SEPARATOARE DE SARCINĂ

SEPARATOARE DE SARCINĂ INTERIOARE

PREZENTARE GENERALĂ

INTRODUCERE

GAMA SEPARATOARELOR DE SARCINĂ DE TIP L-TRI 5

Separatoarele de sarcină tip L-TRI 5, încorporează tehnologia stingerii arcului electric în camere plate de stingere deja probată în timp, acestea se pot adapta pentru o mare varietate de aplicaţii în domeniul distribuţiei de medie tensiune.Aceste produse sunt urmarea a peste 50 de ani de experienţă în dezvoltarea şi fabricarea a separatoarelor de sarcină de către firma AREVA (anterior fiind denumit Concordia Sprecher).Construcţia simplă, mentenanţa redusă şi nivelul ridicat de economicitate a separatoarelor de sarcină interioare de tip L-TRI 5 au dovedit un record în exploatare, montîndu-se în sute de mii de unităţi care funcţionează în cele mai variate sisteme.Separatorul de sarcină tip L-TRI 5 satisface complect cerinţele normativelor IEC 60694 (EN 60694) şi IEC 60265-1 (EN 60265-1). Mai mult variantele selectate disponibile corespund cu IEC 62271-105 (EN 62271-105).

GAMA SEPARATOARELOR DE TIP L-TRI 5

Prin omiterea dispozitivului de stingerea arcului (camera plată de stingere şi contactul auxiliar cu lama), separatoarele de sarcină tip L-TRI 5 se pot folosii ca şi separatoare obişnuite (tip TRI 5).Deoarece se poate monta dispozitive de întrerupere rapidă ON/OFF al acţionării, acest tip de separator face faţă aceluiaş valoare a curentului de scurt circuit la închidere ca şi separatorele de sarcină. Separatoarele de tip TRI 5 corespund cerinţelor impuse de normativele IEC 62271-102 (EN 62271-102).

APLICAŢII PENTRU SEPARATOARELE DE SARCINĂ TIP L-TRI 5

Separatoarele de sarcină tip L-TRI 5 sunt destinat folosirii în medii interioare pentru sistemele de tensiune medie.Aceste separatoare sunt destinate pentru o gamă largă de curenţi şi pot întrerupe:

curenţi nominali; curenţi în reţele buclate; curenţi inductive, capacitive şi

linii supraîncărcate.Separatoarele de sarcină tip L-TRI 5 prezintă o soluţie sigură şi economică pentru programele de modernizare şi de mentenanţă, extinderi de reţele, reînoirea sau ridicarea nivelului de protecţie a personalului.

CARACTERISTICI SPECIALE ALE SEPARATOARELOR DE SARCINĂ DE TIP L-TRI 5

fiabilitate ridicată şi o lungă durată de viaţă;

costuri de operare reduse între două perioade de mentenanţă;

gabarit economic; capacitate de întrerupere mare; forţă de acţionare redusă; se poate folosii în medii

climatice din cele mai dure; ideal pentru schimbarea

separatoarelor de sarcină sau a separatoarelor uzate (măsuri ECOFIT);

se pot combina cu suporţi pentru siguranţe conform IEC 62271-105 (EN 62271-105).

MARCAREA TIPURILOR

Alegerea corectă a tipului constructiv al separatoarelorsunt date de cerinţele tehnice. Marcarea defineşteparametrii funcţionali ai acestora. Exemplul de mai josne arată structura separatorului descrisă de marcare.

Separator de sarcină conf.IEC 60265

Tensiune nominală 12 kVCurent nominal 400 ADistanţa între faze 210 mm

Acţionare standardRapidă ON/OFF

Integrarea a cuţitelor de punere la pământpe partea contactelor mobile

Interblocaj mecanic pentru EA

TIP MARCAJ OBSERVAŢII cu /fără sup. siguranţe VARIANTA IEC 60265

separator de sarcină cu fuzibil IEC 62271-105

TENSIUNEA NOMINALĂ

Kv

CURENTUL NOMINAL

A

DISTANŢA DINTRE FAZE mm

DESCRIERE GENERALĂ

SEPARATOR PENTRU SISTEME DE CABLURI DE TIP L-TRI 5.. - D

Cadru suport Suport izolator din răşină epoxidică Axă de acţionare separator Calea de curent montată pe partea mobilă

