+ All Categories
Home > Documents > MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane...

MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane...

Date post: 29-Oct-2019
Category:
Upload: others
View: 7 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
63
MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR COMBINAREA AMELIORĂRII SECETEI, PROTECŢIEI ÎMPOTRIVA INUNDAŢIILOR ŞI CONSERVĂRII BIODIVERSITĂŢII GHID Varșovia, Budapesta, Bratislava, Ljubljana, 2015
Transcript
Page 1: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ

A APELOR

COMBINAREA AMELIORĂRII SECETEI, PROTECŢIEI

ÎMPOTRIVA INUNDAŢIILOR ŞI CONSERVĂRII

BIODIVERSITĂŢII

– GHID –

Varșovia, Budapesta, Bratislava, Ljubljana, 2015

Page 2: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ

A APELOR

COMBINAREA AMELIORĂRII SECETEI, PROTECŢIEI

ÎMPOTRIVA INUNDAŢIILOR ŞI CONSERVĂRII

BIODIVERSITĂŢII

– GHID –

Editat de

Waldemar Mioduszewski

Tomasz Okruszko

Autori

Polonia: Ignacy Kardel, Waldemar Mioduszewski, Tomasz Okruszko

Slovenia: Daria Istenič, Anja Potokor

Slovacia: Vladimir Mosný

Ungaria: János Fehér, János Tamás, Judit Gáspár

Varşovia, Budapesta, Bratislava, Ljubljana, 2015

Page 3: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

3

Cuprins

1. Introducere ........................................................................................................................ 6

1.1. Observaţii preliminare .................................................................................................. 6

2. Măsuri tehnice şi netehnice pentru creşterea retenţiei apei ........................................ 14

2.1. Ce este retenţia superficială naturală a apelor? Definiţii ........................................... 14

2.2. Retenţia în zonele agricole ......................................................................................... 18

2.3. Retenţie de peisaj ....................................................................................................... 19

3. Cum se alege bazinul de recepţie pentru măsurile de retenţie? .................................. 26

3.1. Observaţii generale .................................................................................................... 26

3.2. Metodologia selecţiei bazinului de recepţie ............................................................... 28

4. Cum putem să evaluăm rezultatele NSWRM în ceea ce privește protecția împotriva

inundațiilor, atenuarea secetei și creșterea biodiversității? ........................................ 34

4.1. Evaluarea măsurilor naturale de retenţie superficială a apei ...................................... 34

4.2. Metode analitice ......................................................................................................... 38

4.3. Beneficiile măsurilor naturale de retenţie superficială a apei .................................... 40

5. Cum putem să integrăm măsurile naturale de retenţie a apei în RBMP, FPMP şi

DMP? ................................................................................................................................ 41

6. Lecții învățate din proiectele implementate în Polonia, Slovacia, Ungaria și Slovenia,

inclusiv cele mai bune exemple de efecte combinate și ale implicării părților

interesate .......................................................................................................................... 48

7. Concluzii – care este cel mai bun plan de acţiune ........................................................ 52

Bibliografie .............................................................................................................................. 58

Anexa – Studii de caz

Page 4: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

4

Listă de figuri

Figura 1. Tendinţe observate în variaţiile precipitaţiilor ........................................................ 9

Figura 2. Influența prognozată a schimbărilor climatice asupra agriculturii ........................ 10

Figura 3. Coeficienţii de evaluare a resurselor de apă: a) coeficientul resurselor de apă

de suprafață, b) coeficientul de exploatare (captare) a apei, c) indicele

deficitului de apă ................................................................................................... 12

Figura 4. Relația dintre indicele deficitului de apă (WPI) și indicele dezvoltării umane

(HDI) pentru 147 de țări ale lumii ......................................................................... 13

Figura 5. Apa de ploaie este gratuită. Spre deosebire de apa extrasă din acviferele

subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În

curând vor fi introduse taxe pentru utilizarea apei extrase ca „rambursare a

costurilor serviciilor de apă”, ca unul dintre obiectivele Directivei Cadru

privind Apa.. .......................................................................................................... 13

Figura 6. Schema de scurgere a apei din turbării cu diferite tipuri de alimentare cu

apă: a) cu apele de suprafață, b) cu apele subterane, q1 - scurgerile de apă

din turbă, q2 - alimentarea cu apă din stratul mineral, q3 - evapotranspirație,

1 - nivelul masei de apă subterană, 2 - apă sub presiune....................................... 20

Figura 7. Relația dintre diferitele tipuri de apă care alimentează zona umedă și tipul de

zonă umedă: a) tipul de apă, b) durata inundaţiilor și nivel apei în timpul

inundațiilor ............................................................................................................ 21

Figura 8. Clasificarea rezervoarelor de apă. ......................................................................... 23

Figura 9. Schema dispozitivelor pentru regularizarea debitului din sistemul de drenare ..... 24

Figura 10. Un exemplu de sistem co-natural pentru tratarea scurgerilor din agricultură. ...... 25

Figura 11. Exemplu de proces de indexare pentru bilanţul climatic al apei: a) izolinii

ale bilanţului climatic al apei (CWB), b) CWB mediu în corpurile de apă, c)

evaluarea nevoilor de retenţie a apei pentru corpurile de apă ............................... 32

Figura 12. Evaluarea generală a nevoilor de retenţie a apei în corpurile de apă integrate;

a) rezultatele evaluării (clasele 1-17) ale Corpurilor de Apă Unificate, b)

prioritatea măsurilor de retenţie superficială a apei. ............................................. 33

Figura 13. Rata medie lunară a fluxului Râului Mała Wełna pe secțiunile din amonte și

aval ale grupului de iazuri de pește. ...................................................................... 35

Figura 14. Scopul şi domeniul de aplicare ale Măsurilor Naturale de Retenție a Apei

(NWRM) şi Măsurilor Naturale de Retenţie Superficială a Apei (NSWRM).. .... 41

Page 5: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

5

Listă de tabele

Tabel 1. Sisteme şi metode de retenţie a apei în zonele rurale ............................................... 15

Tabel 2. Proiectul măsurilor naturale de retenţie superficială a apei (NSWRM) .................... 17

Tabel 3. Ilustrarea diversităţii măsurilor clasificate drept NWRM .......................................... 17

Tabel 4. Caracteristici utilizate în procesul de evaluare şi valorile lor de prag ....................... 30

Tabel 5. Centralizatorul studiilor de caz .................................................................................. 49

Tabel 6. Evaluarea impactului măsurilor de retenţie superficială asupra resurselor de apă şi

mediului ..................................................................................................................... 54

Listă de imagini

Imaginea 1. Cantități semnificative de apă reținute ca zăpadă cauzează inundații atunci

când capacitatea de retenţie a apei din bazinul de recepţie este mică. ............. 14

Imaginea 2. Valea Inundabilă a Râului Biebrza din Polonia este un rezervor mare de

retenție. ............................................................................................................. 36

Imaginea 3. Iaz mic umplut cu apă din sistemul de drenare ................................................ 37

Imaginea 4. Dezvoltarea plantelor (succesiune) într-un iaz scade capacitatea acestuia de

retenție. ............................................................................................................. 37

Page 6: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

6

1. Introducere

1.1. Observaţii preliminare

Activitățile umane, precum și schimbările climatice au determinat o creștere a frecvenței

fenomenelor climatice extreme, inclusiv inundații și secete. În același timp, există o nevoie

clară de a pune în aplicare măsuri care să atenueze efectele negative ale fluctuației

disponibilității apei asupra activităților economice umane și mediului (Universitatea

Cambridge, 2012).

Cele mai multe dintre țările din Europa Centrală şi de Est (CEE) au sisteme de

monitorizare meteorologice și hidrologice bine dezvoltate. Cu toate acestea, încă există o

necesitate de a dezvolta și implementa măsuri, atât pe termen scurt cât și pe termen lung,

pentru limitarea efectelor negative ale fenomenelor climatice extreme (Comisia Comunităților

UE, 2007; Comisia Europeană, 2011; Comisia Europeană, 2012c).

Regiunea CEE a Parteneriatului Global al Apei a fost implicată în proiectul intitulat

„Programul pentru Managementul Integrat al Secetei (IDMP)”, un proiect situat în cadrul mai

larg al Programului comun pentru Managementul Integrat al Secetei al Organizației

Meteorologice Mondiale (OMM) și Parteneriatului Global al Apei (GWP). Scopul

Programului IDMP este de a sprijini părțile interesate la toate nivelurile pentru a le oferi

îndrumare politică și de management, prin generarea coordonată la nivel global și informarea

științifică, precum și prin distribuirea de bune practici și cunoștințe pentru managementul

integrat al secetei.

În cadrul IDMP, un proiect specific privind Măsurile Naturale de Retenţie Superficială a

Apelor (NSWRM) a fost implementat de către un grup de experți din patru țări din CEE:

Polonia, Slovacia, Ungaria și Slovenia. Rezultatul acestui proiect, precum și lecțiile învățate

din activitățile desfășurate în perioada 2013-2015 sunt rezumate și prezentate în acest ghid:

„Măsuri Naturale de Retenţie Superficială a Apelor: Combinarea ameliorării secetei,

protecţiei împotriva inundaţiilor şi conservării biodiversităţii”.

Prin utilizarea unor măsuri de retenție superficială a apelor, capacitatea de retenție

naturală se îmbunătățește, ceea ce contribuie la potențialul pentru o cantitate mai mare de apă

care poate fi depozitată în mod natural în mediu și utilizată pentru alimentarea cursurilor de

apă în timpul secetei (Mioduszewski, 1997, Comisia Europeană, 2014).

Ideea NSWRM este în concordanță cu cadrul mai larg al Măsurilor Naturale de Retenție a

Apei (NWRM). NWRM, care sunt măsuri luate cu scopul de a restabili capacitatea de retenție

Page 7: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

7

naturală a apei din bazinele de recepţie, nu au inclus anterior implicarea umană activă în

întreținerea și exploatarea sistemelor de apă existente. Cu toate acestea, au fost recomandate

alinierea cu ideea NSWRM, investițiile hidrotehnice mici, cum ar fi rezervoare de îndiguire

mici sau îndiguiri pe cursurile de apă. În plus, au fost propuse noi metode pentru utilizarea

sistemelor de apă, inclusiv sisteme de drenare în văile râurilor și de irigare.

Condițiile climatice și topografice ale țărilor participante la proiectul NSWRM sunt un

eșantion reprezentativ de condiții existente în întreaga zonă ECC. Polonia este țara cea mai

nordică cu precipitații reduse și cu evapotranspirație mai mare decât precipitațiile din timpul

verii. Zone întinse și plate, cu deficit semnificativ de apă există în Ungaria, în timp ce

Slovacia și Slovenia, reprezintă zone muntoase.

Acest Ghid care explorează „Măsurile Naturale de Retenţie Superficială a Apelor” este,

așa cum s-a menționat anterior, o parte dintr-un proiect mai amplu privind „Programul de

Management Integrat al Secetei”, condus de GWP şi WMO. Este demn de subliniat faptul că

şi alte activități desfășurate în cadrul IDMP au, de asemenea, legături strânse cu abordarea

problemelor de retenție a apei. Acestea includ, de exemplu, ghidul privind planificarea

secetei, activităţile care se ocupă de gestionarea secetei prin practici agricole, precum și

măsurile de sporire a capacității de menţinere a apei în sol și cercetarea amănunţită a

impactului secetei asupra pădurilor.

De ce trebuie să creştem retenția apei din bazinele hidrografice?

Apa îndeplineşte multe caracteristici importante în mediul natural. Ca o resursă din cadrul

producției agricole, aceasta influențează cantitatea și calitatea recoltelor. Apa este, de

asemenea, un factor esențial pentru creșterea economică, cât și pentru dezvoltarea umană. De

asemenea, aceasta joacă un rol vital în sistemele biologice, precum și pentru creșterea și

susținerea capitalului natural. Cu toate acestea, resursele de apă sunt caracterizate printr-o

variabilitate sezonieră și spațială semnificativă (Kowalczyk și colab., 1997). Evenimentele

meteorologice extreme, cum ar fi inundațiile și seceta pot provoca pierderi semnificative, atât

în termeni economici cât și de mediu (Linnerooth-Bayer şi colab., 2013). Cele patru hărți din

Figura 1 ilustrează necesitatea de retenţie a apei în Europa Centrală. Hărțile arată altitudinea şi

hidrografia (1a), Bilanţul climatic al apei (CWB) (1b), capacitatea de apă din sol (1c), precum

și sistemele existente de management al apei (1d). Examinând Figura 1b, se poate afirma că

deficitul cel mai semnificativ de precipitații (galben) are loc în zonele joase din vecinătatea

Mării Negre și în Ungaria. Capacitatea disponibilă de stocare a apei din sol în aceste zone este

Page 8: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

8

mare, ceea ce favorizează retenția apei de ploaie și reduce deficitul de apă de ploaie. În aceste

zone a fost adaptat sistemul de management al apei pentru atenuarea excesului de apă și

efectelor secetei (Figura 1d). Cea mai mică capacitate disponibilă de stocare a apei în sol

poate fi observată în zonele montane, în special în Republica Cehă, Slovacia și Slovenia.

Intensificarea agriculturii, unificarea habitatelor naturale, construcția de sisteme de

drenare și urbanizare, au cauzat schimbări în învelișul solului, ceea ce înseamnă că o cantitate

mai mică de apă este reținută în bazinele de recepţie decât înainte şi determină ca ciclul apei şi

materiei din bazinele de recepţie să fie mai rapid faţă de acum mulți ani în urmă. (Gutry-

Korycka, 2003; Mosný, 2004, UNESCO, 2012; Meijer și colab, 2012). Toți acești factori

contribuie la o creștere a frecvenței de secetă și inundații. Pe măsură ce capacitatea naturală

de retenție a unui bazin de recepţie scade, căile naturale de scurgere umplute cu precipitații și

zăpadă topită reprezintă o consecinţă. Fenomenele menționate mai sus rezultă din precipitaţii

rapide și scurgerea spre râu a apelor din topirea zăpezii. Mai mult decât atât, se intensifică

circulația apei. În plus faţă de apă, aceasta determină, de asemenea, o cantitate mai mare de

nutrienţi care urmează să fie transportată către râuri și lacuri. Este demn de menționat faptul

că unii oameni de știință dovedesc că influența economiei bărbaților asupra bilanţului

hidrologic nu este atât de mare, de exemplu, drenarea agricolă nu are niciun impact asupra

hidrologiei râului (Ilnicki şi colab., 2013).

În viitor, este de așteptat ca schimbările climatice să determine o scădere a precipitațiilor

în timpul verilor și o creștere a precipitațiilor în timpul iernilor din Europa. În plus, se

estimează că infiltrarea apei în acvifere mai adânci va fi mai mare din cauza temperaturilor

care ating peste 0° C în timpul iernii (Kundzewicz și Kowalski 2008; Lancaster, 2010;

Parlamentul Regatului Unit, 2014).

Page 9: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

9

Figura 1. Hărțile de revizuire pentru Europa Centrală a) NMT & hidrografie (sursa:. Jarvis și colab, 2008

și arhiva europeană de apă, 2012), b) Bilanțul climatic al apei pentru perioada 1961-1990 (diferența dintre

precipitații (P) și evapotranspirația de referință (ETO) (sursa: New şi colab. 2002 - CRU CL 2.0 data-set),

c) capacitatea disponibilă de stocare a apei în solul superior de 1m în mm (FAO/IIASA/ISRIC/ISS-

CAS/JRC 2008 - HWSD), d) Tip de sistem existent de management al apei (Panagos şi colab. 2012 -

ESDB)

Schimbările climatice reprezintă cea mai importantă provocare cu care se confruntă

societatea de astăzi. Influența creșterii preconizate a temperaturilor şi fluctuațiilor anticipate

în regimul precipitațiilor va fi deosebit de vizibilă asupra producției agricole. Influența

prognozată a schimbărilor climatice asupra agriculturii în Europa este ilustrată în Figura 2.

Viteza crescută a scurgerilor de suprafață, combinată cu dezvoltarea urbană va deveni o

problemă din ce în ce mai semnificativă, deoarece sporește eliminarea inundațiilor. Mai mult

decât atât, modificările capacității infiltrării de suprafață nu reduc doar riscul de secetă și

inundații, ci, de asemenea, cresc capacitatea de reţinere a apei în sol, și, în consecință, fac mai

multă apă disponibilă pentru plante. (Institutul Internaţional de Cercetare pentru Politica

Alimentară, 2002: Acteon Environment. Cercetare și Consultanță, 2012, COPA fermieri

europeni, 2013).

Page 10: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

10

Figura 2. Influența prognozată a schimbărilor climatice la nivel mondial asupra agriculturii. Sursa:

Ministerul Federal al Mediului. 2007

Din cauza schimbărilor climatice, administratorii de apă se confruntă cu problema

creșterii temperaturilor, inclusiv creșterea nivelului de evaporare și a apei folosite de către

plante, creșterea nivelurilor concentrației de dioxid de carbon, incluzând variațiile în procesul

transpirației, precum și variabilitatea temporală și spațială a precipitațiilor, implicând o

creștere a precipitațiilor în timpul iernii și o scădere în timpul perioadelor de vegetație

(Agenția Europeană de Mediu, 2009; UNESCO, 2012).

Resursele de apă prezintă o variație spațială semnificativă. Mulți coeficienți diferiți pot fi

folositţi pentru a evalua acest lucru (UNESCO, 2006; Rijsberman 2006; UNEP, 2008;

Universitatea Cambridge, 2012). Exemplele conţin:

Coeficientul resurselor de apă de suprafață: Măsurat ca fiind capacitatea apelor de

suprafață (suma scurgerii anuale de râu) pe cap de locuitor;

Coeficientul de exploatare (coeficientul de captare a apei): Definit ca raportul dintre

captarea totală de apă şi suma totală a resurselor de apă de suprafață și apă subterană pe an;

Indicele deficitului de apă: Măsurat prin cinci indicatori: 1) resursele de apă (cantitate și

calitate), 2) disponibilitatea (distanța până la sursa de apă, timpul de exploatare, conflictele

existente), 3) capacitatea de a obține apă (capacitatea de a acoperi costurile de purificare a

apei, tipul de gospodărire a apelor, precum și cooperativele de apă existente), 4) utilizarea

apei (normele de gospodărire a apelor), 5) mediu (evaluarea dependenței dintre apă și mediul

înconjurător, starea ecosistemului, eroziune) (Brown 2002 ; Chapagain și Hoekstra, 2004).

