 22 14. Auchan City Constanta Sud: Sos. Mangaliei, nr. 195A, Constanta; orar: 8 - 22 15. Auchan Craiova Electroputere: Calea Bucuresti, nr. 80, Craiova (in Electroputere Parc); orar: 8 - 22 16. Auchan Craiova Craiovita: Sos. Calea Severinului, nr. 5 A, Craiova; orar: 8 - 22 17. Auchan Deva: Calea Zarandului, nr. 87, Deva; orar: 8 - 22 18. Auchan Galati: Bd. Galati nr 3A, Galati; orar: 8 - 22 19. Auchan City Iasi: Str. Palas, nr 5C, Iasi (in Palas Iasi); orar: 8 - 23 20. Auchan Oradea: Str. Ogorului, nr. 171, Oradea; orar: 8 - 22 21. Auchan Pitesti Bradu: Comuna Bradu, Sat Geamana, DN65B, Nr. F4, Jud. Arges; orar: 8 - 22 22. Auchan Pitesti Gavana: Str. Dobrogeanu Gherea, Nr. 1, Pitesti; orar: 8 - 22 23. Auchan Ploiesti: Comuna Blejoi, Sat Blejoi, Nr 1200, Ploiesti; orar: 8 - 22 24. Auchan Satu Mare: Drumul Careiului DN 19, nr 77-79, Satu Mare; orar: 8 - 22 25. Auchan Sibiu: Shopping City Sibiu, DN1, km 306, Selimbar, jud. Sibiu; orar: 8 - 22 26. Auchan Suceava: Calea Unirii nr 22, Suceava (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 27. Auchan Targu Mures Promenada: Str. Gheorghe Doja, nr. 243, Targu Mures; orar: 8 - 22 28. Auchan City Targu Mures Sud: Bd. 1 Decembrie 1918, Nr 291, Targu Mures; orar: 8 - 22 29. Auchan Timisoara Iulius Mall: Str Demetriade nr 1, Timisoara (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 30. Auchan Timisoara Nord: Calea Aradului Nr 56 A, Timisoara; orar: 8 - 22 31. Auchan Timisoara Sud: Calea Şagului, nr. 223, com. Giroc, jud. Timis; orar: 8 – 22 32. Auchan Drumul Taberei: Str. Brasov, nr. 25, sector 6, Bucuresti; orar: 8 – 22 33. Auchan Brasov Coresi Str. Zaharia Stancu, nr. 1, Brasov; orar: 8 – 22
REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
“Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont”
15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019
SECŢIUNEA 1. ORGANIZATORII SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Organizatorul Campaniei “Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont” dedicata angajatilor Hell
Energy (denumita in cele ce urmează „Campania”) este UniCredit Bank S.A., societate administrata in sistem
dualist, cu sediul in Romania, Bucuresti, Bulevardul Expozitiei, Nr 1F, sector 1, inmatriculata la Registrul
Comertului sub nr. J40/7706/1991, cod unic de inregistrare 361536, atribut fiscal RO, identificator unic la nivel
european (EUID)- ROONRC.J40/7706/1991, in Registrul Bancar sub nr. RB-PJR-40-011/18.02.1999 si avand,
capital social subscris si varsat 455.219.478,30 RON, denumita in cele ce urmeaza “Organizator”.
SECTIUNEA 2. REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Campania se desfasoara conform prevederilor stabilite in prezentul Regulament (denumit in continuare
“Regulament Oficial”), obligatoriu pentru toti participantii.
Regulamentul Oficial este disponibil oricarui solicitant, in mod gratuit pentru informare, pe intreaga perioada
a Campaniei, pe site-ul www.unicredit.ro la sectiunea Documente utile si la sediul companiei Hell Energy. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau completa Regulamentul Oficial precum si dreptul de a suspenda si/sau inceta desfasurarea Campaniei, dar nu inainte de a anunta participantii prin publicare pe site-ul www.unicredit.ro, la sectiunea Documente utile si la sediul companiei Hell Energy.
SECTIUNEA 3. LOCUL DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Campania este organizata si se desfasoara la sediul companiei Hell Energy.
SECTIUNEA 4. PERIOADA DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Perioada Campaniei: 15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019 (inclusiv).
Indeplinirea conditiilor mentionate in prezentul Regulament Oficial inainte de inceperea Campaniei sau dupa
incetarea acesteia nu mai confera dreptul de a participa la Campanie.
SECTIUNEA 5. CONDITII DE PARTICIPARE Participantii la Campanie trebuie sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor Regulamentului Oficial
si legislatiei aplicabile.
Pot participa la Campanie, persoane fizice cetateni romani cu rezidenta in Romania, cetateni romani nerezidenti sau cetateni straini rezidenti in Romania, care accepta termenii si conditiile prezentului Regulament Oficial si care, in perioada de desfasurare a Campaniei, indeplinesc criteriile precizate in sectiunea 7 „Mecanismul de desfasurare a Campaniei”. Nu pot participa la aceasta Campanie minorii (persoanele care nu au implinit varsta de 18 ani pana la data
inceperii Campaniei) si angajatii Grupului UniCredit Bank.
SECTIUNEA 6. PRODUSELE INCLUSE IN CAMPANIE
In aceasta Campanie sunt incluse urmatoarele produse:
cont curent in LEI.
SECTIUNEA 7. MECANISMUL DE DESFASURARE AL CAMPANIEI
La aceasta Campanie pot participa persoanele fizice, care indeplinesc cumulativ urmatoarele condiţii:
Sunt angajati ai companiei Hell Energy; La data inceperii campaniei nu figureaza in evidentele bancii cu cont curent deschis (nu detin niciun
produs / serviciu la UniCredit Bank SA inainte de data inceperii Campaniei); Devin titularii unui cont curent in LEI in Perioada Campaniei;
Respecta prevederile Regulamentului Oficial.
SECTIUNEA 8. BENEFICIILE/ PREMIILE ACORDATE
Primii 50 de participanti care respecta cumulativ conditiile prevazute la Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din
Regulamentul Oficial vor primi un cupon valoric Auchan in valoare de 50 Lei (TVA inclus), in masura in care vor
fi de acord cu participarea la Campanie, in conditiile Regulamentului.
Premiul va fi acordat de Organizator: (i) in baza unui proces verbal de predare primire participantului care
indeplineste cumulativ conditiile prevazute in Regulamentul Oficial, (ii) in momentul semnarii documentatiei
de deschidere cont curent, (iii) in limita numarului de cupoane valorice disponibile. Se va acorda un singur premiu pentru fiecare participant care indeplineste cumulativ conditiile mentionate la
Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din prezentul Regulament Oficial.
“BENEFICIARUL” va putea folosi cupoanele valorice care nu sunt deterioarate (ex. rupte, cu stersaturi etc), in perioada de valabilitate inscrisa pe fiecare cupon, în nume propriu sau le va putea transmite unor terţe persoane, conform legii. Cupoanele sunt nenominale, AUCHAN avand doar obligatia de a le primi ca mijloc de plata pentru achizitionarea oricaror marfuri (exceptie produsele din tutun) din cadrul magazinelor sale de pe teritoriul Romaniei- enumerate in cuprinsul Anexei nr 1.
Cupoanele valorice sunt înscrisuri care cuprind date privitoare la societatea emitentă, valoarea cupoanelor, perioada de valabilitate; cupoanele valorice predate “BENEFICIARULUI” sunt înseriate şi prezinta elemente de siguranta respectiv cod unic de bare.
Cupoanele valorice sunt valabile pana la data de 29 Februarie 2020.
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile stabilite prin Regulamentul Campaniei.
SECTIUNEA 9. RECLAMATII SI LITIGII
Eventualele reclamatii legate de derularea Campaniei se vor putea trimite pe urmatoarea adresa Bd. Expozitiei,
nr. 1F, Sector 1, Bucuresti – in atentia Departamentului Experienta Clientului sau pe pagina de internet
www.unicredit.ro, la sectiunea Contact – Opinii si sesizari.
In cazul unor divergente aparute intre Organizator si participantii la Campanie, acestea vor fi solutionate pe
cale amiabila. Daca nu este posibila rezolvarea acestora pe cale amiabila, partile implicate in litigiu vor inainta
litigiul spre solutionare instantelor competente romane de la sediul Organizatorului.
SECTIUNEA 10. FORTA MAJORA
Forta Majora inseamna orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau previzionat de catre
Organizator si a carui aparitie pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate
prin Regulament. In categoria acestor evenimente sunt incluse, fara a se limita la acestea: razboaie, incendii,
inundatii, greve si blocade, cutremure, alte catastrofe de orice fel, precum si orice reglementare care poate
aparea ulterior inceperii Campaniei si care poate interzice sau modifica termenii Regulamentului Oficial, etc.
Daca o situatie de forta majora, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa sa,
impiedica sau intarzie total sau partial executarea Regulamentului Oficial si continuarea Campaniei,
Organizatorul va fi exonerat de raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care
aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata, conform art.1351 C.civ. Organizatorul daca invoca forta
majora, este obligat sa comunice participantilor la Campanie, in termen de 5 zile de la aparitia cazului de forta
majora, existenta acestuia.
Aceasta Campanie poate fi incheiata inainte de termen in cazul producerii unui eveniment ce constituie forta
majora sau in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa lui de a continua
prezenta Campanie.
SECTIUNEA 11. RASPUNDEREA ORGANIZATORULUI
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile
stabilite prin Regulamentul Oficial al Campaniei. In cazul in care Organizatorul constata ca un castigator nu a
indeplinit si/sau nu a respectat conditiile stipulate de Regulamentul Oficial al Campaniei, isi rezerva dreptul
de a suspenda oricand drepturile si beneficiile ce revin participantului, fara alte despagubiri sau plati.
Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz
sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile acestei Campanii promotionale.
Organizatorul prelucreaza datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie in calitate de Operator, cu respectarea prevederilor Regulamentului 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date. Datele cu caracter personal apartinand participantului (denumit in continuare "persoana vizata"), vor fi furnizate catre Operator la data depunerii cererii privind incheierea contractului de cont curent, la data incheierii si/sau pe parcursul derularii contractului privind produsul inclus in Campanie, astfel cum este mentionat in prezentul Regulament Oficial, contractat de persoana vizata. Datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie vor fi prelucrate in scopul organizarii si derularii Campaniei, identificarii participantilor, informarii acestora cu privire la virarea premiilor, indeplinirea obligatiilor care ii sunt impuse Organizatorului de legislatia aplicabila, precum si in scopuri legitime cum ar fi prevenirea fraudei, realizarea raportarilor interne, etc., in conditiile Regulamentului 679/2016. Datele cu caracter personal colectate in cadrul acestei Campanii nu vor fi dezvaluite catre terti cu exceptia imputernicitilor Organizatorului si a cazurilor in care Organizatorul trebuie sa respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare. Participantul la Campanie, in calitate de persoana vizata, are, conform Regulamentului 679/2016, urmatoarele
drepturi: dreptul de acces la date; dreptul de rectificare a datelor; dreptul de stergere a datelor; dreptul la
restrictionarea datelor; dreptul la portabilitatea datelor; dreptul de a se opune prelucrarii; dreptul de a nu fi
supus unei decizii individuale automatizate, inclusiv profilare; dreptul de a se adresa Autoritatii Nationale
pentru Supravegherea Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal si justitiei., drepturi care pot fi exercitate in
limitele legale, trimitand o adresa scrisa, datata si semnata catre UniCredit Bank S.A. in care sa se precizeze
numele complet si domiciliul pentru identificare.
Pentru exercitarea acestor drepturi, clientii se pot adresa cu o cerere scrisa, datata si semnata, transmisa catre
UniCredit Bank SA, la adresa: Bulevardul Expozitiei, nr.1 F, sector 1, Bucuresti, cod postal 01210, sau pe email
la [email protected], respectiv apeland la numarul +40 21 200 2020 (apel cu tarif normal în reteaua fixa
Telekom Romania) sau *2020 (apel tarif normal in retelele mobile Telekom Romania, Orange, RCS&RDS,
Vodafone).
In cazul in care persoana vizata adreseaza o solicitare privind exercitarea drepturilor sale privind protectia
datelor, Organizatorul va raspunde acestei solicitari in termen de 1 luna de la primirea solicitarii, in conditiile
prevazute de Regulamentul 679/2016. Aceasta perioada poate fi prelungita cu doua luni atunci cand este
necesar, tinandu-se seama de complexitatea solicitarii.
De asemenea, adresa de contact a Responsabilului cu protectia datelor este: [email protected].
Anexa 1 Magazinele de pe teritoriul Romaniei unde se pot utiliza cupoanele valorice Auchan sunt:
1. Auchan Titan: Bd. 1 Decembrie 1918, nr. 33A, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 2. Auchan Militari: Bd. Iuliu Maniu nr. 546-560, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 3. Auchan Berceni: Dealul Bisericii, nr. 67 - 109, sector 4, Bucuresti; orar: 8 - 22 4. Auchan Pallady: Bd Theodor Pallady, nr 51N, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 5. Auchan Vitan: Calea Vitan, nr. 236, sector 3, Bucuresti; orar: 7 - 23 6. Auchan City Crangasi: Bd. Constructorilor, nr. 16A, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 7. Auchan Cotroceni: Bd. Vasile Milea, nr. 4, Bucuresti; orar: 8 - 01 8. Auchan Bacau: Calea Republicii, nr. 181, Bacau; orar: 8 - 22 9. Auchan Baia Mare: Bd. Bucuresti, nr. 144, Baia Mare; orar: 8 - 22 10. Auchan City Brasov: Sos. Cristianului, nr. 5, Brasov; orar: 8 - 22 11. Auchan Cluj Iulius Mall: Str. Al Vaida-Voievod, nr.53-55, Cluj-Napoca (in Iulius Mall); orar: 8 - 22 12. Auchan Cluj Iris: Bd. Muncii, nr. 1-15, Cluj-Napoca; orar: 8 - 22 13. Auchan Constanta Maritimo: Bd. Aurel Vlaicu, nr. 220, Constanta ; orar: 8 - 22 14. Auchan City Constanta Sud: Sos. Mangaliei, nr. 195A, Constanta; orar: 8 - 22 15. Auchan Craiova Electroputere: Calea Bucuresti, nr. 80, Craiova (in Electroputere Parc); orar: 8 - 22 16. Auchan Craiova Craiovita: Sos. Calea Severinului, nr. 5 A, Craiova; orar: 8 - 22 17. Auchan Deva: Calea Zarandului, nr. 87, Deva; orar: 8 - 22 18. Auchan Galati: Bd. Galati nr 3A, Galati; orar: 8 - 22 19. Auchan City Iasi: Str. Palas, nr 5C, Iasi (in Palas Iasi); orar: 8 - 23 20. Auchan Oradea: Str. Ogorului, nr. 171, Oradea; orar: 8 - 22 21. Auchan Pitesti Bradu: Comuna Bradu, Sat Geamana, DN65B, Nr. F4, Jud. Arges; orar: 8 - 22 22. Auchan Pitesti Gavana: Str. Dobrogeanu Gherea, Nr. 1, Pitesti; orar: 8 - 22 23. Auchan Ploiesti: Comuna Blejoi, Sat Blejoi, Nr 1200, Ploiesti; orar: 8 - 22 24. Auchan Satu Mare: Drumul Careiului DN 19, nr 77-79, Satu Mare; orar: 8 - 22 25. Auchan Sibiu: Shopping City Sibiu, DN1, km 306, Selimbar, jud. Sibiu; orar: 8 - 22 26. Auchan Suceava: Calea Unirii nr 22, Suceava (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 27. Auchan Targu Mures Promenada: Str. Gheorghe Doja, nr. 243, Targu Mures; orar: 8 - 22 28. Auchan City Targu Mures Sud: Bd. 1 Decembrie 1918, Nr 291, Targu Mures; orar: 8 - 22 29. Auchan Timisoara Iulius Mall: Str Demetriade nr 1, Timisoara (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 30. Auchan Timisoara Nord: Calea Aradului Nr 56 A, Timisoara; orar: 8 - 22 31. Auchan Timisoara Sud: Calea Şagului, nr. 223, com. Giroc, jud. Timis; orar: 8 – 22 32. Auchan Drumul Taberei: Str. Brasov, nr. 25, sector 6, Bucuresti; orar: 8 – 22 33. Auchan Brasov Coresi Str. Zaharia Stancu, nr. 1, Brasov; orar: 8 – 22
REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
“Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont”
15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019
SECŢIUNEA 1. ORGANIZATORII SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Organizatorul Campaniei “Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont” dedicata angajatilor
Farmec SA (denumita in cele ce urmează „Campania”) este UniCredit Bank S.A., societate administrata in
sistem dualist, cu sediul in Romania, Bucuresti, Bulevardul Expozitiei, Nr 1F, sector 1, inmatriculata la Registrul
Comertului sub nr. J40/7706/1991, cod unic de inregistrare 361536, atribut fiscal RO, identificator unic la nivel
european (EUID)- ROONRC.J40/7706/1991, in Registrul Bancar sub nr. RB-PJR-40-011/18.02.1999 si avand,
capital social subscris si varsat 455.219.478,30 RON, denumita in cele ce urmeaza “Organizator”.
SECTIUNEA 2. REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Campania se desfasoara conform prevederilor stabilite in prezentul Regulament (denumit in continuare
“Regulament Oficial”), obligatoriu pentru toti participantii.
Regulamentul Oficial este disponibil oricarui solicitant, in mod gratuit pentru informare, pe intreaga perioada
a Campaniei, pe site-ul www.unicredit.ro la sectiunea Documente utile si la sediul companiei Farmec SA. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau completa Regulamentul Oficial precum si dreptul de a suspenda si/sau inceta desfasurarea Campaniei, dar nu inainte de a anunta participantii prin publicare pe site-ul www.unicredit.ro, la sectiunea Documente utile si la sediul companiei Farmec SA.
SECTIUNEA 3. LOCUL DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Campania este organizata si se desfasoara la sediul companiei Farmec SA.
SECTIUNEA 4. PERIOADA DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Perioada Campaniei: 15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019 (inclusiv).
Indeplinirea conditiilor mentionate in prezentul Regulament Oficial inainte de inceperea Campaniei sau dupa
incetarea acesteia nu mai confera dreptul de a participa la Campanie.
SECTIUNEA 5. CONDITII DE PARTICIPARE Participantii la Campanie trebuie sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor Regulamentului Oficial
si legislatiei aplicabile.
Pot participa la Campanie, persoane fizice cetateni romani cu rezidenta in Romania, cetateni romani nerezidenti sau cetateni straini rezidenti in Romania, care accepta termenii si conditiile prezentului Regulament Oficial si care, in perioada de desfasurare a Campaniei, indeplinesc criteriile precizate in sectiunea 7 „Mecanismul de desfasurare a Campaniei”. Nu pot participa la aceasta Campanie minorii (persoanele care nu au implinit varsta de 18 ani pana la data
inceperii Campaniei) si angajatii Grupului UniCredit Bank.
