1 I' IIFOSIIIOR PEnSECUTATI -...

I'■ i ' ' y 1 -s. i t t î * C«mcra--l)epu(aJilor-ra*-a<itfptat,~«u>.niajoritat8..do..voiurl, comp ietarca Decretului Lego n r .,118/1990 privind acordarea unor tf rep-

IIFOSIIIOR PEnSECUTATI turi persoanelor persecutate din motivo politice do dictatura ins taurâtă cu-începere de la 6 martie 1945, precum şi celor deportato

DIN MOTIVE POLITICEtu străinătate ori constituite în prizonieri. Aceste categorii do persoane, precum ţi soţii sau soţiile lor, dacă nu s-au recăsătorit,

.. beneficiară de indemnizaţii lunare, indexate în funcţie de evoluţia preţurilor ţi tarifelor. Totodată, ele au dreptul — gratuit — la

asistenţă medicală, medicamente, transport urban şi şase călătorii CFR pe an, clasa 1, la scutire de plata impozitului pe salarii,

clădiri şi terenuri. (ROMPRES) . ~ , ' ’ '

z ia r :>■;in d e p e n d e n t

...r:~ — ■*> " .’r ;

ANUI, V NU 002

SIMBATA—I.UNI ‘ 19—21 IUNIE 1953 ■

. . ft PAGINI HM Ki

wmurma

0 POSIBIL A SCHIMB ARE DE GUVERN?lonGOIA

î ndi liiiiinte do validarea dc I Către Parlament a guvernu-* lui d-tui Nicclăe Văcăroiu.

•,<> vorbea do alegeri anticipate,* o scuită supravieţuiro a guvernului; A'şa sintem noi, vrem mereu -altceva,-■ vrem permanente se'<îmIuî»i.i.Nimle rin este bun în !«■!*• ■HSta,nimeni nu este bun. peritru tthii. Numai EI'sînt' buni.

113,1 este uii an extrem de greu sub toate aspectele. Pe plan. intern hărţuielile subterane şi dc suprafaţă între ''torţele politice se derulează în flax: continuu, - Par- larcentuT pare a nu avea vigoare .{decît în certuri), iar guvernul nc .di- impresia că este fl- . moral; :LipsCyte forţa decizională,

De teama cui?, Ne temem că dacă luăm măsuri /drastice pentru a face ordine în; ţară ne, stricăm imaginea în faţa Occidentului ", Toată- această aşa-zisă imagine şl ameninţarea - cu neprimirea - în

- structurile politice şi economico europene reprezintă;pisica neagră care ne este arătată diri cînd în ■■cînd.'-' ■ -.'•■'■'■v v-

Adevărul este- că dovedim o nejustificată reţinere- în conducerea ; accitei ţări. Şi atunci? fji Atunci să cadă guvernul,' ni/sc spune din; nou. - După ce, în pe- • rioada tatonărilor pentru forma-., rea- guvernului, opoziţia paria- - rrieh tară ' nici nu a vrut sâ audă de' un'guyern; de Coaliţie, acum da; acum vrea. A spus-o chiar - d-l Niealae StnnoJescii, preşedintele P.A.C.: dau de înţeles şi alţi

lideri poiiiici din opoziţie. Foarte bine!-Chiar doresc ei acest lucru? D-l Manolescu preciza că

• nu e- yorba dc participarea P.A. C. la un nou; guvern, ci a întregii -opoziţii. Se vrea un guvern do coaliţie; sau un guvern al o- .pozjţiei? Greu de spus, dar schimbare so» doreşte. Chiar şi din surse PUNRraflăm că ar fi necesară o remaniere guvernamentală ctf sprijin în continuare actua lu lu i. prim-ministru. Iarăşi zic:, foarte bine! Nu putem spune că in ţară' nu s-ar găsi oameni mai burii pen tru fotoliile minister laic

-mu ,'clilar. pentru cel-de prim-mi- nistiu. Admir- actuala echipă guvernamentală" pentru simplul fapt că n acceptat; fotoliile în aceste

■ vremuri afît de grele: şl încileite, în cari* so pare. că deciziile

ţ P t t t l J I C E « I N * C O l U M A f t

RELATĂRI ALE AGENŢIEI NAŢIONALE . DE PRESA „ROMPRES" ■• IM Corniîlut -rBiUfin; ^deputat

VUNIÎj'.a pţezgntat,- la co.pfcrin- fi de’ pre^î-de .joi, o .declaraţie ;i grupului parlamentar PUNIi în «re _ acest»;, flrcgr.etă“. ;" acţiunea owzlţiei-'-Carij/, prin votul negativ dat roîcetului. do madifiearc ţi completare'‘a."Legii,.nr.' t)lft)t pnj'ind, protecţia socială a şomerilor şi reintegrarea profesională prelungeşte suferinţele unei părţi importante a populaţiei■ • Vicepreşedintele PUNI!, dom. nul Jfban Gavra, a reafirmat sprijinul .r’tJXR acordat actualului ?uverh şl îri primul rînd primului, ministru. Fiind .'dc...părere că aitwrnul Văcăroiu va. rezista, în .mod" o&ligatoriu, pină în toamnă, domnuiv Gavra. a precizat,; însă, :1a ''cqftferinţa' .'soptărriînalâ-' ’ de.- p resăH a i, că. in ediat după,în- .

'toarcerea, din vacanţa parlamentară, PUNTl va cere o remaniere guvernamentală ■ parţiaiiU• l ’artidul Social Democrat" ..Tra

diţional'.. şi- Partidul Social- , Dem ocrat— .Constantin Titel: Petrescu au'hotărît să înceapă convorbiri pentru- fuzionarea Sritr-un ’viitor - apropiat, Intr-un :. singur., partid de orientare sbcial-demo- cratu. Acest. anunţ a ; fost făcut •

. de câtva, domnul Constantin Con.stanljnc-scu; vicepreşedintele P.S.

. D. — C.T.l». ' ■ ;■• . Totodată s-a apreciat drept Justificată ; organizarea ' de alegeri generala anticipata, :'• PAC este; dispus să ia în ' con

siderare orice propunere do guvern dc/coaliţie caro'să includă

:. toate partidele *. de opoziţie, di!» carc să nu facă parte repreretv

NOU ! S.C. CINETIK S.R.LStr. Traian, nr.5, ;

unic distribuitor al firmei R O M I IO L Z v -•specializată în camere de tineret îfîîodel occidental, vă oferă o gamă

variată de mobilier îa P R EŢU R I AVANTAJOASE. (17314)

■ tanţi ăir forţelor 'extremiste, a ,da- clarat dL Nicolae Manolescu, pic- şcdintel<î;',,ţ?AC^la. confcri(nţa . <te presă ^ptdinînalfV-a acestui partid ‘ / >

Tretînd în-revistă situaţia ţării, domnia sa a aprcciat că în prezent Itomânia se află, Sn completarea crizei economico-soclalo, într-o criză politică şi parlamen- tară. "- ■ / ■ '

. • • La : confurlnţa de presă a Par. . tiduiui Democrat (FSN) du joi.

dl. deputat Doru Viorel Ursu a- afirmat că, ]a nivelul cîtorva ju

deţe, ^primari, şi consilieri jude- ţeni şi locali ; sunt ameninţaţi şi chemali la ordin dc cel co .: so

, conBitieră deja noii pr:m-k;crciafi de judeţ — prcfccţii:l. : ■ ■

• Dl. Doru Viorel Ursu a amin. ţat iniţierea procedurii do strîn- gere a semnăturilor necesare alcătuirii unei comisii parlamentare care să ancheteze acest fenomen. ■ • ■

; • ;,Poziţia ‘ preşedintelui Iliescu .. in'J problema, minorităţilor-a t&t- mas 'neschimbată” ~ a fost concluzia desprinsă ' da senatorul Marko, Bela, preşedintele, UDMR, în. urma întrevederii rccente cu şeful statului. Cu ocazia unei conferinţe de presă desfăşurate joi la Bucureşti;; liderul UDMR a

(Cimtinunr* In p:'*. IU)

■ majore sa iau îri sublcrăn şi'tot acolo so blochează încercările de a faco.ordine în ţară. -■ ,I)acă toate aceste’ mişcări care vizează executivul, sînt făcute cu bune intenţii, le salutăm şV i~ sprijinim. în ’ ultima instanţă nu ne internează din cc partid pro- vin' ndnistrut agriculturii, cel de interne sau de. lă justiţie, do e-

• xemplu; ne interesează c.>, agri-■ cultura românească să - ne asigu-

ro piinea cea de toate jzîlele, iar- ceilalţi ordine în ţară.. ; ;: Ar fi biae dacă opoziţia ar veni cu . o alternativă şi o. echipă de. guvernare caro, să ne aducă prosperitate şl linişte în ţară, Uar,

~ am convingerea ■ că nu" toate rc-- lele no vin de la Guvern. Mal ■repede aş-arăta icu degetul spre Parlament. Cu regret. constat Câ

, * actualul Parlament este: implicat mal mult ln lupte politice, decît în rezolvarea problemelor fundamentale ale tării.'

GREVA D IN

' INVAJAM ÎNTUL

PREUNIVERSITAR

NU VA AVEA LOC„Punem mai presus' db noi in

teresele copiilor,' ale' părinţilor şl *iK şcolii “şi 'ăcccptăni' din " :ncu sacri’ficiuK: — so subliniază Sn- tr-un Comunicat'al Biroului Exe-. cutiv al Sindicatului liber al în- văţămintuiui preuniversltar clujean, remis, ieri, redacţiei - noastre spre publicare. Comunicatul precizează, totodată, că „acţiunile de protest n-au fost generate de intereso înguste" • si că „nere- r.unlind la lupta -pentru un învăţămînt autcntic, - democfatlc... profesorii yor participă la activităţile de examen din perioada;ur. mătoare,. servind idealurile în- văţămintulul românesc1*.' .: "

-- Ga atare, /gievă preconizata să înţeapă luni, 21 iunie a.c.; nu

-Va mai'aven. loc. ' . i

CITIŢI IX Z IARU i; NOSTRU:

' • Tagina a li a: Ştiri-Intor- maţii. .'

. • l'aglna â III: Contraspionul Pavel Coruţ în ofensivă (XIII)

• Pagina a IV-a: „Virtuozii Transilvaniei1' au cucerit Germania! ' * ■ ■ >■

DI HAIDUCI..:i.-Fără; voie, asistam la ceea ce,

Eliade numise „transformarea u- " nul eveniment în mit*...-Povestea omul: ... popa nu vroişe, în rup- tul capului, să.ţină slujba la că- pătliul răposatului;. ba, pe deasupra,' trimisese vorbă"- că nici • loc dc groapă n-o să aprobe! Mo- • tiva reprezentantul Domnului pe ' răbdătorul nostru pămint: celpe care il chemase Creatorul la dinsul plecase dintre cele lumeşti pe neaşteptate, rămînind dator cu o sută de miT de lei — partea lui de contribuţie, ce o stabilesc consiliul paroiiial, la ridicarea casei- vilă a tînărului părinte sosit în sat; nu de, multă vreme asupra sa cu; patalama de /„luptător în , • revoluţiei Dar de unde să fl plătit mortul "ditamai suma? Pensia’ ; lui de "fost „ceapist!1 dacă li a- jiîngea' de'rpiine... Nu conta că, îri urmă cu ciţiva. zeci " de ani, cînd’ sătenii construiseră^ po banii' lor, biserica diri al cărei altar pidosnlcul tinăr îmbrăcat în odăjdii propovăduia azi- cumpătarea’ şi iubirea de semeni, sărmanul răposat îşi vînduse în ' tîrg o pereche de -juncani, banii ; c}ăruindu-i pentru ridicarea s£ln- - tu lu i; lăcaş!... Aşa .că .-. . pînă - la ' ' urmă a rămas creştinulneînw gropa't?; — întrebă careva.; Po- • ţ' v-estitorul.', se - făcu a nu. auzi şi îşi continuă nararea ' Ajungîridu-i la ' ureche tă- răşonia, peste cîteva î i le ' soseşte?-;; ’ î n . sat Ucu-Haiducu şi îi invită pe înverşunatul părinte îri ţinti- ‘- rlm, la un dialog, crcştin-demo- / crat. Nu-l prohodesa pînă nu vâcî f suta do mii în palmă!: ~ a fost concluzia fina lă . a fetei- eucornl» ; .ce. Atunci, Ucu-Haiducu a po- , rund t - ortacilor sui să ' sape. o groapă, „stas", aşa ca pentru orice,-, morţi* Cînd; groapa fu gata, . Ucu-Haiducu zise popii să intre

■■. Nicolae Vliltli^

<Coiiiiouari.,îh; «a®. * III a)

t â u u i f / f ) j t ( / î / w / t r / f

1 î? 2 « 6 * î 17371 • i n 2 7 J î î » 1 2 ^ 0 0 0 •

CUIRASATELE MARII NSGREAgenţia ITAIÎ-TASS transmite câ preşedinţii . Rusiei,.

Boris Eiţîi? şi Ucrainei, Leonid Kravciuk, îiu semnat,

joi, înţelegerea cu privire la flota .maritimă’ militară dliv rea.Neagră. , . ..

Acest doctiment prevede, accelerarea Jormărli flotei maritime militare a Federaţiei Ruse şl a formării. Forţelor militare ale Ucrainei, pe baza flotei din Marea Nea- gră'-a fostei URSS, precum şi staţionarea forţelor mlli- tare ale Rusiei la Sevastopol şl în alte puncte ale Ucrainei.. Acest document urmează a fl supus ratificării do parlamentele de la Moscova-şi Kiev.

„RĂZBOAIELE LOCALE" 'Ameninţarea directă pentru pacea Europei rezidă Sn

'..războaiele locale", cum ar fi conflictul bosniac — a afirmat secretarul general al Uniunii Europei Occidental le (UEO), Willem Van Eekelen, citat de agenţia France Presse. Intr-un discurs rostit în cadrul celei de-a 39-a sesiuni n Adunării parlamentare a UEO, găzduite do Paris, Eekelen a invitat ţările europene să se doteze „cu

: Instrumente noi de drept internaţional" pentru a faco faţă acestui pericol.

GENA SUB CONTROLUn grup do cercetători americani ele la „Washington

University St. Louis" au anunţat, in ultimul număr al publicaţiei „Procedings of the National Academy ot

Scicnees", că au reuşit să descopere şl-să pună sub control o'genă umană care poate juca un rol important ln controlarea dereglărilor psihiatrice, inclusiv a depresiunii maniacilor. . " <

ViOLENJA PE STADIOANE- Un veritabil dosar de 70 de măsuri de protecţie şl prevenire-a violenţei la meciurile de fotbal a fost. elaborat de către Comitetul Consiliului Europei de la Strasbourg.. Documentul, care număra in jur de 50 do pagini,

• se referă în special lâ structura stadioanelor şl la sistemul de urmărire a spectatorilor şi a protecţiei jucătorilor cu ajutorul'echipamentelor.'video, măsura înscrisă în text-urmînd a II semnată de responsabilii însărcinaţi cu aplicarea lor. . L ... . ..

ÂDEVARUfc DE CLUJ

C O M U N I C A TPotrivit dispoziţiunilor art .24

alin. 1. din Legea nr. 69/1991 privind administraţia publică locală, se convoacă Consiliul local al municipiuîni Cluj-Napoca în şedinţă ordinară în ziua de 25 iunie 1993, orele 14,00, în sala de sticlă de lit sediul din str. Moţilor nr« 1—3„ cu; următorul proiect al ordinii de z i:" -, ’

1) Rapoarte privind activitatea economico-finaneiară a S.C. Proiectare ş i' reparaţii construcţii, S.C* Proiectantul, S.C. Industrie m ic i şi prestări servicii. şi S.C. Infoscrvîce Cluj-Napoca.

2\ Informare privind situaţia cimitirelor administrate do Regia autonomă a domeniului public- Cluj-Napoca.

3)' Proiect, de hotărîre privind conferirea titlului do „Cetăţean de onoare a l municipiului Cluj- Napoca" unor veterani de război, cavaleri ai Ordinului, „Mihai.yî- tcazul". <

4) Proiect de hotărîre priviml confirmarea 'membrilor consiliilor de administraţie de la S.C.,, IN- TERTAXI şi S.C. Metalo-chimice.

