Inspectoratul Fiscal Principal de StatCodul fiscal al plătitorului/ Фискальный код...

pagina | 1Buletin informativ al actelor legislative

Buletin informativ alactelor legislative

Inspectoratul FiscalPrincipal de Stat

Chișinăunoiembrie 2016

2 | pagina Buletin informativ al actelor legislative

Inspectoratul Fiscal Principal de Stat Vă propune modificările și completările ope-rate in legislația Republicii Moldova și Actele normative (ordine ,indicații circulare și scrisori metodologice) emise de Ministerul Finanțelor și Serviciul Fiscal de Stat pe parcursul lunii noiembrie 2016

LEGISLAȚIE FISCALĂ/FINANCIARĂ

A fost publicată Legea nr. 256 din 25.11.2016 pentru modificarea şi completarea Constituţiei Republicii Moldova

Parlamentul adoptă prezenta lege constituţională.Art. I. – Constituţia Republicii Moldova, adoptată la

29 iulie 1994 (republicată în Monitorul Oficial al Repu-blicii Moldova, 2016, nr.78, art.140), se modifică și se completează după cum urmează:

1. Articolele 124 și 125 vor avea următorul cuprins:„Articolul 124Procuratura(1) Procuratura este o instituţie publică autonomă

în cadrul autorităţii judecătorești, ce contribuie la în-făptuirea justiţiei, apărarea drepturilor, libertăţilor și intereselor legitime ale persoanei, societăţii și statului prin intermediul procedurilor penale și al altor proce-duri prevăzute de lege.

(2) Atribuţiile Procuraturii sînt exercitate de procu-rori.

(3) Competenţele, modul de organizare și funcţio-nare a Procuraturii se stabilesc prin lege.

Articolul 125Procurorul(1) Procurorul General este numit în funcţie de că-

tre Președintele Republicii Moldova, la propunerea Consiliului Superior al Procurorilor, pentru un mandat de 7 ani, care nu poate fi reînnoit.

(2) Procurorul General este demis din funcţie de către Președintele Republicii Moldova, la propunerea Consiliului Superior al Procurorilor, în condiţiile legii, pentru motive obiective și în temeiul unei proceduri transparente.

(3) Numirea, transferarea, promovarea și demiterea procurorilor ierarhic inferiori se efectuează de către Procurorul General, la propunerea Consiliului Superior al Procurorilor.”

2. Se completează cu articolul 1251 cu următorul cuprins:

„Articolul 1251

Consiliul Superior al Procurorilor(1) Consiliul Superior al Procurorilor este garantul

independenţei și imparţialităţii procurorilor.

(2) Consiliul Superior al Procurorilor este constituit, în condiţiile legii, din procurori aleși din cadrul procu-raturilor de toate nivelurile și din reprezentanţi ai al-tor autorităţi, instituţii publice sau ai societăţii civile. Procurorii în cadrul Consiliului Superior al Procurorilor constituie o parte importantă.

(3) Consiliul Superior al Procurorilor asigură numi-rea, transferarea, promovarea în funcţie și aplicarea măsurilor disciplinare faţă de procurori.

(4) Modul de organizare și funcţionare a Consiliului Superior al Procurorilor se stabilește prin lege.”

Art. II. – Procurorul General în funcţie la data in-trării în vigoare a prezentei legi își exercită manda-tul pînă la expirarea termenului pentru care a fost numit.

Monitorul Oficial 415/845, 29.11.2016

Был опубликован Закон № 256 от 25.11.2016 о внесении изменения и дополнения в Конституцию Республики Молдова

Парламент принимает настоящий конституци-онный закон.

Ст. I. – В Конституцию Республики Молдова, при-нятую 29 июля 1994 года (повторное опубликова-ние: Официальный монитор Республики Молдова, 2016 г., № 78, ст.140), внести следующие изменение и дополнение:

1. Статьи 124 и 125 изложить в следующей ре-дакции:

«Статья 124Прокуратура(1) Прокуратура является самостоятельным пу-

бличным учреждением в системе судебной власти, содействующим осуществлению правосудия, за-щите прав, свобод и законных интересов личности, общества и государства посредством уголовного производства и иных предусмотренных законом производств.

(2) Полномочия прокуратуры осуществляются прокурорами.

(3) Компетенции, порядок организации и дея-тельности прокуратуры устанавливаются законом.


Статья 125Прокурор(1) Генеральный прокурор назначается на долж-

ность Президентом Республики Молдова по пред-ставлению Высшего совета прокуроров на семи-летний срок, который не может быть возобновлен.