Page 11: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

11

Aceşti trei coeficienți au fost calculaţi pentru diferite țări europene, iar rezultatele sunt

prezentate în Figura 3. Deoarece resursele de apă afectează semnificativ dezvoltarea umană

într-o țară, este prezentată în Figura 4 relația dintre indicele deficitului de apă (WPI) și

indicele de dezvoltare umană (HDI). În prezent, țările cu un HDI scăzut, de asemenea, se

confruntă adesea cu un deficit de apă (Rijsberman, 2006; Institutul Internaţional de Cercetare

pentru Politica Alimentară, 2002).

Page 12: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

12

Figura 3. Coeficienţii de evaluare a resurselor de apă: a) coeficientul resurselor de apă de suprafață, b) coeficientul de exploatare (captare) a apei, c) indicele

deficitului de apă. Sursa: Obţinut din calcule proprii pe baza datelor de la Brown 2002; Chapagain și Hoekstra, 2004; UNESCO, 2006; Rijsberman, 2006;

Universitatea Cambridge, 2012

0 10 20 30 40 50 60 70 80

Poland Romania Belgium Belarus

Italy Czech Rep.

Denmark Hungary Bulgaria

Spain Germany

Greece Croatia France

Netherlands Slovenia Slovakia

Switzerland Sweden Ireland Austria Finland

Resources Accessibility Skills Utilisation Environment c) a) b)

Page 13: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

13

Figura 4. Relația dintre indicele deficitului de apă (WPI) și indicele dezvoltării umane (HDI)

pentru 147 de țări ale lumii. Sursa: Obţinut din calcule proprii pe baza Chapagain și Hoekstra,

2004; UNESCO, 2006; Rijsberman 2006

Câtă vreme se ia în considerare retenția de apă, este plauzibil să ne gândim la aceasta ca la

o stocare a apelor de ploaie sau zăpezii topite la locul de origine, precum și la luarea de

măsuri pentru a limita scurgerile rapide de apă din zonă și din cursurile mici de apă, cum ar fi

canale și şuvoaie. Ar trebui subliniat faptul că retenția apei de ploaie este gratuită, în timp ce

utilizarea apelor de suprafață și subterane este taxată în majoritatea țărilor europene (Figura

5).

Figura 5. Apa de ploaie este gratuită. Spre deosebire de apa extrasă din acviferele subterane sau din râuri,

orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând vor fi introduse taxe pentru utilizarea apei

extrase ca „rambursare a costurilor serviciilor de apă”, ca unul dintre obiectivele Directivei Cadru

privind Apa. Sursa: poster al Rain Water Harvesting Society.

Page 14: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

14

Restaurarea capacității de retenție naturală a bazinelor hidrografice este în acest moment,

fără îndoială, cea mai ecologică metodă și îndeplineşte condițiile dezvoltării durabile a

zonelor rurale, care permit în același timp îmbunătățirea echilibrului apei din bazinul

hidrografic.

Imaginea 1. Cantități semnificative de apă reținute ca zăpadă cauzează inundații atunci când capacitatea

de retenţie a apei din bazinul de recepţie este mică. Fotografie: W. Mioduszewski

Bazat pe discuția de mai sus, este posibil să se prezinte argumentul potrivit căruia o

măsură esențială pentru limitarea fenomenelor hidrologice naturale negative, cum ar fi

inundațiile și secetele, este aceea de a asigura încetinirea scurgerilor de apă din bazinul de

recepţie după apariția unei ploi intense. Cu alte cuvinte, punerea în aplicare a măsurilor de

retenție superficială poate contribui în mod semnificativ la restabilirea capacității naturale a

apei unui bazin de recepţie așa cum era înainte de activitatea umană. Creșterea capacității de

retenţie a apei unui bazin hidrografic poate limita în mod semnificativ impactul nefavorabil al

schimbărilor climatice, precum și investițiile (structuri de apă), care accelerează scurgerile de

apă din bazin (Querner şi colab., 2012; UNEP, 2014).

2. Măsuri tehnice şi netehnice pentru creşterea retenţiei apei

2.1. Ce este retenţia superficială naturală a apelor? Definiţii

În ciuda unei lungi istorii, expresia „măsuri naturale de retenţie superficială a apelor”

(NSWRM) nu a fost definită în mod clar. În Polonia, termenul de „retenție superficială” a fost

utilizat în anii 1970 pentru a desemna mici rezervoare de apă (Mioduszewski, 1997;

Kowalewski, 2007). În zilele noastre, în termeni foarte generali, aceasta poate fi definită ca

Page 15: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

15

măsuri tehnice și netehnice care vizează îmbunătățirea bilanţului hidrologic al unui bazin

hidrografic (ex., scăderea variabilității de descărcare) prin creșterea capacității de retenție

naturală a bazinelor.

Este posibil să se facă distincția între mai multe forme diferite de retenție, de exemplu,

retenție de peisaj (habitat), de sol, de suprafață (ape de suprafață) și subterană (ape subterane).

Retenția superficială diferă de alte forme de retenție deoarece este de necontrolat, automată,

iar capacitatea ei este dificil de măsurat. Creşterea retenției de peisaj, de sol, de suprafață și

subterană influențează ciclul apei din bazin, iar oamenii nu pot regulariza în prezent procesele

exacte. Cu toate acestea, prin implementarea NSWRM, capacitatea potențială a retenției apei

din bazinul de recepţie poate fi crescută în timpul excesului de apă și a apariției ei prelungite

în sol sau la suprafața solului (Józef Colegiul Eotvos, 1997; Mioduszewski, 1997;

Pierzchalski şi colab., 2002; Kowalewski, 2007; Palat și colab., 2013). Un rezumat al

măsurilor care pot fi utilizate pentru îmbunătățirea structurii bilanțului hidrologic este

prezentat în Tabelul 1.

Tabel 1. Sisteme şi metode de retenţie a apei în zonele rurale (sursa: Mioduszewski, 2003)

Resurse de apă Sisteme şi metode

Retenţie de peisaj

(habitat): planificare

peisajistică

Sisteme care modelează structura corespunzătoare a utilizării terenului prin:

- sistem de terenuri arabile, pășuni, păduri, terenuri ecologice și iazuri,

- împădurire, crearea de centuri de protecție, loturi de arbuști, crearea de

terase,

- creșterea suprafeţei de zone umede, turbării și mlaștini, reudarea

turbăriilor

Retenţie de apă în sol:

tehnologie agricolă

Sisteme de cultivare care modelează managementul apei într-un profil de

sol:

- îmbunătăţirea structurii solului (porozitate diferenţială), drenare agricolă,

tratare cu var, tehnici agricole adecvate, rotarea corespunzătoare a

recoltelor, creşterea conţinutului de materie organică în sol

Ape subterane:

planificare agricolă şi

peisajistică

Sisteme de cultivare şi drenare de limitare a scurgerii de suprafață:

- limitarea scurgerii de suprafață,

- creșterea capacității de filtrare a solului (afânare profundă),

- măsuri anti-eroziune, măsuri de fito-drenare și de drenare agricolă,

- regularizarea scurgerilor din sistemul de drenare,

- iazuri și puțuri de infiltrare pentru stocarea scurgerilor din precipitaţii de

pe suprafețe etanșe.

Ape de suprafaţă:

managementul apei,

structuri hidraulice

Sisteme hidrotehnice de distribuire și de stocare a apei:

- iazuri și rezervoare mici de apă,

- regularizarea scurgerilor de apă din iazuri și rezervoare mici de apă,

- gospodărirea apelor - retenția apei în sisteme de drenare - irigare și

guvernarea apei,

- regularizarea efluxului de apă din sistemele de șanțuri,

- creșterea retenției din valea râului, inclusiv construirea de poldere.

Page 16: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

16

O altă clasificare NSWRM este distincția măsurilor tehnice și non-tehnice:

Măsuri tehnice. Cele mai multe lucrări hidrotehnice și de drenare, care vizează încetinirea

scurgerilor de apă de suprafață, pot fi incluse în acest grup. Măsurile tehnice cuprind

construirea de rezervoare mici de apă, îndiguirea lacurilor, îndiguirea cursurilor de apă,

construirea de șanțuri și canale, retenţia apelor de drenare, utilizarea unor metode adecvate de

drenare a apei de pe suprafețele etanşe (acoperișuri, piețe și străzi), permițând filtrarea apei pe

suprafeţe adiacente neetanşe, restaurarea cursurilor mici de apă, precum și văilor inundate

prin utilizarea unor măsuri tehnice (Lukáč şi colab., 1997; Mosný, 2001; Bahri, 201; Meijer,

2012).

Măsuri netehnice (metode de planificare). Planificarea spațială adecvată a bazinului de

recepţie poate juca un rol important în managementul apei. Această măsură se concentrează

pe realizarea unei amenajări a teritoriului care poate limita scurgerile accelerate ale apelor de

ploaie și zăpadă topită. Crearea unei structuri corespunzătoare a terenurilor arabile, pajiștilor

și pădurilor, cultivarea plantelor (arbuști, arbori), crearea de centuri de protecție, restaurarea a

numeroase habitate naturale și semi-naturale, inclusiv iazuri și zone umede mici, schimbarea

terenurilor arabile în pajiști, pot fi incluse în aceste măsuri (Kozák, 2012; Mioduszewski și

Okruszka, 2012; Martinez- Martinez şi colab., 2014).

Măsuri netehnice (agrotehnice). Acestea sunt măsurile care depind de modul de utilizare a

terenului, inclusiv utilizarea unor metode adecvate de cultivare a terenului arabil în bazinul

râului. Măsurile de bază din cadrul acestui grup de măsuri sunt: îmbunătățirea structurii

solului din păduri și terenuri arabile, măsuri anti-eroziune pe terenuri, conservarea

corespunzătoare a habitatelor pădurilor, prevenirea formării circuitelor primare de scurgere a

apei în păduri, păstrarea suprafețelor de infiltrare în zonele urbane și reglementarea sistemului

de canalizare a apei pluviale (Rabczuk și Olearczyk, 2002; Angyán și colab., 2003; Masih şi

colab., 2011).

Măsurile incluse în acest raport reprezintă toate categoriile de sub numele general

NSWRM. Măsurile menționate mai sus cuprind măsuri agrotehnice, construcţii hidrotehnice

mici, precum și măsuri care vizează îmbunătățirea gospodăririi apei în instalații de drenare.

Măsurile tehnice și naturale de bază sunt prezentate în Tabelul 2. Denumirea de „retenţie

superficială” rezultă din faptul că instalațiile tehnice utilizate sunt de obicei mici și au doar o

semnificație locală, uneori, chiar mai puțin de o sută de metri.

Page 17: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

17

Tabel 2. Proiectul măsurilor naturale de retenţie superficială a apei (NSWRM), sursa: analiza proprie

Diferitele măsuri clasificate drept Măsuri Naturale de Retenție a Apei (NWRM) (Tabelul

3).

Tabel 3. Ilustrarea diversităţii măsurilor clasificate drept NWRM (sursa: Comisia Europeană, 2014)

Tip Clasă Lista neexhaustivă de exemple

Modificare directă a

ecosistemelor

Hidromorfologie

(Râuri, Lacuri,

Acvifere, zonele

umede conectate)

Restaurarea și întreținerea râurilor, lacurilor, acviferelor și a zonelor

umede conectate; Reconectarea și restaurarea zonelor inundabile şi a

meandrelor deconectate, eliminarea protecției malurilor râurilor

Modificare &

adaptare în ceea ce

priveşte utilizarea

terenurilor &

practici de

gospodărire a

apelor

Agricultură

Restaurarea și întreținerea pajiştilor, pășunilor, zonelor tampon și

centurilor de protecţie; Practici de conservare a solului (rotația culturilor,

intercalarea culturilor, conservarea pamântului cultivat), acoperire cu un

strat verde, acoperire cu un strat protector

Silvicultură și Păşuni

Împădurirea bazinelor din amonte; plantare direcționată pentru

„prinderea” precipitaţiilor; Acoperire forestieră continuă; întreținerea

zonelor tampon riverane; păduri urbane; Conversia utilizării terenurilor

pentru îmbunătățirea calității apei

Dezvoltare urbană

Acoperișuri verzi, colectarea apelor pluviale, pavaje permeabile, mlaştini,

soakaways, șanțuri de infiltrare, grădini de ploaie, bazine de retenţie a

viiturilor, iazuri de retenție, restaurare canale urbane

Nu există diferențe semnificative între Tabelele 1 și 3, iar diferențele care există în

principal se referă la măsurile tehnice. Micile rezervoare de apă, îndiguiri pe cursuri de apă și

Page 18: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

18

canale, precum și modernizarea sistemelor de apă, în principal sistemele de drenare și de

drenare-irigare, au fost incluse în Tabelul 1 (retenție superficială).

Măsurile Naturale de Retenție a Apei sunt definite ca fiind „măsuri care au scopul de a

proteja și spori potențialul de stocare a apei al peisajului, solului și acviferelor prin refacerea

ecosistemelor, caracteristicilor naturale și caracteristicilor cursurilor de apă și cu ajutorul

proceselor naturale” (Comisia Europeană, 2014). Se atrage atenția aici pentru restaurarea

ecosistemelor naturale, acvatice și celor dependente de apă, care au fost afectate de activitățile

antropice, restaurare care poate duce la o creștere a capacității potențiale de retenție a unui

bazin hidrografic. Diferența dintre NWRM și NSWRM constă, în principal, în includerea

unor măsuri tehnice pentru îmbunătățirea capacității de retenție a bazinului în NWRM. Cu

toate acestea, trebuie subliniat faptul că NWRM și NSWRM nu contribuie doar la

îmbunătățirea bilanţului hidrologic (de exemplu, reducerea variabilității de descărcare), ci, de

asemenea, acestea sunt elemente importante de protecție a biodiversității în zonele rurale și

urbane, precum și de protecție a calităţii apei, în special împotriva poluării difuze.

În următoarele secțiuni, termenii NSWRM și NWRM, precum și expresia „retenție

superficială” sunt toate folosite pentru a discuta despre măsurile de retenţie.

2.2. Retenţia în zonele agricole

Utilizarea terenurile pentru agricultură nu este de obicei recunoscută ca o formă de măsură

de retenţie, dar prin diverse măsuri agrotehnice, bilanţul hidrologic al unui bazin hidrografic

se poate îmbunătăți în mod semnificativ.

Aceste măsuri diferite pot fi toate clasificate ca măsuri de retenţie superficială. O creștere

a materiei organice în sol, desfiinţarea stratului arabil (de exemplu, stratul etanş creat ca

rezultat al arăturii), precum și îmbunătățirea structurii solurilor grele, determină o creștere a

capacității de retenţie a apei în sol. Chiar și o mică îmbunătățire a capacității de retenție a apei

poate duce la retenţia unei cantități importante de apă. De exemplu, o creștere a capacității de

retenţie a apei de 10 mm (egal cu 10 litri pe 1 m2) poate duce la o retenție totală de 100 000

m3 pe hectar. Aceasta nu este o cantitate mare dacă se compară cu cererea totală de apă a

sectorului agricol, dar dacă se ia în considerare scara bazinului, retenţia acestei cantităţi poate

limita în mod semnificativ probabilitatea de apariție a inundațiilor.

Punerea în aplicare a metodelor de cultivare adecvate, de exemplu, limitarea frecvenței de

arat, precum și asigurarea că aratul are loc de-a lungul liniilor de contur, pot fi incluse în

măsurile netehnice. Cu alte cuvinte, măsurile anti-eroziune şi agro-drenare cauzează scăderea

Page 19: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

19

scurgerii de apă și ca o consecință, aceasta determină o creștere a capacității de retenţie a apei

terenurilor agricole. Măsuri similare și rezultate pot fi obținute prin punerea în aplicare a

sarcinilor de fitoremediere. În mod similar, crearea de centuri de protecție din plante,

conservarea enclavelor ecologice naturale existente ale peisajului, cum ar fi iazuri sau enclave

de arbuști și arbori, toate servesc pentru a crește capacitatea de retenție a apei.

Cu toate acestea, reducerea scurgerilor agricole poate reduce, de asemenea, în mod

potențial eroziunea, poate combate pierderea de productivitate, reduce poluarea în aval și

astfel poate îmbunătăți calitatea apei. Gândindu-ne la caracterul eterogen şi la conectivitatea

peisajului agricol, zonele tampon, cum ar fi benzile de vegetație sunt, de asemenea,

importante din punct de vedere spațial, deoarece ele pot servi pentru a asigura constituirea

unei populații mai stabile a faunei sălbatice. Prin urmare, măsurile menționate mai sus pot

oferi multe alte beneficii pe lângă capacitatea de retenţie a apei datorită capacității lor de a

efectua mai multe servicii ecosistemice.

2.3. Retenţie de peisaj

Toate măsurile luate pentru creșterea capacității de retenție a unui bazin hidrografic, care

sunt asociate cu modificări în amenajarea teritoriului sau utilizarea terenului pot fi clasificate

ca forme netehnice de retenție superficială. Acestea sunt măsuri care sunt cele mai strâns

legate de măsurile naturale de retenţie a apei, deoarece acestea modifică doar capacitatea de

stocare a apei prin limitarea scurgerii de suprafață, precum și creșterea capacității de retenţie a

apei în sol.

Pentru a ilustra valoarea de retenție a peisajului, capacitatea de retenţie a apei pentru

zonele umede și păduri sunt prezentate în detaliu mai jos.