SECTIUNEA 6. PRODUSELE INCLUSE IN CAMPANIE
In aceasta Campanie sunt incluse urmatoarele produse:
cont curent in LEI.
SECTIUNEA 7. MECANISMUL DE DESFASURARE AL CAMPANIEI
La aceasta Campanie pot participa persoanele fizice, care indeplinesc cumulativ urmatoarele condiţii:
Sunt angajati ai companiei Farmec SA; La data inceperii campaniei nu figureaza in evidentele bancii cu cont curent deschis (nu detin niciun
produs / serviciu la UniCredit Bank SA inainte de data inceperii Campaniei); Devin titularii unui cont curent in LEI in Perioada Campaniei;
Respecta prevederile Regulamentului Oficial.
SECTIUNEA 8. BENEFICIILE/ PREMIILE ACORDATE
Primii 50 de participanti care respecta cumulativ conditiile prevazute la Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din
Regulamentul Oficial vor primi un cupon valoric Auchan in valoare de 50 Lei (TVA inclus), in masura in care vor
fi de acord cu participarea la Campanie, in conditiile Regulamentului.
Premiul va fi acordat de Organizator: (i) in baza unui proces verbal de predare primire participantului care
indeplineste cumulativ conditiile prevazute in Regulamentul Oficial, (ii) in momentul semnarii documentatiei
de deschidere cont curent, (iii) in limita numarului de cupoane valorice disponibile. Se va acorda un singur premiu pentru fiecare participant care indeplineste cumulativ conditiile mentionate la
Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din prezentul Regulament Oficial.
“BENEFICIARUL” va putea folosi cupoanele valorice care nu sunt deterioarate (ex. rupte, cu stersaturi etc), in perioada de valabilitate inscrisa pe fiecare cupon, în nume propriu sau le va putea transmite unor terţe persoane, conform legii. Cupoanele sunt nenominale, AUCHAN avand doar obligatia de a le primi ca mijloc de plata pentru achizitionarea oricaror marfuri (exceptie produsele din tutun) din cadrul magazinelor sale de pe teritoriul Romaniei- enumerate in cuprinsul Anexei nr 1.
Cupoanele valorice sunt înscrisuri care cuprind date privitoare la societatea emitentă, valoarea cupoanelor, perioada de valabilitate; cupoanele valorice predate “BENEFICIARULUI” sunt înseriate şi prezinta elemente de siguranta respectiv cod unic de bare.
Cupoanele valorice sunt valabile pana la data de 29 Februarie 2020.
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile stabilite prin Regulamentul Campaniei.
SECTIUNEA 9. RECLAMATII SI LITIGII
Eventualele reclamatii legate de derularea Campaniei se vor putea trimite pe urmatoarea adresa Bd. Expozitiei,
nr. 1F, Sector 1, Bucuresti – in atentia Departamentului Experienta Clientului sau pe pagina de internet
www.unicredit.ro, la sectiunea Contact – Opinii si sesizari.
In cazul unor divergente aparute intre Organizator si participantii la Campanie, acestea vor fi solutionate pe
cale amiabila. Daca nu este posibila rezolvarea acestora pe cale amiabila, partile implicate in litigiu vor inainta
litigiul spre solutionare instantelor competente romane de la sediul Organizatorului.
SECTIUNEA 10. FORTA MAJORA
Forta Majora inseamna orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau previzionat de catre
Organizator si a carui aparitie pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate
prin Regulament. In categoria acestor evenimente sunt incluse, fara a se limita la acestea: razboaie, incendii,
inundatii, greve si blocade, cutremure, alte catastrofe de orice fel, precum si orice reglementare care poate
aparea ulterior inceperii Campaniei si care poate interzice sau modifica termenii Regulamentului Oficial, etc.
Daca o situatie de forta majora, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa sa,
impiedica sau intarzie total sau partial executarea Regulamentului Oficial si continuarea Campaniei,
Organizatorul va fi exonerat de raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care
aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata, conform art.1351 C.civ. Organizatorul daca invoca forta
majora, este obligat sa comunice participantilor la Campanie, in termen de 5 zile de la aparitia cazului de forta
majora, existenta acestuia.
Aceasta Campanie poate fi incheiata inainte de termen in cazul producerii unui eveniment ce constituie forta
majora sau in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa lui de a continua
prezenta Campanie.
SECTIUNEA 11. RASPUNDEREA ORGANIZATORULUI
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile
stabilite prin Regulamentul Oficial al Campaniei. In cazul in care Organizatorul constata ca un castigator nu a
indeplinit si/sau nu a respectat conditiile stipulate de Regulamentul Oficial al Campaniei, isi rezerva dreptul
de a suspenda oricand drepturile si beneficiile ce revin participantului, fara alte despagubiri sau plati.
Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz
sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile acestei Campanii promotionale.
Organizatorul prelucreaza datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie in calitate de Operator, cu respectarea prevederilor Regulamentului 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date. Datele cu caracter personal apartinand participantului (denumit in continuare "persoana vizata"), vor fi furnizate catre Operator la data depunerii cererii privind incheierea contractului de cont curent, la data incheierii si/sau pe parcursul derularii contractului privind produsul inclus in Campanie, astfel cum este mentionat in prezentul Regulament Oficial, contractat de persoana vizata. Datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie vor fi prelucrate in scopul organizarii si derularii Campaniei, identificarii participantilor, informarii acestora cu privire la virarea premiilor, indeplinirea obligatiilor care ii sunt impuse Organizatorului de legislatia aplicabila, precum si in scopuri legitime cum ar fi prevenirea fraudei, realizarea raportarilor interne, etc., in conditiile Regulamentului 679/2016. Datele cu caracter personal colectate in cadrul acestei Campanii nu vor fi dezvaluite catre terti cu exceptia imputernicitilor Organizatorului si a cazurilor in care Organizatorul trebuie sa respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare. Participantul la Campanie, in calitate de persoana vizata, are, conform Regulamentului 679/2016, urmatoarele
drepturi: dreptul de acces la date; dreptul de rectificare a datelor; dreptul de stergere a datelor; dreptul la
restrictionarea datelor; dreptul la portabilitatea datelor; dreptul de a se opune prelucrarii; dreptul de a nu fi
supus unei decizii individuale automatizate, inclusiv profilare; dreptul de a se adresa Autoritatii Nationale
pentru Supravegherea Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal si justitiei., drepturi care pot fi exercitate in
limitele legale, trimitand o adresa scrisa, datata si semnata catre UniCredit Bank S.A. in care sa se precizeze
numele complet si domiciliul pentru identificare.
Pentru exercitarea acestor drepturi, clientii se pot adresa cu o cerere scrisa, datata si semnata, transmisa catre
UniCredit Bank SA, la adresa: Bulevardul Expozitiei, nr.1 F, sector 1, Bucuresti, cod postal 01210, sau pe email
la [email protected], respectiv apeland la numarul +40 21 200 2020 (apel cu tarif normal în reteaua fixa
Telekom Romania) sau *2020 (apel tarif normal in retelele mobile Telekom Romania, Orange, RCS&RDS,
Vodafone).
In cazul in care persoana vizata adreseaza o solicitare privind exercitarea drepturilor sale privind protectia
datelor, Organizatorul va raspunde acestei solicitari in termen de 1 luna de la primirea solicitarii, in conditiile
prevazute de Regulamentul 679/2016. Aceasta perioada poate fi prelungita cu doua luni atunci cand este
necesar, tinandu-se seama de complexitatea solicitarii.
De asemenea, adresa de contact a Responsabilului cu protectia datelor este: [email protected].
1. Auchan Titan: Bd. 1 Decembrie 1918, nr. 33A, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 2. Auchan Militari: Bd. Iuliu Maniu nr. 546-560, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 3. Auchan Berceni: Dealul Bisericii, nr. 67 - 109, sector 4, Bucuresti; orar: 8 - 22 4. Auchan Pallady: Bd Theodor Pallady, nr 51N, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 5. Auchan Vitan: Calea Vitan, nr. 236, sector 3, Bucuresti; orar: 7 - 23 6. Auchan City Crangasi: Bd. Constructorilor, nr. 16A, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 7. Auchan Cotroceni: Bd. Vasile Milea, nr. 4, Bucuresti; orar: 8 - 01 8. Auchan Bacau: Calea Republicii, nr. 181, Bacau; orar: 8 - 22 9. Auchan Baia Mare: Bd. Bucuresti, nr. 144, Baia Mare; orar: 8 - 22 10. Auchan City Brasov: Sos. Cristianului, nr. 5, Brasov; orar: 8 - 22 11. Auchan Cluj Iulius Mall: Str. Al Vaida-Voievod, nr.53-55, Cluj-Napoca (in Iulius Mall); orar: 8 - 22 12. Auchan Cluj Iris: Bd. Muncii, nr. 1-15, Cluj-Napoca; orar: 8 - 22 13. Auchan Constanta Maritimo: Bd. Aurel Vlaicu, nr. 220, Constanta ; orar: 8 - 22 14. Auchan City Constanta Sud: Sos. Mangaliei, nr. 195A, Constanta; orar: 8 - 22 15. Auchan Craiova Electroputere: Calea Bucuresti, nr. 80, Craiova (in Electroputere Parc); orar: 8 - 22 16. Auchan Craiova Craiovita: Sos. Calea Severinului, nr. 5 A, Craiova; orar: 8 - 22 17. Auchan Deva: Calea Zarandului, nr. 87, Deva; orar: 8 - 22 18. Auchan Galati: Bd. Galati nr 3A, Galati; orar: 8 - 22 19. Auchan City Iasi: Str. Palas, nr 5C, Iasi (in Palas Iasi); orar: 8 - 23 20. Auchan Oradea: Str. Ogorului, nr. 171, Oradea; orar: 8 - 22 21. Auchan Pitesti Bradu: Comuna Bradu, Sat Geamana, DN65B, Nr. F4, Jud. Arges; orar: 8 - 22 22. Auchan Pitesti Gavana: Str. Dobrogeanu Gherea, Nr. 1, Pitesti; orar: 8 - 22 23. Auchan Ploiesti: Comuna Blejoi, Sat Blejoi, Nr 1200, Ploiesti; orar: 8 - 22 24. Auchan Satu Mare: Drumul Careiului DN 19, nr 77-79, Satu Mare; orar: 8 - 22 25. Auchan Sibiu: Shopping City Sibiu, DN1, km 306, Selimbar, jud. Sibiu; orar: 8 - 22 26. Auchan Suceava: Calea Unirii nr 22, Suceava (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 27. Auchan Targu Mures Promenada: Str. Gheorghe Doja, nr. 243, Targu Mures; orar: 8 - 22 28. Auchan City Targu Mures Sud: Bd. 1 Decembrie 1918, Nr 291, Targu Mures; orar: 8 - 22 29. Auchan Timisoara Iulius Mall: Str Demetriade nr 1, Timisoara (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 30. Auchan Timisoara Nord: Calea Aradului Nr 56 A, Timisoara; orar: 8 - 22 31. Auchan Timisoara Sud: Calea Şagului, nr. 223, com. Giroc, jud. Timis; orar: 8 – 22 32. Auchan Drumul Taberei: Str. Brasov, nr. 25, sector 6, Bucuresti; orar: 8 – 22 33. Auchan Brasov Coresi Str. Zaharia Stancu, nr. 1, Brasov; orar: 8 – 22
REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
“Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont”
15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019
SECŢIUNEA 1. ORGANIZATORII SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Organizatorul Campaniei “Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont” dedicata angajatilor TOSI
SHOES & CO SRL (denumita in cele ce urmează „Campania”) este UniCredit Bank S.A., societate administrata
in sistem dualist, cu sediul in Romania, Bucuresti, Bulevardul Expozitiei, Nr 1F, sector 1, inmatriculata la
Registrul Comertului sub nr. J40/7706/1991, cod unic de inregistrare 361536, atribut fiscal RO, identificator
unic la nivel european (EUID)- ROONRC.J40/7706/1991, in Registrul Bancar sub nr. RB-PJR-40-011/18.02.1999
si avand, capital social subscris si varsat 455.219.478,30 RON, denumita in cele ce urmeaza “Organizator”.
SECTIUNEA 2. REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Campania se desfasoara conform prevederilor stabilite in prezentul Regulament (denumit in continuare
“Regulament Oficial”), obligatoriu pentru toti participantii.
Regulamentul Oficial este disponibil oricarui solicitant, in mod gratuit pentru informare, pe intreaga perioada
a Campaniei, pe site-ul www.unicredit.ro la sectiunea Documente utile si la sediul companiei TOSI SHOES &
CO SRL.
Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau completa Regulamentul Oficial precum si dreptul de a suspenda si/sau inceta desfasurarea Campaniei, dar nu inainte de a anunta participantii prin publicare pe site-ul www.unicredit.ro, la sectiunea Documente utile si la sediul companiei TOSI SHOES & CO SRL.
SECTIUNEA 3. LOCUL DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Campania este organizata si se desfasoara la sediul companiei TOSI SHOES & CO SRL.
SECTIUNEA 4. PERIOADA DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Perioada Campaniei: 15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019 (inclusiv).
Indeplinirea conditiilor mentionate in prezentul Regulament Oficial inainte de inceperea Campaniei sau dupa
incetarea acesteia nu mai confera dreptul de a participa la Campanie.
SECTIUNEA 5. CONDITII DE PARTICIPARE Participantii la Campanie trebuie sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor Regulamentului Oficial
si legislatiei aplicabile.
Pot participa la Campanie, persoane fizice cetateni romani cu rezidenta in Romania, cetateni romani nerezidenti sau cetateni straini rezidenti in Romania, care accepta termenii si conditiile prezentului Regulament Oficial si care, in perioada de desfasurare a Campaniei, indeplinesc criteriile precizate in sectiunea 7 „Mecanismul de desfasurare a Campaniei”. Nu pot participa la aceasta Campanie minorii (persoanele care nu au implinit varsta de 18 ani pana la data
inceperii Campaniei) si angajatii Grupului UniCredit Bank.
SECTIUNEA 6. PRODUSELE INCLUSE IN CAMPANIE
In aceasta Campanie sunt incluse urmatoarele produse:
SECTIUNEA 7. MECANISMUL DE DESFASURARE AL CAMPANIEI
La aceasta Campanie pot participa persoanele fizice, care indeplinesc cumulativ urmatoarele condiţii:
Sunt angajati ai companiei TOSI SHOES & CO SRL; La data inceperii campaniei nu figureaza in evidentele bancii cu cont curent deschis (nu detin niciun
produs / serviciu la UniCredit Bank SA inainte de data inceperii Campaniei); Devin titularii unui cont curent in LEI in Perioada Campaniei;
Respecta prevederile Regulamentului Oficial.
SECTIUNEA 8. BENEFICIILE/ PREMIILE ACORDATE
Primii 100 de participanti care respecta cumulativ conditiile prevazute la Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din
Regulamentul Oficial vor primi un cupon valoric Auchan in valoare de 50 Lei (TVA inclus), in masura in care vor fi de acord cu participarea la Campanie, in conditiile Regulamentului.
Premiul va fi acordat de Organizator: (i) in baza unui proces verbal de predare primire participantului care
indeplineste cumulativ conditiile prevazute in Regulamentul Oficial, (ii) in momentul semnarii documentatiei
de deschidere cont curent, (iii) in limita numarului de cupoane valorice disponibile. Se va acorda un singur premiu pentru fiecare participant care indeplineste cumulativ conditiile mentionate la
Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din prezentul Regulament Oficial.
“BENEFICIARUL” va putea folosi cupoanele valorice care nu sunt deterioarate (ex. rupte, cu stersaturi etc), in perioada de valabilitate inscrisa pe fiecare cupon, în nume propriu sau le va putea transmite unor terţe persoane, conform legii. Cupoanele sunt nenominale, AUCHAN avand doar obligatia de a le primi ca mijloc de plata pentru achizitionarea oricaror marfuri (exceptie produsele din tutun) din cadrul magazinelor sale de pe teritoriul Romaniei- enumerate in cuprinsul Anexei nr 1.
Cupoanele valorice sunt înscrisuri care cuprind date privitoare la societatea emitentă, valoarea cupoanelor, perioada de valabilitate; cupoanele valorice predate “BENEFICIARULUI” sunt înseriate şi prezinta elemente de siguranta respectiv cod unic de bare.
Cupoanele valorice sunt valabile pana la data de 29 Februarie 2020.
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile stabilite prin Regulamentul Campaniei.
SECTIUNEA 9. RECLAMATII SI LITIGII
Eventualele reclamatii legate de derularea Campaniei se vor putea trimite pe urmatoarea adresa Bd. Expozitiei,
nr. 1F, Sector 1, Bucuresti – in atentia Departamentului Experienta Clientului sau pe pagina de internet
www.unicredit.ro, la sectiunea Contact – Opinii si sesizari.
In cazul unor divergente aparute intre Organizator si participantii la Campanie, acestea vor fi solutionate pe
cale amiabila. Daca nu este posibila rezolvarea acestora pe cale amiabila, partile implicate in litigiu vor inainta
litigiul spre solutionare instantelor competente romane de la sediul Organizatorului.
SECTIUNEA 10. FORTA MAJORA
Forta Majora inseamna orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau previzionat de catre
Organizator si a carui aparitie pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate
prin Regulament. In categoria acestor evenimente sunt incluse, fara a se limita la acestea: razboaie, incendii,
inundatii, greve si blocade, cutremure, alte catastrofe de orice fel, precum si orice reglementare care poate
aparea ulterior inceperii Campaniei si care poate interzice sau modifica termenii Regulamentului Oficial, etc.
Daca o situatie de forta majora, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa sa,
impiedica sau intarzie total sau partial executarea Regulamentului Oficial si continuarea Campaniei,
Organizatorul va fi exonerat de raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care
aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata, conform art.1351 C.civ. Organizatorul daca invoca forta
majora, este obligat sa comunice participantilor la Campanie, in termen de 5 zile de la aparitia cazului de forta
majora, existenta acestuia.
Aceasta Campanie poate fi incheiata inainte de termen in cazul producerii unui eveniment ce constituie forta
majora sau in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa lui de a continua
prezenta Campanie.
SECTIUNEA 11. RASPUNDEREA ORGANIZATORULUI
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile
stabilite prin Regulamentul Oficial al Campaniei. In cazul in care Organizatorul constata ca un castigator nu a
indeplinit si/sau nu a respectat conditiile stipulate de Regulamentul Oficial al Campaniei, isi rezerva dreptul de a suspenda oricand drepturile si beneficiile ce revin participantului, fara alte despagubiri sau plati.
Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz
sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile acestei Campanii promotionale.