(2) Генеральный прокурор освобождается от должности Президентом Республики Молдова по представлению Высшего совета прокуроров в со-ответствии с законом, по объективным причинам и на основе прозрачной процедуры.

(3) Назначение, перевод, повышение в должно-сти и увольнение нижестоящих прокуроров осу-ществляются Генеральным прокурором по пред-ложению Высшего совета прокуроров.».

2. Дополнить статьей 1251 следующего содержа-ния:

«Статья 1251 Высший совет прокуроров(1) Высший совет прокуроров является гарантом

независимости и беспристрастности прокуроров.(2) Высший совет прокуроров состоит в соот-

ветствии с законом из прокуроров, избранных из состава прокуратур всех уровней, и из предста-вителей других органов публичной власти, пу-бличных учреждений или гражданского общества. Прокуроры в составе Высшего совета прокуроров составляют значительную часть.

(3) Высший совет прокуроров обеспечивает назначение, перевод прокуроров, повышение их в должности и применение к ним дисциплинар-ных мер.

(4) Порядок организации и деятельности Высше-го совета прокуроров устанавливается законом.».

Ст. II. – Генеральный прокурор, действующий на день вступления в силу настоящего закона, про-должает свою деятельность до истечения срока, на который назначен.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТААндриан КАНДУ № 256. Кишинэу, 25 ноября 2016 г.

A fost publicată Hotărîrea Guvernului nr. 1233 din 09.11.2016 privind aprobarea cuantu-mului salariului mediu lunar pe economie, prognozat pentru anul 2017

În conformitate cu prevederile art.21 alin.(4) din Legea nr.489-XIV din 8 iulie 1999 privind sistemul pu-blic de asigurări sociale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.1-4, art.2), cu modificările și com-pletările ulterioare, Guvernul

HOTĂRĂŞTE:Se aprobă cuantumul salariului mediu lunar pe

economie, prognozat pentru anul 2017, în mărime de 5300 lei, pentru utilizare în modul stabilit de legislaţie.

PRIM-MINISTRU Pavel FILIP Contrasemnează: Viceprim-ministru, ministrul economieiOctavian CalmîcMinistrul muncii, protecţiei sociale şi familieiStela Grigoraş Nr.1233. Chișinău, 9 noiembrie 2016.

Monitorul Oficial 388-398/1328, 11.11.2016

Было опубликовано Постановление Прави-тельства № 1233 от 09.11.2016об утверждении размера среднемесячной заработной платы по экономике, прогнози-руемой на 2017 год

В соответствии с положениями части (4) статьи 21 Закона № 489-XIV от 8 июля 1999 года о государ-ственной системе социального страхования (Офи-циальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 1-4, ст.2), с последующими изменениями и дополне-ниями, Правительство

ПОСТАНОВЛЯЕТ:Утвердить среднемесячную заработную плату по

экономике, прогнозируемую на 2017 год, в размере 5300 леев для использования в порядке, установ-ленном законодательством.

ПРЕМЬЕР-МИНИСТР Павел ФИЛИП Контрасигнуют: зам. премьер-министра, министр экономикиОктавиан КАЛМЫКминистр труда, социальной защиты и семьи Стела ГРИГОРАШ № 1233. Кишинэу, 9 ноября 2016 г.

A fost publicat Ordinul Ministerului Finanțelor nr. 138 din 31.10.2016 cu privire la aprobarea formularului tipizat al Avizului de plată la impozitul pe avere

În vederea respectării prevederilor art.2876 din Co-dul fiscal nr.1163-XIII din 24 aprilie 1997 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, ediţie specială), cu modificările și completările ulterioare, precum și în temeiul art.133 alin.(1) lit. c) și art.191 alin. (4) din Codul fiscal,


ORDON:Se aprobă formularul tipizat al Avizului de plată la impozitul pe avere, conform anexei.

MINISTRUL FINANŢELOROctavian ARMAŞU Nr.138. Chișinău, 31 octombrie 2016.

