+ All Categories
Home > Documents > Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a...

Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a...

Date post: 09-Mar-2020
Category:
Upload: others
View: 1 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
27
Aladin Aladin Aladin Aladin Aladin Aladin Aladin Aladin Aladin lampa fermecatã lampa fermecatã lampa fermecatã lampa fermecatã lampa fermecatã lampa fermecatã lampa fermecatã lampa fermecatã lampa fermecatã
Transcript
Page 1: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

AladinAladinAladinAladinAladinAladinAladinAladinAladinAladinlampa fermecatã�lampa fermecatã�lampa fermecatã�lampa fermecatã�lampa fermecatã�lampa fermecatã�lampa fermecatã�lampa fermecatã�lampa fermecatã�

Page 2: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

5

EI DOI AU PLECAT SPRE IEȘIREA DIN ORAȘ, UNDE AU DAT PESTE O GROTĂ CU INTRAREA FERECATĂ DE O PLACĂ DE PIATRĂ, ÎN CARE SE PUTEA INTRA DOAR DACĂ ERA ROSTITĂ O FORMULĂ

MAGICĂ. DERVIȘUL I-A DAT LUI ALADIN UN INEL CARE SĂ ÎL FEREASCĂ DE RELE. BĂIATUL S-A AȘEZAT PE MALUL UNUI LAC DIN APROPIERE ȘI NICI N-A BĂGAT DE SEAMĂ CÂND S-A DESCHIS UȘA GROTEI. ATUNCI, DER- VIȘUL I-A PORUNCIT: COBOARĂ GRABNIC TREPTELE ȘI ADU-MI LAMPA!”.„

Page 3: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

9

NTR-O ZI, CÂND PRINȚESA ERA SINGURĂ ACASĂ, LA UȘA PALATULUI A BĂTUT UN NEGUSTOR BĂTRÂN, CARE CUMPĂRA LĂMPI VECHI ȘI DĂDEA LA SCHIMB ALTELE NOI. NEȘTIIND SECRETUL LUI ALADIN,

IASMINA I-A DAT IUTE LAMPA CEA VECHE PE UNA NOUĂ. DAR NEGUS-TORUL ERA, DE FAPT, DERVIȘUL CEL RĂU! CUM A PUS MÂNA PE LAMPĂ, I-A SPUS DUHULUI: „ACUM EU SUNT NOUL TĂU STĂPÂN! DU-MĂ PE UN TĂRÂM ÎNDEPĂRTAT, ÎMPREUNĂ CU PRINȚESA ȘI PALATUL ACESTA!”.

)

Page 4: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

Ali BabaAli BabaAli BabaAli BabaAli BabaAli BabaAli BabaAli BabaAli BabaAli Babacei 40 de hoticei 40 de hoticei 40 de hoticei 40 de hoticei 40 de hoticei 40 de hoticei 40 de hoticei 40 de hoticei 40 de hoti

Page 5: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

16

ÂND S-A LUMINAT DE ZIUĂ, NEVASTA LUI ALI BABA ȘI-A VĂZUT BĂRBATUL ÎNTORCÂNDU-SE ACASĂ CU UN SAC PLIN CU GALBENI. „ ”, „DE UNDE AI GALBENII ĂȘTIA? L-A ÎNTREBAT SPERIATĂ. DACĂ

SUNT DE FURAT, N-AM NEVOIE DE AȘA CEVA! FII PE PACE , I-A RĂSPUNS “ „ ”ALI BABA. NU ÎNSEAMNĂ CĂ AM FURAT DACĂ AM LUAT DE LA HOȚI! ȘI „ ”I-A POVESTIT TĂRĂȘENIA, ADĂUGÂND: ÎN PEȘTERĂ SUNT DE O SUTĂ DE „ORI MAI MULTE BOGĂȚII. DE ACUM NU VOM MAI AVEA NICI O GRIJĂ!”.

Page 6: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

20

I ACUM E RÂNDUL CĂPETENIEI", S-A GÂNDIT MORGIANA. S-A APROPIAT DE STĂPÂNUL EI ȘI I-A CERUT ÎNGĂDUINȚA SĂ DAN- SEZE, PENTRU A-ȘI CINSTI CUM SE CUVINE OASPETELE. LA UN

MOMENT DAT, S-A APROPIAT MAI MULT DE CĂPETENIE ȘI L-A DOBO- RÂT CU UN PUMNAL. AȘA A SCĂPAT ALI BABA DE HOȚI, RĂMÂNÂND STĂPÂN PE COMOARA LOR. IAR PE MORGIANA AU LUAT-O ÎN FAMILIA LOR, DEVENINDU-LE ASTFEL FIICĂ.