Organizatorul prelucreaza datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie in calitate de Operator, cu respectarea prevederilor Regulamentului 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date. Datele cu caracter personal apartinand participantului (denumit in continuare "persoana vizata"), vor fi furnizate catre Operator la data depunerii cererii privind incheierea contractului de cont curent, la data incheierii si/sau pe parcursul derularii contractului privind produsul inclus in Campanie, astfel cum este mentionat in prezentul Regulament Oficial, contractat de persoana vizata. Datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie vor fi prelucrate in scopul organizarii si derularii Campaniei, identificarii participantilor, informarii acestora cu privire la virarea premiilor, indeplinirea obligatiilor care ii sunt impuse Organizatorului de legislatia aplicabila, precum si in scopuri legitime cum ar fi prevenirea fraudei, realizarea raportarilor interne, etc., in conditiile Regulamentului 679/2016. Datele cu caracter personal colectate in cadrul acestei Campanii nu vor fi dezvaluite catre terti cu exceptia imputernicitilor Organizatorului si a cazurilor in care Organizatorul trebuie sa respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare. Participantul la Campanie, in calitate de persoana vizata, are, conform Regulamentului 679/2016, urmatoarele
drepturi: dreptul de acces la date; dreptul de rectificare a datelor; dreptul de stergere a datelor; dreptul la
restrictionarea datelor; dreptul la portabilitatea datelor; dreptul de a se opune prelucrarii; dreptul de a nu fi
supus unei decizii individuale automatizate, inclusiv profilare; dreptul de a se adresa Autoritatii Nationale
pentru Supravegherea Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal si justitiei., drepturi care pot fi exercitate in
limitele legale, trimitand o adresa scrisa, datata si semnata catre UniCredit Bank S.A. in care sa se precizeze
numele complet si domiciliul pentru identificare.
Pentru exercitarea acestor drepturi, clientii se pot adresa cu o cerere scrisa, datata si semnata, transmisa catre
UniCredit Bank SA, la adresa: Bulevardul Expozitiei, nr.1 F, sector 1, Bucuresti, cod postal 01210, sau pe email
la [email protected], respectiv apeland la numarul +40 21 200 2020 (apel cu tarif normal în reteaua fixa
Telekom Romania) sau *2020 (apel tarif normal in retelele mobile Telekom Romania, Orange, RCS&RDS,
Vodafone).
In cazul in care persoana vizata adreseaza o solicitare privind exercitarea drepturilor sale privind protectia
datelor, Organizatorul va raspunde acestei solicitari in termen de 1 luna de la primirea solicitarii, in conditiile
prevazute de Regulamentul 679/2016. Aceasta perioada poate fi prelungita cu doua luni atunci cand este
necesar, tinandu-se seama de complexitatea solicitarii.
De asemenea, adresa de contact a Responsabilului cu protectia datelor este: [email protected].
Anexa 1 Magazinele de pe teritoriul Romaniei unde se pot utiliza cupoanele valorice Auchan sunt:
1. Auchan Titan: Bd. 1 Decembrie 1918, nr. 33A, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 2. Auchan Militari: Bd. Iuliu Maniu nr. 546-560, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 3. Auchan Berceni: Dealul Bisericii, nr. 67 - 109, sector 4, Bucuresti; orar: 8 - 22 4. Auchan Pallady: Bd Theodor Pallady, nr 51N, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 5. Auchan Vitan: Calea Vitan, nr. 236, sector 3, Bucuresti; orar: 7 - 23 6. Auchan City Crangasi: Bd. Constructorilor, nr. 16A, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 7. Auchan Cotroceni: Bd. Vasile Milea, nr. 4, Bucuresti; orar: 8 - 01 8. Auchan Bacau: Calea Republicii, nr. 181, Bacau; orar: 8 - 22 9. Auchan Baia Mare: Bd. Bucuresti, nr. 144, Baia Mare; orar: 8 - 22 10. Auchan City Brasov: Sos. Cristianului, nr. 5, Brasov; orar: 8 - 22 11. Auchan Cluj Iulius Mall: Str. Al Vaida-Voievod, nr.53-55, Cluj-Napoca (in Iulius Mall); orar: 8 - 22 12. Auchan Cluj Iris: Bd. Muncii, nr. 1-15, Cluj-Napoca; orar: 8 - 22 13. Auchan Constanta Maritimo: Bd. Aurel Vlaicu, nr. 220, Constanta ; orar: 8 - 22 14. Auchan City Constanta Sud: Sos. Mangaliei, nr. 195A, Constanta; orar: 8 - 22 15. Auchan Craiova Electroputere: Calea Bucuresti, nr. 80, Craiova (in Electroputere Parc); orar: 8 - 22 16. Auchan Craiova Craiovita: Sos. Calea Severinului, nr. 5 A, Craiova; orar: 8 - 22 17. Auchan Deva: Calea Zarandului, nr. 87, Deva; orar: 8 - 22 18. Auchan Galati: Bd. Galati nr 3A, Galati; orar: 8 - 22 19. Auchan City Iasi: Str. Palas, nr 5C, Iasi (in Palas Iasi); orar: 8 - 23 20. Auchan Oradea: Str. Ogorului, nr. 171, Oradea; orar: 8 - 22 21. Auchan Pitesti Bradu: Comuna Bradu, Sat Geamana, DN65B, Nr. F4, Jud. Arges; orar: 8 - 22 22. Auchan Pitesti Gavana: Str. Dobrogeanu Gherea, Nr. 1, Pitesti; orar: 8 - 22 23. Auchan Ploiesti: Comuna Blejoi, Sat Blejoi, Nr 1200, Ploiesti; orar: 8 - 22 24. Auchan Satu Mare: Drumul Careiului DN 19, nr 77-79, Satu Mare; orar: 8 - 22 25. Auchan Sibiu: Shopping City Sibiu, DN1, km 306, Selimbar, jud. Sibiu; orar: 8 - 22 26. Auchan Suceava: Calea Unirii nr 22, Suceava (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 27. Auchan Targu Mures Promenada: Str. Gheorghe Doja, nr. 243, Targu Mures; orar: 8 - 22 28. Auchan City Targu Mures Sud: Bd. 1 Decembrie 1918, Nr 291, Targu Mures; orar: 8 - 22 29. Auchan Timisoara Iulius Mall: Str Demetriade nr 1, Timisoara (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 30. Auchan Timisoara Nord: Calea Aradului Nr 56 A, Timisoara; orar: 8 - 22 31. Auchan Timisoara Sud: Calea Şagului, nr. 223, com. Giroc, jud. Timis; orar: 8 – 22 32. Auchan Drumul Taberei: Str. Brasov, nr. 25, sector 6, Bucuresti; orar: 8 – 22 33. Auchan Brasov Coresi Str. Zaharia Stancu, nr. 1, Brasov; orar: 8 – 22
REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
“Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont”
15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019
SECŢIUNEA 1. ORGANIZATORII SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Organizatorul Campaniei “Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont” dedicata angajatilor
ALPROF SA (denumita in cele ce urmează „Campania”) este UniCredit Bank S.A., societate administrata in
sistem dualist, cu sediul in Romania, Bucuresti, Bulevardul Expozitiei, Nr 1F, sector 1, inmatriculata la Registrul
Comertului sub nr. J40/7706/1991, cod unic de inregistrare 361536, atribut fiscal RO, identificator unic la nivel
european (EUID)- ROONRC.J40/7706/1991, in Registrul Bancar sub nr. RB-PJR-40-011/18.02.1999 si avand,
capital social subscris si varsat 455.219.478,30 RON, denumita in cele ce urmeaza “Organizator”.
SECTIUNEA 2. REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Campania se desfasoara conform prevederilor stabilite in prezentul Regulament (denumit in continuare
“Regulament Oficial”), obligatoriu pentru toti participantii.
Regulamentul Oficial este disponibil oricarui solicitant, in mod gratuit pentru informare, pe intreaga perioada
a Campaniei, pe site-ul www.unicredit.ro la sectiunea Documente utile si la sediul companiei ALPROF SA. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau completa Regulamentul Oficial precum si dreptul de a suspenda si/sau inceta desfasurarea Campaniei, dar nu inainte de a anunta participantii prin publicare pe site-ul www.unicredit.ro, la sectiunea Documente utile si la sediul companiei ALPROF SA.
SECTIUNEA 3. LOCUL DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Campania este organizata si se desfasoara la sediul companiei ALPROF SA.
SECTIUNEA 4. PERIOADA DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Perioada Campaniei: 15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019 (inclusiv).
Indeplinirea conditiilor mentionate in prezentul Regulament Oficial inainte de inceperea Campaniei sau dupa
incetarea acesteia nu mai confera dreptul de a participa la Campanie.
SECTIUNEA 5. CONDITII DE PARTICIPARE Participantii la Campanie trebuie sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor Regulamentului Oficial
si legislatiei aplicabile.
Pot participa la Campanie, persoane fizice cetateni romani cu rezidenta in Romania, cetateni romani nerezidenti sau cetateni straini rezidenti in Romania, care accepta termenii si conditiile prezentului Regulament Oficial si care, in perioada de desfasurare a Campaniei, indeplinesc criteriile precizate in sectiunea 7 „Mecanismul de desfasurare a Campaniei”. Nu pot participa la aceasta Campanie minorii (persoanele care nu au implinit varsta de 18 ani pana la data
inceperii Campaniei) si angajatii Grupului UniCredit Bank.
SECTIUNEA 6. PRODUSELE INCLUSE IN CAMPANIE
In aceasta Campanie sunt incluse urmatoarele produse:
cont curent in LEI.
SECTIUNEA 7. MECANISMUL DE DESFASURARE AL CAMPANIEI
La aceasta Campanie pot participa persoanele fizice, care indeplinesc cumulativ urmatoarele condiţii:
Sunt angajati ai companiei ALPROF SA;
La data inceperii campaniei nu figureaza in evidentele bancii cu cont curent deschis (nu detin niciun produs / serviciu la UniCredit Bank SA inainte de data inceperii Campaniei);
Devin titularii unui cont curent in LEI in Perioada Campaniei;
Respecta prevederile Regulamentului Oficial.
SECTIUNEA 8. BENEFICIILE/ PREMIILE ACORDATE
Primii 40 participanti care respecta cumulativ conditiile prevazute la Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din
Regulamentul Oficial vor primi un cupon valoric Auchan in valoare de 50 Lei (TVA inclus), in masura in care vor
fi de acord cu participarea la Campanie, in conditiile Regulamentului.
Premiul va fi acordat de Organizator: (i) in baza unui proces verbal de predare primire participantului care
indeplineste cumulativ conditiile prevazute in Regulamentul Oficial, (ii) in momentul semnarii documentatiei
de deschidere cont curent, (iii) in limita numarului de cupoane valorice disponibile. Se va acorda un singur premiu pentru fiecare participant care indeplineste cumulativ conditiile mentionate la
Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din prezentul Regulament Oficial.
“BENEFICIARUL” va putea folosi cupoanele valorice care nu sunt deterioarate (ex. rupte, cu stersaturi etc), in perioada de valabilitate inscrisa pe fiecare cupon, în nume propriu sau le va putea transmite unor terţe persoane, conform legii. Cupoanele sunt nenominale, AUCHAN avand doar obligatia de a le primi ca mijloc de plata pentru achizitionarea oricaror marfuri (exceptie produsele din tutun) din cadrul magazinelor sale de pe teritoriul Romaniei- enumerate in cuprinsul Anexei nr 1.
Cupoanele valorice sunt înscrisuri care cuprind date privitoare la societatea emitentă, valoarea cupoanelor, perioada de valabilitate; cupoanele valorice predate “BENEFICIARULUI” sunt înseriate şi prezinta elemente de siguranta respectiv cod unic de bare.
Cupoanele valorice sunt valabile pana la data de 29 Februarie 2020.
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile stabilite prin Regulamentul Campaniei.
SECTIUNEA 9. RECLAMATII SI LITIGII
Eventualele reclamatii legate de derularea Campaniei se vor putea trimite pe urmatoarea adresa Bd. Expozitiei,
nr. 1F, Sector 1, Bucuresti – in atentia Departamentului Experienta Clientului sau pe pagina de internet
www.unicredit.ro, la sectiunea Contact – Opinii si sesizari.
In cazul unor divergente aparute intre Organizator si participantii la Campanie, acestea vor fi solutionate pe
cale amiabila. Daca nu este posibila rezolvarea acestora pe cale amiabila, partile implicate in litigiu vor inainta
litigiul spre solutionare instantelor competente romane de la sediul Organizatorului.
SECTIUNEA 10. FORTA MAJORA
Forta Majora inseamna orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau previzionat de catre
Organizator si a carui aparitie pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate
prin Regulament. In categoria acestor evenimente sunt incluse, fara a se limita la acestea: razboaie, incendii,
inundatii, greve si blocade, cutremure, alte catastrofe de orice fel, precum si orice reglementare care poate
aparea ulterior inceperii Campaniei si care poate interzice sau modifica termenii Regulamentului Oficial, etc. Daca o situatie de forta majora, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa sa,
impiedica sau intarzie total sau partial executarea Regulamentului Oficial si continuarea Campaniei,
Organizatorul va fi exonerat de raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care
aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata, conform art.1351 C.civ. Organizatorul daca invoca forta
majora, este obligat sa comunice participantilor la Campanie, in termen de 5 zile de la aparitia cazului de forta
majora, existenta acestuia.
Aceasta Campanie poate fi incheiata inainte de termen in cazul producerii unui eveniment ce constituie forta
majora sau in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa lui de a continua
prezenta Campanie.
SECTIUNEA 11. RASPUNDEREA ORGANIZATORULUI
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile
stabilite prin Regulamentul Oficial al Campaniei. In cazul in care Organizatorul constata ca un castigator nu a
indeplinit si/sau nu a respectat conditiile stipulate de Regulamentul Oficial al Campaniei, isi rezerva dreptul
de a suspenda oricand drepturile si beneficiile ce revin participantului, fara alte despagubiri sau plati.
Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz
sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile acestei Campanii promotionale.
Organizatorul prelucreaza datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie in calitate de Operator, cu respectarea prevederilor Regulamentului 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date. Datele cu caracter personal apartinand participantului (denumit in continuare "persoana vizata"), vor fi furnizate catre Operator la data depunerii cererii privind incheierea contractului de cont curent, la data incheierii si/sau pe parcursul derularii contractului privind produsul inclus in Campanie, astfel cum este mentionat in prezentul Regulament Oficial, contractat de persoana vizata. Datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie vor fi prelucrate in scopul organizarii si derularii Campaniei, identificarii participantilor, informarii acestora cu privire la virarea premiilor, indeplinirea obligatiilor care ii sunt impuse Organizatorului de legislatia aplicabila, precum si in scopuri legitime cum ar fi prevenirea fraudei, realizarea raportarilor interne, etc., in conditiile Regulamentului 679/2016. Datele cu caracter personal colectate in cadrul acestei Campanii nu vor fi dezvaluite catre terti cu exceptia imputernicitilor Organizatorului si a cazurilor in care Organizatorul trebuie sa respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare. Participantul la Campanie, in calitate de persoana vizata, are, conform Regulamentului 679/2016, urmatoarele
drepturi: dreptul de acces la date; dreptul de rectificare a datelor; dreptul de stergere a datelor; dreptul la
restrictionarea datelor; dreptul la portabilitatea datelor; dreptul de a se opune prelucrarii; dreptul de a nu fi
supus unei decizii individuale automatizate, inclusiv profilare; dreptul de a se adresa Autoritatii Nationale
pentru Supravegherea Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal si justitiei., drepturi care pot fi exercitate in
limitele legale, trimitand o adresa scrisa, datata si semnata catre UniCredit Bank S.A. in care sa se precizeze
numele complet si domiciliul pentru identificare.
Pentru exercitarea acestor drepturi, clientii se pot adresa cu o cerere scrisa, datata si semnata, transmisa catre
UniCredit Bank SA, la adresa: Bulevardul Expozitiei, nr.1 F, sector 1, Bucuresti, cod postal 01210, sau pe email
la [email protected], respectiv apeland la numarul +40 21 200 2020 (apel cu tarif normal în reteaua fixa
Telekom Romania) sau *2020 (apel tarif normal in retelele mobile Telekom Romania, Orange, RCS&RDS,
Vodafone).
In cazul in care persoana vizata adreseaza o solicitare privind exercitarea drepturilor sale privind protectia
datelor, Organizatorul va raspunde acestei solicitari in termen de 1 luna de la primirea solicitarii, in conditiile
prevazute de Regulamentul 679/2016. Aceasta perioada poate fi prelungita cu doua luni atunci cand este
necesar, tinandu-se seama de complexitatea solicitarii.
De asemenea, adresa de contact a Responsabilului cu protectia datelor este: [email protected].
Anexa 1 Magazinele de pe teritoriul Romaniei unde se pot utiliza cupoanele valorice Auchan sunt:
1. Auchan Titan: Bd. 1 Decembrie 1918, nr. 33A, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 2. Auchan Militari: Bd. Iuliu Maniu nr. 546-560, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 3. Auchan Berceni: Dealul Bisericii, nr. 67 - 109, sector 4, Bucuresti; orar: 8 - 22 4. Auchan Pallady: Bd Theodor Pallady, nr 51N, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 5. Auchan Vitan: Calea Vitan, nr. 236, sector 3, Bucuresti; orar: 7 - 23 6. Auchan City Crangasi: Bd. Constructorilor, nr. 16A, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 7. Auchan Cotroceni: Bd. Vasile Milea, nr. 4, Bucuresti; orar: 8 - 01 8. Auchan Bacau: Calea Republicii, nr. 181, Bacau; orar: 8 - 22 9. Auchan Baia Mare: Bd. Bucuresti, nr. 144, Baia Mare; orar: 8 - 22 10. Auchan City Brasov: Sos. Cristianului, nr. 5, Brasov; orar: 8 - 22 11. Auchan Cluj Iulius Mall: Str. Al Vaida-Voievod, nr.53-55, Cluj-Napoca (in Iulius Mall); orar: 8 - 22 12. Auchan Cluj Iris: Bd. Muncii, nr. 1-15, Cluj-Napoca; orar: 8 - 22 13. Auchan Constanta Maritimo: Bd. Aurel Vlaicu, nr. 220, Constanta ; orar: 8 - 22 14. Auchan City Constanta Sud: Sos. Mangaliei, nr. 195A, Constanta; orar: 8 - 22 15. Auchan Craiova Electroputere: Calea Bucuresti, nr. 80, Craiova (in Electroputere Parc); orar: 8 - 22 16. Auchan Craiova Craiovita: Sos. Calea Severinului, nr. 5 A, Craiova; orar: 8 - 22 17. Auchan Deva: Calea Zarandului, nr. 87, Deva; orar: 8 - 22 18. Auchan Galati: Bd. Galati nr 3A, Galati; orar: 8 - 22 19. Auchan City Iasi: Str. Palas, nr 5C, Iasi (in Palas Iasi); orar: 8 - 23 20. Auchan Oradea: Str. Ogorului, nr. 171, Oradea; orar: 8 - 22 21. Auchan Pitesti Bradu: Comuna Bradu, Sat Geamana, DN65B, Nr. F4, Jud. Arges; orar: 8 - 22 22. Auchan Pitesti Gavana: Str. Dobrogeanu Gherea, Nr. 1, Pitesti; orar: 8 - 22 23. Auchan Ploiesti: Comuna Blejoi, Sat Blejoi, Nr 1200, Ploiesti; orar: 8 - 22 24. Auchan Satu Mare: Drumul Careiului DN 19, nr 77-79, Satu Mare; orar: 8 - 22 25. Auchan Sibiu: Shopping City Sibiu, DN1, km 306, Selimbar, jud. Sibiu; orar: 8 - 22 26. Auchan Suceava: Calea Unirii nr 22, Suceava (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 27. Auchan Targu Mures Promenada: Str. Gheorghe Doja, nr. 243, Targu Mures; orar: 8 - 22 28. Auchan City Targu Mures Sud: Bd. 1 Decembrie 1918, Nr 291, Targu Mures; orar: 8 - 22 29. Auchan Timisoara Iulius Mall: Str Demetriade nr 1, Timisoara (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 30. Auchan Timisoara Nord: Calea Aradului Nr 56 A, Timisoara; orar: 8 - 22 31. Auchan Timisoara Sud: Calea Şagului, nr. 223, com. Giroc, jud. Timis; orar: 8 – 22 32. Auchan Drumul Taberei: Str. Brasov, nr. 25, sector 6, Bucuresti; orar: 8 – 22 33. Auchan Brasov Coresi Str. Zaharia Stancu, nr. 1, Brasov; orar: 8 – 22
REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
“Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont”
15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019
SECŢIUNEA 1. ORGANIZATORII SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Organizatorul Campaniei “Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont” dedicata angajatilor AVA
STAR SRL (denumita in cele ce urmează „Campania”) este UniCredit Bank S.A., societate administrata in
sistem dualist, cu sediul in Romania, Bucuresti, Bulevardul Expozitiei, Nr 1F, sector 1, inmatriculata la Registrul
Comertului sub nr. J40/7706/1991, cod unic de inregistrare 361536, atribut fiscal RO, identificator unic la nivel
european (EUID)- ROONRC.J40/7706/1991, in Registrul Bancar sub nr. RB-PJR-40-011/18.02.1999 si avand,
capital social subscris si varsat 455.219.478,30 RON, denumita in cele ce urmeaza “Organizator”.