Anexă la Ordinul MF/ Приложение к Приказу МФ

Nr./№ 138 din/ от 31.10.2016

Serviciul Fiscal de StatГосударственная налоговая служба________________________________________________________________________________

Subdiviziunea SFS la care se deserveşte contribuabilul/Подразделение ГНС, которое обслуживает налогоплательщика

Date contact/ Контактные данные ____________________________________________Nume, prenume contribuabil/ Фамилия, имя налогоплательщика:

____________________________________________

Adresa domiciliului/ Адрес места жительства:

____________________________________________Cod poştal, localitate (oraş, sat)/ Почтовый индекс, населенный пункт (город, село),

____________________________________________stradă, număr, apartament (casă)/ улица, номер квартиры (дома)

Avizul de plată la impozitul pe avere pentru anul 20_____ Платежное извещение о поимущественном налоге на 20___ год

Nr./ № _______ Data întocmirii/ Дата составления „___”___ 20__

Informaţia privind obiectele impunerii şi cota impozitului/Информация об объектах налогообложения и ставке налога:

Număr cadas-

tral/ Када-

стровый номер

Adresa obiectu-

lui/ Адрес

объекта

Tipul obiectu-

lui/ Тип объ-

екта

Cota-par-te/

Доля собствен-

ности

Suprafaţa bunului în funcţie de co-

ta-parte (m2)/ Площадь объекта, исходя из доли соб-

ственности (м2)

Baza impozabilă în funcţie de cota- parte

(lei)/ Налогооблагаемая

база, исходя из доли собственности (леев)

Cota impo-zitului (%)/

Ставка налога (%)

1 2 3 4 5 6 7 …Total/ Всего

Informaţia cu privire la suma impozitului calculat/Информация об исчисленной сумме налога:

Restanţa/supraplata (lei) / Задолженность/переплата (леев) Suma impozitului

calculat către plată pentru anul 20__ (lei) /

Сумма исчисленного налога к уплате на 20__ год (леев)

Total către plată (lei)/

Всего к уплате

(леев)

Plăţi de bază (restanţă-/ supraplată+)/

Основные платежи (задолженность–/ переплата+)

Penalitate (restanţă-/ supraplată+)/

Пеня (задолженность – / переплата+)

1 2 3 4


Date bancare/ Банковские данные Plătitor/ Плательщик ______________________Codul fiscal al plătitorului/ Фискальный код плательщика ______________________Beneficiar/Получатель MF – Trezoreria de StatCodul fiscal al beneficiarului/ Фискальный код получателя 1006601000037Prestator beneficiar/Оператор-получатель Ministerul Finanţelor – Trezoreria de StatCodul IBAN al beneficiarului/ Код IBAN получателя ______________________Destinaţia plăţii/ Назначения платежа: Impozit pe avere/Поимущественный налог

Total către plată/Всего к уплате ______,__ lei/ леев, inclusiv penalitate/ включая пеню______,__ lei/ леев


Был опубликован Приказ Министерства Финансов № 138 от 31.10.2016

об утверждении типовой формы Платежно-го извещения о поимущественном налоге

В целях соблюдения положений ст.2876 Нало-гового кодекса № 1163-XIII от 24 апреля 1997 года (повторное опубликование в Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007г., специальный выпуск), с учетом последующих изменений и дополнений, а

также во исполнение положений лит. c) ч.(1) ст.133 и ч.(4) ст.191 Налогового кодекса

ПРИКАЗЫВАЮ:Утвердить типовую форму Платежного извещения

о поимущественном налоге, согласно приложению.

МИНИСТР ФИНАНСОВОктавиан АРМАШУ № 138. Кишинэу, 31 октября 2016 г.

Anexă la Ordinul MF/ Приложение к Приказу МФ

Nr./№ 138 din/ от 31.10.2016

Serviciul Fiscal de StatГосударственная налоговая служба________________________________________________________________________________

Subdiviziunea SFS la care se deserveşte contribuabilul/Подразделение ГНС, которое обслуживает налогоплательщика

Date contact/ Контактные данные ____________________________________________Nume, prenume contribuabil/ Фамилия, имя налогоплательщика:

____________________________________________

Adresa domiciliului/ Адрес места жительства:

____________________________________________Cod poştal, localitate (oraş, sat)/ Почтовый индекс, населенный пункт (город, село),

____________________________________________stradă, număr, apartament (casă)/ улица, номер квартиры (дома)

Avizul de plată la impozitul pe avere pentru anul 20_____ Платежное извещение о поимущественном налоге на 20___ год

Nr./ № _______ Data întocmirii/ Дата составления „___”___ 20__


Informaţia privind obiectele impunerii şi cota impozitului/

Информация об объектах налогообложения и ставке налога:

Număr cadas-

tral/ Када-

стровый номер

Adresa obiectu-

lui/ Адрес

объекта

Tipul obiectu-

lui/ Тип объ-

екта

Cota-par-te/

Доля собствен-

ности

Suprafaţa bunului în funcţie de co-

ta-parte (m2)/ Площадь объекта, исходя из доли соб-

ственности (м2)

Baza impozabilă în funcţie de cota- parte

(lei)/ Налогооблагаемая

база, исходя из доли собственности (леев)

Cota impo-zitului (%)/

Ставка налога (%)