Cameră de stingere

Descriere

Separatoarele în construcţia de bază sunt alcătuite din cinci elemente principale prezentate în figura de mai sus. Cadrul suport din oţel sudat (1), suport izolator din răşină epoxidică (2), calea de curent principală (4) şi camera de stingere (5). De asemenea pe suport este montat axa de acţionare (3), cu posibilitate de blocare şi arcuri de prindere.Conectarea căii de curent la axul de acţionare se face cu ajutorul unor tije izolate cu nervuri de foarte mare rezistenţă la acţionare.

Separatoare cu acţionare cu ajutorul unui arc de torsiune (Separator-D)

Arcul de torsiune este montat pe axul de acţionare. Rotirea axului de acţionare încarcă cu energie arcul. La sfârşitul traseului un dispozitiv cu camă plată prinde şi eliberează arcul, energia acumulată astfel acţionează separatorul. Acest lucru indică că viteza de deschidere / închidere nu depinde de operator. Acest lucru asigură închiderea sigură a separatorului de fiecare dată chiar şi în cazul apariţiei curentului de scurt circuit. Deasemenea astfel se asigură întreruperea curenţiilor nominali şi a celor de defect.În poziţia de capăt se face un blocaj sigur astfel se înmagazinează energie de acţionare pentru următoarea acţionare a separatorului.În această poziţie unghiul axei de acţionare este de 90 de grade.

Camera de stingere

Principiul gazelor-grele stă la baza funcţionării separatoarelor de sarcină cu camere de stingere. Stingerea arcului este preluată de pe calea de curent principală de către cuţitele auxiliare în camera de stingere (pe fiecare fază separat). Designul optimizat al camerei de stingere precum şi mediul de stingere permit reducerea dimensiunilor acestuia precum şi prelungirea considerabilă a duratei de viaţă a separatoarelor. Opţional există varinte de separatoare de sarcină cu capacitate de rupere mărită cu modificarea sistemului de stingere a arcului precum şi prin montarea unui contact (cuţit) auxiliar special.

SEPARATOR PENTRU TRANSFORMATOARE TIP L-TRI 5.. – UH – KS - A

Cadru suport Suport izolator din răşină epoxidică Axa de acţionare separator Cale de curent cu izolator de acţionare

Cameră de stingere Suport pentru siguranţe fuzibile Blocaj Dispozitiv de declanşare a siguranţelor

Descriere

Identic cu tipul D şi acest tip conţine cinci elemente principale de la (1) până la (5). În completare cadrul prelungit conţine izolatoare suport din răşină epoxidică pentru susţinerea patroanelor siguranţelor fuzibile (6) de tip HH conform DIN 43625 precum şi a dispozitivului de declanşare a siguranţelor (8).

Separatoare cu acţionare tip KS

Acţionarea separatoarelor de tip KS (închidere rapidă, stocarea energiei la descidere, deschidere rapidă), este asigurată de folosirea unui arc cu mentenanţă scăzută. Încărcarea arcului de acţionare se face automat în perioada închiderii acţionării. După acţionarea închiderii rapide, energia rămasă se stochează în arcul de acţionare. Deschiderea se poate produce imediat după închiderea acţionării axului, cu declanşarea siguranţelor HH, sau prin deblocarea unui dispozitiv şunt pentru curenţi de rupere. În această poziţie acţionarea este la un unghi de 90 de grade.

Camera de stingere

Principiul gazelor-grele stă la baza funcţionării separatorului de sarcină cu cameră de stingere plată. Stingerea arcului este preluată de pe calea de curent principală de cuţitele auxiliare în camera de stingere plată pe fiecare fază separat. Designul optimizat al camerei de stingere precum şi mediul de stingere permite reducerea dimensiunilor precum şi prelungirea considerabilă a duratei de viaţă a separatorului.