5) Proiect de. hotariro: privind asocierea Consiliului local al. municipiului. Cluj-Napoca cu agenţi economici- din- ţară şi din; străinătate. ■ - ;> 6) Proiect: dia. Hotărîre privind- însuşirea, unor expertiza pentru- Ieşirea- din. iadiviziuiie'..

7)~ Proiect de hotărîre: privind acordare» unor rcduccri de tarif' la dbonamenfer de transport în coraim7 pentru, anumite categorii; de cetăţenii : . ■

8)* Proiect' de fiotărTre privimf Instituirea nnci: taxe speciale1 pentru ocuparea, afrazivă a unor terenuri cu toncte şi gherete.

• 9)’ Proiect de hotărîre; privind extinderea zonei* dc salubritate, stradală, .

10), nivcrscu.. ■ '

v r .x 5 i:a .r .GIieorgTic Funac ‘

MAS A ROTUNDAAsociaţia „Pro-Democraţia“ or

ganizează astăzi, ora 10, la se-, diul Fundaţiei pentru tineret (str. Moţilor nr. 18) masa rotundă cu tema: Proiectul Legii sponsorizării, urmată, de propuneri şi soluţii pentru îmbunătăţirea activităţii parlamentarilor — rezolvarea problemei sediilor şi a mijloacelor de deplasare.

CONFERINŢA

Astăzi, la- ora 10, în sala de festivităţi a Casei Tineretului, încep lucrările Conferinţei judeţene Cluj a F.D.S.N.

ÎNCHIDERE AN UNIVERSITAR

• - Luni, 21 'iunie, ora- 17, în sala mică. a Casei. Universitarilor- es-

■ te programată festivitatea de închidere a anului universitar 1992 —1993 al. Universităţii Populare Cluj-Napoca. Cu. acest prilej^ a- cademicianul Camil Mureşan va prezenta comunicarea. '„George Bariţiu,11, spirit universal al geniului rpmânesc11, iar rectorul U- niversităţii,. prof. dr. Crişan, Mir- cioiu va prezenta expunerea: Anul universitar 199Z— 1993 lâ , Universitatea Populară/! perspective. -v ; . ;

; CONSILIUL MUNICIPAL CLUJ-NAPOCA AL ORDINULUI MEDICILOR DIN ROMÂNIA

'•.'"Joi*,tt iunie, a.: fost .constituit.,, consiliul municipali Cluj-Napoca. at Ordinului Medicilor».djn.-f-Bo- rriânia.,, Preşedinte. â, fost ales. domnul'. prp£ dr. - Ermil TOMES-. CU» medic primar O.R.L., şef al Clinicul, O.. R. L. Cluj-Napoca.

TERGIVERSĂRI

îHala’ agroalimentară din Ma- răşti ar fi putut fr gata I u ru ile se desfăşoară cu mare greutate, însă. Pe 5= iulie, pentru - spaţiile din interior; va fi organizată lt- citaţie (în. interiorul;: halei vor fi vîndute rrumai' carne, preparate - din carne şi laetate). în exterior nu se ştie. pr€KÎS :Crndr< von. fi; finalizate lucrările. Deocamdată au fosffăcute 60 Ta sută din module-:

şi se lucrează la canalizare. Din cauza litigiului cu societăţile comerciale care au închiriate to- nete în zonă, nu pot avansa lu-

. crările. Cu aceste societăţi, Ad- ministraţia Pieţelor se judecă da Judecătoria Cluj-Napoca. Pe dată de 8 . iunie s-a „pronunţat11 .o nouă amînare, pînă pe data de8 septembrie, lucrările: urmînd a

-fi şi ele amînate cu acelaşi;ter- ; mene. - ,

DEOCAMDATĂ, AVEM PÎINE

S.C. „Panegrano", cel mai mare producător de produse--de panificaţie din judeţ are, deocamdată, materie'primă îndestulătoa-.

, re. Preţurile la pîine, rămîn a- celeaşi (fiind stabilite prin H.G.). în schimb,, trei unităţi, -secţiile 1 şi 2 şi Năvodari, produc sortimente de-\ specialităţi, al căror preţ este ceva mai ridicat. La întrebarea pe care-mai: mulţi ce—; tăţeni ne-au pus-o: da ce pentru pîinea tare nu se percepe' un preţ' mai mic? dl. director Cornel Bodea ne-a răspuns: „încă nu ne-am permis acest lucru, . dar

■ îl vom analiza ■ şi vom- hotărî.- cum este mai bine să procedăm".

> OBSTRUCŢIE

Primarul , .municipiului Cluj- Napoca, Gheorghe Funar,; a a- prcciat în ultima conferinţă de presă că „se încearcă obstrucţio- -nare-- din; partea ... D.G.F.P.C.F.Si, Cluj a Hotărîrii; 19 a consiliului local,, prin. care se instituie;, pe, termen; limitat, taxa specială a- supra- mijloacelor auto,, întrucît au fost obiecţiuni la textul . hotărîrii' respective,faeeăsta va fi, din nou, analizată în consiliul local şi ’ reformulată. (Fl. S.)

NOILE p r e ţ u r i i .a

CARBURANŢII AUTO

Preturile cu amănuntul la carburanţii dîn producţia interna, care se distribuie prin; staţiile?- PECO cu capital integral sau majoritar de- stat, sînt următoarele: : ' 1 ■ J .

— benzină' Premium — 21o lei/l; — benzină Regular 200 le i/l; — benzină normală —- 190 lei/l; benzină specială fără Pb — 225 lei/l; — motorină —

' 150 lei/I. .• Preţurile sunt valabile atît pentru populaţie cît şi pentru agenţii economici şi se aplică începînd cu data de 18 iunie 1993.

POLIŢIA ATENŢIONEAZĂ

: ; Şeful' serviciului circulaţie, domnul maior loan Antonese a convocat pe toţi ’ patronii de şcoli de şoferi de per raza judeţului Cluj. O severă atenţionare despre felul în ; care sînt pregătiţi viitorii şoferi, a fost făcută de către comandantul Poliţiei municipale, . domnul locotenent colonel, Virgii Ardelean., Ju s tif icate aceste măsurf preventive, dacă ne gîndim că de la începutul anului s-au înregistrat 53 de

' morţi (-f 9 în ultimele 48 de ore) şi 113 grav răniţi.' De consemnat şi faptul că numărul accidentelor de circulaţie- faţă de aceiaşi1 perioadă a anului trecut s-a dublat, fiind împărţite cam jumate-jumate între comunele şi satele judeţului nostru. (R.V.),

EXPOZIŢIE DE PICTURĂ ŞI GRAFICA

Luni; ora 13, îii sala „Paul Sima1'! de; la- Casa- universitarilor,; are Ioc deschiderea- expoziţiei de pictură şi grafică! a artistei dr.- Weber Maria; Vernisajul are Ioc la ora -13. Expoziţia este 'deschisă', între orele 9—15 în perioada 21 iunie—îO iulie.

NOTES CULTURAL

6 Teatrul Naţional prezintă sîmbătă,.‘ora119 — Prostia e nemuritoare; duminică, ora 19, A- nul. viitor la. aceaşi oră.: :

închiderea stagiunii.

# Teatrul de păpuşi „PUCK"duminică,, 20 iunie:, orele 10,30 IEPUUILA VARZA DULCE —

PAGINA- l

secţia română; 'orele 12 ELEFAN- ŢELUL CURIOS,- —, secţia maghiară. : , ' '

A IX-a ediţie a concursului „Gheorghe Dima“: interpretare şi

muzică de camc/. ă .

îh perioada 22—26 i'MÎ--', Academia de - Muzica «v-sanireasă cea de a IX-a edi\ic a c ontţţfsu- lui „Gheorghe Dima“, iruerpreta-, re şi muzică de cameră. .Anul acesta, concursul cupîinde urmă-, toareie secţiuni: cvartet de. coar-, ( de, cvintet-de instrumente.,.^ ăe suflat din lemn,- cvintet ;fjp instrumente de .suflat din alarmă. Juriu l va’ acorda- premiile' I —500.000 de lei; II — 350.01)0s de. lei; I I I — 250.00CL de leL Si jfa?ă .... - tbt am vorbit de juriu. sa-1 şi‘ amintim: maestrul Emil Simon— preşedinte; George Balint, director în Ministerul , Culturii; prof: univ. .loan Josanu, d« la Conservatorul de Muzică din Chişinău; prof. univ,’ Aurel Marc decanul Facultăţii dc interpretare muzicală; Academia: de Muzică „Gh. Dima“; prof. univ., Va- leriu " Pitulac, Academia de- Mu- : zică „Ciprian Porumbescu11. Bu- ‘ cureşti şl, prof. univ. Henrik Prohle,. Academia de Muzică din Budapesta, membrii. ^Concursul va începe marţi, 22 iunie,7 cînd. va avea - Toc" tragerea lă sorţi' a ordinii intrării îb ;'. con- - curs. Miercuri, 23 iunie, jo i 24 iunie şi vineri- 25 iunie,;vot avea ; loc etapele I şi I I din-concursul propriu-zis, ■ pentru ca sîmbătă,26 iunie să ' aibă lbc decernarea ', premiilor (ora 10) şi concertul de - gală (ora 11). (Dem; ŞOFRON)

Astăzi-, vremea'vă: fi. frumoasa şi se va încălzi. Cerul va f i maL mult degajat, iar v în tu lv a ; sufla' în general slab din .sectorul vestic.- Temperaturile maxime; vor fi cuprinse între 24 şi 26 grade. Ieri, la ora 12, la Cluj-Napoca se înregistrau 14 grade, iar presiunea atmosferică măsura 734-4 mm Hg, în : creştere: ,Duminică şi luni vremea se' va : menţine în general .frumoasă şi vâ continua •să se încălzească- uşor, (Carol l ’avei, irieteorolog de serviciu)

jTUDfOUL f)K «ADIOTKI.KVIZIUNIvCLUJPROGRAMUL RADfO — 21—27 IUNIE 1993

EUNT, 21f iunie? 6,00 — 8,00 Bună *dimineaţa.- Actuali-, tâţi şi muzică^ 10,00 Infoquick; 10,05- Cronica de luni;10.30 Eu doinfesc, codrul răsună; 11,0D Radioenciclopedia: Calul în mitologie; 11;30 Globul mazîcaln Muzică; din- filmul „Total recall“ (II); 12,00 Revista revistelor*culturale; 1245 Concert: de'prînz. B. Baitok, Concertul nn;-2 pentru vioară; 16,00 Meridiane şi paralele îri< lumea de: azi: 'IQOk.MleacoŞut sunet elorV Albumul „China1* de Vanghelii; 'njQfO Radio: faJfc Acţualitâţi st-,muzică; "0,00: Du-te dorule departe-. Muzică populară la- cerere; 20,30 Cutia cu eîntece: şi graiuri.^ „Prichindelul1* de Erich Koster (I).

MARŢI^22- iunfiet 6^)0 ~ 8,00: Btmâ diinineaţat Actuali- tăţk şi rtnak&i.. 10,00 Infoquick; 10,05 Divertisment muzical;’ 10,35 Limbai noastră-. Despre contaminare în limbă; rr,I0 Omur ŞI societatea- Ctirn se poate afirma va-’ lemreav profesională îa-condiţiile- : eeonomiei de .piaţă?.;.11.30 .Mici piese instrumentale; -lf,4S Glose lirice: Poeţi clujenii Adrian Popescu;; 12,00 Cronica muzicală; .16,00; Pto Natura. Biblica; 16,30" Radio Disca *Rock Club; 17,00' Radia faxi Actuarităţr ş l muzică; 2(^00 Du-te .dorule departe.- 51 uzi că populară la cerere; 20,30 Radio Cenaclu.

MIERCURI, 23 iunie: 6,(W — 13,00 Revizie? tehnica pe?' «ţaţQ-; 16,001' .Uhda- pentru minte^, inimă şi literatură: Ac

tualitatea in viaţa literară transilvană; 16,30 Supersound;17,00- Radia te c Actualităţi şi muzică-'20,00 Du-te do- rufe departa; 20,3<) Chemarea pămîhtuiui; Liberalizarea preţurilor şi bugetul familiilor ţărăneşti,

. JQr,. 24 iunie:, 6,00 — 8,0(1 Bună, dimineaţa: Actualităţi, şî muzica; 10,00. infoquick;, 10,0.5 SutleL şi cîntec mmS-

-nesc: Suflet în lutul rece;, 10,30- Salonul artelor: Sfîrşit de1 stagiune teatrală la -Cluj-Napoca; 11-, 10 Arhive- fol- s dorice* Festivalul „Flori de pe Mureş*'; 1I,4(J perspecti.-: vev-Starea- monunienteloc istorice şi de- artă” 12,05- Odl-- Nffeas artei lirice: Pană Lesnei Rasalirr de Paul* Constan- lines^s; 12^0» Realitatea economică: „Ursus** SÎA. faţă în -, faţă: cti acţionării; 16,00- File de: istorie: Un mare istoria român; Gh. Brătianu; 16,00- Eseţi Jazz; 17,CO Radio fax:

•Actualităţi -şi' muzică; 20,00 Du-te'dOrule departe; 20,30, Apărători; ai gliei transilvane. ;

VINERI, 25 iunie: .6,OG — 8.00 Bună-dimineaţa: Actu-- alităţi. si muzică; 10,00 Infoquick; 10,05î Reprize muzicale;, 10,35 încotro- omule? Despre delicvenţa juvenilă;.11,00 Rezonanţe'corale.. Cîntece de. Alexandra Paşcanu;11,30 Din lumea'largă; 12,00 Dialog pentru un portret;

• 12,30 .Concert de- prînz; 16,00, Un. milion de prieteni: Pesimismul şi tristeţea:, la vîrsta adolescenţei; 17,00 Radio fax: Actualităţi şi muzică;. 20,00 Top 9099. . -;

SIMBATA, 2G iunie: 6,00 — 8,00 Bună dimineaţa: Actualităţi şi muzică: 10,00 Du-ite dorul£- departe; 10,55; Radio conexiuni;. Dialoguri pe calea undelor— Cluj-Napoca — Tg Mureş; 13,00 Portret folcloric: Grigore Grigo- ruţ; 13F,30i Ambient 2000- Protecţia mediului; 16,00 Club' Domino- Tentaţii: şi tentative, de viitor; 20,00 Du-te dorule departe,

DUMINICA,; 27 iunie: 8,00 — Top Transilvania: Clasamente de muzică populară; 9,00 Universul creştin; 9,30

Q poveste muzicală:' Oraşele muzicii* — New Vork; 9,50 Săptămfna; 12,00 Atlas european; 12,30 Umorul de la A la, Z; 13,OQ Top. 10: O posibilă istorie-a muzicii pop- şt rock, (XV>; 16,00 Tu.tU Frutti,, 17,00 Student magazin: By request — program, realizat, la sugestia ascultătorilor;20,00- Du-te dorule. departe. 20,45 Lumea sporturilor. ,

PROGRAMUL TV — 22—25 iunie 1993

MARŢI, 21 iunie: <j.Q0 — 9,10 Panoramic; 9,10 — 9,30 Viaţa de toate- zilele: Frintre privatizaţi; 9,30 — 10,0(1 Emisiune în limba germană; 10,50 — 11,35 Retrovizor; Reporter în anchetă; Salonul artelor^ Uri maestru al violoncelului» Viadimir Orlov... MIERCURI,, 23 iunie: 9,00 —,SU0 Panoramic; 9,ICT —9,30 întrebări, pentru o funcţie;’ 9,30 — 10,00 Emisiune în. limba-maghiară; 11,00,— 11,30 Lumea copiilor; Music Siiop — jazz; 11,30 — 12,00 Emisiune în limba maghia-

. ră — Mărturia unei vieţi.'Dialog, cu Banfty. Istvahf:1 JOI. 24 iunie: fii,00' — 9,10 Panoramic; 9,10 — 10,(?Q E- misiune in limba maghiară; .11,00 — 12,00 Chemarea pă-

