Studiu comparativ Regatul Spaniei - Anexa 2 - Liviu Sevastian Bocii - iunie 2013

UNIUNEA EUROPEANĂ GUVERNUL ROMÂNIEI MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI, PROTECŢIEI

SOCIALE ȘI PERSOANELOR VĂRSTNICE AMPOSDRU

Fondul Social EuropeanPOS DRU2007-2013

InstrumenteStructurale2007 - 2013

2013_03_L28.1_Bocii Anexa 2 . Profesiile reglementate din România și Autoritățile Competente corespondente12 Denumirea profesiei în limba română/denumire

generică

Reglementată

în Spania

Autoritatea competentă Recunoaşterea conform

Directivei 2005/36/CE

Nivel de

calificare

1 2 3 4 5

Agent de pază, control acces, ordine şi

intervenţie1,2/Security guard/warden NU

Ministerul Internelor si Reformei

Administrative Piața Revoluției nr. 1,

sect, 1, București, Phone: +40 21 303 70 80

URL: www.mai.gov.ro

Sistemul general de

recunoaștere - aplicaţie

primară

Certificat care să

ateste realizarea

unui ciclu de

studii secundare

Alergologie şi imunologie clinică, Anatomie

patologică, Anestezie şi terapie intensivă, Basic

medical training - Romania, Boli infecţioase,

Cardiologie, Chirurgie generală, Chirurgie

pediatrică, Chirurgie plastică - microchirurgie

reconstructivă, Chirurgie toracică, Chirurgie

vasculară, Dermatovenerologie, Endocrinologie,

Farmacologie clinică I, Gastroenterologie, Genetica

medicală, Geriatrie şi gerontologie, Hematologie,

Medic specialist medicină de familie, Medicina

muncii, Medicină de laborator, Medicină de

urgenţă, Medicină internă, Medicină nucleară,

Nefrologie, Neurochirurgie, Neurologie

DA

Ministerul Sănătății

Intr. Cristian Popisteanu, nr. 1-3

010024 Bucureşti, Phone:

+40213072500;+40213072618

Email: [email protected]

URL: www.ms.ro

Colegiul Medicilor din România,

B-dul Timișoara nr 15, 061303 București,

Phone: +40214138800,+40214138803

Fax: +402124137750


Doctor în medicină de

bază și de specialitate,

prevăzute în anexa V

1 http://ec.europa.eu/internal_market/qualifications/regprof (18.03.2013)2 Legea nr. 200 din 25.04.2004, privind recunoaşterea diplomelor şi calificărilor profesionale pentru profesiile reglementate din România (M.O. nr. 500 din 3 iunie 2004)

1

mailto:[email protected]

http://www.ms.ro/


http://ec.europa.eu/internal_market/qualifications/regprof/index.cfm?action=regprof&id_regprof=9299



































http://www.mai.gov.ro/



http://ec.europa.eu/internal_market/qualifications/regprof





Continuare anexa 21 2 3 4 5

Obstetrică-ginecologie, Oftalmologie, Oncologie

medicală, Ortopedie şi traumatologie,

Otorinolaringologie, Pediatrie, Pneumologie,

Psihiatrie, Psihiatrie pediatrică, Radiologie-

imagistică medicală, Radioterapie, Recuperare,

medicină fizică şi balneologie, Reumatologie,

Sănătate publică şi management, Urologie1

DA


Intr. Cristian Popisteanu, nr. 1-3, 010024

Bucureşti, Phone: +40213072500;+40213072618

Email: [email protected], URL: www.ms.ro

Colegiul Medicilor din România,

B-dul Timișoara nr 15, 061303 București,

Phone: +40214138800,+40214138803

Fax: +402124137750, Email: [email protected]