SEPARATOR DE SARCINĂ TIP L-TRI 5.. – KS - AA

Descriere

Tipul de separatoare de sarcină L-TRI 5..-KS-AA sunt dispozitive cu declanşare liberă şi închidere rapidă. În principiu acţionarea este identică cu al tipului UH–KS–A. Deschiderea se poate produce imediat după închiderea acţionării axului sau prin declanşarea unui dispozitiv şunt pentru curenţi de rupere ataşat. În afară de valoarea curentului de scurt circuit admis, datele tehnice sunt similare cu cele ale tipului UH–KS–A. Tipul L-TRI 5..–KS–AA reduce valoarea curentului de scurt circuit Ima la 50 kA.

Design

Forma separatoarelor tip KS-AA sunt similare cu tipul separatoarelor UH–KS–A. Ele însă nu include sistemul de prindere a siguranţelor. În consecinţă cadrul suport este varianta scurtă a tipului UH–KS–A.

SEPARATOARE DE SARCINĂ PENTRU TRANSFORMATOARE TIP L-TRI 5.. – UH-D

Descriere

În complectarea tipului L-TRI 5..-UH-KS-A este disponibilă tipul de separatoare de sarcină L-TRI 5..-UH-D.Diferenţele dintre cele două tipuri:

- suport de siguranţă;- fără acţionare cu arc de torsiune

Design

Forma separatoarelor precum şi dimensiunile corespund tipului L-TRI 5..- UH–KS–A, dar fără dispozitivul de declanşare a siguranţelor şi fără blocaj.

SEPARATOARE PENTRUTRANSFORMATOARE DE TIP L-TRI 5F.. UH – KS - A

Tipul de separatoare L-TRI 5F combinat cu suport pentru siguranţe fuzibile şi siguranţe de tip HH pentru toate fazele întrunesc condiţiile specifice impuse de testele IEC 62271-105 (EN 62271-105).

Trăsătura caracteristică care asigură conformitatea cu standardele menţionate mai sus sunt înbunătăţirea constantă a camerei de stingere a arcului precum şi forma deosebită a lamei contactului auxiliar în formă de seceră.Pe de altă parte tipul L-TRI 5F UH-KS-A este identică cu tipul standard pentru transformatori tip L-TRI UH-KS-A

SEPARATOARE PENTRU CABLURI CU SISTEM INTEGRAT DE PUNERE LA PĂMÂNT

Extensie cadru suport Ax de acţ. cuţite de pământare Cuţite de pământare Arc de acţionare rapidă Contact pământare Interblocaj mecanic

Descriere

Cuţitele de pământare montate pe separatoarele de sarcină înbunătăţesc nivelul de siguranţă şi siguranţa de exploatare.Cuţitele de pământare integrate în separatoare se definesc cu valoari ridicate a capacităţii de funcţionare şi sunt echipate cu dispozitive de închidere rapidă sub forma de arcuri cu balans.Conexiunea dintre axul de acţionare şi cadrul suport asigură un contact electric sigur astfel nu mai este nevoie de o legătură suplimentară între axul de acţionare şi pământ.Cuţitele de pământare integrate au capacitate de funcţionare la valorile nominale şi se pot monta şi/sau pe partea contactelor mobile a separatorului de sarcină.

Design

Axul de acţionare a sistemului de pământare (2) împreună cu cuţitele de pământare (3) sunt montate pe un cadru de extensie (1) care la rândul lui este montat pe cadrul suport de bază a separatorului de sarcină.Contactele de pământare (5) sunt montate pe consolele de conectare. Arcul de acţionare rapidă la închidere (4) este montat între axul de acţionare a cuţitelor de pământare (2) şi cadrul de suport al separatorului.Cuţitele de pământare se pot monta pe:

partea contactelor fixe ET; parte contactelor mobile EA; simultan pe ambele părţi;

Sistemul de acţionare

Viteza de acţionare a cuţitelor de pământare este asigurată prin acţionarea forţei de revenire a arcului. Când se acţionează asupra axului după trecerea la aproximativ 15 grade de punctul mort se activează arcul de închidere rapidă. Există posibilitatea montării a unui interblocaj mecanic între axul de acţionare şi sistemul de punere la pământ (VT şi VA).Acest interblocaj previne închiderea cuţitelor de pământare deschise când separatorul de sarcină este închis (CLOSED) şi blochează în poziţia deschis separatorul când cuţitele de pământare sunt închise.Interblocajul mecanic dintre separatorul de sarcină şi sistemul de pământare este disponibil numai la varianta de acţionare manuală.