SECTIUNEA 2. REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Campania se desfasoara conform prevederilor stabilite in prezentul Regulament (denumit in continuare
“Regulament Oficial”), obligatoriu pentru toti participantii.
Regulamentul Oficial este disponibil oricarui solicitant, in mod gratuit pentru informare, pe intreaga perioada
a Campaniei, pe site-ul www.unicredit.ro la sectiunea Documente utile si la sediul companiei AVA STAR SRL. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau completa Regulamentul Oficial precum si dreptul de a suspenda si/sau inceta desfasurarea Campaniei, dar nu inainte de a anunta participantii prin publicare pe site-ul www.unicredit.ro, la sectiunea Documente utile si la sediul companiei AVA STAR SRL.
SECTIUNEA 3. LOCUL DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Campania este organizata si se desfasoara la sediul companiei AVA STAR SRL.
SECTIUNEA 4. PERIOADA DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Perioada Campaniei: 15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019 (inclusiv).
Indeplinirea conditiilor mentionate in prezentul Regulament Oficial inainte de inceperea Campaniei sau dupa
incetarea acesteia nu mai confera dreptul de a participa la Campanie.
SECTIUNEA 5. CONDITII DE PARTICIPARE Participantii la Campanie trebuie sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor Regulamentului Oficial
si legislatiei aplicabile.
Pot participa la Campanie, persoane fizice cetateni romani cu rezidenta in Romania, cetateni romani nerezidenti sau cetateni straini rezidenti in Romania, care accepta termenii si conditiile prezentului Regulament Oficial si care, in perioada de desfasurare a Campaniei, indeplinesc criteriile precizate in sectiunea 7 „Mecanismul de desfasurare a Campaniei”. Nu pot participa la aceasta Campanie minorii (persoanele care nu au implinit varsta de 18 ani pana la data
inceperii Campaniei) si angajatii Grupului UniCredit Bank.
SECTIUNEA 6. PRODUSELE INCLUSE IN CAMPANIE
In aceasta Campanie sunt incluse urmatoarele produse:
cont curent in LEI.
SECTIUNEA 7. MECANISMUL DE DESFASURARE AL CAMPANIEI
La aceasta Campanie pot participa persoanele fizice, care indeplinesc cumulativ urmatoarele condiţii:
Sunt angajati ai companiei AVA STAR SRL;
La data inceperii campaniei nu figureaza in evidentele bancii cu cont curent deschis (nu detin niciun produs / serviciu la UniCredit Bank SA inainte de data inceperii Campaniei);
Devin titularii unui cont curent in LEI in Perioada Campaniei;
Respecta prevederile Regulamentului Oficial.
SECTIUNEA 8. BENEFICIILE/ PREMIILE ACORDATE
Primii 50 participanti care respecta cumulativ conditiile prevazute la Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din
Regulamentul Oficial vor primi un cupon valoric Auchan in valoare de 50 Lei (TVA inclus), in masura in care vor
fi de acord cu participarea la Campanie, in conditiile Regulamentului.
Premiul va fi acordat de Organizator: (i) in baza unui proces verbal de predare primire participantului care
indeplineste cumulativ conditiile prevazute in Regulamentul Oficial, (ii) in momentul semnarii documentatiei
de deschidere cont curent, (iii) in limita numarului de cupoane valorice disponibile. Se va acorda un singur premiu pentru fiecare participant care indeplineste cumulativ conditiile mentionate la
Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din prezentul Regulament Oficial.
“BENEFICIARUL” va putea folosi cupoanele valorice care nu sunt deterioarate (ex. rupte, cu stersaturi etc), in perioada de valabilitate inscrisa pe fiecare cupon, în nume propriu sau le va putea transmite unor terţe persoane, conform legii. Cupoanele sunt nenominale, AUCHAN avand doar obligatia de a le primi ca mijloc de plata pentru achizitionarea oricaror marfuri (exceptie produsele din tutun) din cadrul magazinelor sale de pe teritoriul Romaniei- enumerate in cuprinsul Anexei nr 1.
Cupoanele valorice sunt înscrisuri care cuprind date privitoare la societatea emitentă, valoarea cupoanelor, perioada de valabilitate; cupoanele valorice predate “BENEFICIARULUI” sunt înseriate şi prezinta elemente de siguranta respectiv cod unic de bare.
Cupoanele valorice sunt valabile pana la data de 29 Februarie 2020.
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile stabilite prin Regulamentul Campaniei.
SECTIUNEA 9. RECLAMATII SI LITIGII
Eventualele reclamatii legate de derularea Campaniei se vor putea trimite pe urmatoarea adresa Bd. Expozitiei,
nr. 1F, Sector 1, Bucuresti – in atentia Departamentului Experienta Clientului sau pe pagina de internet
www.unicredit.ro, la sectiunea Contact – Opinii si sesizari.
In cazul unor divergente aparute intre Organizator si participantii la Campanie, acestea vor fi solutionate pe
cale amiabila. Daca nu este posibila rezolvarea acestora pe cale amiabila, partile implicate in litigiu vor inainta
litigiul spre solutionare instantelor competente romane de la sediul Organizatorului.
SECTIUNEA 10. FORTA MAJORA
Forta Majora inseamna orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau previzionat de catre
Organizator si a carui aparitie pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate
prin Regulament. In categoria acestor evenimente sunt incluse, fara a se limita la acestea: razboaie, incendii,
inundatii, greve si blocade, cutremure, alte catastrofe de orice fel, precum si orice reglementare care poate
aparea ulterior inceperii Campaniei si care poate interzice sau modifica termenii Regulamentului Oficial, etc. Daca o situatie de forta majora, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa sa,
impiedica sau intarzie total sau partial executarea Regulamentului Oficial si continuarea Campaniei,
Organizatorul va fi exonerat de raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care
aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata, conform art.1351 C.civ. Organizatorul daca invoca forta
majora, este obligat sa comunice participantilor la Campanie, in termen de 5 zile de la aparitia cazului de forta
majora, existenta acestuia.
Aceasta Campanie poate fi incheiata inainte de termen in cazul producerii unui eveniment ce constituie forta
majora sau in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa lui de a continua
prezenta Campanie.
SECTIUNEA 11. RASPUNDEREA ORGANIZATORULUI
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile
stabilite prin Regulamentul Oficial al Campaniei. In cazul in care Organizatorul constata ca un castigator nu a
indeplinit si/sau nu a respectat conditiile stipulate de Regulamentul Oficial al Campaniei, isi rezerva dreptul
de a suspenda oricand drepturile si beneficiile ce revin participantului, fara alte despagubiri sau plati.
Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz
sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile acestei Campanii promotionale.
Organizatorul prelucreaza datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie in calitate de Operator, cu respectarea prevederilor Regulamentului 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date. Datele cu caracter personal apartinand participantului (denumit in continuare "persoana vizata"), vor fi furnizate catre Operator la data depunerii cererii privind incheierea contractului de cont curent, la data incheierii si/sau pe parcursul derularii contractului privind produsul inclus in Campanie, astfel cum este mentionat in prezentul Regulament Oficial, contractat de persoana vizata. Datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie vor fi prelucrate in scopul organizarii si derularii Campaniei, identificarii participantilor, informarii acestora cu privire la virarea premiilor, indeplinirea obligatiilor care ii sunt impuse Organizatorului de legislatia aplicabila, precum si in scopuri legitime cum ar fi prevenirea fraudei, realizarea raportarilor interne, etc., in conditiile Regulamentului 679/2016. Datele cu caracter personal colectate in cadrul acestei Campanii nu vor fi dezvaluite catre terti cu exceptia imputernicitilor Organizatorului si a cazurilor in care Organizatorul trebuie sa respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare. Participantul la Campanie, in calitate de persoana vizata, are, conform Regulamentului 679/2016, urmatoarele
drepturi: dreptul de acces la date; dreptul de rectificare a datelor; dreptul de stergere a datelor; dreptul la
restrictionarea datelor; dreptul la portabilitatea datelor; dreptul de a se opune prelucrarii; dreptul de a nu fi
supus unei decizii individuale automatizate, inclusiv profilare; dreptul de a se adresa Autoritatii Nationale
pentru Supravegherea Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal si justitiei., drepturi care pot fi exercitate in
limitele legale, trimitand o adresa scrisa, datata si semnata catre UniCredit Bank S.A. in care sa se precizeze
numele complet si domiciliul pentru identificare.
Pentru exercitarea acestor drepturi, clientii se pot adresa cu o cerere scrisa, datata si semnata, transmisa catre
UniCredit Bank SA, la adresa: Bulevardul Expozitiei, nr.1 F, sector 1, Bucuresti, cod postal 01210, sau pe email
la [email protected], respectiv apeland la numarul +40 21 200 2020 (apel cu tarif normal în reteaua fixa
Telekom Romania) sau *2020 (apel tarif normal in retelele mobile Telekom Romania, Orange, RCS&RDS,
Vodafone).
In cazul in care persoana vizata adreseaza o solicitare privind exercitarea drepturilor sale privind protectia
datelor, Organizatorul va raspunde acestei solicitari in termen de 1 luna de la primirea solicitarii, in conditiile
prevazute de Regulamentul 679/2016. Aceasta perioada poate fi prelungita cu doua luni atunci cand este
necesar, tinandu-se seama de complexitatea solicitarii.
De asemenea, adresa de contact a Responsabilului cu protectia datelor este: [email protected].
1. Auchan Titan: Bd. 1 Decembrie 1918, nr. 33A, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 2. Auchan Militari: Bd. Iuliu Maniu nr. 546-560, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 3. Auchan Berceni: Dealul Bisericii, nr. 67 - 109, sector 4, Bucuresti; orar: 8 - 22 4. Auchan Pallady: Bd Theodor Pallady, nr 51N, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 5. Auchan Vitan: Calea Vitan, nr. 236, sector 3, Bucuresti; orar: 7 - 23 6. Auchan City Crangasi: Bd. Constructorilor, nr. 16A, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 7. Auchan Cotroceni: Bd. Vasile Milea, nr. 4, Bucuresti; orar: 8 - 01 8. Auchan Bacau: Calea Republicii, nr. 181, Bacau; orar: 8 - 22 9. Auchan Baia Mare: Bd. Bucuresti, nr. 144, Baia Mare; orar: 8 - 22 10. Auchan City Brasov: Sos. Cristianului, nr. 5, Brasov; orar: 8 - 22 11. Auchan Cluj Iulius Mall: Str. Al Vaida-Voievod, nr.53-55, Cluj-Napoca (in Iulius Mall); orar: 8 - 22 12. Auchan Cluj Iris: Bd. Muncii, nr. 1-15, Cluj-Napoca; orar: 8 - 22 13. Auchan Constanta Maritimo: Bd. Aurel Vlaicu, nr. 220, Constanta ; orar: 8 - 22 14. Auchan City Constanta Sud: Sos. Mangaliei, nr. 195A, Constanta; orar: 8 - 22 15. Auchan Craiova Electroputere: Calea Bucuresti, nr. 80, Craiova (in Electroputere Parc); orar: 8 - 22 16. Auchan Craiova Craiovita: Sos. Calea Severinului, nr. 5 A, Craiova; orar: 8 - 22 17. Auchan Deva: Calea Zarandului, nr. 87, Deva; orar: 8 - 22 18. Auchan Galati: Bd. Galati nr 3A, Galati; orar: 8 - 22 19. Auchan City Iasi: Str. Palas, nr 5C, Iasi (in Palas Iasi); orar: 8 - 23 20. Auchan Oradea: Str. Ogorului, nr. 171, Oradea; orar: 8 - 22 21. Auchan Pitesti Bradu: Comuna Bradu, Sat Geamana, DN65B, Nr. F4, Jud. Arges; orar: 8 - 22 22. Auchan Pitesti Gavana: Str. Dobrogeanu Gherea, Nr. 1, Pitesti; orar: 8 - 22 23. Auchan Ploiesti: Comuna Blejoi, Sat Blejoi, Nr 1200, Ploiesti; orar: 8 - 22 24. Auchan Satu Mare: Drumul Careiului DN 19, nr 77-79, Satu Mare; orar: 8 - 22 25. Auchan Sibiu: Shopping City Sibiu, DN1, km 306, Selimbar, jud. Sibiu; orar: 8 - 22 26. Auchan Suceava: Calea Unirii nr 22, Suceava (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 27. Auchan Targu Mures Promenada: Str. Gheorghe Doja, nr. 243, Targu Mures; orar: 8 - 22 28. Auchan City Targu Mures Sud: Bd. 1 Decembrie 1918, Nr 291, Targu Mures; orar: 8 - 22 29. Auchan Timisoara Iulius Mall: Str Demetriade nr 1, Timisoara (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 30. Auchan Timisoara Nord: Calea Aradului Nr 56 A, Timisoara; orar: 8 - 22 31. Auchan Timisoara Sud: Calea Şagului, nr. 223, com. Giroc, jud. Timis; orar: 8 – 22 32. Auchan Drumul Taberei: Str. Brasov, nr. 25, sector 6, Bucuresti; orar: 8 – 22 33. Auchan Brasov Coresi Str. Zaharia Stancu, nr. 1, Brasov; orar: 8 – 22
REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
“Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont”
15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019
SECŢIUNEA 1. ORGANIZATORII SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Organizatorul Campaniei “Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont” dedicata angajatilor
Bordas Industrial Group of Aluminium SA (denumita in cele ce urmează „Campania”) este UniCredit Bank
S.A., societate administrata in sistem dualist, cu sediul in Romania, Bucuresti, Bulevardul Expozitiei, Nr 1F,
sector 1, inmatriculata la Registrul Comertului sub nr. J40/7706/1991, cod unic de inregistrare 361536, atribut
fiscal RO, identificator unic la nivel european (EUID)- ROONRC.J40/7706/1991, in Registrul Bancar sub nr. RB-
PJR-40-011/18.02.1999 si avand, capital social subscris si varsat 455.219.478,30 RON, denumita in cele ce
urmeaza “Organizator”.
SECTIUNEA 2. REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Campania se desfasoara conform prevederilor stabilite in prezentul Regulament (denumit in continuare
“Regulament Oficial”), obligatoriu pentru toti participantii.
Regulamentul Oficial este disponibil oricarui solicitant, in mod gratuit pentru informare, pe intreaga perioada
a Campaniei, pe site-ul www.unicredit.ro la sectiunea Documente utile si la sediul companiei Bordas Industrial
Group of Aluminium SA.
Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau completa Regulamentul Oficial precum si dreptul de a suspenda si/sau inceta desfasurarea Campaniei, dar nu inainte de a anunta participantii prin publicare pe site-ul www.unicredit.ro, la sectiunea Documente utile si la sediul companiei Bordas Industrial Group of Aluminium SA.
SECTIUNEA 3. LOCUL DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Campania este organizata si se desfasoara la sediul companiei Bordas Industrial Group of Aluminium SA.
SECTIUNEA 4. PERIOADA DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Perioada Campaniei: 15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019 (inclusiv).
Indeplinirea conditiilor mentionate in prezentul Regulament Oficial inainte de inceperea Campaniei sau dupa
incetarea acesteia nu mai confera dreptul de a participa la Campanie.
SECTIUNEA 5. CONDITII DE PARTICIPARE Participantii la Campanie trebuie sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor Regulamentului Oficial
si legislatiei aplicabile.
Pot participa la Campanie, persoane fizice cetateni romani cu rezidenta in Romania, cetateni romani nerezidenti sau cetateni straini rezidenti in Romania, care accepta termenii si conditiile prezentului Regulament Oficial si care, in perioada de desfasurare a Campaniei, indeplinesc criteriile precizate in sectiunea 7 „Mecanismul de desfasurare a Campaniei”. Nu pot participa la aceasta Campanie minorii (persoanele care nu au implinit varsta de 18 ani pana la data
inceperii Campaniei) si angajatii Grupului UniCredit Bank.
SECTIUNEA 6. PRODUSELE INCLUSE IN CAMPANIE
In aceasta Campanie sunt incluse urmatoarele produse:
SECTIUNEA 7. MECANISMUL DE DESFASURARE AL CAMPANIEI
La aceasta Campanie pot participa persoanele fizice, care indeplinesc cumulativ urmatoarele condiţii:
Sunt angajati ai companiei Bordas Industrial Group of Aluminium SA;
La data inceperii campaniei nu figureaza in evidentele bancii cu cont curent deschis (nu detin niciun produs / serviciu la UniCredit Bank SA inainte de data inceperii Campaniei);
Devin titularii unui cont curent in LEI in Perioada Campaniei;
Respecta prevederile Regulamentului Oficial.
SECTIUNEA 8. BENEFICIILE/ PREMIILE ACORDATE
Primii 40 participanti care respecta cumulativ conditiile prevazute la Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din
Regulamentul Oficial vor primi un cupon valoric Auchan in valoare de 50 Lei (TVA inclus), in masura in care vor
fi de acord cu participarea la Campanie, in conditiile Regulamentului.