Doctor în medicină

de bază și de

specialitate,

prevăzute în anexa V

Arhitect1, Arhitect (Drepturi dobândite)1/ArchitectDA

Ordinul Arhitecțiilor din România,

Pictor Arthur Verona Street, nr. 19, Sector 1-

Prof. Univ. Dr. Emil Barbu POPESCU, București,

Phone: +4021 317 2634 or 2635

Email: [email protected], URL: www.oar.org.ro

Arhitect, prevăzut în anexa V

Arhivist1,2/Archivist (State)NU

Arhivele Naționale, Piața Revoluției nr.1 A

Sector 1 București, Phone: +4021 312 58 41

Fax: +4021 313 18 38,

[email protected],

www.arhivelenationale.ro

Sistemul general de recunoaștere –

aplicaţie primară

Diplomă de nivel postsecundar

(4 ani)

2

http://www.arhivelenationale.ro/



http://www.oar.org.ro/





http://www.ms.ro/

























Asistent Medical Generalist1,2/Nurse

DA

Ministerul Sănătății, Intr. Cristian Popisteanu, nr. 1-3,

010024 Bucureşti, Phone:+40213072500;+40213072618


Asistent medical generalist

Moaşă1/Midwife

Ordinul Român al Asistentelor Medicale și Moașelor,

Strada Inginer Zablovschi, nr. 76, sector 1, Bucureşti,

Phone: +4021 224 00 55

Fax: +4021 224 00 75, URL: www.oamr.ro

Moaşă

Asistent social1,2/Social workerDA

Colegiul Național al Asistenților Sociali, Splaiul

Independenţei, nr. 202 A, et.5, cam. 30, sector 6, 060022

București, Phone: +4021-3175125

Fax: +4031 817 20 77, Email: [email protected]

www.cnasr.ro


aplicaţie primară

Diplomă (învățământ post-

secundar), inclusiv anexa II (ex 92/51, anexa

C, D)

Asistent veterinar1,2/Veterinary nurseNU

Autoritatea Națională Sanitar-Veterinară și de

Siguranță a Alimentelor, Str. Negustori nr. 1B

023951 București, Phone: +40 21 3157875

Fax: +40 21 4100348, Email: [email protected]

URL: www.ansvsa.ro


aplicaţie primară

Atestat de competenţă

3

http://www.ansvsa.ro/



http://www.cnasr.ro/



http://www.oamr.ro/


http://www.ms.ro/







Auditor financiar1,2/Company auditor NU

Camera Auditorilor Financiari din România,

Strada Sirenelor, nr. 67-69, sector 5, București,

Phone: +40 214107443, Fax: +40 214100348

Email: [email protected], URL: www.cafr.ro

Sistemul general de

recunoaștere –

aplicaţie primară

Diplomă de nivel

postsecundar

(3 – 4 ani)


Avocat1,2/Lawyer DA

Uniunea Națională a Barourilor de Avocați din

România, Palatul de Justiție, Spaiul

Independenței nr. 5, 050091 București, Phone:

+4021-3134875

Fax: +4021-3134880, Email: [email protected]

URL: www.unbr.ro

Sistemul general de

recunoaștere –

aplicaţie primară

Diplomă de nivel

postsecundar

(4 ani)

Biochimist in sistemul sanitar1,2/Biochemist in the

Health System NUOrdinul Biochimiștilor, Biologilor și

Chimiștilor din Sistemul de Sănătate din

România, Str. J.L. Calderon, nr.36, sc.A, ap.4,

sector 2, București, Phone: +4021 213 4471

Fax: +4021 313 4471,

Email: [email protected],

URL: www.obbcssr.ro

Sistemul general de

recunoaștere –

aplicaţie primară

Diplomă de nivel

postsecundar

(4 ani)

Biolog în sistemul sanitar1,2/Biologist in the Health

System DA

Chimist in sistemul sanitar1,2/Chemist in the Health

System NU

Cadru didactic în învăţământul

superior1,2/University Professor NUMinisterul Educației Naționale,

28-30 Gen. Berthelot Street, Sector 1 București,

Sistemul general de

recunoaștere –

Diplomă de nivel

postsecundar

4





http://www.obbcssr.ro/



http://www.unbr.ro/



http://www.cafr.ro/







Phone: +4021 4056343, Fax: +4021 3131013

URL: www.cnred.edu.roaplicaţie primară (3 – 4 ani)