SEPARATOARE PENTRU TRANSFORMATOARECU SISTEM COMPLET DE PUNERE LA PĂMÂNT

Există trei posibilităţi de montare a sistemului de punere la pământ pe separatorele pentru transformatoare:

pe partea contactelor fixe tip ET; pe partea cadrului cu siguranţe fuzibile montat

exterior tip EU (nu este disponibil pentru tensiuni de 36 kV);

pe partea cadrului cu siguranţe fuzibile montat interior tip EUI (este disponibil pentru tensiuni 24 kV şi 36 kV);

Se pot folosii combinaţile ET şi EUI sau ET şi EU pentru alcătuirea transformatorului. Deasemenea există posibilitatea montarea unei interblocaj mecanic între axul de acţionare precum şi acţionarea sistemului de punere la pământ. (VT; VUI, VU).

Interblocajul mecanic previne: închiderea cuţitelor de punere la pământ din

poziţia deschis când separatorul de sarcină este în poziţia închis (CLOSED) ;

închiderea separatorului de sarcină din poziţia deschis când cuţitele de punere la pământ sunt în poziţie închisă.;

ACCESORIICONTACT AUXILIAR TIP HS3 ÎNTRERUP CONTACTE AUX. HS3 PENTRU SEPARATOARE L-TRI 5, ŞI 5F

Tensiune Curent Distanţa dintre Număr contacte aux.Pe separatoarele de sarcină şi cele cu cuţit de nominală nominal fazepământare se poate monta un contacte kV A mmauxiliare de tip HS3 cu 4, 6 sau 10 contacte după preferinţele beneficiarului(normal închis, deschis, interschimbabil).Capacitatea de comutare de înaltă calitateeste dat de eliberarea blocajului, a magnetuluide blocare şi acţionării motorului. (a se vedea datele tehnice).

CONTACTE AUX. HS3 PE SEP. CU SIST. DE PĂMÂNTARE

Tensiune Curent Distanţa dintre Număr contacte aux. nominală nominal faze kV A mm

întrerupător cu 4 contacte montate pe separator tip ET

DATE TEHNICE

CONTACTE AUX. HS3

Cap. întrerupere

Val. curent scurt

Constantă timp T

Contact auxiliar pentru tipul ETVARIANTA MONTĂRII STANDARD Sistem de pământare de tip ETA CONTACTELOR AUXILIARE

În mod normal, contactele auxiliare semontează pe partea contactelor mobileîntre fazele L1 şi l2. Pentru tipul cu pământare tip EA contactul auxiliar estemontat pe partea contactelor mobileîntre fazele L2 şi L3. Pentru tipul ET cusistem de punere la pământ, contactele auxiliare sunt montate pe partea contactelor fixe între fazele L1 şi L2.

Alte variante de montaj sunt disponibilela cererea beneficiarului.

Sistem de păm. de tip EA

Contact auxiliar Contact auxiliar pentru tipul EA

DISPOZITIV DE ACŢIONARE MANUALĂ

Pentru acţionarea manuală a separatoarelor de sarcină tip L-TRI 5 sunt disponibile tipurile de acţionare manuală STA2 şi STAD2.În cele mai multe aplicaţii acţionarea depindeîn mare măsură de tipul dulapului utilizat astfel numai o aplicaţie este prezentat aici din cele posibile.Pentru alte metode de acţionare trebuie contactat furnizorul sau fabricantul echipamentului.

DISPOZITIV DE ACŢIONARE CU MOTOR

Este disponibil şi acţionare cu motor pentru operarea separatorului de sarcină de tip L-TRI 5. Dispozitivul de acţionare cu motor este ataşat la cadrul suport al separatorului formând astfel un sistem complet.

PLACĂ DE DEMONTARE

La cere, este disponibil şi placă de demontarecare se montează sub camera de stingere.