.mîntului: Campania agricolă in judeţul Cluj;-La început a fost cin tecul:. Viorica Goţa — But,Ştefan C igu.Ana Strîmturean; Cornelia Butnarii,şl Mircea Marcoş; Omul $i societatea- Dialogul vîrstelor — > reportaj premiat de Fundaţia Crescent: 16,30 r7 .17,00 Repere transilvane: O-

, mu! care a1 reinventat lumea.VTNERT*'25 iunie: 9,00 — 9,10. Panoramic; ,9,10 9,30

• Conexiuni: Despre" naţionalism în Europă; 9.30 — 10 00 Enîsiune în Iimba> maghiară; 11,00 — 11,30. Musifc Shop: Activitatea pop-rock; Video-clipul emisiunii; 11,30 — 12,00 Emisiune în limba: maghiară. Reghin, un- oraş de pe ma-; lut' Mureşului. •' \ ’. ‘’

F I. • L M E*'

. ©- PROGRAMUL FtLMELOn 18-24 IUNIE 1993 Q

Roi.iiMica - Aliens (9; 11; 13; 1.1; 17;19) 9 Dacia sala A — Bătălie disparată — Die Hard (13; 15,45; 1H,30; sala B — Program video (14; 16; 18). O Mărăşti,. sala A —

l ovitura de răspuns (11; 13; 15; 17; 19); sala. B — Băieţi

»ăi (12: 14; 16; 18) Victoria — Iubeşte $1 muşcă (9;

I I . 13; 15; 17; 19) 9 Arta .— Delir (II; 13; 15; 17; )9)

— Interâis sub 16 ani; miercuri,, spectacolele tncep -la oi,-* 9 De Ia- ora 19, Cincmateca france/ă. ® Apolo —

jÎT-- ya ttmte Total recall (15,30; 18; 21); 21—22 iunie —

ArrrtndiF (-J5-..70; 18; 21): 2T— 2î iunitf — Terminator (15,30

18; .2f) © , Favorit — Nikita (11; 13,30; 16; 18,30) •

Capitol fJrogram video (15; 17; 19) O

O T R A N S P O R T l J

H I T A R O M

O Decolaţi -fin Ciul Napoca jpre Bururesti (ora)f 7.00 (lunt .plnfl slmbfiia lnr)o*tv), 10.20 (Innl p1n9 vin«»rt In» cluslv), J7.00 (luni pîniî simbătâ Inclujlv),

F A R ' M A ' C I I

PI i-i-ărl din C luj N.ipoca (tcermrl accclptale şl rqtilrlc) spto: Ittii'urcşii («rn): 0.59; 7.52 <nu eiirulă sîmhăta, duminica şi In sărltifoiile legale): IU.ÎI; l l ^ l ; 22.0»»: 23.53; Oradcn (ora): 0,10; 7.2^ (nu clrfulă în perioada 12 VI — 20 IX 1993); 15,08; 17.43; 21,09; (Timişoara (ora): 1,30;5 38; 14,10- (otreulă- cu otdin speuhl); 15,44; 22,50; Iaşi (ora): 0,44;. 13,05; 21,05* Bala Mare (ora)- 5.31: 16,15; îrirgti Mureş (ora): 16 31; 20,41; Gnlftţl (ora): 9,08; Sibiu (ora): 10,55: 15,30 (prin Vlnţu da Jos).

FARMACII CU SERVICIUL' PERMANENT: FARMACIA „CORAFAlfM“, str.. Ion MPît*-r nr. 4, tfl. 17-51-05

GARDA DE N<'>AI,TF-: FAHMACIA nr. 6 „SI’K,HANŢA”, str. luliu .ManiU; nr. 42, tel. 11 64 5fi, orar 20—8.

t e l e f o , a n e U T I L E

@ Poliţia Cluj! ,955) Pbiiţts (i?rovlaiftv 13 49 7#i P.«rn- pt'. rtl: 981; Salvflrf: 9611 Salvarea CI'R: II M 91; Inter- nattonsV: 971 • înt»rti»|-i»ni 0Slt fî»« «xactft*.. Hi ... atitonomA d« t^rmoflrare ,di*fK*e<'r»tî II ’W- 4H: «Dl'inomft d f seft mh»I. flt<P'C»rst: II 8? Ml ^ C. brliAtoa* S.A.; dt»p«>riil! 14 49 Î7| spartul»pcntiu ti^nsport r^zlduurît f l 16 12; InVoar l.1?i: fî>tra

— Informaţii: 9S3.

Manifestări dedicate

21LEI AVIAŢIEICn' p'Hlejul Zilei Aviaţiei Ja

Monumentul E'cilor Aerului din Bucureşti au lost depuse coroane de [lori. La ceremonie au participat d-nul gen. lt. Dumitru Cio- (lină1 —‘.secretar de stat şi şef al MarelUi Stat Major în Minis- rul Aurării'iraţionale, dl. g**n. mr. Florentin Popa — secrctar de stat şi şef al Departamentului îriiresfrare în Ministerul Apă- - rării Naţionale. Au fost prezenţi, de asemenea, Şeful Departamen- tiflni Aviaţiei Civile, dl. Ion To- mestu şi comandantul aviaţiei militare, d l. -gen. U. îîorea, Opru-

In apropierea aerodromului O- toppfli, 4» fost inaugurat Muzeul Aviaţiei Române. .Acesta prezintă o impresionantă colecţie de uniforme, costume de .zbor, armament individual, care.au aparţinui piloţilor români în perioada anilor 1910—1993. Istoria , industriei aeronautice este .prezentă prin documente, fotografii şi planuri originale ale primelor a- vioane de lup tă, fabricate iie Industria Aeronautică Română — Braşov. / -

(Ea s t e k n puics::

' Recent, .Istvanne Tottossy, ţe_& Departamentului .pentru m inorităţi xlin cadrul ^Ministerului Culturii şi Educaţiei al Ungariei şi- JCardas Bela, membru al Uniunii Mondiale a Maghiarilor,l-au ' contactat la Tîrgu Mureş

pe Marko Bsla, preşedintele

U D.M.H4 căruia l-au comuni- ,

cat că premierul ungar Antall

J ozsef a aprobat învestirea a

30D milioane forinţi pentru

fîuveriia! ungar alocă îsndisrî !Pîltr,i dezvoltarea invătămîntului In Transî!van'aplicativ şi învăţarea limbii engleze. în paralele, guvernul Ungariei va pune la dispoziţie suma de 350. milioane de forinţi

sprijinirea învăţămîntului, culturii şi presei de limbă maghiară din; Bazinul Carpatic. Con-, form afirmaţiilor Istvannei Tottossy, se Va acţiona pa etape, pentru cumpărarea de terenuri 'şi-imobile' construirea de şcoli, dotarea -tipografiilor şi edituri- . lor cu’ aparatură' necesară... în domeniul învăţămîntului se do-, reşte stoparea ; şco larizării:în Ungaria~~ deoarece mulţi :tlneri după absolvirea, cursurilor re

fuză ; revenirea în România.. .Din "

acest motiv se va. urmări înfiin

ţarea. -de şcoli particulare, con.

fesionale şi profesionale, asigu. ■

rlndu.se ?un caracter practic-a-

«GES BBS3 CE3S

PARTIDELE- POLITICE..;prşcgzaLiCâ a supus,.‘din nou, a- tenţieiiflomnulUL' Iliescu, „lista de. m*eiaîcari a UDMIi“. şi că, Sn cazul Jiesoluţionării acestora, UD MR îşi rezervă dreptul de, a-şi „reanaliza^ poziţia".#4,Vizita i pe-care, o delegaţie’ ;a

UDMR a efectuat-o în Slovacia, ia invitaţia Partidului Civic Maghiar, ne-a • demonstrat că între minorităţile maghiare din România şi Slovacia există similitu-' dini — atit: în bine, .cit.’ în rău“ — -a remarcat deputatul To- kay Gyorgy, vicepreşedintele e- secutiv al 'UDMR, în-cadrul în- "tîlnirii cu ziariştii. In acelaşi eon-

text, domnia sa a anunţat ^cristalizarea unei noi platforme — social -democrată în cadrul UD MR, alături de cele crestin-do- mocrată şi liberală, existente deda.

. n e v o ia ...în ca încît numai .Creştetul; să-i rărnînă xleasupra. A- luat--.-i apoi Ucu-Hairlucu lopata .şi a început să arunce ţărina ; înăuntru. Ce

L faci?! — a strigat popa, cuprins de răcorile morţii. Nu vezi? J e îngrop! — i-a răspuns haiducul. Numai că. sbre deosebire de tine, eu sint om .milos, cu /trie;:

; de-Dumnezeu, şi te îngrop pe gratis/nu-ţi cfcr nici lei nici valută... . ■■ ’-’i ' '■ -; ', Pînă la urmă, înduioşat-de :lă- crimile şi rugăminţile fierbinţi ale preutesei care luase, val-vîr- tej, drumul . ţintiriţnuiui la voia-, îm i limuzinei proprii, primită: drept ajutor, din vest, Ucu-Hai • dueu. JLa iertat. p'e-'păţmtfi,:,i.în_ schimbul iegărnintului "că ce-a săvîrşit, n-o să mai săvîrsească în vecii vecilor, am in !. Bine i-a făcut! .— , a exclamat vădit satisfăcut unui dintre ascultători. La care altul, mai evlavios, a «cm-

V pletpt: :dă Dpamne ciţi mai, mulţi haiduci şi ne izbăveşte pe noi de: corupţi' şi riiaficţi; Litnbajul ar- haieiîrnpletitcu cel-modern, me-

pentru ridicarea nivelului asistenţei medicale, > intenţionîndu-se amenajarea a 2 —3 unităţi sanitare-destinate maghiarilor. Autorităţile ungare ar'urma să se îngrijească de perfecţionarea

personalului medical-şi de dota

rea cu .aparatură şi medicamen

tele necesare. : / V . -

■’ Marko Bela' a fost solicitat -să întocmească un studiu , care să

. stabilească - aspectele.- concrete privind -realizarea. proiectului. Istvanne, Tottossv a menţionat în -repetate ; rinduri 'că proble. matica abordata este 'strict confidenţială şi a solicitat discre- ţic . torală. -. - ’• ’ : . .

S*?8 : ; ESB9- ' E23 (53BB ' B3B (B99 ' BE®

diat, stîrnea şi nu prea ilaritate... /T■ Chiar aşa: nevoia de ; haiduci

— de făcători de dreptate — pare z ă treacă azi' tot mai mult

.din mitologic .în concretul istoric, ca^,să-l parafrazăm pe acelaşi Eliade. FentrU că naraţiunea putea ..avea cu totul .alte personaje — -bancheri, potentaţi politici, parlamentari, vameşi, lideri sindicali, • poliţişti, . gardişti

- maHistraţij' ■ - borfaşi etc. — -‘angrenate.;... în: cu totul -al.te întîmplări. Oricum, în nici o jumătate de ceas am fost marto- rul săvîî'şirii unui miracol — transformarea unui eveniment în

» legemlă şi a "legendei in spadă . pedepsitoare a ticăloşiei omeneşti.

Dacă lucrurile.1.- „merg" tot aşa, cîţi haiduci va avea, în : curînd, ţara asta? Şi -mai ales, cîţi haiduci vor reveni pe cap de ticălos?

Ulterior, într-o. discute cj -a- drele didactice -maghiare ut». liceul din oraşul Covasna, unie

învaţă elevi ceangăi din M U-

dova, a subliniat că „readucerca

ceangăilor în -sinul naţiunii .ma

ghiare*' constituie o problerră

importantă pentru care „nici u.i

efort material nu -este..prea •.-ma

re?, .iar.- Kardas Bela a pretins că „aşa cum minoritatea '.'-ma

ghiară, oriunde .s:ar afla, tre-,

buie să fie autonomă şi condu

să’ âe la .Budapesta, aceiaşi trt‘.

gini trebuie să îl albă, .şi ceau- ’

;,ăii'-. ~

Primăria vă Informează. , . r . . . . . . ^

lûrpul - :-.e' m-.pi.-. hj. . vidului Gospodărie -'Contuoală, a ■închciat. in ultima perioadă l\i - procese-verbale,- :de. ,contra- .

' venţie, în -valoare^-de 484,000 iei.' Rriutre convavenienţi.: „SC. DiSciIa Center S J ÎX “, str.. Bu-, cegi, -nr. 17—19; Restaurantul „Cocoşul de. aur1 s.tr.. .Islazului, ■ nt\ <3; Asociaţia de locatari, str. : Islazului nr. 8,. hl.-. jA 2; Aso- , ciaţia. de .Jocatari, str. Alogoşoa- ; ia-mr. 2, bl. F.;! Asociaţia^ds locatari, str. i. Meşter nr. îl, .bloc .O l; Asociaţia de.:locat-jri, sţr..î CîmpuluiSir. 40, ;b l. 1 .2, Asocia- : ţia de locatari,: Calea rHoreşt) :• nr. .81; .Pojar Vasile., :s:tr, Mă: -. năştur nr.: 107- .Asociaţia ile lo- ’ cotari. Calea Floreşti nr. 6.

BIROUL DEJ PRESÂ A L ' PRIMĂRIEI CLUJ-NAPOt-A

DI VERSIFICAU ii

ln lumea satelor, so conturează o reţea de servicii, care îşi -justifică utilitatea. în comunele Ţaga,' Mintiti-Gheriii,:. Aluni:;, Corneşti, există 80 de asociaţii familiale şi persoane fizice autorizate să practice anumite meserii. . ; ■ v -

Se pare câ şi- în lumea’ sate. ■ lor apar tot mai1 multe semne^ •de urbanizare. (I.R.)

gJBJSUggaiBB

(XIII) ’>■<>. '■ ' ■ ■ ■."■■■' ’ ■

© ÎX U I l iL S t l/ ESTE ORGANIZATORUL MĂCELU

LUI" DIN DECEMBRIE, CI URUCAN ® DACA DV, VA

DUCEAŢI:JN" OClOMUKIE 1980 LA MOSCOVA, -VA PRIMEA GORBACIOV? © BIIUCAN A FOST ATEN

ŢIONAT CA E CAZUL SA SE RETRAGĂ ©

-JCe aii urmărit dc. fapt?i — Să ne înţelegem. Contrar părerii generale, nu Ilies-

tCu este organizatorul,măcelului din decembrie, ci Bru- c-an. Iliescu a fost manipulat, şi nu arc tăria de caracter, nu-i bărbat să spună cum a fost manipulat de Militaru şi Brucan. Eu ştiu de la cei care au fost ncolo. Deci otrava rare menţine România în această stare nu este Iliescu neapărat, deşi şi el este foarte vinovat şi probabil câ va răspunde: Dacă nu ya răspunde acum, va răspunde altă lată şi tot va răspunde. Se teme de răspun-, uere. Asta pentru că nu are credinţă. Omul cu credinţă răspunde singur pentru faptele sale, direct, fără zimbete. Câ nu e timp pentru zîmbete’ în România actuală. Cînd avem atîţia şomeri, cind avem oameni care-mor de foame, cînd avem prostituţie, violenţă, cînd avem o decădere morală cum n-a fost nici ţn comunism, nu se poatft zîmbl. fnsă otrava, reprezentantul for- (et'-din umbră. a , fost Brucan. Ca atare, eu nu am ce fă -fliscut eu Iliescu. L-a ales poporul? Foarte bine. Poporul trebuie luminat să înţeleagă că a ales greşit. Eu am discutat eu agentul acelei puteri străine. Cu Brucan, ca

— 37 — ■ ' ' y:

re însuşi a recunoscut că s-ia dus la Moscova şi a ce-j rut ajutor — şi asta conforfti legii este trădare-de patrie — a cerut ajutor militar peniru doborîrea lui Ceau- şescu. Nu! Noi trebuia s ă li doborîm pe Ceauşescu, iar: dacă nu eram îh stare; trebuia .să răbdăm!

— Cc este, -deci, cu acel termen pe .care i l-aţi dat lui Biucan? : :

— I-am recomandat lui Bruc.m sâ-şi facă bagajele, alllel-interesele stăpî'nilor săi. vor fi puse în grav pericol. Scopul era umfătorul: să vedem unde fuge. Pentru că ei este agent triplu; este al CIA, al KGB şi probabil al MOSSAD-ului. . - .