Profesor în învăţământul secundar1,2/ Teacher for

lower and upper secondary education DA


Conducător auto care efectuează transport rutier cu

vehicule având mase și/sau dimensiuni de gabarit

depășite1,2/ Driver carriage road vehicles with

weights and/or dimensions exceeded

NU

Autoritatea Rutieră Română,

Bld. Dinicu Golescu nr. 38, sector 1 București,

Phone: +4021-3121519, Fax: +40 21 3121081

Email: [email protected], URL: www.arr.ro

Sistemul general de

recunoaștere –

aplicaţie primară

Atestat de

competenţă

Conducător auto care efectuează transport rutier de

mărfuri cu vehicule a căror masă maximă autorizată

este mai mare de 3,5 tone1,2/ Lorry driver/ Heavy

goods vehicle driver

Conducător auto care efectuează transport rutier

public de persoane1,2/ Bus driver/ Tourist bus

driver/ Minibus driver

Recunoaşterea

competenţelor

dobândite prin

experienţa

profesională

Conducător auto care efectuează transport rutier în

regim de taxi1,2/ Taxi driver/ Mini-Cab driver/

Van driver

Conducător de autovehicule care transportă mărfuri Sistemul general de 5









http://www.arr.ro/





http://www.cnred.edu.ro/





periculoase1,2/ Driver of vehicles carrying

dangerous goodsrecunoaștere –

aplicaţie primarăConsilier de siguranță pentru transportul rutier al

mărfurilor periculoase1,2/ Safety adviser for the

transport of dangerous goods by road


Instructor de conducere auto1,2/ Driving instructor

DA


Bld. Dinicu Golescu nr. 38, București,

Phone: +4021-3121519, Fax: +40 21 3121081


Sistemul general de

recunoaștere –

aplicaţie primară

Atestat de competenţă

Profesor de legislație rutieră1,2/ Driving instructorDiplomă de nivel

postsecundar (4 ani)

Consilier de probațiune1,2/ Probation officer NU

Ministerul Justiției,

Str. Apolodor, nr. 17, Sector 5, 050741 București,

Phone: +4037 204 1175, Fax: +4037 204 10 99

URL: www.just.ro

Sistemul general de

recunoaștere –

aplicaţie primară

Diplomă de nivel

postsecundar

(3 – 4 ani)

Consilier juridic1,2/ Legal advisor NU

Diplomă de nivel

postsecundar

(mai mult de 4

ani)

Expert tehnic judiciar1,2/ Legal advisor NU

Diplomă de nivel

postsecundar

(3 – 4 ani)

Traducător / interpret autorizat1,2/ Translator / DA Diplomă de nivel

6



http://www.just.ro/



http://www.arr.ro/










Interpreter

NU

postsecundar

(3 – 4 ani)Expert criminalist2/Criminologist expert

Consultant fiscal1,2/ Tax advisor/Accountant DA

Camera Consultanților Fiscali din România,

Str. Apolodor, 17, Sector 5 București,

Phone: +4021-3199759 int.2359

Fax: +4021-3110966,

URL: www.cameraconsultantilorfiscali.ro

Sistemul general de

recunoaștere -

aplicaţie primară

Diplomă de nivel

postsecundar

(mai mult de 4

ani)


Contabil autorizat1,2/ Accountant/Auditor

DA

Corpul Experților Contabili și Autorizați din

România, Intrarea Pielari, nr. 1, Sector 4

040296 București, Phone: +4021-3308869

Fax: +4021-330 88 88, Email: [email protected]

URL: www.ceccar.ro

Sistemul general de


primară

Certificat care să

ateste realizarea

unui ciclu de

studii secundare

Expert contabil1,2/ Tax advisor/AccountantDiplomă de nivel

postsecundar

(4 ani)