Zone umede. Atunci când se ia în considerare capacitatea de retenţie a apei pentru unele

forme de zone umede, cum ar fi mâl, mocirlă, mlaștini și pajiști umede, este esențial să se

concentreze în special asupra:

- capacităţii de retenţie a apei pentru solul zonelor umede, ceea ce înseamnă

capacitatea de a reține apa în porii solului din zona de aerare;

- capacităţii de retenţie a apei în zona umedă (depresiune băltoasă și mocirlă), care este

capacitatea de a reține apa de pe suprafaţa zonelor umede;

- capacităţii de retenţie a apei pentru platoul din zona adiacentă, care poate apărea ca

urmare a întârzierii efluxului apelor subterane prin crearea de turbărie într-o baltă sau

mocirlă pe panta văii.

Page 20: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

20

Apa de ploaie poate fi reținută în porii solului din zona nesaturată, care este o zonă între

nivelul solului şi nivelul masei de apă subterană (Figura 6). Nivelul mai mare al apelor

subterane presupune capacitate de retenție a solului mai mică, cu capacitatea de retenție a

solului fiind definită ca spațiul care poate fi umplut cu apa din aflux ca urmare a inundațiilor

sau a precipitațiilor excesive. Într-o zonă umedă naturală, în cazul în care nivelul masei de apă

subterană este situat pe suprafața solului, capacitatea de retenţie a apei este aproape egală cu

zero. Prin urmare, fiecare picătură care cade pe suprafața unor astfel de zone umede poate,

teoretic, să se scurgă până la râu. Drenarea zonelor umede nu minimizează valul de inundații.

Zonele umede naturale, care sunt acoperite cu un fel de plante de mlaștină, de exemplu,

arbuști, sunt caracterizate printr-o rezistență hidraulică semnificativă. Mai mult, micile

diferențe de altitudine ale terenului sunt tipice pentru aceste zone. Acesta este motivul pentru

care apa sub formă de zăpadă topită sau apele de la inundații se scurg lent din arealul zonelor

umede. Prin urmare, văile mlăștinoase ale râurilor pot fi tratate ca rezervoare de retenție. Apa

care curge în arealul zonei umede poate curge uşor înapoi spre râu, minimizând valul de

inundații pe tronsonul de râu situat sub zona umedă. Acest fenomen este vizibil în mod clar,

de exemplu, în largul (pe 10 km lățime) văii Biebrza în Polonia. Apa poate fi reținută pe

suprafața văii pentru mai mult de câteva luni. Prin urmare, singura picătură de apă menționată

mai sus poate ajunge înapoi la râu în mod liber, dar încet.

Figura 6. Schema de scurgere a apei din turbării cu diferite tipuri de alimentare cu apă: a) cu apele de

suprafață, b) cu apele subterane, q1 - scurgerile de apă din turbă, q2 - alimentarea cu apă din stratul

mineral, q3 - evapotranspirație, 1 - nivelul masei de apă subterană, 2 - apă sub presiune. Sursa:

Mioduszewski, 2003

S-a estimat că valea Biebrza din Polonia poate reține aproximativ 50 000 000 m3 de apă

atunci când se topește zăpada, care poate reduce inundațiile în partea din aval a sistemului

fluvial (Okruszka, 2005).

Page 21: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

21

Influența zonei umede asupra debitului de apă într-un curs de apă depinde mai mult de

lățime, formă, utilizare și panta văii, de exemplu așa-numita zonă de retenție a văii zonei

umede, decât de capacitatea de retenţie a apei în sol în zona de aerare. În timpul unui episod

de inundație, apa umple toți porii din sol și apoi acoperă suprafața zonei. După scăderea

nivelului apei în râu, apa se poate scurge înapoi din vale către râu, dar rata de curgere este

mică, datorită coeficientului ridicat de rugozitate hidraulică (care rezultă din vegetație densă)

și pante mici ale terenului spre râu. Apa în diferite forme joacă un rol în crearea de zone

umede: apa de suprafaţă, apa subterană şi apa de ploaie. Relația generală dintre aceste forme

diferite de apă și tipurile de zone umede, precum și influența duratei și a dimensiunii

inundațiilor asupra habitatului a fost prezentată în Figura 7.

Figura 7. Relația dintre diferitele tipuri de apă care alimentează zona umedă și tipul de zonă umedă: a)

tipul de apă, b) durata inundaţiilor și nivel apei în timpul inundațiilor. Sursa: Okruszka, 2005

Unele forme de turbării, cum ar fi ţinuturi mlăştinoase, care există pe pantele văii și

aflorimentele acviferelor joacă un rol important în circuitul apei (Figura 6). În primul rând,

acestea întârzie scurgerea apei din pânza freatică și determină creşterea nivelului masei de apă

subterană pe platou. În consecință, apa stocată în aceste turbării alimentează valea cu apă în

timpul perioadelor fără precipitații.

Pădurile. Pădurile, cum ar fi zonele umede, sunt caracterizate printr-o capacitate

semnificativă de retenție potențială a apei. Pădurile reglează circuitul apei prin reținerea apei

în perioadele cu precipitații, precum și prin creșterea scurgerii către râuri în timpul

perioadelor fără precipitații (Chang, 2006; Gutry-Korycka, 2003; Pierzgalski şi colab., 2012).

Rolul pozitiv al pădurilor în limitarea inundațiilor provocate de ploile abundente și topirea

zăpezilor pe zonele cu denivelaţii semnificative în teren, combinate cu soluri slab permeabile,

Page 22: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

22

este de necontestat (Chang, 2006; Pierzgalski și colab., 2002). Cu toate acestea, este dificil să

se dovedească influența pădurilor asupra modificărilor vitezei de curgere a râului. Pădurile

joacă un rol deosebit de important în zonele cu diverse terenuri și soluri slab permeabile. Ele

limitează scurgerile rapide ale apei de la suprafață prin menținerea acesteia în sol.

Situația este diferită în zonele plate de nisip în care infiltrarea efectivă poate fi redusă,

ceea ce implică o scădere a alimentării către stratul de apă subterană (Mioduszewski, 2003;

Chang, 2006; Palat și colab., 2013.). Motivul este că, înainte de împădurire, apa provenită din

topirea zăpezii sau din ploi se poate infiltra în sol. În astfel de cazuri, absorbția apei de către

plante crește, deoarece transpirația în păduri este mai mare decât în alte habitate.

Retenţia tehnică

Toate măsurile care determină creșterea cantității de apă reținută în bazinul de recepţie

prin orice formă de soluții de inginerie, cum ar fi, de exemplu, construcția anumitor

dispozitive de apă, se numesc măsuri tehnice de retenție superficială.

Rezervoare de apă. Rezervoarele de apă au fost întotdeauna un element important în

mediul uman. Urme de rezervoare utilizate pentru irigații construite acum trei până la cinci

mii de ani înainte de Hristos pot fi găsite în India, Egipt și Grecia. În Europa în timpul Evului

Mediu, precum și în timpurile moderne, îndiguirea apei pe râuri, precum și construirea de

mori de apă, centrale electrice mici și iazuri de pește, toate acestea contribuie la creșterea

economică. Inventarea motorului cu aburi a limitat necesitatea de a obține energie din apă și a

dus la scăderea rapidă a numărului de iazuri create de morile de apă (Mioduszewski, 1997).

Expresia „rezervoare de apă mici” cuprinde o gamă largă de tipuri diferite de rezervoare

construite de oameni. Aceste rezervoare sunt iazuri săpate, inclusiv iazuri de peşte și

rezervoare micro, precum și rezervoare mici sub forma unei supape pe un curs de apă sau sub

forma unei văi create în timpul construcției unui baraj mai mare. Aceste rezervoare sunt de

obicei alimentate de apa care curge în cursurile de apă. Rezervoarele nu trebuie întotdeauna să

fie umplute, ele pot fi, de asemenea, uscate și umplute cu apă numai după ploile abundente

sau topirea zăpezii, atunci când crește viteza de curgere. Există mai multe tipuri diferite de

sisteme de alimentare cu apă, cum ar fi afluxul de apă subterană, scurgerile de suprafață sau

captările pentru drenare.

O clasificare a diferitelor forme de rezervoare este prezentată în Figura 8, inclusiv toate

rezervoarele micro și rezervoarele mici, care au de obicei un impact pozitiv sau negativ minim

asupra mediului înconjurător.

Page 23: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

23

Figura 8. Clasificarea rezervoarelor de apă. Sursa: Mioduszewski, 2003

Rezervoarele de apă joacă un rol important în economia umană, precum și în mediul

înconjurător. Luând în considerare diferitele roluri pe care le joacă, ele pot fi împărțite în

următoarele categorii:

• managementul secetei - rezervoare de stocare a apei în scopuri economice: retenţia apei

pentru irigații în agricultură și silvicultură, cererea de apă pentru consum uman și pentru

agricultură, piscicultura, producția de energie (hidrocentrale electrice mici);

• rezervoare de protecție împotriva inundațiilor - rezervoare umede și uscate și poldere;

• rezervoare de apă pentru recreere și scopuri estetice: stațiuni balneare, locuri de estetică

(parc), iazuri de pescuit (piscicultura neeconomică);

• rezervoare ecologice: flora acvatică și enclave de faună, biofiltre (zone umede construite)

sau rezervoare care servesc ca locuri de filtrare pentru purificarea apei;

• rezervoare de apă utilizate pentru a îmbunătăți bilanţul apei: alimentarea pânzei freatice,

limitarea eroziunii, retenția scurgerilor de suprafață de pe suprafețele etanşe.

Rezervoarele construite numai în scopul îmbunătățirii bilanţului hidric sunt foarte

neobișnuite. În schimb, rezervoarele sunt construite, de obicei pentru a îndeplini nevoile

economice sau pentru a servi drept control al inundațiilor. Acestea sunt construite doar

ocazional pentru a îndeplini nevoile de mediu. Totuşi, aproape fiecare rezervor, indiferent de

scopul său proiectat, influențează de asemenea bilanţul apei.

Sisteme de drenare. Odată cu intensificarea globală a producției agricole, un număr mare

de cursuri de apă mici sunt regularizate și modificate pentru a satisface cererea agricolă pentru

apă. În plus, sunt construite așa-numitele sisteme de drenare pe vale, având ca rezultat crearea

Page 24: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

24

unei rețele dense de canale de drenare. Masele de ape subterane au fost, de asemenea, reduse

pe suprafeţe vaste ale zonelor umede. În multe cazuri, este posibil să se restabilească nivelul

apei subterane prin măsuri de retenţie, fără a limita sectorul agricol, deoarece masa apei

subterane este de obicei redusă mai mult decât este necesar. Creşterea masei pânzei freatice

cât de cât ar trebui să fie realizată prin menținerea unui nivel scăzut de apă în timpul iernii

pentru a opri procesele de reducere în sol. Nivelul apei poate fi apoi mărit în timpul

primăverii, după îndepărtarea excesului de apă. Sistemele de drenare, cum ar fi canalele de

drenare, transportă apa până la plantele de cultură în timpul perioadelor când apa este în exces

(Radczuk și Olearczyk, 2002; Holsten şi colab., 2011; Avery, 2012; Mioduszewski și colab.,

2014). În general, în scopul producției agricole, este suficient dacă sistemul de drenare poate

garanta șase până la opt procente într-o zonă nesaturată din stratul de sol. Există soluții

tehnice care pot servi pentru a limita scurgerea apei în exces din sistemul de drenare. Acest

lucru se poate realiza prin utilizarea unei evacuări regulate din sistemul de drenare (Figura 9),

fie prin construirea de dispozitive de îndiguire (construcții de îndiguire) pe canalele de

drenare. Dispozitivele pot fi instalate într-un puț de drenare (Figura 9) pentru a permite

reglarea nivelurilor de îndiguire a apei, precum și adaptarea la condițiile atmosferice actuale.

Dispozitivele de îndiguire cu pragul stabilit (permanent) sunt construite pe canale. Construirea

de baraje şi managementul apei depind de climă, debitul apei, sol și culturi.

Figura 9. Schema dispozitivelor pentru regularizarea debitului din sistemul de drenare (Mioduszewski,

2003)

Cercetările au ilustrat că pentru a regla debitul apei din sistemul de drenare sau din

sistemul de canale, nu are un impact negativ asupra producției agricole (Rozemeijer şi colab.,

2010; Holsten și colab., 2011; Avery, 2012; Mioduszewski și colab., 2014). Dimpotrivă, acest

tip de regularizare a debitului apei înseamnă că plantele pot utiliza apa depozitată în timpul

perioadei de vegetație. În general, condițiile de apă pot fi îmbunătățite pentru producția

agricolă. Mai mult decât atât, scurgerea apei din sistemul de drenare regularizat are încărcături

Page 25: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

25

mai mici de azot și fosfor. Prin urmare, regularizarea debitului poate contribui la

îmbunătățirea calității apei în râuri.

Sistemele de drenare a scurgerilor regularizate pot fi construite în zone plane (Ángyán şi

colab., 2003; Mioduszewski, 2009; Querner şi colab., 2012). În cazul în care peisajul este mai

divers, este mult mai eficient să se construiască rezervoare mici de retenție pe fluxul

sistemului de drenare. Apa din astfel de rezervoare poate fi curățată și utilizată pentru irigații

sau pentru alte scopuri economice. Soluții similare pot fi utilizate în sistemul cu canale de

drenare.

Canalele standard de drenare făcute de om (ameliorare) sunt de obicei construite ca o linie

dreaptă, fără nici un fel de vegetație semnificativă și, prin urmare, acestea nu pot reține apa

sau nu pot oferi o funcție de auto-curățare, care este esențială pentru eliminarea nutrienților

din scurgerile din agricultură. Utilizarea unor măsuri de retenţie co-naturale, cum ar fi

permiterea creşterii de plante de apă, poate elimina, sau cel puțin, atenua problemele legate de

poluarea corpurilor de apă și a apelor subterane, precum și eroziunea. Canalele de ameliorare

inactive, zonele umede sau sistemele mai controlate, cum ar fi filtrele de pat din stuf și zonele

umede construite, pot fi folosite pentru a atenua aceste tipuri de probleme (Melbourne Water,

2005; Heeb, 2011). În timp ce se face alegerea măsurilor adecvate pentru abordarea acestor

probleme, este recomandat să se abordeze problemele la locul de origine. Hidrologia și

hidraulica trebuie să fie luate în considerare (Querner și colab., 2012).

Figura de mai jos ilustrează tratarea scurgerilor din agricultură. Sistemul poate fi plasat la

capătul canalului de ameliorare sau în interiorul canalului.

Figura 10. Un exemplu de sistem co-natural pentru tratarea scurgerilor din agricultură. Sursa: :

LIMNOS, Compania pentru Ecologie Aplicată, 2015

Rezervoarele, ca măsuri de protecție împotriva inundațiilor, sunt cele mai populare soluţii

după diguri. Câteva exemple sunt prezentate mai jos în studiul de caz pentru Slovacia.

Gospodărirea apei. Mai multe văi care conțin mici râuri au fost echipate cu sisteme de

drenare, și anume o rețea de canale deschise. Aceste zone sunt folosite în prezent ca pajiști

și/sau pășuni cu diferite grade de intensitate a agriculturii. Foarte des, presupunerea

Page 26: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

26

conceptuală este una de scurgeri rapide de apă în timpul primăverii și furnizarea de apă pentru

irigații din alte bazine de recepţie sau rezervor de retenție dedicat în timpul perioadei de

vegetație. Foarte adesea, totuşi, aceste ipoteze sunt realizate numai într-o măsură limitată. În

mod obișnuit, rețeaua de drenare este construită, dar nicio resursă de apă nu a fost asigurată

pentru irigații. O astfel de investiție parțială provoacă scurgerea în exces a apei și uscarea

solului. Printr-o gospodărire adecvată a apei, scurgerea excesivă de apă în timpul primăverii

poate fi limitată, care asigură accesul la apă pentru plante în timpul perioadei de vegetație

(Mioduszewski şi colab., 2014). O serie de simulări și observații de teren arată că

gospodărirea corespunzătoare a apei permite utilizarea eficientă a potențialului capacității de

retenție a canalelor de drenare. Cu toate acestea, în cele mai multe cazuri, reconstrucția

sistemului de apă prin construirea de instalații de îndiguire amplasate pe șanțuri mici este

esențială.

3. Cum se alege bazinul de recepţie pentru măsurile de retenţie?

3.1. Observaţii generale

Scopul principal al retenției superficiale este de a îmbunătăți condițiile hidrologice din

bazinul hidrografic. Celălalt obiectiv este acela de a conserva biodiversitatea habitatelor, care

este puternic legată de resursele de apă, inclusiv habitatele și speciile de mare valoare

naturală. Măsurile clasificate ca retenție superficială au scopul de a provoca o încetinire sau o

limitare a scurgerilor apelor de suprafață, scurgerilor apei de ploaie și fluxului subteran. În

timpul planificării pentru efectuarea unor astfel de măsuri, măsurile care vizează retenția apei

în bazinul de recepţie prin creșterea retenției în sol, utilizarea ecosistemelor acvatice,

meandrelor vechi și iazurilor ar trebui să fie o prioritate.

În timpul dezvoltării unui proiect, se recomandă să se utilizeze condițiile naturale și

caracteristicile mediului într-un mod care să limiteze orice impact potențial negativ. Utilizarea

condițiilor și caracteristicilor naturale creează cele mai bune șanse de succes și menține

costurile la un nivel minim.