— Aveţi dovezi în accsl scris? -— Mai multe. Dar eu vreau să vă dau o dovadă pe

caro o înţelege ţugulanul.'Dumneavoastră, dacă vă duceaţi în octombrie 1989 . la. Moscova, vă primea'Gorbaciov? Al cui emisar era.el pe lingă Gorbaciov, că venea din Vest? Şl apoi de la Gorbaciov a plecat din nou în Vest să ducă răspunsul lui Gorgaciov; cînd dăm lovitura în România? Iar din orgoliu şi din prostie, pentru câ nu este'un tip inteligent, a strecurat, a scăpat acest lucru in cartea sa „Generaţia irosită11. E probă, a scris-o.- A semnat-p. A tras şi a] doilea tiraj. E probă de trădare. Deci s-a dus Ia Gorbaciov şi a cerut oficial intervenţie străină. Conform legii penale asta se cheamă trădare de patrie, pentru că a acţionat cu forţe străine să ocupe Rom3nia. El, ca reprezentant, mai precis curier, mediator între cele două iorţe străine care au dat lovitura de stat, este un tip periculos. Ce-a făcut Jn momentul 4n care a citit cartea (că el m ă citeşte încă din

, ' — 38 — '

1990, cînd scriam în „Naţiunea!1, mă conspectează' -cu grijă şi uneori mi-a folosit unele idei in aberantele lui susţineri)? Clar că--unchiul Sam i-a dat imediat Uit şi semn să tacă din gură, să se scufunde. De ce? Eu am spun clar: nu-1 retrageţi pe acest om, eu dezvălui spionii militari prinşi pe teritoriul românesc şi orice ţugulan va Zice aşa: „Bine, aţi avut ce-aţl avut cu Ceauşescu, dar ce căutaţi ia porţile unităţilor militare româneşti să spionaţi?*. Şi am cazuri multe, vă daţi seama, câ am lucrat • în tlomeniul ăsta mulţi ani.

Ce s-a întîmplat atunci? Brucan a fost atenţionat că e cazul să .se retragă. Ambasadorul american m-a contactat 'sub -o legendă, să mă cheme .la discuţii, că vrea cîte 10 cărţi din fiecare. Foarte, bine, poftim una, două, trei, zoee cărţi, frumos, nu-mi trebuie bani, dar nu vin eu. Eu sînt întreprinzător român. Sînteţi musafir; vă fac cadou cîte 10 cărţi din fiecare. Le trimit prin curier şl cuo scrisoare foarte diplomatică, dar foarte clară. A doua .zi mi s-a mulţumit pentru cărţi şi americanii au devenit intere- soţi să publice aceste cărţi la oi, deşi eu le-am atras atenţia că n-o să le placă ce scriu eu acolo despre americani. .Şi-am spus: „Sper să înţelegeţi foarte bine, aşa cum am înţeles şf, noi ln decembrie '89, cind stăteam în faţa pistoalelor mitraliera, ce înseamnă umorul negru. Asta este umorul .negru, ce am’ scris eu acolo",

— Si Brucan...?,Ce-a iăcut Brucan: a'Iugit <din nou... •

M. TRIPON

— 9 —

■PAGINA 4

Vf

VIRTUOZII TRAM SILVAW r AU CUCERIT GERMANIA!

„Muzică yt jjjgparelor perpetuează în timp'”o UMreXEogăţie/de m i x turi şi;; legende, amintiri şi crlm- peie de'viaţă, cîntecele povestind J despre îndrăgostiţi, eroi sau' sfinţi, despre natură şi patrie,' despre vremuri de pace sau văz'-' ■ ţ)oaie" — sublinia în cuvîntul de salut adresat participanţilor la cea de a treia ediţie a Festivalului Excelenţa Sa, domnul Max Streibl, prim-ministru al . landului Bavaria., "

"ir' Descoperind comorile de dulce poezie şi autenticitate specifice poporului român, cîntecele din . care vine sufletul nostru de-a lungul timpului, acelaşi dintot- deauna şi pretutindeni, de cînd vine omul pe lume şi pînă cînd ' apune, aii evoluat membrii orchestrei" — orchestră fondată şi condusă de binecunoscutul inter- pret-creator al unor instrumente populare de suflatj Ion Fărcaş, beneficiind de conducerea muzicală a maestrului acordeonului, Dorel Rohian — cu ocazia participării la festivalul amintit, înscris sub genericul „Arta. p'opu- ' Iară uneşte popoarele". La organizarea — ireproşabilă din toa- ţe punctele de vedere — a festivalului1 din vechiul „oraş dunărean Vilshofen şi-au dat concursul; Asociaţia lucrativă „Arta populară uneşte popoarele" din localitate — prin preşedintele a- sociaţiei, domnul Max; Lechner, viccprimar, în strînsă conlucrare cu o extraordinară echipă de colaboratori —, Organizaţia In

ternaţională de Folclor de , sub egidă UNESCO, primari şi consilieri municipali, reprezentanţi de frunte ai S.P.D. (Partidul So-

. cial Democrat din Germania) şi Ministerului German al Culturii.

„Aceluia care este dispus să dăruiască, bucuria ; i se va ; in- tţjarce însutit. Sînt sigur că dumneavoastră, -care reprezentaţi. Clujul şi România la acest, fes-, tival, o faceţi în numele’.priete. niei. şi înţelegerii între popoare, pentru că muzica, dansul şi cîn- tecul popular'.servesc; stabilirii u~; nor poduri ale solidarităţii, uma-, he, idealurilor-unei Europe unite. Vă rog' să transmiteţi primarului oraşului; dumneavoastră,' tuturor "locuitorilor: nuinicipiului gîndurile noastre de prietenie, J5e. care am încercat :să le ‘ transmi

tem şi aici tuturor cc: Iar ca.e au onorat prin prestaţiile lor artistice1* — ne-a declarat, cu o- cazia primirii : la Primăria din Vilshofen, domnul viceprimar Franz Liegl. .

Faţă de cele relatate în cores-, pondenţa specială transmisă din. chiar cartierul general al .festivalului, considerăm potrivit să revenim, cu cîteva amănunte caro completează şi rotunjesc par-, ticiparea clujeană la festival. . A- plauzelor la scenă deschisă; -îni-e- . gistrărilor la radio-şi televiziune şi .-transmisiilor directe,, succesului repurtaţi în 'toate localităţile în eare au susţinut concerte, in-, cluşiv .în săptămîna: de , după: fes^ ,

..tival, .pe ..care 'eiiijenji au petrecut-o la Vilshofenj ca invitaţi speciali .ai organizatorilor, ofer

telor de participare la alte festivaluri internaţionale de anvergură li s-au adăugat aprecieri deosebite în presă. Vă prezentăm doar cîteva: „Cei şapte muzicieni din Cluj-Napoca, Româj nia, au demonstrat că îşi merită cu prisosinţă denumirea' de „vir-

■ tuozi“, ei stăpînind un repertoriu reprezentativ pentru toate zonele folclorice ale .ţării1'-.— sublinia, presa- după primul concert susţinut’ 'în sala consiliului municipal, în faţa unor înalte oficialităţi ale,'landului Bavaria, Ju deţului Passau şi oraşului Vilshofen, precum şi a'unei săli incandescente, care i-a rechemat pe clujeni pentru un bis11 la - două fluiere", avîndu-1- ca protagonist pe Ion Fărcaş; „Greu-de urmărit ■ ritmul drăcesc imprimat ;in- terpretârii de „Virtuozii Transilvaniei" din România"; „Orchestra „Virtuozii Transilvaniei" a deschis seara (în localitatea Rass- reuth —■ n.r.). Strălucitor a fost virtuozul fluierelor, la a cărui cingătoare se aflau fluiere diferite, pînă la dimensiunea v unui creion, prin intermediul cărora interpretul a transmis sunete plăcute auzului. Repertoriul a- cestei orchestre ^cuprinde melodii păstoreşti, piese de-mare greutate şi chiar- melodii de dans".

Săptămîna artei şi culturii populare, desfăşurată la Vilslio- fen, a constituit un exemplu pentru ceea ce trebuie să-fie cu adevărat înţelegerea între,_ popoare, prietenia sinceră şi cu. noasterea reciprocă, prin intermediul a ceea ce fiecare om are mai de preţ: rădăcinile şi tradiţia. , •

•ks®» «ara» csn9 «stas» **wu «ra»» '««sssa *s*kb c a » -i tesasa.

Michacla BOCU

stan ssssa rasa ’ ima

Poliţia Metropolitană din Londra ai ■ făcut apel la populaţie prin "intermediul, mass-media să manifeste atenţie sporită deoarece un extrem de periculos ucigaş se afla în capitala engleză. Acest nou „Jack Spintecătorul1* a ucis pînă acum 5 persoane în tot atitea zile, iar singurele ; indicii ale poliţiei s în t. câ acesta

lin nou „Jack Spintecătoral’

este bărbat şi că face parte din comunitatea homosexualilor londonezi. ‘ Toate victimele au fost găsite-dezbrăcate şi cu urme de abuz fizic şi sexual.' Ucigaşul a ameninţat că -va ucide cîte o persoană pe zi. Forţele de poliţie se. află într-o furibundă cău-

■ tare a asasinului, pentru, a ’ împiedica producerea de noi victime. - (Eastern Press)

E P I G R A M EEşec diplomatic

Europa, mare doamnă, - . Iar nu ne-a primit •în casă. - Poate, colo către toamnă, - Pe cînd negura se lasă . ..

-Curăţire etnică Episcopul reformat ;De mult ’n-a mar predicat,- ■Unii zic că,s-a lăsat.Alţii că,s-a... curăţat! -- ;

. -Teodor Capotă

Alimentaţie ştiinţifică

’Mănînc. puţin, raţional, \r Cu o severă cumpătare Si totuşi dau, paradoxal, întreg salariul pe mîncare. » '

- Eugen Albu

OMUL CU ROABA I© Dintr-un exces dc zel na-

ţionalist, omul cu roaba şi-a făcut „împămîntenire" -la televizor.

• Despre o vecină: „Femeii ăsteia, îi lipseşte doar , soclul, pcn’că în ; rest • e toată ' numai bust..." ' . '_•. • Despre un fost şef: Aud că analfabetul, ăla- şi-a pierdut facultăţile... mintale!"

• Despre socru-său: „Oni înapoiat dom’ne, i-a spus să cultive ierbicide şi m-a dat afară pe. uşă . .

©_ Despre un duşman: „Am o boală contagioasă pa omul ă- la!!!“ ,. - ■

© Omul cu roaba strînge bani pentru înfiinţarea unui azil . . . politic. ; ' . ;- • Omul cu roaba este pornit împotriva regalităţii de cînd- stomatologul i-a fixat- prost o coroană... . - -

9 Anul trecut, în Deltă, o- mul cu roaba şi-a, făcut propagandă' electorală, sub ' deviza „Lipova, lipovenilor!"

©.OmuL cu roaba are concediu medical: şi-a ris în pumni de un tip, dar în'pumnii ă lu ia . .. ~ .--

• Omul cu roaba redă o discuţie între socrii săi: •"

, — Sîntem bătrîni, -mă Ioane!— Ie!— Şi. bolnavi rău! '

; — Iccl— Să ştii tă dacă unul dintre

rioi doi moare, io . mă duc la fic-mea!

Cornel UDREA

CUVINTE ÎNCRUCIŞATE

ÎNCERCAŢI Şi DUMNEAVOASTRĂORIZONTAL: 1.. Defineşte o

performanţă de excepţie • © 2. /re,: scoate diri inerţie © 3. P o f tit. din suflet! *— -Prinsă din ur-. rnă; © 4., Litera m?. alfabetul slavon — Nu n c ilci o valoare © 5;. Bun pentru plajă, la plimbare — Cu o mare îndemî- nare o 6. In înţă — Demare intensit...^ © . . '„Cardiac" r . . s ă n ă t o s C a r de la -Muscel• 8. Au o construcţie fragilă — Ziar, central!, © t9. Concitadina a lui :Periole.': © 10. Piesă spaniolă pe note (pl.). . '

VERTICAL: 1, Plin de, chiţibuşuri © 2. Ţinută din scurt © 3. Mijloc de: trai! — Execută lucrări murale © 4. Fata din Banat! — Dată degeaba © 5. A- flată în siguranţă — Din ţara samurailor © 6. Om de omenie (fem.) — Corespondent la ţară © 7. Fotbalist gălăţean chiar dacă nu-i oţelar ,în profesie — Somnifer indigeii © 8. Peninsulă

■ europeană — Cale de mijloc! © 9. Face adunarea (pl.) © 10. Indicatoare^ de direcţie.' Cuvinte rare: IAT, RONIN ■

. Nicolae GIIIRŞIC

* ■2“ T~ * i 7 6 ■9 to

z A3 ■ A i.

H A ~

5. A6 A7.

k8 AA10

.

UN VULCAN CLOCOTIND

Un purtător de cuvîrit al ONU s-a referit'la oraşul bosniac Mostar ca fiind un adevărat vulcan cloc6tind. Ambele tabere — musulmană şi croată — au trimis întăriri în zona oraşului. Se aşteaptă astfel o nouă dezlănţuire a conflictutlui In zonă, şl mai intensă decît pînă acum. -Mos- tarul este una din zonele dc securitate dcclaratc dc ONU In BoSnia. (Eastcm Press)

„STAREA DE... MODĂ

în ultimele trei: decenii, Moda trăieşte un moment decişiv, con- fundîndu-se cu însăşi noţiunea neţi vizionari CREATORII,de îmbrăcămhita — cerinţă; pan- - . DESIGNERII, — care rie-au: o- tru fiecare menibru al societă- bişnuit cu ideea că există oţii. Această f-'bră a schimbării --- :— ;---—-------- :---;---derivă tocmai din mari lei-posibilităţi pf le ; oferă ^tehnîţa, iac-, tuală. întregul arsenal de culori, contexturi, linii ale croiului se' schimbă cu exactitate de: două ori pe an, inaugurîndu-se astfel, un nou calendar — cel al modei. ..

Ultimii ani au fost arena tinor radicale şi ireversibile schimbări,, ascensiuni bruşte, tot atît de bruşte rămînînd MODA: GEOMETRIC A, MODA MASCULINA, chiar MODA MINI. Toate au fost tendinţe .vedetă, pentru a cădea la fel de repede în domeniul amintirii.

de atunci ale cumpărătorilor? A- de prognoză şi cu cît sînt mai cesta este resortul* acelor îndrăz- îndepărtate în , timp. aceste - pre

viziuni ' devin mai: scumpe şi secrete. Lucrînd în mare parte

prognoză a modei care seamănă cu magia neagră, dar pentru cei care ştiu să o facă devine o o- cupaţie sine qua non, prosperă, în măsura în care concură cei mai buni experţi în ; domeniu. A- ceştia sînt catalizatorii între diversele secţiuni ale modei, specialiştii dâ legătură între vopsitori, ţesători sau tricotori, pro-

Dar cum se poate şti ce va fi •; ducători şi vînzătorul cu amă- la modă în următoarele 18 luni?" nunţul. în general, aceşti speci- cuin se pot cunoaşte preferinţele al işti sprijină şi aprobă munca

prin intuiţie, . dar şi beneficiind de cunoaşterea aprofundată jj ~

r stării prezente a‘ ciclului efectuat' de modă, aceşti specialişti - stabi- ; lese o platformă sau o atmosfera de bază .pantru combinaţiile de culori ce vor determina apoi filatorii să se ocupe, la rîndul lor, de fire. La un alt stadiu de lucru (cu un ăn înaintea: vînzări- lor către consumatori) ţesătorii şi tricotorii deţin deja detaliile de

• culoare şi de fire, creează' MAr TERI A care > va cristaliza . In, rnintea desîgnerilor ; ideile privitoare la forme, siluete şi tendinţe. Cu şase luni înaintea sezonului intervine;noul tip de prognoză care sugerează si stabileşte moda viitorului., ; : ,

Elena Basso STANESCU « s o ;

ROMANII ÎN DACIA .

