+ All Categories
Home > Documents > Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL...

Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL...

Date post: 19-Aug-2021
Category:
Upload: others
View: 4 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
84
Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL BĂLŢI СОВЕТ МУНИЦИПИЯ БЭЛЦЬ PROCESUL VERBAL nr. 7 din 20.07.2017 ”al şedinţei extraordinare a Consiliului municipal Bălţi” În total consilieri ai Consiliului municipal Bălţi – 35, din ei sunt prezenţi 25 (lista se anexează), sunt absenţi motivat – 10 (lista se anexează), lista invitaților se anexează. Serdiuc Irina, secretarul Consiliului municipal Bălți. A menționat că în lucrările şedinţei participă 25 de consilieri. În conformitate cu art. 19 al Legii privind administraţia publică locală, şedinţa se consideră deliberativă. În lucrările şedinţei au luat parte: 1. Reprezentantul Oficiului Teritorial Bălți al Cancelariei de Stat; 2. Reprezentanții organelor de drept; 3. Şefii direcţiilor, secţiilor și serviciilor primăriei mun. Bălți; 4. Directorii, managerii întreprinderilor municipale, IMSP; 5. Reprezentanţii mass-media. A propus onorarea drapelului de stat al Republicii Moldova, drapelului mun. Bălți, precum și interpretarea imnului Republicii Moldova şi imnului municipiului Bălţi la începutul ședinței. (s-au interpretat imnurile, toți s-au ridicat). Serdiuc Irina, secretarul Consiliului municipal Bălți. A menționat că, în conformitate cu art. 16, alin. 7) al Legii privind administraţia publică locală, consiliul local alege prin vot deschis, cu votul majorităţii consilierilor prezenţi, pentru durata unei şedinţe, un preşedinte care o prezidează. A propus candidatura consilierului Elena Grițco. AU VOTAT: Pro 25, Contra 0, S-au abţinut – 0. (consilierul și-a ocupat locul în prezidium) Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate pentru drept şi disciplină, președintele ședinței. A întrebat consilierii prezenţi ce obiecţii, propuneri sunt referitor la ordinea de zi, constituită din 54 de chestiuni: 1. Cu privire la modificarea deciziei Consiliului mun. Bălți nr. 13/1 din 16.12.2016 „Cu privire la aprobarea bugetului municipal Bălți pe anul 2017”. Raportor Vera Rusu - șef al Direcției generale financiar-economice. 2. Cu privire la modificarea și completarea anexei nr. 2 la decizia Consiliului mun. Bălți nr. 6/3 din 10.07.2009 „Cu privire la aprobarea Regulamentului instituției publice Școala Sportivă Specializată pentru Copii și Juniori de Rezerv Olimpic de probe pe apă”. Raportor Octavian Gaivas director al Școala Sportivă Specializată pentru Copii și Juniori de Rezerv Olimpic de probe pe apă. 3. Cu privire la recunoașterea dreptului de proprietate asupra sectoarelor de teren proprietatea municipală. Raportor Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare. 4. Cu privire la transmiterea în proprietate a terenurilor de pe lîngă casă. Raportor Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.
Transcript
Page 1: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Republica Moldova Республика Молдова

CONSILIUL MUNICIPAL BĂLŢI СОВЕТ МУНИЦИПИЯ БЭЛЦЬ

PROCESUL – VERBAL nr. 7

din 20.07.2017

”al şedinţei extraordinare a Consiliului municipal Bălţi”

În total consilieri ai Consiliului municipal Bălţi – 35, din ei sunt prezenţi 25 (lista se

anexează), sunt absenţi motivat – 10 (lista se anexează), lista invitaților se anexează.

Serdiuc Irina, secretarul Consiliului municipal Bălți.

A menționat că în lucrările şedinţei participă 25 de consilieri. În conformitate cu art. 19 al

Legii privind administraţia publică locală, şedinţa se consideră deliberativă.

În lucrările şedinţei au luat parte:

1. Reprezentantul Oficiului Teritorial Bălți al Cancelariei de Stat;

2. Reprezentanții organelor de drept;

3. Şefii direcţiilor, secţiilor și serviciilor primăriei mun. Bălți;

4. Directorii, managerii întreprinderilor municipale, IMSP;

5. Reprezentanţii mass-media.

A propus onorarea drapelului de stat al Republicii Moldova, drapelului mun. Bălți, precum

și interpretarea imnului Republicii Moldova şi imnului municipiului Bălţi la începutul ședinței.

(s-au interpretat imnurile, toți s-au ridicat).

Serdiuc Irina, secretarul Consiliului municipal Bălți.

A menționat că, în conformitate cu art. 16, alin. 7) al Legii privind administraţia publică

locală, consiliul local alege prin vot deschis, cu votul majorităţii consilierilor prezenţi, pentru

durata unei şedinţe, un preşedinte care o prezidează.

A propus candidatura consilierului – Elena Grițco.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

(consilierul și-a ocupat locul în prezidium)

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A întrebat consilierii prezenţi ce obiecţii, propuneri sunt referitor la ordinea de zi,

constituită din 54 de chestiuni:

1. Cu privire la modificarea deciziei Consiliului mun. Bălți nr. 13/1 din 16.12.2016 „Cu

privire la aprobarea bugetului municipal Bălți pe anul 2017”.

Raportor – Vera Rusu - șef al Direcției generale financiar-economice.

2. Cu privire la modificarea și completarea anexei nr. 2 la decizia Consiliului mun. Bălți nr.

6/3 din 10.07.2009 „Cu privire la aprobarea Regulamentului instituției publice Școala

Sportivă Specializată pentru Copii și Juniori de Rezerv Olimpic de probe pe apă”.

Raportor – Octavian Gaivas – director al Școala Sportivă Specializată pentru Copii și

Juniori de Rezerv Olimpic de probe pe apă.

3. Cu privire la recunoașterea dreptului de proprietate asupra sectoarelor de teren proprietatea

municipală.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

4. Cu privire la transmiterea în proprietate a terenurilor de pe lîngă casă.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

Page 2: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

5. Сu privire la prelungirea termenelor contractelor de arendă a terenului.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

6. Сu privire la perfectarea relaţiilor funciare prin intermediul încheierii contractelor de

arendă a terenurilor.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

7. Cu privire la permiterea returnării din administrarea ÎM „Amenajarea Teritoriului și Spații

Verzi Bălți” la evidența contabilă a primăriei mun. Bălți sectorului de teren proprietate

municipală.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

8. Cu privire la coordonarea hotarelor terenului de stat din str. Moscovei, 5 cu numărul

cadastral 0300304229.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

9. Cu privire la aprobarea dosarului tehnic la modificarea planurilor geometrice a sectoarelor

de teren din str. I. Gagarin, 92/A mun. Bălți cu numerele cadastrale 0300310199 și

030010464.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

10. Cu privire la aprobarea proiectului de formare a bunului imobil din str. Șt. cel Mare, 6/2,

încăperii nr. 71 (numărul cadastral 0300206030.01.071).

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

11. Cu privire la prelungirea termenului de valabilitate a contracctului de locațiune cu SRL

„Cuptorul Dulce” a încăperii în incinta liceului teoretic „M. Eminescu” din str. Ștefan cel

Mare, 81.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

12. Cu privire la permiterea IMSP „Centrul Medicilor de Familie municipal Bălți” de a

prelungi termenii de valabilitate a contractelor de locațiune cu filial nr. 1 Bălți a BC

„VictoriaBank” SA.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

13. Cu privire la abrogarea punctului 5 din anexa la decizia Consiliului municipal Bălți nr. 6/43

din 29.06.2017 „Cu privire la prelungirea termenelor de valabilitate a unor contracte de

locațiune”.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

14. Сu privire la examinarea cererilor SRL „Company A&A” din 30.06.2017, SA

„Automobilist-Bălți” din 13.06.2017, dlui Cilic G. și dna Cilic O din 13.06.2017 cu privire

la vînzarea terenurilor.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

15. Cu privire la examinarea cererea prealabilă președintele CCG nr. 04/07 din 07.06.2017.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

16. Сu privire la examinarea cererii dlui Panco Ivan din 22.06.2017.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

17. Cu privire la examinarea cererii prealabile dnei V. Muntean din 27.06.2017.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

18. Cu privire la îndeplinirea temporar a atribuțiilor funcției de secretar al Consiliului

municipal Bălți de către dna Ludmila Dovgani.

Raportor – Maria Ciolan - șef al Serviciului resurse umane.

19. Cu privire la examinarea cererii prealabile a dlui V. Batîr.

Raportor – Maria Ciolan - șef al Serviciului resurse umane.

Răspunsuri:

20. Cu privire la aprobarea răspunsului la adresarea dlui Gheorghii Cilic nr. 21 din 14.06.2017.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

Dări de seamă:

21. Darea de seamă ÎM „Gospodaria Locativ-Comunală Bălți” cu privire la existența și circuitul

bunurilor proprietate municipală pentru anul 2016.

Page 3: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Raportor – Tatiana Parascan – director al ÎM „Gospodaria Locativ-Comunală Bălți”.

22. Darea de seamă ÎM „Regia „Apă-Canal-Bălți”” cu privire la existența și circuitul bunurilor

proprietate municipală pentru anul 2016.

Raportor – Irina Zubenina – director al ÎM „Regia „Apă-Canal-Bălți””.

23. Darea de seamă ÎM „Amenajarea Teritoriului și Spații Verzi Bălți” cu privire la existența și

circuitul bunurilor proprietate municipală pentru anul 2016.

Raportor – Svetlana Novicova – director al ÎM „Amenajarea Teritoriului și Spații Verzi

Bălți”.

24. Darea de seamă ÎM „Direcția Reparații și Construcții Drumuri Bălți” cu privire la existența

și circuitul bunurilor proprietate municipală pentru anul 2016.

Raportor – Serghei Pcela – director al ÎM „Direcția Reparații și Construcții Drumuri

Bălți”.

25. Darea de seamă ÎM „Direcția construcții capitale comanditar unic mun. Bălți” cu privire la

existența și circuitul bunurilor proprietate municipală pentru anul 2016.

Raportor – Larisa Bragari – director al ÎM „Direcția construcții capitale comanditar unic

mun. Bălți”.

26. Darea de seamă ÎM „Aprovizionare” cu privire la existența și circuitul bunurilor proprietate

municipală pentru anul 2016.

Raportor – Ivan Osoianu – director al ÎM „Aprovizionare”.

27. Darea de seamă ÎM „Biroul Arhitectură și Sistematizare” cu privire la existența și circuitul

bunurilor proprietate municipală pentru anul 2016.

Raportor – Eugenia Grati – director al ÎM „Biroul Arhitectură și Sistematizare”.

28. Darea de seamă ÎM „Direcția troleibuze” cu privire la existența și circuitul bunurilor

proprietate municipală pentru anul 2016.

Raportor – Serghei Avramenco – director al ÎM „Direcția troleibuze”.

29. Darea de seamă ÎM „Hotelul „Bălți”” cu privire la existența și circuitul bunurilor

proprietate municipală pentru anul 2016.

Raportor – Svetlana Terioșchina – director al ÎM „Hotelul „Bălți””.

30. Darea de seamă ÎM „Asociația Piețelor din mun. Bălți” cu privire la existența și circuitul

bunurilor proprietate municipală pentru anul 2016.

Raportor – Iurii Vlas – director al ÎM „Asociația Piețelor din mun. Bălți”.

31. Darea de seamă ÎM „Stadionul Olimpia din Bălți” cu privire la existența și circuitul

bunurilor proprietate municipală pentru anul 2016.

Raportor – Igor Sadovnicov – director al ÎM „Stadionul Olimpia din Bălți”.

Proiecte de decizii:

32. Cu privire la delegarea în străinătate dlui Renato Usatîi.

Raportor – Maria Ciolan – șef al Serviciului resurse umane.

33. Cu privire la aprobarea în redacție nouă a Acordului de colaborare între Consiliul municipal

Bălți și AO Uniunea de susținere socială a tutorilor, a familiilor nepline și a cetățenilor singuri

„Speranța” aprobată prin decizia nr. 6/7 din 25.11.2004 și permiterea ÎMM „GLC Bălți” de a

prelungi termenul de valabilitate a contractului de locațiune a încăperilor din str. Mihai Viteazul,

69.

Raportor – Irina Serdiuc – secretar al Consiliului mun. Bălți.

34. Cu privire la completarea anexei la decizia Consiliului municipal Bălţi nr. 14/60 din

22.12.2016 „Cu privire la aprobarea listei bunurilor proprietate municipală, supuse

privatizării„

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

35. Cu privire la micşorarea capitalului statutar al ÎM «Hotelul “Bălţi”».

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

36. Cu privire la transmiterea elementelor de joc din proprietatea publică municipiului Bălţi în

proprietatea publică satului Sadovoe.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

Page 4: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

37. Cu privire la transmiterea patrimoniului din proprietatea publică municipiului Bălţi în

proprietatea publică satului Sadovoe.

Raportor – Ga lina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

38. Cu privire la restituirea patrimoniului municipal din gestiune economică ÎM „Regia „Apă-

Canal-Bălţi””.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

39. Cu privire la transmiterea patrimoniului municipal în administrare IMSP „Centrul

Medicilor de Familie Bălţi” cu drept de gestiune economică.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

40. Cu privire la transmiterea patrimoniului de la bilanţul şcolii sportive specializate pentru

copii şi juniori rezerve olimpice de probe pe apă la bilanţul primăriei, cu transmiterea

ulterioară în administrare operativă a instituţiei.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

41. Cu privire la primirea patrimoniului de la bilanţul centrului social pentru persoane cu

probleme de sănătate mentală “Socium” la bilanţul primăriei, cu transmiterea ulterioară în

administrare operativă a instituţiei.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

42. Cu privire la primirea patrimoniului în proprietatea mun. Bălţi de la bilanţul IMSP “Spitalul

Clinic Municipal Bălţi” cu transmiterea ulterioară în administrare instituţiei.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

43. Cu privire la acordul privind primirea patrimoniului din proprietatea publică a statului în

proprietatea publică a municipiului Bălţi.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

44. Cu privire la aprobarea preţului de comercializarea ½ cotei parte din bunul imobil

proprietăţii municipal amplasat pe str. V. Coroban,2/2.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

45. Cu privire la autorizarea casării mijloacelor fixe aflate în administrare operativă şcolii

sportive specializate pentru copii şi juniori rezerve olimpice de probe pe apă.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

46. Cu privire la autorizarea casării mijloacelor fixe aflate în administrare operativă Direcţiei

învățămînt, tineret şi sport a primăriei.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

47. Cu privire la examinarea adresării ÎM „Biroul arhitectură şi sistematizare” nr. 21 din

12.07.2017.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

48. Cu privire examinarea adresării IMSP “Spitalul Clinic Municipal” nr. 01-10/365 din

12.06.2017.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

Răspunsuri:

49. Cu privire la aprobarea răspunsului la notificarea administratorului autorizat Marcoci

Ludmila nr. 156 din 07.06.2017.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

50. Cu privire la aprobarea răspunsului la adresarea Inspectoratului General al Poliției nr. 34/9-

748 din 30.05.2017.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

51. Cu privire la aprobarea răspunsului la avertizarea Ministerului Finanțelor al RM nr. 13/3-

07-283 din 28.06.2017.

Raportor – Vera Rusu - șef al Direcției generale financiar-economice.

52. Cu privire la aprobarea răspunsului la notificarea Oficiului Teritorial Bălţi al Cancelariei

de Stat nr. 1304/OT1-758 din 23.06.2017.

Raportor – Tatiana Parascan – director al ÎM „GLC Bălți”.

Page 5: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Informația:

53. Informația ÎM „Termogaz-Bălți” privind lichidarea încălcărilor constatate în cadrul

inspectării Inspecției Financiare a Ministerului Finanțelor a RM ( prescripția nr. 27-08-

10/165 din 14.02.2017.)

Raportor – Stepan Munteanu – director al ÎM „Termogaz-Bălți”.

54. Întrebări și interpelări ale consilierilor.

Serdiuc Irina, secretarul Consiliului municipal Bălți.

A propus de a include în ordinea de zi chestiunile suplimentare examinate în cadrul

ședințelor comisiilor consultative de specialitate care sunt însoțite de rapoarte de specialitate, etc:

1. Cu privire la acordul privind primirea patrimoniului din proprietatea publică a statului în

proprietatea publică a municipiului Bălţi.

Raportor – Mihail Vlasenco - șef-adjunct al Direcției învățămînt, tineret și sport.

2. Cu privire la modificărea anexei nr. 3 la decizia Consiliului mun. Bălți nr. 6/29 din

02.10.2014 și autorizarea casării plantațiilor perene aflate în gestiunea administrării

operative Direcției învățămînt, tineret și sport.

Raportor – Mihail Vlasenco - șef-adjunct al Direcției învățămînt, tineret și sport.

3. Cu privire la desemnarea dlui Vitalii Balan, șeful Direcției juridice a primăriei municipiului

Bălți în calitate de reprezentant al Consiliului municipal Bălți în instanțele de judecată.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

4. Cu privire la desemnarea dlui Oleg Leahu, specialist principal al Direcției juridice a

primăriei municipiului Bălți în calitate de reprezentant al Consiliului municipal Bălți în

instanțele de judecată.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

5. Cu privire la desemnarea dlui Valentin Fediuc, specialist principal al Direcției juridice a

primăriei municipiului Bălți în calitate de reprezentant al Consiliului municipal Bălți în

instanțele de judecată.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

6. Cu privire la desemnarea dnei Olga Savciuc, specialist principal al Direcției juridice a

primăriei municipiului Bălți în calitate de reprezentant al Consiliului municipal Bălți în

instanțele de judecată.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

7. Cu privire la desemnarea dnei Iaroslavna Samotughina, specialist principal al Direcției

juridice a primăriei municipiului Bălți în calitate de reprezentant al Consiliului municipal

Bălți în instanțele de judecată.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

8. Cu privire la desemnarea dnei Ana Juric, jurisconsult al Direcției juridice a primăriei

municipiului Bălți în calitate de reprezentant al Consiliului municipal Bălți în instanțele de

judecată.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

9. Darea de seamă ÎM Centrul de studiere a limbilor „Limba noastră” cu privire la existența și

circuitul bunurilor proprietate municipală pentru anul 2016.

Raportor – Angela Nicolova – director al ÎM Centrul de studiere a limbilor „Limba

noastră”

10. Cu privire la aprobarea contractului de administrare a proprietăţii municipal cu drept de

gestiune economică de către Întreprinderea Municipală “Asociaţia Pieţelor mun. Bălţi”.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

Raportor – Iurii Vlas – director al ÎM “Asociaţia Pieţelor mun. Bălţi”.

11. Cu privire la aprobarea contractului de administrare a proprietăţii municipal cu drept de

gestiune economică de către Întreprinderea Municipală “Biroul Arhitectură şi

sistematizare”.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

Raportor – Evghenia Grati – director al ÎM “Biroul Arhitectură şi sistematizare”.

Page 6: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

12. Cu privire la aprobarea contractului de administrare a proprietăţii municipal cu drept de

gestiune economică de către Întreprinderea Municipală “Stadionul Olimpia din Bălţi”.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

Raportor – Igor Sadovnicov – director al ÎM “Stadionul Olimpia din Bălţi”.

13. Cu privire la acordul privind implementarea proiectul regional ” Crearea in mun. Bălți a

Centrului de inovare și transfer tehnologic (CITT) din Regiunea de dezvoltare nord

(RDN)”.

Raportor – Serghei Culibaba – inspector al Serviciului relațiilor externe și atragerii

investițiilor.

14. Cu privire la acordul privind implementarea proiectul regional ”Facilitarea dezvoltării

infrastructurii de afaceri în Regiunei de Dezvoltare Nord (RDN) prin consolidarea

infrastructurii Parcului Industrial ”Răut”.

Raportor – Serghei Culibaba – inspector al Serviciului relațiilor externe și atragerii

investițiilor.

15. Cu privire la examinarea adresării Secţiei Cultură a primăriei nr. 03-02/205 din 04.07.2017.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

16. Cu privire la aprobarea proiectului Contractului privind administrare proprietăţii municipal

cu ÎM “Aprovizionare” şi abrogarea deciziei Consiliului mun. Bălţi nr. 6/69 din 29.06.2017.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

Raportor – Ivan Osoianu – director al ÎM “Aprovizionare”.

17. Cu privire la distribuirea mijloacelor financiare din Fondul de Rezervă aprobat în bugetul

municipal pentru anul 2017.

Raportor – Vera Rusu - șef al Direcției generale financiar-economice.

18. Cu privire la desemnarea dlui Valentin Fediuc, specialist principal al Direcției juridice a

primăriei municipiului Bălți în calitate de reprezentant al Consiliului municipal Bălți în

process penal și proces contravențional.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

19. Cu privire la propunerea candidaturilor în calitate de membri ai Consiliului electoral al

circumscripției electorale mun. Bălți.

Raportor – Irina Serdiuc – secretar al Consiliului mun. Bălți.

A solicitat examinarea chestiunii nr.38 ”Cu privire la restituirea patrimoniului municipal

din gestiune economică ÎM „Regia „Apă-Canal-Bălţi” sub nr. 37 iar chestiunea nr.37 ”Cu privire

la transmiterea patrimoniului din proprietatea publică municipiului Bălţi în proprietatea publică

satului Sadovoe” sub nr. 38.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină.

A supus votului ordinea de zi ca bază.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a vota propunerile secretarului Consiliului municipal Bălți privind includerea

în ordinea de zi a proiectului de decizie ”Cu privire la acordul privind primirea patrimoniului din

proprietatea publică a statului în proprietatea publică a municipiului Bălţi”.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Page 7: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului includerea în ordinea de zi a proiectului de decizie ”Cu privire la

modificărea anexei nr. 3 la decizia Consiliului mun. Bălți nr. 6/29 din 02.10.2014 și autorizarea

casării plantațiilor perene aflate în gestiunea administrării operative Direcției învățămînt, tineret și

sport”.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului includerea în ordinea de zi a proiectului de decizie ”Cu privire la

desemnarea dlui Vitalii Balan, șeful Direcției juridice a primăriei municipiului Bălți în calitate de

reprezentant al Consiliului municipal Bălți în instanțele de judecată”.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului includerea în ordinea de zi a proiectului de decizie ”Cu privire la

desemnarea dlui Oleg Leahu, specialist principal al Direcției juridice a primăriei municipiului

Bălți în calitate de reprezentant al Consiliului municipal Bălți în instanțele de judecată”.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului includerea în ordinea de zi a proiectului adresării ”Cu privire la

desemnarea dlui Valentin Fediuc, specialist principal al Direcției juridice a primăriei municipiului

Bălți în calitate de reprezentant al Consiliului municipal Bălți în instanțele de judecată”.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului includerea în ordinea de zi a proiectului de decizie ”Cu privire la

desemnarea dnei Olga Savciuc, specialist principal al Direcției juridice a primăriei municipiului

Bălți în calitate de reprezentant al Consiliului municipal Bălți în instanțele de judecată”.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului includerea în ordinea de zi a proiectului de decizie ”Cu privire la

desemnarea dnei Iaroslavna Samotughina, specialist principal al Direcției juridice a primăriei

municipiului Bălți în calitate de reprezentant al Consiliului municipal Bălți în instanțele de

judecată”.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Page 8: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului includerea în ordinea de zi a proiectului de decizie ”Cu privire la

desemnarea dnei Ana Juric, jurisconsult al Direcției juridice a primăriei municipiului Bălți în

calitate de reprezentant al Consiliului municipal Bălți în instanțele de judecată”.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului includerea în ordinea de zi a dării de seamă ÎM Centrul de studiere a

limbilor „Limba noastră” ”cu privire la existența și circuitul bunurilor proprietate municipală

pentru anul 2016”.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului includerea în ordinea de zi a proiectului de decizie ”Cu privire la

aprobarea contractului de administrare a proprietăţii municipal cu drept de gestiune economică de

către Întreprinderea Municipală “Asociaţia Pieţelor mun. Bălţi”.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului includerea în ordinea de zi a proiectului de decizie ”Cu privire la

aprobarea contractului de administrare a proprietăţii municipal cu drept de gestiune economică de

către Întreprinderea Municipală “Biroul Arhitectură şi sistematizare”.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului includerea în ordinea de zi a proiectului de decizie ”Cu privire la aprobarea

contractului de administrare a proprietăţii municipal cu drept de gestiune economică de către

Întreprinderea Municipală “Stadionul Olimpia din Bălţi”

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului includerea în ordinea de zi a proiectului de decizie ”Cu privire la acordul

privind implementarea proiectul regional ”Crearea in mun. Bălți a Centrului de inovare și transfer

tehnologic (CITT) din Regiunea de dezvoltare nord (RDN) ”.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Page 9: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului includerea în ordinea de zi a proiectului de decizie ”Cu privire la acordul

privind implementarea proiectul regional ”Facilitarea dezvoltării infrastructurii de afaceri în

Regiunei de Dezvoltare Nord (RDN) prin consolidarea infrastructurii Parcului Industrial ”Răut”.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului includerea în ordinea de zi a proiectului de decizie ”Cu privire la

examinarea adresării Secţiei Cultură a primăriei nr. 03-02/205 din 04.07.2017”.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului includerea în ordinea de zi a proiectului de decizie ”Cu privire la

aprobarea proiectului Contractului privind administrare proprietăţii municipal cu ÎM

“Aprovizionare” şi abrogarea deciziei Consiliului mun. Bălţi nr. 6/69 din 29.06.2017”.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului includerea în ordinea de zi a proiectului de decizie ”Cu privire la

distribuirea mijloacelor financiare din Fondul de Rezervă aprobat în bugetul municipal pentru anul

2017”.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului includerea în ordinea de zi a proiectului de decizie ”Cu privire la

desemnarea dlui Valentin Fediuc, specialist principal al Direcției juridice a primăriei municipiului

Bălți în calitate de reprezentant al Consiliului municipal Bălți în process penal și proces

contravențional”.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului includerea în ordinea de zi a proiectului de decizie ”Cu privire la

propunerea candidaturilor în calitate de membri ai Consiliului electoral al circumscripției

electorale mun. Bălți”.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Page 10: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului propunerea secretarului consiliului municipal Bălți de a examina

chestiunea nr.38 ”Cu privire la restituirea patrimoniului municipal din gestiune economică ÎM

„Regia „Apă-Canal-Bălţi” sub nr. 37 iar chestiunea nr.37 ”Cu privire la transmiterea patrimoniului

din proprietatea publică municipiului Bălţi în proprietatea publică satului Sadovoe” sub nr. 38.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului ordinea de zi în întregime, după cum urmează:

1. Cu privire la modificarea deciziei Consiliului mun. Bălți nr. 13/1 din 16.12.2016 „Cu

privire la aprobarea bugetului municipal Bălți pe anul 2017”.