Premiul va fi acordat de Organizator: (i) in baza unui proces verbal de predare primire participantului care
indeplineste cumulativ conditiile prevazute in Regulamentul Oficial, (ii) in momentul semnarii documentatiei
de deschidere cont curent, (iii) in limita numarului de cupoane valorice disponibile. Se va acorda un singur premiu pentru fiecare participant care indeplineste cumulativ conditiile mentionate la
Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din prezentul Regulament Oficial.
“BENEFICIARUL” va putea folosi cupoanele valorice care nu sunt deterioarate (ex. rupte, cu stersaturi etc), in perioada de valabilitate inscrisa pe fiecare cupon, în nume propriu sau le va putea transmite unor terţe persoane, conform legii. Cupoanele sunt nenominale, AUCHAN avand doar obligatia de a le primi ca mijloc de plata pentru achizitionarea oricaror marfuri (exceptie produsele din tutun) din cadrul magazinelor sale de pe teritoriul Romaniei- enumerate in cuprinsul Anexei nr 1.
Cupoanele valorice sunt înscrisuri care cuprind date privitoare la societatea emitentă, valoarea cupoanelor, perioada de valabilitate; cupoanele valorice predate “BENEFICIARULUI” sunt înseriate şi prezinta elemente de siguranta respectiv cod unic de bare.
Cupoanele valorice sunt valabile pana la data de 29 Februarie 2020.
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile stabilite prin Regulamentul Campaniei.
SECTIUNEA 9. RECLAMATII SI LITIGII
Eventualele reclamatii legate de derularea Campaniei se vor putea trimite pe urmatoarea adresa Bd. Expozitiei,
nr. 1F, Sector 1, Bucuresti – in atentia Departamentului Experienta Clientului sau pe pagina de internet
www.unicredit.ro, la sectiunea Contact – Opinii si sesizari.
In cazul unor divergente aparute intre Organizator si participantii la Campanie, acestea vor fi solutionate pe
cale amiabila. Daca nu este posibila rezolvarea acestora pe cale amiabila, partile implicate in litigiu vor inainta
litigiul spre solutionare instantelor competente romane de la sediul Organizatorului.
SECTIUNEA 10. FORTA MAJORA
Forta Majora inseamna orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau previzionat de catre
Organizator si a carui aparitie pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate prin Regulament. In categoria acestor evenimente sunt incluse, fara a se limita la acestea: razboaie, incendii,
inundatii, greve si blocade, cutremure, alte catastrofe de orice fel, precum si orice reglementare care poate
aparea ulterior inceperii Campaniei si care poate interzice sau modifica termenii Regulamentului Oficial, etc.
Daca o situatie de forta majora, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa sa,
impiedica sau intarzie total sau partial executarea Regulamentului Oficial si continuarea Campaniei,
Organizatorul va fi exonerat de raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care
aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata, conform art.1351 C.civ. Organizatorul daca invoca forta
majora, este obligat sa comunice participantilor la Campanie, in termen de 5 zile de la aparitia cazului de forta
majora, existenta acestuia.
Aceasta Campanie poate fi incheiata inainte de termen in cazul producerii unui eveniment ce constituie forta
majora sau in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa lui de a continua
prezenta Campanie.
SECTIUNEA 11. RASPUNDEREA ORGANIZATORULUI
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile stabilite prin Regulamentul Oficial al Campaniei. In cazul in care Organizatorul constata ca un castigator nu a
indeplinit si/sau nu a respectat conditiile stipulate de Regulamentul Oficial al Campaniei, isi rezerva dreptul
de a suspenda oricand drepturile si beneficiile ce revin participantului, fara alte despagubiri sau plati.
Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz
sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile acestei Campanii promotionale.
Organizatorul prelucreaza datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie in calitate de Operator, cu respectarea prevederilor Regulamentului 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date. Datele cu caracter personal apartinand participantului (denumit in continuare "persoana vizata"), vor fi furnizate catre Operator la data depunerii cererii privind incheierea contractului de cont curent, la data incheierii si/sau pe parcursul derularii contractului privind produsul inclus in Campanie, astfel cum este mentionat in prezentul Regulament Oficial, contractat de persoana vizata. Datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie vor fi prelucrate in scopul organizarii si derularii Campaniei, identificarii participantilor, informarii acestora cu privire la virarea premiilor, indeplinirea obligatiilor care ii sunt impuse Organizatorului de legislatia aplicabila, precum si in scopuri legitime cum ar fi prevenirea fraudei, realizarea raportarilor interne, etc., in conditiile Regulamentului 679/2016. Datele cu caracter personal colectate in cadrul acestei Campanii nu vor fi dezvaluite catre terti cu exceptia imputernicitilor Organizatorului si a cazurilor in care Organizatorul trebuie sa respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare. Participantul la Campanie, in calitate de persoana vizata, are, conform Regulamentului 679/2016, urmatoarele
drepturi: dreptul de acces la date; dreptul de rectificare a datelor; dreptul de stergere a datelor; dreptul la
restrictionarea datelor; dreptul la portabilitatea datelor; dreptul de a se opune prelucrarii; dreptul de a nu fi
supus unei decizii individuale automatizate, inclusiv profilare; dreptul de a se adresa Autoritatii Nationale
pentru Supravegherea Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal si justitiei., drepturi care pot fi exercitate in
limitele legale, trimitand o adresa scrisa, datata si semnata catre UniCredit Bank S.A. in care sa se precizeze
numele complet si domiciliul pentru identificare.
Pentru exercitarea acestor drepturi, clientii se pot adresa cu o cerere scrisa, datata si semnata, transmisa catre
UniCredit Bank SA, la adresa: Bulevardul Expozitiei, nr.1 F, sector 1, Bucuresti, cod postal 01210, sau pe email
la [email protected], respectiv apeland la numarul +40 21 200 2020 (apel cu tarif normal în reteaua fixa
Telekom Romania) sau *2020 (apel tarif normal in retelele mobile Telekom Romania, Orange, RCS&RDS,
Vodafone).
In cazul in care persoana vizata adreseaza o solicitare privind exercitarea drepturilor sale privind protectia
datelor, Organizatorul va raspunde acestei solicitari in termen de 1 luna de la primirea solicitarii, in conditiile
Anexa 1 Magazinele de pe teritoriul Romaniei unde se pot utiliza cupoanele valorice Auchan sunt:
1. Auchan Titan: Bd. 1 Decembrie 1918, nr. 33A, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 2. Auchan Militari: Bd. Iuliu Maniu nr. 546-560, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 3. Auchan Berceni: Dealul Bisericii, nr. 67 - 109, sector 4, Bucuresti; orar: 8 - 22 4. Auchan Pallady: Bd Theodor Pallady, nr 51N, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 5. Auchan Vitan: Calea Vitan, nr. 236, sector 3, Bucuresti; orar: 7 - 23 6. Auchan City Crangasi: Bd. Constructorilor, nr. 16A, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 7. Auchan Cotroceni: Bd. Vasile Milea, nr. 4, Bucuresti; orar: 8 - 01 8. Auchan Bacau: Calea Republicii, nr. 181, Bacau; orar: 8 - 22 9. Auchan Baia Mare: Bd. Bucuresti, nr. 144, Baia Mare; orar: 8 - 22 10. Auchan City Brasov: Sos. Cristianului, nr. 5, Brasov; orar: 8 - 22 11. Auchan Cluj Iulius Mall: Str. Al Vaida-Voievod, nr.53-55, Cluj-Napoca (in Iulius Mall); orar: 8 - 22 12. Auchan Cluj Iris: Bd. Muncii, nr. 1-15, Cluj-Napoca; orar: 8 - 22 13. Auchan Constanta Maritimo: Bd. Aurel Vlaicu, nr. 220, Constanta ; orar: 8 - 22 14. Auchan City Constanta Sud: Sos. Mangaliei, nr. 195A, Constanta; orar: 8 - 22 15. Auchan Craiova Electroputere: Calea Bucuresti, nr. 80, Craiova (in Electroputere Parc); orar: 8 - 22 16. Auchan Craiova Craiovita: Sos. Calea Severinului, nr. 5 A, Craiova; orar: 8 - 22 17. Auchan Deva: Calea Zarandului, nr. 87, Deva; orar: 8 - 22 18. Auchan Galati: Bd. Galati nr 3A, Galati; orar: 8 - 22 19. Auchan City Iasi: Str. Palas, nr 5C, Iasi (in Palas Iasi); orar: 8 - 23 20. Auchan Oradea: Str. Ogorului, nr. 171, Oradea; orar: 8 - 22 21. Auchan Pitesti Bradu: Comuna Bradu, Sat Geamana, DN65B, Nr. F4, Jud. Arges; orar: 8 - 22 22. Auchan Pitesti Gavana: Str. Dobrogeanu Gherea, Nr. 1, Pitesti; orar: 8 - 22 23. Auchan Ploiesti: Comuna Blejoi, Sat Blejoi, Nr 1200, Ploiesti; orar: 8 - 22 24. Auchan Satu Mare: Drumul Careiului DN 19, nr 77-79, Satu Mare; orar: 8 - 22 25. Auchan Sibiu: Shopping City Sibiu, DN1, km 306, Selimbar, jud. Sibiu; orar: 8 - 22 26. Auchan Suceava: Calea Unirii nr 22, Suceava (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 27. Auchan Targu Mures Promenada: Str. Gheorghe Doja, nr. 243, Targu Mures; orar: 8 - 22 28. Auchan City Targu Mures Sud: Bd. 1 Decembrie 1918, Nr 291, Targu Mures; orar: 8 - 22 29. Auchan Timisoara Iulius Mall: Str Demetriade nr 1, Timisoara (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 30. Auchan Timisoara Nord: Calea Aradului Nr 56 A, Timisoara; orar: 8 - 22 31. Auchan Timisoara Sud: Calea Şagului, nr. 223, com. Giroc, jud. Timis; orar: 8 – 22 32. Auchan Drumul Taberei: Str. Brasov, nr. 25, sector 6, Bucuresti; orar: 8 – 22 33. Auchan Brasov Coresi Str. Zaharia Stancu, nr. 1, Brasov; orar: 8 – 22
REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
“Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont”
15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019
SECŢIUNEA 1. ORGANIZATORII SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Organizatorul Campaniei “Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont” dedicata angajatilor
ALEXANDRION TRADING (denumita in cele ce urmează „Campania”) este UniCredit Bank S.A., societate
administrata in sistem dualist, cu sediul in Romania, Bucuresti, Bulevardul Expozitiei, Nr 1F, sector 1,
inmatriculata la Registrul Comertului sub nr. J40/7706/1991, cod unic de inregistrare 361536, atribut fiscal
RO, identificator unic la nivel european (EUID)- ROONRC.J40/7706/1991, in Registrul Bancar sub nr. RB-PJR-
40-011/18.02.1999 si avand, capital social subscris si varsat 455.219.478,30 RON, denumita in cele ce urmeaza “Organizator”.
SECTIUNEA 2. REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Campania se desfasoara conform prevederilor stabilite in prezentul Regulament (denumit in continuare
“Regulament Oficial”), obligatoriu pentru toti participantii.
Regulamentul Oficial este disponibil oricarui solicitant, in mod gratuit pentru informare, pe intreaga perioada
a Campaniei, pe site-ul www.unicredit.ro la sectiunea Documente utile si la sediul companiei ALEXANDRION
TRADING.
Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau completa Regulamentul Oficial precum si dreptul de a suspenda si/sau inceta desfasurarea Campaniei, dar nu inainte de a anunta participantii prin publicare pe site-ul www.unicredit.ro, la sectiunea Documente utile si la sediul companiei ALEXANDRION TRADING.
SECTIUNEA 3. LOCUL DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Campania este organizata si se desfasoara la sediul companiei ALEXANDRION TRADING.
SECTIUNEA 4. PERIOADA DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Perioada Campaniei: 15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019 (inclusiv).
Indeplinirea conditiilor mentionate in prezentul Regulament Oficial inainte de inceperea Campaniei sau dupa
incetarea acesteia nu mai confera dreptul de a participa la Campanie.
SECTIUNEA 5. CONDITII DE PARTICIPARE Participantii la Campanie trebuie sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor Regulamentului Oficial
si legislatiei aplicabile.
Pot participa la Campanie, persoane fizice cetateni romani cu rezidenta in Romania, cetateni romani nerezidenti sau cetateni straini rezidenti in Romania, care accepta termenii si conditiile prezentului Regulament Oficial si care, in perioada de desfasurare a Campaniei, indeplinesc criteriile precizate in sectiunea 7 „Mecanismul de desfasurare a Campaniei”. Nu pot participa la aceasta Campanie minorii (persoanele care nu au implinit varsta de 18 ani pana la data
inceperii Campaniei) si angajatii Grupului UniCredit Bank.
SECTIUNEA 6. PRODUSELE INCLUSE IN CAMPANIE
In aceasta Campanie sunt incluse urmatoarele produse:
SECTIUNEA 7. MECANISMUL DE DESFASURARE AL CAMPANIEI
La aceasta Campanie pot participa persoanele fizice, care indeplinesc cumulativ urmatoarele condiţii:
Sunt angajati ai companiei ALEXANDRION TRADING;
La data inceperii campaniei nu figureaza in evidentele bancii cu cont curent deschis (nu detin niciun produs / serviciu la UniCredit Bank SA inainte de data inceperii Campaniei);
Devin titularii unui cont curent in LEI in Perioada Campaniei;
Respecta prevederile Regulamentului Oficial.
SECTIUNEA 8. BENEFICIILE/ PREMIILE ACORDATE
Primii 100 participanti care respecta cumulativ conditiile prevazute la Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din
Regulamentul Oficial vor primi un cupon valoric Auchan in valoare de 50 Lei (TVA inclus), in masura in care vor
fi de acord cu participarea la Campanie, in conditiile Regulamentului.
Premiul va fi acordat de Organizator: (i) in baza unui proces verbal de predare primire participantului care
indeplineste cumulativ conditiile prevazute in Regulamentul Oficial, (ii) in momentul semnarii documentatiei
de deschidere cont curent, (iii) in limita numarului de cupoane valorice disponibile. Se va acorda un singur premiu pentru fiecare participant care indeplineste cumulativ conditiile mentionate la
Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din prezentul Regulament Oficial.
“BENEFICIARUL” va putea folosi cupoanele valorice care nu sunt deterioarate (ex. rupte, cu stersaturi etc), in perioada de valabilitate inscrisa pe fiecare cupon, în nume propriu sau le va putea transmite unor terţe persoane, conform legii. Cupoanele sunt nenominale, AUCHAN avand doar obligatia de a le primi ca mijloc de plata pentru achizitionarea oricaror marfuri (exceptie produsele din tutun) din cadrul magazinelor sale de pe teritoriul Romaniei- enumerate in cuprinsul Anexei nr 1.
Cupoanele valorice sunt înscrisuri care cuprind date privitoare la societatea emitentă, valoarea cupoanelor, perioada de valabilitate; cupoanele valorice predate “BENEFICIARULUI” sunt înseriate şi prezinta elemente de siguranta respectiv cod unic de bare.
Cupoanele valorice sunt valabile pana la data de 29 Februarie 2020.
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile stabilite prin Regulamentul Campaniei.
SECTIUNEA 9. RECLAMATII SI LITIGII
Eventualele reclamatii legate de derularea Campaniei se vor putea trimite pe urmatoarea adresa Bd. Expozitiei,
nr. 1F, Sector 1, Bucuresti – in atentia Departamentului Experienta Clientului sau pe pagina de internet
www.unicredit.ro, la sectiunea Contact – Opinii si sesizari.
In cazul unor divergente aparute intre Organizator si participantii la Campanie, acestea vor fi solutionate pe
cale amiabila. Daca nu este posibila rezolvarea acestora pe cale amiabila, partile implicate in litigiu vor inainta
litigiul spre solutionare instantelor competente romane de la sediul Organizatorului.
SECTIUNEA 10. FORTA MAJORA
Forta Majora inseamna orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau previzionat de catre
Organizator si a carui aparitie pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate
prin Regulament. In categoria acestor evenimente sunt incluse, fara a se limita la acestea: razboaie, incendii, inundatii, greve si blocade, cutremure, alte catastrofe de orice fel, precum si orice reglementare care poate
aparea ulterior inceperii Campaniei si care poate interzice sau modifica termenii Regulamentului Oficial, etc.
Daca o situatie de forta majora, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa sa,
impiedica sau intarzie total sau partial executarea Regulamentului Oficial si continuarea Campaniei,
Organizatorul va fi exonerat de raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care
aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata, conform art.1351 C.civ. Organizatorul daca invoca forta
majora, este obligat sa comunice participantilor la Campanie, in termen de 5 zile de la aparitia cazului de forta
majora, existenta acestuia.
Aceasta Campanie poate fi incheiata inainte de termen in cazul producerii unui eveniment ce constituie forta
majora sau in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa lui de a continua
prezenta Campanie.
SECTIUNEA 11. RASPUNDEREA ORGANIZATORULUI
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile stabilite prin Regulamentul Oficial al Campaniei. In cazul in care Organizatorul constata ca un castigator nu a
indeplinit si/sau nu a respectat conditiile stipulate de Regulamentul Oficial al Campaniei, isi rezerva dreptul
de a suspenda oricand drepturile si beneficiile ce revin participantului, fara alte despagubiri sau plati.
Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz
sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile acestei Campanii promotionale.
Organizatorul prelucreaza datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie in calitate de Operator, cu respectarea prevederilor Regulamentului 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date. Datele cu caracter personal apartinand participantului (denumit in continuare "persoana vizata"), vor fi furnizate catre Operator la data depunerii cererii privind incheierea contractului de cont curent, la data incheierii si/sau pe parcursul derularii contractului privind produsul inclus in Campanie, astfel cum este mentionat in prezentul Regulament Oficial, contractat de persoana vizata. Datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie vor fi prelucrate in scopul organizarii si derularii Campaniei, identificarii participantilor, informarii acestora cu privire la virarea premiilor, indeplinirea obligatiilor care ii sunt impuse Organizatorului de legislatia aplicabila, precum si in scopuri legitime cum ar fi prevenirea fraudei, realizarea raportarilor interne, etc., in conditiile Regulamentului 679/2016. Datele cu caracter personal colectate in cadrul acestei Campanii nu vor fi dezvaluite catre terti cu exceptia imputernicitilor Organizatorului si a cazurilor in care Organizatorul trebuie sa respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare. Participantul la Campanie, in calitate de persoana vizata, are, conform Regulamentului 679/2016, urmatoarele
drepturi: dreptul de acces la date; dreptul de rectificare a datelor; dreptul de stergere a datelor; dreptul la
restrictionarea datelor; dreptul la portabilitatea datelor; dreptul de a se opune prelucrarii; dreptul de a nu fi
supus unei decizii individuale automatizate, inclusiv profilare; dreptul de a se adresa Autoritatii Nationale
pentru Supravegherea Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal si justitiei., drepturi care pot fi exercitate in
limitele legale, trimitand o adresa scrisa, datata si semnata catre UniCredit Bank S.A. in care sa se precizeze
numele complet si domiciliul pentru identificare.