Controlor trafic aerian dirijare1,2/Air traffic

controller, Mecanic navigant1,2/ Air flight

engineer, Pilot balon liber1,2/ Balloon pilotNU

Autoritatea Aeronautică Civilă din România,

Șos. București-Ploiești no. 38-40, București,

Phone: +40 21 2081508, Fax: +40 21 2081572

Email: [email protected], URL: www.caa.ro

Sistemul general de


primară

Atestat de

competenţă

Navigator aerian1,2/ Air flight navigator, Operator

radio navigant1,2/ Aviation radio operator

Certificat care să

ateste realizarea

unui ciclu de Pilot de avion1,2/ Airplane pilot, Pilot elicopter1,2/

7






http://www.caa.ro/






http://www.ceccar.ro/



http://www.cameraconsultantilorfiscali.ro/






Helicopter pilot studii secundare

Detectiv particular1,2/Private detectiv

Pirotehnist pentru focuri de artificii1,2/

Pyrotechnicien/ Manufacture and/or Trade in

Pyrotechnical Articles

NU

Inspectoratul General al Poliției Române,

Str. Mihai Vodă, nr. 6, Sector 5 București, Phone:

+40 212082525, Fax: +4021 3165365


URL: www.politiaromana.ro

Sistemul general de


primară



C, D)

Atestat de

competenţă


Farmacist1 /Pharmacist DA


Intr. Cristian Popisteanu, nr. 1-3, 010024 Bucureşti,

Phone: +40213072500;+40213072618


Colegiul Farmaciștilor din România,

Splaiul Independenței nr. 202A et. 6 cam 28-29-30,

060021 București, sector 6, Phone: +4021 314 79 55,


Pharmacist

Ghid de turism1,2/Tourist guide DA

Ministerul Turismului și Dezvoltării Regionale,

Str. Apolodor, nr. 17, Latura Nord

Sector 5 București, Phone: +4021-3362180

Fax: +4037 211 45 38, URL: www.mie.ro

Sistemul general de


primară

Certificat care să

ateste realizarea

unui ciclu de

studii secundare

Inspector ITP1,2/ Vehicles inspector/ Light vehicle NU Registrul Auto Român, Calea Griviței, nr. 391A Sistemul general de Diplomă (învățământ post-

8


http://www.mie.ro/



http://www.ms.ro/


http://www.politiaromana.ro/








standards officer010719 București, Phone: +4021-3181742

Fax: +4021 318 17 54, URL: www.rarom.ro


primară


C, D)

Interpret în limbaj mimico-gestual și al limbajului

specific persoanei cu surdocecitate1,2/ Sign

language interpreter

NU

Autoritatea Națională pentru Persoane cu

Disabilități, Calea Victoriei nr. 194, București,

Phone: +4021-2125438, Fax: +4021-2125443

Email: [email protected], URL: www.anph.ro

Sistemul general de


primară

Certificat care să

ateste realizarea

unui ciclu de

studii secundare


Mediator2/ Mediator NU

Consiliul de Mediere,

Str. Cuza Vodă nr. 64, Sector 4, 040285 București,

Phone: +4021-3302560, Fax: +4021-3302528,


URL: www.cmediere.ro

Sistemul general de


primară

Diplomă de nivel

postsecundar

(3 - 4 ani)

Practician în insolvență1,2/Insolvency practitioner NU

Uniunea Națională a Practicienilor în Insolvență

din România, B-dul Octavian Goga nr. 2, tronson

3, 030982 București, Phone: +40 21 316 24 84/85

Fax: +40 21 316 24 84/85, Email: [email protected]

URL: www.unpir.ro

Sistemul general de


primară

Atestat de

competenţă

Psiholog1,2/Psychologist DA Colegiul Psihologilor din România,

Blvd. Ghencea, nr. 43B, et. 2, Ap. 9, Sector 6,

Sistemul general de


Diplomă de nivel

postsecundar

9


http://www.unpir.ro/



http://www.cmediere.ro/



http://www.anph.ro/




http://www.rarom.ro/





061692 București, Phone: +4021- 3115155

Fax: +4021- 3115155, Email: [email protected]

URL: www.copsi.ro

primară (3 - 4 ani)