Raportor – Vera Rusu - șef al Direcției generale financiar-economice.

2. Cu privire la modificarea și completarea anexei nr. 2 la decizia Consiliului mun. Bălți nr.

6/3 din 10.07.2009 „Cu privire la aprobarea Regulamentului instituției publice Școala

Sportivă Specializată pentru Copii și Juniori de Rezerv Olimpic de probe pe apă”.

Raportor – Octavian Gaivas – director al Școala Sportivă Specializată pentru Copii și

Juniori de Rezerv Olimpic de probe pe apă.

3. Cu privire la recunoașterea dreptului de proprietate asupra sectoarelor de teren proprietatea

municipală.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

4. Cu privire la transmiterea în proprietate a terenurilor de pe lîngă casă.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

5. Сu privire la prelungirea termenelor contractelor de arendă a terenului.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

6. Сu privire la perfectarea relaţiilor funciare prin intermediul încheierii contractelor de

arendă a terenurilor.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

7. Cu privire la permiterea returnării din administrarea ÎM „Amenajarea Teritoriului și Spații

Verzi Bălți” la evidența contabilă a primăriei mun. Bălți sectorului de teren proprietate

municipală.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

8. Cu privire la coordonarea hotarelor terenului de stat din str. Moscovei, 5 cu numărul

cadastral 0300304229.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

9. Cu privire la aprobarea dosarului tehnic la modificarea planurilor geometrice a sectoarelor

de teren din str. I. Gagarin, 92/A mun. Bălți cu numerele cadastrale 0300310199 și

030010464.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

10. Cu privire la aprobarea proiectului de formare a bunului imobil din str. Șt. cel Mare, 6/2,

încăperii nr. 71 (numărul cadastral 0300206030.01.071).

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

11. Cu privire la prelungirea termenului de valabilitate a contracctului de locațiune cu SRL

„Cuptorul Dulce” a încăperii în incinta liceului teoretic „M. Eminescu” din str. Ștefan cel

Mare, 81.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

12. Cu privire la permiterea IMSP „Centrul Medicilor de Familie municipal Bălți” de a

prelungi termenii de valabilitate a contractelor de locațiune cu filial nr. 1 Bălți a BC

„VictoriaBank” SA.

Page 11: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

13. Cu privire la abrogarea punctului 5 din anexa la decizia Consiliului municipal Bălți nr.

6/43 din 29.06.2017 „Cu privire la prelungirea termenelor de valabilitate a unor contracte

de locațiune”.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

14. Сu privire la examinarea cererilor SRL „Company A&A” din 30.06.2017, SA

„Automobilist-Bălți” din 13.06.2017, dlui Cilic G. și dna Cilic O din 13.06.2017 cu privire

la vînzarea terenurilor.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

15. Cu privire la examinarea cererea prealabilă președintele CCG nr. 04/07 din 07.06.2017.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

16. Сu privire la examinarea cererii dlui Panco Ivan din 22.06.2017.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

17. Cu privire la examinarea cererii prealabile dnei V. Muntean din 27.06.2017.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

18. Cu privire la îndeplinirea temporar a atribuțiilor funcției de secretar al Consiliului

municipal Bălți de către dna Ludmila Dovgani.

Raportor – Maria Ciolan - șef al Serviciului resurse umane.

19. Cu privire la examinarea cererii prealabile a dlui V. Batîr.

Raportor – Maria Ciolan - șef al Serviciului resurse umane.

Răspunsuri:

20. Cu privire la aprobarea răspunsului la adresarea dlui Gheorghii Cilic nr. 21 din 14.06.2017.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

Dări de seamă:

21. Darea de seamă ÎM „Gospodaria Locativ-Comunală Bălți” cu privire la existența și

circuitul bunurilor proprietate municipală pentru anul 2016.

Raportor – Tatiana Parascan – director al ÎM „Gospodaria Locativ-Comunală Bălți”.

22. Darea de seamă ÎM „Regia „Apă-Canal-Bălți”” cu privire la existența și circuitul bunurilor

proprietate municipală pentru anul 2016.

Raportor – Irina Zubenina – director al ÎM „Regia „Apă-Canal-Bălți””.

23. Darea de seamă ÎM „Amenajarea Teritoriului și Spații Verzi Bălți” cu privire la existența

și circuitul bunurilor proprietate municipală pentru anul 2016.

Raportor – Svetlana Novicova – director al ÎM „Amenajarea Teritoriului și Spații Verzi

Bălți”.

24. Darea de seamă ÎM „Direcția Reparații și Construcții Drumuri Bălți” cu privire la existența

și circuitul bunurilor proprietate municipală pentru anul 2016.

Raportor – Serghei Pcela – director al ÎM „Direcția Reparații și Construcții Drumuri

Bălți”.

25. Darea de seamă ÎM „Direcția construcții capitale comanditar unic mun. Bălți” cu privire la

existența și circuitul bunurilor proprietate municipală pentru anul 2016.

Raportor – Larisa Bragari – director al ÎM „Direcția construcții capitale comanditar unic

mun. Bălți”.

26. Darea de seamă ÎM „Aprovizionare” cu privire la existența și circuitul bunurilor

proprietate municipală pentru anul 2016.

Raportor – Ivan Osoianu – director al ÎM „Aprovizionare”.

27. Darea de seamă ÎM „Biroul Arhitectură și Sistematizare” cu privire la existența și circuitul

bunurilor proprietate municipală pentru anul 2016.

Raportor – Eugenia Grati – director al ÎM „Biroul Arhitectură și Sistematizare”.

28. Darea de seamă ÎM „Direcția troleibuze” cu privire la existența și circuitul bunurilor

proprietate municipală pentru anul 2016.

Raportor – Serghei Avramenco – director al ÎM „Direcția troleibuze”.

Page 12: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

29. Darea de seamă ÎM „Hotelul „Bălți”” cu privire la existența și circuitul bunurilor

proprietate municipală pentru anul 2016.

Raportor – Svetlana Terioșchina – director al ÎM „Hotelul „Bălți””.

30. Darea de seamă ÎM „Asociația Piețelor din mun. Bălți” cu privire la existența și circuitul

bunurilor proprietate municipală pentru anul 2016.

Raportor – Iurii Vlas – director al ÎM „Asociația Piețelor din mun. Bălți”.

31. Darea de seamă ÎM „Stadionul Olimpia din Bălți” cu privire la existența și circuitul

bunurilor proprietate municipală pentru anul 2016.

Raportor – Igor Sadovnicov – director al ÎM „Stadionul Olimpia din Bălți”.

Proiecte de decizii:

32. Cu privire la delegarea în străinătate dlui Renato Usatîi.

Raportor – Maria Ciolan – șef al Serviciului resurse umane.

33. Cu privire la aprobarea în redacție nouă a Acordului de colaborare între Consiliul

municipal Bălți și AO Uniunea de susținere socială a tutorilor, a familiilor nepline și a

cetățenilor singuri „Speranța” aprobată prin decizia nr. 6/7 din 25.11.2004 și permiterea ÎMM

„GLC Bălți” de a prelungi termenul de valabilitate a contractului de locațiune a încăperilor din

str. Mihai Viteazul, 69.

Raportor – Irina Serdiuc – secretar al Consiliului mun. Bălți.

34. Cu privire la completarea anexei la decizia Consiliului municipal Bălţi nr. 14/60 din

22.12.2016 „Cu privire la aprobarea listei bunurilor proprietate municipală, supuse

privatizării„

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

35. Cu privire la micşorarea capitalului statutar al ÎM «Hotelul “Bălţi”».

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

36. Cu privire la transmiterea elementelor de joc din proprietatea publică municipiului Bălţi în

proprietatea publică satului Sadovoe.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

37. Cu privire la restituirea patrimoniului municipal din gestiune economică ÎM „Regia „Apă-

Canal-Bălţi””.

Raportor – Ga lina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

38. Cu privire la transmiterea patrimoniului din proprietatea publică municipiului Bălţi în

proprietatea publică satului Sadovoe.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

39. Cu privire la transmiterea patrimoniului municipal în administrare IMSP „Centrul

Medicilor de Familie Bălţi” cu drept de gestiune economică.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

40. Cu privire la transmiterea patrimoniului de la bilanţul şcolii sportive specializate pentru

copii şi juniori rezerve olimpice de probe pe apă la bilanţul primăriei, cu transmiterea

ulterioară în administrare operativă a instituţiei.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

41. Cu privire la primirea patrimoniului de la bilanţul centrului social pentru persoane cu

probleme de sănătate mentală “Socium” la bilanţul primăriei, cu transmiterea ulterioară în

administrare operativă a instituţiei.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

42. Cu privire la primirea patrimoniului în proprietatea mun. Bălţi de la bilanţul IMSP “Spitalul

Clinic Municipal Bălţi” cu transmiterea ulterioară în administrare instituţiei.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

43. Cu privire la acordul privind primirea patrimoniului din proprietatea publică a statului în

proprietatea publică a municipiului Bălţi.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

44. Cu privire la aprobarea preţului de comercializarea ½ cotei parte din bunul imobil

proprietăţii municipal amplasat pe str. V. Coroban,2/2.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

Page 13: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

45. Cu privire la autorizarea casării mijloacelor fixe aflate în administrare operativă şcolii

sportive specializate pentru copii şi juniori rezerve olimpice de probe pe apă.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

46. Cu privire la autorizarea casării mijloacelor fixe aflate în administrare operativă Direcţiei

învățămînt, tineret şi sport a primăriei.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

47. Cu privire la examinarea adresării ÎM „Biroul arhitectură şi sistematizare” nr. 21 din

12.07.2017.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

48. Cu privire examinarea adresării IMSP “Spitalul Clinic Municipal” nr. 01-10/365 din

12.06.2017.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

Răspunsuri:

49. Cu privire la aprobarea răspunsului la notificarea administratorului autorizat Marcoci

Ludmila nr. 156 din 07.06.2017.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

50. Cu privire la aprobarea răspunsului la adresarea Inspectoratului General al Poliției nr. 34/9-

748 din 30.05.2017.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

51. Cu privire la aprobarea răspunsului la avertizarea Ministerului Finanțelor al RM nr. 13/3-

07-283 din 28.06.2017.

Raportor – Vera Rusu - șef al Direcției generale financiar-economice.

52. Cu privire la aprobarea răspunsului la notificarea Oficiului Teritorial Bălţi al Cancelariei

de Stat nr. 1304/OT1-758 din 23.06.2017.

Raportor – Tatiana Parascan – director al ÎM „GLC Bălți”.

Informația:

53. Informația ÎM „Termogaz-Bălți” privind lichidarea încălcărilor constatate în cadrul

inspectării Inspecției Financiare a Ministerului Finanțelor a RM ( prescripția nr. 27-08-

10/165 din 14.02.2017.)

Raportor – Stepan Munteanu – director al ÎM „Termogaz-Bălți”.

Decizii suplimentare:

54. Cu privire la acordul privind primirea patrimoniului din proprietatea publică a statului în

proprietatea publică a municipiului Bălţi.

Raportor – Mihail Vlasenco - șef-adjunct al Direcției învățămînt, tineret și sport.

55. Cu privire la modificărea anexei nr. 3 la decizia Consiliului mun. Bălți nr. 6/29 din

02.10.2014 și autorizarea casării plantațiilor perene aflate în gestiunea administrării

operative Direcției învățămînt, tineret și sport.

Raportor – Mihail Vlasenco - șef-adjunct al Direcției învățămînt, tineret și sport.

56. Cu privire la desemnarea dlui Vitalii Balan, șeful Direcției juridice a primăriei

municipiului Bălți în calitate de reprezentant al Consiliului municipal Bălți în instanțele de

judecată.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

57. Cu privire la desemnarea dlui Oleg Leahu, specialist principal al Direcției juridice a

primăriei municipiului Bălți în calitate de reprezentant al Consiliului municipal Bălți în

instanțele de judecată.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

58. Cu privire la desemnarea dlui Valentin Fediuc, specialist principal al Direcției juridice a

primăriei municipiului Bălți în calitate de reprezentant al Consiliului municipal Bălți în

instanțele de judecată.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

Page 14: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

59. Cu privire la desemnarea dnei Olga Savciuc, specialist principal al Direcției juridice a

primăriei municipiului Bălți în calitate de reprezentant al Consiliului municipal Bălți în

instanțele de judecată.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

60. Cu privire la desemnarea dnei Iaroslavna Samotughina, specialist principal al Direcției

juridice a primăriei municipiului Bălți în calitate de reprezentant al Consiliului municipal

Bălți în instanțele de judecată.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

61. Cu privire la desemnarea dnei Ana Juric, jurisconsult al Direcției juridice a primăriei

municipiului Bălți în calitate de reprezentant al Consiliului municipal Bălți în instanțele de

judecată.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

62. Darea de seamă ÎM Centrul de studiere a limbilor „Limba noastră” cu privire la existența și

circuitul bunurilor proprietate municipală pentru anul 2016.

Raportor – Angela Nicolova – director al ÎM Centrul de studiere a limbilor „Limba

noastră”

63. Cu privire la aprobarea contractului de administrare a proprietăţii municipal cu drept de

gestiune economică de către Întreprinderea Municipală “Asociaţia Pieţelor mun. Bălţi”.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

Raportor – Iurii Vlas – director al ÎM “Asociaţia Pieţelor mun. Bălţi”.

64. Cu privire la aprobarea contractului de administrare a proprietăţii municipal cu drept de

gestiune economică de către Întreprinderea Municipală “Biroul Arhitectură şi

sistematizare”.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

Raportor – Evghenia Grati – director al ÎM “Biroul Arhitectură şi sistematizare”.

65. Cu privire la aprobarea contractului de administrare a proprietăţii municipal cu drept de

gestiune economică de către Întreprinderea Municipală “Stadionul Olimpia din Bălţi”.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

Raportor – Igor Sadovnicov – director al ÎM “Stadionul Olimpia din Bălţi”.

66. Cu privire la acordul privind implementarea proiectul regional ” Crearea in mun. Bălți a

Centrului de inovare și transfer tehnologic (CITT) din Regiunea de dezvoltare nord

(RDN)”.

Raportor – Serghei Culibaba – inspector al Serviciului relațiilor externe și atragerii

investițiilor.

67. Cu privire la acordul privind implementarea proiectul regional ”Facilitarea dezvoltării

infrastructurii de afaceri în Regiunei de Dezvoltare Nord (RDN) prin consolidarea

infrastructurii Parcului Industrial ”Răut”.

Raportor – Serghei Culibaba – inspector al Serviciului relațiilor externe și atragerii

investițiilor.

68. Cu privire la examinarea adresării Secţiei Cultură a primăriei nr. 03-02/205 din

04.07.2017.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

69. Cu privire la aprobarea proiectului Contractului privind administrare proprietăţii

municipal cu ÎM “Aprovizionare” şi abrogarea deciziei Consiliului mun. Bălţi nr. 6/69 din

29.06.2017.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

Raportor – Ivan Osoianu – director al ÎM “Aprovizionare”.

70. Cu privire la distribuirea mijloacelor financiare din Fondul de Rezervă aprobat în bugetul

municipal pentru anul 2017.

Raportor – Vera Rusu - șef al Direcției generale financiar-economice.

71. Cu privire la desemnarea dlui Valentin Fediuc, specialist principal al Direcției juridice a

primăriei municipiului Bălți în calitate de reprezentant al Consiliului municipal Bălți în

process penal și proces contravențional.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

Page 15: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

72. Cu privire la propunerea candidaturilor în calitate de membri ai Consiliului electoral al

circumscripției electorale mun. Bălți.

Raportor – Irina Serdiuc – secretar al Consiliului mun. Bălți.

73. Întrebări și interpelări ale consilierilor.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a aproba regulamentul ședinței, după cum urmează: prezentarea chestiunilor

de pe ordinea de zi – pînă la 3 minute, discuţii în cadrul dezbaterilor – pînă la 3 minute, replici –

pînă la 2 minute.

Se propune ca consilierii să-şi expună opinia sa în ceea ce priveşte problema ce reprezintă

obiectul dezbaterilor doar o singură dată.

A propus ca raportorii să nu fie audiați, doar să se prezinte avizurile comisiilor consultative

de specialitate, în cazul cînd vor apărea întrebări, raportorii vor răspunde la toate întrebările puse.

După două ore de lucru se anunță pauză de 30 minute, în cazul cînd lucrările ședinței vor

depăși timpul de 4 ore se va anunța pauză de 15 minute.

A supus votului regulamentul ședinței.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A menționat că, în conformitate cu art. 20, alin.1) din Legea privind administraţia publică

locală, este necesar să fie desemnat un consilier care va semna deciziile consiliului, în cazul în

care preşedintele şedinţei se va afla în imposibilitate de a le semna. S-a propus candidatura dnei

Cudreașova Svetlana.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

1.S-A EXAMINAT:”Cu privire la modificarea deciziei Consiliului mun. Bălți nr. 13/1 din

16.12.2016 „Cu privire la aprobarea bugetului municipal Bălți pe anul 2017”.

Raportor – Vera Rusu - șef al Direcției generale financiar-economice. .

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A solicitat prezentarea avizurilor comisiilor consultative de specialitate.

Oserbaeva Svetlana, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de

specialitate pentru educație, protecţie socială, sănătate publică, președintele ședinței.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Rîbac Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate pentru activităţi economico-

financiare, se anexează, cu următoarele amendamente:

Page 16: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

- în conformitate cu Decizia Consiliului municipal Bălți nr. 6/4 din 19.06.2017 privind

anularea deciziei nr. 4/19 din 27.06.2014”Cu privire la aprobarea Regulamentului privind

modul stabilire și de plată a compensației pentru călătorii în transportul comun urban,

suburban și interurban (cu excepția taximetrelor) unor categorii de persoane cu dizabilități

proiectul de decizie de completat cu p.1.3. cu următorul conținut: ”în anexa nr.11 Lista

categoriilor de cetățeni, cărora se acordă dreptul la înlesnirile pentru călătorii în transportul

electric al mun. Bălți pentru anul 2017 de a întroduce următoarele modificări:

- p.1.1. de a completa cu sintagma cu următorul conținut:” în conformitate cu taloane

(permise) cu dreptul călătoriei gratuite în transportul electric municipal al mun. Bălți,

eliberate de organele administrației publice locale”;

- p.1.2. de exclus.

Rusu Vera, șef al Direcției generale financiar-economice.

A solicitat modificarea proiectului de decizie:

- gr. principală, 04, servicii în domeniul economiei:

cifra ”56361,9” se substituie cu cifra ”56331,9”;

- gr. principală, 09, învățămînt:

cifra ”264642,8” se substituie cu cifra ”264672,8”;

cifra ”255242,6” se substituie cu cifra ”255272,6”;

cifra ”1202,9” se substituie cu cifra ”1232,9”;

cifra ”6411,8” se substituie cu cifra ”6424,0”;

cifra ”106691,1” se substituie cu cifra ”106678,9”;

- alocarea 12 mii lei pentru școala primară din s.Sadovoe, pentru instalarea a unei cabine de

biotualetă, conform avizului sanitar nr. 02/1-677 din 11.07.2017 de la Centrul de Sănătate

Publică mun. Bălți, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A întrebat dacă adresarea s-a examinat în cadrul comisiei consultative de specialitate?

Rusu Vera, șef al Direcției generale financiar-economice.

A răspuns că adresarea n-a fost examinată în cadrul comisiei consultative de specialitate,

deoarece adresarea a parvenit în cadrul DGFE în ajun de ședință.

Cudreașova Svetlana, consilier, PP”Partidul Nostru”.

A întrebat cîți copii frecventează școala.

Rusu Vera, șef al Direcției generale financiar-economice.

A răspuns că școala frecventează 61 de copii.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A menționat că nu vede problemă în alocarea mijloacelor dar trbuie să se respecte

procedura juridică.

Marcoci Boris, consilier, fracțiunea ”Pro-Europeană”.

A propus în pauză de examinat adresarea și de votat conform procedurei.

2.S-A EXAMINAT:”Cu privire la modificarea și completarea anexei nr. 2 la decizia Consiliului

mun. Bălți nr. 6/3 din 10.07.2009 „Cu privire la aprobarea Regulamentului

instituției publice Școala Sportivă Specializată pentru Copii și Juniori de

Rezerv Olimpic de probe pe apă”.

Raportor – Octavian Gaivas – director al Școala Sportivă Specializată pentru

Copii și Juniori de Rezerv Olimpic de probe pe apă.

Page 17: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A oferit cuvîntul președintelui comisiei consultative de specialitate.

Oserbaeva Svetlana, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de

specialitate pentru educație, protecţie socială, sănătate publică.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Rîbac Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate pentru activităţi economico-

financiare, se anexează, a propus de a efectua modificări conform propunerilor expuse în cadrul

comisiei consultative de specialitate, și de dl director.

Gaivas Octavian, director al Școala Sportivă Specializată pentru Copii și Juniori de Rezerv

Olimpic de probe pe apă.

A propus:

- funcția administrator rețea de calculare de substituit cu funcția tehnician echipamente

de calcul și rețele;

- de adăugat: o unitate de economist și o unitate de casir;

- se propune de a lăsa funcția de jurist-consult pe 0,5;

- de adăugat unități pentru sala de sport: inspector sportiv în număr de 1,5 unități, etc.,

nota informativă se anexează.

Ghițu Vladimir, consilier, președintele fracțiunii ”Pro-Europeană”.

A menționat că nu este rentabil de a introduce unitate de dezvoltator de pagini web

deoarece este un act singular, a propus de a perfecta contract de prestare a serviciilor cu un

specialist bun, iar administrator va administra saitul dat, ridicînd un pic salariul.

Marcoci Boris, consilier, fracțiunea ”Pro-Europeană”.

A menționat că poate fi stabilit un adaus de 30-50%.

Sava Lilia, viceprimarul mun. Bălți.

A menționat că salariile sunt foarte mici, adausurile se stabilesc în baza economiilor din

fondul de salarizare.

Marcoci Boris, consilier, fracțiunea ”Pro-Europeană”.

A întrebat de ce este nevoe de doi electrogazosudori, la dlui la întreprindere este o singură

unitate care se descurcă destul de bine.

Gaivas Octavian, director al Școala Sportivă Specializată pentru Copii și Juniori de Rezerv

Olimpic de probe pe apă.

A răspuns că pe lîngă bazin mai este și bazinul de canotaj, unde este necesar de efectuat

lucrări de reparație și menținere a bunului.

Marcoci Boris, consilier, fracțiunea ”Pro-Europeană”.

A menționat că:

- un electrosudor nu lucrează 8 ore, dar 6 ore pe zi,

- dlui nu are volume de lucru pentru toată ziua, etc.

Gaivas Octavian, director al Școala Sportivă Specializată pentru Copii și Juniori de Rezerv

Olimpic de probe pe apă.

A răspuns că așa a fost inețial.

Page 18: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A întrebat ce salariu are electrosudorul?

Gaivas Octavian, director al Școala Sportivă Specializată pentru Copii și Juniori de Rezerv

Olimpic de probe pe apă.

A răspuns că are un salariu de 1100 lei.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A întrebat de unde de luat specialiști calificați cu astfel de salariu? A întrebat dacă dl

Marcoci dorește micșorarea numărului de unități?

Marcoci Boris, consilier, fracțiunea ”Pro-Europeană”.

A menționat că în țară nu se permite să ai un salariu mai mic de 2100.

Serdiuc Irina, secretarul consiliului municipal Bălți.

A răspuns că în sectorul bugetar salariul cel mai mic este de 1000 lei, a propus de a se

informa cu Hotărîrile de Guvern nr. 710,

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

În cazul cînd se îmbolnăvește persoană ce facem?

Șeremet Igor, primar intermar al mun. Bălți.

A menționat că directorul trebuie să vorbească despre volumele de lucru, planul de

activități, etc.

Grigorișin Nicolai, consilier, PP”Partidul Nostru”.

A menționat că problema dată a fost examinată în cadrul comisiei, unitățile se finanțează

din bugetul de stat, a propus de a accepta varianta propusă de directorul instituției.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului aprobarea proiectului de decizie ca bază.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului propunerile comisiei consultative de specialitate pentru activităţi

economico-financiare.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului propunerile directorului.

AU VOTAT:

Pro – 24, Contra – 0, S-au abţinut – 1.

Page 19: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie în întregime.