Pentru exercitarea acestor drepturi, clientii se pot adresa cu o cerere scrisa, datata si semnata, transmisa catre
UniCredit Bank SA, la adresa: Bulevardul Expozitiei, nr.1 F, sector 1, Bucuresti, cod postal 01210, sau pe email
la [email protected], respectiv apeland la numarul +40 21 200 2020 (apel cu tarif normal în reteaua fixa
Telekom Romania) sau *2020 (apel tarif normal in retelele mobile Telekom Romania, Orange, RCS&RDS,
Vodafone).
In cazul in care persoana vizata adreseaza o solicitare privind exercitarea drepturilor sale privind protectia
datelor, Organizatorul va raspunde acestei solicitari in termen de 1 luna de la primirea solicitarii, in conditiile
Anexa 1 Magazinele de pe teritoriul Romaniei unde se pot utiliza cupoanele valorice Auchan sunt:
1. Auchan Titan: Bd. 1 Decembrie 1918, nr. 33A, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 2. Auchan Militari: Bd. Iuliu Maniu nr. 546-560, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 3. Auchan Berceni: Dealul Bisericii, nr. 67 - 109, sector 4, Bucuresti; orar: 8 - 22 4. Auchan Pallady: Bd Theodor Pallady, nr 51N, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 5. Auchan Vitan: Calea Vitan, nr. 236, sector 3, Bucuresti; orar: 7 - 23 6. Auchan City Crangasi: Bd. Constructorilor, nr. 16A, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 7. Auchan Cotroceni: Bd. Vasile Milea, nr. 4, Bucuresti; orar: 8 - 01 8. Auchan Bacau: Calea Republicii, nr. 181, Bacau; orar: 8 - 22 9. Auchan Baia Mare: Bd. Bucuresti, nr. 144, Baia Mare; orar: 8 - 22 10. Auchan City Brasov: Sos. Cristianului, nr. 5, Brasov; orar: 8 - 22 11. Auchan Cluj Iulius Mall: Str. Al Vaida-Voievod, nr.53-55, Cluj-Napoca (in Iulius Mall); orar: 8 - 22 12. Auchan Cluj Iris: Bd. Muncii, nr. 1-15, Cluj-Napoca; orar: 8 - 22 13. Auchan Constanta Maritimo: Bd. Aurel Vlaicu, nr. 220, Constanta ; orar: 8 - 22 14. Auchan City Constanta Sud: Sos. Mangaliei, nr. 195A, Constanta; orar: 8 - 22 15. Auchan Craiova Electroputere: Calea Bucuresti, nr. 80, Craiova (in Electroputere Parc); orar: 8 - 22 16. Auchan Craiova Craiovita: Sos. Calea Severinului, nr. 5 A, Craiova; orar: 8 - 22 17. Auchan Deva: Calea Zarandului, nr. 87, Deva; orar: 8 - 22 18. Auchan Galati: Bd. Galati nr 3A, Galati; orar: 8 - 22 19. Auchan City Iasi: Str. Palas, nr 5C, Iasi (in Palas Iasi); orar: 8 - 23 20. Auchan Oradea: Str. Ogorului, nr. 171, Oradea; orar: 8 - 22 21. Auchan Pitesti Bradu: Comuna Bradu, Sat Geamana, DN65B, Nr. F4, Jud. Arges; orar: 8 - 22 22. Auchan Pitesti Gavana: Str. Dobrogeanu Gherea, Nr. 1, Pitesti; orar: 8 - 22 23. Auchan Ploiesti: Comuna Blejoi, Sat Blejoi, Nr 1200, Ploiesti; orar: 8 - 22 24. Auchan Satu Mare: Drumul Careiului DN 19, nr 77-79, Satu Mare; orar: 8 - 22 25. Auchan Sibiu: Shopping City Sibiu, DN1, km 306, Selimbar, jud. Sibiu; orar: 8 - 22 26. Auchan Suceava: Calea Unirii nr 22, Suceava (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 27. Auchan Targu Mures Promenada: Str. Gheorghe Doja, nr. 243, Targu Mures; orar: 8 - 22 28. Auchan City Targu Mures Sud: Bd. 1 Decembrie 1918, Nr 291, Targu Mures; orar: 8 - 22 29. Auchan Timisoara Iulius Mall: Str Demetriade nr 1, Timisoara (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 30. Auchan Timisoara Nord: Calea Aradului Nr 56 A, Timisoara; orar: 8 - 22 31. Auchan Timisoara Sud: Calea Şagului, nr. 223, com. Giroc, jud. Timis; orar: 8 – 22 32. Auchan Drumul Taberei: Str. Brasov, nr. 25, sector 6, Bucuresti; orar: 8 – 22 33. Auchan Brasov Coresi Str. Zaharia Stancu, nr. 1, Brasov; orar: 8 – 22
REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
“Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont”
15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019
SECŢIUNEA 1. ORGANIZATORII SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Organizatorul Campaniei “Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont” dedicata angajatilor
ALEXANDRION GRUP ROMANIA SRL (denumita in cele ce urmează „Campania”) este UniCredit Bank S.A.,
societate administrata in sistem dualist, cu sediul in Romania, Bucuresti, Bulevardul Expozitiei, Nr 1F, sector
1, inmatriculata la Registrul Comertului sub nr. J40/7706/1991, cod unic de inregistrare 361536, atribut fiscal
RO, identificator unic la nivel european (EUID)- ROONRC.J40/7706/1991, in Registrul Bancar sub nr. RB-PJR-
40-011/18.02.1999 si avand, capital social subscris si varsat 455.219.478,30 RON, denumita in cele ce
urmeaza “Organizator”.
SECTIUNEA 2. REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Campania se desfasoara conform prevederilor stabilite in prezentul Regulament (denumit in continuare
“Regulament Oficial”), obligatoriu pentru toti participantii.
Regulamentul Oficial este disponibil oricarui solicitant, in mod gratuit pentru informare, pe intreaga perioada
a Campaniei, pe site-ul www.unicredit.ro la sectiunea Documente utile si la sediul companiei ALEXANDRION
GRUP ROMANIA SRL.
Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau completa Regulamentul Oficial precum si dreptul de a suspenda si/sau inceta desfasurarea Campaniei, dar nu inainte de a anunta participantii prin publicare pe site-ul www.unicredit.ro, la sectiunea Documente utile si la sediul companiei ALEXANDRION GRUP ROMANIA SRL.
SECTIUNEA 3. LOCUL DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Campania este organizata si se desfasoara la sediul companiei ALEXANDRION GRUP ROMANIA SRL.
SECTIUNEA 4. PERIOADA DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Perioada Campaniei: 15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019 (inclusiv).
Indeplinirea conditiilor mentionate in prezentul Regulament Oficial inainte de inceperea Campaniei sau dupa
incetarea acesteia nu mai confera dreptul de a participa la Campanie.
SECTIUNEA 5. CONDITII DE PARTICIPARE Participantii la Campanie trebuie sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor Regulamentului Oficial
si legislatiei aplicabile.
Pot participa la Campanie, persoane fizice cetateni romani cu rezidenta in Romania, cetateni romani nerezidenti sau cetateni straini rezidenti in Romania, care accepta termenii si conditiile prezentului Regulament Oficial si care, in perioada de desfasurare a Campaniei, indeplinesc criteriile precizate in sectiunea 7 „Mecanismul de desfasurare a Campaniei”. Nu pot participa la aceasta Campanie minorii (persoanele care nu au implinit varsta de 18 ani pana la data
inceperii Campaniei) si angajatii Grupului UniCredit Bank.
SECTIUNEA 6. PRODUSELE INCLUSE IN CAMPANIE
In aceasta Campanie sunt incluse urmatoarele produse:
SECTIUNEA 7. MECANISMUL DE DESFASURARE AL CAMPANIEI
La aceasta Campanie pot participa persoanele fizice, care indeplinesc cumulativ urmatoarele condiţii:
Sunt angajati ai companiei ALEXANDRION GRUP ROMANIA SRL;
La data inceperii campaniei nu figureaza in evidentele bancii cu cont curent deschis (nu detin niciun produs / serviciu la UniCredit Bank SA inainte de data inceperii Campaniei);
Devin titularii unui cont curent in LEI in Perioada Campaniei;
Respecta prevederile Regulamentului Oficial.
SECTIUNEA 8. BENEFICIILE/ PREMIILE ACORDATE
Primii 100 participanti care respecta cumulativ conditiile prevazute la Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din
Regulamentul Oficial vor primi un cupon valoric Auchan in valoare de 50 Lei (TVA inclus), in masura in care vor
fi de acord cu participarea la Campanie, in conditiile Regulamentului.
Premiul va fi acordat de Organizator: (i) in baza unui proces verbal de predare primire participantului care
indeplineste cumulativ conditiile prevazute in Regulamentul Oficial, (ii) in momentul semnarii documentatiei
de deschidere cont curent, (iii) in limita numarului de cupoane valorice disponibile. Se va acorda un singur premiu pentru fiecare participant care indeplineste cumulativ conditiile mentionate la
Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din prezentul Regulament Oficial.
“BENEFICIARUL” va putea folosi cupoanele valorice care nu sunt deterioarate (ex. rupte, cu stersaturi etc), in perioada de valabilitate inscrisa pe fiecare cupon, în nume propriu sau le va putea transmite unor terţe persoane, conform legii. Cupoanele sunt nenominale, AUCHAN avand doar obligatia de a le primi ca mijloc de plata pentru achizitionarea oricaror marfuri (exceptie produsele din tutun) din cadrul magazinelor sale de pe teritoriul Romaniei- enumerate in cuprinsul Anexei nr 1.
Cupoanele valorice sunt înscrisuri care cuprind date privitoare la societatea emitentă, valoarea cupoanelor, perioada de valabilitate; cupoanele valorice predate “BENEFICIARULUI” sunt înseriate şi prezinta elemente de siguranta respectiv cod unic de bare.
Cupoanele valorice sunt valabile pana la data de 29 Februarie 2020.
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile stabilite prin Regulamentul Campaniei.
SECTIUNEA 9. RECLAMATII SI LITIGII
Eventualele reclamatii legate de derularea Campaniei se vor putea trimite pe urmatoarea adresa Bd. Expozitiei,
nr. 1F, Sector 1, Bucuresti – in atentia Departamentului Experienta Clientului sau pe pagina de internet
www.unicredit.ro, la sectiunea Contact – Opinii si sesizari.
In cazul unor divergente aparute intre Organizator si participantii la Campanie, acestea vor fi solutionate pe
cale amiabila. Daca nu este posibila rezolvarea acestora pe cale amiabila, partile implicate in litigiu vor inainta
litigiul spre solutionare instantelor competente romane de la sediul Organizatorului.
SECTIUNEA 10. FORTA MAJORA
Forta Majora inseamna orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau previzionat de catre
Organizator si a carui aparitie pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate prin Regulament. In categoria acestor evenimente sunt incluse, fara a se limita la acestea: razboaie, incendii,
inundatii, greve si blocade, cutremure, alte catastrofe de orice fel, precum si orice reglementare care poate
aparea ulterior inceperii Campaniei si care poate interzice sau modifica termenii Regulamentului Oficial, etc.
Daca o situatie de forta majora, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa sa,
impiedica sau intarzie total sau partial executarea Regulamentului Oficial si continuarea Campaniei,
Organizatorul va fi exonerat de raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care
aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata, conform art.1351 C.civ. Organizatorul daca invoca forta
majora, este obligat sa comunice participantilor la Campanie, in termen de 5 zile de la aparitia cazului de forta
majora, existenta acestuia.
Aceasta Campanie poate fi incheiata inainte de termen in cazul producerii unui eveniment ce constituie forta
majora sau in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa lui de a continua
prezenta Campanie.
SECTIUNEA 11. RASPUNDEREA ORGANIZATORULUI
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile stabilite prin Regulamentul Oficial al Campaniei. In cazul in care Organizatorul constata ca un castigator nu a
indeplinit si/sau nu a respectat conditiile stipulate de Regulamentul Oficial al Campaniei, isi rezerva dreptul
de a suspenda oricand drepturile si beneficiile ce revin participantului, fara alte despagubiri sau plati.
Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz
sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile acestei Campanii promotionale.
Organizatorul prelucreaza datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie in calitate de Operator, cu respectarea prevederilor Regulamentului 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date. Datele cu caracter personal apartinand participantului (denumit in continuare "persoana vizata"), vor fi furnizate catre Operator la data depunerii cererii privind incheierea contractului de cont curent, la data incheierii si/sau pe parcursul derularii contractului privind produsul inclus in Campanie, astfel cum este mentionat in prezentul Regulament Oficial, contractat de persoana vizata. Datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie vor fi prelucrate in scopul organizarii si derularii Campaniei, identificarii participantilor, informarii acestora cu privire la virarea premiilor, indeplinirea obligatiilor care ii sunt impuse Organizatorului de legislatia aplicabila, precum si in scopuri legitime cum ar fi prevenirea fraudei, realizarea raportarilor interne, etc., in conditiile Regulamentului 679/2016. Datele cu caracter personal colectate in cadrul acestei Campanii nu vor fi dezvaluite catre terti cu exceptia imputernicitilor Organizatorului si a cazurilor in care Organizatorul trebuie sa respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare. Participantul la Campanie, in calitate de persoana vizata, are, conform Regulamentului 679/2016, urmatoarele
drepturi: dreptul de acces la date; dreptul de rectificare a datelor; dreptul de stergere a datelor; dreptul la
restrictionarea datelor; dreptul la portabilitatea datelor; dreptul de a se opune prelucrarii; dreptul de a nu fi
supus unei decizii individuale automatizate, inclusiv profilare; dreptul de a se adresa Autoritatii Nationale
pentru Supravegherea Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal si justitiei., drepturi care pot fi exercitate in
limitele legale, trimitand o adresa scrisa, datata si semnata catre UniCredit Bank S.A. in care sa se precizeze
numele complet si domiciliul pentru identificare.
Pentru exercitarea acestor drepturi, clientii se pot adresa cu o cerere scrisa, datata si semnata, transmisa catre
UniCredit Bank SA, la adresa: Bulevardul Expozitiei, nr.1 F, sector 1, Bucuresti, cod postal 01210, sau pe email
la [email protected], respectiv apeland la numarul +40 21 200 2020 (apel cu tarif normal în reteaua fixa
Telekom Romania) sau *2020 (apel tarif normal in retelele mobile Telekom Romania, Orange, RCS&RDS,
Vodafone).
In cazul in care persoana vizata adreseaza o solicitare privind exercitarea drepturilor sale privind protectia
datelor, Organizatorul va raspunde acestei solicitari in termen de 1 luna de la primirea solicitarii, in conditiile
Anexa 1 Magazinele de pe teritoriul Romaniei unde se pot utiliza cupoanele valorice Auchan sunt:
1. Auchan Titan: Bd. 1 Decembrie 1918, nr. 33A, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 2. Auchan Militari: Bd. Iuliu Maniu nr. 546-560, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 3. Auchan Berceni: Dealul Bisericii, nr. 67 - 109, sector 4, Bucuresti; orar: 8 - 22 4. Auchan Pallady: Bd Theodor Pallady, nr 51N, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 5. Auchan Vitan: Calea Vitan, nr. 236, sector 3, Bucuresti; orar: 7 - 23 6. Auchan City Crangasi: Bd. Constructorilor, nr. 16A, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 7. Auchan Cotroceni: Bd. Vasile Milea, nr. 4, Bucuresti; orar: 8 - 01 8. Auchan Bacau: Calea Republicii, nr. 181, Bacau; orar: 8 - 22 9. Auchan Baia Mare: Bd. Bucuresti, nr. 144, Baia Mare; orar: 8 - 22 10. Auchan City Brasov: Sos. Cristianului, nr. 5, Brasov; orar: 8 - 22 11. Auchan Cluj Iulius Mall: Str. Al Vaida-Voievod, nr.53-55, Cluj-Napoca (in Iulius Mall); orar: 8 - 22 12. Auchan Cluj Iris: Bd. Muncii, nr. 1-15, Cluj-Napoca; orar: 8 - 22 13. Auchan Constanta Maritimo: Bd. Aurel Vlaicu, nr. 220, Constanta ; orar: 8 - 22 14. Auchan City Constanta Sud: Sos. Mangaliei, nr. 195A, Constanta; orar: 8 - 22 15. Auchan Craiova Electroputere: Calea Bucuresti, nr. 80, Craiova (in Electroputere Parc); orar: 8 - 22 16. Auchan Craiova Craiovita: Sos. Calea Severinului, nr. 5 A, Craiova; orar: 8 - 22 17. Auchan Deva: Calea Zarandului, nr. 87, Deva; orar: 8 - 22 18. Auchan Galati: Bd. Galati nr 3A, Galati; orar: 8 - 22 19. Auchan City Iasi: Str. Palas, nr 5C, Iasi (in Palas Iasi); orar: 8 - 23 20. Auchan Oradea: Str. Ogorului, nr. 171, Oradea; orar: 8 - 22 21. Auchan Pitesti Bradu: Comuna Bradu, Sat Geamana, DN65B, Nr. F4, Jud. Arges; orar: 8 - 22 22. Auchan Pitesti Gavana: Str. Dobrogeanu Gherea, Nr. 1, Pitesti; orar: 8 - 22 23. Auchan Ploiesti: Comuna Blejoi, Sat Blejoi, Nr 1200, Ploiesti; orar: 8 - 22 24. Auchan Satu Mare: Drumul Careiului DN 19, nr 77-79, Satu Mare; orar: 8 - 22 25. Auchan Sibiu: Shopping City Sibiu, DN1, km 306, Selimbar, jud. Sibiu; orar: 8 - 22 26. Auchan Suceava: Calea Unirii nr 22, Suceava (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 27. Auchan Targu Mures Promenada: Str. Gheorghe Doja, nr. 243, Targu Mures; orar: 8 - 22 28. Auchan City Targu Mures Sud: Bd. 1 Decembrie 1918, Nr 291, Targu Mures; orar: 8 - 22 29. Auchan Timisoara Iulius Mall: Str Demetriade nr 1, Timisoara (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 30. Auchan Timisoara Nord: Calea Aradului Nr 56 A, Timisoara; orar: 8 - 22 31. Auchan Timisoara Sud: Calea Şagului, nr. 223, com. Giroc, jud. Timis; orar: 8 – 22 32. Auchan Drumul Taberei: Str. Brasov, nr. 25, sector 6, Bucuresti; orar: 8 – 22 33. Auchan Brasov Coresi Str. Zaharia Stancu, nr. 1, Brasov; orar: 8 – 22
REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
“Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont”
15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019
SECŢIUNEA 1. ORGANIZATORII SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Organizatorul Campaniei “Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont” dedicata angajatilor SEAL
SECURITY (denumita in cele ce urmează „Campania”) este UniCredit Bank S.A., societate administrata in
sistem dualist, cu sediul in Romania, Bucuresti, Bulevardul Expozitiei, Nr 1F, sector 1, inmatriculata la Registrul
Comertului sub nr. J40/7706/1991, cod unic de inregistrare 361536, atribut fiscal RO, identificator unic la nivel
european (EUID)- ROONRC.J40/7706/1991, in Registrul Bancar sub nr. RB-PJR-40-011/18.02.1999 si avand,
capital social subscris si varsat 455.219.478,30 RON, denumita in cele ce urmeaza “Organizator”.