De exemplu, în cadrul Programului de Retenție Superficială dezvoltat pentru Mazovian

Voivoidship în Polonia, în 2008, în afară de definirea soluțiilor posibile a fost pregătită o

valorificare a nevoilor și a posibilităților de a reține apa. Bazele pentru valorificare au fost

factorii naturali, cum ar fi clima, hidrologia, hidrogeologia, fiziografia și condițiile

Page 27: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

27

economice, precum utilizarea terenurilor. Analiza realizării retenției superficiale au inclus 12

factori în 4 grupe, inclusiv:

- condiții climatice: bilanţul climatic al apei și frecvența precipitațiilor mai mică de 50%

din valoarea medie multianuală;

- condiții hidrologice: rata de deversare unitară a deversării multianualte medii

inferioare, raportul dintre debite ridicate şi cele joase, suprafața de teren utilizat

intensiv și situat în interiorul terasei de inundații;

- condiții hidrogeologice: retenția apei în sol, resurse regenerabile ale apelor subterane;

- utilizarea terenului: distribuţia pădurilor, distribuţia suprafeţelor de lacuri şi rezervoare

artificiale, distribuţia zonelor urbane, distribuţia livezilor și câmpurilor de producție de

legume, distribuţia terenurilor arabile din cadrul corpurilor de apă unificate.

Acești factori au fost aleşi pentru Regiunea Mazovian, dar ei pot fi modificaţi în context

local și utilizaţi de asemenea şi în alte părți ale CEE.

Analiza efectuată a luat în considerare dezvoltarea unei hărți a nevoilor de retenție pentru

suprafața irigată, unde fiecare zonă a fost clasificată fie ca o zonă în care este necesară o

creștere a retenției sau în care dezvoltarea retenţiei ar fi benefică sau în care nu sunt necesare

măsuri de retenție.

Atunci când se planifică amplasarea, de exemplu, a unei structuri de îndiguire pe un curs

de apă, analiza ar trebui să ia în considerare necesarul de apă al altor utilizatori situaţi în raza

de acțiune a investiției planificate, în special a celor din aval. În plus, analiza trebuie, de

asemenea, să ia în considerare fluxurile biologice mai largi, precum conservarea

ecosistemului râului pentru migrarea peştilor, de exemplu.

În ceea ce privește analiza economică, aceasta ar trebui să includă:

- costurile dezvoltării documentației tehnice a proiectului;

- costurile de achiziție a terenului;

- costurile materialelor și a lucrărilor;

- costurile de mediu legate de schimbările implementate în mediu ca urmare a

construcției iniţiale în timpul exploatării sale (posibile modificări ale compoziției

speciilor biocenozei, amenințări la adresa migrării peștilor);

- costuri externe, care pot fi, de exemplu, cauza pierderii de utilizatori situaţi în aval de

investiția planificată;

- beneficii pentru utilizatorii de apă și natură.

Page 28: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

28

3.2. Metodologia selecţiei bazinului de recepţie

După ce a fost identificată necesitatea de a reduce scurgerea de apă, următoarea provocare

este de a identifica bazinul adecvat pentru punerea în aplicare a măsurilor de retenţie. Pentru a

face această selecție, este necesar să se utilizeze atât date hidrologice cât și bazele de date

GIS. Bazat pe scop și pe disponibilitatea datelor, selectarea bazinului se poate face prin:

a) analiza scurgerilor de apă din bazin;

b) analiza scurgerilor de apă și a factorilor care modelează fluxul (valorificarea

necesității de a crește retenția);

c) utilizarea modelului matematic cu parametrii distribuiți spațial.

Aceste abordări pot fi văzute ca o scară ierarhică, în care fiecare pas în sus va integra

rezultatele de la nivelul anterior pentru a extinde domeniul de aplicare al analizei.

Analiza scurgerii de apă. La acest nivel al analizei se presupune că un curs de apă este

reprezentativ pentru situația din întreg bazinul. Analiza se bazează de obicei pe rețeaua

existentă de debitmetre a cursurilor de apă, totuşi, în prezent numărul de înregistrări poate fi

ușor crescut prin utilizarea monitorizării automate a nivelului apei. Monitorizarea

suplimentară de cercetare trebuie efectuată cel puțin pentru un an pentru a face referire la

rețeaua de monitorizare deja existentă. Următorii parametri ar trebui să fie luaţi în considerare

pentru a răspunde la întrebarea dacă măsurile de retenţie sunt într-adevăr necesare în bazin:

- lungimea perioadei de debit scăzut;

- numărul de evenimente de debit mare de apă;

- cantitatea totală de descărcare mare de apă (resurse disponibile).

Secetele cauzate de lipsa de precipitații pot avea loc periodic destul de des în țările CEE.

Cu toate acestea, dacă cursul de apă analizat experimentează efectele negative ale secetei mai

des decât în alte locații, acest lucru poate fi văzut ca o dovadă a unei epuizări rapide a

resurselor de apă subterană cauzate de factori antropici, cum ar fi captări de apă sau creșterea

ariei suprafețelor etanşate. În cazul în care cursul de apă are, de asemenea, o cantitate mare de

resurse disponibile, acest lucru este un indiciu puternic că măsurile care ar inhiba scurgerile

de suprafață ar putea fi implementate. Cu toate acestea, datele care se bazează numai pe un

număr mic de indicatoare de nivel într-o zonă vastă nu sunt întotdeauna satisfăcătoare. Prin

urmare, acest nivel de analiză ar trebui să fie completat de alte forme de analiză care se

bazează pe monitorizarea de investigație sau pe analiza spațială.

Valorizarea nevoilor pentru creşterea retenției. Datele hidrologice și meteorologice

disponibile, precum şi hărțile la o scară corespunzătoare ar trebui să fie utilizate pentru

Page 29: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

29

această analiză. Realizarea acestei analize poate fi rezumată în următoarele etape (Pusłowska-

Tyszewska şi colab., 2008):

I. Selectarea unității de planificare spațială (SPU), de exemplu, un corp de apă utilizat în

Europa pentru raportarea nivelului apei sau pentru unitatea de răspuns hidrologic (HRU)

(Arnold şi colab., 1998)

II. Selecția indicatorilor disponibili care caracterizează resursele de apă disponibile și

capacitatea de retenție a SPU

III. Analiza spaţială bazată pe:

a. calcularea valorilor medii ale factorului pentru fiecare SPU, de exemplu distribuţia

pădurilor, debitul mediu unitar;

b. valorizarea factorilor în trei indicatori (0; 1; 2) unde 2 înseamnă că este necesară

implementarea măsurilor pentru o creştere a capacităţii de retenţie într-o SPU, 1

înseamnă că o creştere a capacităţii de retenţie într-o SPU ar putea fi benefică, iar 0

înseamnă că nu există nevoia creşterii capacităţii de retenţie;

c. realizarea hărții de agregare prin însumarea indicatorilor pentru SPUcare se suprapun

spațial unul cu altul;

d. redistribuirea valorilor pe trei nivele ale cererii de retenţie:

• mare – dezvoltarea retenţiei superficiale este foarte dorită;

• medie – dezvoltarea retenţiei superficiale este benefică;

• redusă – dezvoltarea retenţiei superficiale nu este necesară.

De exemplu, indicatorii enumerați în Tabelul 4 au fost definiţi pentru Regiunea Mazovian

din Polonia, dar, calcule similare pot fi efectuate pentru alte regiuni. Cu toate acestea, valorile

caracteristicilor locaţiei (de exemplu retenția solului, indicatorii hidrologici) vor fi atunci

diferite (Pusłowska-Tyszewska și colab., 2008).

Page 30: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

30

Tabel 4. Caracteristici utilizate în procesul de evaluare şi valorile lor de prag (sursa: Puslowska-

Tyszewska şi colab., 2008)

Numele indicatorului Unitate Caracteristicile amplasamentului Valori prag

min mediu max 2 puncte 0 puncte

Indicatori climatici

Bilanţul climatic al apei mm 142 211 268 >250 <150

Frecvenţa precipitaţiilor mai mică de 50%

din media valoriii multianuale %

16.4 19.8 22.8 > 21.0 < 19.0

Indicatori hidrologici

Debitul unitar mediu multianual l/s/km2 0.202 1.12 2.78 < 0.75 > 1.50

Raportul dintre fluxul maxim (cu

probabilitate de 1%) şi fluxul mediu -

6 169 700 > 200 < 100

Suprafeţe cu risc la inundaţii ha 0 0.002 0.012 > 0.010 < 0.005

Indicatori hidrologici

Modulul resurselor regenerabile ale apei

subterane m3/d/km2 79 177 390 < 150 > 250

Retenţia apei în sol mm 74 135 182 < 125 > 175

Indicatori asociaţi utilizării terenului

Participarea pădurilor - 0 0.253 1.000 < 0.100 > 0.300

Participarea lacurilor - 0 0.005 0.119 < 0.001 > 0.020

Participarea livezilor - 0 0.071 0.570 >.250 < 0.125

Particiarea zonelor urbane - 0 0.034 0.335 > 0.100 < 0.050

Participarea terenurilor arabile - 0.126 0.478 0.791 > 0.500 <0.300

Scopul acestei analize este de a crește flexibilitatea planificării spațiale, definită de zonă,

nu de locația precisă și de a evalua investițiile în funcție de necesitățile de mediu.

În prima etapă a analizei, un corp de apă a fost selectat ca o Unitate de Planificare

Spațială (SPU).

În a doua etapă, având în vedere limitările privind disponibilitatea datelor, au fost

identificate patru grupe de factori ce caracterizează resursele de apă disponibile:

Indicatorii climatici (meteorologie şi hidrologie):

a) Bilanţul climatic al apei (diferenţa dintre precipitaţii (P) şi evaporaţia de referinţă

(ETo))

b) Frecvenţa precipitaţiilor mai mică decât 50% din valoarea medie multianuală

Condiţii hidrologice:

a) Debitul unitar mediu multianual;

b) Raportul dintre fluxul maxim (cu probabilitate de 1%) şi fluxul mediu;

c) Suprafeţe cu risc la inundaţii

Indicatori hidrogeologici:

a) Modulul resurselor regenerabile ale apei subterane pentru primul acvifer;

b) Retenţia apei în sol (pentru adâncimea stratului de 1m şi 2-4.2 pF)

Page 31: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

31

Indicatorii de utilizarea terenului din Corin Land Cover (participarea în % din SPU):

c) Păduri;

d) Lacuri şi rezervoare artificiale de apă;

e) Zone urbanizate;

f) Livezi și cultivarea legumelor;

g) Terenuri arabile

O hartă a indicatorilor climatici a fost elaborată pe baza interpolării datelor meteorologice,

care au fost obținute de la punctele de măsurare reprezentative (Figura 11a). O hartă a

indicatorilor hidrologici a fost generată prin conectarea datelor statistice multianuale privind

debitul de apă de la indicatoarele de nivel cu bazinele respective. O hartă a retenţiei solului a

fost dezvoltată de către Institutul Polonez de Pedologie și Cultivarea Plantelor. În cele din

urmă, o hartă a modulului resurselor regenerabile de apă subterană a fost obținută de la

Institutul Geologic Polonez.

În a treia etapă, valoarea medie a tuturor indicatorilor pentru fiecare corp de apă a fost

calculată pe baza analizei spațiale. Rezultatele exemplare ale analizei au fost prezentate în

Figura 11a, b. În etapa următoare, valorile indicatorilor au fost schimbate în indici: {0; 1; 2}

(Figura 11c). Procesul a cerut definirea celor două valori de prag pentru fiecare indicator.

Valorile de prag au definit gradul de nevoi al zonei pentru dezvoltarea retenției superficiale.

Valorile de prag care reflectă clasele respective de nevoi și domeniul de aplicare al variației

indicatorilor analizați au fost prezentate în Tabelul 4. Aceste valori ar trebui să fie evaluate în

mod individual, în funcție de caracteristicile zonei analizate. În etapa următoare, a fost făcută

o evaluare sumară a nevoilor fiecărui corp de apă. Evaluarea s-a bazat pe toți indicatorii

analizați. Pe baza valorii totale a tuturor punctelor (numărul maxim care a fost posibil să fie

obținut a fost 17), toate Corpurile de Apă Unificate (UWB) au fost grupate în trei categorii:

- Nevoie mare de retenţie superficială – corpuri de apă cu suma tuturor punctelor egală

sau mai mare de 12 puncte;

- Nevoie medie de retenţie superficială – corpuri de apă cu suma tuturor punctelor între

7 şi 11 puncte;

- Fără nevoie de retenţie superficială – corpuri de apă cu suma tuturor punctelor sub 7.

Page 32: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

32

Figura 11. Exemplu de proces de indexare pentru bilanţul climatic al apei: a) izolinii ale

bilanţului climatic al apei (CWB), b) CWB mediu în corpurile de apă, c) evaluarea nevoilor de

retenţie a apei pentru corpurile de apă. Sursa: Puslowska-Tyszewska şi colab., 2008

Valorile concise obținute în cadrul procesului de valorificare pentru fiecare corp de apă,

precum și necesitatea unor măsuri de retenție superficială sunt prezentate în Figura 12.

Page 33: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

33

Figura 12. Evaluarea generală a nevoilor de retenţie a apei în corpurile de apă integrate; a) rezultatele

evaluării (clasele 1-17) ale Corpurilor de Apă Unificate, b) prioritatea măsurilor de retenţie superficială a

apei. Sursa: Tyszewski şi colab. 2008

Utilizarea modelului matematic cu parametri distribuiţi spaţial

Pentru a obține o analiză mai precisă a resurselor de apă disponibile în fiecare fragment al

bazinului, este posibil să se transfere informații de la un singur indicator de nivel al apei

printr-un model matematic (tip precipitaţii - scurgere). În funcție de tipul modelului selectat,

este posibil să se obțină un număr de indicatori care pot fi utilizaţi pentru această metodă de

valorificare a necesităților de retenţie a apei. Modelele de scurgere, cum ar fi Instrumentul de

Evaluare a Solului și Apei (SWAT) pot fi utilizate la fel de bine (Arnold şi colab., 1998).

Caracteristica definitorie a modelului este faptul că bazinul este împărțit în unități de răspuns

hidrologic (HRU), care acoperă combinat utilizarea terenurilor, solul și gradientul de

denivelare a bazinului. Câteva exemple de aplicare a modelului SWAT sunt prezentate de

Marcinkowski și colab. (2013) și Giełczewski și colab. (2013). Există și alte modele utile cum

ar fi, de exemplu, posibilitatea de a utiliza SIMGRO pentru modelul de curgere a apei în

zonele nesaturate și saturate (Burek şi colab., 2012; Querner și colab., 2012; Mioduszewski şi

colab., 2014.).

Metodele propuse ar trebui să fie întotdeauna adecvate suprafeţei analizate din bazin. În

funcție de dimensiunea lucrărilor, nivelul de precizie va varia. Prin urmare, în cadrul

procesului de planificare, este important să se acorde atenție necesității de recunoaștere a

terenului, și anume că este necesar să se planifice cu atenție o anumită locație de investiții. În

Page 34: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

34

plus, ar trebui să se reţină că există necesitatea luării în considerare a unor sarcini care nu ar

putea fi implementate din cauza stării locale a mediului și din cauza legislației locale. Acestea

includ:

- Continuitatea râului;

- Existenţa ariilor protejate;

- Starea de mediu, de exemplu calitatea apei;

- Luarea în considerare a necesităților altor utilizatori de apă.

Modelul matematic cu parametrii distribuiți spațial necesită cantități mari de date. Prin

urmare, este dificil să fie folosit pentru toate măsurile naturale de retenție, dar în schimb, acest

tip de modelare numerică este frecvent utilizat numai pentru proiecte la scară largă.

4. Cum putem să evaluăm rezultatele NSWRM în ceea ce

privește protecția împotriva inundațiilor, atenuarea secetei și

creșterea biodiversității?

4.1. Evaluarea măsurilor naturale de retenţie superficială a apei

Datorită cantității relativ mici a apei reținute și suprafeţei mici a terenului unde sunt

implementate măsurile NSWRM, este dificil să se ilustreze în mod empiric impactul asupra

protecției împotriva inundațiilor și limitării secetei. Cu toate acestea, modelarea numerică

arată că măsurile discutate mai sus sunt deosebit de utile pentru satisfacerea cererii de apă a

plantelor în timpul secetei. Modelarea numerică a scenariilor, inclusiv rețele de canale de

drenare cu dispozitive de îndiguire, arată că pot fi îmbunătățite în mod semnificativ condițiile

de apă din sol dacă este introdus managementul corespunzător la apei (Arnold şi colab., 1998;

Querner și colab., 2012; Mioduszewski şi colab., 2014). Masa ridicată a apei subterane poate

contribui la creșterea absorbției apei de către plante și, ca urmare, la creșterea recoltelor. Cu

alte cuvinte, capacitatea potențială de reţinere a apei a canalelor de drenare poate fi folosită

pentru îmbunătățirea structurii bilanţulului hidrologic.

O serie de studii de cercetare sunt preocupate de bilanţul hidrologic al iazurilor de peşti.

Iazurile de peşti sunt rezervoare cu funcții clar definite; crearea rezervorului permite o

acvacultură cu diferite nivele de intensitate. Cu toate acestea, precum o serie de alte

rezervoare, în afară de funcția lor economică de bază, aceste rezervoare servesc, de asemenea,

în alte scopuri, cum ar fi funcțiile recreative și de mediu. Așa cum este ilustrat în Figura 13,

Page 35: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

35

iazurile de peşti influențează, de asemenea, ciclul apei în bazinul hidrografic prin crearea unei

reduceri a debitului maxim în râu. Aceasta are loc atunci când rezervorul este umplut în

timpul debitului mare de apă.

Figura 13. Rata medie lunară a fluxului Râului Mała Wełna pe secțiunile din amonte și aval ale grupului

de iazuri de pește. Sursa: Murat-Błażejewska şi Kanclerz, 2008

În condiții normale, NSWRM poate influența în mod semnificativ ciclul apei în

bazinul de recepție. Cu toate acestea, ar trebui reamintit faptul că măsurile de retenţie

superficială reprezintă o formă de așa-numita „retenție necontrolabilă”. Cu alte cuvinte, chiar

dacă sunt implementate măsuri de retenţie, ceea ce duce la potențiale creșteri ale capacităţii de

stocare a apei, managementul controlat în mod activ, nu este posibil. Prin urmare, măsurile

sunt limitate în sensul că este imposibil să se determine cum și când apa urmează să fie

evacuată, și astfel, impactul și eficacitatea în timpul ratelor de inundații catastrofice sunt

limitate.