1 2 3 4 5 6 7 …Total/ Всего

Informaţia cu privire la suma impozitului calculat/Информация об исчисленной сумме налога:

Restanţa/supraplata (lei) / Задолженность/переплата (леев) Suma impozitului

calculat către plată pentru anul 20__ (lei) /

Сумма исчисленного налога к уплате на 20__ год (леев)

Total către plată (lei)/

Всего к уплате

(леев)

Plăţi de bază (restanţă-/ supraplată+)/

Основные платежи (задолженность–/ переплата+)

Penalitate (restanţă-/ supraplată+)/

Пеня (задолженность – / переплата+)

1 2 3 4

Date bancare/ Банковские данные Plătitor/ Плательщик ______________________Codul fiscal al plătitorului/ Фискальный код плательщика ______________________Beneficiar/Получатель MF – Trezoreria de StatCodul fiscal al beneficiarului/ Фискальный код получателя 1006601000037Prestator beneficiar/Оператор-получатель Ministerul Finanţelor – Trezoreria de StatCodul IBAN al beneficiarului/ Код IBAN получателя ______________________Destinaţia plăţii/ Назначения платежа: Impozit pe avere/Поимущественный налог

Total către plată/Всего к уплате ______,__ lei/ леев, inclusiv penalitate/ включая пеню______,__ lei/ леев

A fost publicat Ordinul Inspectoratului Fiscal Principal de Stat nr. 1115 din 01.11.2016 cu privire la modificarea şi abrogarea unor Ordine ale Inspectoratului Fiscal Principal de Stat

În temeiul art.133 alin.(1) lit.c) din Codul fiscal nr.1163-XIII din 24 aprilie 1997 (republicat în Monito-rul Oficial al Republicii Moldova, 2007, ediţie specială), cu modificările și completările ulterioare,

ORDON:1. Se modifică Ordinul Inspectoratului Fiscal Prin-

cipal de Stat cu privire la aprobarea Nomenclatorului codurilor aferent facilităţilor fiscale la impozitul pe ve-nit nr.1080 din 10 octombrie 2012 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.216-220/1231 din 19.10.2012), după cum urmează:

În Anexa „NOMENCLATORUL codurilor aferent faci-lităţilor fiscale la impozitul pe venit”:

a) la codul facilităţii 4c, col.2 după textul „Institu-ţiile de învăţămînt” se completează cu textul „publice și private”;

b) la codul facilităţii 4c, col.3 textul „se scutesc de impozitul pe venitul obţinut din livrarea serviciilor, mărfurilor legate de procesul in-structiv de producţie și educativ cu condi-ţia alocării mijloacelor obţinute din livrarea acestor servicii, mărfuri în scopuri de in-struire generală” se substituie cu textul „se scutesc de impozitul pe venitul obţinut din desfășurarea nemijlocită a procesului de în-văţămînt conform Codului educaţiei”;

c) codurile facilităţilor 4e și 4f se exclud. 2. Se abrogă Ordinul Inspectoratului Fiscal Princi-

pal de Stat nr.865 din 6 septembrie 2016 (Monitorul


Oficial al Republicii Moldova nr.306-313, art.1545 din 16.09.2016).

3. Prezentul ordin intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

4. Direcţia generală metodologia impozitelor și ta-xelor va asigura publicarea prezentului ordin în Moni-torul Oficial al Republicii Moldova.

ŞEFUL INSPECTORATULUI FISCAL PRINCIPAL DE STAT Serghei PUŞCUŢA Nr.1115. Chișinău, 1 noiembrie 2016.


Был опубликован Приказ Главной Государственной Налоговой Инспекции № 1115 от 01.11.2016 о внесении изменений и аннулировании некоторых приказов Главной государственной налоговой инспекции

Во исполнение положений лит. c) ч.(1) ст.133 Налогового кодекса (повторное опубликование в Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007 г., специальный выпуск), с учетом последующих из-менений и дополнений

ПРИКАЗЫВАЮ:1. Изменить Приказ Главной государственной

налоговой Инспекции “Об утверждении Перечня кодов налоговых льгот по подоходному налогу № 1080 от 10.10.2012 г. (Monitorul Oficial al Republicii Moldova № 216-220/1231 от 19.10.2012 г.) следую-щим образом:

В приложении «Перечень кодов налоговых льгот по подоходному налогу за соответствующий год»:

a) в коде льготы 4c, гр.2 перед словами “учеб-ные заведения” внести словосочетание “Го-сударственные и частные”;

b) в коде льготы 4c, гр.3 текст “освобождаются от налога на доход от поставки услуг, това-ров, связанных с учебно-производствен-ным и воспитательным процессом, при ус-ловии направления средств, полученных от поставки данных услуг, товаров на обще-образовательные цели” заменить текстом “освобождаются от налога на доход, полу-чаемый от непосредственного осуществле-ния учебного процесса согласно Кодексу об образовании”;

c) коды льгот 4e и 4f исключить. 2. Аннулировать Приказ Главной государ-

ственной налоговой инспекции № 865 от 6 сентя-бря 2016 г. (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, № 306-313, ст.1545, от 16.09.2016 г.).