SECTIUNEA 2. REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Campania se desfasoara conform prevederilor stabilite in prezentul Regulament (denumit in continuare
“Regulament Oficial”), obligatoriu pentru toti participantii.
Regulamentul Oficial este disponibil oricarui solicitant, in mod gratuit pentru informare, pe intreaga perioada
a Campaniei, pe site-ul www.unicredit.ro la sectiunea Documente utile si la sediul companiei SEAL SECURITY. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau completa Regulamentul Oficial precum si dreptul de a suspenda si/sau inceta desfasurarea Campaniei, dar nu inainte de a anunta participantii prin publicare pe site-ul www.unicredit.ro, la sectiunea Documente utile si la sediul companiei SEAL SECURITY.
SECTIUNEA 3. LOCUL DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Campania este organizata si se desfasoara la sediul companiei SEAL SECURITY.
SECTIUNEA 4. PERIOADA DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Perioada Campaniei: 15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019 (inclusiv).
Indeplinirea conditiilor mentionate in prezentul Regulament Oficial inainte de inceperea Campaniei sau dupa
incetarea acesteia nu mai confera dreptul de a participa la Campanie.
SECTIUNEA 5. CONDITII DE PARTICIPARE Participantii la Campanie trebuie sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor Regulamentului Oficial
si legislatiei aplicabile.
Pot participa la Campanie, persoane fizice cetateni romani cu rezidenta in Romania, cetateni romani nerezidenti sau cetateni straini rezidenti in Romania, care accepta termenii si conditiile prezentului Regulament Oficial si care, in perioada de desfasurare a Campaniei, indeplinesc criteriile precizate in sectiunea 7 „Mecanismul de desfasurare a Campaniei”. Nu pot participa la aceasta Campanie minorii (persoanele care nu au implinit varsta de 18 ani pana la data
inceperii Campaniei) si angajatii Grupului UniCredit Bank.
SECTIUNEA 6. PRODUSELE INCLUSE IN CAMPANIE
In aceasta Campanie sunt incluse urmatoarele produse:
cont curent in LEI.
SECTIUNEA 7. MECANISMUL DE DESFASURARE AL CAMPANIEI
La aceasta Campanie pot participa persoanele fizice, care indeplinesc cumulativ urmatoarele condiţii:
Sunt angajati ai companiei SEAL SECURITY;
La data inceperii campaniei nu figureaza in evidentele bancii cu cont curent deschis (nu detin niciun produs / serviciu la UniCredit Bank SA inainte de data inceperii Campaniei);
Devin titularii unui cont curent in LEI in Perioada Campaniei;
Respecta prevederile Regulamentului Oficial.
SECTIUNEA 8. BENEFICIILE/ PREMIILE ACORDATE
Primii 80 participanti care respecta cumulativ conditiile prevazute la Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din
Regulamentul Oficial vor primi un cupon valoric Auchan in valoare de 50 Lei (TVA inclus), in masura in care vor
fi de acord cu participarea la Campanie, in conditiile Regulamentului.
Premiul va fi acordat de Organizator: (i) in baza unui proces verbal de predare primire participantului care
indeplineste cumulativ conditiile prevazute in Regulamentul Oficial, (ii) in momentul semnarii documentatiei
de deschidere cont curent, (iii) in limita numarului de cupoane valorice disponibile. Se va acorda un singur premiu pentru fiecare participant care indeplineste cumulativ conditiile mentionate la
Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din prezentul Regulament Oficial.
“BENEFICIARUL” va putea folosi cupoanele valorice care nu sunt deterioarate (ex. rupte, cu stersaturi etc), in perioada de valabilitate inscrisa pe fiecare cupon, în nume propriu sau le va putea transmite unor terţe persoane, conform legii. Cupoanele sunt nenominale, AUCHAN avand doar obligatia de a le primi ca mijloc de plata pentru achizitionarea oricaror marfuri (exceptie produsele din tutun) din cadrul magazinelor sale de pe teritoriul Romaniei- enumerate in cuprinsul Anexei nr 1.
Cupoanele valorice sunt înscrisuri care cuprind date privitoare la societatea emitentă, valoarea cupoanelor, perioada de valabilitate; cupoanele valorice predate “BENEFICIARULUI” sunt înseriate şi prezinta elemente de siguranta respectiv cod unic de bare.
Cupoanele valorice sunt valabile pana la data de 29 Februarie 2020.
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile stabilite prin Regulamentul Campaniei.
SECTIUNEA 9. RECLAMATII SI LITIGII
Eventualele reclamatii legate de derularea Campaniei se vor putea trimite pe urmatoarea adresa Bd. Expozitiei,
nr. 1F, Sector 1, Bucuresti – in atentia Departamentului Experienta Clientului sau pe pagina de internet
www.unicredit.ro, la sectiunea Contact – Opinii si sesizari.
In cazul unor divergente aparute intre Organizator si participantii la Campanie, acestea vor fi solutionate pe
cale amiabila. Daca nu este posibila rezolvarea acestora pe cale amiabila, partile implicate in litigiu vor inainta
litigiul spre solutionare instantelor competente romane de la sediul Organizatorului.
SECTIUNEA 10. FORTA MAJORA
Forta Majora inseamna orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau previzionat de catre
Organizator si a carui aparitie pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate
prin Regulament. In categoria acestor evenimente sunt incluse, fara a se limita la acestea: razboaie, incendii,
inundatii, greve si blocade, cutremure, alte catastrofe de orice fel, precum si orice reglementare care poate
aparea ulterior inceperii Campaniei si care poate interzice sau modifica termenii Regulamentului Oficial, etc. Daca o situatie de forta majora, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa sa,
impiedica sau intarzie total sau partial executarea Regulamentului Oficial si continuarea Campaniei,
Organizatorul va fi exonerat de raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care
aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata, conform art.1351 C.civ. Organizatorul daca invoca forta
majora, este obligat sa comunice participantilor la Campanie, in termen de 5 zile de la aparitia cazului de forta
majora, existenta acestuia.
Aceasta Campanie poate fi incheiata inainte de termen in cazul producerii unui eveniment ce constituie forta
majora sau in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa lui de a continua
prezenta Campanie.
SECTIUNEA 11. RASPUNDEREA ORGANIZATORULUI
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile
stabilite prin Regulamentul Oficial al Campaniei. In cazul in care Organizatorul constata ca un castigator nu a
indeplinit si/sau nu a respectat conditiile stipulate de Regulamentul Oficial al Campaniei, isi rezerva dreptul
de a suspenda oricand drepturile si beneficiile ce revin participantului, fara alte despagubiri sau plati.
Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz
sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile acestei Campanii promotionale.
Organizatorul prelucreaza datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie in calitate de Operator, cu respectarea prevederilor Regulamentului 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date. Datele cu caracter personal apartinand participantului (denumit in continuare "persoana vizata"), vor fi furnizate catre Operator la data depunerii cererii privind incheierea contractului de cont curent, la data incheierii si/sau pe parcursul derularii contractului privind produsul inclus in Campanie, astfel cum este mentionat in prezentul Regulament Oficial, contractat de persoana vizata. Datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie vor fi prelucrate in scopul organizarii si derularii Campaniei, identificarii participantilor, informarii acestora cu privire la virarea premiilor, indeplinirea obligatiilor care ii sunt impuse Organizatorului de legislatia aplicabila, precum si in scopuri legitime cum ar fi prevenirea fraudei, realizarea raportarilor interne, etc., in conditiile Regulamentului 679/2016. Datele cu caracter personal colectate in cadrul acestei Campanii nu vor fi dezvaluite catre terti cu exceptia imputernicitilor Organizatorului si a cazurilor in care Organizatorul trebuie sa respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare. Participantul la Campanie, in calitate de persoana vizata, are, conform Regulamentului 679/2016, urmatoarele
drepturi: dreptul de acces la date; dreptul de rectificare a datelor; dreptul de stergere a datelor; dreptul la
restrictionarea datelor; dreptul la portabilitatea datelor; dreptul de a se opune prelucrarii; dreptul de a nu fi
supus unei decizii individuale automatizate, inclusiv profilare; dreptul de a se adresa Autoritatii Nationale
pentru Supravegherea Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal si justitiei., drepturi care pot fi exercitate in
limitele legale, trimitand o adresa scrisa, datata si semnata catre UniCredit Bank S.A. in care sa se precizeze
numele complet si domiciliul pentru identificare.
Pentru exercitarea acestor drepturi, clientii se pot adresa cu o cerere scrisa, datata si semnata, transmisa catre
UniCredit Bank SA, la adresa: Bulevardul Expozitiei, nr.1 F, sector 1, Bucuresti, cod postal 01210, sau pe email
la [email protected], respectiv apeland la numarul +40 21 200 2020 (apel cu tarif normal în reteaua fixa
Telekom Romania) sau *2020 (apel tarif normal in retelele mobile Telekom Romania, Orange, RCS&RDS,
Vodafone).
In cazul in care persoana vizata adreseaza o solicitare privind exercitarea drepturilor sale privind protectia
datelor, Organizatorul va raspunde acestei solicitari in termen de 1 luna de la primirea solicitarii, in conditiile
prevazute de Regulamentul 679/2016. Aceasta perioada poate fi prelungita cu doua luni atunci cand este
necesar, tinandu-se seama de complexitatea solicitarii.
De asemenea, adresa de contact a Responsabilului cu protectia datelor este: [email protected].
Anexa 1 Magazinele de pe teritoriul Romaniei unde se pot utiliza cupoanele valorice Auchan sunt:
1. Auchan Titan: Bd. 1 Decembrie 1918, nr. 33A, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 2. Auchan Militari: Bd. Iuliu Maniu nr. 546-560, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 3. Auchan Berceni: Dealul Bisericii, nr. 67 - 109, sector 4, Bucuresti; orar: 8 - 22 4. Auchan Pallady: Bd Theodor Pallady, nr 51N, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 5. Auchan Vitan: Calea Vitan, nr. 236, sector 3, Bucuresti; orar: 7 - 23 6. Auchan City Crangasi: Bd. Constructorilor, nr. 16A, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 7. Auchan Cotroceni: Bd. Vasile Milea, nr. 4, Bucuresti; orar: 8 - 01 8. Auchan Bacau: Calea Republicii, nr. 181, Bacau; orar: 8 - 22 9. Auchan Baia Mare: Bd. Bucuresti, nr. 144, Baia Mare; orar: 8 - 22 10. Auchan City Brasov: Sos. Cristianului, nr. 5, Brasov; orar: 8 - 22 11. Auchan Cluj Iulius Mall: Str. Al Vaida-Voievod, nr.53-55, Cluj-Napoca (in Iulius Mall); orar: 8 - 22 12. Auchan Cluj Iris: Bd. Muncii, nr. 1-15, Cluj-Napoca; orar: 8 - 22 13. Auchan Constanta Maritimo: Bd. Aurel Vlaicu, nr. 220, Constanta ; orar: 8 - 22 14. Auchan City Constanta Sud: Sos. Mangaliei, nr. 195A, Constanta; orar: 8 - 22 15. Auchan Craiova Electroputere: Calea Bucuresti, nr. 80, Craiova (in Electroputere Parc); orar: 8 - 22 16. Auchan Craiova Craiovita: Sos. Calea Severinului, nr. 5 A, Craiova; orar: 8 - 22 17. Auchan Deva: Calea Zarandului, nr. 87, Deva; orar: 8 - 22 18. Auchan Galati: Bd. Galati nr 3A, Galati; orar: 8 - 22 19. Auchan City Iasi: Str. Palas, nr 5C, Iasi (in Palas Iasi); orar: 8 - 23 20. Auchan Oradea: Str. Ogorului, nr. 171, Oradea; orar: 8 - 22 21. Auchan Pitesti Bradu: Comuna Bradu, Sat Geamana, DN65B, Nr. F4, Jud. Arges; orar: 8 - 22 22. Auchan Pitesti Gavana: Str. Dobrogeanu Gherea, Nr. 1, Pitesti; orar: 8 - 22 23. Auchan Ploiesti: Comuna Blejoi, Sat Blejoi, Nr 1200, Ploiesti; orar: 8 - 22 24. Auchan Satu Mare: Drumul Careiului DN 19, nr 77-79, Satu Mare; orar: 8 - 22 25. Auchan Sibiu: Shopping City Sibiu, DN1, km 306, Selimbar, jud. Sibiu; orar: 8 - 22 26. Auchan Suceava: Calea Unirii nr 22, Suceava (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 27. Auchan Targu Mures Promenada: Str. Gheorghe Doja, nr. 243, Targu Mures; orar: 8 - 22 28. Auchan City Targu Mures Sud: Bd. 1 Decembrie 1918, Nr 291, Targu Mures; orar: 8 - 22 29. Auchan Timisoara Iulius Mall: Str Demetriade nr 1, Timisoara (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 30. Auchan Timisoara Nord: Calea Aradului Nr 56 A, Timisoara; orar: 8 - 22 31. Auchan Timisoara Sud: Calea Şagului, nr. 223, com. Giroc, jud. Timis; orar: 8 – 22 32. Auchan Drumul Taberei: Str. Brasov, nr. 25, sector 6, Bucuresti; orar: 8 – 22 33. Auchan Brasov Coresi Str. Zaharia Stancu, nr. 1, Brasov; orar: 8 – 22
REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
“Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont”
15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019
SECŢIUNEA 1. ORGANIZATORII SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Organizatorul Campaniei “Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont” dedicata angajatilor
TEXTOR SA (denumita in cele ce urmează „Campania”) este UniCredit Bank S.A., societate administrata in
sistem dualist, cu sediul in Romania, Bucuresti, Bulevardul Expozitiei, Nr 1F, sector 1, inmatriculata la Registrul
Comertului sub nr. J40/7706/1991, cod unic de inregistrare 361536, atribut fiscal RO, identificator unic la nivel
european (EUID)- ROONRC.J40/7706/1991, in Registrul Bancar sub nr. RB-PJR-40-011/18.02.1999 si avand,
capital social subscris si varsat 455.219.478,30 RON, denumita in cele ce urmeaza “Organizator”.
SECTIUNEA 2. REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Campania se desfasoara conform prevederilor stabilite in prezentul Regulament (denumit in continuare
“Regulament Oficial”), obligatoriu pentru toti participantii.
Regulamentul Oficial este disponibil oricarui solicitant, in mod gratuit pentru informare, pe intreaga perioada
a Campaniei, pe site-ul www.unicredit.ro la sectiunea Documente utile si la sediul companiei TEXTOR SA. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau completa Regulamentul Oficial precum si dreptul de a suspenda si/sau inceta desfasurarea Campaniei, dar nu inainte de a anunta participantii prin publicare pe site-ul www.unicredit.ro, la sectiunea Documente utile si la sediul companiei TEXTOR SA.
SECTIUNEA 3. LOCUL DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Campania este organizata si se desfasoara la sediul companiei TEXTOR SA.
SECTIUNEA 4. PERIOADA DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Perioada Campaniei: 15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019 (inclusiv).
Indeplinirea conditiilor mentionate in prezentul Regulament Oficial inainte de inceperea Campaniei sau dupa
incetarea acesteia nu mai confera dreptul de a participa la Campanie.
SECTIUNEA 5. CONDITII DE PARTICIPARE Participantii la Campanie trebuie sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor Regulamentului Oficial
si legislatiei aplicabile.
Pot participa la Campanie, persoane fizice cetateni romani cu rezidenta in Romania, cetateni romani nerezidenti sau cetateni straini rezidenti in Romania, care accepta termenii si conditiile prezentului Regulament Oficial si care, in perioada de desfasurare a Campaniei, indeplinesc criteriile precizate in sectiunea 7 „Mecanismul de desfasurare a Campaniei”. Nu pot participa la aceasta Campanie minorii (persoanele care nu au implinit varsta de 18 ani pana la data
inceperii Campaniei) si angajatii Grupului UniCredit Bank.
SECTIUNEA 6. PRODUSELE INCLUSE IN CAMPANIE
In aceasta Campanie sunt incluse urmatoarele produse:
cont curent in LEI.
SECTIUNEA 7. MECANISMUL DE DESFASURARE AL CAMPANIEI
La aceasta Campanie pot participa persoanele fizice, care indeplinesc cumulativ urmatoarele condiţii:
Sunt angajati ai companiei TEXTOR SA; La data inceperii campaniei nu figureaza in evidentele bancii cu cont curent deschis (nu detin niciun
produs / serviciu la UniCredit Bank SA inainte de data inceperii Campaniei); Devin titularii unui cont curent in LEI in Perioada Campaniei;
Respecta prevederile Regulamentului Oficial.
SECTIUNEA 8. BENEFICIILE/ PREMIILE ACORDATE
Primii 40 de participanti care respecta cumulativ conditiile prevazute la Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din
Regulamentul Oficial vor primi un cupon valoric Auchan in valoare de 50 Lei (TVA inclus), in masura in care vor
fi de acord cu participarea la Campanie, in conditiile Regulamentului.
Premiul va fi acordat de Organizator: (i) in baza unui proces verbal de predare primire participantului care
indeplineste cumulativ conditiile prevazute in Regulamentul Oficial, (ii) in momentul semnarii documentatiei
de deschidere cont curent, (iii) in limita numarului de cupoane valorice disponibile. Se va acorda un singur premiu pentru fiecare participant care indeplineste cumulativ conditiile mentionate la
Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din prezentul Regulament Oficial.
“BENEFICIARUL” va putea folosi cupoanele valorice care nu sunt deterioarate (ex. rupte, cu stersaturi etc), in perioada de valabilitate inscrisa pe fiecare cupon, în nume propriu sau le va putea transmite unor terţe persoane, conform legii. Cupoanele sunt nenominale, AUCHAN avand doar obligatia de a le primi ca mijloc de plata pentru achizitionarea oricaror marfuri (exceptie produsele din tutun) din cadrul magazinelor sale de pe teritoriul Romaniei- enumerate in cuprinsul Anexei nr 1.
Cupoanele valorice sunt înscrisuri care cuprind date privitoare la societatea emitentă, valoarea cupoanelor, perioada de valabilitate; cupoanele valorice predate “BENEFICIARULUI” sunt înseriate şi prezinta elemente de siguranta respectiv cod unic de bare.
Cupoanele valorice sunt valabile pana la data de 29 Februarie 2020.
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile stabilite prin Regulamentul Campaniei.