Page 7: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

FrumoasaFrumoasaFrumoasaFrumoasaFrumoasaFrumoasaFrumoasaFrumoasaFrumoasapãdurea adormitãpãdurea adormitãpãdurea adormitãpãdurea adormitãpãdurea adormitãpãdurea adormitãpãdurea adormitãpãdurea adormitãpãdurea adormitã

dindindindindindindindindin

Page 8: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

24

RSITOAREA CEA REA A DISPĂRUT CA PRIN FARMEC. ATUNCI A INTRAT ȘI CEA DE-A ȘAPTEA URSITOARE, SPUNÂND: — FRUMOASĂ PRINȚESĂ, URSITA N-O POT ÎNTOARCE, DAR O

POT SCHIMBA. ÎN LOC DE SOMNUL CEL DE VECI, VEI CĂDEA ÎNTR-UN SOMN ADÂNC, DE O SUTĂ DE ANI. ȘI NIMENI NU VA REUȘI SĂ TE TREZEASCĂ, FĂRĂ DOAR INIMA BUNĂ A UNUI FECIOR DE CRAI CE TE VA SALVA.

Page 9: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

28

JUNS ÎN FAȚA CASTELULUI, PRINȚUL A VĂZUT SLUJITORI ȘI OȘTENI DORMIND PESTE TOT. A INTRAT ÎN IATACUL ÎN CARE DORMEA PRINȚESA, VEGHEATĂ DE REGE ȘI REGINĂ. TÂNĂRUL PRINȚ S-A

ÎNDRĂGOSTIT PE LOC DE FRUMOASA FATĂ ȘI A SĂRUTAT-O PE OBRAZ. ÎN ACEA CLIPĂ, BLESTEMUL S-A DESTRĂMAT ȘI TOATĂ SUFLAREA OME-NEASCĂ DE LA CASTEL S-A TREZIT LA VIAȚĂ.

Page 10: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

HanselHanselHanselHanselHanselHanselHanselHanselHanselHansel

GretelGretelGretelGretelGretelGretelGretelGretelGretelGretel

Page 11: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

33

OVESTEA S-A MAI REPETAT ȘI ÎN ALTĂ ZI. DE DATA ACEASTA, CENUȘA PRESĂRATĂ DE HANSEL ÎN URMA LOR A FOST LUATĂ DE VÂNT, ASTFEL ÎNCÂT CEI DOI FRAȚI S-AU RĂTĂCIT ÎN PĂDURE,

UNDE I-A PRINS NOAPTEA. SPERIAȚI, S-AU AȘEZAT LA TRUNCHIUL UNUI COPAC, ÎNCURAJÂNDU-SE UNUL PE ALTUL ȘI ÎNCERCÂND SĂ ADOAR- MĂ. CÂND SĂ AȚIPEASCĂ, A APĂRUT O BUFNIȚĂ CARE LE-A SPUS CĂ-I VA PĂZI, IAR DIMINEAȚĂ LE VA ARĂTA DRUMUL SPRE CĂSUȚA DIN POIANĂ.

Page 12: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

37

LICTISITĂ SĂ AȘTEPTE, COTOROANȚA I-A CERUT ÎNTR-O ZI LUI GRETEL SĂ ÎNCINGĂ CUPTORUL ȘI SĂ PREGĂTEASCĂ LEGUMELE CU CARE URMA SĂ ÎL GĂTEASCĂ PE HANSEL. DAR, CÂND A VRUT

SĂ VADĂ DACĂ S-A ÎNCINS CUPTORUL, GRETEL, CARE DOREA SĂ-ȘI SAL- VEZE FRĂȚIORUL, A ÎMPINS-O CU TOATĂ PUTEREA ÎNĂUNTRU. APOI A ÎNCHIS UȘA CUPTORULUI ȘI L-A ELIBERAT PE HANSEL.

Page 13: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

MotanulMotanulMotanulMotanulMotanulMotanulMotanulMotanulMotanulMotanulîncãltatîncãltatîncãltatîncãltatîncãltatîncãltatîncãltatîncãltatîncãltatîncãltat

Page 14: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

41

E VEDE TREABA CĂ MOTANUL NOSTRU NU ERA UN MOTAN DIN CEI OBIȘNUIȚI, CARE TRĂIESC PE LA CURȚILE OAMENILOR... ÎNCĂLȚAT CU CIZME ȘI CU SACUL ÎN SPINARE, MOTANUL CEL

NĂZDRĂVAN ȘI-A FĂCUT DRUM SPRE O TURMĂ DE OI. AJUNS AICI, A PUS SACUL JOS ȘI A ARUNCAT UN MĂNUNCHI DE IARBĂ ÎNĂUNTRU. PESTE CÂTEVA CLIPE, UN MIELUȚ A INTRAT ÎN SAC SĂ MĂNÂNCE IARBĂ. ATUNCI MOTANUL L-A ÎNȘFĂCAT IUTE ȘI A FUGIT LA PALATUL REGELUI.