Dimensiuni recomandate pentru placă:12 kV = 4mm17,5kV = 6mm24 kV = 8mm36 kV = 10mm

SELECTAREA POZIŢEI DE MONTARE, A ACŢIONĂRII ŞI LUNGIMEA AXULUI DE ACŢIONARE

POZIŢIA DE MONTARE

În cazul separatorului pentru cabluri (tip L-TRI 5-D)cu curentul nominal până la 630A şi cu axul de acţionare orizontal toate variantele de montaj suntacceptate ( a se vedea pe figura alăturată).Pentru separatoarele pentru cabluri cu valorile curentului nominal de 1000A sau mai mari precumşi pentru separatori de transformatoare (tip L-TRI 5UH-KS-A), metoda standard de montare este pe perete cu camera de stingere pe partea superioară.Pentru orice alt tip de montare trebuie consultatfabricantul de echipament.

SELECTAREA PĂRŢII DE ACŢIONARE

Selectarea părţii de montare a dispozitivului de acţionare depinde de acţionarea se face manual sau cu motor precum şi de necesitatatea folosirii a unui interblocaj mecanic între părţi.

Separator de sarcină Cu sistem de punere la pământ

Acţionare manuală Acţionare cu Acţionare manuală Acţionare cu Posibilitatea interblocării motor motor mecanice stâng drept stâng drept stâng drept stâng drept

1) Pentru combinaţii cu 3 dispozitive de separare ( 1 separator de sarcină şi 2 separatoare cu punere la pământ) maximum 2 motoare de acţionare se pot monta.

2) Activarea motorului cu contactul auxiliar de pe separatorul de pământare este recomandat.

ALEGEREA LUNGIMII AXULUI DE AXIONARE

Selectarea lungimii axului de axionare depinde de nivelul tensiunii şi de distanţele dintre faze.

Distanţa dintre faze

Lungimea axului (mm)

TESTE ŞI STANDARDE

STANDARDE

TIP SEPARATOR STANDARDE

L-TRI 5 ...-D, UH-D, UH-KS-A, KS-AA

L-TRI 5F ...UH-KS-A

TESTE

Performanţele remarcabile ale separatoruluide sarcină L-TRI5 au fost probate repetat de a lungul testelor efectuate în faza de proiectare, urmate de testele tip date de standardele naţionale sau internaţionale, precum şi de perioada îndelungată de exploatare.

Aceste teste s-au efectuat în laboratoarele noastre ultra performante şi de instituţii independente cum ar fii FGH, IPH şi KEMA.Acestea includ deasemenea şi testele tip efectuate pe separatoarele de sarcină.

În plus, fiabilitatea , siguranţa în operare şi funcţionarea mecanică a acestor echipamente au fost probate de teste de anduranţă.

Valorile date de proprietăţiile mecanice sunt valori standarde.Valorile maxime se pot mării pentru acesta este nevoie de o cerere la fabricant.Separatoarele de sarcină cu valori mai mari de 630A suntclasificate ca separatoare multifuncţionale de clasă E1 în concordanţă cu normativul: IEC 60265-1.

SEPARATOARE PENTRUTRANSFORMATOARETIP L-TRI 5F CONFORMIEC 62271-105

Normativul IEC 6271-105 este o reglementare suplimentară în ceea ce priveşte separatoare pentru transformatoare şi se aplică în special pentru separatorul de sarcină cu siguranţă fuzibilă (tip L-TRI 5F…-UH-KS-A). Combinaţia dintre separator şi fuzibil constituie un sistem unitar şi este testat ca atare. Cerinţele acestui normativ se referă deasemenea şi la valorile de rupere a curenţilor de defect pentru valori nefavorabile a factorului de putere (cos φ), sistemul de stingerea a arcului electric a fost modificat şi înbunătăţit dar în aceaş timp s-a menţinut idea deja probată a camerei de stingere plată.Tipul de separator L-TRI 5F se poate uşor recunoaşte după forma curbată a lamei de stingere al arcului. (a se vedea pag. 12).

Tipul L-TRI 5F…UH-KS-A se poate utiliza la tensiuni operative de 10/12 kV pentru puteri de până la 1000 kVA, iar cele cu putere de operare de 20/24 kV la valori ale puterii de 1250 kVA.