3. Настоящий приказ вступает в силу со дня опу-бликования в Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

4. Управлению методологии налогов и сборов Главной государственной налоговой инспекции обеспечить публикацию настоящего приказа в Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

НАЧАЛЬНИК ГГНИСергей ПУШКУЦА № 1115. Кишинэу, 1 ноября 2016 г. Monitorul Oficial 379-386/1887, 04.11.2016

A fost publicat Ordinul Inspectoratului Fiscal Principal de Stat nr. 1030 din 26.10.2016 cu privire la aprobarea formularului tipizat al Cererii privind modificarea termenului de stingere a obligaţiei fiscale prin eşalonare sau amînare şi procedura examinării acesteia

În scopul asigurării bunei administrări fiscale, pre-cum și al executării uniforme și corecte a prevederilor art.180 din titlul V al Codului fiscal și în conformitate cu prevederile art.133 alin.(1) lit. c) din Codul fiscal,

ORDON:1. Se aprobă:1) Cererea privind modificarea termenului de

stingere a obligaţiei fiscale prin eșalonare sau amînare – anexa nr.1 la prezentul ordin;

2) Instrucţiunea cu privire la completarea și exa-minarea Cererii privind modificarea termenului de stingere a obligaţiei fiscale prin eșalonare sau amînare – anexa nr.2 la prezentul ordin;

3) Lista actelor/documentelor ce urmează a fi anexate la Cererea privind modificarea terme-nului de stingere a obligaţiei fiscale prin eșa-lonare sau amînare – anexa nr.3 la prezentul ordin.

2. Direcţia managementul restanţelor și insolvabili-tăţi va asigura publicarea prezentului ordin în Monito-rul Oficial al Republicii Moldova.

3. Controlul asupra prezentului ordin se pune în sarcina șefilor inspectoratelor fiscale de stat teritoriale.

4. Prezentul ordin intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

ŞEFUL INSPECTORATULUI FISCAL PRINCIPAL DE STATSerghei PUŞCUŢA Nr.1030. Chișinău, 26 octombrie 2016.


Anexa nr.1la Ordinul IFPS

nr.1030 din 26 octombrie 2016

Către: Şeful Inspectoratului Fiscal de Stat pe _____________________________________________________________

De la: ________________________________________________c/f _______________________

CERERE

privind modificarea termenului de stingere a obligaţiei fiscaleprin eşalonare sau amânare

Subsemnat__, _____________________________________ IDNP__________________________, activând în

calitate de______________________________________ la ____________________________________________c/f_______________________, cu sediul în______________________________________________________________________________________________________________________________________________________,rog să se examineze posibilitatea beneficierii de către entitate a modificării termenului de stingere a obligaţiei fiscaleprin eşalonarea □ amânarea □, pe o perioadă de_____ luni consecutive (cu primul termen de achita-re____________,iar ultimul fiind data de____________) a restanţei admise faţă de BPN la situaţia din___________ în sumă totală de_________________________________________, cu excepţia sumelor care constituie restanţă faţă de BugetulAsigurărilor Sociale de Stat în sumă de ______________________________________. Solicitarea se întemeiază pe existenţa temeiurilor prevăzute de Codul fiscal la art.180 alin.(3), litera:

a) calamităţi naturale și tehnogene;b) distrugerea accidentală a clădirilor de producţie;c) împrejurare imprevizibilă şi de neînlăturat, care împiedică în mod efectiv capacitatea de producţie pe o perioadă

lungă de timp și executarea obligaţiilor contractuale;d) datorii ale autorităţilor sau instituţiilor publice (finanţate de la bugetul public naţional) faţă de entitatea pe

care o prezint;e) alte circumstanţe ce duc la imposibilitatea stingerii obligaţiilor fiscale, ce le confirm prin documentele ataşate

la prezenta solicitare.