Micile rezervoare de retenție a apei pot fi mai utile. În ciuda capacității lor reduse, ele pot

fi o parte importantă a sistemului de protecție împotriva inundațiilor, în special pe cursurile de

apă care se confruntă cu inundații (evacuări) rapide. Există astfel de condiții acolo unde

cursurile de apă mici curg prin zone cu pante semnificative şi în cazurile în care apa este

colectată din zonele urbane. Pentru a-și îndeplini sarcinile, aceste rezervoare trebuie să fie

proiectate să aibă valve, permițând retenția doar a debitului de vârf (Mioduszewski, 2009).

Page 36: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

36

Imaginea 2. Valea Inundabilă a Râului Biebrza din Polonia este un rezervor mare de retenție. Imagine:

W. Mioduszewski

Retenţia superficială joacă un rol important în limitarea efectelor negative ale secetei.

Susținerea unui nivel ridicat al masei de apă în cursurile de apă și rezervoare determină

scurgerea mai lentă a apei din vale în timpul primăverii și, ca urmare, nivelul apelor subterane

crește, de asemenea, în zonele adiacente, atât la nivelul văii cât și pe platou. Ca urmare a

masei ridicate de apă subterană, disponibilitatea apei pentru plante - atât vegetația naturală cât

și culturi – este crescută. Acest lucru crește producția de biomasă și face sistemul agricol și

ecosistemul mai rezistente în cazul unei perioade îndelungate fără ploaie. Mai mult, cele mai

multe măsuri de retenţie superficială a apei sunt favorabile mediului natural. Cu toate acestea,

dacă sunt prost concepute și planificate, măsurile de retenţie pot avea, de asemenea, un efect

negativ asupra mediului. De exemplu, construirea unui nou meandru al unui canal de râu sau

construirea unui iaz într-o zonă pot altera sau distruge habitatul în așa fel încât să constituie o

amenințare pentru flora și fauna din zonă. Mai mult decât atât, construcția unui baraj pe un

râu, care este de importanță pentru migrația peștilor, poate avea un efect negativ, deoarece

acesta va împiedica peștele să migreze. Prin urmare, chiar și proiectele la scară mică necesită

o planificare atentă și necesită luarea în considerare a contextului de mediu înainte de

implementare.

Page 37: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

37

Imaginea 3. Iaz mic umplut cu apă din sistemul de drenare . Imagine: Z. Kowalewski

Construcția unui baraj, care inhibă scurgerea apei sau crearea de meandre, sunt măsuri

care nu numai că măresc nivelul apei într-un curs de apă, dar, de asemenea, cresc masa de apă

subterană din vale. În cele mai multe cazuri, aceste măsuri sunt favorabile pentru mediu

deoarece acestea îmbunătățesc condițiile ecosistemelor dependente de apă prin îmbunătățirea

biodiversității văii şi hidromorfologiei albiei râului. Cu toate acestea, în zonele folosite pentru

agricultură, astfel de măsuri pot avea efecte negative asupra culturilor.

Mai mult decât atât, construcția unui baraj într-un mediu de pădure poate crește umiditatea

solului prea mult pentru unele specii de copaci. Prin urmare, succesiunea de arbori și specii

care au o cerere mai mare de apă ar trebui să fie luată în considerare (habitate cu umiditate

mai mare). Aceasta este de obicei o evoluție pozitivă, având în vedere valoarea mare a

pădurilor. Pădurile cu umiditatea solului mai mare sunt caracterizate prin biodiversitate mai

mare.

Imaginea 4. Dezvoltarea plantelor (succesiune) într-un iaz scade capacitatea acestuia de retenție. Imagine:

W. Mioduszewski

Page 38: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

38

Rezervoarele de apă naturale și cele făcute de om sunt elemente valoroase ale peisajului

agricol. Construirea de rezervoare mici de retenție ar putea într-o oarecare măsură să fie

văzută ca restaurarea rezervoarelor care au existat până acum. Mai mult decât atât, prin

cercetările efectuate pe parcursul acestui proiect, a devenit clar faptul că în termen de câteva

luni după ce un rezervor este construit, acesta devine, de obicei, un habitat pentru speciile

acvatice și avifaună, care sunt valoroase pentru mediul înconjurător.

Toate măsurile de creștere a capacității de retenţie a apei contribuie, de obicei, la

îmbunătățirea calității apelor de suprafață și subterane. Din cauza încetinirii scurgerii de apă

din bazinul hidrografic, plantele și culturile pot utiliza nutrienţi în timpul perioadei de

vegetație.

Iazurile mici săpate, în ciuda dimensiunilor lor mici, pot îmbogăți biodiversitatea

peisajului agricol, deoarece acestea pot fi locuri de reproducere a amfibienilor, de exemplu

broaște. În zonele sub-montane, un rezervor mic poate fi locul de reproducere pentru patru

specii ale populației de tritoni, care pot avea sute de indivizi. În zonele joase, de exemplu, în

Mazury și Wielkopolska din Polonia, cocorii pot popula mijlocul rezervoarelor mici.

În iazurile de peşti utilizate pe scară largă, pot apărea modificări similare cu cele observate

în lacurile eutrofe. Este posibilă, de asemenea, apariția unor specii de plante rare, cum ar fi

Salvinia natans, Nymphoides peltata sau Trapa natans. Apariția avifaunei în iazurile de peşti

este, de asemenea, destul de frecventă. Insulele care există pe rezervoare îmbogățesc

diversitatea speciilor și numărul de păsări, iar acestea sunt de obicei folosite ca habitate pentru

rațe. Atractivitatea acestor insule poate fi crescută prin apariția pescărușului cu cap negru, a

cărui prezență poate asigura o umbrelă protectoare împotriva animalelor de pradă (de

exemplu, cioara grivă) și poate produce condiții adecvate pentru dezvoltarea unei populații de

alte specii, cum ar fi corcodelul cu gât negru. De exemplu, pescărușii cu cap negru și cinci

specii diferite de rațe locuiesc în prezent în iazurile situate pe râul Barycz din Polonia. Iazurile

pot de asemenea servi ca un important loc de reproducere la sol pentru amfibieni, precum

broasca râioasă cu burta ca focul, o broască care este destul de comună în Polonia, deși rară în

Europa de Vest.

Rezervoarele de apă, care sunt construite ca urmare a excavării de pietriș sau nisip pot

îmbogăți, de asemenea, biodiversitatea. Astfel de rezervoare pot deveni locuri de reproducere

pentru amfibieni și păsări (de exemplu, chire de râu), în special dacă există o insulă.

Construirea de insule ca platforme plutitoare a devenit o metodă eficientă de creștere a

populației de chire.

4.2. Metode analitice

A efectua o evaluare este crucial deoarece dovezile empirice pot ajuta la formularea

lecțiilor învățate, și, prin urmare, sunt informații valoroase pentru schiţarea unui nou proiect.

Page 39: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

39

Evaluarea NSWRM poate fi realizată direct sau indirect, prin utilizarea tehnicilor de

măsurare și a instrumentelor de calcul disponibile. O evaluare directă poate fi realizată prin

monitorizarea site-ului înainte și după ce măsura a fost pusă în aplicare. Scopul monitorizării

va depinde de rezultatele așteptate. În cazul în care o evaluare cantitativă va fi realizată,

monitorizarea ar trebui să acopere componentele bilanțului de apă, de exemplu, nivelul apei,

temperatura apelor de suprafață și subterane, precum și condițiile meteorologice. În cazul în

care va fi realizată o evaluare calitativă, indicatorii biochimici ar trebui monitorizați, de

exemplu calitatea apei sau populația de vertebrate și nevertebrate.

O evaluare cantitativă realizată prin utilizarea unui model matematic de curgere a

precipitaţiilor și care caută să măsoare impactul NSWRM, parcurge următoarele etape: (1)

calibrarea și validarea modelului pentru bazinul selectat și perioada, (2) modelarea scenariului

(3) analiza rezultatelor.

În ceea ce privește prima etapă, adică selectarea unui bazin hidrografic, perioada și

profilul calibrării modelului sunt cruciale deoarece acestea influențează sensibilitatea

modelului chiar și la investiții mici. Selectarea unei perioade în care au avut loc schimbări

intense în bazinul de recepție ar trebui să fie evitată, în special în cazurile construcțiilor

hidrotehnice și perioadelor cu precipitații limitate. Trecând la a doua etapă, construirea unui

scenariu este importantă deoarece permite cercetătorului să creeze un exemplar realist al

măsurii de retenţie, în timpul experimentării cu diferite variabile. Pentru a o face realistă, este

important să se elaboreze un scenariu care este rezonabil și să se implementeze doar măsurile

care sunt potrivite pentru mediul care este de importanţă.

Variabilele care sunt modificate cel mai frecvent la elaborarea unui scenariu sunt:

• modificarea dimensiunii;

• modificarea locaţiei;

• modificarea dimensiunii şi locaţiei măsurilor de retenţie

O analiză cantitativă poate fi realizată prin evaluarea producţiei, resurselor de ape

subterane sau scurgerilor de suprafață. De asemenea, este posibil să se facă un studiu

comparativ prin examinarea, de exemplu, a unei perioade multianuale, ani cu precipitații

mari/limitate, perioade de debit mare al apei sau doar perioada de vegetație. Evaluarea poate

fi realizată prin compararea diferitelor scenarii în cadrul aceleiași perioade de calcul sau prin

analizarea NSWRM în anii bogaţi în precipitații și anii săraci în precipitații.

Două dintre cele mai comune modele de evaluare sunt modelul SIMGRO şi modelul

SWAT, discutat anterior în acest raport. Modelul SIMGRO (Querner şi colab., 2012) a fost

Page 40: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

40

utilizat pentru a studia efectul retenției superficiale a apei, în special scurgerii regulate din

canale, asupra resurselor de apă din bazinul de recepţie (Mioduszewski şi colab., 2014).

O serie de publicații legate de modelul SWAT prezintă rezultatele modelării care vizează

evaluarea SRM privind protecția împotriva inundațiilor și atenuarea secetei. Acestea pot fi

găsite prin accesarea https://www.card.iastate.edu/swat_articles/ .De exemplu, aceasta include

analiza impactului asupra:

- Refacerii zonelor umede pe vârfuri de inundaţii în aval (Martinez-Martinez şi colab.,

2014);

- Managementului agricol pe ape subterane (Dourte şi colab., 2013);

- Cultivarea terenului şi irigarea pe fluxul din aval (Masih şi colab., 2011).

Pe baza acestor publicații, este dificil să se tragă concluzii cu privire la influența NSWRM

într-un alt bazin hidrografic situat în alt climat. Datorită unor factori semnificativi care

influențează procesul de scurgere, evaluarea matematică a retenţiei superficiale ar trebui să se

desfășoare pe un bazin hidrografic definit și într-o scară adecvată.

4.3. Beneficiile măsurilor naturale de retenţie superficială a apei

Toate măsurile de retenţie superficială au efecte sociale, economice și de mediu pozitive.

Cele mai importante beneficii sunt:

- schimbări în structura de evacuare a apei în râu, scăderea valului de inundații și, în

unele cazuri, îmbunătățirea condițiilor de debit scăzut;

- satisfacerea nevoilor ecosistemelor forestiere și de mlaștină dependente de apă,

precum și îmbunătățirea stării de mediu, ca rezultat al creşterii maselor de ape

subterane;

- creșterea alimentării acviferelor apelor subterane, ceea ce determină creșterea

resurselor de apă subterană;

- îndeplinirea unora dintre cerinţele economice, de exemplu, rezervoarele de apă pot fi

utilizate ca alimentatoare de apă pentru pompieri, stațiuni balneare, bazine piscicole,

captări de apă pentru irigare sau adăparea animalelor sălbatice;

- îmbunătățirea valorilor naturale ale mediului, îmbunătățirea biodiversității peisajului

agricol prin refacerea zonelor umede, iazurilor mici, crearea faunei acvatice naturale și

enclavelor florei, crearea unui micro-climat prietenos omului;

- protecția calității apelor de suprafață, retenția materiei în suspensie, curățarea apei de

ploaie de nutrienți (azot și fosfor).

Page 41: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

41

5. Cum putem să integrăm măsurile naturale de retenţie a apei în

RBMP, FPMP şi DMP?

O viziune pentru politica UE în domeniul apei este prevăzută în Directiva Cadru privind

Apa. Directiva susţine dezvoltarea şi implementarea Planurilor de Management al Bazinelor

Hidrografice (RBMP), Planurilor de Management al Protecției împotriva Inundațiilor (FPMP)

și a Planurilor de Management al Secetei (DMP).

Măsurile Naturale de Retenţie Superficială a Apei (NSWRM), precum și Măsurile

Naturale de Retenție a Apei (NWRM) prezintă multe caracteristici comune cu alte metode

care vizează protecţia resurselor de apă și a capitalului natural.

Corelația dintre măsurile de retenţie a apei și Directiva UE și strategiile sale asociate este

prezentată în Figura 14.

Figura 14. Scopul şi domeniul de aplicare ale Măsurilor Naturale de Retenție a Apei (NWRM) şi

Măsurilor Naturale de Retenţie Superficială a Apei (NSWRM). Sursa: Borchers T., 2014.

Cu toate că recunoașterea importanței tuturor strategiilor a fost identificată în Figura 14,

acest raport va discuta doar diferitele strategii legate direct de gospodărirea apei și protecţia

resurselor de apă.

Toate aceste strategii publicate ca ghiduri oficiale ale UE, recomandă implementarea

măsurilor care au ca scop îmbunătățirea capacității potențiale de retenție a apei în bazinele

hidrografice. Prin urmare, deși acestea s-ar putea să nu promoveze întotdeauna NSWRM sau

NWRM în mod specific, ele recomandă în mod indirect implementarea măsurilor de retenţie

superficială a apei.

Page 42: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

42

De exemplu, documentul politic Documentul politic al UE privind Măsurile Naturale de

Retenție a Apei (Comisia Europeană, 2014) elaborat prin Programul de Măsuri al Grupului de

Lucru (WGPoM) CIS pentru Directiva Cadru privind Apa prevede că „NWRM sunt măsuri

multi-funcționale, care au drept scop protecţia și gospodărirea resursele de apă, folosind

mijloace și procese naturale”. Pe baza acestui fapt, se pretinde că NWRM poate contribui la

realizarea altor obiective menționate în mod explicit.

Într-un Raport (Comisia Europeană, 2012d) scris de către Comisia și Consiliul

Parlamentului European privind Implementarea Directivei Cadru privind Apa, statelor

membre li se recomandă: „să continue consolidarea managementului integrat şi

multidisciplinar al apei, să caute soluții care echilibrează protecția mediului și dezvoltarea

economică durabilă” (Comisia Europeană, Directiva Cadru privind Apa, 2000/60/CE).

Necesitatea de a integra managementul apei cu alte sectoare este subliniată în diferite

strategii. Managementul terenurilor, practicile agricole, dezvoltarea urbană, hidrocentralele

mici, transportul maritim și protecția împotriva inundațiilor, toate au un impact major asupra

resurselor de apă. S-a subliniat faptul că agricultura influențează în mod semnificativ resursele

de apă din cauza cererii sale de apă pură și poluării difuze. Cu toate acestea, examinând

Planul de Management al Bazinului Hidrografic, nu se pune accent nici pe măsurile agricole,

într-o măsură suficientă și nici nu susține fermierii să îl respecte și să lucreze în vederea

implementării WFD. Mai mult decât atât, există o lipsă de informații detaliate cu privire la

potențialul de a utiliza fonduri din Programele de Dezvoltare Rurală pentru implementarea

măsurilor în zonele rurale. Comisia Europeană a propus să integreze Directiva Cadru privind

Apa în cadrul primului pilon al Politicii Agricole Comune (CAP). Utilizarea eficientă a apei,

precum și gospodărirea apei ar trebui să fie o prioritate a Programelor de Dezvoltare Rurală

(RDP).

Un alt document important care scoate în evidenţă implementarea actuală a politicii UE

privind apa este Raportul cu privire la Revizuirea Politicii Europene privind Deficitul de Apă

și Seceta (Comisia, 2012b). Acest raport subliniază faptul că există necesitatea de a promova

tehnologii și practici care permit utilizarea eficientă a apei şi în agricultură. Baza pentru un

management durabil pe termen lung este de a asigura compatibilitatea între noile utilizări

economice și disponibilitatea apei. O atenție deosebită trebuie acordată utilizării terenurilor.

Justificarea măsurilor care contribuie la creșterea retenției naturale a apei în bazinul de

recepţie poate fi găsită într-un Plan de Salvgardare a Resurselor de Apă ale Europei (Comisia

Europeană, 2012a), distribuit de Comisia Parlamentului European, de Consiliu, de Comitetul

European Economic și Social și de Comitetul Regiunilor.

Starea resurselor de apă din UE nu este satisfăcătoare. Măsurile de protecție pentru

îmbunătățirea acestui lucru s-au bazat pe o analiză aprofundată a măsurilor actuale de politică

Page 43: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

43

a apei și pe obiectivul de simplificare a procesului. Deoarece mediul acvatic european este

divers, accentul a fost pus pe soluții adaptate la contextul local și la mediu.

Se crede că motivele cele mai importante pentru o deteriorare a calității resurselor de apă

sunt toate legate între ele. Acestea includ schimbările climatice, utilizarea terenurilor,

activitatea economică (economie, agricultură, turism etc.), dezvoltarea urbană și schimbările

demografice.