MANlrtStĂRI ARTISTICECu rare excepţii, arta romană, ca fenomen, spi

ritual, este aservită concepţiei politice şi religioase a timpului Manifestările, artistice cuprind o gamă imensă de reproduceri: de la statui şi statuete de divinităţi, imagini de cult şi laice, statui onorare, monumente funerare, obiecte, de podoabă şi piese, de Uz casnic, armament şi armuri, de paradă, care triumfale, sigilii şi talismane, piese de mobilier şi

Dacia romană se pot'distinge particularităţi bine definite, proprii cîtorva adevărate „şcoli* ;de scuip-' tură, a unor „cercuri culturale",âparţinînd unor centre urbane ale provinciei (Ulpia Traiana Snrmi- getesusa, Apulum — Alba Iulia, Napoca — Cluj- Napoca, Potaissa — Turda, Porolissum — Moigrad, Tibiscum — Jupă, Micia — Veţel ş,a.). Se cunosc, de-asemenea, numele a patru artişti artizani locali, sculptori în piatră, printre care cel mai renumit este Claudius Saturninus,' din capitala provinciei, care îşi semnează o creaţie a sa {statuia îtr marmură a zeiţei Venus, în ipostaza de Geaetris.*- „născătoarea poporului roman"). Reprezentările1 atît rie diverse din Dacia, executate artistic tn fe-*harnaşament, la teracote şi.imagini pe sticlă etc. ... _

Chiar dacă în privinţa unor-monumente tridimen- lurit'e materiale (piatră,''metale, ceramică, sticlă, ’sionâle'.existau „albume de inspiraţie" care circu- pietre semipreţioase). îmbogăţesc categoric _ « “periau în întregul Imperiu, în creaţia artistică din toriu) cultural al Imperiului. Constantin POP

DRUM FĂRĂ PULBERECu ocazia construcţiilor, arhe

ologii au primit, un ajutor/neaşteptat: timp de 6 luni, înainte de deschiderea şantierului propriu- zis, au fost executate săpături îngrijite. Au fost descoperite cu acea ocazie peste l milion dc obiecte, care vor da de lucru cercetătorilor pe timp de vreo ’ 20 de ani. între descoperiri, deosebit de important este un cimi- ' tir celtic datat în anul 600 î.e.n. S-a manifestat o grijă deosebită • faţă de păstrarea oraşelor, vechi şi a clădirilor cu valoare isto-, ricâ.

Opozanţii canalului au temeri că va fi dezechilibrată ecologia, chiar dacă au fost luate multiple măsuri, pentru protejarea mediu

lui. Din punct de vedere comornic, traficul eficient ar trebui să fie de 20 milioane tone pe an, din care, în prezent, abia dacă se realizează jumătate. Canalul întregeşte, indiscutabil, comunicarea între sistemele de canale existente, dar adversarii lui pun la îndoială intensificarea transporturilor între Europa de vest şi de est. Noul canal leagă doar teoretic Marea Nordului de Marea Neagră, lucru care se realizează pe-mare în 6 zile,- iar pe canale . durează 3—4 săptă- mlni şi se scumpeşte din cauza consumului de energie la funcţionarea ecluzelor.

Pentru rezolvarea crizei de e- nergic electrică din ţara noastră

poate că so vor găsi ai-guinente • pentru « combina construirea n-'; nor canale.navigabile asociate cu'- realizarea unor hidrocentrale.

Prof. aihilcet Virgil SA LV ANU

IGlNA 5 f adevă ru l de cluj

R.4;rAER0P()RTULC L U J -N A P O C A

^ "anunţă:' L IC IT A Ţ IE

, în data de~Î9 Iu lie 1993, ora 10, la \ sediul A E R O P O R T U L U I CLUJ-NAPOCA

din str. Traian Vuia 149 pentru:1 «CAROSERIE ARO 243 - D >. completa, fără motor şi cutie de viteza,

an de fabricaţie 1984.$ Relaţii la telefon 14.12.38 /1 4 0 .

(473) ■

Doriţi să obţineţi informaţii ’ precise privind transportul de

pasageri şi mărfuri cu avionul ?F O R M A Ţ I N U M Ă R U L :

9 5 6 - INFORMAŢII AEROPORTCLUJ-NAPOCA „ (473/A)

f GRUPUL ŞCOLAR IND.MARMATURA" cu sediul în str, Moţilor nr.78-80 S '

Cluj-Napoca,* " <i znuntă, pentru data de 1 Iulie 1993, y I orele 10., LICITAŢIA de lucrări de f 1 REPARAŢII CAPITALE, Instalaţii de

încălzire §1 electrice.Taxa de participare la licitaţie est© de5.000 lei. Ofertele se prezintă la sediul şcolii pînă la data de 28 iunie 1993. Instrucţiunile de participare şi informaţii

se primesc la sediul unităţii. ^ ; :v •! Deasemenea să se prezinte oferte ■ pentru lucrări de reparaţii curente de construcţii, conform instrucţiunilor.

m

S.C. REFRABAZ S.A. cu sediul în Dej str. 1 Mal nr.134,

î anunţă concurs pentru ocuparea "următoarelor posturi:

& post de ECONOMIST PREŢ COST ContflţU: minim 5 ani vechime în funcţii

ecohom lce şl de preferinţă bărbat, postul solicitînd deplasări în ţară pentru negocieri0 post de ŞEF BIROU CONTABILITATE

- FINANCIARCondiţii: minim 5 ani în funcţii de conducere.

Concursul va avea loc în ziua de 12 Iulie 1993. Informaţii suplimentare la

telefon: 21.22.35, int 430. (20873)

S.C. STIFANI IMPEX SRL CLUJ P-ţa Mlhâi Viteazul nr.2, tei.13.08.92, orar 9 - 18

vinde en-gros la cele mal scăzute preturi, toate sortimentele de:

Ţ I G Ă R I , W H I S K Y , C O L A , C I O C O L A T A , BERE.

(19580)

P O R T A N T ! "Amfitrion" primeştej^ferte de

opere de artă în vederea valorificării- prin licitaţie publică, în zile le de luni şi

marţi, orele 10.-14, str. Universităţii nr.1, et. 1. (Asociaţia Scriitorilor). Telefon 11.72.13. Prima licitaţie;

26 iunie 1993..

LICEUL TEORETIC "MIHAI EMINESCU” CLUJ-NAPOCA

B-dul 22 Decembrie nr.94-96, telefon 11.60.69

organizează concurs de admitere v pentru anul şcolar 1993-1994 pentru

următoarele forme da înva[Smmt: a LICEU BILINGV» curs de zl clasa a IX-a* 2 clase bilingve - francezS-romănă-uman

6Q locuri• 1 claos bilingvă . francez l-rom âna-rea l

30 locuri• 1 clasa, clasic - latlnă-greacă 30 locuri

I înscrierile la secretariatuHiceului după ! cum urmează: v|* pentru clase bilingve între.21-26 iunie 1993, | între orele 8-18 . >

♦ pentru claseie cu profil clasic între 21-30 Iunie 1893, între orele 8-18 r ^ x i'

Candidaţii pentru clasele bilingve vor fi selectaţi in urma unui te s t de lim b i franceză, programa anului IV de

studiu. Testul de limbă va avea Iod în data de 28 Iunie 1993. Probele do

limba şi literatura română şi matematică se, vor desfăşura în zilele de 5 respectiv 7 Iulie 1993. Informaţii suplimentare

. la secretariatul liceului:• (475) ■■

angajeaza:1. INGINER ELECTRONIST

Condiţii: cunoştinţe şl_în domeniul depanărilor mecanice, responsabilitate

in muncă, capacitate de adaptare rapidă la program flexibil din punctul

de vedere al naturii activităţii ş l orelor de lucru, dinamism, spirit de Iniţiativă, dispus să efectueze deplasărl în ţară §1 eventual în străinătate, cunoştinţe tem einice de limba engleză (scris, clţlt, limbaj tehnic), permis de con

ducere obligatoriu, prezentabil, V îrs tă maximă 35 ani.

2.FOTOGRAF(A) -v îrs tă maximă 30 ani 3. PANTOFAR calificat

4. TIPOGRAF P.O.B. 431, O.P 1 Cluj-Napoca (20489)

S.C.Roba A u re l Co.Roba S .N .C . C lu i-N a p o c a , s t r .M e c a n ic i lo r n r .1 3

anunţă p ro g ram area p l ă ţ i l o r la c a s e r ia d in s t r .M e c a n ic i lo r n r . 1 după cum urm ează; . ,

! 2 1 .0 6 -d e p u n e r i ! . - c h i t a n ţ a

22 .0 6 -d e p u n e r i — - c h i t a n ţ a

2 3 .0 6 -d e p u n e r i - c h i t a n ţ a

24 .0 6 -d e p u n e r ii - c h i t a n ţ a .

25 .0 6 -d e p u n e r i - c h i t a n ţ a -d e p u n e r i - c h i t a n ţ a

Vă a ş te p tă m !!

1 1 .0 2 -1 0 0 0 0 l e i 2 4 7 4 -2 5 4 81 2 .0 2 -1 0 0 0 0 l e i 2 5 4 9 -2 6 1 51 2 .0 2 -1 0 0 0 0 l e i 2 6 1 6 -2 6 7 91 2 .0 2 -1 0 0 0 0 l e i 2 6 8 0 -2 7 4 81 2 .0 2 -1 0 0 0 0 l e i 2 7 4 9 -2 7 7 8 »0 3 ,0 4 .0 3 - 5 0 0 0 l e i 5 4 2 2 -5 6 7 0

C10823)

REGIA AUTONOMĂ JUDEŢEANĂ A P A -C A N A LC LU J,

cu sediul în Cluj-Napoca;S-dul 22 Decembrie nrJ9,

» :*anunţă concurs pentru ocuparea.'■ postului de:

m ŞEF DE SECTOR specialitatea instalaţii, cu experienţă bogată în exploata re a şl în tre ţin erea re ţe le lo r de alimentare şi distribuţie a apel. /, Concursul va avea Joc în data de 30 Iunie 1993, ora 9, la sediul societăţii.

Cererile însoţite de copie a actului de studii se primesc p în ă la d a ta d e

25 Iu n ie a .c .Relaţii suplimentare la Biroul personal, învăţămînt, salarizare unde se poate

consulta şi tematica. (20868)

s .c . L E M N -C O N S T R U C T s .r l'angajează urgent

m T Î M P L A R I c â t . 1 -6Inlormaţii la telefon 19.28.01, mt. ib'<v si la ATELIER TÎM PLĂRIE Calea

' Baciului nr.45.J ' ' (20847) ;

S.C. INSTALATORUL S.A. ALBA

str. Mitropolit Simion Ştefan nr:> Alba-Iulia, rxeculii:

M C A Z A N E si B O IL E R E P E N T R U Î n c ă l z i r e —

H IN S T A L A T li D E ÎN C Ă L Z IR E 81. C ÎAZE, S A N IT A R E , A L IM E N T Ă R I C U A PĂ , C O N F E C Ţ II M E T A L IC E .Informaţii suplimentare la sediul societâtii,

telefon 096 / 81.113.34. '

: s.c.- GALAX s.a.Vinde en-gros următoarele produse:

m Ness "Gplden Moca" şi "Ricofi" m Ciocolată "Africana" n S ăpun "Palm olive" (verd e ) şi

"Riposta" so Periuţe de dinţi "Colgate" . « Suc "Go-go" la 1,5 litri s Ţigări indigene: Carpaţi, Snagov, • Bucegi, C lub -

®Confec]ii import Germ ania ? gs E Isr-trocasnice 7 Informaţii ia sediul societăţii, sîi Trânti,

nr. 65, sau la-telefon 095-13.67.32./ . . (20636)

GRUPUL ŞCOLAR DE CHIMIE.INDUSTRIALA TURDA

Str. Tineretului nr.6 : tel. 31.63.03; 3^.65.60

A N U N Ţ A Organizarea unei LICITAŢII pentru executarea, în lulle-august. 1993, a următoarelor lucrări de reparaţii la

: şcoalăB Zugrăveli în lapte de Var.H Zugrăveli superioare; .o Vopsit tn ulei, două straturi • pereţi;■ Vopsit în ulei. două straturi conducte

metalice.■ Refăcut tencuieli de 2 cm grosime pe

zid vechi şl tavane;■ Refăcut glei de Ipsos pe pereţi şl

taVaneLicitaţia va. avea ioc în 30 Iunie 1993, la

ora 10, în sediul şcoiii, Taxa de participare la licitaţie este de 5.000 iei

>Ofertele se prezintă pînă la 28 Iunie . 1993, îm pllc închis, cu specificarea

costului fiecărei lucrări pe metru pătrat, instrucţiunile de participare se dau la

■’ - : sediul şcolii *•. .- (20865)

a d r v a k i ' l DE C l.V .l ■PAr.IN/\

S.G. SHARViM S .R .L ■ Angajează o S E C R E T A R Ă ,

priceputa ş i conştiincioasa.', Informaţii: str. Milcov tu:17,

Jelelon 1 8 .9 9 .3 6 .(20488)

i i iTftnr rniiminn 'nmiri n rfn im im

Agenţia DINESCU - SIBIU transportă persoane în GERMANIA Şl RETUR la pret convenabil. Inf.Clul f 3.74.48 sau 72/41.12.39^3rele 8-11; 17-21; (19583)

S .C . " S H A R V IN " S .R .L .în calitate de Importator direct vă

oferă, la PREŢURI AVANTAJOASE, en-gros. pentru prima dată în ţară:

9 TRICICLETE; MAŞ1NUJE CU PEDALE pentru copn şî

« PANTOFI tip AOIDAS de tipuri . diferite. /

Informaţii: str. Milcov nr.17, telefon 18.99.36. (20333)

aGRUPUL Sc. IND. A R M A T U R A

înscrie centru anul şcolar 1993-1994 elevi pentru următoarele clase: CLASA a v~a profil sportiv-atletîsm

KŞCOALA PROFESIONALA• Şofer mecanlc auto (30 locuri). . v

• Tinichigiu - vopsitor (:<o lociul)

• Mecanic în mecanica.fina (30 lacuri)

• Sculer matnţer <30 locuri)

(30 locurj)Susţinerea probelor deaptitud ln isportlve 23 Iunie

a LICEU, CLASA a IX-a• Real - eri.Tlzică -sport - atletism (30 loctirJ)

• Economic - finanţe contabilitate (3b locuri)

• Industrial ~ m ecan ic-m ecan ică fină (30 locuri) • • / ;

înscrierea - în perioada 21-30 Iunie 1993», orele 10-18.dmiţerga: - 5 iulie limba şi literatura română; - 7 iulie matematică

, Şcoala profesională cu durata de 3 ani pentru absolvenţi de 8 clase Ş C O A L A C O M P L E M E N T A R Ă S A U D E .*• Găuritor filetate» m lobuii)* . H ŞCOALA POSTLICEALA

• profil - deşenator tiasator industria],(30 locuri)U C E N IC I cu durata de 2 ani pentru absolvenţi

d ec elase. înscriereaTn pejioada 1 -1 o septembrie

• lVlecanic-vulcainâtor '(SO Ioc-un)

- în s c rie re a 27-29 septembrie. Şcoala «sigură câmiri şl cantină. Informaţii suplimentare la secretarlatuLşcolii telefon 19.27.63. (470)

« U n sistem împotriva inflaţiei r ■ Depuneri: 5.000 lei pînă la i.ooo'ooo

lei pe zi de persoană 0 Premieri: sam a depusă înmulţită - ■. CU 3,3 ^ ■a Exemplu: lalÔOO.OOO dc lei depuşi se ^ ciştigâ 3.300.000 lei. - B Sistemele "REPLAY" funcţionează de

peste 1 an de zile S La; acest sistenv plăţile încep după 2

luni de la prima înscriere y U Depuneri prin mandtjt portal în cont

,'REPIiVV,‘ nr. 40722091 os B C R Braşov ® Plăţi tot prin mandat poştal.

Relaţii suplimentare tn-revista ■'RELAŢIA MAGAZIN" sau la

; telefon 092 7 15.27.27. (472)

r LICEUL T E O R E T IC "A V R A M 'IA N C U ", .Ciuj-Napoca, str.. Galaţi nr.25 •B Face înscrieri în perioada 16-21 iunie

1993 pentru CLASA a V-a cu predare Intensiv e n g leză - 30 locuri: ,

fflin perioada 2 1 * 30 iunie 1993 pentru CLASA n IX-a , -

• profil Informatică • 30 locuri;

• profil tea! (matematică-fizică) . 30 locuri

• profil suprareal (matematica) • 3 0 locuri

• profil umanist (limbi străine • engleză, franceză ) • 30 locuri. ; '

In conformitate cu planul de şcolarizare publicat, începînd cu acest an şcolar se va organiza la Liceul Teoretic "Avram lancu" o c las ă a IX -a (suprareal) cu predare intensivă a m atematicii, clasă ce constituie începu tu l unei şco li c lu jen e preuniversitare de matematică.