În vederea asigurării stingerii obligaţiei fiscale în conformitate cu prevederile legislaţiei fiscale mă oblig: − Să depun sub gaj organului fiscal bunurile imobile, mobile, de altă natură, ce aparţin cu drept de propri-

etate entităţii reprezentate de mine, care sunt libere de orice sarcini sau grevări în favoarea terţilor persoane _____________________________; semnătura solicitantului

− Să achit majorarea de întârziere (penalitatea) calculată pe obligaţiile fiscale acceptate spre modificarea termenului de stingere _________________________________;

semnătura solicitantului

− Să achit obligaţiile fiscale curente ce iau naştere în perioada modificării termenului de stingere a obligaţiei fiscale _____________________________________.

semnătura solicitantului

În scopul examinării obiective a solicitării în cauză, anexez organului fiscal (ÎN COPII – autentificate prin

semnătură) următoarele acte/documente:__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Anexă: _____ file. „___”___________20___

Semnătura___________________________

L.Ş.


Anexa nr.2la Ordinul IFPS

nr.1030 din 26 octombrie 2016

INSTRUCŢIUNEcu privire la completarea şi examinarea Cererii

privind modificareatermenului de stingere a obligaţiei fiscale prin

eşalonare sau amânare 1. Formularul tipizat al Cererii privind modificarea

termenului de stingere a obligaţiei fiscale prin eșalo-nare sau amânare se completează de către persoana cu funcţie de răspundere a contribuabilului restanţier sau persoana care acţionează în baza unei procuri, eli-berată în conformitate cu legislaţia și care-i atestă îm-puternicirile de resort sau părinte, înfietor, tutore sau curator în cazul persoanei fizice lipsite de capacitate de exerciţiu sau cu capacitate de exerciţiu restrânsă.

2. Cererea privind modificarea termenului de stin-gere a obligaţiei fiscale prin eșalonare sau amânare se depune la organul fiscal de la locul de evidenţă a con-tribuabilului restanţier.

3. La completarea cererii în mod obligatoriu se indi-că informaţia aferentă:

− denumirii complete a contribuabilului restanţier; − codului fiscal al contribuabilului restanţier; − numelui, prenumelui persoanei cu funcţie de

răspundere sau reprezentantului contribuabilu-lui restanţier, ce nemijlocit completează cererea;

− IDNP (codul numeric personal) din buletinul de identitate al persoanei cu funcţie de răs-pundere sau reprezentantului contribuabilului restanţier, ce nemijlocit completează cererea;

− termenului concret (în cifre) al perioadei de acordare a modificării termenului de stingere a obligaţiei fiscale (care poate fi maxim de 12 luni consecutive);

− datei perioadei (în cifre) a primei tranșe de achitare (în cazul eșalonării);

− datei perioadei (în cifre) a ultimei tranșe de achitare (în cazul eșalonării);

− în cazul amânării, datei perioadei (în cifre) a achi-tării totale a obligaţiei fiscale (se va completa la compartimentul „ , iar ultimul fiind data___”);

− sumei totale a obligaţiilor fiscale, la o dată con-cretă, admise ca restanţă faţă de bugetul public naţional (BPN), stingerea cărora se solicită a fi modificată prin eșalonare sau amânare (infor-maţie din fișa contului a SIA „Contul curent al contribuabilului”, obţinută de la organul fiscal);

− sumei totale a contribuţiilor asigurării sociale de stat obligatorii, admise ca restanţă faţă de Bugetul Asigurărilor Sociale de Stat (informaţie din fișa contului a SIA „Contul curent al contri-buabilului”, obţinută de la organul fiscal).

4. La compartimentul „prin eşalonarea amânarea”, la completarea cererii, în mod obligatoriu se va bifa numai unul din pătrăţele, ce corespunde solicitării

contribuabilului restanţier.5. La compartimentul „Solicitarea se întemeiază

pe existenta temeiurilor prevăzute de Codul fiscal la art.180 alin.(3), litera:”, se vor bifa în mod obligato-riu unul sau mai multe din pătrăţelele ce sunt indicate la fiecare literă separat, ţinând cont de situaţia reală a împrejurărilor ce au generat intenţia contribuabilului restanţier de a solicita modificarea termenului de stin-gere a obligaţiei fiscale prin eșalonare sau amânare.

6. La compartimentul „Să depun sub gaj organului fiscal bunurile imobile,mobile, de altă natură ce aparţin cu drept de proprietate entităţii reprezentate de mine,”, se vor bifa în mod obligatoriu unul sau mai multe din pătrăţelele indicate, ţinând cont de statutul bunuri-lor contribuabilului restanţier ce sunt preconizate a fi supuse gajării organului fiscal. De asemenea, în mod obligatoriu capitolul dat urmează a fi contrasemnat de către persoana care completează cererea.