S-A DECIS:

În temeiul art. 14 alin. (2) lit. h) din Legea RM privind administrația publică locala nr. 436-

XVI din 28.12.2006, Regulamentului şcolilor sportive, aprobat prin Hotarârea Guvernului nr. 463

din 28.04.2006, art. 20 din Legea RM cu privire la cultura fizica si sport nr. 330-XIV din

25.03.1999, Hotărârea Guvernului RM № 381 din 13.04.2006 „Cu privire la condiţiile de

salarizare a personalului din unităţile bugetare”;

În scopul optimizării activității și aducerii statului de personal al instituției în acord cu

legislația în vigoare,

Consiliul municipal Bălți DECIDE:

1. Se modifică și se completează anexa nr. 2 la decizia Consiliului municipal Bălți nr. 6/3 din

10.07.2009 “Cu privire la aprobarea Regulamentului instituției publice Școala sportivă

specializată pentru copii şi juniori de rezerv olimpic de probe pe apă”, după cum urmează:

în rîndul 8 ”Medic” cifra ”1,5” se substituie cu cifra ”2”;

în rîndul 10 ”Muncitor la îngrijirea și repararea clădirilor” cifra ”3” se substituie cu

cifra ”4”;

în rîndul 14 ”Îngrijitor încăperi de serviciu” cifra ”12” se substituie cu cifra ”13”;

în rîndul 17 ”Garderobier” cifra ”6” se substituie cu cifra ”7”;

în rîndul 18 ”Operator la cazangerie de gaze” cifra ”7” se substituie cu cifra ”6”;

în rîndul 22 ”Salvamar” cifra ”2,5” se substituie cu cifra ”1,5”;

în rîndul 25 ”Reparator bărcii de sport” cifra ”3” se substituie cu cifra ”2”;

în rîndul 26 denumirea ”Pictor” se substituie cu ”Pictor proiectant (designer)”;

în rîndul 28 denumirea ”Administrator superior” se substituie cu ”Administrator

școala sportivă”;

se exclud rîndurile:

”31. Medic, mijloace speciale, 0,5 unități”;

”32. Muncitor la îngrijirea și repararea clădirilor, mijloace speciale, 1

unitate”;

”33. Garderobier, mijloace speciale, 1 unitate”;

”34. Îngrijitor încăperi de serviciu, mijloace speciale, 1 unitate”;

”35. Termotehnician, mijloace speciale, 1 unitate”;

”36. Operator la cazangerie de gaze, mijloace speciale, 1 unitate”;

rîndul 37 ”Contabil, 1 unitate” se consideră rîndul 31 și se exclude sintagma

”mijloace speciale”;

rîndul 38 ”Casier-controlor de bilete” se consideră rîndul 32, cifra ”1” se substituie

cu cifra ”2”, se exclude sintagma ”mijloace speciale”;

se introduc funcții noi:

”33. Economist, 1 unitate”;

”34. Jurist-consult, 0,5 unități”;

”35. Instructor sportiv, 1,5 unități”;

”36. Tehnician echipamente de calcul și rețele, 1 unitate”;

”37. Antrenor-profesor, 21,5 unități”;

în rîndul ”Total” cifra ”83,5” se substituie cu cifra ”105”.

2. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiilor consultative de

specialitate pentru educație, protecție socială și sănătate publică; activități economico-

financiare; drept și disciplină.

Page 20: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

AU VOTAT:

Pro – 24, Contra – 0, S-au abţinut – 1.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A întrebat pe reprezentantul Oficiului Teritorial Bălți al Cancelariei de Stat, dacă

propunerea șefului DGFE poate fi examinată și pusă la vot în cadrul ședinței fără avizul comisiei

consultative de specialitate în special, pentru a vota procedural?

Uncuță Nicolai, reprezentantul Oficiului Teritorial Bălți al Cancelariei de Stat

A răspuns că trebuie să fie aviz, întrevbarea trabuia examinată în întregime.

3.S-A EXAMINAT:”Cu privire la recunoașterea dreptului de proprietate asupra sectoarelor de

teren proprietatea municipală”.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A solicitat prezentarea avizurilor comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului aprobarea proiectului de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 14 alin. (3), art. 77 din Legea RM privind administraţia publică locală

nr. 436-XVI din 28.12.2006, art. 3, 4 ale Legii RM cu privire la proprietatea publică a unităţilor

administrativ–teritoriale nr 523-XIV din 16.07.1999, Legea RM cadastrului bunurilor imobile nr.

1543-XIII din 25.02.1998, art. 3, 5, 7 ale Legii RM privind terenurile proprietate publică şi

delimitarea lor nr. 91-ХVI din 05.04.2007, Ordinul Agenţiei Relaţii Funciare şi Cadastru despre

aprobarea Inctrucţiunii cu privire la modul de elaborare şi actualizare a planurilor cadastrale şi

geometrice nr. 140 din 06.08.2012 şi luînd în consideraţie hotărîrea comisiei funciare a primăriei

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se stabilesc şi se aprobă hotarele sectoarelor de teren, conform anexelor nr. 1-79.

2. Se recunoaşte dreptul de proprietate municipală pe sectoarele de teren, ce se referă la

domeniul public sau privat al municipiului, conform anexei nr. 1-79.

3. Se împuterniceşte primarul interimar al municipiului Balţi dl Igor Şeremet să semneze

planurile geometrice a sectoarelor de teren şi să se adreseze la Organul Teritorial Cadastral Bălţi

al ÎS „Cadastru” pentru înregistrarea dreptului de proprietate asupra sectoarelor de teren,

conform anexelor nr. 1–79.

4. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

Page 21: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

4.S-A EXAMINAT:”Cu privire la transmiterea în proprietate a terenurilor de pe lîngă casă”.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații

funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A solicitat prezentarea avizurilor comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

AU VOTAT:

Pro –25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

5.S-A EXAMINAT:”Сu privire la prelungirea termenelor contractelor de arendă a terenului”.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

În conformitate cu art. 14 alin. (2) lit. d), art. 77 Legea RM privind administraţia publică locală

nr. 436-XVI din 28.12.2006, art. 11 al Codului Funciar RM, art. 3, 4 Legii RM cu privire la

proprietate publică a unităţilor administrativ–teritoriale nr. 523-XIV din 16.07.1999, Legea RM

privind terenurile proprietate publică şi delimitarea lor nr. 91-ХVI din 05.04.2007, Hotărîrea

Guvernului RM nr. 984 din 21.09.1998 „Cu privire la unele măsuri pentru urgentarea procesului de

împroprietărire”, examinînd cererile persoanelor fizice cu documentele prezentate şi luînd în

consideraţie hotărîrea comisiei funciare, -

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se aprobă planurile cadastrale/geometrice ale sectoarelor de teren supuse transmiterii în

proprietate privată, conform anexelor nr. 1 - 7.

2. Se transmit în proprietate terenurile aferente caselor de locuit şi apartamentelor privatizate

persoanelor fizice cu determinarea lor în domeniul privat al municipiului, conform anexei nr.

8.

3. Primarul interimar al municipiului Bălţi dl Igor Șeremet, în termen de o lună, să perfecteze

titlurile de autentificare a dreptului deţinătorului de teren, conform anexei nr. 8.

4. Secretarul Consiliului municipal Bălţi dnei Irina Serdiuc, în termen de 15 zile, să expedieze

în adresa Organului Cadastral Teritorial Bălţi al ÎS „Cadastru” şi Inspectoratului Fiscal de

Stat copiile prezentei decizii.

5. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

Page 22: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

6.S-A EXAMINAT:”Сu privire la perfectarea relaţiilor funciare prin intermediul încheierii

contractelor de arendă a terenurilor”.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

În conformitate cu art. 14 alin. (2) lit. c), d), art. 77 din Legea RM privind administraţia

publică locală nr. 436-XVI din 28.12.2006, art. 3, 4 din Legea RM cu privire la proprietatea publică a

unităţilor administrativ–teritoriale nr. 523-XIV din 16.07.1999; art. 3, 5 ale Legii RM privind

terenurile proprietate publică şi delimitarea lor nr. 91-ХVI din 05.04.2007, Legea RM privind preţul

normativ şi modul de vînzare–cumpărare a pămîntului nr. 1308-XIII din 25.07.1997 cu

completările şi modificările ulterioare, luînd în considerare decizia Consiliului mun. Bălţi nr.

2/51 din 24.02.2011 „Cu privire la stabilirea termenelor de atribuire în arendă a sectoarelor de

teren şi abrogarea deciziilor Consiliului mun. Bălţi nr. 8/6 din 10.12.2007, nr. 6/72 din 25.09.2008 şi

nr. 5/55 din 24.06.2010” cu modificările ulterioare, decizia Consiliului mun. Bălţi nr. 15/11 din

12.11.2015 “Cu privire la reconstrucţia zonei centrale a mun. Bălţi “cu modificările ulterioare,

examinînd cererile persoanelor fizice şi juridice cu documentele prezentate şi luînd în consideraţie

hotărîrea comisiei funciare a primăriei, -

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se prelungesc termenele contractelor de arendă a sectoarelor de teren cu persoanele fizice şi

juridice, conform anexei.

2. Se împuterniceşte primarul interimar municipiului Balţi dl Igor Şeremet, în termen de o lună, să

semneze acordurile adiţionale de modificare şi completare a contractelor de arendă, conform

anexei.

3. Se stabilesc servitute la sectoarele de teren în beneficiul întreprinderilor deţinătoare de reţele

în scopul asigurării accesului, deservirii, reconstruirii şi reparaţiei reţelelor inginereşti.

4. Secretarul Consiliului municipal Bălţi dna Irina Serdiuc în termen de 15 zile, să expedieze

copiile prezentei decizii în adresa Inspectoratului Fiscal de Stat şi Оrganului Cadastral Teritorial

Bălţi al ÎS «Cadastru».

5. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

Page 23: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 14 alin. (2) lit. c), d), art. 77 Legii RM privind administraţia publică

locală nr. 436-XVI din 28.12.2006, art. 3, 4 Legii RM cu privire la proprietatea publică a

unităţilor administrativ-teritoriale nr. 523-XIV din 16.07.1999; Legea RM cadastrului bunurilor

imobile nr. 1543-XIII din 25.02.1998, Legea RM privind preţul normativ şi modul de vînzare-

cumpărare a pămîntului nr. 1308-XIII din 25.07.1997 cu completările şi modificările ulterioare;

art. 3, 5, 7 Legii RM privind terenurile proprietate publică şi delimitarea lor nr. 91-ХVI din

05.04.2007, Legea RM cu privire la formarea bunurilor imobile nr. 354 din 28.10.2004, Hotărîrea

Guvernului RM nr. 1428 din 16.12.2008 «Cu privire la vînzarea-cumpărarea şi locaţiunea/arenda

terenurilor aferente», decizia Cosiliului mun. Bălţi nr. 2/51 din 24.02.2011 „Cu privire la stabilirea

termenelor de atribuire în arendă a sectoarelor de teren şi abrogarea deciziilor Consiliului mun.

Bălţi nr. 8/6 din 10.12.2007, nr. 6/72 din 25.09.2008 şi nr. 5/55 din 24.06.2010” cu modificările şi

completările ulterioare, examinînd cererile persoanelor fizice şi juridice cu documentele prezentate

şi luînd în consideraţie hotărîrea comisiei funciare, –

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se perfectează relaţiile funciare cu persoanele fizice şi juridice prin încheierea contractelor

de arendă a terenurilor, conform anexei.

2. Primarul interimar al municipiului Bălţi dl Igor Şeremet, în termen de o lună, să semneze

contractele de arendă a sectoarelor de teren cu persoanele fizice şi juridice, conform anexei.

3. Se stabilesc servitute la sectoarele de teren în beneficiul întreprinderilor deţinătoare de

reţele în scopul asigurării accesului, deservirii, reconstruirii şi reparaţiei reţelelor inginereşti.

4. Secretarul Consiliului mun. Bălţi dna Irina Serdiuc, în termen de 15 zile, să expedieze copia

prezentei decizii în adresa Inspectoratului Fiscal de Stat, Оrganului Cadastral Teritorial Bălţi

al ÎS «Cadastru».

5. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

7.S-A EXAMINAT:”Cu privire la permiterea returnării din administrarea ÎM „Amenajarea

Teritoriului și Spații Verzi Bălți” la evidența contabilă a primăriei mun. Bălți

sectorului de teren proprietate municipală”.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și relații

funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

Page 24: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art.14 alin. 2 litera c) şi art. 77 ale Legii RM privind administraţia

publică locală nr. 436-XVI din 28.12.2006, Codul Funciar RM, Legea RM privind terenurile

proprietate publică şi delimitarea lor nr. 91-XVI din 05.04.2007, Legea RM privind cadastrul

bunurilor imobile nr. 1543-XIII din 25.02.1998, Legea RM privind administrarea şi deetatizarea

proprietăţii publice nr. 121-XIV din 04.05.2007, Hotărîrea Guvernului RM nr. 901 din 31.12.2015

„Pentru aprobarea Regulamentului cu privire la modul de transmitere a bunurilor proprietate

public”, decizia Consiliului municipal Bălţi nr. 16/23 din 24.12.2012 „Cu privire la aprobarea

Regulamentului privind modul de posesiune, de folosinţă şi de dispoziţie asupra Patrimoniului

proprietate municipală pe teritoriul municipiului Bălţi”, luînd în considerare scrisoarea ÎM

„Amenajarea Teritoriului şi Spaţii Verzi Bălţi” nr. 248 din 14.11.2016 şi hotărîrea comisiei

funciare, -

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se permite returnarea din administrarea ÎM „Amenajarea Teritoriului şi Spaţii Verzi Bălţi” la

evidenţa contabilă a primăriei mun. Bălţi sectorul de teren proprietate municipală cu suprafaţa

de 150 m.p. din 5587 m.p. cu numărul cadastral 0300304664, conform anexei.

2. Se împuterniceşte primarul interimar al mun. Bălţi dl Igor Şeremet să instituie comisie de

primire-predare a bunurilor şi să asigure efectuarea transmiterii în cauză cu perfectarea în

ordinea stabilită a tuturor documentelor necesare, în conformitate cu legislaţia în vigoare a

RM.

3. Secretarul Consiliului municipal Bălţi dna Irina Serdiuc, în termen de 15 zile, să expedieze

copiile prezentei decizii în adresa ÎM „Amenajarea Teritoriului şi Spaţii Verzi Bălţi”,

Organului Cadastral Teritorial Bălţi al ÎS „Cadastru” şi Inspectoratului Fiscal de Stat.

4. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut –0.

8.S-A EXAMINAT:”Cu privire la coordonarea hotarelor terenului de stat din str. Moscovei, 5 cu

numărul cadastral 0300304229”.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

Page 25: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 14 alin. (3) din Legea RM privind administraţia publică locală nr.

436-XVI din 28.12.2006, Legea RM privind terenurile proprietate publică şi delimitarea lor nr. 91

din 05.04.2007, examinînd scrisoarea şefului Direcţiei teritoriale Bălţi a Serviciului de informaţii

şi securitate al RM nr. 1449 din 26.06.2017 cu prezentarea schemei de stabilire a hotarelor lotului

de teren din str. Moscovei, 5 cu numărul cadastral 0300304229 şi luînd în consideraţie hotărîrea

comisiei funciare, –

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se coordonează hotarul terenului de stat administrat de Serviciul de informaţii şi securitate

Bălţi, cu suprafaţa lotului de teren de 0,2382 ha din str. Moscovei, 5, conform anexei.

2. Se împuterniceşte primarul interimar mun. Bălţi dl Igor Şeremet să semneze dosarul

cadastral.

3. Secretarul Consiliului municipal Bălţi dnei Irina Serdiuc, în termen de 15 zile, să transmită

copia prezentei decizii în adresa Direcţiei teritoriale Bălţi a Serviciului de informaţii şi

securitate al RM.

4. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

9.S-A EXAMINAT:”Cu privire la aprobarea dosarului tehnic la modificarea planurilor geometrice

a sectoarelor de teren din str. I. Gagarin, 92/A mun. Bălți cu numerele

cadastrale 0300310199 și 030010464.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 14 alin. (3) al Legii RM privind administraţia publică locală nr. 436

- XVI din 28.12.2006, Legea RM cadastrului bunurilor imobile nr.1543–XII din 25.02.1998,

Instrucţia cu privire la metodele de elaborare şi actualizare a planurilor geometrice şi cadastrale

din 06.08.2012, examinînd cererea dnei Lidia Traciuc din 21.06.2017, cu prezentarea dosarului

tehnic la modificare a planurilor geometrice a sectoarelor de teren din str. I. Gagarin, 92/A

mun. Bălţi cu numerele cadastrale 0300310199 şi 0300310464 şi luînd în considerare hotărîrea

comisiei funciare, -

Page 26: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

10.S-A EXAMINAT:”Cu privire la aprobarea proiectului de formare a bunului imobil din str.

Șt. cel Mare, 6/2, încăperii nr. 71 (numărul cadastral 0300206030.01.071).

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 14 alin. (3) al Legii RM privind administraţia publică locală nr. 436-

XVI din 28.12.2006, Legea RM cadastrului bunurilor imobile nr. 1543-XII din 25.02.1998 şi

Legea RM cu privirea la formarea bunurilor imobile nr. 354 din 28.10.2004, –

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se aprobă proiectul de formare a bunului imobil din str. Ştefan cel Mare, 6/2 (numărul

cadastral 0300206030.01.071).

2. Se împuterniceşte primarul interimar al mun. Bălţi dl Igor Şeremet:

2.1. să semneze proiectului de formare a bunului imobil din str. Ştefan cel Mare, 6/2

(numărul cadastral 0300206030.01.071);

2.2. să se adreseze către Organul Cadastral Teritorial Bălţi al ÎS „Cadastru” pentru a

introduce modificarile corespunzătoare în registrul bunurilor imobile.

3. Secretarul Consiliului municipal Bălţi dna Irina Serdiuc, în termen de 15 zile, să expedieze

în adresa Organului Cadastral Teritorial Bălţi al ÎS „Cadastru” copia prezentei decizii.

4. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

1. Se aprobă dosarului tehnic la modificarea planurilor geometrice a sectoarelor de teren

din str. I. Gagarin, 92/A mun. Bălţi cu numerele cadastrale 0300310199 şi 0300310464,

conform anexei.

2. Se împuterniceşte primarul interimar al mun. Bălţi dl Igor Şeremet să semneze dosarului

tehnic la modificarea planurilor geometrice a sectoarelor de teren din str. I. Gagarin,

92/A mun. Bălţi cu numerele cadastrale 0300310199 şi 0300310464.

3. Secretarul Consiliului municipal Bălţi dna Irina Serdiuc, în termen de 15 zile, să expedieze

copia prezentei decizii în adresa dnei Lidia Traciuc şi Organul Cadastral Teritorial Bălţi al ÎS

„Cadastru”.

4. Controlul executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

Page 27: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

11.S-A EXAMINAT:”Cu privire la prelungirea termenului de valabilitate a contracctului de

locațiune cu SRL „Cuptorul Dulce” a încăperii în incinta liceului teoretic

„M. Eminescu” din str. Ștefan cel Mare, 81.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Oserbaeva Svetlana, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de

specialitate pentru educație, protecţie socială, sănătate publică.

A întrebat ce sumă a fost investită în reparația cantinei din LT”M.Eminescu”.

Vlasenco Mihail, șef adjunct al Direcției învățămînt, tineret și sport.

A răspuns că a fost alocată o sumă de 1,8 mln.lei, în cantina LT.”M.Eminescu”.

Oserbaeva Svetlana, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de

specialitate pentru educație, protecţie socială, sănătate publică.

A menționat că elevii instituției date merită să primească o alimentare sănătoasă, ținînd

cont de mijloacele financiare investite în cantină, a propus prelungirea termenului de valabilitate a

contractului de locațiune cu SRL „Cuptorul Dulce” a încăperii în incinta liceului teoretic „M.

Eminescu” pe un termen de 4 luni fără drept de prelungire ulterioară a contractului de locațiune pe

termen nou.

Usatîi Alexandr, consilier, PSRM.

A făcut o adresare către consilieri, că dl Vlasenco a menționat suma pentru reparația

cantinei, dar contractul de locațiune ne vorbește despre 10 m², care sunt date în locațiune la nivelul

II, suma dată nu poate fi luată în calcule.

Oserbaeva Svetlana, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de

specialitate pentru educație, protecţie socială, sănătate publică.

A menționat că nu dorește să se axeze pe sume dar pe calitatea produselor, a menționat că

părinții vreau ca copiii lor să primească o alimentare sănătoasă.

Sava Lilia, viceprimarul mun. Bălți.

A menționat că contractul de locațiune a fost o acțiune necesară, cînd în instituție era lipsă

de cantină, în prezent cantina poate să acopere necesitățile elevilor.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A menționat că susține propunerea dnei Oserbaeva, a supus votului proiectul de decizie ca

bază.

AU VOTAT:

Page 28: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului propunerea dnei Oserbaeva, privind prelungirea termenului de valabilitate

a contractului de locațiune cu SRL „Cuptorul Dulce” a încăperii în incinta liceului teoretic „M.

Eminescu” pe un termen de 4 luni fără drept de prelungire ulterioară a contractului de locațiune pe

termen nou.

AU VOTAT:

Pro – 24, Contra – 0, S-au abţinut – 1.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie în întregime.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 14 alin. (1), lit. b), c) alin. (2), alin. (3) al Legii RM privind

administraţia publică locală nr. 436-XVI din 28.12.2006, art. 9 al Legii RM cu privire la

proprietatea publică a unităţilor administrativ-teritoriale nr. 523-XIV din 16.07.1999, art. 9 alin.

(1), lit. h) alin. (2), art. 17 al Legii RM privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice nr.

121-XVI din 04.05.2007, Legea RM privind bugetul de stat pe anul 2017 nr. 279 din 16.12.2016,

art. 904 din Codul Civil al RM, Hotărîrea Guvernului RM “Pentru aprobarea Regulamentului cu

privire la modul de dare în locaţiune a activelor neutilizate” nr. 483 din 29.03.2008, cu

modificările și completările ulterioare, decizia Consiliului municipal Bălţi nr. 6/66 din 25.09.2008

„Cu privire la aprobarea Regulamentului privind modul de dare în locaţiune a activelor neutilizate

a proprietăţii municipale” cu modificările şi completările ulterioare, în baza cererii SRL „Cuptorul

Dulce” nr. 6 din 16.05.2017, documentelor prezentate, avizului Direcției Învățămînt, Tineret și

Sport nr. 02-10/795 din 04.07.2017 şi hotărîrii comisiei privind darea în locaţiune a proprietăţii

municipale, –

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se permite primarului interimar al municipiului Bălți dlui Igor Șeremet:

1.1. să prelungească termenul de valabilitate a contractului de locaţiune nr. 36/2010 din

20.10.2010 cu SRL „Cuptorul Dulce” (c/f 1003602010920) a încăperii în incinta

liceului teoretic „M. Eminescu” din str. Ștefan cel Mare, 81, cu suprafaţa totală de 10,0

m2, pentru comercializarea produselor de panificație și de cofetărie, pe termen de 4 luni,

fără drept de prelungire ulterioară a contractului de locațiune pe termen nou, cu plată

pentru locaţiune, cu condiția aplicării coeficientului de piață (K4) – 1,5;

1.2. în termen de o lună, să semneze cu SRL „Cuptorul Dulce” acordul de modificare şi

completare a contractului de locaţiune a încăperii şi să achite plata pentru locaţiune şi

serviciile comunale, conform facturilor prezentate.

2. Secretarul Consiliului municipal Bălți dna Irina Serdiuc să transmită în adresa

Inspectoratului Fiscal de Stat și Organului Cadastral Teritorial Bălţi ÎS „Cadastru” copiile

prezentei decizii.

3. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

AU VOTAT:

Pro – 24, Contra – 0, S-au abţinut – 1.

12.S-A EXAMINAT:”Cu privire la permiterea IMSP „Centrul Medicilor de Familie municipal

Page 29: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Bălți” de a prelungi termenii de valabilitate a contractelor de locațiune cu

filial nr. 1 Bălți a BC „VictoriaBank” SA.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Oserbaeva Svetlana, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de

specialitate pentru educație, protecţie socială, sănătate publică.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 14 alin. (1), lit. b), c) alin. (2), alin. (3) al Legii RM privind

administraţia publică locală nr. 436-XVI din 28.12.2006, art. 9 al Legii RM cu privire la

proprietatea publică a unităţilor administrativ-teritoriale nr. 523-XIV din 16.07.1999, art. 9 alin.

(1), lit. h) alin. (2), art. 17 al Legii RM privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice nr.

121-XVI din 04.05.2007, Legea RM privind bugetul de stat pe anul 2017 nr. 279 din 16.12.2016,

art. 904 din Codul Civil al RM, Hotărîrea Guvernului RM “Pentru aprobarea Regulamentului cu

privire la modul de dare în locaţiune a activelor neutilizate” nr. 483 din 29.03.2008, cu

modificările și completările ulterioare, decizia Consiliului municipal Bălţi nr. 6/66 din 25.09.2008

„Cu privire la aprobarea Regulamentului privind modul de dare în locaţiune a activelor neutilizate

a proprietăţii municipale” cu modificările şi completările ulterioare, în baza demersului filialei nr.

1 Bălți a BC „Victoriabank” SA nr. 582 din 20.06.2017, avizului IMSP „Centrul Medicilor de

Familie municipal Bălţi” nr. 01.23/488 din 30.06.2017, documentelor prezentate şi hotărîrii

comisiei privind darea în locaţiune a proprietăţii municipale, –

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se permite IMSP „Centrul Medicilor de Familie municipal Bălți” să prelungească termenele

de valabilitate a contractelor de locaţiune cu filiala nr. 1 Bălți a BC „Victoriabank” SA (c/f

1002600001338), conform anexei.