Pe măsură ce calitatea apei în UE se deteriorează, multe țări se confruntă cu riscul de

deficit de apă și cu amenințarea ca ecosistemele acvatice să devină mai puțin rezistente, și,

prin urmare, mai sensibile la evenimente extreme, cum ar fi inundațiile și seceta. Pentru a

asigura stabilitatea economică și de mediu și recuperarea, măsurile de adaptare la schimbările

climatice ar trebui să se concentreze asupra dezvoltării verzi. Prin dezvoltarea infrastructurii

verzi, capacitatea de adaptare poate fi îmbunătățită. Un astfel de exemplu ar fi stabilirea unor

zone tampon care să asigure o continuitate biologică între râurile și malurile lor. Zonele

umede și văile inundabile ar trebui, de asemenea, restaurate pentru a crește retenția apei și

pentru a proteja biodiversitatea și îmbunătăți fertilitatea solului. Aceste măsuri reprezintă o

alternativă valoroasă la „infrastructura gri” tipică, care include, printre altele, stăvilare și

construirea de diguri și baraje. Comisia remarcă faptul că o atenție deosebită ar trebui

acordată prevenirii degradării surselor de râuri. Acestea sunt corpuri mici de apă, care servesc

adesea ca locuri de reproducere pentru multe specii de pești și care adesea sunt vulnerabile la

efectele lucrărilor agricole, cum ar fi drenare, rambleu și secare. Așa cum s-a discutat mai sus,

este important de asemenea să se reamintească faptul că iazurile de peşti joacă un rol

important în retenţia și menținerea apei în peisaj, precum și în prevenirea inundațiilor și

eroziunii.

Analizând aceste cerințe stabilite de Comisia Europeană, este clar că acțiunile, cum ar fi

creșterea capacității potențiale a rezervoarelor de captare, adică implementarea NSWRM sau

NWRM, se potrivesc bine în cadrul mai larg al politicii europene privind apa. Infrastructura

tehnică și netehnică care stă la baza măsurilor de retenţie superficială a apei este tratată în

recomandările Comisiei ca infrastructura ecologică.

Pentru a dezvolta infrastructura ecologică, Comisia recomandă statelor membre să își

intensifice eforturile privind politicile de integrare la nivel național. Statele membre ar trebui

să profite pe deplin de planurile RBMP, care solicită o abordare integrată a gospodăririi

resurselor de apă în diverse domenii de politică, cum ar fi agricultura, acvacultura, energia,

transportul și managementul integrat al dezastrelor naturale. Comisia își propune să elaboreze

ghiduri în cadrul Strategiei Comune de Implementare, care se ocupă cu măsurile din domeniul

retenţiei naturale a apei. Ghidurile ar trebui să faciliteze implementarea unei astfel de abordări

integrate. Va fi esențial să se elaboreze ghiduri care asigură nivelul corespunzător al apei în

Page 44: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

44

rezervoarele unde trăiesc crustacee, moluște și alte nevertebrate acvatice. Acest lucru va

necesita dezvoltarea primului pilon al CAP pentru a sprijini măsurile de îmbunătățire a

retenției naturale a apei.

Planurile care au ca scop protejarea resurselor de apă în Europa subliniază în mod repetat

că una dintre soluțiile care pot contribui în mod semnificativ la reducerea efectelor negative

ale secetei și inundațiilor este infrastructura ecologică, în special măsurile care intensifică

retenția naturală a apei. Printre acestea se numără restaurarea văilor şi luncilor inundabile și a

zonelor umede, care pot stoca apa în timpul perioadelor de ploi abundente sau excesive, apă

ce poate fi folosită în perioadele de penurie. Impactul infrastructurii verzi asupra bilanţului

apei depinde de mai mulți parametri diferiți, cum ar fi capacitatea de infiltrare, acoperirea

terenului, anotimp etc.

În conformitate cu Strategia UE privind Biodiversitatea, infrastructura ecologică poate

sprijini serviciile ecosistemice. Această strategie subliniază, de asemenea, faptul că o parte

importantă a reducerii riscului de inundaţii este o tehnologie agricolă corectă, în special

măsurile de îmbunătățire a structurii solului, care permit infiltrarea apei în acvifere. Aceasta

este o formă a unei măsuri de retenție superficială. Se recomandă ca aceste activități să fie

incluse în RBMP și FPMP.

În secțiunea următoare, retenția sperficială este discutată cu referire specifică la patru țări:

Polonia, Slovacia, Slovenia și Ungaria.

Retenția superficială în documentele de planificare poloneze. Problema măsurilor

naturale de retenţie superficială a apei este discutată pe scurt în documentele de planificare

poloneze. Cu toate că au fost discutate doar într-o măsură limitată, măsurile de retenție

superficială sunt incluse în Planurile de Management al Bazinelor Hidrografice (RBMP), în

Planurile de Management al Protecției împotriva Inundațiilor (FPMP), precum și în Planurile

de Management al Secetei (DMP). Cu toate acestea, în toate Planurile, există lipsa unei

legături clare între problema și retenţia superficială. NSWRM sau NWRM nu sunt menționate

în mod explicit, dar sunt discutate unele elemente. În Programul Apă - Mediu, care este o

anexă la RBMP, cele mai multe măsuri sunt legate de protecția calității apei. Cu toate acestea,

măsurile de prevenire a eroziunii, sprijinirea agriculturii ecologice și durabile, crearea unor

zone tampon de-a lungul cursurilor de apă, precum și măsurile pentru creșterea suprafeţelor

forestiere sunt de asemenea menționate.

În timpul implementării Directivei Cadru privind Apa, o serie de documente de planificare

au fost elaborate în Polonia:

- Planuri de gospodărire a apelor pentru bazinele hidrografice, KZGW 2008 - planuri

separate pentru Vistula și Odra și alte 8 districte hidrografice ale bazinelor

internaționale, care sunt situate doar parțial (zone mici) pe teritoriul polonez;

Page 45: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

45

- Programul Apă - Mediu, KZGW Varșovia 2008 - este o adaptare la planurile de

gospodărire a apelor ce conțin lista de măsuri, inclusiv noile investiții;

- Masterplanuri separate pentru bazinele râurilor Vistula și Odra, KZGW Varșovia

2014;

- Programul de protecție împotriva inundațiilor în bazinul Vistulei Superioare, KZGW

Cracovia 2010;

- Programul de siguranță la inundații în Regiunea de Apă a Vistulei Centrale,

Guvernator Masovian Varșovia 2012 (Proiect de consultare publică) - lucrarea a fost

suspendată;

- Programul de contracarare a efectelor secetei - proiectul este în faza de dezvoltare, nici

o informație cu privire la conținutul său planificat nu este disponibilă.

Planurile de gospodărire a apei elaborate în 2008 nu au fost aprobate de către Comisia

Europeană, în principal din cauza lipsei unei referiri explicite la problemele de mediu. Aceste

planuri reprezintă starea actuală a gospodăririi apei și au fost completate cu o declarație

detaliată a investițiilor preconizate în diferite corpuri de apă.

În cele mai multe cazuri, aceste planuri conțin numai declarații foarte generale, atunci

când se referă la activități care nu presupun investiții. Există, totuși, o lipsă de propuneri de

măsuri în domeniul retenţiei superficiale. În 2014 au fost elaborate Master Planurile, care sunt

documente temporare ce înlocuiesc planurile de gospodărire a apelor. Aceste documente nu

iau în considerare măsurile netehnice pentru a reține apa. Documentul se axează în principal

pe activitățile de investiții, cum ar fi construcția și reconstrucția și modernizarea facilităților

de apă.

Planurile mai detaliate de protecție împotriva inundațiilor au fost dezvoltate pentru bazinul

Vistula Superioară și de Mijloc. Planul pentru Vistula Superioară ia în considerare construirea

de rezervoare mici în zonele montane. Cu toate acestea, Comisia Europeană nu l-a aprobat

încă. În schimb, lucrul la planul de inundații pentru Vistula de Mijloc a fost suspendat până la

finalizarea și aprobarea Master Planului. Mult spațiu a fost dedicat retenției superficiale în

descrierea generală a activităților din cadrul programului de siguranță la inundații. Acest lucru

indică importanța sa. A fost efectuată analiza teoretică a consecințelor hidrologice ale

lichidării digurilor sau construirii de poldere (inundarea văilor folosită pentru agricultură). A

fost de asemenea analizată posibilitatea utilizării sistemelor de drenare agricolă pentru a

reduce inundațiile. Există, totuși, o lipsă de indicații clare cu privire la modul în care

activitățile de retenție superficială vor fi puse în aplicare în practică. Acest program oferă o

trecere în revistă a mai multor mii de obiecte și dispozitive care ar trebui să fie implementate

în anii următori - există propuneri pentru rezervoare mici, cu o capacitate de sute de mii de

până la două milioane de m3. Acesta evidenţiază, de asemenea, unele instalații de drenare a

Page 46: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

46

solului organic, care ar trebui să fie modernizate și adaptate la retenţia apelor de la topirea

zăpezii.

Singurele documente de planificare dedicate problemelor de retenţie superficială sunt

Programele de Dezvoltare Provincială a retenției superficiale. Acestea au fost implementate,

într-o oarecare măsură, dar ele se concentrează în principal pe investiții, cum ar fi corpurile

mici de apă, inclusiv iazurile de peşti, îndiguire pe lacuri, precum și construirea de baraje pe

cursuri de apă. Totuşi, acestea sunt programe cu un statut relativ scăzut. Cu toate acestea, ele

pot fi considerate ca fiind începutul unui drum spre implementarea ideii de retenție naturală a

apei.

Retenția superficială în Slovacia. Experiența din Slovacia în ceea ce privește

implementarea retenției superficiale a apei este mai degrabă marginală. Au fost elaborate

ghiduri la nivel național, dar realizarea nu a avut loc încă. Cu toate acestea, este posibil să se

facă unele observații provizorii.

Probleme de gospodărire a apelor nu există numai în agricultură, ci în toate

bazinele unde au fost modificate condițiile de scurgere a apei în ultimii 20 de ani,

și acolo unde au apărut, ca rezultat, drenarea accelerată și variabilitatea crescută a

ratei de curgere în bazin.

Schimbările climatice locale se datorează schimbărilor climatice globale. Cu toate

că fiind, de asemenea, o problemă din trecut, aceste provocări necesită acum

insistent investiții financiare.

Problema principală asociată cu retenția apei este aceea de a se conforma

legislației și de a aplica parametrii tehnici corespunzători. Acest lucru necesită o

cunoaștere largă, în special în domeniile hidrologiei, managementul apelor şi

ştiinţele mediului. În prezent, există o serie de exemple în care implementarea nu a

avut efectul dorit, deoarece au lipsit cunoştinţele corespunzătoare. De exemplu,

implementarea unei zone verzi nu înseamnă în mod automat că debitul apei va fi

uniform în râuri pe tot parcursul anului și că va avea loc o dezvoltare activă a

faunei naturale în rezervoarele de apă.

Forțele politice și sociale conduc managementul apei, care, la rândul său, are un

impact asupra peisajului. Cu toate acestea, actorii implicați au toţi interese diferite,

creând conflicte potențiale.

Experiența maghiară. Retenția superficială a apei a fost tratată în prima versiune a

Planului de Management al Bazinului Hidrografic (RBMP) în capitolul privind Programul de

Măsuri. Cu toate acestea, în a 2-a versiune a RBMP se preconizează utilizarea mai extinsă a

măsurilor de retenție naturală a apei. NSWRM și NWRM au fost incluse în aceste programe

Page 47: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

47

ca răspuns pentru Ministerul Afacerilor Interne, care este responsabil pentru gospodărirea apei

la nivel național.

În scopul de a extinde măsurile naturale de retenție a apei, sistemul tradițional de

management al scurgerilor trebuie să fie schimbat. Acest lucru a dus la realizarea Strategiei

Naționale pentru Apă (NWS). NWS pune accent pe măsurile de retenţie a apei pentru a

reduce problemele de gospodărire a apei în condițiile schimbărilor climatice. În cadrul

programului operațional al NWS, o serie de acțiuni și măsuri sunt planificate cu referire

specifică la managementul integrat al evenimentelor hidrologice extreme, prin stocarea apei

de inundații în scopul de a avea un acces mai bun la apă în timpul perioadelor de secetă.

Scopul Strategiei Naționale a Apei este nu doar de a satisface cererea agricolă de apă (de

exemplu, pentru irigare), dar și pentru alte utilizări, inclusiv menținerea serviciilor ecologice.

Accentul principal va fi pe:

- încurajarea măsurilor naturale de retenţie a apei prin construirea de noi rezervoare;

- reţinerea apei în albia râului (retenția în albia râului);

- creșterea capacității de retenţie a apei a solurilor;

- încurajarea introducerii intervențiilor agro-tehnice adecvate;

- modificarea sistemelor de utilizare a terenurilor și regionale.

Aceste măsuri vor fi luate în considerare în a 2-a versiune a celor 1000 RBMP din Ungaria.

Structuri de apă în Slovenia. Aproape o sută de investiții legate de retenția apei, precum

și îmbunătățiri ale structurii bilanţului apei au fost puse în aplicare în Slovenia în ultimii zece

ani. Scopul economic de bază al acestor investiții este de a limita efectele nedorite ale secetei

și inundațiilor. Datorită condițiilor climatice, precum și caracterului peisajului, atenția a fost

acordată investițiilor legate de protecția împotriva inundațiilor.

Termenul „retenție superficială” nu este utilizat în Slovenia. Măsurile de retenţie

superficială a apei nu au făcut parte din prima versiune a RBMP din Slovenia. Până în

prezent, este efectuat doar un număr relativ mic de măsuri netehnice care au ca scop limitarea

efectelor negative ale secetei şi inundațiilor. Cu toate acestea, o serie de investiții includ

măsuri care pot fi definite ca retenție superficială.

Toate țările europene se confruntă cu probleme similare în ceea ce priveşte implementarea

NSWRM. Documentele legate de politica în domeniul apei, atât la nivel european cât și

național, acceptă retenția superficicală a apei ca fiind cea mai adecvată metodă de creștere a

retenției naturale a bazinelor hidrografice, care ar putea duce la îmbunătățirea bilanţului

hidrologic, reducând riscul de inundații și secetă. În plus, aceste măsuri cresc diversitatea

biologică a ecosistemelor din zonele rurale și urbane. Într-o mare măsură, acestea limitează

răspândirea poluării, în special din producția agricolă. În ciuda acestui fapt, implementarea

acestor principii se confruntă cu rezistență. Această rezistență nu este cauzată doar de o lipsă

Page 48: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

48

de conștientizare, ci, în principal din cauza că aceste măsuri trebuie să fie implementate

simultan în mai multe sectoare. Cu toate acestea, deși este o politică transsectorială,

suprafețele agricole sunt de o importanță deosebită din motivele prezentate mai sus. Mai mult

decât atât, planurile de amenajarea teritoriului joacă un rol important, de exemplu prin

limitarea dezvoltării urbane în văile râurilor.

Este esențial ca în documente precum RBMP, FPMP și DMP, ar trebui să fie făcute

declarații clare susținute de dovezi empirice care să evidențieze necesitatea de a implementa

măsuri specifice de retenție. Totuşi, aceste documente pe cont propriu nu sunt suficiente.

Introducerea unui cadru legal, precum și sensibilizarea opiniei publice prin instruire este

crucială. Activitățile de creşterea sensibilizării, de preferință co-organizate de către sectorul

public și privat, ar trebui să fie legate de Ziua Mondială a Apei (22 Martie).

Cu toate acestea, cea mai importantă acțiune ar trebui să fie stimularea proprietarilor în

implementarea măsurilor de retenţie. Punerea în aplicare a măsurilor ar trebui să fie încurajată

prin asistență financiară și juridică. De exemplu, un agricultor care intenționează să

construiască un mic rezervor de apă pentru a capta apa de drenare contaminată, care curge de

pe teren, nu ar trebui să se confrunte cu proceduri complexe de obținere a autorizațiilor de

mediu pentru construcție. În prezent, mulți fermieri se abțin de la luarea de măsuri ca urmare

a regulilor complexe.

6. Lecții învățate din proiectele implementate în Polonia,

Slovacia, Ungaria și Slovenia, inclusiv cele mai bune exemple

de efecte combinate și ale implicării părților interesate

Măsurile de retenție superficială nu sunt o invenție nouă. Proiectele de retenție sunt

planificate pentru a îmbunătăți bilanţul hidrologic sau există un proiect cu un alt obiectiv, care

îmbunătățește în mod indirect bilanţul apei, ca un efect secundar. De exemplu, fermierii care

îmbunătățesc structura solului, în scopul de a obține producţii mai mari, de multe ori

contribuie la creșterea alimentării cu apă pentru plante, reducând în același timp riscul de

inundații. În mod similar, proiectele de restaurare a zonelor umede pot avea un impact pozitiv

asupra resurselor de apă din zonă, cu toate că scopul explicit al proiectului este acela de a

proteja ecosistemul zonei umede.

Abordarea integrată a gospodăririi apei este, cu toate acestea, o combinație de mai multe

măsuri diferite în scopuri economice și de mediu. Ca urmare, utilizarea lor pe scară largă

afectează în mod semnificativ resursele de apă și distribuția acestora.

Page 49: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

49

O concentrație de măsuri de retenție superficială este gama largă de metode cuprinse în

cadrul politicii; variind de la planificare, la activitățile agricole, pentru construirea de mici

facilități hidrotehnice.

O altă concentrație de retenție superficială este impactul pozitiv asupra condițiilor de

mediu. Aceste măsuri cresc diversitatea biologică atât a peisajului rural cât și urban, dar și

limitează răspândirea poluării.

În acest raport, sunt prezentate studii de caz care demonstrează punerea în aplicare a

măsurilor de retenție superficială din cele patru țări cooperante. În cele mai multe cazuri,

implementarea măsurilor a fost o consecință a necesității de a proteja mediul natural, mai

degrabă decât pentru a restitui apa. Foarte des, expresiile „retenție superficială” sau „măsuri

naturale de retenţie a apei” nu au fost chiar folosite. Un rezumat al acestor studii de caz este

prezentat aici, dar toate exemplele sunt descrise mai detaliat în anexa „Studii de caz - Măsuri

de Retenție Superficială a Apei”.