SECTIUNEA 9. RECLAMATII SI LITIGII
Eventualele reclamatii legate de derularea Campaniei se vor putea trimite pe urmatoarea adresa Bd. Expozitiei,
nr. 1F, Sector 1, Bucuresti – in atentia Departamentului Experienta Clientului sau pe pagina de internet
www.unicredit.ro, la sectiunea Contact – Opinii si sesizari.
In cazul unor divergente aparute intre Organizator si participantii la Campanie, acestea vor fi solutionate pe
cale amiabila. Daca nu este posibila rezolvarea acestora pe cale amiabila, partile implicate in litigiu vor inainta
litigiul spre solutionare instantelor competente romane de la sediul Organizatorului.
SECTIUNEA 10. FORTA MAJORA
Forta Majora inseamna orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau previzionat de catre
Organizator si a carui aparitie pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate
prin Regulament. In categoria acestor evenimente sunt incluse, fara a se limita la acestea: razboaie, incendii,
inundatii, greve si blocade, cutremure, alte catastrofe de orice fel, precum si orice reglementare care poate
aparea ulterior inceperii Campaniei si care poate interzice sau modifica termenii Regulamentului Oficial, etc.
Daca o situatie de forta majora, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa sa,
impiedica sau intarzie total sau partial executarea Regulamentului Oficial si continuarea Campaniei,
Organizatorul va fi exonerat de raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care
aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata, conform art.1351 C.civ. Organizatorul daca invoca forta
majora, este obligat sa comunice participantilor la Campanie, in termen de 5 zile de la aparitia cazului de forta
majora, existenta acestuia.
Aceasta Campanie poate fi incheiata inainte de termen in cazul producerii unui eveniment ce constituie forta
majora sau in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa lui de a continua
prezenta Campanie.
SECTIUNEA 11. RASPUNDEREA ORGANIZATORULUI
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile
stabilite prin Regulamentul Oficial al Campaniei. In cazul in care Organizatorul constata ca un castigator nu a
indeplinit si/sau nu a respectat conditiile stipulate de Regulamentul Oficial al Campaniei, isi rezerva dreptul
de a suspenda oricand drepturile si beneficiile ce revin participantului, fara alte despagubiri sau plati.
Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz
sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile acestei Campanii promotionale.
Organizatorul prelucreaza datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie in calitate de Operator, cu respectarea prevederilor Regulamentului 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date. Datele cu caracter personal apartinand participantului (denumit in continuare "persoana vizata"), vor fi furnizate catre Operator la data depunerii cererii privind incheierea contractului de cont curent, la data incheierii si/sau pe parcursul derularii contractului privind produsul inclus in Campanie, astfel cum este mentionat in prezentul Regulament Oficial, contractat de persoana vizata. Datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie vor fi prelucrate in scopul organizarii si derularii Campaniei, identificarii participantilor, informarii acestora cu privire la virarea premiilor, indeplinirea obligatiilor care ii sunt impuse Organizatorului de legislatia aplicabila, precum si in scopuri legitime cum ar fi prevenirea fraudei, realizarea raportarilor interne, etc., in conditiile Regulamentului 679/2016. Datele cu caracter personal colectate in cadrul acestei Campanii nu vor fi dezvaluite catre terti cu exceptia imputernicitilor Organizatorului si a cazurilor in care Organizatorul trebuie sa respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare. Participantul la Campanie, in calitate de persoana vizata, are, conform Regulamentului 679/2016, urmatoarele
drepturi: dreptul de acces la date; dreptul de rectificare a datelor; dreptul de stergere a datelor; dreptul la
restrictionarea datelor; dreptul la portabilitatea datelor; dreptul de a se opune prelucrarii; dreptul de a nu fi
supus unei decizii individuale automatizate, inclusiv profilare; dreptul de a se adresa Autoritatii Nationale
pentru Supravegherea Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal si justitiei., drepturi care pot fi exercitate in
limitele legale, trimitand o adresa scrisa, datata si semnata catre UniCredit Bank S.A. in care sa se precizeze
numele complet si domiciliul pentru identificare.
Pentru exercitarea acestor drepturi, clientii se pot adresa cu o cerere scrisa, datata si semnata, transmisa catre
UniCredit Bank SA, la adresa: Bulevardul Expozitiei, nr.1 F, sector 1, Bucuresti, cod postal 01210, sau pe email
la [email protected], respectiv apeland la numarul +40 21 200 2020 (apel cu tarif normal în reteaua fixa
Telekom Romania) sau *2020 (apel tarif normal in retelele mobile Telekom Romania, Orange, RCS&RDS,
Vodafone).
In cazul in care persoana vizata adreseaza o solicitare privind exercitarea drepturilor sale privind protectia
datelor, Organizatorul va raspunde acestei solicitari in termen de 1 luna de la primirea solicitarii, in conditiile
prevazute de Regulamentul 679/2016. Aceasta perioada poate fi prelungita cu doua luni atunci cand este
necesar, tinandu-se seama de complexitatea solicitarii.
De asemenea, adresa de contact a Responsabilului cu protectia datelor este: [email protected].
1. Auchan Titan: Bd. 1 Decembrie 1918, nr. 33A, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 2. Auchan Militari: Bd. Iuliu Maniu nr. 546-560, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 3. Auchan Berceni: Dealul Bisericii, nr. 67 - 109, sector 4, Bucuresti; orar: 8 - 22 4. Auchan Pallady: Bd Theodor Pallady, nr 51N, sector 3, Bucuresti; orar: 8 - 22 5. Auchan Vitan: Calea Vitan, nr. 236, sector 3, Bucuresti; orar: 7 - 23 6. Auchan City Crangasi: Bd. Constructorilor, nr. 16A, sector 6, Bucuresti; orar: 8 - 22 7. Auchan Cotroceni: Bd. Vasile Milea, nr. 4, Bucuresti; orar: 8 - 01 8. Auchan Bacau: Calea Republicii, nr. 181, Bacau; orar: 8 - 22 9. Auchan Baia Mare: Bd. Bucuresti, nr. 144, Baia Mare; orar: 8 - 22 10. Auchan City Brasov: Sos. Cristianului, nr. 5, Brasov; orar: 8 - 22 11. Auchan Cluj Iulius Mall: Str. Al Vaida-Voievod, nr.53-55, Cluj-Napoca (in Iulius Mall); orar: 8 - 22 12. Auchan Cluj Iris: Bd. Muncii, nr. 1-15, Cluj-Napoca; orar: 8 - 22 13. Auchan Constanta Maritimo: Bd. Aurel Vlaicu, nr. 220, Constanta ; orar: 8 - 22 14. Auchan City Constanta Sud: Sos. Mangaliei, nr. 195A, Constanta; orar: 8 - 22 15. Auchan Craiova Electroputere: Calea Bucuresti, nr. 80, Craiova (in Electroputere Parc); orar: 8 - 22 16. Auchan Craiova Craiovita: Sos. Calea Severinului, nr. 5 A, Craiova; orar: 8 - 22 17. Auchan Deva: Calea Zarandului, nr. 87, Deva; orar: 8 - 22 18. Auchan Galati: Bd. Galati nr 3A, Galati; orar: 8 - 22 19. Auchan City Iasi: Str. Palas, nr 5C, Iasi (in Palas Iasi); orar: 8 - 23 20. Auchan Oradea: Str. Ogorului, nr. 171, Oradea; orar: 8 - 22 21. Auchan Pitesti Bradu: Comuna Bradu, Sat Geamana, DN65B, Nr. F4, Jud. Arges; orar: 8 - 22 22. Auchan Pitesti Gavana: Str. Dobrogeanu Gherea, Nr. 1, Pitesti; orar: 8 - 22 23. Auchan Ploiesti: Comuna Blejoi, Sat Blejoi, Nr 1200, Ploiesti; orar: 8 - 22 24. Auchan Satu Mare: Drumul Careiului DN 19, nr 77-79, Satu Mare; orar: 8 - 22 25. Auchan Sibiu: Shopping City Sibiu, DN1, km 306, Selimbar, jud. Sibiu; orar: 8 - 22 26. Auchan Suceava: Calea Unirii nr 22, Suceava (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 27. Auchan Targu Mures Promenada: Str. Gheorghe Doja, nr. 243, Targu Mures; orar: 8 - 22 28. Auchan City Targu Mures Sud: Bd. 1 Decembrie 1918, Nr 291, Targu Mures; orar: 8 - 22 29. Auchan Timisoara Iulius Mall: Str Demetriade nr 1, Timisoara (in incinta Iulius Mall); orar: 8 - 22 30. Auchan Timisoara Nord: Calea Aradului Nr 56 A, Timisoara; orar: 8 - 22 31. Auchan Timisoara Sud: Calea Şagului, nr. 223, com. Giroc, jud. Timis; orar: 8 – 22 32. Auchan Drumul Taberei: Str. Brasov, nr. 25, sector 6, Bucuresti; orar: 8 – 22 33. Auchan Brasov Coresi Str. Zaharia Stancu, nr. 1, Brasov; orar: 8 – 22
REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
“Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont”
15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019
SECŢIUNEA 1. ORGANIZATORII SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Organizatorul Campaniei “Castiga un cupon valoric Auchan la deschiderea de cont” dedicata angajatilor
SIRGOMBOS SECURITY (denumita in cele ce urmează „Campania”) este UniCredit Bank S.A., societate
administrata in sistem dualist, cu sediul in Romania, Bucuresti, Bulevardul Expozitiei, Nr 1F, sector 1,
inmatriculata la Registrul Comertului sub nr. J40/7706/1991, cod unic de inregistrare 361536, atribut fiscal
RO, identificator unic la nivel european (EUID)- ROONRC.J40/7706/1991, in Registrul Bancar sub nr. RB-PJR-
40-011/18.02.1999 si avand, capital social subscris si varsat 455.219.478,30 RON, denumita in cele ce
urmeaza “Organizator”.
SECTIUNEA 2. REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Campania se desfasoara conform prevederilor stabilite in prezentul Regulament (denumit in continuare
“Regulament Oficial”), obligatoriu pentru toti participantii.
Regulamentul Oficial este disponibil oricarui solicitant, in mod gratuit pentru informare, pe intreaga perioada
a Campaniei, pe site-ul www.unicredit.ro la sectiunea Documente utile si la sediul companiei SIRGOMBOS
SECURITY.
Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau completa Regulamentul Oficial precum si dreptul de a suspenda si/sau inceta desfasurarea Campaniei, dar nu inainte de a anunta participantii prin publicare pe site-ul www.unicredit.ro, la sectiunea Documente utile si la sediul companiei SIRGOMBOS SECURITY.
SECTIUNEA 3. LOCUL DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Campania este organizata si se desfasoara la sediul companiei SIRGOMBOS SECURITY.
SECTIUNEA 4. PERIOADA DE DESFASURARE A CAMPANIEI
Perioada Campaniei: 15 octombrie 2019 – 29 noiembrie 2019 (inclusiv).
Indeplinirea conditiilor mentionate in prezentul Regulament Oficial inainte de inceperea Campaniei sau dupa
incetarea acesteia nu mai confera dreptul de a participa la Campanie.
SECTIUNEA 5. CONDITII DE PARTICIPARE Participantii la Campanie trebuie sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor Regulamentului Oficial
si legislatiei aplicabile.
Pot participa la Campanie, persoane fizice cetateni romani cu rezidenta in Romania, cetateni romani nerezidenti sau cetateni straini rezidenti in Romania, care accepta termenii si conditiile prezentului Regulament Oficial si care, in perioada de desfasurare a Campaniei, indeplinesc criteriile precizate in sectiunea 7 „Mecanismul de desfasurare a Campaniei”. Nu pot participa la aceasta Campanie minorii (persoanele care nu au implinit varsta de 18 ani pana la data
inceperii Campaniei) si angajatii Grupului UniCredit Bank.
SECTIUNEA 6. PRODUSELE INCLUSE IN CAMPANIE
In aceasta Campanie sunt incluse urmatoarele produse:
SECTIUNEA 7. MECANISMUL DE DESFASURARE AL CAMPANIEI
La aceasta Campanie pot participa persoanele fizice, care indeplinesc cumulativ urmatoarele condiţii:
Sunt angajati ai companiei SIRGOMBOS SECURITY;
La data inceperii campaniei nu figureaza in evidentele bancii cu cont curent deschis (nu detin niciun produs / serviciu la UniCredit Bank SA inainte de data inceperii Campaniei);
Devin titularii unui cont curent in LEI in Perioada Campaniei;
Respecta prevederile Regulamentului Oficial.
SECTIUNEA 8. BENEFICIILE/ PREMIILE ACORDATE
Primii 190 participanti care respecta cumulativ conditiile prevazute la Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din
Regulamentul Oficial vor primi un cupon valoric Auchan in valoare de 50 Lei (TVA inclus), in masura in care vor
fi de acord cu participarea la Campanie, in conditiile Regulamentului.
Premiul va fi acordat de Organizator: (i) in baza unui proces verbal de predare primire participantului care
indeplineste cumulativ conditiile prevazute in Regulamentul Oficial, (ii) in momentul semnarii documentatiei
de deschidere cont curent, (iii) in limita numarului de cupoane valorice disponibile. Se va acorda un singur premiu pentru fiecare participant care indeplineste cumulativ conditiile mentionate la
Sectiunea 5 si Sectiunea 7 din prezentul Regulament Oficial.
“BENEFICIARUL” va putea folosi cupoanele valorice care nu sunt deterioarate (ex. rupte, cu stersaturi etc), in perioada de valabilitate inscrisa pe fiecare cupon, în nume propriu sau le va putea transmite unor terţe persoane, conform legii. Cupoanele sunt nenominale, AUCHAN avand doar obligatia de a le primi ca mijloc de plata pentru achizitionarea oricaror marfuri (exceptie produsele din tutun) din cadrul magazinelor sale de pe teritoriul Romaniei- enumerate in cuprinsul Anexei nr 1.
Cupoanele valorice sunt înscrisuri care cuprind date privitoare la societatea emitentă, valoarea cupoanelor, perioada de valabilitate; cupoanele valorice predate “BENEFICIARULUI” sunt înseriate şi prezinta elemente de siguranta respectiv cod unic de bare.
Cupoanele valorice sunt valabile pana la data de 29 Februarie 2020.
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile stabilite prin Regulamentul Campaniei.
SECTIUNEA 9. RECLAMATII SI LITIGII
Eventualele reclamatii legate de derularea Campaniei se vor putea trimite pe urmatoarea adresa Bd. Expozitiei,
nr. 1F, Sector 1, Bucuresti – in atentia Departamentului Experienta Clientului sau pe pagina de internet
www.unicredit.ro, la sectiunea Contact – Opinii si sesizari.
In cazul unor divergente aparute intre Organizator si participantii la Campanie, acestea vor fi solutionate pe
cale amiabila. Daca nu este posibila rezolvarea acestora pe cale amiabila, partile implicate in litigiu vor inainta
litigiul spre solutionare instantelor competente romane de la sediul Organizatorului.
SECTIUNEA 10. FORTA MAJORA
Forta Majora inseamna orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau previzionat de catre
Organizator si a carui aparitie pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate
prin Regulament. In categoria acestor evenimente sunt incluse, fara a se limita la acestea: razboaie, incendii, inundatii, greve si blocade, cutremure, alte catastrofe de orice fel, precum si orice reglementare care poate
aparea ulterior inceperii Campaniei si care poate interzice sau modifica termenii Regulamentului Oficial, etc.
Daca o situatie de forta majora, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa sa,
impiedica sau intarzie total sau partial executarea Regulamentului Oficial si continuarea Campaniei,
Organizatorul va fi exonerat de raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care
aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata, conform art.1351 C.civ. Organizatorul daca invoca forta
majora, este obligat sa comunice participantilor la Campanie, in termen de 5 zile de la aparitia cazului de forta
majora, existenta acestuia.
Aceasta Campanie poate fi incheiata inainte de termen in cazul producerii unui eveniment ce constituie forta
majora sau in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa lui de a continua
prezenta Campanie.
SECTIUNEA 11. RASPUNDEREA ORGANIZATORULUI
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile stabilite prin Regulamentul Oficial al Campaniei. In cazul in care Organizatorul constata ca un castigator nu a
indeplinit si/sau nu a respectat conditiile stipulate de Regulamentul Oficial al Campaniei, isi rezerva dreptul
de a suspenda oricand drepturile si beneficiile ce revin participantului, fara alte despagubiri sau plati.
Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz
sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile acestei Campanii promotionale.
Organizatorul prelucreaza datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie in calitate de Operator, cu respectarea prevederilor Regulamentului 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date. Datele cu caracter personal apartinand participantului (denumit in continuare "persoana vizata"), vor fi furnizate catre Operator la data depunerii cererii privind incheierea contractului de cont curent, la data incheierii si/sau pe parcursul derularii contractului privind produsul inclus in Campanie, astfel cum este mentionat in prezentul Regulament Oficial, contractat de persoana vizata. Datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie vor fi prelucrate in scopul organizarii si derularii Campaniei, identificarii participantilor, informarii acestora cu privire la virarea premiilor, indeplinirea obligatiilor care ii sunt impuse Organizatorului de legislatia aplicabila, precum si in scopuri legitime cum ar fi prevenirea fraudei, realizarea raportarilor interne, etc., in conditiile Regulamentului 679/2016. Datele cu caracter personal colectate in cadrul acestei Campanii nu vor fi dezvaluite catre terti cu exceptia imputernicitilor Organizatorului si a cazurilor in care Organizatorul trebuie sa respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare. Participantul la Campanie, in calitate de persoana vizata, are, conform Regulamentului 679/2016, urmatoarele
drepturi: dreptul de acces la date; dreptul de rectificare a datelor; dreptul de stergere a datelor; dreptul la
restrictionarea datelor; dreptul la portabilitatea datelor; dreptul de a se opune prelucrarii; dreptul de a nu fi
supus unei decizii individuale automatizate, inclusiv profilare; dreptul de a se adresa Autoritatii Nationale
pentru Supravegherea Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal si justitiei., drepturi care pot fi exercitate in
limitele legale, trimitand o adresa scrisa, datata si semnata catre UniCredit Bank S.A. in care sa se precizeze
numele complet si domiciliul pentru identificare.
Pentru exercitarea acestor drepturi, clientii se pot adresa cu o cerere scrisa, datata si semnata, transmisa catre
UniCredit Bank SA, la adresa: Bulevardul Expozitiei, nr.1 F, sector 1, Bucuresti, cod postal 01210, sau pe email
la [email protected], respectiv apeland la numarul +40 21 200 2020 (apel cu tarif normal în reteaua fixa
Telekom Romania) sau *2020 (apel tarif normal in retelele mobile Telekom Romania, Orange, RCS&RDS,
Vodafone).
In cazul in care persoana vizata adreseaza o solicitare privind exercitarea drepturilor sale privind protectia
datelor, Organizatorul va raspunde acestei solicitari in termen de 1 luna de la primirea solicitarii, in conditiile