7. Compartimentele „Să achit majorarea de întârzie-re (penalitatea) calculată pe obligaţiile fiscale acceptate spre modificarea termenului de stingere” și „Să achit obli-gaţiile fiscale curente ce iau naștere în perioada modifi-cării termenului de stingere a obligaţiei fiscale” urmează în mod obligatoriu a fi contrasemnate de către persoa-na care completează cererea.

8. La compartimentul „În scopul examinării obiec-tive a solicitării în cauză, anexez organului fiscal (ÎN COPII – autentificate prin semnătură) următoarele acte/documente:”, în mod obligatoriu, se indică suc-cint ce acte sau documente sunt anexate la cererea privind modificarea termenului de stingere a obliga-ţiei fiscale prin eșalonare sau amânare. Actele și do-cumentele anexate (ce dovedesc existenţa motivelor bifate în cerere) urmează a fi prezentate în copii, fiind autentificate de către contribuabil prin semnătură, iar în cazul în care organul fiscal va avea careva suspiciuni faţă de existenţa reală a unora dintre acestea, este în drept să solicite prezentarea originalului de la contri-buabil, pentru vizualizare. De asemenea, la cerere se va indica (în cifre) volumul total de file al actelor/do-cumentelor ce se anexează.

9. Cererea completată urmează a fi contrasemnată de către persoana cu funcţie de răspundere a contribuabi-lului restanţier sau persoana care acţionează în baza unei procuri, eliberate în conformitate cu legislaţia și care-i atestă împuternicirile de resort, părinte, înfietor, tutore sau curator în cazul persoanei fizice lipsite de capacitate de exerciţiu sau cu capacitate de exerciţiu restrânsă.

10. În cazul în care cererea se completează de către o persoană care acţionează în baza unei procuri eliberate în conformitate cu legislaţia ce-i atestă împuternicirile de resort, la cerere se vor anexa în original actele de resort.

11. Dacă compartimentele din cerere reflectate la pct.6, 7 și 9 din prezenta instrucţiune nu sunt contra-semnate de contribuabil sau contribuabilul refuză să le contrasemneze, element ce generează lipsă de acord din partea acestuia de a respecta condiţiile impuse de art.180 din titlul V al Codului fiscal, organul fiscal va refuza modificarea termenului de stingere a obligaţiei


fiscale pe motiv că nu sunt întrunite condiţiile necesa-re (existenţa bunurilor în vederea gajării acestora, în scopul asigurării stingerii obligaţiei fiscale; acordul de a stinge majorările de întârziere (penalităţile) calculate aferent obligaţiilor fiscale acceptate spre modificare a termenului de stingere; acordul de a stinge obligaţiile fiscale curente ce vor lua naștere în perioada modifică-rii termenului de stingere a obligaţiei fiscale).

12. În cazul în care la cerere nu sunt anexate acte-le/documentele indicate în anexa nr.3 la Ordinul IFPS nr._____ din ___ octombrie 2016, ce atestă și/sau con-firmă generarea situaţiilor prevăzute la alin.(3) art.180 din Codul fiscal, bifate de către contribuabilul restan-ţier în cerere, organul fiscal va restitui fără examinare cererea contribuabilului restanţier, pentru corectarea carenţelor admise (indicând concret lipsa actului/do-cumentului ce ar urma să fie anexat), fapt ce ar permi-te contribuabilului restanţier să depună o cerere nouă, completată cu anexele corespunzătoare.

13. Cererea privind modificarea termenului de stin-gere a obligaţiei fiscale prin eșalonare sau amânare se examinează de către organul fiscal în cel mult 30 zile calendaristice din momentul recepţionării.

14. În cazul în care la examinarea cererii se constată că restanţele contribuabilului faţă de bugetul public naţio-nal depășesc suma de 300 mii lei (inclusiv), cu excepţia bugetului asigurărilor sociale de stat, organul fiscal teri-torial va remite Inspectoratului Fiscal Principal de Stat în termen de 3 zile lucrătoare din momentul recepţionării, în copii, tot pachetul de documente aferent modificării termenului de stingere a obligaţiei fiscale prin eșalonare sau amânare, spre coordonare și acordul scris, ce nu va depăși în cumul termenul prevăzut la pct.13.

15. Dacă clauzele contractuale de amânare sau eșa-lonare a stingerii obligaţiei fiscale nu se respectă de că-tre contribuabil, contractul va fi reziliat de către organul fiscal din momentul în care au fost depistate încălcările.

16. Odată cu rezilierea contractului de către orga-nul fiscal se va declanșa procedura de executare silită a obligaţiei fiscale, fiind în paralel exercitate acţiunile de realizare a dreptului la gaj asupra bunurilor depuse gajării de către contribuabilul restanţier.