Restaurator1,2/Restorer NU

Oficiul Național al Monumentelor Istorice,

Ienăchiță Văcărescu Street, nr. 16, sector 4 București,

Phone: +40 21 3368386, Fax: +40 21 3365069


Sistemul general de


primară

Atestat de

competenţă


Tehnician dentar1,2/ Dental technician DA

Ordinul Tehnicienilor Dentari din România,

Str. Ilarie Chendi, nr. 2, sector 2, București,

Phone: +4021-2113037, Fax: +4021-2113032

Email: [email protected], URL: www.otdr.ro

Sistemul general de


primară

Diplomă de nivel

postsecundar

(3 - 4 ani)

Urbanist1,2/ Town and country planner NU

Registrul Urbaniștilor din România,

Str. Tudor Arghezi nr.21, sector 2, 020943

București, Phone: +4021-3118338

Fax: +4021-3118338, Email: [email protected]

URL: www.rur.ro

Sistemul general de


primară

Diplomă de nivel

postsecundar

(4 ani)

Veterinary Surgeon1/Veterinary Surgeon DA Colegiul Medicilor Veterinari din România, Veterinary Surgeon

10




http://www.rur.ro/



http://www.otdr.ro/





http://www.copsi.ro/






Independenței Street, no. 105 București,

Phone: +4021 4108815, Fax: +4021 4108815


URL: www.cmvro.go.ro

Continuare anexa 2

1 2 3 4 5

Medic dentist1/ Dental practitioner,

Specialist în Chirurgie dento-alveolară1/

Specialized Dentist (Orthodontics), Specialist în

Ortodonţie şi Ortopedie dento-facială1/ Specialized

Dentist (Orthodontics)

DA


Intr. Cristian Popisteanu, nr. 1-3, 010024 Bucureşti,

Phone: +40213072500;+40213072618


Colegiul Medicilor Dentiști din România

Costache Marinescu Street, nr. 14, sector 1,

București, Phone: +4021 222 56 71


Medic dentist

Medic dentist specialist,

prevăzut în anexa V

Consilier în proprietate industrială2/Industrial

property attorney

NU Camera Naţională a Consilierilor în Proprietate

Industrială din România

Diplomă de nivel

postsecundar

11


http://www.ms.ro/






http://www.cmvro.go.ro/






Bucureşti, sector 2, cod poştal 021453,

str. Matei Voievod nr. 103 - 113, bl. O3, sc. 3, ap. 92

tel: 031 437 02 14, fax: 031 437 02 15

e-mail: [email protected]

www.patent-chamber.ro

(3 - 4 ani)

Comandant2/ Boatmaster NU

Autoritatea Navală Română

Incintă Port Constanţa nr. 1, Clădirea ANR,

Constanţa, Cod 900900, tel. +40 241 61 61 24,

+40 241 61 61 04, fax. +40 241 61 62 29,

e.mail: [email protected]



C, D)

Continuare anexa 2

1 2 3 4 5

Ofiţer punte secund2/ Ship's Deck officer class II DAAutoritatea Navală Română



+40 241 61 61 04, fax. +40 241 61 62 29,


Diplomă

(învățământ post-

secundar),

inclusiv anexa II

(ex 92/51, anexa

C, D)

Ofiţer punte2/ Ship's Deck officer (Inshore shipping)

DA

Şef mecanic2/ Engineer, First class DA

Ofiţer mecanic secund2/ Marine Engineering officer class II

DADiplomă de nivel

postsecundar

(3 - 4 ani)Ofiţer mecanic2/ Marine engineering officer class I

DA

12



http://www.patent-chamber.ro/






Şef electrician maritim2/ Chief electrician

maritime officer NU

Diplomă


secundar),

inclusiv anexa II

(ex 92/51, anexa

C, D)

Ofiţer electrician maritim2/ Marine electrical

officer DA

Diplomă de nivel

postsecundar

(3 - 4 ani)