Page 15: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

45

ORIND SĂ SCAPE CÂT MAI REPEDE DE MUSAFIRUL NEPOFTIT, VRĂJITORUL I-A ÎNDEPLINIT RUGĂMINTEA ŞI S-A PREFĂCUT ÎNTR-UN LEU ÎNFRICOȘĂTOR, CU GHEARELE SCOASE ȘI COLȚI

URIAȘI, GATA-GATA SĂ SE NĂPUSTEASCĂ ASUPRA BIETULUI MOTAN. ÎNSĂ ACESTA, VICLEAN CUM ERA, L-A APLAUDAT ȘI I-A SPUS CĂ S-AR ÎNCREDE PENTRU TOTDEAUNA ÎN PUTERILE SALE DE VRĂJITOR DOAR DACĂ I-AR MAI ÎNDEPLINI O DORINȚĂ.

Page 16: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

BremenBremenBremenBremenBremenBremenBremenBremenBremendindindindindindindindindin

MuzicantiiMuzicantiiMuzicantiiMuzicantiiMuzicantiiMuzicantiiMuzicantiiMuzicantiiMuzicantii

Page 17: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

51

A PROPUNEREA URECHEATULUI, TOȚI PATRU AU PORNIT LA DRUM. NU AU REUȘIT ÎNSĂ SĂ AJUNGĂ LA BREMEN ÎNTR-O SINGURĂ NOAPTE, AȘA CĂ S-AU OPRIT SĂ ÎNNOPTEZE ÎN PĂDURE. ÎNAINTE

SĂ ADOARMĂ, MĂGARUL S-A MAI UITAT O DATĂ ÎN JUR ȘI A ZĂRIT ÎN DEPĂRTARE O LUMINIȚĂ. LE-A SPUS TOVARĂȘILOR SĂI CĂ NU FOARTE DEPARTE DE LOCUL UNDE AU POPOSIT TREBUIE SĂ FIE O CASĂ.

Page 18: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

54

NCHEINDU-ȘI CÂNTAREA, CEI PATRU MUZICANȚI S-AU NĂPUSTIT PRIN FEREASTRĂ DIRECT ÎN ODAIE, FĂCÂND ȚĂNDĂRI TOATE GEAMURILE. CUPRINȘI DE O SPAIMĂ TERIBILĂ, TÂLHARII AU SĂRIT

ÎN SUS CA APUCAȚI ȘI, CREZÂND CĂ AU DAT STAFIILE PESTE EI ÎN TOIUL NOPȚII, AU FUGIT CU TOȚII ÎN PĂDURE.

Page 19: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

copilãriecopilãriecopilãriecopilãriecopilãriecopilãriecopilãriecopilãriecopilãriedindindindindindindindindin

AmintiriAmintiriAmintiriAmintiriAmintiriAmintiriAmintiriAmintiriAmintiri

Page 20: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

59

DOUA ZI ÎNSĂ APARE LA NOI MĂTUȘA MĂRIUCA, VENITĂ CU O FALCĂ ÎN CER ȘI UNA ÎN PĂMÂNT. DIN CĂMARĂ, DE UNDE ERAM ASCUNS, AM AUZIT CUM ÎI SPUNEA MAMEI: „MAI AUZIT-AI

DUMNEATA UNA CA ASTA, SĂ FURE ION PUPĂZA CARE NE TREZEȘTE DIS-DE-DIMINEAȚĂ LA LUCRU DE ATÂȚIA ANI!”.

Page 21: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

61

NTRE TIMP, MĂTUȘA MĂRIUCA RIDICASE TOT SATUL ÎMPOTRIVA MEA, SPUNÂNDU-LE TUTUROR CĂ EU AM LUAT PUPĂZA DIN TEI. ȘI DEODATĂ SE AUDE: „PU-PU-PUP! PU-PU-PUP!”. ÎMPĂCÂNDU-SE CU

TOȚII, MAMA A DAT O MASĂ DE LĂSATA-SECULUI DIN POSTUL SFÂNTULUI PETRU, LA CARE A POFTIT ȘI PE MĂTUȘA MĂRIUCA, SPUNÂNDU-I: „CELE RELE SĂ SE SPELE, CELE BUNE SĂ SE-ADUNE, VRAJBA DINTRE NOI SĂ PIARĂ ȘI NEGHINA DIN OGOARĂ!”.