2. Filiala nr. 1 Bălți a BC „Victoriabank” SA, în termen de o lună, să semneze cu IMSP „Centrul

Medicilor de Familie municipal Bălți” acordurile de modificare şi completare a contractelor de

locaţiune şi să achite plata pentru locaţiune şi serviciile comunale, conform facturilor

prezentate.

3. Secretarul Consiliului municipal Bălți dna Irina Serdiuc să transmită în adresa Inspectoratului

Fiscal de Stat și Organului Cadastral Teritorial Bălţi ÎS „Cadastru” copiile prezentei decizii.

4. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiilor consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului,

pentru educație, protecție socială și sănătate publică.

Page 30: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

13.S-A EXAMINAT:”Cu privire la abrogarea punctului 5 din anexa la decizia Consiliului

municipal Bălți nr. 6/43 din 29.06.2017 „Cu privire la prelungirea

termenelor de valabilitate a unor contracte de locațiune”.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 14 alin. (1), lit. b), c) alin. (2), alin. (3) al Legii RM privind

administraţia publică locală nr. 436-XVI din 28.12.2006, art. 9 al Legii RM cu privire la

proprietatea publică a unităţilor administrativ-teritoriale nr. 523-XIV din 16.07.1999, art. 9 alin.

(1), lit. h) alin. (2), art. 17 al Legii RM privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice nr.

121-XVI din 04.05.2007, Hotărîrea Guvernului RM “Pentru aprobarea Regulamentului cu privire

la modul de dare în locaţiune a activelor neutilizate” nr. 483 din 29.03.2008, cu modificările și

completările ulterioare, decizia Consiliului municipal Bălţi nr. 6/66 din 25.09.2008 „Cu privire la

aprobarea Regulamentului privind modul de dare în locaţiune a activelor neutilizate a proprietăţii

municipale” cu modificările şi completările ulterioare, în baza cererii dnei Svetlana Cucoș din

05.07.2017 și notei de serviciu a Direcției învățămînt, tineret și sport a primăriei nr. 02-10/835 din

14.07.2017, cu materialele anexate, –

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se abrogă punctul 5 din anexa la decizia Consiliului municipal Bălți nr. 6/43 din 29.06.2017

„Cu privire la prelungirea termenelor de valabilitate a unor contracte de locațiune”, în

legătură cu rezilierea relațiilor contractuale cu dna Svetlana Cucoș.

2. Secretarul Consiliului municipal Bălți dna Irina Serdiuc să transmită în adresa dnei Svetlana

Cucoș copia prezentei decizii.

3. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

14.S-A EXAMINAT:”Сu privire la examinarea cererilor SRL „Company A&A” din 30.06.2017,

SA „Automobilist-Bălți” din 13.06.2017, dlui Cilic G. și dna Cilic O din

13.06.2017 cu privire la vînzarea terenurilor”.

Page 31: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 14 alin. (2) lit d), art. 77 din Legea RM privind administraţia publică

locală nr. 436-XVI din 28.12.2006, art. 3, 4 din Legea RM cu privire la proprietatea publică a

unitaţilor administrativ–teritoriale nr. 523-XIV din 16.07.1999, Legea RM privind preţul normativ şi

modul de vînzare–cumpărare a pămîntului nr. 1308-XIII din 25.07.1997 cu completările şi

modificările ulterioare, Legea RM privind terenurile proprietate publică şi delimitarea lor nr 91-

ХVI din 05.04.2007, Legea RM cadastrului bunurilor imobile nr. 1543-XIII din 25.02.1998,

Hotărîrea Guvernului RM nr. 1428 din 16.12.2008 «Cu privire la vînzarea–cumpărarea şi

locaţiunea/arenda terenurilor aferente», cu completările şi modificările ulterioare, examinînd cererile

SRL „ Company A&A” din 30.06.2017, SA „Automobilist-Bălţi” din 13.06.2017, dl Cilic G. şi dna

Cilic O. Din 13.06.2017, cu documentele prezentate, luînd în consideraţie hotărîrea comisiei funciare

a primăriei, -

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se amînă examinarea cererii SRL „Company A&A” (cod fiscal 1014602002932) cu privire

la vînzarea sectorului de teren din str. Decebal, 13 (nr. cadastral 0300207658), suprafaţa de

6,32% din 3,006 ha (1900 m.p.), ocupat de obiet privatizat, în legătură cu faptul, că terenul

face parte din parcul industrial al SA «Răut» şi teritoriul dat este grevat cu contract de

folosire nerambursabilă.

2. Se refuză în satisfacerea cererii SA „Automobilist-Bălţi” (cod fiscal 1002602005282) cu

privire la vînzarea sectorului de teren din str. Lesecico (nr. cadastral 0300201909), suprafaţa

de 5262 m.p., ocupat de construcţie nefinisată a casei de locuit cu multe nivele, în legătură cu

faptul, că în conformitate cu decizia Consiliului mun. Bălţi nr. 4/28 din 27.06.2014 este

iniţiată procedura de judecată cu privire la eliberarea sectorului de teren de construcţia

nefinisată a casei de locuit cu multe nivele din str. Lesecico şi conform subpunctului 2) a p. 4

din Hotărîrea Guvernului nr. 1428 din 16.12.2008 «Cu privire la vînzarea–cumpărarea şi

locaţiunea/arenda terenurilor aferente».

3. Se refuză în satisfacerea cererii dlui Cilic G. (cod/i. 0950410898750) şi dnei Cilic O. (cod/i.

0961607042016), cu privire la vînzarea sectorului de teren din str. M.Viteazul (nr. cadastral

0300304664), cu suprafaţa de 137,3 m.p., ocupat de obiect proprietate privată, în legătură cu

faptul, că terenul face parte din terenurile domeniului public, care nu se supun înstrăinării.

4. Secretarul Consiliului municipal Bălţi dna Irina Serdiuc în termen de 15 zile, să expedieze în

adresa SRL „Company A&A”, SA „Automobilist-Bălţi” şi dlui Cilic G., dnei Cilic O.

copiile prezentei decizii.

5. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

Page 32: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

AU VOTAT:

Pro – 23, Contra – 0, S-au abţinut – 2.

15.S-A EXAMINAT:”Cu privire la examinarea cererea prealabilă președintele CCG nr. 04/07 din

07.06.2017”.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

A supus votului proiectul de decizie .

S-A DECIS:

În conformitate cu art.14 alin.(2) lit. d), art. 77 al Legii RM privind administraţia publică

locală nr. 436-XVI din 28.12.2006, art. 101 al Legii RM privind preţul normativ de vînzare-

cumpărare a pămîntului nr. 1308-XIII din 25.07.1997 cu modificările şi completările ulterioare,

Hotărîrea Guvernului RM nr. 1428 din 16.12.2008 “Pentru aprobarea Regulamentului cu privire la

vînzarea - cumpărarea terenurilor aferente” cu modificările şi completările ulterioare, examenînd

cererea președintelui CCG nr. 04/07 din 07.06.2017 privind abrogarea deciziei Consiliului mun.

Bălţi nr. 4/34 din 11.05.2017, și luînd în considerație faptul că în momentul perfectării relațiilor

funciare cu persoane fizică, care sunt proprietării pe teritoriu CCG nr. 04/07, se modifică suprafața

terenului, aprobată prin decizia Consiliului mun. Bălţi nr. 6/20 din 27.11.2011 “Cu privire la

stabilirea în mod unilateral al plăţii pentru folosirea terenului”, precum și hotărîrea judecătoriei

Bălți din 16.11.2016, –

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se respinge cererea prealabilă a președintelui CCG nr. 04/07 din 07.06.2017 ca

neîntemeiată.

2. Secretarul Consiliului municipal Bălţi dna Irina Serdiuc, în termen de 15 zile, să expedieze

copia prezentei decizii în adresa președintelui CCG nr. 04/07.

3. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiilor consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului,

pentru drept şi disciplină.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

16.S-A EXAMINAT:”Сu privire la examinarea cererii dlui Panco Ivan din 22.06.2017”.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

Page 33: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 14 alin. (3) al Legii RM privind administraţia publică locală nr. 436-

XVI din 28.12.2006, Legea RM cadastrului bunurilor imobile nr. 1543-XII din 25.02.1998,

Ordinul Agenţiei Relaţii Funciare şi Cadastru RM nr. 110 din 05.09.2016, examinînd cererea dlui

Panco Ivan din 22.06.2017 şi luînd în consideraţie hotărîrea comisiei funciare, –

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se satisface cererea dlui Panco Ivan din 22.06.2017.

2. Se abrogă titlurile de autentificare a dreptului deţinătorilor de teren din str. str. Kopernic, 27

cu numărul cadastral 0300312088 din 08.05.2001 şi din 10.05.2001.

3. Se împuterniceşte primarul interimar al mun. Bălţi dl Igor Şeremet să se adreseze către

Organul Cadastral Teritorial Bălţi ÎS „Cadastru” pentru a introduce modificarile

corespunzătoare în registrul bunurilor imobile.

4. Secretarul Consiliului municipal Bălţi dna Irina Serdiuc, în termen de 15 zile, să expedieze

în adresa dlui Panco Ivan şi Organul Cadastral Teritorial Bălţi ÎS „Cadastru” copiile

prezentei decizii.

5. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

17.S-A EXAMINAT:”Cu privire la examinarea cererii prealabile dnei V. Muntean din

27.06.2017”.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

Page 34: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 14 alin. (3) din Legea RM privind administraţia publică locală nr.

436-XVI din 28.12.2006, Legea RM cadastrului bunurilor imobile nr. 1543–XII din 25.02.1998,

Legea RM cu privire la formarea bunurilor imobile nr. 354 din 28.10.2004, examinînd cererea

prealabilă dnei V. Muntean din 27.06.2017 cu privire la anularea deciziei Consiliului mun. Bălţi

nr. 6/31 din 02.10.2014 „Cu privire la recunoaşterea dreptului de proprietate asupra sectoarelor de

teren proprietate municipală şi aprobarea planurilor cadastrale şi/sau geometrice” referitor la lotul

de teren din str. Libertăţii, 53 cu numărul cadastral 0300304822, luînd în considerare că

procedura de executarea deciziei Consiliului mun. Bălţi nr. 6/31 din 02.10.2014, şi anume

înregistrarea în registrul bunurilor imobile dreptul de proprietate asupra lotului de teren după

municipiul Bălţi se referă la lucrările cadastrale care au fost executate conform art. 14 alin. 1 lit. c)

şi d) Legea RM cadastrului bunurilor imobile nr. 1543–XII din 25.02.1998, adică „c) identificarea

bunurilor imobile în baza documentelor ce confirmă drepturile” şi d) măsurătorile pe teren pentru

întocmirea sau actualizarea planurilor cadastrale şi a planurilor geometrice (ale terenurilor,

construcţiilor şi ale încăperilor izolate), luînd în consideraţie faptul că Consiliul mun. Bălţi nu a

adoptat decizie cu privire la formarea bunului imobil, fiind faptul că conform art. 1 alin. (2) Legea

RM cu privire la formarea bunurilor imobile nr. 354 din 28.10.2004 „(2) Obiectul prezentei legi îl

constituie formarea imobilelor, ca obiecte independente de drept, prin separare, divizare, comasare

sau combinare a unor bunuri imobile înscrise în Registrul bunurilor imobile, precum şi

înregistrarea imobilelor formate, cu excepţiile prevăzute la alin.(4).”, –

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se refuză în cererea prealabilă a dnei V. Muntean din 27.06.2017.

2. Secretarul Consiliului municipal Bălţi dna Irina Serdiuc, în termen de 15 zile, să expedieze

în adresa dnei V. Muntean copia prezentei decizii.

3. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

18.S-A EXAMINAT:”Cu privire la îndeplinirea temporar a atribuțiilor funcției de secretar al

Consiliului municipal Bălți de către dna Ludmila Dovgani”.

Raportor – Maria Ciolan - șef al Serviciului resurse umane.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 38 alin. (5) din Legea RM nr. 436-XVI din 28.12.2006 privind

administrația publică locală,-

Consiliul municipal Bălți DECIDE:

Page 35: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

1. Se stabilește că dna Ludmila Dovgani, șef Secția administrație publică locală va îndeplini

atribuțiile de secretar al Consiliului mun. Bălți pentru perioada concediului de odihnă

anual al dnei Irina Serdiuc, acordat prin dispoziția primarului nr. 505 din 12.07.2017 “Cu

privire la acordarea dnei I. Serdiuc a concediului de odihnă anual”, pentru perioada de la

01.08.2017 pînă la 13.09.2017 inclusiv, fără a fi scutită de exercitarea atribuțiilor de bază,

cu drept de semnătură.

2. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de

specialitate pentru drept și disciplină

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

19.S-A EXAMINAT:”Cu privire la examinarea cererii prealabile a dlui V. Batîr”.

Raportor – Maria Ciolan - șef al Serviciului resurse umane.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Usatîi Alexandr, consilier, PSRM.

A menționat că este o situație care este ieșită din comun, a întrebat cum vede conducerea

Primăriei mun. Bălți soluționarea cazului dat?

Șeremet Igor, primar interimar al mun. Bălți

A menționat că dl Alexandr Usatîi trebuie să se refuze de la examinarea cazului dat

deoarece dlui a coordonat dispoziția privind numirea dlui Batîr în funcție.

Usatîi Alexandr, consilier, PSRM.

A menționat că se va abține de la votarea acestei chestiuni.

Marcoci Boris, consilier, fracțiunea ”Pro-Europeană”.

A întrebat dacă nu va trebui de restituit salariul dlkui Batîr pentru că dlui nu-și exercită

funcțiile de serviciu?

Șeremet Igor, primar interimar al mun. Bălți

A răspuns că dlui va restitui salariul primit ilegal din 2013, și acei ce au semnat dispoziția,

depășind atribuțiile de serviciu.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În corespundere cu art. 14 alin. (1) și art. 29 alin. (1) lit. c) din Legea RM nr. 436–XVI din

28.12.2006 privind administraţia publică locală, art. 27 din Regulamentul-cadru privind

constituirea şi funcţionarea Consiliilor locale şi raionale, aprobat prin Legea RM nr. 457-XV din

14.11.2003, Legea RM contenciosului administrativ nr. 793 din 10.02.2000,-

Examinînd cererea prealabilă a dlui Veaceslav Batîr din 07.07.2017 cu privire la anularea

deciziei Consiliului municipal Bălți din 29.06.2017 în ce privește refuzul de a încheia Contract de

management și de a încheia Contractul de management din data de 23.03.2017, –

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

Page 36: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

1. Se respinge cererea prealabilă a dlui Veaceslav Batîr din 07.07.2017 ca nefondată.

2. Secretarul Consiliului municipal Bălți dna Irina Serdiuc să comunice prezenta decizie dlui

Veaceslav Batîr.

3. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de

specialitate pentru drept și disciplină.

AU VOTAT:

Pro – 23, Contra – 0, S-au abţinut – 2.

20.S-A EXAMINAT:”Cu privire la aprobarea răspunsului la adresarea dlui Gheorghii Cilic nr. 21

din 14.06.2017”.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

A supus votului proiectul adresării:

”… Prin prezenta, Vă informăm că, în corespundere cu art. 27, 53 din Regulamentul-cadru

privind constituirea şi funcţionarea Consiliilor locale şi raionale, aprobat prin Legea RM nr. 457-

XV din 14.11.2003, Legea RM cu privire la petiţionare nr. 190-XIII din 19.07.1994, petiţia Dvs nr.

21 din 14.06.2017 cu privire la tranzacţia de împăcare referitor la lotul de teren din str. Ştefan cel

Mare şi Sfînt, 57 a fost examinată în cadrul ședinței a VII extraordinară a Consiliului municipal

Bălţi din 20.07.2017.

În urma examinării petiţiei s-a ajuns la concluzia de a Vă explica că, luînd în considerare

cerinţele acţiunii adăugătoare depuse de către Dvs referitor la vinderea lotului de teren din str.

Ştefan cel Mare şi Sfînt, 57, este necesar ca Dvs să prezentaţi proiectul tranzacţiei de împăcare care

va fi examinat de primăria mun. Bălţi.

Aşadar, aducem la cunoştinţa Dvs că după examinarea acestuia şi completarea sau

modificare a proiectului de tranzacţie de împăcare, în cazul necesităţii, şi luînd în considerare că

prin încheierea protocolară a Judecătoriei Bălţi este respinsă cerinţa de atragerea procuraturii mun.

Bălţi în calitate de intervenient accesoriu, proiectul tranzacţiei de împăcare va fi remis în adresa

procuraturii mun. Bălţi pentru prezentarea avizului corespunzător.”

AU VOTAT:

Pro – 24, Contra – 0, S-au abţinut –1.

21.S-A EXAMINAT:”Darea de seamă ÎM „Gospodaria Locativ-Comunală Bălți” cu privire la

existența și circuitul bunurilor proprietate municipală pentru anul 2016.

Raportor – Tatiana Parascan – director al ÎM „Gospodaria Locativ-

Comunală Bălți”.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Page 37: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizul comisiei consultative de specialitate.

Șmulschii Ghenadie, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de

specialitate pentru activităţi economico-financiare.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a lua act de informație.

22.S-A EXAMINAT:”Darea de seamă ÎM „Regia „Apă-Canal-Bălți” cu privire la existența și

circuitul bunurilor proprietate municipală pentru anul 2016”.

Raportor – Irina Zubenina – director al ÎM „Regia „Apă-Canal-Bălți””.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Șmulschii Ghenadie, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de

specialitate pentru activităţi economico-financiare.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Marcoci Boris, consilier, fracțiunea ”Pro-Europeană”.

A întrebat de ce nu s-a votat informația?

Serdiuc Irina, secretarul Consiliului municipal Bălți.

A răspuns că în Regulamentul de funcționare a Consiliului municipal Bălți se va stabile

acțiunile necesare spre executare conform procedurei, a făcut trimitere la examinarea chestiunii de

pe ordinea de zi sub nr.1, a menționat că:

- toate chestiunile incluse de dl primar în ordinea de zi se examinează în cadrul

ședințelor comisiilor consultative de specialitate, care dău aviz, cu caracter de

recomandare,

- după avizarea proiectului de decizie este prezentat consiliului spre aprobare,

- pot fi diferite situații, cînd pot fi expuse diferite propuneri ce n-au fost examinate în

cadrul altor comisiii consultative de specialitate, ceia ce nu dă motiv de a restitui

procesul de decizie din nou la avizare, astfel cercul dat nu se va opri;

- a dat exemplu cînd în cadrul ședinței consiliului municipal Bălți se va aproba bugetul

mun. Bălți, conform opiniei reprezentantului Oficiului Teritorial Bălți al Cancelariei de

Stat, consilierilor, consilierii nu vor putea face propuneri de modificare, pînă ce ele nu

vor examinate de către comisia consultativă de specialitate, ce nu este corect

- nicăieri nu este reglamentat mecanismul dar după procedură se votează proiectul de

decizie, avizurile comisiilor consultative de specialitate, modificările propuse de

Page 38: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

consilieri, șefi de direcții, secții, servicii, apoi se votează proiectul de decizie în

întregime,

- consilierii nu sunt stabili în luarea deciziei a dat exemplul examinării chestiunii sub

nr.1 de pe ordinea de zi și nr. 11.

Ghițu Vladimir, consilier, președintele fracțiunii ”Pro-Europeană”.

A întrebat cine a pregătit materialul în limba romînă? A menționat că calitatea materialelor

este insuficientă

Serdiuc Irina, secretarul Consiliului municipal Bălți.

A răspuns că materialele au fost pregătite de întreprinderile municipale.

Ghițu Vladimir, consilier, președintele fracțiunii ”Pro-Europeană”.

A menționat că este incorect față de consilieri.

Grădinaru Renata, consilier, PP ”Partidul Nostru”, secretarul comisiei consultative de specialitate

pentru educație, protecţie socială, sănătate publică.

A menționat că:

- propunerea dnei Oserbaeva n-a fost examinată în cadrul comisiei consultative de

specialitate,

- este o propunere corectă,

- nu este util de respins proiectele pentru a examina modificările/propunerile expuse în

cadrul dezbaterilor din nou comisiilor consultative de specialitate.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A menționat că nimeni nu pune în discuție propunerea dnei Oserbaiva, s-a făcut trimitere

la procedura de adoptare a deciziei, a menționat că se va ține cond de propunerile expuse.

Usatîi Alexandr, consilier, PSRM.

A întrebat cui se poate de dat întrebări?

Serdiuc Irina, secretarul Consiliului municipal Bălți.

A răspuns că dna director trebuia să fie în sală.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus ca funcționarii din cadrul Secției administrația publică locală s-o telefoneze pe

dna și s-o invite la ședința consiliului municipal.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A menționat că în cadrul comisiiei consultative de specialitate s-a propus de a transmite

rapoartele date, informațiile Primăriei mun. Bălți pentru a le sistimatiza, perfectînd o informație

comună, etc.

Șeremet Igor, primar interimar al mun. Bălți

A menționat că:

- este necesar de a sistimatiza informațiile prezentate de către directorii întreprinderilor

municipale,

- consiliul municipal bălți s-a expus pe problema dată nu o singură dată,

- este necesar de amînat examinarea acestor rapoarte.

Cojuharu Iurii, consilier, PP”Partidul Nostru”

Page 39: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

A menționat că:

- vrea să vadă în rapoarte termenii de evaluare/reievaluare a imobilului,

- întreprinterile municipale în rapoartele sale indică uzura 100%,

- este necesar de efectuat reievaluarea imobilului,

- este necsar de văzut capacitatea intreprinderilor municipale.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus că chestiunile incluse în ordinea de zi începînd cu nr.21 pînă la 31 să fie returnate

spre reiexaminare, pentru perfectarea unui raport sistimatizat cu indicarea termenilor de

reievaluare a imobilului și uzura acestora, conform propunerilor expuse de dl Cojuhari Iurii.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

23.S-A EXAMINAT:”Cu privire la delegarea în străinătate dlui Renato Usatîi”.

Raportor – Maria Ciolan – șef al Serviciului resurse umane.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează, cu o singură

modificare, în p.2 al proiectului de decizie sintagma ”se prelungește” se substituie cu sintagma ”se

va prelungi”.

A supus votului proiectul de decizie, ca bază.

AU VOTAT:

Pro – 22, Contra – 0, S-au abţinut – 3.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului propunerea privind modificarea p.2 al proiectului de decizie sintagma ”se

prelungește” de substituie cu sintagma ”se va prelungi”.

AU VOTAT:

Pro – 22, Contra – 1, S-au abţinut – 2.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie în întregime.

S-A DECIS:

În corespundere cu art. 14 alin. (1), alin (2) lit. j), k) și art. 29 alin. (1) lit. f) din Legea RM

nr. 436–XVI din 28.12.2006 privind administraţia publică locală, Hotărîrea Guvernului nr. 10 din

05.01.2012 privind aprobarea Regulamentului cu privire la delegarea salariaţilor entităţilor din

Republica Moldova, precum și în baza adresării dlui Renato Usatîi nr. 03-18/3007 din 17.07.2017,

conducîndu-ne de prevederile art. 70 din Codul Muncii al RM, prin derogare de la decizia

Consiliului municipal Bălți nr. 5/2 din 23.06.2016 ”Cu privire la delegarea în străinătate a

conducătorilor și angajaților primăriei cu statut de persoane cu funcții de demnitate publică și de

funcționar public”,-

Consiliul municipal Bălți DECIDE:

Page 40: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

1. Se deleagă în interes de serviciu dl Renato Usatîi, primar al municipiului Bălți în perioada

de la 21.07.2017 pînă la 18.09.2017 inclusiv (60 zile calendaristice), în Federația Rusă сu

vizită oficială.

2. După expirarea termenului indicat în pct. 1, termenul se va prelungi în conformitate cu

adresarea parvenită de la primarul municipiului Bălți dl Renato Usatîi.

3. Cheltuielile aferente deplasării vor fi suportate de delegat.

4. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de

specialitate pentru drept și disciplină.

AU VOTAT:

Pro – 22, Contra – 1, S-au abţinut – 2.

24.S-A EXAMINAT:”Cu privire la aprobarea în redacție nouă a Acordului de colaborare între

Consiliul municipal Bălți și AO Uniunea de susținere socială a tutorilor, a

familiilor nepline și a cetățenilor singuri „Speranța” aprobată prin decizia nr. 6/7

din 25.11.2004 și permiterea ÎMM „GLC Bălți” de a prelungi termenul de

valabilitate a contractului de locațiune a încăperilor din str. Mihai Viteazul, 69”.

Raportor – Irina Serdiuc – secretar al Consiliului mun. Bălți.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizul comisiei consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Oserbaeva Svetlana, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de

specialitate pentru educație, protecţie socială, sănătate publică.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Basistîi Igor, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru colaborare cu alte autorităţi, înfrăţire, turism, culte şi activităţi social – culturale.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Rîbac Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, secretarul comisiei consultative de specialitate pentru

colaborare cu alte autorităţi, înfrăţire, turism, culte şi activităţi social – culturale.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează, cu următoarele

modificări:

- p.3.2.8. se începe cu litera a) și se finisează cu litera f);

- se completează cu un nou p.3.2.9. AO ”Speranța”este obligată :

a) să folosească spaţiile aflate în comodat exclusiv pentru punerea în aplicare a scopurilor şi

obiectivelor organizaţiei;

b) să asigura reparaţia curentă a spaţiilor aflate în comodat;

c) să menţină spaţiile aflate în comodat în stare sanitară bună;

d) să nu reconstruiască spaţiile aflate în comodat fără informarea Consiliului mun. Bălţi;

e) să achite la timp serviciile comunale, serviciile de telecomunicaţie, de colectare a gunoiului,

electricitatea şi consumul de apă.