Pilot de mare largă2/ Deep-sea pilot NU

Pilot maritim2/ Ship’s Pilot NU

Pilot maritim aspirant2/ Ship’s Pilot second class NU

Continuare anexa 2

1 2 3 4 5

Meteorolog aeronautic2/ Meteorologist NU



Phone: +40 21 2081508, Fax: +40 21 2081572


Diplomă de nivel

postsecundar

(4 ani)

Personal aeronautic pentru protecţia navigaţiei

aeriene şi telecomunicaţii (PNA-TC)2/ Air flight

navigator

NU

Diplomă de nivel

postsecundar

(3 - 4 ani)

Inginer de recepţie şi control

aeronave2/Aeronautical engineer

DA

13

http://www.caa.ro/






Inginer de recepţie şi mijloace PNA-TC2/ Air flight

professions not elsewhere classified NU

Personal tehnic aeronautic2/ Aircraft maintenance

engineer DA

Certificat care să

ateste realizarea

unui ciclu de

studii secundare

Auditor de securitate a aviaţiei civile2/ Civil

aviation security auditor NU

Ministerul Transportului şi Infrastructurii,

Direcţia Generală Aviaţie Civilă, Bd. Dinicu Golescu

nr. 38 Sector 1, Tel :+40-(0)21-319.62.09,

Fax :+40-(0)21-319.61.62

Diplomă de nivel

postsecundar

(3 - 4 ani)

Continuare anexa 2

1 2 3 4 5

Lector pentru pregătirea şi perfecţionarea

profesională a personalului de specialitate din

domeniul transporturile rutiere2/ Teacher for

training and development of personnel in road

transport

NU



Phone: +4021-3121519, Fax: +40 21 3121081

Email: [email protected], www.arr.ro

Diplomă de nivel

postsecundar

(4 ani)

Auditor de siguranţă rutieră2/ Road Safety Auditor NU

14

http://www.arr.ro/






Auditor de evaluare de impact de siguranţă rutieră2/

Impact evaluation of road safety auditor NU

Inspector de siguranţă2/ Safety Inspector NU

Verificator de proiect atestat2/ Certified project checker

NU

Ministerul Dezvoltării Regionale şi Administraţiei

Publice, Str. Apolodor, nr. 17, Latura Nord, sector 5,

Tel: 037 211 14 09, www.mdrt.ro

e-mail: [email protected]

Diplomă de nivel

postsecundar

(3 - 4 ani)

Expert tehnic atestat2/ Technical expert certified NU

Responsabil tehnic cu execuţia2/ Technical

Execution Responsible NU

Auditor energetic pentru clădiri2/ Energy

professions not elsewhere classified NU

Inspector protecţia muncii2/ Health and Safety

Officer NU

Ministerul Muncii, Familiei, Protecţiei Sociale şi

Persoanelor Vârstnice, Strada Dem. I. Dobrescu nr.

2-4, sector 1, Bucuresti, Telefon 021/315.85.56

www.mmuncii.ro

Diplomă de nivel

postsecundar

(3 - 4 ani)

Continuare anexa 21

23

45

Subinginer cadastru2, Inginer cadastru2/ Cadastre

engineer NUAgenţia Natională de Cadastru şi Publicitate

Imobiliară, Splaiul Independenţei nr. 202A, et. 1,

sector 6, cod poştal 060022, Bucureşti, România

Telefon: (021) 317.29.00; (021) 317.43.86; (021)

317.73.39; (021) 317.64.27

Diplomă de nivel

postsecundar

(3 - 4 ani)Subinginer topograf2, Inginer topograf2/ Surveying engineer DA

NU

15

http://www.mmuncii.ro/


http://www.mdrt.ro/





Cartographer engineer

Fax: (021) 317.63.99; (021) 316.52.24

[email protected], http://www.ancpi.ro

Subinginer topograf minier2, Inginer topograf

minier2/Mining surveyor engineer NU

Ofiţer topograf2/ Surveyor officerNU

Ofiţer artilerie (cu adeverinţă de echivalare a

studiilor în domeniul topografiei şi cadastrului

funciar) 2/ Artillery officer (with certificate

validation studies in the topography and

cadastre)