Ar trebui subliniat faptul că exemplele de măsuri de retenţie menționate și discutate aici

nu acoperă toate formele de măsuri de retenţie. Exemplele discutate în acest raport ilustrează

în principal măsuri tehnice.

Un centralizator al studiilor de caz discutate, inclusiv obiectivele și rezultatele este

prezentat în Tabelul 5.

Tabel 5. Centralizatorul studiilor de caz

Nr. Nume Caracteristici de lucru

POLONIA

1 Programul pentru retenţia naturală

superficială a apei

Programul este pus în aplicare în întreaga țară. Acesta a inclus

construirea de mici rezervoare, îndiguirea cursurilor de apă,

îndiguirea lacurilor, construirea de iazuri de peşti și modernizarea

sistemelor de drenare din văile râurilor. Se estimează o creștere

medie anuală de retenție de aproximativ 15 milioane m3.

2 Retenţia superficială a apei în pădurea

Garwolin

În Pădurea Garwolin, au fost construite 50 rezervoare mici de apă

și au fost restaurate 32 ha de zone umede drenate. Creșterea

estimată de retenție a apei este de cca 0,5 milioane m3. Această

măsură a contribuit la creșterea diversității biologice.

3 Rezervorul de apă Czyżew

În 2014 a fost construit un rezervor pentru inundații și de

agrement pe o suprafață de 2,45 ha și o capacitate de 40 mii m3.

Creșterea numărului de păsări este vizibilă.

4 Rezervorul de apă Zgorzała din zone

urbane

Restaurarea unui lac mic secat. Rezervorul ia apa din zonele

impermeabile și eliberează scurgerea apei în râu. A fost construit

un dispozitiv al rezervorului pentru creșterea eficienței de

purificare a apei de ploaie.

SLOVENIA

5 Iazul carstic din satul Goce

Reconstrucția unui iaz secat în proiectul „1001 iazuri carstice

1001 povești de viață”. A fost observată o creștere a

biodiversității.

6 Reabilitarea carierei de argilă din

satul Rence

Reconstrucția rezervorului format după extracție argilei.

Rezervorul este foarte valoros ca habitat pentru multe specii de

păsări.

Page 50: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

50

7 Sistem multifuncțional de

fitoremediere

Sistemele se compun din segmente de cursuri de apă șerpuite în

mod artificial într-o funcție de retenție și tratare a afluxurilor în

creştere și îmbunătățirea serviciilor ecosistemice.

SLOVACIA

8 Reconstructia barajului montan HB

Klauzy

Reconstrucția instalației de îndiguire în Parcul Național, care a

fost distrusă în 2010. Obiectivul reconstrucției este protecția

împotriva inundațiilor și îmbunătățirea condițiilor de apă pentru

fauna și flora locală.

9

Zona de protecție împotriva

inundațiilor - polder Klatova Nova

Ves

Constructia polderului este proiectată pentru a reduce riscul de

inundații. Aceasta limitează debitul maxim la 85%.

10

Podspady – Aria protejată Bor – Retenție naturală a apei prin digurile

construite de castori

Castorii construiesc baraje, îndiguind apa în zonele valoroase

pentru mediu. Aceste activități îmbunătăţesc bilanţul apei pentru

fauna și flora locală. Există o creștere clară a diversității

biologice.

11 Măsuri de retenţie superficială a apei

în Haluzice Gorge

Măsuri tehnice și netehnice. Scopul principal este protecția

împotriva eroziunii și inundațiilor.

UNGARIA

12 Protecţia mlaştinii în Egyek-

Pusztakócs

Măsura acoperă suprafețe mari de mlaștină din Parcul Național

Hortobágy (cca. 4000 ha), care în prealabil au fost secate. Este de

așteptat ca lucrarea să reducă apariția inundațiilor periodice.

13

Infrastructura pentru apă, inclusiv

retenția superficială a apei sprijină

managementul terenului și

managementul apei

Mai multe investiții în vederea îmbunătățirii gospodăririi apei în

valea râului Tisa. Lucrările includ protecția împotriva

inundațiilor, reducerea undei de viitură de 1m. Va fi construit

sistemul de monitorizare și va exista o schimbare a modului de

utilizare a terenului.

14 Retenţia complexă a apei la sistemul

Lacului Nagyszéksós

Refacerea zonelor umede a fost combinată cu utilizarea apelor

uzate tratate, aplicând unele măsuri structurale.

Studiile de caz descrise pot fi împărțite în următoarele grupe:

I. Activități la nivel național. Doar un singur proiect - Programul Național al Retenției

Superficiale din Polonia - este inclus în acest grup. Acest proiect a cuprins măsuri tehnice în

principal, cum ar fi construcția de rezervoare de apă, îndiguirea apei pe râuri și îndiguirea apei

pe lacuri. Punctul slab al acestui proiect a fost lipsa de considerație pentru măsurile netehnice.

În unele programe provinciale, asociate cu cadrul la nivel național, această problemă a fost

ridicată, dar nu a fost abordată în practică. Mai mult decât atât, programul a fost lipsit de

sprijin financiar global. De aici, finanțarea, mai degrabă decât nevoile, a determinat care

proiecte au fost implementate. Se estimează că doar aproximativ 30% din planurile

programului au fost realizate.

II. Activități la nivel regional. Acest grup cuprinde două exemple din Ungaria,

acoperind protecția zonelor umede de mari dimensiuni, precum și îmbunătățirea gospodăririi

apelor, inclusiv protecția împotriva inundațiilor în bazinul râului Tisa. O varietate de activități

a fost planificată pentru a provoca inundații periodice de teren (Marsh Egyek-Pusztakócs) și

Page 51: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

51

pentru a restabili și proteja în prealabil relațiile actuale de apă, precum și pentru a îmbunătăți

gospodărirea apei pe o suprafaţă mare a bazinului hidrografic Tisa.

Activitățile de amenajare a teritoriului cuprind exemplul dezvoltării retenției superficiale

în Pădurea Garwolin. Cincizeci de rezervoare mici de apă au fost construite într-o Divizie a

Pădurilor. Retenția superficială din zonele forestiere a fost efectuată şi în alte regiuni

poloneze. Lucrări mai ample au fost realizate, de exemplu, în Pădurile Piska din Pădurea

Bialowieza. Lucrarea a constat în principal în construirea de stăvilare pe cursurile de apă mici

și canale și în restaurarea turbăriilor drenate. Evaluarea arată schimbări mari în vegetație,

inclusiv pierderea anumitor specii de arbori (de exemplu, pin) și înlocuirea acestora cu

vegetație specifică zonelor umede. Au fost făcute încercări de evaluare a volumului de apă

reținut. S-a estimat că, în medie, creșterea retenției a fost în intervalul de 5-10 mm şi calculată

pentru zona bazinului, în timp ce măsurătorile hidrometrice efectuate asupra cursurilor de apă

mai mari nu au prezentat modificări semnificative în intensitatea fluxurilor secundare. În

cazul în care apar modificări ale fluxului, acestea sunt nesemnificative în comparație cu

fluctuațiile naturale ale ratelor de curgere.

Structurile tehnice includ rezervoarele de apă (Czyżew și Zgorzała din Polonia). Alte

exemple din Polonia, cum ar fi iazul carstic și cariera de argilă din Slovenia, precum și

reconstrucția unui baraj montan (Klauzy) din Slovacia pot fi clasificate ca obiecte punctuale.

În fiecare țară, există mai multe structuri de aceste tipuri. Acestea sunt majoritatea rezervoare

mici construite pentru captarea apei pentru irigații, precum și rezervoare de agrement. Fiecare

dintre rezervoare servește ca un rezervor de inundații. Cu toate acestea, din cauza volumului

total relativ mic și dorinței de a menține un nivel constant de apă în timpul verii (utilizare de

agrement), este dificil să se separe volumul de protecție împotriva inundațiilor din volumul

total al rezervorului.

III. Alte activități. În plus față de proiectele naționale și regionale, există trei studii de

caz mai neconvenționale. Prima dintre ele este construirea polderului Klatov Nova Ves din

Slovacia. Este un exemplu de combinare a utilizării agricole a văii, în timp ce valea este

utilizată ca rezervă de inundații. Metoda de creare a capacității de stocare a apei pentru

reducerea riscului de inundații din utilizarea agricolă a văii este, potrivit multora, considerată

a fi metoda optimă din punct de vedere al mediului. Într-o anumită măsură, rezervoarele

secate acționează ca așa-numitele poldere.

În Slovenia, a fost efectuată șerpuirea râului. Scopul acelui proiect a fost de a proteja

calitatea apei, de a crește diversitatea biologică și de a reţine apa.

Page 52: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

52

În cele din urmă, în Slovacia, a fost dezvoltat un proiect de management al apei care a

utilizat castori. Cu toate că activitatea castorilor ar putea avea efecte dăunătoare în anumite

locații, datorită faptului că aceştia creează structuri naturale de îndiguire, în zonele care nu

sunt utilizate, impactul activității castorilor poate fi considerat ca fiind pozitiv. Cu toate

acestea, ar trebui reţinut faptul că acest lucru nu este o soluție pe termen lung, deoarece în

mod inevitabil, castorii părăsesc în cele din urmă habitatul și caută noi locații.

În concluzie, ar trebui subliniat faptul că studiile de caz cercetate au îmbunătățit condițiile

pentru flora și fauna naturală și au crescut diversitatea biologică a ecosistemelor terestre și

acvatice. Într-o anumită măsură, măsurile implementate au contribuit la reducerea efectelor

negative ale inundațiilor și secetei, deși este dificil să se demonstreze numeric dimensiunea

acestui impact. Efectele asupra ciclului apei vor fi vizibile după implementarea mai multor

măsuri de retenţie superficială a apei.

7. Concluzii – care este cel mai bun plan de acţiune

Activitatea umană, cum ar fi construcția de sisteme de drenare, etanșarea suprafețelor, ca

rezultat al urbanizării, precum și regularizarea râurilor și modificarea utilizării terenului, au

contribuit la modificarea ciclului apei, ceea ce a dus la o creștere a frecvenței evenimentelor

extreme, cum ar fi inundațiile și seceta. Pe lângă faptul că sunt dăunătoare pentru oameni,

aceste evenimente au, de asemenea, efecte negative asupra mediului natural și cresc poluarea

apelor de suprafață și subterane. În plus față de impactul uman, ar trebui, de asemenea,

remarcat faptul că schimbările climatice ar putea agrava și mai mult problema.

Având în vedere acest lucru, este clar că gospodărirea apei ar trebui să vizeze creșterea

capacității de retenție naturală a bazinelor hidrografice, crearea condițiilor de depozitare

(retenție) a apei de ploaie și zăpadă în bazin și încetinirea scurgerii de suprafaţă a apei în

cursurile de apă de suprafață. O serie de măsuri tehnice, precum și netehnice pot fi utilizate

pentru a obține acest obiectiv. Aceste activități sunt denumite „măsuri naturale de retenție

superficială a apei” sau „retenție superficială” - spre deosebire de activitățile de inginerie

hidraulică care implică, de exemplu, construcția de rezervoare mari, canale și diguri de

apărare. Retenția superficială implică o planificare adecvată a zonelor agricole și forestiere,

inclusiv refacerea zonelor umede și văilor râurilor, implementarea tehnologiilor agricole

adecvate, crearea de obiective pentru retenția apei în zonele rurale și urbane, precum și

modernizarea sistemelor de drenare existente.

Page 53: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

53

S-a susținut că toate aceste măsuri au un impact pozitiv asupra resurselor de apă prin

limitarea efectelor secetei și inundațiilor, și, în plus, că acestea creează condiții favorabile

pentru mediul natural și pentru biodiversitate. Mai mult, s-a sugerat că acestea contribuie la

limitarea răspândirii poluării, în special care rezultă ca urmare a activității agricole.

Pe baza literaturii publicate anterior (Juszczak şi colab., 2007; Burek si colab., 2012;

Acreman și Holden, 2013; Marcinkowski și colab., 2013; Mioduszewski şi colab., 2014),

precum și pe baza consultanței de specialitate, autorii au încercat să evalueze impactul unui

număr de măsuri de retenție superficială selectate (Tabelul 6). A fost evaluat impactul

studiilor de caz selectate asupra apelor de suprafață și subterane, precum și asupra

potențialului de retenție a solului. Mai mult decât atât, a fost evaluat impactul studiilor de caz

selectate asupra peisajului, biodiversităţii și protecției calității apei. Deși toate proiectele

examinate sunt mici în domeniul de aplicare și, în principal au rezultate pozitive, ar trebui

recunoscut faptul că acestea au, de asemenea, unele efecte negative ocazionale secundare.

O evaluare a impactului diferitelor studii de caz asupra resurselor de apă și asupra

mediului a fost realizată după o scală de patru puncte așa cum este prezentat în tabelul 6.

Page 54: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

54

Tabel 6. Evaluarea impactului măsurilor de retenţie superficială asupra resurselor de apă şi mediului

Specificaţii

Impactul asupra resurselor de apă Impactul asupra Ameninţări

Ape de

suprafaţă

Retenţia

solului Ape subterane Peisajului Biodiversităţii Calităţii apei

Împădurirea terenurilor agricole (soluri slab

permeabile, zona hummocky, prezența

inundațiilor cauzate de topirea zăpezii)

++ +/– +/– +++ +++ ++ Dispariţia anumitor plante

(buruieni)

Împădurirea terenurilor agricole (soluri -

nisipuri permeabile, prezența inundațiilor

cauzate de topirea zăpezii)

+ +/– +/– ++ +++ ++ Reducerea alimentării pânzei

freatice subterane

Restaurarea pădurilor riverane în văile

inundabile + + + ++ ++ ++

Unificarea peisajului, susținerea

habitatelor valoroase

Împădurire în mijlocului câmpului (agricultură

intensivă, lipsa pădurilor, problemele care

rezultă din eroziunea eoliană)

+ ++ + +++ +++ + Implementarea speciilor străine

Agrotehnică (îmbunătăţirea structurii solului) -

soluri slab permeabile ++ +++ ++ + + ++

Intensificarea excesivă a

agriculturii

Agrotehnică (îmbunătăţirea structurii solului) –

soluri permeabile +++ +++ ++ + + ++

Reducerea alimentării apelor

subterane

Agrotehnică – recuperarea apei în teren (mici

diguri în jurul marginii terenului) +++ +++ +++ +/- ++ +++

Impact mare asupra pierderii

depozitelor pe valea inundabilă

A doua recoltă (soluri slab permeabile, zona

hummocky, prezența inundațiilor cauzate de

topirea zăpezii)

+ + +/– + + +++ Reducerea alimentării pânzei

freatice subterane

Zone tampon de-a lungul cursurilor de apă și

terenurilor rezervoarelor (soluri slab

permeabile, zona hummocky)

+ + + ++ ++ +++ Reducerea suprafeței de pajiști și

terenuri arabile

Debite regularizate din sistemele de drenare + ++ +++ + + +++

Umiditatea excesivă a terenurilor

arabile, degradarea solului

(procese de reducere)

Îndiguirea apei în canale, diguri cu coamă

constantă (văi) ++ ++ + ++ ++ ++

Umiditatea excesivă a văii pentru

agricultură

Gospodărirea activă a apelor pe un sistem de +++ +++ + + + + Intensificarea agriculturii

Page 55: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

55

Specificaţii

Impactul asupra resurselor de apă Impactul asupra Ameninţări

Ape de

suprafaţă

Retenţia

solului Ape subterane Peisajului Biodiversităţii Calităţii apei

drenare (văile râurilor)

Construcţia de microrezervoare pe canale +++ ++ ++ ++ +++ ++ Umiditate în exces a trerenurilor

arabile

Rezervoare de infiltraţie şi canale + + +++ + + ++ Poluarea apelor subterane

Rezervoare secate/poldere de inundații (în văile

râurilor utilizate în scopuri agricole) +++ ++ + + ++ +

Distrugerea periodică a

producţiei agricole, umiditate

excesivă/secare

Construcție de rezervoare pe izvoarele din

sistemele de drenare ++ + + ++ ++ +++

Pierderea de suprafaţă pentru

producția agricolă

Meandrele vechi/rezervoare laterale pe râuri

(reținerea apei în timpul debitului mare din

primăvară)

++ + ++ ++ ++ +

Construcţia de rezervoare mici pe râuri

(rezervoare îndiguite) +++ ++ ++ + ++ ++

Distrugerea de ecosisteme

valoroase, probleme cu migrația

peștilor

Iazuri săpate în denivelări locale de teren + ++ + + ++ + Distrugerea de ecosisteme

valoroase

Iazuri mici (restaurare) ++ ++ + ++ +++ +++

Transformarea ecosistemului într-

unul mai puțin valoros

Restaurarea cursului de apă (șerpuire) +++ ++ + +++ +++ ++ Inundarea terenurilor agricole

Restaurarea bălților (turbării) +++ +++ ++ +++ +++ ++ Limitare excesivă a alimentării

cursurilor de apă

Măsuri antieroziune (variate) ++ + ++ ++ ++ ++ Modificăi ale ecosistemelor

Scala: +++ impact semnificativ, ++ impact mediu, + impact redus, +/– impact negativ sau fără impact

Page 56: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

56

Marea varietate de măsuri de mică anvergură, toate referitoare la diferite agenţii publice

(agricultură, economie municipală, mediu natural, transport) face implementarea foarte

dificilă. Există exemple de planuri care sunt dezvoltate, dar care nu au fost implementate. Cu

toate acestea, există, de asemenea, numeroase exemple de proiecte care au avut un scop

diferit, dar care a crescut deja capacitatea de retenție a unui bazin hidrografic.