Elevii vor beneficia de o foarte btina preaătlre şl în domeniul Informaticii. Cultura generală 60 asigură conform programelor şcolare obişnuite. In data de 28.06.1993, ora 8 , va avea loc tu s jin e re a p ro b e i d e a p titu d in i matematice.

S o c ie ta te a C o m e rc ia lă,'M O N T E N A Y -C L U j.E N E R G IE "S .A .

cu sediul tn Cluj-Napoca, str. Cojocnel nr.93-07, et.3,

organizează concurs pentru ocupaTea postului de

1 n D | R E C T O R E X P LO A TA R EI M . G . E . ? . • Condiţii:

> inglnertermot£hnlcian,energetlciahBau Instalator, cu o vechime de cel puţin 8 ani în exploatare centrale termice sau termoelectrice

> cunoaşterea limbii franceze (nivel mediu)» domiciliul stabil în municipiul Cluj-Napoca » vîrsta maximă 46 ani :* depunerea cererii §1 curricuium vitae pînă la

data de 1.07.1093.Relaţii suplimentare la blrout Personal sau la

telefon 15.38.14 şi 15.38,75. (20565)

S P O R T IV Ş C O L A R D E A T L E T IS M C L U J -N A P O C A ,

str. Jozsa Bela nr.23, anunţa licitaţie de lucrări de reparaţii pentru data de 29 Iunie 1993, ora 10 la sediul unităţii. Taxa de participare

la licitaţie este de 5.000 lei,Se licitează lucrare de HIDROIZOLAŢII la Şcoala generală Iara şl lucrări de REPARAŢII CURENTE la şcolile Iara,

Băişoara, Valea lerll, Clubul coplllor şl elevilor Cluj-Napoca.

Instruc ţiun i ş i re la ţii so dau la s ed iu l unităţii.Toi. 18.59.32, O lo r îo h so p re z in tă pînă la

data de 27 Iunie 1993.(soess)~ nrr iiiiifn'MBi m u- lu u -u—ulijll

[Firma germană G A B O R -R E IS E N j face s ă p tă m în a l

TRANSPORTURI DE PERSOANE Romania - Germania şi retur.

Plecarea din Cluj-Napoca. Informaţii la telefon 1 5 .4 5 .0 3 , între

orele 10-13 ^117-20. ( 5174)

F IR M A D A T A G E S T S .R .L .• vinde: . '

CALCULATOARE AT286, AT386SX f l imprimante EPSON FX 1050.

Telefon 17.02.54.(20885)

BENEFICIARI A l SOARELUI Ş l BKSZEî MARINE

VÂ AŞTEAPTĂ PRIN INTERMEDIULAGENŢIEI '

P-ţa Unirii (Libertăţii) i29, te!. 1 1 .7 4 .6 5 , Complex turistic "Melody" caro, vă oferă bilete de odihnă la cele mai avantajoase

preturi din ţară, numai în HOTELURI DE CONFORT DEOSEBIT I

H MAMA!A-JHotel:"LIDO",'BUCUREŞTI", "METROPOL", "DELTA"* "MODERN*

m NEPTUN-Hctel:BNnOR!ŢAB,"TERRA" rn OLIMP- Hot@l:w5L Â T ÎIW (Z o n a Zero); 0 EFORIE NORD-He!e!:nBRAN!<,"VENUS* ■ EFORIE SUD-Hotel*."GLOKiÂ“; m JUPlTER-HoteSi-TISMANÂ8; m V E N U S 'H o teS :,,Â D R îA f4 Â ^V ^ ie BO L O A ,,;

rn COSTl N EŞTl-Complex1* M E DUZA" (cetii) în serii complete între 1 Iunie -15 septembrie a.c.

• BILETE DE ODIHNĂ ŞI TR&TÂWîENT ÎN ORICE STAŢIUNE BALNEO-CLIMÂTERlCă DIN ŢARAJ

o săptămînal (MARŢI orele 19.MELODY) excursii tn POLONIA (Varşbvla)

preţ 17.000 l e i + 20 DM; excursii în ţarS şl străinătate: grecia ,

EGIPT, CHINA; /

AGENŢI DE TURISM: SUSANA COSTEA, DANIELA MELAC, CLAUDIA VĂDAN

" E X IM T U R "■ ( P ty Unirii nr.29,

Complex turistic "Melodf : te l 11.74.65

uMEPTUN - Hot©5: "ÂROLLO";□ OLIMP - Hotel: "TRÂMSILVANÎÂ",

- Hotel: "MARAMUREŞ”; & JUPITER - Hotel. "SCOICA";

CAP AURORA a. - Hotel: "DIAMANT';

sSATURN - Hotel: "BALADA" Excursii în TURCIA (ISTAMBUL),

săptămînă!, cu plecare sîmbătă A A (orele 13, Melody)

JFljjITlNELE » BELIŞ ^ Hotel a BĂILE TURDA - Hotel - Tratamenl

(20909)

R A .G .C .L GHERLAorganizează licitaţie publică pentru

VÎNZAREA a 14 apartamente în blocul D-3 din Gherla, str. VictoricI, în data

de 19 iulie 1993, orele 10. Licitaţia va avea loc la sediul R A G C L

Gherla, str. M.Emlnescu nr.10. Informaţii precum şi documentaţia de licitaţie se pot obţine la sediu! unităţii-

Alte informaţii la telefoanele: 2 4 .1 8 .3 2 sau 2 4 .1 9 .1 5 .

___ (20595) ________

lGlNA‘7 ‘ADFVARUL DE CLUJ

f : S C . H E L P C O M S . R L . C L U J " ânunţă modalitatea de continuare a circuitului de întrajutorare

gSe acorda un premiu de 2 (două) ori' suma depusă.SA cest premiu se va acorda din 5 în 5 liini, începînd dfn luna august.% Este obligator ie i edepunerea a cei puţin: jumătate din suma iniţială. 8Nu se.poat# redepune mal mult decît suma depusă iniţial. • gPrâet'fc- se acorda«un premiu de 240 % pe an. Acesta nu depinde de loc de noi înscrieri; fiind o rnvestiţie sigură, îri C37.ul rctragerţl |5e parcurs se reţine îri continuare 15 % diri suma î " "depusă; conform regulamentuluL .

începînd cu luna august vb rn REÎNCEPE PREMIERILE conform reguHior de'm ai sus. Persoanele care nu doresc sa^şi păstreze

înscrierile sînt aşteptate la sediul firme» pentru a se restitui sumele depuse minus 1 5 % com ision conform planificării ;

«MIERCURI l& .06 nr.16501 17500 ® l UNI 21.06 nr:19501-20500 § JOI 17.06-rir.l 7501 -18500 • MARJI 22.06-nr.20501 *21500«VINERI !8.06-nr.18501 -19500 ■ MIERCURI 23.06-rrr.21501 -22500

k WMwwafew li mmiwyii(19838)

BMM-rriWiiiiimiiiwiw

m i c a 'PUBLICITATE

I conducerea Facultăţii da U» m, corpul profesorat exprimă Miei conf. univ. dr. Marius Ms întreaga compasiune pentru wderea, tn mod tragic, a fiu-

ta! Iubit,- Ing» MARIUS iHKIAN OBOS. (10952)

I Sintem, alături do familia sl nnly. dr. Oros Marius, la Merea tragică a fiului" drag 4SKIUS. Sincere condoleanţe ţl «.pasiunea noastră familiei In- tirerate. consiliu Jud. şi Mun. » Cluj. (2)902) .

I Sintem; alături do familia Mată te prbfesoruiul Marius» tas, la pierderea Iubitului' fiu

P. Porml tn pace copil 4ij 5l scump. Fam; dr; C. Han-

jS)955> -, »

Lacrimi amare $1 nemărginit darere Ia despărţirea fulgc-

ioare de. lubltuL nostru, nepot BBIAN OROS, in. vîrstă de 27

«nl. Dragostea cu. care ne-a •conjurat şi bunătatea sufletu-

său nu le vom uita nicioda- BunWU,. unchiul, mătuşa şl

«sorii. (20374). “

Dn glnd ptos, Înmănuncheat ’-w gest sfios da recunoş- aram,. ta despărţirea fulgerătoare de cel care a fost

SIKEAN ţACOBi 'Comitetul toidajJet tio IBcntarl» str. Mă-

76, bloc e 2, Sintem ală- doamna ; Ştia- şl Vella te

.teste clipa grele. Nu U vom •to niciodată. (20959) -

I Sintem alături de colega ■“«M Rlta Condea, în aceste ■«mente de grea suferinţă pri-

da moartea tatălui jtrat;. *«ere condoleanţe-' familiei tn- Male. Colectivul nihlloteclf A- «cmleU (2095.’))" .

I Simeni alături * do familia H In aceste, clipe , grele pricite de pierderea fiului drag. ^ ţ t a do locatari. Scărişoara 1 i. (20976) '

* Bn jind hun pentru cea ca,' « fost PETRA MAGARETA ÎITER), soţie şi mamă. Petra *Iait i ErlUa. (20982)

I Sncere- condoleanţe"” familiei ^ la pierderea fiului drag. •’mi de serviciu de ta U.K.

Chil. (ZH79V , - , r

• fn adincă durere- anunţăm "•tarea fulgerătoare din vla-■ Is data de 17 iunie 1993, o "lut cnrs o fost U.M11LA *5lLE, pensionar, li.i.iito Na-

Imriormintnreti va avea ' 'Un capela ' I Mănăşi ur, a/i, ‘‘*»U 19 Iunie, ora IS. Fam. "Mrea. (21)9Sr>) ' •

• ImnSrti şese Tlnrerea ~dom- '!“l profesor ‘Oros şl n înmiitei *• la despărţirea de H u i: lor l'1' Koil (2(19S8I* Rurere.1 voastră Iile, Ileana' 'lina, In despărţirea atit do

de A n i, ne-a copleşit *• mii; Nelu, Tort şl Lucia»

(2098&-A) " ' V,

0 Colectivul şcolii Normale „Gheorghe Lazăr" împărtăşeşte durerea colegei - prof. : Slmona Oros şi exprimă întreaga com. pasiune familiei Îndoliate.

9 Colegii de catedră împărtăşesc durerea conf, dr. Marius Oros şira- familiei sale, la despărţirea pentru totdeauna do mult iubitul lor f iu ,. ADRIAN,

0 Cu durere b l suflet: anunţăm trecerea Ih nefiinţă a: mă-

tuşli noastre. ASÂNDULESEI MARIA. odlhneasca-se tn pace! Nepoata Adriana şl familia.

0 Cu adincă durere. anunţăm Încetarea din viaţă a fiului nostru Ing. HARA p AN-o VID IU, In vîrstă de 27 ani. Inmormîntarea are loc azi, . sîmbătă 19 iunie . 1953, ora. l t . dii* capela eimltlru. lut central.. Familia îndurerată..

’ * Sintem alături de familhr conf. univ. dr. Marius Oros in acest ceas de neagră cumpănă, pricinuit der tragica dispariţie a iubitului lor fiu. ADRIAN. Fain.

Mircea. Croitoru. (20937)'

* : Depling ’ dispariţia prematură a bunului meu prieten şi. colea de facultate, Ing. DAN" HARA. condoleanţe, familiei în

durerate. Andrei. (20339). . . s '

0 .-- 1.0 împlinirea; celor 2 anlde. zbucium; sufletesc, de la trecerea tn eternitate, a dragului -şl

. neuitatului nostru. Ing.

LAUIIENTIU VLAICU, aceeaşi. tristeţe, dor nemărginit şl lacrl- mi^ amara. ; Familia.. (2*1943)

Sintem • alături de colega noastră,. învăţătoarea _ Maria

Hora, tn marea durere pricinuită de* moartea fiului drag’.-Cadrele didactice”’— Serala’ ÎS.

* La. 21 iunie 1393 se- împlineşte un an de la despărţirea prematură de buna şt iubita noastră soţie, mamă * şl bunică ROT.MJU VOICHIŢÂi Odată cu trecerea timpului ne lipseşti tot

mai mult VOiCHIŢA dragi. Vom, păstra mereu vie aminti-, re® sufletului tău frmi» Dumnezeu să ,te. otllhnească In pace. «leu. Dorin u Gicuţa şl toţi cel ce te-au .luhlt mult de. tot,

’ % Sincere condoleanţe' şl' in-, treaga noastră? compastuno fa- milell, Hara la d'ţspflrţirea de fiul şi fratele drag DAN. Fam. Cri sie. (20963)

0 Nir-l vom ultsT nlclodată pe cei care a fost.' dragul nostru verişor DANUf. ' Nlcuşor şt Ofe. lin. (20061) ^ ..■ - ,

0 . Slnlem ~”alăturl~de favnlll» Itnru, In marca durere prlclnutâ de dispariţia prematură a fiului

lor DAN. Sincere condoleanţe. Familia Corolan lonm (2ns&r-A)-

t Au trecut 2' ani do triste)» şl. singur&tat» da li despărţirea1

d<* dragul meu soţ IIOIIGA. Timpul nu va şterge din Inima mea chipul tău bliiui, bun : şl drnţ. Sofia Llvla. (WS9))

^ Sn împlineşte un on de la dispariţia, premniurft n ■ scum- pel< noastră CALIN OTILIA. VU to vom uit.» - niciodată. Prieten.!/, şl colegii de la F.E. Cluj. (20877)

0 Au ■ trecut rfoi ■ind de lacrimi ’ şi durere de cliul n» o părăsit. pentru totdeauna, senmpul nostru nm nE A N ; IOAN. Nu-l vom uita nltl.iitiitA. t'nmlllu ln~ durenuă. (20'U5) . .

« Lacrimi şi tiori pe mormîn- tul Iubitului uostru soţ, tată şi

bunic LUCACIU CORNEL, la împlinirea a 6 săptămtnl de la trecerea in .nefiinţă. Dorm i; ln pace, suflet bun, nu te vom uita niciodată.: Sojia ' Susana şl fiica

Mariană cu familia. (2062S) .

Se Impltnese 6: săptămînl «Ie durero ce nu se va stinge niciodată de la despărţirea de scumpul: nostru soţ şl tată SANDU i

BODEA, 4$ de ani. S-a mistuit in prag de primăvară) ca a stea fără noroc, ducind cu e l. atitea visa şl nădejdi, iăsîndu-ne ne-, consolaţi să-l veghem mormintul şi liniştea eternă. Soţia. Ma- rloara. copiii - Râul şl Nicoieta' to veci îndureraţi. Fia-l ţărina uşoară. Dumnezeu, sâ-l.. odihnească. (20629) .V..

" 0 Sintem alături de familia praf.' Vodă Teodor şl transmi. tem . sincere condoleanţe Ia pierderea soţief., ; respectiv mamei dragi.. FamlICs ingi Mircea Vodă.

(20632) i; ;' - ’.

0 S-au scurs 13 ani de Ia, de-,

cesul scumpului nostru lin ţl frate «AVUT VÂLCEA, n aducem ln meniorlo peniru o clipă ceror care l-au.: cunoscut, rugjn- du.i să păstre/e un moment de

aducere aminte^ Famtlla. ' (193561

0 Miine. 20 Iunie, *e împlineşte un an de cind . mama, soacra- şf bunic» ŞULBA DOCIIITA,.

din - i loreştl, a plecat; dintre noi penfru totdsauna. Amintirea ta vie a. vam; păsţras mereu. Nora

Emilia CU- copiii. (2M16)

0 Tristă şl dureroasă este «lua de re lanie cîntf se» împlinesc dul ani de cînd sufletete noastre sini triste' şl 1 Indarerare că suh glia rece iacts un' suflet nobil şS tînăr, Htlf de drag nonă, cel

care. a fost fiul nostru, MOLDOVAN. IOAN. zadarnic- te von» aştepta, nn; tt vom mal auzi glasul, itu-|l mal vedem chinul. Din tot- ce-a fost am rămas, cu dorul: şl eu . orniiUIrea. Să-ţr fie somnnli dulce- Părinţii t mama

şi tată. (20312) - _

~ v Azi, doi .Vnl de cintl . ;iie-a părăsit scumpul nostrtt' frate

MOLDOVAN IOAN.: Ne esto Iara dor de tine, chipul tău nu-l vom.uita niciodată. Fratele tău Ale-

xaudru. cumnata lidl, T^ml, şi

Timca. (208fî.A) ! ,

Duminică.” 2(T Iunie 1993, *sn.