NU

Ofiţer cartograf2/ Cartographer officerNU

Geograf cu specializarea cartografie2/ Geographer

specializing in cartography NU

Continuare anexa 2

1 2 3 4 5

Subinginer geodez2, Inginer geodez2/Geodesist

Engineer

NUOrdinul Geodezilor din România

str. Ion Maiorescu nr. 67, cod postal RO-021244,

sector 2, Bucureşti, România

Telefon/fax: +40-21-2521374; +40-21-2521375

Diplomă de nivel

postsecundar

(3 - 4 ani)

16

http://www.ancpi.ro/






[email protected]

Controlor trafic aerian informare2/ Air traffic

controller NU



Phone: +40 21 2081508, Fax: +40 21 2081572


Atestat de

competenţă

Însoţitor de bord2/ Civil aircraft cabin crew DA

Certificat care să

ateste realizarea

unui ciclu de

studii secundare

Dispecer operaţiuni de zbor1,2/ Air traffic

controller NU

Diplomă de nivel

postsecundar

(3 - 4 ani)

Responsabil radiocomunicaţii2/ Responsible radio NU

Pilot planor2/ Air flight professions not elsewhere

classified NU

Meteorolog aeronautic tehnician2/ Meteorologist NU

Continuare anexa 2

1 2 3 4 5

Căpitan maritim portuar2/ Captain, merchant

marine (ocean shipping) DAAutoritatea Navală Română



Diplomă


secundar), Ofiţer punte maritim portuar2/ Ship’s Deck officer DA

17

http://www.caa.ro/







class 1 merchant marine

+40 241 61 61 04, fax. +40 241 61 62 29,


inclusiv anexa II

(ex 92/51, anexa

C, D)

Şef mecanic maritim portuar2/Engineer, First class, merchant marine DA

Ofiţer mecanic maritim portuar2/Marine

engineering technician DA

Ofiţer electrician maritim portuar2/Ship's Radio officer, merchant marine DA

Ofiţer punte maritim aspirant2/ Ship's Deck officer class II DA

Ofiţer mecanic maritim aspirant2/ Ship's Radio officer, merchant marine clas II DA

Ofiţer electrician maritim aspirant2/ Ship's Radio

officer, merchant marine DA

Timonier2/Timonier (coxswain)NU

Certificat care să

ateste realizarea

unui ciclu de

studii secundare

Continuare anexa 2

1 2 3 4 5

Motorist2/ Engine operator class I, II, IIINU Autoritatea Navală Română

Diplomă


18








+40 241 61 61 04, fax. +40 241 61 62 29,


secundar), inclusiv

anexa II (ex 92/51,

anexa C, D)

Marinar2/Navigational watchDA

Şef de echipaj maritim2/ Chief of Maritime StaffNU

Conducător de şalupă maritimă2/ Sea boat driverNU

Electrician de bord maritim2/ Marine electricianNU

Fitter2/Fitter NU

Certificat care să

ateste realizarea

unui ciclu de studii

secundare

Pompagiu2/ FirefighterNU

Căpitan fluvial categoria A2/ River captain A NUDiplomă


secundar), inclusiv

anexa II (ex 92/51,

anexa C, D)

Căpitan fluvial categoria B2/River captain B DA

Timonier fluvial2/ Helmsman riverNU

Certificat care să

ateste realizarea


secundare

Continuare anexa 21

2 3 4 5

19






Şef mecanic fluvial2/ Chief engineer river NU

Autoritatea Navală Română



+40 241 61 61 04, fax. +40 241 61 62 29,


Diplomă


secundar),

inclusiv anexa II

(ex 92/51, anexa

C, D)

Mecanic2/ Mechanic, merchant marine DA

Conducător de şalupă fluvială2/ River boat driverNU

Şef de echipaj fluvial2/ Crew chief riverNU

Marinar stagiar2/ Trainee sailorNU Certificat care să

ateste realizarea

unui ciclu de

studii secundare

Mecanic stagiar2/ Trainee mechanicDA

Electrician de bord2/ Ship electricistaNU

Persoană desemnată să conducă permanent şi

efectiv activitatea de transport rutier2/ Appointed

person to lead permanently and effectively road

transport activity

NU



Phone: +4021-3121519, Fax: +40 21 3121081


Diplomă de nivel

postsecundar

(3 - 4 ani)