Page 22: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

copilãriecopilãriecopilãriecopilãriecopilãriecopilãriecopilãriecopilãriecopilãriedindindindindindindindindin

AmintiriAmintiriAmintiriAmintiriAmintiriAmintiriAmintiriAmintiriAmintiri

Page 23: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

68

TUNCI EU MĂ DAU IUTE PE-O CREANGĂ, MAI SPRE POALE, ȘI ZDUP!, SAR JOS ÎN NIȘTE CÂNEPĂ CRUDĂ ȘI PÂNĂ LA BRÂU DE ÎNALTĂ, CARE SE ÎNTINDEA DE LA CIREȘ ÎNAINTE. ȘI EU FUGA, ȘI

MĂTUȘA MĂRIOARA FUGA ȘI EA DUPĂ MINE, PÂNĂ CE DĂM CÂNEPA TOATĂ PALANCĂ LA PĂMÂNT; ȘI DUPĂ CE FACEM NOI TREBUȘOARA ASTA, MĂTUȘA, NU ȘTIU CUM, SE ÎNCÂLCEȘTE PRIN CÂNEPĂ ORI SE ÎMPIEDICĂ DE CEVA ȘI CADE LA PĂMÂNT.

Page 24: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

72

NTR-O ZI, FIIND IRINUCA DUSĂ ÎN SAT ȘI AVÂND OBICEI A ȘEDEA UITATĂ, CA FATA VĂTĂMANULUI, NOI N-AVEM CE LUCRA? NE SUIM PE MUNTE, LA DEAL DE CASA EI, CU CÂTE O BUCATĂ DE RĂZLOG

ÎN MÂNĂ, ȘI ÎNCEPEM SĂ URNIM O STÂNCĂ DIN LOCUL EI. ȘI UNDE NU PORNEȘTE STÂNCA LA VALE, SĂLTÂND TOT MAI SUS DE UN STAT DE OM; ȘI TRECE PRIN GARDUL ȘI PRIN TINDA IRINUCĂI, PE LA CAPRE, ȘI SE DUCE DREPT ÎN BISTRIȚA, DE CLOCOTEA APA!

Page 25: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

AlbAlbAlbAlbAlbAlbAlbAlbAlbHarapHarapHarapHarapHarapHarapHarapHarapHarap

Page 26: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

78

JUNGÂND LA CURTEA LUI VERDE ÎMPĂRAT, SPÂNUL A FOST PRIMIT ȘI PUS LA MASĂ CA FIU AL FRATELUI SĂU, IAR HARAP ALB DREPT SLUGĂ A ACESTUIA. ÎN TIMPUL OSPĂȚULUI, ÎMPĂRATUL A SERVIT

NIȘTE SĂLĂȚI CE SE GĂSEAU DOAR ÎN GRĂDINA URSULUI. SPÂNUL SE LĂUDĂ CĂ SLUGA LUI PUTEA SĂ I LE ADUCĂ. HARAP ALB A MERS ATUNCI LA SFÂNTA DUMINICĂ, CARE L-A SFĂTUIT: „ÎMBRACĂ-TE ÎN PIELEA DE URS DE LA TATĂL TĂU, SĂRI ÎN GRĂDINA URSULUI ŞI IA SĂLĂŢI PE ALESE“.

Page 27: Interior 1-29 Povesti Vol 2 9 ntr-o zi, cÂnd prinȚesa era singurĂ acasĂ, la uȘa palatului a bĂtut un negustor bĂtrÂn, care cumpĂra lĂmpi vechi Și dĂdea la schimb altele

80

MPĂRATUL A FĂCUT UN OSPĂŢ MARE ŞI, CUM STĂTEAU LA MASĂ, O PASĂRE MĂIASTRĂ GLĂSUI AȘA: „MÂNCAŢI, BEŢI ŞI VĂ VESELIŢI, DAR LA FATA ÎMPĂRATULUI ROŞ NICI NU GÂNDIŢI!“. ATUNCI, SPÂNUL

ȘI-A AŢINTIT PRIVIRILE ASUPRA LUI HARAP ALB ȘI I-A PORUNCIT SĂ-I ADUCĂ DEGRABĂ FATA. PE DRUM, MEZINUL ȘI-A FĂCUT TOVARĂŞI CREDINCIOȘI: UN ROI DE FURNICI, PE CRĂIASA ALBINELOR, PE GERILĂ, FLĂMÂNZILĂ, SETILĂ, OCHILĂ ŞI PE PĂSĂRI-LĂŢI-LUNGILĂ.


Recommended