Împlinesc 6 săptămînl de lacrimi şl, durere,, de cînd ne-u lăsat îndureraţi scumpa noastră soţia-, mamă şl saacru FOTOU' MARIA (CIl'UCA). Pltiigem. şt suspinăm la mormintul tău. Dumnezeu s-o odihnească in pace. Slujba do poiuenlre va avea toc duminică, 2« Iunie, In biserica dtit str Ur. P.' nr. :o. Fnmlllu.

(208IS)

0 Se Împlinesc, tn ani de etnd o dispărui ■ Uluiri* noi -labilul

nostru ftu şl frite CHETU VASILE, dltr Valeu Icrlf. Doimm- *eu să-l Ierte şi să I ivllhncască in paie. Părinţii şl fraţii.

P083I) .. ■ , ,

0 ~ AxtArt: s« linpllm^c ilol oni- da chici ne-n părăsii, mull Iubitul noştri» saţ: ,-tqtX, voita şl bunii: iVjcmLKAN' OiKOtU’.HE. Sâ~l tiu ţflriita aţnwft. Fiimllia. (20*12)

0 - Promoţia bacalaureat 193) a Liceului „Emil 'Racpviţă“-la • aniversarea a 40 ani de la absolvire exprimă un. dureros regret şl un pios' omagiu directorilor, profesorilor şl colegilor deceJaţl. Regretă absenţa obiectivă a unor colegi, declară ferm fă „generaţia incorigibilă" merge înainte, în fiecare an inlilnftiju so ti} prima zl de simbătă din luna iunie. (2956S)

- 0 Sîntem alături de familia Seiican în gj-eaua pierdere a soţului ţi tatălui drag. Familia Fantea ştefau — Cluj. (20358-A)

0 întregul personat al.. Universităţii de medicină şi farmacie

Ciuj-Napoca este ’ alături de domnul ' Ioan şimon ln marea durere suferită prin pierderea: mamei dragi. Sincere condoleanţe familiei îndoliaţii. (2<M01)

0 Cu nespusă, durere mă despart; pentru totdeauna, de scumpa mea mătuşica MARIA ASANDULESEL Corina Lipotean.

0 Regretăm 'profund dispariţia celei care a fost mătuşa noastră MARIA ASANDULESEI. A- minfirea et va rămîne veşnic in sufletele noastre.. Familiile' Logo Marius şl Inoan Vaier. (209051

0 So împlinesc 0 lun i de cînd l-am condus - pe ultimul: său drum pe POP TEODOR. Amintire veşnică. Copiii, nurorile şl ncpaţll; (20591) .

^ Sîntem- alături de naşti noştri, ramlila Simon Ioan. In ma. rea durere- pricinuită’ de trecea raa în eternitate a mamei Iubite., Sincerei condoleanţe. Famtlla Pf»aş Alexandru. (20882)

' 0 Au trecut şase Juni de. cimf a plecat: ln . veşnicie», tulgerălnr şl neaşteptat» iubitul meu soţ

POP TEODOR. A luat cu el rn eternitate totul,, lăsînd amărâ- claniîi, dor şl jale Ih urma Iui. Lacrimile şl durerea nu-I vor scoate niciodată din sufletul meu. tl aducem cu smerenie an, pios omagiu. Dumnezeu sâ-l odihnească i a , pace. Slujba d» pomenire vâ avea loc dumfnlcaf, ZS iunW ora 12. la biserica Schimbarea, la faţăr'. Soţia Lucreţia.

(20591). : >

' 0 s-au~scurs. 6. an i de cînd. ne-a. părăsit iubitul, nostru soţ,, tată şi -bănie. VANEA VASILE (din Floreşti), lăsindM-ne pc veci nemîngîlaţl. Familia. (2032Î)

* * împărtăşim- mareâ- durere a,

familiilor greu Inccreate la tre- -cerea neaşteptată» fn eternitatea colegilor şi profesorilor’ noştri TIARA DAN Şl «B 0 S MARIUS şl sîntem alături der familiiie. liido>- ifatei Sincere conitiiieante- Cadrele- didactice ff ele«n Crupu- lut Şcolar Industrial „TUbnofrig"

Cluj. (23922) _ _ :

' 0 cadrele "didactice şf elevii Grupului şcolar industrial „Teh- nefrig" sînt alături de famlllilw îndurerate- ta uecercs» treaştep-- tată in eternitate a absoivenţf- lor ALli/VcAN MIHAI, UOCK'X ADRIAN, FELIIAZI ZDLTAN; şP

transmitem, sincere' " condolcairţfr ceior apropiaţi. (2092Z.A)

^ C» inimile zdrobite de Uu- Tere anunţăra încetarea din. viaţă,; după. o scurtă- şl. grea suferinţă . a scumpului nistru fiu* FEŞNIC VASILE» la vlrsta de numai ÎS ani. To vom păstra în

suflet* vel trăi In glnd dragul ş t scumpul nostru fiu. trimar- mîntarea va avea loc la Apahida. int du ta: de 19 Iutile 1993, ora O . Familia îndoliată.. 120920)

0 CU adîncă durere-, airanţămi

imutarea fulgerătoarei din viaţă a scumpului nostru trate, cumnat* şl unchi FEŞNHT VASU.E... Marifla, La/ăr • şl ^l^xandru la

zăr. (20910 A)

0 .Sintem alaiuri de scumpa noastră soră, ln mar«o durere,

u pierderii scumpulul-el fiu , VASll.F. Surorile, cumnaţii, cum;

natela şl Cniţll.

o Un ultim omagiu^ adus din

pnrteu.- votlşorllot Miu. şi. Marian pentru VASILE. (2092(1 C)

0 I ocntaril din Scărişoara 8. sini nlălurl de famlllii Ilar»

Ijm i, (ii «rojnu suferinţa prici nullă 'Un ■leccsnl' ilulul Inr drag DAN„ TrjusiniH'iif lamlilel sin- : cete i'ondoleanţe (2.)»3<) .

0 l-ln ulllm omagiu prietenului noslru AiilÔH oito.S, rann şl l’etrlcă Olieatiu.' (20SM2-A|

0 - Cu iidîunl tiuri’im ne des pArţlm do dragul nostru prieten llig. OKO.V MAKfti.S AOlif.lN.

Tonifi i-onipislunea .nntislra fa- nilllef mit ti« t<11ii,>t iţ [ncerru.fe. Fitinlliu Iun păvălntu,' (20<i92)

0 Cu adîncă durere, veşnic nemîngilaţt, anunţăm încetarea fulgerătoare din viaţă, In urma unul tragic'accident, a mult lu . bitului nostru, fiu şl frate: Inginer MARIUS ADRIAN OROS în vîrstă de 27 de ani. Inmormtn- tarea va avea loc luni, 21 Iunie 1993, la ora i2,0l) la cimitirul Central: Slmona; Elena ş l' Marius Oros. (20S91) •

- 0 . Cu durero în surlei unun- ţăm încetarea din--viaţă- a scumpului nostru fiu, frate, cumnat şl unchi, MIHAI ALBACANi tn vîrstă de -19» ani. tnmormintareft simbătă 19 iunla de la ora lt.OO, la cimitirul din Cordoş.: Familia. (15806) , - . . . ; ' '

« Cu durere. în suflet anunţăm dispariţia, dragului nostru

' soţ, tatâ, bunic NAGY NICOLAE, In vîrstă de 6L ani. Inmormîntarea . are (bc azi. ta ora H, dtn capelai Mănăştur. Familia , îndurerată. (20893);

■ 0 Cu adincă. durere- in suflet anunţăm- încetarea Uln viaţă a scumpului nostru.. nepot şi'.verI-

> şor, care â fost FEşnic, v a s ile ; ' din Apahida. Unchiul ş f verişorul fam- Feştile Ioan., ' (209)1) . ■1

0 ..-Tristă şi incredibilă' este' despărţirea de prietenul nostru D/VNUŢ. Drsgă Valy stntenr al5- turt de tine: şi: familia ta fn tr- ceste momente gnda şf vS trans. mltem sincerele noastre1 condoleanţe. Paula,. Ioana' şl. Bogilan.

(20390);'.; • :Azi, 19 . luirlei se- Împlinesc

6 . Săptămînl da lacrimi şl durere de- cind a plecat-' dintre: noi scumpa noastră: soţie; mamă şl bunică MAiER IRINA: ’ Drago*1- tea cu care ne-a înconjurat şf bunătatea- sufletului el nu. le.vom uita- niciodată. Soţul,, fiica,, gi

nerele şl nepotul. . '

0 Pios omagiu la un an de la trecereai fii eternftare « . mult Iubitului nostru saţ. tatâ, socru,

bunic şl: străbunii: QHOSFAI G1UGORE. Comemorarea duminică,. ar iunie, io biserica ortodoxă iliir. Sonwşenf. Familia.

0 eu adîncă. durere in: smlet anunţăm stingerea- dtn viaţă a scumpului- nostru soţ, taiă, socru şl, boule ŞERBAN IOAN (PICU), fost şef contabil ia- lOGIT. Ceremonia Inmormintăril va avea loc nurţt. 22: Iunie .1991, la ora 12, din capela mare a cimitirului Central.. Dormi' Ih' pace sufler bun. Nu te vom uita niciodată. Soţia- Eica* copiii* Corina, şl Pi* caşor cu. familiile şi cuscra. ,

0 ptos omagiu te împlinirea a.:6 saptâmîiii-da* la-decesui ce.

iei' mai btuia mame ELVlBA—. ELENA MOISE. Comemorare» ai»,, sîaibăti IS ftiule; 1» ora 19, la cateiirala. ortodoxă. Cir. aceeaşi durere in- suflet, fiica» No- ţlcui SebustiiMO Moisa. (20992)

0 sintem alături- dm familia. Socaciu tn aceste tili«f grele prt- elnuftff de- pierderea soţiei. şi' m-.imel; tlrngi. M’AHIOARA. F m .

Boctw- şl Varvara. (2<)9rit

0 Vali, sîntenr -alături dc thio în acesw momente grele.. Sincere eondofeanţe. ColaglI de: lu Fa

cultatea (fir Fizică. (209*8),

0 Sintem alături de prietenii noştri, Mar!us.-şl Ileana oros în aceste clipe greie, îndoliate- de

moartea tragică u fiului1 lor

ADRIAN. Familiile Hejau şi

Goia. (2iiS9l) '

^ Pios om agUnT lM im T de cînd soarta, ne-a despffrţlt pvntfii tol- deyttnR de draga noastră matnî’, soacră, lîunicfl şl străbunică C.HIŞ MAH1A;' din cătălina-. Amintirea ets ti pflstiSm, neşlearsil ln sutlclclc

ny.astre.' Ţiimtlla Chlş Vaiilr şt so - ţ|;r-: M^rla, nepo^tiilo Cll?reclieş Ana c» ifinillla,. ncpritnl MUial Dflnllfl,

tiiwllca cu Mm'.llo '(20904) ' ,0 Dor nşstlns, lacrimi dtt durere

la împlinirea unui an de, la ttcce rea tn eternitate » scumpei noas

tre, m.\me Al tlCRT EU/SKIIET, Dumnezeu s o lulilui:^s .ft in pace şl să i dea llntşte.i [i’.niln.'i. Dure

roa rllti Inimile noastre nuvascA. dea nlciiiiliilâ. copiii ' lancsi, Enllio. GyonsvT cu rnmlHUe, Csaba şl tto-

l.'inUa. (29913) .

ADEVĂRUL DU CLU»

- 4 4 't 'i 'C O L

-PAGrNA 8

Cumpăr garsonieră, apartament sau teren

pentru construcţii. • Telefon 1 4 .7 5 .1 3 ,1 4 .2 9 .0 7 . (18911 .

/ » dumpSr, avantajos;'f c o n t r a c t rocuinţ».5 yr-rsonlerâ, apartament,| , casS sau teren.

:Tel.t 1.57.15.(10909)

/v în zs rl-c u m p a ra rl de " c a s e ş i te re n u r i prin i i PRIMORDIAL,| sir. Gheorgheni, nr.33,

1 4 .9 9 .3 7 L^ ii m imwbwiim

— ~ “ S •'

. întocmim contracte v în z a re -c u m p ă ra re AUTOVEHICULE.

Str; Miron Costin,- Y cart, Gruia (spre hotel

Transilvania) r 'Telefon l . \9 7 .26

(15277)

• Ofer 50.000 pentru(ntcrmetlleie cumpărare

/garsonieră, •. apartament sau

casă. 11.5,7.15. (i&3?5)j• „Vind urgent apartament 3

camere,; confort- III. Informaţii: sth, Alverna, nr.. 68. (20626)

• Vîhd grîu şi porumb. Tole- fon 11-C7-15. (20630) '' « Vînd Renault 23 TD, an fabricaţia 1986, consum ia 100 km —i 7 ...1 'motorină. Telefon• 12-76-10. (20875) ; . ;J'.: ; , v';: -

• Vind, Foarte convenabil, război de ţesut, reglabil, . nou, şi .chioşc mic. Telefon ,15-26-67. (20863-A) . 1-. ,V;. • Vind combină de’ recoltat cereale C 12, stare perfectă; de funcţionaro/ Relaţii: la 1 telefon ■16-41-42 sau' la'primăria Sua tu. (2087-1) / i."- ■ ■1

Vîrid Audi 80, motor defect, înmatriculat şi Trabant în stare bunii.' Telefon 18-78-84. (20635) >

• Vînd Fiat Uno Diesel .1933, vamă plătită, 2 uşi,- consum 4,51, stare 'foarte bună. . Informaţii:- telefon 14.64-97. (20878-A): • Vind VW Jetta Diesel 1986,

vama plătită, stare excepţională, consum ■ 5,5 1 motorină.. Informaţii: telefon .14-61-97. (20878)

.. ; • Vînd casă, cu grădină, mobilă şi alte obiecte de uz .casnic, Oltcit nou.'Str. Maramureşului00, Cluj-Napoca, orele ,13,30—19. (20639),, ; . ; ,

• Vînd Dacia 1300. . vidcoro: corder Funai. Cumpăr Renault 5 avariat. Telefon 1G-0I-89. ' (20801)

• Vînd cabană 2 camere pliis antreu. Informaţii la telefon-16- 23.04, dUpă orele 20. (20640)

• Vînd talon Volkswagen. Telefon 16-51-38. .(20301-A)

• Vînd VW Golf GTI — 1973•— 1000 cmc — 110 c.p. Telefon"• ..'18.73-71. (20658) "

• Vînd - avantajos chioşc din beton, înăuntru faianţat. Tele.

' fon 14-85-96., (20220.A)•' • Vînd Dacia' 1989, 198G şi vidcoplaycre. Telefon 18-50-90. .