Page 41: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

- pe tot textul acordului sintagma ”locațiune” se substituie cu sintagma ”comodat”;

- p.4.1. al acordului va avea următorul cuprins ”prezentul ACORD intră în vigoare din

momentul semnării şi este valabil până la 02.05.2020”.

Usatîi Alexandr, consilier, PSRM.

A propus din p.3.2.4 ” Elaborarea, implementarea, realizarea monitorizării şi evaluării

diverselor proiecte la nivel local/naţional în scopul dezvoltării potenţialului social-economic şi

uman în Republica Moldova şi în scopul atingerii obiectivelor organizaţiei” de exclus sintagma

”național”.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A menționat că activitatea organizației poate fi desfășurată pe teritoriul republicii cînd este

înregistrată la nivel de minister.

Serdiuc Irina, Secretarul Consiliului municipal Bălți.

A dat exemple consilierilor cum copiii din mun. Bălți, din cadrul AO”Speranța” au fost

invitați la acțiuni de caritate dedicate sărbătorilor de iarnă, 1 septembrie, ziua bunicuțelor, etc.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A menționat că subiectul este iepuizat.

A supus votului proiectul de decizie ca bază.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului propunerile comisiei consultative de specialitate.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie în întregime.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 14 alin. (1), lit. b), c) alin. (2), alin. (3) al Legii RM privind

administraţia publică locală nr. 436-XVI din 28.12.2006, art. 8 alin. (2), art. 322 al Legii RM cu

privire la asociaţiile obşteşti nr. 837 din 17.05.1996, art. 9 al Legii RM cu privire la proprietatea

publică a unităţilor administrativ-teritoriale nr. 523-XIV din 16.07.1999, art. 9 alin. (1), lit. h) alin.

(2), art. 17 al Legii RM privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice nr. 121-XVI din

04.05.2007, Legea RM privind bugetul de stat pe anul 2017 nr. 279 din 16.12.2016, art. 904 din

Codul Civil al RM, Hotărîrea Guvernului RM “Pentru aprobarea Regulamentului cu privire la

modul de dare în locaţiune a activelor neutilizate” nr. 483 din 29.03.2008, cu modificările şi

completările ulterioare, decizia Consiliului municipal Bălţi nr. 6/66 din 25.09.2008 „Cu privire la

aprobarea Regulamentului privind modul de dare în locaţiune a activelor neutilizate a proprietăţii

municipale” cu modificările şi completările ulterioare, în baza cererilor AO Uniunea de susţinere

Socială a tutorilor, a Famiiilor Nepline şi Cetăţenilor Singuri “Speranţa” din 29.06.2017 şi din

07.06.2017, documentelor şi Certificatului de utilitate publică din 02.05.2017 prezentate, avizului

Page 42: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

ÎM “GLC Bălţi” nr. 11/1710-04 din 30.06.2017 şi hotărîrii comisiei privind darea în locaţiune a

proprietăţii municipale,-

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se aprobă în redacţie nouă Acordul de colaborare între Consiliul municipal Bălţi şi AO

Uniunea de susţinere Socială a tutorilor, a Famiiilor Nepline şi Cetăţenilor Singuri

“Speranţa”, conform anexei.

2. Se împuterniceşte primarul interimar al municipiului Bălţi dl Igor Şeremet să semneze

Acordul de colaborare între Consiliul municipal Bălţi şi AO Uniunea de susţinere Socială a

tutorilor, a Famiiilor Nepline şi Cetăţenilor Singuri “Speranţa”.

3. Se permite directorului ÎM “GLC Bălţi” dnei Tatiana Parascan să prelungească termenul de

valabilitate a contractului de locaţiune nr. 1/4 din 14.08.2012 cu AO Uniunea de susţinere

Socială a tutorilor, a Famiiilor Nepline şi Cetăţenilor Singuri “Speranţa” a încăperilor din

str. M. Viteazul, 69, cu suprafaţa totală de 34,4 m2, pentru oficiu, pe termen de pînă la

02.05.2020, cu scutire de la plată pentru locaţiune.

4. Preşedintele AO Uniunea de susţinere Socială a tutorilor, a Famiiilor Nepline şi Cetăţenilor

Singuri “Speranţa”, dna Raisa Ceremuş timp de o lună să semneze acordul de modificare şi

completare a contractului de locaţiune a încăperilor cu ÎM „GLC-Bălţi” şi să încheie

contracte de deservire tehnică a încăperilor nelocative şi contracte directe cu ÎM Regia

„Apă-Canal-Bălţi”, SA „Red-Nord”, SRL „Salubrity Solutions” pentru asigurare cu apă,

energie electrică şi evacuarea deşeurilor menajere solide.

5. Secretarul Consiliului municipal Bălţi dna Irina Serdiuc să transmită în adresa

Inspectoratului fiscal de Stat, Organului Cadastral Teritorial Bălţi filiala ÎS „Cadastru” şi

AO Uniunea de susţinere Socială a tutorilor, a Famiiilor Nepline şi Cetăţenilor Singuri

“Speranţa”copiile prezentei decizii.

6. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiilor consultative de

specialitate pentru activităţi economico-financiare, pentru drept şi disciplină, pentru

colaborare cu alte autorităţi, înfrăţire, turism, culte şi activităţi social-culturale, pentru

gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului şi pentru educaţie,

protecţie socială, sănătate publică.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

25.S-A EXAMINAT:”Cu privire la completarea anexei la decizia Consiliului municipal Bălţi nr.

14/60 din 22.12.2016 „Cu privire la aprobarea listei bunurilor proprietate

municipală, supuse privatizării”.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizul comisiei consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Rîbac Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate pentru activităţi economico-

financiare.

Page 43: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu alin. (1), lit. b) alin. (2) art. 14, art. 77 din Legea RM privind administraţia

publică locală nr. 436-XVI din 28.12.2006, art. 4 din Legea RM privind descentralizarea

administrativă nr. 435-XVI din 28.12.2006, art. 9, art. 27 şi art. 52 al Legii RM privind

administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice nr. 121-XVI din 04.05.2007, în baza adresării

Direcției generale financiar-economice a primăriei nr. 03/1-16-51 din 16.05.2017 şi deciziei

comisiei pentru administrarea proprietăţii publice mun. Bălţi,-

Consiliul municipal Bălți DECIDE:

1. Se completează anexa la decizia Consiliului municipal Bălţi nr. 14/60 din 22.12.2016 „Cu

privire la aprobarea listei bunurilor proprietate municipală, supuse privatizării”, după cum

urmează:

1.1. „2. Autoturismul marca „GAZ 3110” , anul producerii -1999”.

2. Primarul interimar al mun. Bălţi dl Igor Şeremet să efectueze publicarea modificărilor la

lista bunurilor proprietatea municipală, supuse privatizării, în Monitorul Oficial al RM.

3. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiilor consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului,

pentru pentru activităţi economico-financiare.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

26.S-A EXAMINAT:”Cu privire la micşorarea capitalului statutar al ÎM «Hotelul “Bălţi».

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizul comisiei consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Rîbac Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate pentru activităţi economico-

financiare.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art.14 din Legea RM privind administraţia publică locală nr. 436-XVI

din 28.12.2006; art.9 al Legii privind proprietatea publică a unităţilor administrative-teritoriale

Page 44: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Nr. 523- XIV din 16.07.1999; art.4 din Legea RM privind descentralizarea administrativă nr.

435-XVI din 28.12.2006; luînd în consideraţie decizia Consiliului municipal Bălţi nr. 5/13 din

24.06.2010, în baza scrisorilor direcţie juridice a primăriei de la 08.06.2017 şi ÎM „Hotelul

„Bălţi”” nr. 47 din 30.05.2017,–

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se micşorează capitalul statutar al ÎM «Hotelul “Bălţi”» de la 3 089 765,00 (Trei milioane

optzeci şi nouă mii şapte sute şasezeci şi cinci lei 00 bani) lei la 5 400,00 (Cinci mii patru

sute lei 00 bani) lei.

2. Se împuterniceşte directorul întreprinderii municipale «Hotelul “Bălţi”» dna Terioșchina S.,

în termen de o lună, să înregistreze modificările la Camera Înregistrării de Stat pe lîngă

Ministerul Justiţiei RM, cu prezentarea ulterioară a documentelor înregistrate Fondatorului,

şi se deleagă cu dreptul de semnătură pe toate documentele necesare.

3. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiilor consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului,

pentru activităţi economico-financiare.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

27.S-A EXAMINAT:”Cu privire la transmiterea elementelor de joc din proprietatea publică

municipiului Bălţi în proprietatea publică satului Sadovoe”.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizul comisiei consultative de specialitate.

Rîbac Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate pentru activităţi economico-

financiare.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 14 alin. (1), (2) lit. b), alin. (3) din Legea RM privind administraţia

publică locală nr. 436-XVI din 28.12.2006; art. 4 alin. (1) lit. g) din Legea RM privind

decentralizarea administrativă nr. 435-XVI din 28.12.2006; Legea RM privind administrarea şi

deetatizarea proprietăţii publice nr. 121-XVI din 04.05.2007; art. 8 alin. (4) din Legea RM cu

privire la proprietatea publică a unităţilor administrativ-teritoriale nr. 523-XIV din 16.07.1999;

conducîndu-se de Regulamentului privind modul de primire-transmitere în proprietatea

municipală a Patrimoniului proprietate a statului, proprietate a unităţilor administrativ-teritoriale şi

proprietate privată, aprobat prin decizia Consiliului municipal Bălţi nr. 16/22 din 24.12.2012, în

baza adresării Direcției evidență contabilă a primăriei nr. 63 din 07.06.2017, deciziei Consiliului

Page 45: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

sătesc Sadovoe nr. 6/1 din 30.06.2017 „Cu privire la acordul de promore obiectelor în proprietate

Primăriei s. Sadovoe mun. Bălți”, și deciziei comisiei pentru administrarea proprietăţii publice,-

Consiliul municipal Bălți DECIDE:

1. Se transmite, cu titlul gratuit, cu acordul Consiliului sătesc Sadovoe, elemente de joc din

proprietatea publică municipiului Bălţi în proprietatea publică satului Sadovoe, conform

anexei.

2. Primarul interimar al municipiului Bălţi dl Igor Șeremet împreună cu primarul satului

Sadovoe dl Serghei Buzurnîi, să instituie comisia de primire-predare a bunurilor şi să

asigure efectuarea transmiterii în cauză, cu perfectarea în ordinea stabilită a tuturor

documentelor necesare, conform prevederilor legislației în vigoare.

3. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiilor consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului,

pentru activităţi economico-financiare.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

28.S-A EXAMINAT:”Cu privire la restituirea patrimoniului municipal din gestiune economică

ÎM „Regia „Apă-Canal-Bălţi””.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizul comisiei consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Rîbac Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate pentru activităţi economico-

financiare, care solicită amînarea examinării proiectului de decizie, constituirea comisiei cu

participarea consilierilor municipali, reprezentanții ÎM „Regia „Apă-Canal-Bălţi”.

Cudreașova Svetlana, consilier, PP”Partidul Nostru”.

A menționat că are un șir de întrebări către directorul ÎM „Regia „Apă-Canal-Bălţi”, ce a

fost întreprins, a fost creat grupul de lucru sau nu, rezultatele grupului de lucru, a amîna

examinarea pînă în luna septembrie.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A menționat că chestiunea dată n-a fost examinată în cadrul Consiliului de administrare al

ÎM „Regia „Apă-Canal-Bălţi”. A propus de a vota ca bază.

AU VOTAT:

Pro – 24, Contra – 0, S-au abţinut – 1.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

Page 46: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

A supus votului propunerea de a amîna examinarea conform propunerei comisiei

consultative de specialitate.

AU VOTAT:

Pro – 24, Contra – 0, S-au abţinut – 1.

29.S-A EXAMINAT:”Cu privire la transmiterea patrimoniului din proprietatea publică

municipiului Bălţi în proprietatea publică satului Sadovoe.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Rîbac Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate pentru activităţi economico-

financiare.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează. A propus de a amîna

examinarea proiectului de decizie, deoarece nu poate fi primit ceia ce nu există.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie ca bază.

AU VOTAT:

Pro – 24, Contra – 0, S-au abţinut – 1.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului propunerea comisiei consultative de specialitate de a amîna examinarea

proiectului de decizie.

AU VOTAT:

Pro – 24, Contra – 0, S-au abţinut – 1.

30.S-A EXAMINAT:”Cu privire la transmiterea patrimoniului municipal în administrare IMSP

„Centrul Medicilor de Familie Bălţi” cu drept de gestiune economică.”

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Page 47: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Rîbac Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate pentru activităţi economico-

financiare, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

31.S-A EXAMINAT:”Cu privire la transmiterea patrimoniului de la bilanţul şcolii sportive

specializate pentru copii şi juniori rezerve olimpice de probe pe apă la

bilanţul primăriei, cu transmiterea ulterioară în administrare operativă a

instituţiei”.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

În conformitate cu art. 14 alin. (1), alin. (2) lit. b), art. 77 din Legea RM privind administraţia

publică locală nr. 436-XVI din 28.12.2006, art. 4 alin. (1) lit. g), alin. (3) din Legea RM privind

decentralizarea administrativă nr. 435-XVI din 28.12.2006, art. 9 art. 10 alin. (4) din Legea RM

privind proprietatea publică a unităţii administrativ-teritoriale nr. 523-XIV din 16.07.1999, Legea

RM privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice nr. 121-XVI din 04.05.2007 cu

modificări ulterioare, conducîndu-se de Regulamentul privind modul de posesiune, de folosinţă şi de

dispoziţie asupra Patrimoniului proprietate municipală pe teritoriul municipiului Bălţi, aprobat prin

decizia Consiliului municipal Bălţi nr. 16/23 din 24.12.2012, în baza adresării Direcției evidență

contabilă a primăriei din 15.06.2017 şi deciziei comisiei pentru administrarea proprietăţii publice,

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se transmite patrimoniul municipal în administrare IMSP „Centrul Medicilor de Familie

Bălţi” cu drept de gestiune economică fără plată, şi anume aparatul medical Colonoscop OP-

C2 OPTOMIC.

2. Primarul interimar al municipiului Bălţi dl Igor Şeremet în comun cu IMSP “Centrul

Medicilor de Familie Bălţi”, în termen de o lună, vor institui comisia de primire-predare a

bunurilor şi vor asigura efectuarea transmiterii în cauză, cu perfectarea în ordinea stabilită a

tuturor documentelor necesare, conform prevederilor legislaţiei în vigoare.

3. Primarul interimar al municipiului Bălţi dl Igor Şeremet să modifice corespunzător registrul

patrimoniului public şi evidenţa contabilă a mijloacelor fixe, în conformitate cu legislaţia în

vigoare.

4. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiilor consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului,

pentru educaţie, protecţie socială şi sănătate publică, pentru activităţi economico-financiare.

Page 48: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Oserbaeva Svetlana, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de

specialitate pentru educație, protecţie socială, sănătate publică.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Rîbac Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate pentru activităţi economico-

financiare, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 14 alin. (1), (2) lit. b), alin. (3) din Legea RM privind administraţia

publică locală nr. 436-XVI din 28.12.2006; art. 4 alin. (1) lit. g) din Legea RM privind

decentralizarea administrativă nr. 435-XVI din 28.12.2006; Legea RM cu privire la proprietatea

publică a unităţilor administrativ-teritoriale nr. 523-XIV din 16.07.1999; Legea RM privind

administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice nr. 121-XVI din 04.05.2007; conducîndu-se de

Regulamentul privind modul de posesiune, de folosinţă şi de dispoziţie asupra Patrimoniului

proprietate municipală pe teritoriul municipiului Bălţi cu modificări şi completări ulterioare,

aprobat prin decizia Consiliului municipal Bălţi nr. 16/23 din 24.12.2012, în baza adresării şcolii

sportive specializate pentru copii şi juniori rezerve olimpice de probe pe apă nr. 86 din

22.06.2017, deciziei comisiei pentru administrarea proprietăţii publice şi cu scopul reflectării

corecte în evidenţă contabilă,-

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se primeşte cu titlu gratuit în proprietatea municipală cu reflectarea în evidenţa contabilă a

primăriei mun. Bălţi patrimoniul, care se află la bilanţul şcolii sportive specializate pentru

copii şi juniori rezerve olimpice de probe pe apă, cu transmiterea ulterioară în administrare

operativă instituţiei, conform anexei.

2. Primarul interimar al municipiului Bălţi dl Igor Şeremet:

2.1.să instituie împreună cu şcoala sportivă specializată pentru copii şi juniori rezerve olimpice

de probe pe apă comisiile de primire-predare a bunurilor şi să asigure efectuarea

transmiterii în cauză, cu perfectarea în ordinea stabilită a tuturor documentelor necesare,

conform prevederilor legislației în vigoare;

2.2.să modifice corespunzător registrul patrimoniului public şi evidenţa contabilă a mijloacelor

fixe, în conformitate cu legislaţia în vigoare.

3. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiilor consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului,

pentru educație, protecție socială și sănătate publică, pentru activități economico-

financiare.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

32.S-A EXAMINAT:”Cu privire la primirea patrimoniului de la bilanţul centrului ergosocial

pentru persoane cu probleme de sănătate mentală “Socium” la bilanţul

primăriei, cu transmiterea ulterioară în administrare operativă a instituţiei.”

Page 49: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Oserbaeva Svetlana, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de

specialitate pentru educație, protecţie socială, sănătate publică.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Rîbac Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate pentru activităţi economico-

financiare, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 14 alin. (1), (2) lit. b), alin. (3) din Legea RM privind administraţia

publică locală nr. 436-XVI din 28.12.2006; art.4 alin. (1) lit. g) din Legea RM privind

decentralizarea administrativă nr. 435-XVI din 28.12.2006; Legea RM cu privire la proprietatea

publică a unităţilor administrativ-teritoriale nr. 523-XIV din 16.07.1999; Legea RM privind

administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice nr. 121-XVI din 04.05.2007 cu modificări

ulterioare; conducîndu-se de Regulamentul privind modul de posesiune, de folosinţă şi de dispoziţie

asupra Patrimoniului proprietate municipală pe teritoriul municipiului Bălţi, aprobat prin decizia

Consiliului municipal Bălţi nr. 16/23 din 24.12.2012, în baza adresării Centrului ergosocial pentru

persoane cu probleme de sănătate mintală “Socium” nr. 41/01-02 din 13.06.2017, deciziei comisiei

pentru administrarea proprietăţii publice şi cu scopul reflectării corecte în evidenţă contabilă, -

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se primeşte cu titlu gratuit în proprietatea municipală cu reflectarea în evidenţa contabilă a

primăriei mun. Bălţi patrimoniul, care se află la bilanţul Centrului ergosocial pentru persoane

cu probleme de sănătate mintală “Socium”, cu transmiterea ulterioară în administrare

operativă instituţiei, conform anexei.

2. Primarul interimar municipiului Bălţi dl Igor Şeremet:

2.1. împreună cu Centrul ergosocial pentru persoane cu probleme de sănătate mintală

“Socium” să instituie comisiile de primire-predare a bunurilor şi să asigure efectuarea

transmiterii în cauză, cu perfectarea în ordinea stabilită a tuturor documentelor necesare,

conform prevederilor legislației în vigoare;

2.2. să modifice corespunzător registrul patrimoniului public şi evidenţa contabilă a

mijloacelor fixe, în conformitate cu legislaţia în vigoare.

3. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiilor consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului,

pentru educație, protecție socială și sănătate publică, pentru activități economico-financiare.

Page 50: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

33.S-A EXAMINAT:”Cu privire la primirea patrimoniului în proprietatea mun. Bălţi de la bilanţul

IMSP “Spitalul Clinic Municipal Bălţi” cu transmiterea ulterioară în

administrare instituţiei”.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizul comisiei consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Oserbaeva Svetlana, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de

specialitate pentru educație, protecţie socială, sănătate publică.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Rîbac Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate pentru activităţi economico-

financiare, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art.14 alin. (1), (2) lit. b), alin. (3) din Legea RM privind administraţia

publică locală nr. 436-XVI din 28.12.2006; art. 4 alin. (1) lit. g) din Legea RM privind

descentralizarea administrativă nr. 435-XVI din 28.12.2006; Legea RM cu privire la proprietatea

publică a unităţilor administrativ-teritoriale nr. 523-XIV din 16.07.1999; Legea RM privind

administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice nr. 121-XVI din 04.05.2007 cu modificări

ulterioare; conducîndu-se de Regulamentul privind modul de posesiune, de folosinţă şi de

dispoziţie asupra Patrimoniului proprietate municipală pe teritoriul municipiului Bălţi, aprobat

prin decizia Consiliului municipal Bălţi nr. 16/23 din 24.12.2012, în baza adresării IMSP “Spitalul

Clinic Municipal Bălţi” nr. 01-10/360 din 08.06.2017 şi deciziei comisiei pentru administrarea

proprietăţii publice, -

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se primeşte cu titlu gratuit în proprietatea municipală cu reflectarea în evidenţa contabilă a

primăriei mun. Bălţi patrimoniul, care se află la bilanţul IMSP “Spitalul Clinic Municipal

Bălţi”, cu transmiterea ulterioară în administrare instituţiei, conform anexei.

2. Primarul interimar al municipiului Bălţi dl Igor Şeremet:

2.1. împreună cu IMSP “Spitalul Clinic Municipal Bălţi”, în termen de o lună, să instituie

comisia de primire-predare a bunurilor şi să asigure efectuarea transmiterii în cauză, cu

perfectarea în ordinea stabilită a tuturor documentelor necesare, conform prevederilor

legislației în vigoare;

Page 51: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

2.2. să modifice corespunzător registrul patrimoniului public şi evidenţa contabilă a

mijloacelor fixe, în conformitate cu legislaţia în vigoare.

3. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiilor consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului,

pentru educaţie, protecţie socială şi sănătate publică, pentru activităţi economico-financiare.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

34.S-A EXAMINAT:”Cu privire la acordul privind primirea patrimoniului din proprietatea

publică a statului în proprietatea publică a municipiului Bălţi”.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizul comisiei consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Oserbaeva Svetlana, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de

specialitate pentru educație, protecţie socială, sănătate publică.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Rîbac Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate pentru activităţi economico-

financiare, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 14 din Legea RM privind administraţia publică locală nr. 436-XVI

din 28.12.2006; art. 4 din Legea RM privind descentralizarea administrativă nr. 435-XVI din

28.12.2006; alin. (2) art.8 din Legea RM privind proprietatea publică a unităţii administrativ-

teritoriale nr. 523-XIV din 16.07.1999; Legea RM privind administrarea şi deetatizarea

proprietăţii publice nr. 121-XVI din 04.05.2007; conducîndu-se de Regulamentului privind modul

de primire-transmitere în proprietatea municipală a Patrimoniului proprietate a statului, proprietate

a unităţilor administrativ-teritoriale şi proprietate privată, aprobat prin decizia Consiliului

municipal Bălţi nr.16/22 din 24.12.2012, în baza demersului Ministerului Educaţiei RM nr. 10/15-

237 din 27.03.2017 şi nr. 10/15-237 din 29.06.2017, deciziei comisiei privind administrarea

proprietăţii publice al mun. Bălţi,-

Consiliul municipal Bălți DECIDE:

1. Se dă acordul pentru primirea cu titlu gratuit din proprietatea publică a statului în

proprietatea publică a municipiului Bălţi bunurilor din str. N. Cicicalo, 6 cu terenul aferent

(nr. cadastral 0300210.388).

Page 52: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

2. Secretarul Consiliului municipal Bălţi dna Irina Serdiuc să expedieze în adresa Ministerului

Educaţiei RM copia prezentei decizii.

3. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiilor consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului,

pentru educație, protecție socială și sănătate publică.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

35.S-A EXAMINAT:”Cu privire la aprobarea preţului de comercializarea ½ cotei parte din bunul

imobil proprietăţii municipal amplasat pe str. V. Coroban,2/2”.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizul comisiei consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 14 alin. (2) lit. d) art. 77 alin. (5) al Legii RM privind administraţia

publică locală nr. 436-XVI din 28.12.2006, art. 9 al Legii privind proprietatea publică a unităţii

administrativ-teritoriale nr. 523-XIV din 16.07.1999, art. 9 al Legii privind administrarea şi

deetatizarea proprietăţii publice nr. 121-XVI din 04.05.2007, art. 352 Codului Civil al RM nr.

1107-XV din 06.06.2002, în baza deciziei Consiliului mun. Bălţi nr. 14/72 din 22.12.2016 “Cu

privire la autorizarea comercializării cotei parte din bunul imobil, din str. Coroban, 2”, raportului

de evaluare din 13.06.2017, deciziei comisiei pentru administrarea proprietăţii publice, -

Consiliul municipаl Bălţi DECIDE:

1. Se aprobă costul ½ cota parte din bunul imobil proprietăţii municipale cu numărul cadastral

nr. 0300213.037.01.002 în mărimea 101 729,00 (Una sută una mii şapte sute douăzeci şi

nouă lei 00 bani) lei.

2. Primarul interimar al municipiului Bălți dl Igor Şeremet să efectueze comercializarea

obiectului în conformitatea cu prevederile legislaţiei în vigoare.