SEPARATOARE PENTRUTRANSFORMATOARECONFORM IEC 62271-105

În plus, separatoarele de sarcină combinată cu suport pentru siguranţe conform IEC 60265-1(EN 60265-1) este disponibil, pentru valori mai mari de putere:

La 12 kV valori până la 1250 kVA.

La 24/36 kV valori până la 1600 kVA.

CONDIŢII CLIMATICE

Designul, elementele componente şi toleranţele separatoarelor de sarcină sunt astfel alese încât acest echipament se poate folosii fără alte restricţii în condiţii de interior conform IEC 60694 (EN 60694) la temperaturi între valorile -250C şi +400C.

MENTENANŢĂ REDUSĂ

În condiţii normale de exploatare (condiţii de exploatare EVU) tipurile de separatoare de sarcină LTR-I 5 nu necesită lucrări de mentenanţă, perioada între două proceduri de mentenanţă este de aproximativ 15 ani în condiţii climatice normale.

Inspecţii recomandate se fac după 1500 de cicluri de comutare sau după un defect de scurt circuit. În cele mai multe aplicaţii nu este necesar înlocuirea pe durata de viaţă a echipamentului. În eventualitatea atingerii valorii maxime a numărului de operaţii de comutare, schimbarea dispozitivului de stingere a arcului se schimbă printr-o operaţie simplă.

CALITATE

Asigurarea nivelului de calitate conform standardelor se obţine prin aplicarea de către noi a managementului de asigurarea calităţii DIN ISO 9001 introdus din 1993.

ECONOMICITATE

În condiţiile minimizării procurării şi a costurilor de operare, noi recomandăm pentru beneficii economice avantajoase gama de produse şi accesorii L-TRI. Acestea asigură calitate, fiabilitate operaţională şi funcţională precum şi costuri de mentenanţă scăzută.

GAMA DE PRODUSE PENTRU TENSIUNI 24/36 KV Valoare Valoare Distanţa Port Dispozitiv Sistem de tensiune curent dintre siguranţe Acţionarea decl. la punere Interblocaj Tip nominală nominal faze cur. rupere la pământ mecanic

Legendă:T - separator de faze EU - Cuţite de pământare integrate cu port fuzibil , extern(T) - separator de faze (opţional) EUI - Cuţite de pământare integrate cu port fuzibil , internD - acţionare standard, rapid ON / OFF VT - Interblocaj mecanic pentru ETKS - acţionare cu înmagazinarea energiei VA - Interblocaj mecanic pentru EArapid CLOSING-energie de comutare stocată/rapid OPENING VU - Interblocaj mecanic pentru EUUH - port fuzibil VUI - Interblocaj mecanic pentru EUIA - declanşator de siguranţe pentru toate fazeleAA - declanşator la curenţi de rupere În cazul acţionării cu motor nu este posibil interblocajul între ET - Cuţite de pământare integrate pe partea contactelor fixe separator şi dispozitivul de punere la pământ.EA - Cuţite de pământare integrate pe partea contactelor mobile

GAMA DE PRODUSE PENTRU TENSIUNI 12/24 KV Valoare Valoare Distanţa Port Dispozitiv Sistem de tensiune curent dintre siguranţe Acţionarea decl. la punere Interblocaj Tip nominală nominal faze cur. rupere la pământ mecanic

Legendă:T - separator de fazeKS - acţionare cu înmagazinarea energieirapid CLOSING-energie de comutare stocată/rapid OPENINGUH - port fuzibilA - declanşator de siguranţe pentru toate fazeleAA - declanşator la curenţi de rupereET - Cuţite de pământare integrate pe partea contactelor fixe .EU - Cuţite de pământare integrate cu port fuzibil , externEUI - Cuţite de pământare integrate cu port fuzibil , internVT - Interblocaj mecanic pentru ETVU - Interblocaj mecanic pentru EUVUI - Interblocaj mecanic pentru EUI

În cazul acţionării cu motor nu este posibil interblocajul întreseparator şi dispozitivul de punere la pământ.