Programele de dezvoltare a retenției superficiale trebuie să fie incluse în strategiile de

dezvoltare mai largi. Printre altele, ar trebui să fie luate în considerare măsurile de retenție

superficială pentru:

- planuri de amenajare a teritoriului, atât locale, cât și generale;

- Planuri de Management al Bazinelor Hidrografice (RBMP), implementarea Directivei

Cadru privind Apa, Planuri de Management al Protecției împotriva Inundațiilor

(FPMP) și Planurile de Management al Secetei (DMP);

- planuri pentru Politica Agricolă Comună (CAP), în special în programele agro-mediu;

- strategii de protecția mediului, inclusiv Natura 2000 arii protejate, cu accent special

asupra zonelor umede;

- planuri de modernizare a sistemelor de irigare-drenare (dacă acestea sunt dezvoltate)

în scopul de a le utiliza pentru retenția apei din topirea zăpezii.

Având în vedere marea diversitate a măsurilor de retenție superficială, planurile de măsuri

de retenție superficială ar trebui să fie menținute flexibile și ar trebui să fie adaptate la

contextul local. Cu toate acestea, ar trebui să fie dezvoltat un cadru global. Acesta ar trebui să

includă:

- propuneri de modificări legislative pentru a facilita lucrările din domeniul retenției

superficiale (de exemplu, simplificarea procedurilor de obținere a autorizațiilor pentru

construirea de rezervoare mici de apă care captează apa de drenare);

- gama necesară de ajutor de stat (tehnic și organizatoric) pentru micii investitori

(fermieri), de exemplu, dezvoltarea proiectelor;

- propuneri legislative care impun includerea anumitor probleme de retenție superficială

în proiectele de investiții;

- dimensiunea și scopul asistenței financiare și condițiile de acordare, în funcție de tipul

de măsură;

- identificarea instituțiilor responsabile cu efectuarea instruirii și informării privind

problemele retenţiei superficiale - aceasta se referă, în principal, la includerea

Page 57: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

57

aspectelor legate de apă în responsabilitățile instituțiilor responsabile de consultanță

agricolă sau organizațiilor responsabile de gospodărirea apei pentru uz agricol.

Pe baza acestui cadru global, ar trebui să fie implementate măsurile de retenție

superficială. Strategia de implementare ar trebui să includă în principal activități de stimulare,

care vor fi întreprinse de către diferite persoane fizice sau entităţi juridice. Cursul acțiunii ar

trebui să includă:

- decizii politice privind nevoile și scopul activităților care vor fi susținute de către

entitățile guvernamentale și administrațiile publice;

- alocarea de resurse financiare, precum și numirea unui coordonator responsabil pentru

implementarea programului;

- elaborarea și diseminarea de materiale informative cu privire la avantajele retenției

superficiale și intervalul așteptat de sprijin care poate fi furnizat (suport esențial,

juridic și financiar);

- anunțarea cererii de propuneri, primirea propunerilor pentru implementarea retenției

superficiale, evaluarea valorilor aplicaţiilor în ceea ce privește fezabilitatea

programului, precum și evaluarea importanței propunerilor pentru resursele de apă;

- asistență tehnică și de fond în proiectarea și implementarea investițiilor (sarcini, sprijin

legislativ pentru program).

Ar trebui remarcat faptul că este nevoie de sprijin financiar pentru implementarea

Retenției Naturale Superficiale a Apei. Mai mult decât atât, ar trebui să fie furnizată asistență

juridică pentru a ajuta micii investitori să obțină autorizațiile necesare pentru a efectua

lucrările planificate.

Page 58: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

58

Bibliografie

Acreman, M. şi Holden J. 2013. How wetlands affect floods. Wetlands, 33 (5): 773-786.

Acteon Environment. Research and Consultancy, 2012. Gap analysis of the Water Scarcity

and Droughts Policy in the EU.

Ángyán J., Tardy J. şi Vajnáné M.A. (eds.) 2003. Introduction to farming practices in

protected and sensitive natural areas (în maghiară). Mezőgazda Kiadó, Budapesta.

Arnold, J.G., Srinivasan, R., Muttiah, R.S. şi Williams, J.R. 1998. Large area hydrologic

modeling and assessment. Part I: Model development. J. Am. Water Resour. Assoc. 34

(1).: 126 - 134

Avery L.M. 2012. Rural sustainable drainage systems. Environmental Agency. Bristol.

Bahri A. 2012. Integrated urban water management. Parteneriatul Global al Apei. Comitetul

Tehnic (TEC). Documente Informative Nr. 16.

Borchers T. 2014. Linkages between NWRM and relevant EU directives/policies. Al 2-lea

Workshop Regional (Reţeaua de Vest), 1-2 Iulie 2014, Strasburg. http://www.nwrm.eu.

Accesat în octobrie 2014.

Brown L.R. 2002. Water deficits growing in many countries. Water shortage may cause food

shortages. www.greatlakesdirectory.org. Accesat în februarie 2013.

Burek P. şi Mubareka S. 2012. Evaluation of effectiveness of natural water retention

measures. Rapoarte Ştiinţifice şi Politice ale JRC. Sprijin pentru Planul UE de Salvgardare

a Apelor Europei. Comisia UE din Bruxelles.

Burek P., Mubareka S., Rojas R., Roo A., Bianchi A., Baranzelli C., Lavalle C. şi

Vandecasteele I. 2012. Evaluation of the effectiveness of Natural Water Retention

Measures. Rapoarte Ştiinţifice şi Politice ale Centrului Comun de Cercetare.

Universitatea Cambridge, 2012. Managing the risk of extreme events and disasters to advance

climate change adaptation. Raport Special pentru Grupul Interguvernamental privind

Schimbările Climatice. Cambridge.

Chang M. 2006. Forest hydrology: an introduction to water and forest. Taylor and Francis.

Londra

Chapagain A.K. şi Hoekstra A.Y. 2004. Water footprints of nations. Raport Principal. Vol. 1.

UNESCO-IHE, Delft, Olanda.

Comisia Comunităților Europene, 2007. Comunicare a Comisiei către Parlamentul European

și Consiliu - Rezolvarea problemei deficitului de apă și a secetei în Uniunea Europeană.

Rezumat al Evaluării Impactului. COM (2007) 414.

Page 59: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

59

Organizaţia fermierilor europeni COPA, 2013. Water and agriculture under a changing

climate. Bruxelles.

Dourte, D.R., S. Shukla, D.Z. Haman, M.D. Reddy, M.U. Devi şi Mani A. 2013. Agricultural

management impacts on groundwater: Simulations of existing and alternative

management options in Peninsular India. Hydrological Processes. Vol. XXVI/3:342 – 349

Eotvos Józef College, 1997. Land use with the aim of supporting the study on the

revitalization of Szeremle oxbow. TEMPUS ICER Maďarsko. Baja.

Comisia Europeană, 2011. Al treilea Raport de monitorizare referitor la Comunicarea privind

deficitul de apă și seceta în Uniunea Europeană. COM (2011) 133 final.

Comisia Europeană, 2012a. Un Plan pentru Salvgardarea Resurselor de Apă ale Europei.

Documentul de Lucru al Serviciilor Comisiei. 1/2 şi 2/2, SWD (2012) 382 final.

Bruxelles.

Comisia Europeană, 2012b. Raport de Comunicare privind revizuirea politicilor deficitului

de apă şi secetei în UE. Document de însoţire. SWD 380 final. Bruxelles.

Comisia Europeană, 2012c. Programul LIFE pentru resursele de apă.

Comisia Europeană, 2012d. Raport al Comisiei către Parlamentul European și Consiliu

privind Implementarea Directivei Cadru privind Apa Directiva (2000/60/EC) Planuri de

Management al Bazinelor Hidrografice. COM/2012/0670 final.

Comisia Europeană, 2014. Document politic UE privind Măsurile Naturale de Retenţie a

Apei. Raport Tehnic - 2014 - 082.

Agenția Europeană de Mediu, 2009. Resursele de apă din întreaga Europă – care se confruntă

cu deficitul de apă și seceta. Raport nr. 2.

Arhiva europeană de apă, 2012. http://www.bafg.de/. Accesat în decembrie 2012

FAO/IIASA/ISRIC/ISS-CAS/JRC, 2008. Baza de Date Mondială a Solurilor Armonizată

(versiunea 1.0). Luxemburg, Austria.

Ministerul Federal pentru Mediu. Conservarea Naturii şi Securitatea Nucleară, 2007. Timp

pentru Adaptare - Schimbările Climatice și Dimensiunea Apei la nivel European. Berlin.

Gutry-Korycka M., Nowicka B. şi Soczyńska U. (red.), 2003. The role of catchment`s

retention in shaping of precipitation floods (în poloneză). Universitatea din Varșovia.

Heeb A. 2011. Constructed wetlands and flood control. Baltic Compass. Institutul de Mediu

din Stockholm.

Page 60: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

60

Holsten B., Ochsner S., Schäfer A. şi Trapel M. 2011. Guidelines for the reduction of nutrient

discharges from drained agricultural land. Institute for Ecosystem Research. Universitatea

Christian-Albrechts. Kiel.

Ilnicki P., Farat R., Górecki K. şi Lewandowski p. 2013. The myth of steppe (drying) of

Wielkopolski Region in the light of a multiple year study of water balance (în poloneză).

Uniwersytet Przyrodniczy Poznań.

Institutul Internaţional de Cercetare în domeniul Politicii Alimentare, 2002. Securitatea

Alimentară Durabilă pentru Toți până în 2020. Proceedings of an International

Conference, Bonn, Germany 2001. Washington.

Jarvis A., H.I. Reuter, A. Nelson, şi E. Guevara, 2008, Hole-filled seamless SRTM data V4,

Centrul Internațional pentru Agricultura Tropicală (CIAT). http://srtm.csi.cgiar.org. Accesat

în martie 2014

Juszczak R., Kędziora A. şi Olejnik J. 2007. Assessment of Water Retention Capacity of

Small Ponds in Wyskoć Agricultural-Forest Catchment in Western Poland. Polish J. of

Environ. Stud. 16(5): 685-695

Kędziora A., 2006. Shaping of agricultural landscape for preservation of sustainable water

management. Scientific conference “Sustainable development in the economy theory and

in practice”. [în poloneză]. Wrocław. www.kee.ae.wroc.pl. Accesat în aprilie 2014

Kowalczak P., Farat R. şi Kępińska-Kasprzak M. 1997. Hierarchy of the spatial needs of

small retention (în poloneză) Materiały Badawcze IMGW. Seria: Gospodarka wodna i

ochrona wód, 19. Varşovia

Kowalewski Z. 2007. Action for small water retention in Poland. Journal of Water and Land

Development 12: 155–167.

Kozák L. (ed.) 2012. Nature protection habitat management (în maghiară). Mezőgazda Kiadó,

Budapesta.

Kundzewicz Z.W. şi Kowalczak P., 2008. Climate change and its consequences. (în poloneză)

Poznań: Wydaw. Kurpisz S.A.

Lancaster B. 2010. Rainwater harvesting for drylands and beyond. Rainsource Press. Tucson

Arizona.

LIMNOS, Compania pentru Ecologie Aplicată, 2015

Linnerooth-Bayer J., Dubel A., Damurski J., Schröter D. şi Sendzimir J. 2013. Climate

change mainstreaming in agriculture – Natural Water Retention Measures for flood and

Page 61: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

61

drought risk management. European Responses to climate changes.

www.responsesproject.eu. Accesat în mai 2013

Lukáč, M., Bednárová, M., Gramličková, D., Mosný, V. şi Abaffy, D. 1997. Evaluate the

impact of real operation selected reservoirs on discharges in rivers II et. Ministerul

Mediului din Republica Slovacă. VTP 4/VTP/5/97.

Marcinkowski P., Piniewski M., Kardel I., Giełczewski M. şi Okruszko T. 2013. Modelling of

discharge, nitrate and phosphate loads from the Reda catchment to the Puck Lagoon using

SWAT. Annals of Warsaw University of Life Sciences-SGGW Land Reclamation. 45(2):

125-141.

Martinez-Martinez E., Nejadhashemi A. P., Woznicki S. A. şi Love B. J. 2014. Modelling the

hydrological significance of wetland restoration scenarios. Journal of Environmental

Management 133: 121–134.

Masih, I., S. Maskey, S. Uhlenbrook, şi Smakhtin V. 2011. Impact of upstream changes in

rain-fed agriculture on downstream flow in a semi-arid basin. Publ. Elsevier, Agricultural

Water Management, 100(1): 36–45.

Meijer E., Querner E. şi Boesweld H. 2012. Impact of farm dams on river flows. A case study

in the Limpopo Riverbasin, South Africa. Alterra Report 2394. Publ. Universitatea din

Wageningen. Wageningen.

Melbourne Water, 2005. Constructed wetlands system. Design Guidelines for developers.

Victoria.

Mioduszewski W. 1997. Forms of small retention and conditions for their implementation (în

poloneză). Informacje Naukowe i Techniczne no 1: 12–18.

Mioduszewski W. 2003. Small retention. Protection of water resources and natural

environment (în poloneză). Poradnik. Falenty: Wydaw. IMUZ.

Mioduszewski W. 2009. Water for agriculture and natural environment. Journal of Water and

Land Development No 13b.: 123 - 132

Mioduszewski W., Okruszko T. 2012. Protection of natural wetlands – the examples of

conflicts. Journal of Water and Land Development no 16: 34 - 39

Mioduszewski W., Querner E., Kowalewski Z. 2014. Analysis of the impact of small water

retention on water resources in the catchment. Journal of Water and Land Development.

22: 67-78.

Page 62: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

62

Mosný V. 2001. The Impact of Water Reservoirs on Water Quantity and Quality in the

Rudava basin. In: Proc. of the 19th

European regional conference Sustainable use of Land

and Water. ICID, Brno şi Praga Iunie 2001, CD

Mosný V. 2004. Hydrology – Basin morphology and Discharges. Universitatea Tehnică din

Slovacia. Bratislava.

Mubareka S., Estreguil C., Baranzelli C., Gomes C.R., Lavelle C. şi Hofer B. 2013. A land-

use-based modelling chain to assess the impacts of Natural Water Retention Measures on

Europe’s Green Infrastructure. International Journal of Geographical Information

Science. 27 (9): 33 - 45.

Murat-Błażejewska S., Kanclerz J. 2008. Impact of fish ponds on distribution and size of

water outflow from catchment. (în poloneză). Materiały 7. Konferencji Naukowej

Akademii Rolniczej, Poznań p. 127–136.

New M., Lister D., Hulme M. şi Makin I. 2002: A high-resolution data set of surface climate

over global land areas. Climate Research 21:1-25

Okruszko T. 2005. Hydrology criteria in wetlands protection (în poloneză). Pr. Naukowe

Monografie. Varşovia: Wydawnictwo SGGW.

Palat M. Sr., Palat M. Jr. şi Prudky. 2013. Modelling natural water retention in the catchment

basin of the Opava river during flooding. Beskydy 6(2): 109–116.

Panagos P., Van Liedekerke M., Jones A. şi Montanarella L. European Soil Data Centre:

Response to European policy support and public data requirements. (2012) Land Use Policy,

29 (2): 329-338.

Pierzgalski E., Tyszka J. şi Szymczak T. 2002. Impact of an increase of afforestation and

retention in reservoirs on reduction of high water flow in mountains streams (în poloneză).

Czasopismo Techniczne. Inżynieria Środowiska z. 5 p. 141–151.

Pierzgalski E., Tyszka J. şi Szymczak T. 2002. Impact of the increase of the forest areas and

reservoirs retention on decrease of high water levels in montain streams. (în poloneză).

Czasopismo Techniczne. Inżynieria Środowiska, z. 5 p. 141-151.

Pusłowska-Tyszewska D., Kardel I., Tyszewski S., Okruszko T. şi Chormański J. 2008.

Substantial basis of the small water retention program in the Masovian Voivoidship (în

poloneză). Infrastruktura i ekologia terenów wiejskich. Kraków p. 71–84.

Querner E.P., Jansen P.C., van der Akker J.J.K., Kwakernaak C 2012. Analysing water level

strategies to reduce soil subsidence in Dutch peat meadows. Journal of Hydrology 446–

447: 45 – 60.

Page 63: MĂSURI NATURALE DE RETENŢIE SUPERFICIALĂ A APELOR NATURALE DE RETENTIE SUPERFICI… · subterane sau din râuri, orice cantitate din apa de ploaie poate fi stocată. În curând

63

Radczuk L. şi Olearczyk D. 2002. Small retention reservoirs as an element of improvement of

water balance in the catchment used for agricultural purposes (în poloneză). Zeszyty

Naukowe AR w Krakowie. Inżynieria Środowiska z. 23: 139–148.

Rijsberman F.R., 2006. Water scarcity: Fact or fiction. Agricultural Water Management 80

(1–3): 5–22.

Rozemeijer J.C., van der Velde Y., McLaren R.G., van Geer F.C., Broers H.P. şi Bierkens

M.F.P. 2010. Integrated modelling of groundwater–surface water interactions in a tile-

drained agricultural field: The importance of directly measured flow route contributions.

Water Resources Research 46 (11): 133 - 156.

Tyszewski S., Kardel I., Pusłowska-Tyszewska D., Okruszko T., Chormański J. şi

Michałowski R. 2008. Small Retention Program for the Masovian Voivoidship (în

poloneză). Acces prin http://www.mazowia.eu/page/index.php?str=639, Urząd

Marszałkowski. Varşovia

Parlamentul UK, 2014. Catchment-Wide Flood Management. Camerele Parlamentului.

POSTNOTE Nr 484. Londra.

UNEP, 2008. Implementarea politicii şi strategiei privind apa ale Programului Națiunilor

Unite pentru Mediu. UNEP/GC.25/9.

UNEP, 2014. Infrastructura verde. Ghid pentru Managementul Apei.

UNESCO, 2006. Raport privind Dezvoltarea Umană. Geneva.

UNESCO, 2012. Gospodărirea Apelor în condiții de Incertitudine și Risc 2012. Raportul 4 al

Naţiunilor Unite pentru Exploatarea Mondială a Apelor.

WaterCoRe, 2014. Ghid de bune practici. Proiectul INTERREG IVC privind Deficitul de

Apă şi Seceta. http://www.watercore.eu. Accesat în decembrie 2014.


Recommended