3. Secretarul Consiliului mun. Bălţi dna Irina Serdiuc să notifice coproprietarul bunului imobil

cu nr. cadastral 0300213.037.01.002, expediind în adresa lui copia prezentei deciziei.

4. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

AU VOTAT:

Pro – 24, Contra – 0, S-au abţinut – 1.

36.S-A EXAMINAT:”Cu privire la autorizarea casării mijloacelor fixe aflate în administrare

Page 53: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

operativă şcolii sportive specializate pentru copii şi juniori rezerve olimpice

de probe pe apă”.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Oserbaeva Svetlana, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de

specialitate pentru educație, protecţie socială, sănătate publică.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Rîbac Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate pentru activităţi economico-

financiare, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu alin. (1), alin. (2), lit. b) art. 14 din Legea RM privind administraţia

publică locală nr. 436-XVI din 28.12.2006, lit. g) alin. (1), alin. (3) art. 4 din Legea RM privind

decentralizarea administrativă nr. 435-XVI din 28.12.2006, Legea RM privind administrarea şi

deetatizarea proprietăţii publice nr. 121-XVI din 04.05.2007 cu modificări ulterioare, Hotărîrea

Guvernului RM nr. 500 din 12.05.1998 “Cu privire la aprobarea Regulamentului privind casarea

bunurilor uzate, raportate la mijloacele fixe” cu modificări ulterioare, conducîndu-se de

Regulamentul privind modul de posesiune, de folosinţă şi de dispoziţie asupra Patrimoniului

proprietate municipală pe teritoriul municipiului Bălţi, aprobat prin decizia Consiliului municipal

Bălţi nr. 16/23 din 24.12.2012, în baza adresării ŞSSCJROPA nr. 59 din 12.04.2017 şi deciziei

comisiei pentru administrarea proprietăţii publice,-

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se permite şcolii sportive specializate pentru copii şi juniori rezerve olimpice de probe pe

apă să caseze mijloacele fixe, aflate în administrare operativă subdiviziunii, conform anexei.

2. Şcoala sportivă specializată pentru copii şi juniori rezerve olimpice de probe pe apă în

decurs de o lună va lua la evidenţă materialele obţinute în rezultatul casării conform

legislaţiei Republicii Moldova în vigoare şi va prezenta primarului interimar al municipiului

Bălţi dlui Igor Șeremet darea de seamă cu privire la rezultatele casării.

3. Primarului interimar municipiului Bălţi dl Igor Şeremet să modifice corespunzător registrul

patrimoniului public şi evidenţa contabilă a mijloacelor fixe, în conformitate cu legislaţia în

vigoare după executarea punctului 2 al prezentei deciziei.

4. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiilor consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului,

pentru educaţie, protecţie socială şi sănătate publică, pentru activități economico-financiare.

Page 54: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

37.S-A EXAMINAT:”Cu privire la autorizarea casării mijloacelor fixe aflate în administrare

operativă Direcţiei învățămînt, tineret şi sport a primăriei”.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Oserbaeva Svetlana, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de

specialitate pentru educație, protecţie socială, sănătate publică.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Rîbac Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate pentru activităţi economico-

financiare, se anexează.

Zincovscaia Galina, șef al Direcției proprietate municipală și relații funciare.

A menționat că sunt greșeli tehnice/redacționale în p.14, este necesar de corectat

numerotarea și cifra totală.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu alin. (1), lit. b) alin. (2) art. 14 din Legea RM privind administraţia

publică locală nr. 436-XVI din 28.12.2006, lit. g) alin. (1), alin. (3) art. 4 din Legea RM privind

decentralizarea administrativă nr. 435-XVI din 28.12.2006, Legea RM privind administrarea şi

deetatizarea proprietăţii publice nr. 121-XVI din 04.05.2007 cu modificări ulterioare, Hotărîrea

Guvernului RM nr. 500 din 12.05.1998 “Cu privire la aprobarea Regulamentului privind casarea

bunurilor uzate, raportate la mijloacele fixe” cu modificări ulterioare, conducîndu-se de

Regulamentul privind modul de posesiune, de folosinţă şi de dispoziţie asupra Patrimoniului

proprietate municipală pe teritoriul municipiului Bălţi, aprobat prin decizia Consiliului municipal

Bălţi nr. 16/23 din 24.12.2012, în baza adresării Direcţiei învățămînt, tineret şi sport a primăriei

nr. 02-10/750 din 23.06.2017 şi deciziei comisiei pentru administrarea proprietăţii publice,-

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se permite Direcţiei învățămînt, tineret şi sport a primăriei să caseze mijloacele fixe, aflate în

administrare operativă subdiviziunii, conform anexei.

2. Direcţia învățămînt, tineret şi sport a primăriei în decurs de o lună va lua la evidenţă

materialele obţinute în rezultatul casării conform legislaţiei Republicii Moldova în vigoare şi

va prezenta primarului municipiului Bălţi darea de seamă cu privire la rezultatele casării.

Page 55: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

3. Primarului interimar municipiului Bălţi dlui Igor Şeremet să modifice corespunzător registrul

patrimoniului public şi evidenţa contabilă a mijloacelor fixe, în conformitate cu legislaţia în

vigoare după executarea punctului 2 al prezentei deciziei.

4. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiilor consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului şi

activitatea financiar-economică, drept şi disciplină.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

38.S-A EXAMINAT:”Cu privire la examinarea adresării ÎM „Biroul arhitectură şi sistematizare”

nr. 21 din 12.07.2017.”

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Rîbac Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate pentru activităţi economico-

financiare, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 14 alin. (1), (2) lit. b), alin. (3) din Legea RM privind administraţia

publică locală nr. 436-XVI din 28.12.2006; art. 4 alin. (1) lit. g) din Legea RM privind

decentralizarea administrativă nr. 435-XVI din 28.12.2006; Legea RM cu privire la proprietatea

publică a unităţilor administrativ-teritoriale nr. 523-XIV din 16.07.1999; Legea RM privind

administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice nr. 121-XVI din 04.05.2007; conducîndu-se de

Regulamentul privind modul de posesiune, de folosinţă şi de dispoziţie asupra Patrimoniului

proprietate municipală pe teritoriul municipiului Bălţi, aprobat prin decizia Consiliului municipal

Bălţi nr. 16/23 din 24.12.2012, în baza adresării ÎM „Biroul arhitectură şi sistematizare” nr. 21 din

12.06.2017, decizie comisiei pentru administrarea proprietăţii publice şi cu scopul reflectării

corecte în evidenţă contabilă,-

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se satisface adresarea ÎM „Biroul arhitectură şi sistematizare” nr. 21 din 12.06.2017.

2. Se permite ÎM „Biroul arhitectură şi sistematizare” să efectueze capitalizarea patrimoniului

municipal, care se află în administrarea întreprinderii, şi anume calculatorului nr. 87 АПБ

nr. inventar 14847100079, cu suma hard-discului instalat Toshiba 1Tb/ 32 Mb SaATA 3,

cu reflectarea ulterioară în evidenţă contabilă a întreprinderii municipale.

Page 56: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

3. Primarului interimar al municipiului Bălţi dlui Igor Şeremet să modifice corespunzător

registrul patrimoniului public şi evidenţa contabilă a mijloacelor fixe, în conformitate cu

legislaţia în vigoare.

4. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiilor consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului,

pentru activități economico-financiare.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

39.S-A EXAMINAT:”Cu privire examinarea adresării IMSP “Spitalul Clinic Municipal” nr. 01-

10/365 din 12.06.2017.”

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Oserbaeva Svetlana, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de

specialitate pentru educație, protecţie socială, sănătate publică.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Rîbac Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate pentru activităţi economico-

financiare, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 14 alin. (1), (2) lit. b), alin. (3) din Legea RM privind administraţia

publică locală nr. 436-XVI din 28.12.2006; art. 4 alin. (1) lit. g) din Legea RM privind

decentralizarea administrativă nr. 435-XVI din 28.12.2006; Legea RM cu privire la proprietatea

publică a unităţilor administrativ-teritoriale nr. 523-XIV din 16.07.1999; Legea RM privind

administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice nr. 121-XVI din 04.05.2007; conducîndu-se de

Regulamentul privind modul de posesiune, de folosinţă şi de dispoziţie asupra Patrimoniului

proprietate municipală pe teritoriul municipiului Bălţi, aprobat prin decizia Consiliului municipal

Bălţi nr. 16/23 din 24.12.2012, în baza adresării IMSP “Spitalul Clinic Municipal” nr. 01-10/365

din 12.06.2017, decizie comisiei pentru administrarea proprietăţii publice şi cu scopul reflectării

corecte în evidenţă contabilă,-

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se satisface adresarea IMSP “Spitalul Clinic Municipal” nr. 01-10/365 din 12.06.2017 .

2. Se permite IMSP “Spitalul Clinic Municipal” să efectueze majorarea valorii iniţiale

patrimoniului municipal, cu suma reparaţiei capitale efectuate conform anexei.

Page 57: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

3. Primarul interimar al municipiului Bălţi dl Igor Şeremet să modifice corespunzător

registrul patrimoniului public şi evidenţa contabilă a mijloacelor fixe, în conformitate

cu legislaţia în vigoare.

4. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiilor consultative

de specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia

mediului, pentru educație, protecție socială și sănătate publică, pentru activități

economico-financiare.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

40.S-A EXAMINAT:”Cu privire la aprobarea răspunsului la notificarea administratorului

autorizat Marcoci Ludmila nr. 156 din 07.06.2017.”

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizul comisiei consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul adresării:

”… Conform art. 27 al Regulamentului-cadru privind constituirea şi funcţionarea

Consiliilor locale şi raionale, aprobat prin Legea RM № 457-XV din 14.11.2003, petiţia Dvs nr.

156 din 07.06.2017 privind transmiterea bunurilor sau mijloacelor băneşti, Întreprinderii

municipale „Gospodărie specializată auto din Bălţi”, ce se află în procesul de insolvabilitate, care

ar fi folosite la achitarea creanţelor creditorilor, a fost examinată în cadrul şedinţei a VII-a

extraordinare a Consiliului mun. Bălţi din 20.07.2017.

În urma examinării petiţiei, Vă comunicăm că, punctul 17 din Statutul ÎM „Gospodărie

specializată auto din Bălţi” aprobat prin decizia Consiliului mun. Bălţi nr. 3/47 din 28.07.2011

prevede următoarele: „Întreprinderea răspunde conform obligaţiunilor sale cu toate bunurile care îi

aparţin cu drept de proprietate, cu excepţia proprietăţii, care se referă la domeniul public.

Fondatorul nu poartă răspundere pentru obligaţiunile Întreprinderii, precum şi Întreprinderea nu

poartă răspundere pentru obligaţiunile Fondatorului său.”

Luînd în consideraţie cele expuse mai sus, Vă informăm că Fondatorul nu va transmite ÎM

„Gospodărie specializată auto din Bălţi” patrimoniu public al municipiului Bălţi pentru

rambursare a datoriilor creditoare.

Ca urmare petiţia Dvs nu poate fi satisfăcută.”.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

41.S-A EXAMINAT:”Cu privire la aprobarea răspunsului la adresarea Inspectoratului General al

Poliției nr. 34/9-748 din 30.05.2017”.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

Page 58: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul adresării:

”… În conformitate cu art. 27 a Regulamentului-cadru privind constituirea şi funcţionarea

Consiliilor locale şi raionale, aprobat prin Legea RM № 457-XV din 14.11.2003, solicitarea Dvs

nr. 34/9-748 din 30.05.2017 privind grevarea dreptului patrimonial asupra bunurilor imobile cu

terenuri aferente din str. Hotin, 35 şi str. 1 Mai, 33, a fost examinată în cadrul şedinţei a VII-a

extraordinare a Consiliului mun. Bălţi din 20.07.2017.

În urma examinării petiţiei, Vă comunicăm că, conform alin. (3) art. 8 din Legea RM nr.

523 din 16.07.1999 cu privire la proprietatea publică a unităţilor administrativ – teritoriale

”transmiterea unui bun din proprietatea publică a unităţii administrativ-teritoriale în proprietatea

publică a statului se face la propunerea Guvernului, prin hotărîre a consiliului local”.

Respectiv, pentru examinarea transmiterii în cauză este necesar să prezentaţi propunerea

Guvernului sau cel puţin Ministerului Afacerilor Interne RM, ca organul administraţiei locale de

resort.

Suplimentar Vă informăm, că bunul imobil din str. 1 Mai, 33 nu face parte de proprietatea

publică al mun. Bălţi.”.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

42.S-A EXAMINAT:”Cu privire la aprobarea răspunsului la avertizarea Ministerului Finanțelor al

RM nr. 13/3-07-283 din 28.06.2017”.

Raportor – Babii Leonid, viceprimarul mun. Bălți.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Serdiuc Irina, secretarul consiliului municipal Bălți.

A menționat că chestiunea”Cu privire la aprobarea răspunsului la avertizarea Ministerului

Finanțelor al RM nr. 13/3-07-283 din 28.06.2017” va fi raportată de dl Babii Leonid, viceprimarul

mun. Bălți.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Rîbac Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate pentru activităţi economico-

financiare, se anexează.

Page 59: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Babii Leonid, viceprimarul mun. Bălți.

A dat citirii ultimul aliniat din adresare pe care l-a propus consilierilor spre modificare.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul adresării ca bază.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului propunerea dlui Babii de a modifica textul adresării.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul adresării în întregime:

”… Conform art. 27 al Regulamentului-cadru privind constituirea şi funcţionarea Consiliilor

locale şi raionale, aprobat prin Legea RM nr.457-XV din 14.11.2003, adresarea Dvs. nr. 13/3-07-

283 din 28.06.2017 privind întreprinderea măsurilor necesare întru stingerea datoriilor cu termen

de achitare expirat, acumulate de ÎM „Regia Apă-Canal-Bălţi” în urma nerespectării acordului de

credit subsidiar, încheiat la 31.01.2006 cu Ministerul Finanţelor al RM în cadrul proiectului pilot

de alimentare cu apă şi canalizare, a fost examinată în cadrul şedinţei a VII extraordinare a

Consiliului municipal Bălţi din 20.07.2017. În urma examinării s-a constatat:

- că Primăria m. Bălţi s-a adresat în repetate rînduri către Parlamentul Republicii Moldova,

Guvernul Republicii Moldova, Cancelaria de Stat a RM, Ministerul Economiei, Ministerul

Finanţelor, Ministerul Mediului, Agenţia Naţională pentru Reglementare în Energetică a

Republicii Moldova şi Inspectoratul Fiscal Principal de Stat cu rugămintea de a ne ajuta la

redresarea situaţiei create. Situaţia descrisă este periculoasă şi aceasta se agravează pe zi ce

trece, fiind un semnal de alarmă pentru guvernarea ţării;

- Vă informăm repetat, că problemele în lanţ s-au început în a.2006 odată cu conectarea ÎM

„Regia Apă-Canal-Bălţi” la apeductul Soroca Bălţi. Costul preţului la apa cumpărată s-a

mărit de 3 ori faţă de apa cumpărată din sondele arteziene. Autorităţile centrale urmau să

compenseze aceste pierderi, fapt care nu s-a realizat. De atunci datoriile creditoare cresc ca

o avalanşă, atîngînd sume impunătoare, dar, pînă în prezent, nimeni nu a contribuit la

soluţionarea problemei de restituire a diferenţei de preţuri, care s-a format;

- luînd în consideraţie faptul, că proiectul-pilot de alimentare cu apă şi canalizare a fost

iniţiat de către Guvernul Republicii Moldova prin intermediul Ministerului Finanţelor al

RM, iar Guvernul RM nu şi-a onorat obligaţiunile impuse prin procesul-verbal al şedinţei

Comitetului Internaţional pentru planificare strategică nr .012505 din 31.10.2008, Primăria

mun.Bălţi solicită rambursarea acestui împrumut din contul bugetului de Stat, sau

alocaţiilor din bugetul de Stat sub formă de investiţii în construcţii capitale;

- pînă în prezent sunt blocate conturile de decontare ale întreprinderii, ca urmare

întreprinderea se află pe punctul de sistare a activităţii şi este pusă problema despre

recunoaşterea insolvabilităţii întreprinderii;

- este regretabil, că după adoptarea Legii RM nr.303 din 13.12.2015 privind serviciile

publice de alimentare cu apă şi canalizare, cînd împuternicirile pentru stabilirea tarifelor au

fost transmise ANRE, situaţia doar se înrăutăţeşte şi se tergiversează intenţionat întreg

procesul de adoptare a deciziei privind tarifele, care din 01.11.2011 nu au fost

reexaminate;

Page 60: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

- Agenţia Naţională pentru Reglementare în Energetică nu este de acord cu aplicarea

metodologiei normative pentru determinarea costului tarifului, luîndu-se în calcul creşterea

elementelor de bază ale costurilor şi cheltuielilor. Ba mai mult, conform punctului 2.07 din

Acordul creditului subsidiar, încheiat între Ministerul Finanţelor al RM şi ÎM „Regia Apă-

Canal-Bălţi” nu este clar, cine trebuie să compenseze suma integrală a diferenţei de schimb

valutar. Conform răspunsului, totul rămîne pe seama ÎM „Regia Apă-Canal-Bălţi”;

- la momentul aprobării tarifelor pentru a. 2011 în calculul sumei creditului a fost luată în

considerare suma de 2 446 500 lei, din care suma de 1 126 083 lei, constituind tariful

pentru apă şi 1 320 417 lei – tariful pentru canaliizare. După transmiterea în concesiune,

care a avut loc în a. 2013, nu au fost revizuite tarifele pentru serviciile de canalizare şi ca

urmare, – suma integrală a cheltuielilor pentru credit de 2 446 500 lei a rămas pentru

aprovizionare cu apă fără acoperirea veniturilor. Acestea au trecut la compania de

concesionar împreună cu tariful pentru canalizare;

- pentru îmbunătăţirea situaţiei ce ţine de stingerea creditelor şi neadmiterea rambursării

acestora din sursele bugetului municipal (punctul 5 din dispoziţia primarului nr. 54 din

20.02.2017) la întreprindere se face permanent controlul cheltuielilor. În rezultat, în a.

2016 comparativ cu a. 2015, cheltuielile şi costurile din activitatea operaţională au fost

micşorate cu 5,1 mln. lei, iar pierderea a constituit 15,8 mln. lei, ceea ce este mai puţin cu

7,8 mln. lei faţă de a. 2015 (23,6 mln. lei);

- suplimentar la cele relatate mai sus, întreprinderea a iniţiat, începînd cu sfîrşitul anului

2016, controale sistematice pentru depistarea racordărilor nesancţionate la reţeaua de

alimentare cu apă a persoanelor fizice şi/sau juridice cu aplicarea sancţiunilor pecuniare.

Aceasta a făcut posibil ca în a. 2016 întreprinderea să obţină un venit suplimentar în suma

de 71 312,2 lei, iar în decursul a 5 luni ale a. 2017 – în suma de 297 108,43 lei;

- în anii 2016-2017 a fost reluată stingerea creditelor. Astfel, în a. 2016 au fost achitate

49 364,35 dolari SUA, iar în a. 2017 – 24 131,83 dolari SUA.

Primăria mun. Bălţi Va ţine şi în continuare sub controlul riguros realizarea măsurilor pentru

ieşirea din situaţia de criză în care se află ÎM „Regia Apă-Canal-Bălţi”, dar fără ajutorul

autorităţilor publice centrale noi nu vom putea face faţă deoarece nici una din propunerile noastre

nu sunt luate în considerare.

Reieşind din cele menţionate mai sus, Consiliul municipal Bălţi solicită acceptarea unui

grafic nou de rambursare a creditelor, prezentat şi expediat de ÎM „Regia Apă-Canal-Bălţi” către

Ministerul Finanţelor al RM.”.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

43.S-A EXAMINAT:”Cu privire la aprobarea răspunsului la notificarea Oficiului Teritorial Bălţi

al Cancelariei de Stat nr. 1304/OT1-758 din 23.06.2017”.

Raportor – Tatiana Parascan – director al ÎM „GLC Bălți”.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Page 61: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

A supus votului proiectul adresării:

”... Prin prezenta, Vă informăm că în corespundere cu art. 27, 53 din Regulamentul-cadru privind

constituirea și funcționarea Consiliilor locale și raionale aprobat prin Legea RM nr. 457-XV din

14.11.2003, art. 8 alin. (1), alin. (2) din Legea RM cu privire la petiționare nr. 190-XIII din

19.07.1994, petiția Dvs. nr. 1304/OT1-758 din 23.06.2017 referitor la anularea deciziei Consiliului

mun. Bălți nr. 4/10 din 11.05.2017 «Cu privire la atribuirea încăperii din str. T. Vladimirescu 33,

dlui Andrei Guțu», a fost examinată în cadrul ședinței a VII extraordinară a Consiliului mun. Bălți

din 20.07.2017.

În rezultatul examinării petiției Consiliul consideră necesar de a Vă explica faptul că în luna

martie 2017 dl A. Guțu s-a adresat către Consiliul mun. Bălți și Primăria mun. Bălți cu o cerere

privind executarea binevolă a Deciziei Curții de Apel Bălți nr. 3-251/12 din 03.12.2012 ( precum

și încheierea Executorului judecătoresc Oleg Romah nr.091-651 din data de 18.03.2013 întru

executare Deciziei Curții de Apel Bălți) conform căreia Consiliul mun. Bălți și Primăria mun.

Bălți sunt obligați să asigure familia lui Andrei Guțu cu spațiul locativ în municipiul Bălți, în

conformitate cu normele stabilite de legislația în vigoare și componența familiei la momentul

executării hotărîrii judecătorești. Decizia dată a intrat în vigoare la data de 11.01.2013.

Сonducînduse de prevederile legislației în vigoare RM și anume art. 14 și 43 al Legii privind

administraţia publică locală nr.436-XVI din 28.12.2006, și întru executare Deciziei Curții de Apel

Bălți nr. 3-251/12 din 03.12.2012 întrebarea dată de nenumărate ori a fost examinată la comisia

obștească pentru problemele locative, dar din motivul inexistenței unui spațiu locativ liber,

întrebarea privind asigurarea cu spațiul locativ a rămas la control pînă la momentul apărăției unui

spațiu locativ liber. În luna februrie 2017 dl A. Guțu s-a adresat cu o cerere la primăria mun.

Bălți, în care a solicitat de a examina variantele posibile de a-i elibera o încăpere nelocuibilă, fără

condițiile necesare de trai, cu ulterioara transferare în încăpere locuibilă cu condiția investițiilor

proprie. La ședința obștească pentru problemele locative a fost examinată cererea dlui A. Guțu, în

rezultatul căreia a fost primită decizia a propune dlui A. Guțu încăperea nelocuibilă pe str. T.

Vladimirescu, 33, unica încăpere la moment liberă.

Astfel, a fost pus în sarcina secretarului comisiei obşteşti pentru probleme locative, de a pregăti

o scrisoare în adresa dlui A. Guțu cu propunerea încăperii nelocuibile din str. T. Vladimirescu, 33

mun. Bălți. Propunerea a fost aprobată de către dl A. Guțu și în acest sens întrebarea dată a fost

repetat examinată la comisia obștească pentru problemele locative la data de 10.03.2017, la care a

fost decis de a satisface cererea în partea ce ține de atribuirea încăperii nelocuibile sub investiții

întru executare Deciziei Curții de Apel Bălți și de către secretarul comisiei obşteşti pentru

probleme locative a fost pegătit pachetul de documente necesar, cu prezentarea ulterioară spre

aprobare la ședința Consiliului mun. Bălți.

Reieșind din cele expuse, în conformitate cu art.14, alin. (2) lit. d), b), art. 29, alin. (1) lit. m)

din Legea RM privind administraţia publică locală nr.436-XVI din 28.12.2006, Legea RM cu

privire la locuințe nr. 75 din 30.04.2015, Hotărîrea Sovietului Miniştrilor al RSS Moldoveneşti

despre aprobarea Regulamentului cu privire la modul de acordare a încăperilor de locuit în RSS

Moldoveneşti nr. 405 din 25.11.1987, în temeiul art. 66 alin. (2), alin (3) Codul de executare al

RM și întru executarea Deciziei Curții de Apel Bălți nr. 3-251/12 din 03.12.2012, şi ţinînd cont de

recomandările comisiei obşteşti pentru probleme locative (procesul-verbal nr. 3 din 10.03.2017),

la data de 11.05.2017 la ședința Consiliului mun. Bălți a fost adoptată decizia nr. 4/10 din

11.05.2017 «Cu privire la atribuirea încăperii din str. T. Vladimirescu, 33 dlui Andrei Guțu».

Consiliul mun. Bălți a adoptat decizia dată in conformitate cu legislație în vigoare a RM

și consideră neoportun de a o anula, în legătură cu faptul că încheierea executorului judecătoresc

este executorie în drept din momentul emiterii.”.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

44.S-A EXAMINAT:”Informația ÎM „Termogaz-Bălți” privind lichidarea încălcărilor constatate

în cadrul inspectării Inspecției Financiare a Ministerului Finanțelor a RM (

prescripția nr. 27-08-10/165 din 14.02.2017.)

Page 62: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Raportor – Stepan Munteanu – director al ÎM „Termogaz-Bălți”.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a lua act de informație.

45.S-A EXAMINAT:”Cu privire la acordul privind primirea patrimoniului din proprietatea

publică a statului în proprietatea publică a municipiului Bălţi”.

Raportor – Mihail Vlasenco - șef-adjunct al Direcției învățămînt, tineret și

sport.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, avizul se anexează.