' (20210) ; ; . - - -• Vînd TV Funai sigilat. lîT-

-95-07. (20222-0) '• Vind monumente,. funerare',,

din marmoră, granit, instalaţie de galvanizare cu redresoare.; Telefon 13-51-90. (20339). • .Vînd garsonieră Zorilor. Informaţii: telefon -14-26-14.(20357) ’ ■ /

• Vînd TralJant 601. Telefon: ,11-74'. (îl. (20356)s • Vînd Mercedeif 280 SE, în- ', matriculat, eu caroseria acciden-' 'tată, motorul şl cutia de viteze ireproşabile. Telefon .11*19-29; :

.11-29-77 (pînă la ora 16) şi 11--. 04", 53 (după ora 18)..'(20490-A)

• Vînd aracet 45 kg. Telefon'•; 14-74-96, între -18—.20. (20576),- • Vînd (schimb . cu gârsonie-. ră) apartament 2 camere, par-'

j ter, Mărăşti, str. Teleorman nr..; 55, T 5, ap. 12; (20496-A) ... V /; • Cumpăr avantajos număr . •i telefonie în Mănăştur, fără cu. îplaj. .Telefon 16116-24. (20578-A) -i

• Vînt! Fiat Ititmo Diesel, ul-*: tirnul ■ model. Telefon ' 13-16-10.: ; >.• (20775) . :V

• , Vîrid anvelope,puţin': rulate;" T■ diri Germania. . Telefon 15-53-66. ■ ': (20765) ' ' r

• Vînd Dacia 1360 'accidentai'■? tă/ 'Telefon: 13-4(î-05. "(20497): 51 ;-

• Vind'' 'garsonieră “ confort, t Telefon 12.33.19, după ora 14-. (20799-A); „ i. ; ■ ■ 7 ; ,

• Vînd apartament 4 camere,: : confort !, etaj- X, 'Mănăştur şi garsonieră, str. Venus. RelaţiR * ta .telefon'-’ 13.77-03; începînd d® ; luni, între orele 10—14. (20805) i

• Vînd frigider Arctic 180 1 (mijlociu) stare foarte bună. Te- ■ lefon 16.14-91. (20809) = i . : ' ■ '

• Vînd frigider * şi- Peugeot ; 305, stare excepţională. Telefon. , 18-39-11,: 18-23-86r- 13t30-47. 1

(20815)• Vînd pui brak german. Te» .

lefon 14.18-22. (20930-A) :• Cumpăr contract sau locu

inţă de ln persoane în vîrstă cu ■ condiţia' să > rămînă îri locuinţă ;■ pe perioada vieţii.* Telefon ,14. 93-83. (20819) ■= ■ v .

• Vînd căţel tun. Telefon 18- . 53.63. (20357) ' . . : >

• Vînd aparat suc 2 cuve, răceşte, amestecă, dozează. 1 Nou: r Telefon, 16-42-29. (208C3-A) H , ■

••••*, Vjnd apartament 4 camere, : cartier ; Zorilor,.j str. Rapsodiei ; nr. 15: Relaţii la teiefon 12-80- ' 91. (20902) ,: • Vînd dulap cu 2 uşi. Te- ! lefon . 15-42.69. (20903) , - :

• Vind Aro 243 diesel Cîm- : pulung, an : 1990 (9000 - km). - Te- : lefort 716.29.15,orele' 8—16. : r (20611); : -- • ■■••• :

• ' Vind TV Funai sigilat, te- ; lecomandă, preţ 'minim. Telefon10-69-96. (20588-B) - -> ,i

• Vînd Dacia - 1300, • motor -, francez. -Telefon 13-04-28. (20598)1

• Butelie aragaz de vînzare.:- Telefon 18-89-45, orele 17—19. ;

■ (20607) -. .. ..-r,. .. . :-• Vînd apartament 3. camere

finisat.- Telefoit 18-04.36.. (2061-1) ' . . :

• Cumpăr avantajos gârsonie-, ră, . apartament sau contract ■ ICRAL. Telefon 16.00-37, după: ora 18. (20623) :; • Vînd o maşină de spălat, o chiuvetă baie, lin cuier hol. Telefon ir>.49:09. (20615) ■

• Vînd TV color Furiai, sigilat. Telefon 16-91-70., (20020)

• Dorili o Dacia nouă. Ia zero- km? Sunaţi.no acum. Telefon 10-78 10,. (2022G)

• Vîml Dacii berline 0 km. Telefon tG-78-10. Aducem şi pe bază do comandă, (20226)

• Vînd tonte tipurile de Daci» 0 km. Aduccin şl pe bază de comandă. Telefon 12- 21-28. (20226-H)

• Vînd Dacia t (10. an ■ fabricaţie 1090. Zilnic telefon: t2-12-50, ‘(S—21). (20392.A)

• \'in<i apartament d ca- njeră, bucătărie, dependinţe. Dc văzut 21—22 iunie 1993, orele1 13—19, str. Zorilor' S.'; bloc Z, ap. 55, etaj. I I I . . ' (2057:5) . . ,

• Vînd ieftin cărămidă, ţi- glă, material lemnos' "pentru construcţie. -Telefon llt-80-55. (20832)

• Vind urgent garsonieră - ş] apartament'2 -camere Mănăştur. -Telefon 11-57-15. (200I0-A) • - • -•

• Vînd autoturism Volks. « ’agen Passat, fabricaţie 1990 (18.000 km). ‘ benzină. ‘ Preţ 15000 DIYI.- Telefon 14-99-36.

(20881) '

f • ' Vînd garsonieră - confort I,! cartierul Mărăşti; Inf,. te .. lefon 11.29-07; .,14-75-13. (20978) • > ..-

■ • Vindem casă şi grădină -r- 0,80 ha în Biiior, pe şo. seaiu» Oradea — Beiuş. Ja <tistan(9 de 19 km dc llăile Felix. Informaţii: la ' telefon11-23.23, Oradea. (20633) "

• , Vînd sau schimb , apartament 2 camere, confort, fi. Telefon- 16-40-52; (20622):. ",

• Vînd uşi şl geamuri din demolări, în stare perfectă. Preţ rezonabil. Informaţii: str Amurg nr. 17. (20884-A), ■ ■,

• Vînd Dacia 1300:, preţ ; .negociabil. 14-92.15. (20895)..• • ' Vînd 20 acţiuni • tîrsus,; 25.000 bucata/Telefon 12-94-01, (20912)'; ■; ■ ;

i • . Vînd .aragaz dQUă ochiuri, dulap cu trei uşi, masă, scauiie, pat - camping.; Telefon 11-42-14. (20916) - , r .

• De vînzare sobă de gătit: (tip Gutin ,2) culoare;'albă, în stare perfectă. Racordare : la coş pe stînga. Tarkas Tosif, str. Arany Ianos-17, scara II,"et.*M, âp. 17. (20919) , -

f# Vînd TV color Funai, -cu telecomandă, ■ sigilaţi*» Preţ. infor. mativ 260.000 lei. Str. -Mirajului1 nr. 1, bloc P 1, scara 1, ap. 8 , ; e t.' I I I , ; cartieriil Mărăşti (lîngă ■' transformator), dupa ora 13. - ; (20921)

• Vînd congelatoare" noi (Gă- : eştij^ cu 5 stare/ Telefon 12-23-39. Numai între orele' 10—13. -(20931)- . ■ v ;

; • .Vînd apartament’3 camere. ; parter înalt. Str. Pasteur. Preţ25.000 DM. Telefon 12-31-25. (20940)' ■'

• Vînd apartament 3 camere,. ultrafinisat, cu garaj, 1 situat lîn . gă Grădina; botanică.' Informaţii str, Oltului l-A, după orele 17. (20911) ..

• Vînd urgent şi convenabil video player Akai sigilat, Orion, videorecorder Panasonic . 7—35, Simton şl Universum; cort de4 persoane, maşină de spălat, covoare, bibliotecă, pat extensi. hll. Telefon 16-48-52, între’ orele 14-22. (209-16) '

• Vînd formulare Itoulete Mondiale - Viena, cîştig 30.000 dolari. Informaţii: tel.-, 14-26-40 ş i . 18-94-50, orele 16—21, (20949)

• Vînd frigider Arctic mare, maşină de spălat cu storcător^, magnetofon Rostov, la preţuri avantajoase. Tel: 11-44-71. .(20934).

• Vînd 'Dacia CN 1989. Telefon 18-28-50. (20933)

• Vînd Porehe 924 : şi motor barcă 12 cai. Str. Traian nr. 16, •ap. 5,- 'după. ora . 18.'. (20956) ' .

Vînd . apartament 3 camere, central,, pe. valulă.‘ Telefon 11.08-37.' Informaţii după 'era 19,30.

'■'(20957),--. ;• Vînd remorcă Padiş, 500 a-;

copeiită cu aluminiu, vană tablă 1,70 m ■ albă, nouă,: magnetofon Kashtan , cu boxe, genţi Jlenault5. Telefon 13-55-70, - orele 17—22.j (20958) : *.

», Vînd dormitor nou din lemn. masiv ',.Angora“- plus ganvUiră' nouă Ronanza. Tel. 11-15-76. '• (20966) ,

• Vînd pui ;Schnăuzer uriaş cu pedigree. ■ Inforniaţii. tel. 11- ,

- 21-51. (20970) -• Vînd pătuţ de . copil cu sor

tare. Telefon ,15-44-71., (20972) ...j • Cumpăr gareonieră, aparta-■ ment saij 'contract locuinţă. "Te- ' lefon "14.29^7, 14-75-13. (20.978) ' , - • Vînd 'sobă . degătit olectrir; că) inox," trifazică" cu două cuptoare de coacere' (1/ 18‘ a — 1 85.

j ~r ■ II 90);’ Informaţii la- Turda,•; str. gen. Dragaliiia tir. 8, ap. 23;- ; (20987)' :■ , • Vindem , bere' la cutie eii- Pgross. de cea mai bună calitate.> Telefon 13-26-60. (20914) - - ,

SchimburiJ

• Schimbăm ăpartamefnt 3 camere mari, dependinţe, curte (ICRAL), A. Mureşanu, cu a-

; partament 3 camere, dependinţe. .acelaşi; cartier , „ sau central plus o garsonieră confort I. Te-

■ lefon 14-59-32,. seara, (20936),:' .• Schimb sau, vînd aparta

ment- 4 camera, confort, cu gar-: sonieră .plus diferenţa.-'Telefon;

17-30.69. (20908) : - -• Schimb;2 garsoniere în Mă-

năştur cu apartament 2 camere frumoase, plus > di ferenţă. Teîe. . fon 3 5-62-48. - (20374)

• Schimb casă 2 camere, Mă. răşti, cU apartament 3 camere pe Pata, Grigoreseu,- B-dul 22 Decembrie. Telefon 14-11-34. ■’ (20617) ; «

• Schimb' garsonieră confort I Mărăşti cu apartament 2—3. camere, preferabil.. Mărăşti. Variante. -Telefon 43-33.39. (20900)

• Schimb garsonieră din Bucureşti ,cu similar Ciuj-Napoca, Telefon. 17-36.41. (20612)

• Socîetatc, comercială an. gajăni 'vînzătoare ambulantă, manipulant şi referent ab. solvent ISE, posesor carnet de conducere. .Telefon 19-09. | 69, între orele 9—17. . (20821) i

• -Nou!. Confecţionăm jalu- ' ■’z'ele plastic tip ,„N'ekorniaii“,diferite culori. 16*30-3-1.(19117) -.

® Angajăm . . frigotehniştî 'pentru reparaţii . irigidere casnice. Telefon 14.57-90, în- ; tre orele 10—23. (20530-U)

• Angajăm vînzăteri' nii- gaxin piese auto, vîrstă minimă 25 ani. Informaţii te!i‘.

■ foii 15.30.S1. (20789.A).

• Firmă particulară serioasă, ungajează imediat barmani, ospătari -si''patiseri. .Tele-.! fon 1 <-23-97. (2060S-A) ;'.. i

?• “Sliâzinul , ;,Neptun“. str.- M<iţiior.; nr., 1(H), angajeaza i viii/ăfoaro Informaţii: zilnic j între orele 18—20. (20930)

• Studenţi greci caută de închiriat casă particulară 2— 3 camere, mobilate, teiefon, frigider. Plata în valută. Preferabil zonele A. Mureşanu, Republicii. Tel. 12-95-00, orele 16—18. (20917)

• Caut apartament 2—3 camere, zonele Pata, Cipariu,

mobilat, do închiriat. Telefon 15.79-13. (2090!)

, • Student medicină (român) ’ caut garsonieră (apartament) cu telefon şl frigider. Ofer 23—33 ; dolari. Telefon 16-69-96. (20588)

• Caut pentru închiriere au\ toturism. Telefon 11-17-42.(20991) '

• Tînăr, caut-de lucru Ia fl». : infl particulară. Posed categor:.-;■ B. Telefon. 16-85" 61, între oro!»18-T-20. „(20800), ...... , .

• .Angajăm tîmpiari, munci,.* tori-' necalificaţu-'Telefon - 1 6-0;:-• 43/ (20362-B), - .; • ■ Căutăm femeia - i serionăpentru, îngrijire doi: copii - între.

; orele 17—20. .-Telefon li-43-iil.'. (20,781.A)î • ; O familie americană e-autii ; o profesoară creştină’ pocăită să înveţe doi copii în limba engle--

;, ză. 13-63-56.. (20776-B) 'i '- • Caut .femeie'* pentru ingri-'*' jirea uneî 'fetiţo cle,'2 Îmi- Tele

fon 14-95-83. (20818) ; -• Solicit: ţirgent. 1000 DM

5 luni. cu dobîndă, 80 la suta. G-iranţii, serioase. .Telefon 16-50.01 . (20!!ii8) . . : > ...: • Angajăm "2 vînzătoare r.i

■ experienţă- în; domeniul ’alimen- : tar: (casă 'de , marcaj). Căutăm ofemeie 'pei li u îngrijire copil 8

luni. Telefon H-52.15, Cluj. - (20625) :

• ' Angajam-- vînzător (vîrsza- .toare) pentru ■ boutique. Infor maţii:; după masa, magazin ,Aj-. flor“ în spate la ..Cocoşul dt Aur'4. (20398) . -

• Execut, la comandă:..' z«- grăvit,. faianţă şi gresie, lucrări interioare. S.C. MONDECO Presi Serv. SRL de la ora’ 18 pînă U ora 20. Toi. 12-37-34. (20917)

• Şcoala-nr. I Turda, strada Dr. I. Raţiu .53 organizează în13 iulie 1993, ora, 10 LICITAŢI? pentru Şcoala din Cinepişti.' Informaţii la Şcoala 1 Turda. Tf lefon 31.19-51. -(20980) - •

• Execut închideri balcoane. Telefon, 16-04-8611.73-24. •

• Efectuez transport cu auto- izotermă, 1 0 .-'tone,''.'Tel. ■ 11-C6-63- (20923). • S.C, COMPI.AST SRL anga

jează urgent trei . muncitoarc di .program de' lucru orele 12—20- Informaţii ia tel, l-l-o 1-39.(20932) ; ' -

PIERDERI• Pierciut legitimaţia RATUC,

seria 00039 pe numele Veîea No- eitlai. O declar nulă. (20899)

• - Cătînean Iosif, pierdut autorizaţie d c taximetrio nr. 10022'

■91. O declar nulă. (20904)• Cine a găsit-actele cu nr.

34196 din 26.05 1993 a lor 2 pord predaţi la Baza Someşeni, esW rugat să 'anunţe familia Olte.iţi loan din Cojocna, str. Sărăriei nr. 12, Jud. Gluj. Actele s-a'1 pierdut în data de 17 iunie 1903- Oferim recompensă. (20933)

Autorizată prin S.C. nM28/i99i, Judecătoria Cluj-Napoca,

înmatriculoîa la Oficiul Registrului Corner: uy l Judeţului Cluj, sub nr.

J /1 2/308/19S1 din 22.03.1991

COLEG IUL DE REDACJIE: IUECSLIAN (redactor şef); DAN

REBREANU (redactot şef adjunct); :VALER CHIOREANU (redactor şef cdjunct); NICOLAE VEREŞ (sccretar general do redacjle); NICOLAE

iPETCU; MARIA SÎNQEOR2AN; ' RADU VIDA.

REDACJIA; ciuj-Napoca, str. Napoca nr. 16. t e le fo a n e : 11.10.32 (redactor şeOî 11>75.07 (redactor şef adjunct şl secretariatul de. redacţie);

11.74.18 şl 11.74.90 (redactori); 11.73.07 (admlnlstrajia şl contabilitateş ziarului); Telex: 31444. Fax: 11,28.28. Mîoa publicitate-

se primeşte zilnic între orele 9 - 1 6 , str. Napoca hM 6 (la1 ' parter). Sîmbata şl duminica închis. Informaţii, reclame •

şl publicitate [a telefon 11,73.04. Corectura; 14.78,22«mu

Date post:	19-Sep-2019
Category:	Documents
Upload:	others
View:	1 times
Download:	0 times

1 I' IIFOSIIIOR PEnSECUTATI -...

Documents