Agent de protecţie, însoţire şi gardare persoane

fizice şi valori2/ Security gard/ Warden NU



+40 212082525, Fax: +4021 3165365



Atestat de

competenţă

Continuare anexa 220



http://www.arr.ro/







1 2 3 4 5

Tehnician pentru sistemele de detecţie

supraveghere video şi de monitorizare, control acces

şi comunicaţii2/ Security systems professional

NU



+40 212082525, Fax: +4021 3165365



Diplomă de nivel

postsecundar

(3 - 4 ani)

Operator dispecer sisteme de monitorizare şi pentru

aparatură de control2/ Security systems

professional

NU

Conducător societate de pază şi protecţie2/ Security

firm manager NU

Conducător societate de instalare sisteme de

alarmă2/ Security systems professionalNU

Instructor în poligonul de tir2/ Sports instructor NU Atestat de

competenţăArtificier2/ Blasing technician DA

Salvator montan2/ Mountain rescuer NU

Asociaţia Naţională a Salvatorilor Montani din

România, Braşov, str. Ecaterina Varga nr. 23,

cod 500003, Tel/Fax: +40(0)268471517

contact[at]0salvamont[dot]org

Atestat de

competenţă

21








Continuare anexa 2

1 2 3 4 5

Asistent personal profesionist2/ Professional

personal assistant NU Ministerul Muncii, Familiei, Protecţiei Sociale şi

Persoanelor Vârstnice, Strada Dem. I. Dobrescu nr.

2-4, sector 1, Bucuresti, Telefon 021/315.85.56

www.mmuncii.ro

Certificat care să

ateste realizarea

unui ciclu de

studii secundare

Asistent personal2/ Personal AssistantNU

Asistent maternal2/ Child care workerNU

Arhivar2/ Archivist NU

Arhivele Naționale, Piața Revoluției nr.1 A

Sector 1 București, Phone: +4021 312 58 41

Fax: +4021 313 18 38, [email protected],

www.arhivelenationale

Diplomă de nivel

postsecundar

(3 - 4 ani)

Tehnician cadastru1/ License specialist in

cadastral ad geodetic surveying activities NU Agenţia Natională de Cadastru şi Publicitate

Imobiliară, Splaiul Independenţei nr. 202A, et. 1,

sector 6, cod poştal 060022, Bucureşti, România

Telefon: (021) 317.29.00; (021) 317.43.86; (021)

317.73.39; (021) 317.64.27

Fax: (021) 317.63.99; (021) 316.52.24

[email protected], http://www.ancpi.ro

Diplomă de nivel

postsecundar

(3 - 4 ani)

Tehnician topograf2/ License specialist in cadastral ad geodetic surveying activities NU

Tehnician cartograf2/ License specialist in

cadastral ad geodetic surveying activities NU

Tehnician topograf minier2/ Mining surveyor

technician NU

22

http://www.ancpi.ro/


http://www.arhivelenationale/


http://www.mmuncii.ro/





Continuare anexa 2

1 23

4 5

Mecanic locomotivă2/ Train driver NU

CENAFER

(Centrul Naţional de Calificare şi Instruire

Feroviară), Calea Griviţei, Nr. 343, Sector 1, cod

010716, Bucureşti, România, Tel: 0310.808.602

Fax: 0310.808.602, Email: [email protected]

http://www.cenafer.ro

Certificat care să

ateste realizarea


secundare*Dispecer de trafic2/ Traffic dispatcher NU

*Profesie propusă pentru dereglementare

23

http://www.cenafer.ro/


Date post:	27-Jan-2015
Category:	Education
Upload:	imi-pq-net-romania
View:	237 times
Download:	2 times

Studiu comparativ Regatul Spaniei - Anexa 2 - Liviu Sevastian Bocii - iunie 2013

Education