Oserbaeva Svetlana, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de

specialitate pentru educație, protecţie socială, sănătate publică.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 14 din Legea RM privind administraţia publică locală nr. 436-XVI

din 28.12.2006; art. 4 din Legea RM privind decentralizarea administrativă nr. 435-XVI din

28.12.2006; alin. (2) art. 8 din Legea RM privind proprietatea publică a unităţii administrativ-

teritoriale nr. 523-XIV din 16.07.1999; Legea RM privind administrarea şi deetatizarea

proprietăţii publice nr. 121-XVI din 04.05.2007; conducîndu-se de Regulamentului privind modul

de primire-transmitere în proprietatea municipală a Patrimoniului proprietate a statului, proprietate

a unităţilor administrativ-teritoriale şi proprietate privată, aprobat prin decizia Consiliului

municipal Bălţi nr. 16/22 din 24.12.2012, în baza demersului Ministerului Educaţiei RM nr. 10/15-

612 din 06.07.2017 şi deciziei comisiei privind administrarea proprietăţii publice al mun. Bălţi,-

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

Page 63: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

1. Se dă acordul pentru primirea cu titlu gratuit din proprietatea publică a statului în

proprietatea publică a municipiului Bălţi bunurilor din str. T. Valdimirescu, 86 cu

terenul aferent (nr. cadastral 0300211.081) cu scopul folosirii în domeniul

învăţământului.

2. Secretarul Consiliului municipiului Bălţi dnei Irina Serdiuc va expedia în adresa

Ministerului Educaţiei RM copia prezentei decizii.

3. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiilor consultative

de specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia

mediului, pentru educație, protecție socială și sănătate publică.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

46.S-A EXAMINAT:”Cu privire la modificărea anexei nr. 3 la decizia Consiliului mun. Bălți nr.

6/29 din 02.10.2014 și autorizarea casării plantațiilor perene aflate în

gestiunea administrării operative Direcției învățămînt, tineret și sport.

Raportor – Mihail Vlasenco - șef-adjunct al Direcției învățămînt, tineret și

sport.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizurile comisiilor consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, avizul se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu alin. (1), lit. b) alin. (2) art. 14 din Legea RM privind administraţia publică

locală nr. 436-XVI din 28.12.2006; lit. g) alin. (1), alin. (3) art. 4 din Legea RM privind

decentralizarea administrativă nr. 435-XVI din 28.12.2006; Legea RM privind administrarea şi

deetatizarea proprietăţii publice nr. 121-XVI din 04.05.2007; Hotărîrea Guvernului RM nr. 500 din

12.05.1998 “Cu privire la aprobarea Regulamentului privind casarea bunurilor uzate, raportate la

mijloacele fixe” cu modificări şi completări ulterioare; conducîndu-se de Regulamentul privind

modul de posesiune, de folosinţă şi de dispoziţie asupra Patrimoniului proprietate municipală pe

teritoriul municipiului Bălţi, aprobat prin decizia Consiliului municipal Bălţi nr. 16/23 din

24.12.2012, în baza adresării Direcției învățămînt, tineret și sport nr. 02-10/639 din 24.05.2017 şi

deciziei comisiei pentru administrarea proprietăţii publice mun. Bălți,-

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se modifice anexa nr. 3 la decizia Consiliului mun. Bălți nr. 6/29 din 02.10.2014 “Privind

transferul propriității municipal la bilanța școlii specializate sportive de fotbal” după cum

urmează:

1.1. În colona nr. 3 p. nr. 10 cifra „21” de schimbat pe cifra “20”.

2. Se permite Direcției învățămînt, tineret și sport să caseze plantațiile perene, și anume

copacul de specie “Brad” str. Bulgară, 19/13 cu diametru 17 cm, care se află în gestiunea

Direcție învățămînt, tineret și sport.

Page 64: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

3. Direcției învățămînt, tineret și sport în decurs de o lună va lua la evidenţă materialele

obţinute în rezultatul casării conform legislaţiei Republicii Moldova şi va prezenta

primarului interimar al mun. Bălţi dlui Igor Șeremet darea de seamă cu privire la rezultatele

casării.

4. Primarul interimar al municipiului Bălţi dl Igor Șeremet, să modifice corespunzător registrul

patrimoniului public şi evidenţa contabilă a mijloacelor fixe, în conformitate cu legislaţia în

vigoare.

5. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor și protecția mediului.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

47.S-A EXAMINAT:”Cu privire la desemnarea dlui Vitalii Balan, șeful Direcției juridice a

primăriei municipiului Bălți în calitate de reprezentant al Consiliului

municipal Bălți în instanțele de judecată”.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, avizul se anexează.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În temeiul art. 14 alin. (2) lit. w) din Legea RM privind administraţia publică locală nr. 436-

ХVI din 28.12.2006, art. 81 din Codul de procedură civilă nr. 225-XV din 30.05.2003, având în

vedere necesitatea desemnării reprezentantului Consiliului municipal Bălţi în instanţele de

judecată, în litigiile privind legalitatea deciziilor adoptate, –

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se desemnează în calitate de reprezentant al Consiliului municipal Bălţi în instanţele de

judecată dl Vitalii Balan, şef Direcţiei juridice a primăriei municipiului Bălţi.

2. Se aprobă procura ce atestă împuternicirile dlui Vitalii Balan să reprezinte interesele

Consiliului municipal Bălţi în instanţele de judecată (se anexează).

3. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina сomisiei consultative de

specialitate pentru drept şi disciplină.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

48.S-A EXAMINAT:”Cu privire la desemnarea dlui Oleg Leahu, specialist principal al Direcției

juridice a primăriei municipiului Bălți în calitate de reprezentant al

Consiliului municipal Bălți în instanțele de judecată.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, avizul se anexează.

Page 65: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În temeiul art. 14 alin. (2) lit. w) din Legea RM privind administraţia publică locală nr. 436-

ХVI din 28.12.2006, art. 81 din Codul de procedură civilă nr. 225-XV din 30.05.2003, având în

vedere necesitatea desemnării reprezentantului Consiliului municipal Bălţi în instanţele de

judecată, în litigiile privind legalitatea deciziilor adoptate, –

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se desemnează în calitate de reprezentant al Consiliului municipal Bălţi în instanţele de

judecată dl Oleg Leahu, specialist principal al Direcţiei juridice a primăriei municipiului

Bălţi.

2. Se aprobă procura ce atestă împuternicirile dlui Oleg Leahu să reprezinte interesele

Consiliului municipal Bălţi în instanţele de judecată (se anexează).

3. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina сomisiei consultative de

specialitate pentru drept şi disciplină.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

49.S-A EXAMINAT:”Cu privire la desemnarea dlui Valentin Fediuc, specialist principal al

Direcției juridice a primăriei municipiului Bălți în calitate de reprezentant al

Consiliului municipal Bălți în instanțele de judecată”.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, avizul se anexează.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În temeiul art. 14 alin. (2) lit. w) din Legea RM privind administraţia publică locală nr. 436-

ХVI din 28.12.2006, art. 81 din Codul de procedură civilă nr. 225-XV din 30.05.2003, având în

vedere necesitatea desemnării reprezentantului Consiliului municipal Bălţi în instanţele de

judecată, în litigiile privind legalitatea deciziilor adoptate, –

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se desemnează în calitate de reprezentant al Consiliului municipal Bălţi în instanţele de

judecată dl Valentin Fediuc, specialist principal al Direcţiei juridice a primăriei

municipiului Bălţi.

2. Se aprobă procura ce atestă împuternicirile dlui Valentin Fediuc să reprezinte interesele

Consiliului municipal Bălţi în instanţele de judecată (se anexează).

3. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina сomisiei consultative de

specialitate pentru drept şi disciplină.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

50.S-A EXAMINAT:”Cu privire la desemnarea dnei Olga Savciuc, specialist principal al Direcției

Page 66: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

juridice a primăriei municipiului Bălți în calitate de reprezentant al

Consiliului municipal Bălți în instanțele de judecată”.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, avizul se anexează.

A supus votului proiectul deciziei.

S-A DECIS:

În temeiul art. 14 alin. (2) lit. w) din Legea RM privind administraţia publică locală nr. 436-

ХVI din 28.12.2006, art. 81 din Codul de procedură civilă nr. 225-XV din 30.05.2003, având în

vedere necesitatea desemnării reprezentantului Consiliului municipal Bălţi în instanţele de

judecată, în litigiile privind legalitatea deciziilor adoptate, –

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se desemnează în calitate de reprezentant al Consiliului municipal Bălţi în instanţele de

judecată dna Olga Savciuc, specialist principal al Direcţiei juridice a Primăriei

municipiului Bălţi.

2. Se aprobă procura ce atestă împuternicirile dnei Olga Savciuc să reprezinte interesele

Consiliului municipal Bălţi în instanţele de judecată (se anexează).

3. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina сomisiei consultative de

specialitate pentru drept şi disciplină.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

51.S-A EXAMINAT:”Cu privire la desemnarea dnei Iaroslavna Samotughina, specialist principal

al Direcției juridice a primăriei municipiului Bălți în calitate de reprezentant

al Consiliului municipal Bălți în instanțele de judecată”.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

A supus votului proiectul deciziei:

S-A DECIS:

În temeiul art. 14 alin. (2) lit. w) din Legea RM privind administraţia publică locală nr. 436-

ХVI din 28.12.2006, art. 81 din Codul de procedură civilă nr. 225-XV din 30.05.2003, având în

vedere necesitatea desemnării reprezentantului Consiliului municipal Bălţi în instanţele de

judecată, în litigiile privind legalitatea deciziilor adoptate, –

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

Page 67: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

1. Se desemnează în calitate de reprezentant al Consiliului municipal Bălţi în instanţele de

judecată dna Iaroslavna Samotughina, specialist principal al Direcţiei juridice a primăriei

municipiului Bălţi.

2. Se aprobă procura ce atestă împuternicirile dnei Iaroslavna Samotughina să reprezinte

interesele Consiliului municipal Bălţi în instanţele de judecată (se anexează).

3. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina сomisiei consultative de

specialitate pentru drept şi disciplină.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

52.S-A EXAMINAT:”Cu privire la desemnarea dnei Ana Juric, jurisconsult al Direcției juridice a

primăriei municipiului Bălți în calitate de reprezentant al Consiliului

municipal Bălți în instanțele de judecată.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

A supus votului proiectul deciziei.

S-A DECIS:

În temeiul art. 14 alin. (2) lit. w) din Legea RM privind administraţia publică locală nr. 436-

ХVI din 28.12.2006, art. 81 din Codul de procedură civilă nr. 225-XV din 30.05.2003, având în

vedere necesitatea desemnării reprezentantului Consiliului municipal Bălţi în instanţele de

judecată, în litigiile privind legalitatea deciziilor adoptate, –

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se desemnează în calitate de reprezentant al Consiliului municipal Bălţi în instanţele de

judecată dna Ana Juric, jurisconsult al Direcţiei juridice a primăriei municipiului Bălţi.

2. Se aprobă procura ce atestă împuternicirile dnei Ana Juric să reprezinte interesele

Consiliului municipal Bălţi în instanţele de judecată (se anexează).

3. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina сomisiei consultative de

specialitate pentru drept şi disciplină.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

53.S-A EXAMINAT:”Darea de seamă ÎM Centrul de studiere a limbilor „Limba noastră” cu

privire la existența și circuitul bunurilor proprietate municipală pentru anul

2016”.

Raportor – Angela Nicolova – director al ÎM Centrul de studiere a limbilor

„Limba noastră”

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus că chestiunia dată ca și chestiunile incluse în ordinea de zi începînd cu nr.21

pînă la 31 să fie returnată spre reiexaminare, pentru perfectarea unui raport sistimatizat cu

Page 68: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

indicarea termenilor de reievaluare a imobilului și uzura acestora, conform propunerilor expuse de

dl Cojuhari Iurii.

A supus votului propunerea.

AU VOTAT:

Pro – 26, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

54.S-A EXAMINAT:”Cu privire la aprobarea contractului de administrare a proprietăţii municipal

cu drept de gestiune economică de către Întreprinderea Municipală

“Asociaţia Pieţelor mun. Bălţi”.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

Raportor – Iurii Vlas – director al ÎM “Asociaţia Pieţelor mun. Bălţi”.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizul comisiei consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art.14 alin. (2) lit. h) şi n), art.29 alin. (1) lit.a), i) şi j), art.73 alin. (1),

art. 74, art. 77, art. 81 alin. (1) din Legea nr. 436-XVI din 28.12.2006 privind administraţia

publică locală, art. 9 alin. (1) din Legea nr.121-XVI din 04.05.2007 privind administrarea şi

deetatizarea proprietăţii publice, art. 20 alin. (3) din Legea nr.845-XII din 03.01.1992 cu privire la

antreprenoriat şi întreprinderi, art. 7 alin. (1), art. 8 din Legea nr. 397-XV din 16.10.2003 privind

finanţele publice locale, art. 24 alin. (1) lit. f), art. 29 alin. (1) din Legea nr.181 din 25.07.2014

finanţelor publice şi responsabilităţii bugetar-fiscale, p. 1 şi 14 din Regulamentul-model al

întreprinderii municipale aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 387 din 06.06.1994,

Având în vedere că de competenţa Consiliului mun.Bălţi în calitate de fondator al

întreprinderii municipale ţine dotarea acesteia cu bunuri pentru asigurarea activităţii conform

necesităţilor şi determinarea suportului financiar în cazul cheltuielilor bugetare, -

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se aprobă proiectul Contractului de administrare a proprietăţii municipale cu drept de

gestiune economică de către Întreprinderea Municipală “Asociaţia Pieţelor mun.Bălţi”,

conform anexei la prezenta decizie.

2. Se împuterniceşte primarul interimar al mun. Bălţi dl Igor Şeremet să semneze Contractul de

administrare a proprietăţii municipale cu drept de gestiune economică de către

Întreprinderea Municipală “Asociaţia Pieţelor mun.Bălţi”, conform anexei la prezenta

decizie, şi să asigure, prin intermediul Primăriei mun.Bălţi, controlul asupra executării lui.

3. Secretarul Consiliului mun. Bălţi dna Irina Serdiuc să aducă la cunoştinţa ÎM “Asociaţia

Pieţelor mun.Bălţi” decizia respectivă.

4. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

Page 69: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

55.S-A EXAMINAT:”Cu privire la aprobarea contractului de administrare a proprietăţii municipal

cu drept de gestiune economică de către Întreprinderea Municipală “Biroul

Arhitectură şi sistematizare”.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

Raportor – Evghenia Grati – director al ÎM “Biroul Arhitectură şi

sistematizare”.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizul comisiei consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 14 alin. (2) lit. h) şi n), art. 29 alin. (1) lit. a), i) şi j), art. 73 alin. (1), art.

74, art. 77, art. 81 alin. (1) din Legea RM nr. 436-XVI din 28.12.2006 privind administraţia

publică locală, art. 9 alin. (1) din Legea RM nr.121-XVI din 04.05.2007 privind administrarea şi

deetatizarea proprietăţii publice, art. 20 alin. (3) din Legea RM nr.845-XII din 03.01.1992 cu

privire la antreprenoriat şi întreprinderi, art. 7 alin. (1), art. 8 din Legea RM nr. 397-XV din

16.10.2003 privind finanţele publice locale, art. 24 alin. (1) lit. f), art. 29 alin. (1) din Legea RM

nr. 181 din 25.07.2014 finanţelor publice şi responsabilităţii bugetar-fiscale, p. 1 şi 14 din

Regulamentul-model al întreprinderii municipale aprobat prin Hotărârea Guvernului RM nr. 387

din 06.06.1994,

Având în vedere că de competenţa Consiliului mun. Bălţi în calitate de fondator al

întreprinderii municipale ţine dotarea acesteia cu bunuri pentru asigurarea activităţii conform

necesităţilor şi determinarea suportului financiar în cazul cheltuielilor bugetarete, –

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se aprobă proiectul Contractului de administrare a proprietăţii municipale cu drept de

gestiune economică cu Întreprinderea Municipală “Biroul Arhitectură şi sistematizare”,

conform anexei la prezenta decizie.

2. Se împuterniceşte primarul interimar al mun. Bălţi dl Igor Şeremet să semneze Contractul de

administrare a proprietăţii municipale cu drept de gestiune economică de către Întreprinderea

Municipală “Biroul Arhitectură şi sistematizare”, conform anexei la prezenta decizie şi să

asigure controlul, prin intermediul primăriei mun. Bălţi, asupra executării lui.

3. Secretarul Consiliului mun. Bălţi dna Irina Serdiuc să aducă la cunoştinţa ÎM “Biroul

Arhitectură şi sistematizare” decizia respectivă.

4. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Page 70: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

56.S-A EXAMINAT:”Cu privire la aprobarea contractului de administrare a proprietăţii municipal

cu drept de gestiune economică de către Întreprinderea Municipală

“Stadionul Olimpia din Bălţi”.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

Raportor – Igor Sadovnicov – director al ÎM “Stadionul Olimpia din Bălţi”.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizul comisiei consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 14 alin. (2) lit. h) şi n), art. 29 alin. (1) lit.a), i) şi j), art. 73 alin. (1), art.

74, art. 77, art. 81 alin. (1) din Legea RM nr. 436-XVI din 28.12.2006 privind administraţia

publică locală, art. 9 alin. (1) din Legea RM nr. 121-XVI din 04.05.2007 privind administrarea şi

deetatizarea proprietăţii publice, art. 20 alin. (3) din Legea RM nr.845-XII din 03.01.1992 cu

privire la antreprenoriat şi întreprinderi, art. 7 alin. (1), art. 8 din Legea RM nr. 397-XV din

16.10.2003 privind finanţele publice locale, art. 24 alin. (1) lit. f), art. 29 alin. (1) din Legea RM

nr. 181 din 25.07.2014 finanţelor publice şi responsabilităţii bugetar-fiscale, p. 1 şi 14 din

Regulamentul-model al întreprinderii municipale aprobat prin Hotărârea Guvernului RM nr. 387

din 06.06.1994,

Având în vedere că de competenţa Consiliului mun. Bălţi în calitate de fondator al

întreprinderii municipale ţine dotarea acesteia cu bunuri pentru asigurarea activităţii conform

necesităţilor şi determinarea suportului financiar în cazul cheltuielilor bugetare, -

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se aprobă proiectul Contractului de administrare a proprietăţii municipale cu drept de

gestiune economică de către Întreprinderea Municipală “Stadionul Olimpia din Bălţi”,

conform anexei la prezenta decizie.

2. Se împuterniceşte primarul interimar al mun. Bălţi dl Igor Şeremet să semneze Contractul de

administrare a proprietăţii municipale cu drept de gestiune economică de către Întreprinderea

Municipală “Stadionul Olimpia din Bălţi”, conform anexei la prezenta decizie şi să asigure

controlul, prin intermediul Primăriei mun. Bălţi, asupra executării lui.

3. Secretarul Consiliului mun.Bălţi dna Irina Serdiuc să aducă la cunoştinţa ÎM “Stadionul

Olimpia din Bălţi” decizia dată.

4. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisieil consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

57.S-A EXAMINAT:”Cu privire la acordul privind implementarea proiectul regional ” Crearea in

mun. Bălți a Centrului de inovare și transfer tehnologic (CITT) din

Regiunea de dezvoltare nord (RDN)”.

Page 71: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Raportor – Serghei Culibaba – inspector al Serviciului relațiilor externe și

atragerii investițiilor.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizul comisiei consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În temeiul art. 14 alin. (2) lit. b), f), j) din Legea privind administraţia publică locală nr.

436-XVI din 28.12.2006; art. 4 alin.(1) lit. g) din Legea privind descentralizarea administrativă

nr.435 din 28.12.2006; întru executarea Deciziei Consiliului Municipal Bălți nr. 5/73 din

23.06.2016 ” Cu privire la participarea primăriei mun. Bălţi în Proiectul regional ”Crearea in

mun. Bălți a Centrului de inovare și transfer tehnologic (CITT) din Regiunea de dezvoltare nord

(RDN)”; luînd act de HG RM nr. 203 din 29.03.2017 ”Cu privire la aprobarea Documentului

unic de program pentru anii 2017-2020”, anexa nr.1 la Decizia Consiliului Național pentru

Coordonarea Dezvoltării Regionale (CNCDR) din 3/17 din 27.01.2017, scrisoarea Agenției de

Dezvoltare Regională Nord (ADR Nord) nr. 60 din 31.01.2017, Hotărârea Senatului Universității

de Stat ”Alecu Russo” din Bălți din 22.03.2017 ”Cu privire la asigurarea cofinanțării proiectului

”Crearea în mun. Bălți a Centrului de inovare și transfer tehnologic (CITT) din Regiunea de

dezvoltare nord (RDN)” şi în scopul asigurării implementării proiectului în cauză, –

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se dă acordul pentru implementarea proiectului regional ”Crearea in mun. Bălți a Centrului de

inovare și transfer tehnologic (CITT) din Regiunea de dezvoltare nord (RDN)”.

2. Se acceptă, din partea beneficiarului final al proiectului - Universității de Stat ”Alecu Russo”

din Bălți, asigurarea cofinanțării proiectului pentru diferența dintre costul total al proiectului și

suma de 14,0 mln lei, solicitată de la FNDR, garantată prin Hotărârea Senatului Universității

de Stat ”Alecu Russo” din Bălți din 22.03.2017 ”Cu privire la asigurarea cofinanțării

proiectului ”Crearea în mun. Bălți a Centrului de inovare și transfer tehnologic (CITT) din

Regiunea de dezvoltare nord (RDN)”.

3. Se împuternicește primarul interimar al mun. Bălţi dl Igor Șeremet șă semneze documentele ce

țin de implementarea proiectului regional ”Crearea în mun. Bălți a Centrului de inovare și

transfer tehnologic (CITT) din Regiunea de dezvoltare nord (RDN)”, cu aprobarea ulterioară

de către Consiliul municipal Bălți, în caz de necesitate.

4. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

58.S-A EXAMINAT:”Cu privire la acordul privind implementarea proiectul regional ”Facilitarea

dezvoltării infrastructurii de afaceri în Regiunei de Dezvoltare Nord (RDN)

prin consolidarea infrastructurii Parcului Industrial ”Răut”.

Page 72: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Raportor – Serghei Culibaba – inspector al Serviciului relațiilor externe și

atragerii investițiilor.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizul comisiei consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În temeiul art. 14 alin. (2) lit. b), f), j) din Legea privind administraţia publică locală nr.

436-XVI din 28.12.2006; art. 4 alin.(1) lit. g) din Legea privind descentralizarea administrativă

nr.435 din 28.12.2006; întru executarea deciziei Consiliului municipal Bălți nr. 5/72 din

23.06.2016 ” Cu privire la participarea primăriei mun. Bălţi în Proiectul regional ”Facilitarea

dezvoltării infrastructurii de afaceri în Regiunea de Dezvoltare Nord (RDN) prin consolidarea

infrastructurii Parcului Industrial ”Răut”; luînd act de HG RM nr. 203 din 29.03.2017 ”Cu privire

la aprobarea Documentului unic de program pentru anii 2017-2020”, anexa nr. 1 la Decizia

Consiliului Național pentru Coordonarea Dezvoltării Regionale (CNCDR) din 3/17 din

27.03.2017, scrisoarea Agenției de Dezvoltare Nord (ADR Nord) nr. 210 din 30.03.2017, Decizia

nr. 3 din 07.06.2017 a Consiliului societății S.A. ”Răut ”Cu privire la cofinanțarea proiectului

”Facilitarea dezvoltării infrastructurii de afaceri în Regiunei de Dezvoltare Nord (RDN) prin

consolidarea infrastructurii Parcului Industrial ”Răut” și scrisoarea Organului Executiv al S.A.

”Răut” Nr. 100/758-A din 26.06.2017 şi în scopul asigurării implementării proiectului în cauză, –

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se dă acordul pentru implementarea proiectului regional ”Facilitarea dezvoltării infrastructurii

de afaceri în Regiunea de Dezvoltare Nord (RDN) prin consolidarea infrastructurii Parcului

Industrial ”Răut”.

2. Se acceptă, din partea beneficiarului final al proiectului - Parcul Industrial ”Răut”, asigurarea

cofinanțării proiectului pentru diferența dintre costul total al proiectului și suma de 20,0 mln

lei, solicitată de la FNDR, garantată prin Decizia nr. 3 din 07.06.2017 a Consiliului societății

S.A. ”Răut” ”Cu privire la cofinanțarea proiectului ”Facilitarea dezvoltării infrastructurii de

afaceri în Regiunea de Dezvoltare Nord (RDN) prin consolidarea infrastructurii Parcului

Industrial ”Răut” și scrisoarea Organului Executiv al S.A. ”Răut” Nr. 100/758-A din

26.06.2017.

3. Se împuternicește primarul interimar al mun. Bălţi dl Igor Șeremet să semneze documentele ce

țin de implementarea proiectului regional ”Facilitarea dezvoltării infrastructurii de afaceri în

Regiunea de Dezvoltare Nord (RDN) prin consolidarea infrastructurii Parcului Industrial

”Răut”, cu aprobarea ulterioară de către Consiliul municipal Bălți, în caz de necesitate.

4. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra –0, S-au abţinut – 0.

Page 73: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

59.S-A EXAMINAT:”Cu privire la examinarea adresării Secţiei Cultură a primăriei nr. 03-02/205

din 04.07.2017”.

Raportor – Galina Zincovscaia - șef al Direcției proprietate municipală și

relații funciare.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 14 alin. (1), lit. b), c) alin. (2), alin. (3), art. 77 din Legea RM

privind administraţia publică locală nr. 436-XVI din 28.12.2006, art. 4 alin. (1) lit. g) din Legea

RM privind decentralizarea administrativă nr. 435-XVI din 28.12.2006, art. 9, art. 10 din Legea

RM cu privire la proprietatea publică a unităţilor administrativ-teritoriale nr. 523-XIV din

16.07.1999, în baza adresării Secţiei cultură a primăriei nr. 03-02/205 din 04.07.2017 şi deciziei

comisiei pentru administrarea proprietăţii publice,-

Consiliul municipаl Bălţi DECIDE:

1. Se satisface parţial adresarea Secţiei cultură a primăriei nr. 03-02/205 din 04.07.2017.

2. Se primeşte cu titlul gratuit de la bilanţul Secţiei cultură a primăriei la bilanţul primăriei

mun. Bălţi patrimoniul municipal, conform anexei nr. 1.

3. Se permite Secţiei cultură a primăriei să efectueze capitalizarea patrimoniului municipal,

dispus în gestiune economică, cu valoarea lucrărilor de reparaţie capitală desfășurate,

conform anexei nr. 2.

4. Primarul interimar al municipiului Bălţi dl Igor Şeremet:

4.1. în comun cu Secţia cultură a primăriei să instituie comisia de primire-predare a bunurilor şi

să asigure realizarea transmiterii în cauză, cu perfectarea în ordinea stabilită, a tuturor

documentelor necesare, în corespundere cu prevederile legislației în vigoare;

4.2. să opereze modificările corespunzătoare în registrul patrimoniului public şi evidenţa

contabilă a mijloacelor fixe, în conformitate cu legislaţia în vigoare.

5. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

60.S-A EXAMINAT:”Cu privire la aprobarea proiectului Contractului privind administrare

proprietăţii municipal cu ÎM “Aprovizionare” şi abrogarea deciziei

Consiliului mun. Bălţi nr. 6/69 din 29.06.2017”.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

Raportor – Ivan Osoianu – director al ÎM “Aprovizionare”.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Page 74: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizul comisiei consultative de specialitate.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează, cu următoarele

modificări în preambulă și în p.1 de completat cu sintagma ” privind administrarea proprietății

municipale cu drept de gestiune economică”.

Oserbaeva Svetlana, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de

specialitate pentru educație, protecţie socială, sănătate publică.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie ca bază.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului propunerile comisiei consultative de specialitate.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie în întregime.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 14 alin. (2) lit. d), art. 77 alin. (5) al Legii RM privind administraţia

publică locală nr. 436-XVI din 28.12.2006, art. 9 al Legii RM privind proprietatea publică a

unităţii administrativ-teritoriale nr. 523-XIV din 16.07.1999, Legea RM privind administrarea şi

deetatizarea proprietăţii publice nr. 121-XVI din 04.05.2007, în baza adresării ÎM “Aprovizionare”

din 02.05.2017 şi deciziei comisiei privind administrarea patrimoniului public al mun. Bălţi, -

Consiliul municipаl Bălţi DECIDE:

1. Se aprobă proiectul Contractului privind administrarea proprietăţii municipale cu drept de

gestiune economică de către întreprinderea municipală “Aprovizionare”, care este indicat în

anexa la prezenta decizie.

2. Se împuterniceşte primarul interimar al mun. Bălţi dl Igor Șeremet să semneze Contractul

privind administrarea proprietăţii municipale cu ÎM “Aprovizionare”.

3. Secretarul Consiliului municipal Bălţi dna Irina Serdiuc să expedieze copia prezentei decizii

în adresa ÎM “Aprovizionare”.

4. Se abrogă decizia Consiliului mun. Bălţi nr. 6/69 din 29.06.2017 “Cu privire la aprobarea

proiectului Contractului privind administrarea proprietăţii municipale cu ÎM

“Aprovizionare””.

5. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de

specialitate pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

Page 75: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

61.S-A EXAMINAT:”Cu privire la distribuirea mijloacelor financiare din Fondul de Rezervă

aprobat în bugetul municipal pentru anul 2017.

Raportor – Vera Rusu - șef al Direcției generale financiar-economice.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a da citirii avizul comisiei consultative de specialitate.

Rîbac Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate pentru activităţi economico-

financiare, se anexează.

Cudreașova Svetlana, consilier, PP”Partidul Nostru”.

A propus de a majora suma ajutorului material pentru Cealpuh Lilia pînă la 5 mii lei.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie ca bază.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului propunerea dnei Cudreașova Svetlana de a majora suma ajutorului

material pentru Cealpuh Lilia pînă la 5 mii lei.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie în întregime.

S-A DECIS:

În conformitate cu art. 14 alin. 2) lit. n) din Legea RM privind administraţia publică locală

nr. 436-XVI din 28.12.2006, art. 26 din Legea RM privind finanţele publice locale nr. 397-XV

din 16.10.2003, Legea nr. 181 din 25.07.2014 finanţelor publice şi responsabilităţii bugetar-

fiscale, decizia Consiliului municipal Bălţi nr. 9/3 din 25.12.2007 „Cu privire la aprobarea

Regulamentului privind constituirea şi executarea Fondului de Rezervă a primăriei municipiului

Bălţi” cu modificările şi completările ulterioare, dispoziţia primarului nr. 166 din 12.04.2016 „Cu

privire la crearea comisiei de examinare a solicitărilor de acordare a ajutorului financiar unic din

Fondul de Rezervă aprobat în bugetul municipal” şi Procesul-verbal al comisiei de examinare a

solicitărilor de acordare a ajutorului financiar unic din Fondul de Rezervă nr. 7 din 18.07.2017 şi

luînd în consideraţie necesitatea cheltuielilor suplimentare,-

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

Page 76: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

1. Se distribuie din Fondul de Rezervă aprobat în bugetul municipal pentru anul 2017, suma de

15,0 mii lei, conform anexei.

2. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de

specialitate pentru activităţi economico-financiare.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

62.S-A EXAMINAT:”Cu privire la desemnarea dlui Valentin Fediuc, specialist principal al

Direcției juridice a primăriei municipiului Bălți în calitate de reprezentant al

Consiliului municipal Bălți în process penal și proces contravențional”.

Raportor – Vitalii Balan - șef al Direcției juridice.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În temeiul art. 14 alin. (2) lit. w) din Legea RM privind administraţia publică locală nr. 436-

ХVI din 28.12.2006, art. 80 din Codul de procedură penală RM nr. 122 din 14.03.2003, art. 387al

Codului contravenţional RM nr. 218 din 24.10.2008, având în vedere necesitatea desemnării

reprezentantului Consiliului municipal Bălţi în proces penal şi proces contravenţional, -

Consiliul municipal Bălţi DECIDE:

1. Se desemnează în calitate de reprezentant al Consiliului municipal Bălţi în proces penal şi

proces contravenţional dl Valentin Fediuc, specialist principal al direcţiei juridice a

primăriei municipiului Bălţi.

2. Se aprobă procura ce atestă împuternicirile dlui Valentin Fediuc să reprezinte interesele

Consiliului municipal Bălţi în proces penal şi proces contravenţional (se anexează).

3. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina сomisiei consultative de

specialitate pentru drept şi disciplină.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

64.S-A EXAMINAT:”Cu privire la propunerea candidaturilor în calitate de membri ai Consiliului

electoral al circumscripției electorale mun. Bălți”.

Raportor – Irina Serdiuc – secretar al Consiliului mun. Bălți.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

A supus votului proiectul de decizie.

S-A DECIS:

În conformitate cu prevederile Legii RM privind administraţia publică locală nr. 436-XVI

din 28.12.2006, alin. 4 art. 27 din Codul Electoral nr. 1381 din 21.11.1997, Decretul Preşedintelui

Page 77: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Republicii Moldova nr. 105-VIII din 28.03.2017 prin care a fost stabilită data de 24 septembrie

2017 pentru desfăşurarea Referendumului Republican consultativ, avînd în vedere adresarea

Comisiei Electorale Centrale nr. CEC 8/1382 din 19.07.2017, -

Consiliul municipal Bălți DECIDE:

1. Se propun în calitate de membri ai Consiliului electoral al circumscripţiei electorale mun.

Bălţi următoarele candidaturi:

Fediuc Valentin, specialist principal al Direcţiei juridice;

Focşa Irina, specialist principal al Direcţiei proprietate municipală şi relaţii funciare.

2. Se propun în calitate de membri supleanţi ai Consiliului electoral al circumscripţiei

electorale mun. Bălţi următoarele candidaturi:

Margarint Nicolae, economist în Direcţia administrare şi prognozarea veniturilor a

Direcţiei generale financiar-economice;

Ghirişanu Alina, inspector de specialitate în organele administraţiei publice locale al

Serviciului comerţ a Direcţiei generale financiar-economice.

3. Secretarul Consiliului municipal Bălţi dna Irina Serdiuc să expedieze prezenta decizie în

adresa Comisiei Electorale Centrale.

4. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina comisiei consultative de

specialitate pentru drept şi disciplină.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

(a fost anunțată pauza de 10 minute)

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus să se întoarcă la subiectul de pe ordinea de zi cu nr.1 ”Cu privire la modificarea

deciziei Consiliului mun. Bălți nr. 13/1 din 16.12.2016 „Cu privire la aprobarea bugetului

municipal Bălți pe anul 2017”.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Rîbac Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate pentru activităţi economico-

financiare, se anexează.

Oserbaeva Svetlana, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de

specialitate pentru educație, protecţie socială, sănătate publică.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează. A întrebat dacă suma

dată acoperă necesitățile, viceul va fi pentru fete și băieți separat.

Rusu Vera, șef al Direcției generale financiar-economice.

A menționat că suma dată este suficientă.

Gula Vladimir, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru gospodărie municipală, administrarea bunurilor şi protecţia mediului.

A dat citirii avizul comisiei consultative de specialitate, se anexează.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie ca bază.

Page 78: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului propunerile comisiei consultative de specialitate.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului proiectul de decizie în întregime.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

65.S-A EXAMINAT:”Întrebări și interpelări ale consilierilor”.

AU LUAT CUVÎNTUL:

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A informat consilierii că în conformitate cu Legea pentru aprobarea Regulamentului-cadru

privind constituirea şi funcţionarea consiliilor locale şi raionale, consilierii pot adresa întrebări, în

scris sau oral, primarului şi secretarului Consiliului municipal, şefilor serviciilor publice locale,

precum şi altor persoane cu funcţie de răspundere invitate la şedinţa consiliului.

A întrebat dacă sînt întrebări, interpelări, informații.

Frecăuțan Boris, consilier, PP”Partidul Nostru”.

A menționat că pe str. Bulgară, vizavi de piața Bina-Balan este amplasat un pavelion ce

comercializează carne, a întrebat dacă pavelionul este amplasat legal, deoarece alte pavilioane au

fost scoase, persoanele care au fost în audiență au menționat că și pavilionul existent trebuia să fie

scos.

Marcoci Boris, consilier, fracțiunea ”Pro-Europeană”.

A întrebat:

- cum funcționează peco pe str. Ștefan cel Mare, de ce n-a fost sistată activitatea dacă n-

a fost dată în expluatare (pe lîngă uzina Electrotehnică);

- cîți copii din mun. Bălți frecventează grădinițele de la 1 iunie pînă în ziua de azi;

- ce mijloace financiare au fost alocate pentru reparația str. Strîi;

- dacă str. Strîi a fost inclusă inițial în planul de reparație pentru anul 2017;

- dacă agenții economici din mun. Bălți au dreptul în preajma/raza întreprinderilor sale

să amenajeze troturele schimbînd asfaltul cu pavaj, din contul său și ce acte sunt

necesare pentru demararea lucrărilor.

Sava Lilia, viceprimarul mun. Bălți.

A menționat că dlui va primi răspuns exact, în prezent sunt în proces de reparație 3

grădinițe de copii, grădinița nr.7, 17 și 43.

Marcoci Boris, consilier, fracțiunea ”Pro-Europeană”.

A concretizat dacă copiii pot frecventa alte instituții pe perioada de reparație.

Sava Lilia, viceprimarul mun. Bălți.

A răspuns că toate cererile se soluționează.

Page 79: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Șeremet Igor, primarul interimar al mun. Bălți.

A menționat că:

- agenții economici pot soluționa problema dată în tocmai cum o face domnul primar,

dar pentru a sti ce lucrări se planifică de realizat se propune de inițiat procedura prin

adresare oficială, apoi în dependență de lucrări se eliberează acte permisive;

- dlui va primi un răspuns calificat pe subiectul dat cu informație în detaliu cum se

efectua reparația străzilor anterior în ce volume și ce sume se alocau din buget;

- în prezent se lucrează la strategia de acces a drumurilor/transportului, unde vor fi

stabilite și niște obligațiuni față de transportatori care utilizînd străzile de acces în

municipiu le deteriorează, reabilitarea drumurilor de acces la întreprinderi, etc.

Marcoci Boris, consilier, fracțiunea ”Pro-Europeană”.

A propus ca să fie nominalizate de către cine au fost reparate drumurile, a dat exemplul

SUA

Șeremet Igor, primarul interimar al mun. Bălți.

A menționat că nu este împotrivă.

Ghițu Vladimir, consilier, președintele fracțiunii ”Pro-Europeană”.

A menționat că pe date de 12.07.2017 a avut loc furtună, pe str. Ștefan cel Mare, nr.8/1,

8/2, 8/3 s-a reparat drumul, dar copacii din preajmă crează un pericol pentru firele existente,

inclusiv electrice, a solicitat defrișarea arborilor și instalarea unor nivelăre artificiale (lejacii

polițeischii), pentru a omite pericolul de accident, etc.

A solicitat ca managerii întreprinderilor municipale, instituțiilor subordonate consiliului

municipal să fie prezenți la ședințele consiliului, să nu părăseasca sala, deoarece cînd se ajunge la

compartimentul ”Întrebări și interpelări ale consilierilor” nu ai cui să le pui.

A propus de a instala în sală internet.

Șeremet Igor, primarul interimar al mun. Bălți.

A menționat că:

- este posibil de instalat internet ca consilierii să urmărească actele ce sunt transmise

prin poștă electronică, pentru o accesare rapidă,

- proprietarii rețelelor sunt obligați din contul propriu să efectuieze lucrările de

defrișare, pentru a asigura integritatea și continuitatea energiei electrice, avînd acte

permisive,

- în cadrul comisiei de protecție a traficului rutier se va examina problema în cauză,

deoarece la compartimentul dat trebuie să se expună specialiștii din domeniu,

instalarea semnelor necesare, etc.

Ghițu Vladimir, consilier, președintele fracțiunii ”Pro-Europeană”.

A menționat că este necesar de soluționat problema rîului Răut, conducerea precedentă a

avut niște încercări dar problema n-a fost soluționată, etc.

Șeremet Igor, primarul interimar al mun. Bălți.

A informat consilierii despre:

- acțiunile întreprinse, adresările perfectate către Ministerul mediului al RM, elaborarea studiului

de fezabilitate, proiectului, devizului de cheltuieli pentru curățarea rîului, prevenirea crizei

ecologice,

- crearea comitetului subbazinal Răut,

- alocarea mijloacelor din fondul ecologic,

- identificarea problemelor rîului Răut de la izvorîre pînă la vărsare, etc.

Page 80: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Marcoci Boris, consilier, fracțiunea ”Pro-Europeană”.

A menționat că SRL ”OLMOSDON” a propus administrației publice, curățirea și

amenajarea albiei rîului Răut (de la podul din str. Curcenco(str.N.Iorga) pînă la str. Gagarin).

Șeremet Igor, primarul interimar al mun. Bălți.

A menționat că:

- în mun. Bălți sunt mulți cu propuneri și cu intenții, dar trebuie să fie și fapte concrete,

care cun regret nu au finalitate,

- problema dată va fi examinată în cadrul Consiliului Urbanistic, unde consilierii vor

putea să se expună, etc.

Babii Leonid, viceprimarul mun. Bălți.

A dat citirii:

- procesul-verbal din 31.10.2008, cu participarea dnei Zinaida Grecianîi, dlui Igor Dodon

și alte persoane, unde se menționează că, investițiile capitale în procesul de

aprovizionare cu apă și canalizare vor fi efectuate de către bugetul de stat, iar pentru

autoritățile publice locale rămîne întreținerea lor,

- contractul de recreditare unde este stipulat că, responsabilitățile pentru executare sunt

puse în sarcina Agenției ”Apele Moldovei”,

- proiectul-pilot, dacă în cazul de inițiere a rambursării creditului, el va fi rambursat din

bugetul central sau prin intermediul Apă-Canal, etc.

A menționat că are dubii față de rambursarea creditului dat, a propus ca direcția juridică în

colaborare cu alte direcții să efectuieze o expertiză juridică a actelor, pentru a avea o informație

clară.

Șeremet Igor, primarul interimar al mun. Bălți.

A menționat că:

- în toate procesele verbale privind recreditarea reiesă că urma să fie adoptată o

Hotărîre de Guvern RM, conform căruia fideiusiunea urma să fie asigurată de

Ministerul Finanțelor solidar cu ”Apele Moldovei”, contrar celor stabilite în ședințele

comune,

- Hotărîrea Guvernului RM contravine proceselor verbale, care la rîndul său trebuia

să fie abrogată,

A propus remiterea acestor acte președintelui Republicii Moldova pentr a iniția procedura

de reiexaminare a cazului dat, deoarece este o situație creată nu din vina APL, unde conturile sunt

blocate. A informat consilierii cum în prezent activează ÎM Regia ”Apă-Canal-Bălți”.

Cojuharu Iurii, consilier, PP”Partidul Nostru”.

A solicitat ca managerii întreprinderilor municipale, instituțiilor subordonate consiliului

municipal să fie prezenți la ședințele consiliului, să nu părăseasca sala, deoarece cînd se ajunge la

compartimentul ”Întrebări și interpelări ale consilierilor” consilierii vreau să primească răspunsuri

concrete.

A menționat că în ultimul timp a fost implicat în unele lucrări cartografice și ținînd cont de

faptul că în cadrul Direcției Arhitectură și Construcții sunt multe acte cartografice care sunt

dispersate, a propus ca fondul cartografic să fie gestionat corect, să fie prezentate soluții, stabilit

un singur prestator, ce ține nemejlocit de evidență și ținerea acestui fond, în cazul cînd problema

dată nu va fi soluționată, se vor pierde date și inclusiv pierderea de fonduri investiționale.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A solicitat ca persoanele ce nu vor fi prezente în cadrul ședințelor să fie sancționate.

Grigorișin Nicolai, consilier, PP”Partidul Nostru”.

A menționat că:

Page 81: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

- în cadrul ședinței precedente a fost perfectată adresarea Ministerului mediului al RM și

Ministerului afacerilor interne al RM (în privința poligonului de depozitare a deșeurilor menajere

solide amplasat pe teritoriul raionului Sîngerei, comunele Bilicenii Noi și Țambula), prin care

Consiliul municipal Bălți informează despre pericolul unei catastrofe ecologice posibile pe

teritoriul așa numitului poligon orășenesc de depozitare a deșeurilor menajere solide cu suprafața

de 24,8 ha amplasat pe teritoriul rlui Sîngerei care este supraîncărcat, la momentul actual se află în

gestiunea SRL ,,Salubrity Solutions” și este exploatat în lipsa Autorizației de mediu cu încălcări

grave a legislației privind protecția mediului înconjurător, mai ales, arderea zilnică (incendierea de

sine stătător) a deșeurilor cu emisie în aerul atmosferic a substanțelor toxice,

- zilnic poligonul fumegă, însă serviciile ecologice nu monitorizează cazul dat, etc.

A întrebat dacă am primit răspuns la adresarea consiliului municipal.

Serdiuc Irina, secretarul consiliului municipal Bălți.

A răspuns că din cîte știe răspunsul n-a fost primit, a propus de a perfecta o adresare de a

urgenta examinarea ținînd cont de situația creată.

Grigorișin Nicolai, consilier, PP”Partidul Nostru”.

A propus de a se adresa la Procuratura RM că nu se respectă termenii.

Serdiuc Irina, secretarul consiliului municipal Bălți.

A răspuns că este necesar de respectat termenii, procedura.

Grigorișin Nicolai, consilier, PP”Partidul Nostru”.

A propus de a verifica termenii de remitere și examinarea adresării.

A menționat că nu o singură dată abordează problema încălzirii edificiului

LT”M.Lomonosov”, dl Vlasenco Mihail, un an de zile în urmă a raportat că lucrările au fost

efectuate și încălzirea va fi, însă în perioada rece a anului elevii erau nevoiți să steie la ore

îmbrăcați în haine groase. A întrebat cui aparțin rețelele din LT.

Vlasenco Mihail, șef adjunct al direcției, învățămînt, tineret și sport.

A răspuns că rețelele aparțin LT.

Grigorișin Nicolai, consilier, PP”Partidul Nostru”.

A întebat care este ieșirea din situația creată, dacă are careva atribuții SA”Cet-Nord”?

Vlasenco Mihail, șef adjunct al direcției, învățămînt, tineret și sport.

A răspuns că achită serviciile pentru încălzire SA”Cet-Nord”, deservirea este efectuată de

DÎTS.

Sava Lilia, viceprimarul mun. Bălți.

A răspuns că:

- problema ar putea fi soluționată în cazul cînd vor fi mijloace financiare,

- LT frecventeză 800 de elevi, mijloacele financiare existente nu sunt suficiente,

- problema poate fi soluționată numai în anul financiar următor, etc.

Șeremet Igor, primarul interimar al mun. Bălți.

A întrebat dacă sunt soluții tehnice?

Bragari Larisa, director, ÎM „Direcția construcții capitale comanditar unic mun. Bălți”

A răspuns că este perfectat proiectul și devizul de cheltuieli care presupun alocarea a 2 mln

800 mii lei.

Șeremet Igor, primarul interimar al mun. Bălți.

Page 82: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

A întrebat ce sumă a fost prevăzută în anul 2017 pentru lucrările de reparație în

LT”M.Lomonosov”.

Bragari Larisa, director, ÎM „Direcția construcții capitale comanditar unic mun. Bălți”

A răspuns că a fost prevăzută o sumă de 200-300 mii lei pentru schimbarea geamurilor și

ușilor.

Șeremet Igor, primarul interimar al mun. Bălți.

A răspuns că vor fi găsite mijloace financiare.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A propus de a pune în sarcina președindelui ședinței de a semna adresarea repetată

Ministerului mediului al RM și Ministerului afacerilor interne al RM (în privința poligonului de

depozitare a deșeurilor menajere solide amplasat pe teritoriul raionului Sîngerei, comunele

Bilicenii Noi și Țambula), Procuraturii privind urgentarea examinării cazului pentru a nu

tergiversa procesul.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Cojuharu Iurii, consilier, PP”Partidul Nostru”.

A solicitat de la ÎM Regia ”Apă-Canal-Bălți” prezentarea propunerilor pentru anul 2018

privind renovarea apeductului, deoarece în cadrul audiențeii s-a adresat un cetățean care dorește să

participe cu cota parte în proces de renovare, în cazul în care participă și ÎM Regia ”Apă-Canal-

Bălți”.

Grițco Elena, consilier, PP ”Partidul Nostru”, președintele comisiei consultative de specialitate

pentru drept şi disciplină, președintele ședinței.

A supus votului închiderea şedinţei a VII-ea extraordinară a Consiliului municipal Bălţi din

20.07.2017 şi i-a mulţumit pe cei prezenţi pentru participare.

AU VOTAT:

Pro – 25, Contra – 0, S-au abţinut – 0.

Preşedintele şedinţei a VII-ea

ordinare a Consiliului

municipal Bălţi Elena Grițco

Semnat de: Svetlana Cudreașova

Secretarul Consiliului

municipal Bălţi Serdiuc Irina

Page 83: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Anexa nr. 1

la procesul-verbal

nr. VII din 20.07.2017

Lista consilierilor prezenţi

la şedinţa a VII-ea extraordinară a Consiliului municipal Bălţi

din 20.07.2017

1. Veselovscaia Tatiana

2. Basistîi Igor

3. Frecauțan Boris

4. Cudreașova Svetlana

5. Oserbaeva Svetlana

6. Lefter Marcel

7. Badiuc Evghenia

8. Popenco Raisa

9. Marcoci Boris

10. Usatîi Alexandr

11. Cheptenari Vladimir

12. Dilion Diana

13. Gula Vladimir

14. Grigorișin Nicolai

15. Grițco Elena

16. Grădinaru Renata

17. Șvarț Mihail

18. Rîbac Elena

19. Bînzari Igori

20. Cimili Eduard

21. Cojuhari Iuri

22. Cornieț Nicolai

23. Ghițu Vladimir

24. Lisnic Antoniu

25. Topolnițki Oleg

Secretarul Consiliului

municipal Bălţi Irina Serdiuc

Page 84: Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL …balti.md/wp-content/uploads/2017/07/procesul-verbal-al... · 2017. 7. 28. · Raportor – Vera Rusu -

Anexa nr. 2

la procesul-verbal

nr. VII din 20.07.2017

Lista consilierilor absenţi

la şedinţa a VII-ea extraordinară a Consiliului municipal Bălţi

din 20.07.2017

1. Buceațchii Pavel

2. Ciornîi Andrei

3. Dobrogeanu Vasile

4. Iordan Serghei

5. Pasat Dmitri

6. Povonschii Vitalii

7. Prodan Verjiliu

8. Rojac Nina

9. Șmulschii Ghenadie

10. Șaric Oleg

Secretarul Consiliului

municipal Bălţi Irina Serdiuc


Recommended