17. Este interzisă încheierea unui contract de eșalonare sau amânare a uneia și aceleiași obligaţii fiscale cu contribu-abilul care nu a îndeplinit condiţiile contractului precedent.

Anexa nr.3

la Ordinul IFPS nr.1030 din 26 octombrie 2016

LISTA actelor/documentelor ce urmează a fi anexate la

Cererea privind modificarea termenului de stingere a obligaţiei fiscale prin eşalonare sau amânare

1) Examinarea Cererii privind modificarea terme-

nului de stingere a obligaţiei fiscale prin eșalonare sau amânare, conform circumstanţelor specificate în art.180 alin.(3) din titlul V al Codului fiscal, are loc nu-

mai în cazul în care la cerere sunt anexate următoarele documente:

a) În cazul suportării calamităţilor naturale şi tehnogene:1) Decizia (dispoziţia) Consiliului raional cu pri-

vire la instituirea comisiei de evaluare a pier-derilor productivităţii culturilor agricole;

2) Raportul Comisiei raionale specializate pri-vind evaluarea pierderilor productivităţii culturilor agricole și/sau Actul de examina-re a daunelor cauzate culturilor agricole;

3) Documentele/actele ce adeveresc dreptul de proprietate a contribuabilului restanţi-er asupra bunurilor ce sunt propuse spre gajare, pentru asigurarea stingerii obliga-ţiei fiscale;

4) Extrasele din registrele de stat corespun-zătoare pe bunurile propuse gajării, ce adeveresc faptul că bunurile nu sunt gaja-te și/sau grevate în favoarea altor creditori.

b) În cazul distrugerii accidentale a clădirilor de producţie:1) Documentul eliberat de organul com-

petent, care certifică producerea eve-nimentului indicat în cerere (incendiu, explozie, deteriorări din cauza acţiunii apei, ca urmare a avariilor sistemelor de apeduct și canalizare, sistemelor de în-călzire și sistemelor antiincendiare, pă-trunderea apei pe teritoriul asigurat, ac-ţiunea intenţionată a terţelor persoane ce a dus la deteriorarea sau distrugerea bunurilor etc.);

2) Actele de proprietate pe bunurile ce au fost distruse urmare a accidentului respectiv;

3) Extrasul din Registrul bunurilor imobile aferente bunurilor ce au fost distruse ur-mare a accidentului respectiv;



c) În cazul împrejurărilor imprevizibile şi de neînlăturat, care au împiedicat în mod efec-tiv capacitatea de producţie pe o perioadă lungă de timp şi executarea obligaţiei con-tractuale a contribuabilului:1) Actul normativ care confirmă/certifică

producerea unei împrejurări imprevi-zibile și de neînlăturat de ordin social (embargoul impus de alt stat – certificat de la Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare; instituirea moratoriului la comercializarea produselor alimentare –


certificat de la Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare; greva transporta-torilor de pasageri – certificat de la Mi-nisterul Transporturilor și Infrastructurii Drumurilor etc.);

2) Reclamaţia persoanei care a fost lezată de faptul neexecutării de către contribuabilul restanţier a clauzelor contractului încheiat între aceștia;

3) Contractul ce a stat la baza reclamaţiei;4) Documentele/actele ce adeveresc dreptul

de proprietate a contribuabilului restanţi-er asupra bunurilor ce sunt propuse spre gajare, pentru asigurarea stingerii obliga-ţiei fiscale;


d) În cazul existenţei datoriilor autorităţilor sau instituţiilor publice (finanţate de la buge-tul public naţional) faţă de contribuabilul restanţier: 1) Contractul de antrepriză sau contractul de

prestare a serviciilor;2) Actul de predare-primire a lucrărilor și/sau

serviciilor;3) Factura care adeverește existenţa lucrări-

lor și/sau serviciilor;4) Ultimul act de verificare reciprocă, cu semnă-

turile și sigiliile ambelor părţi contractante;5) Scrisoarea/solicitarea către autoritatea sau in-

stituţia publică privind neexecutarea datoriei;6) Documentele/actele ce adeveresc dreptul

de proprietate a contribuabilului restanţier asupra bunurilor ce sunt propuse spre gajare, pentru asigurarea stingerii obligaţiei fiscale;


e) În alte circumstanţe ce duc la imposibilitatea stingerii obligaţiilor fiscale, cu confirmarea documentară privind măsurile întreprinse de contribuabil pentru stingerea acestor obligaţii fiscale:1) Act judecătoresc ce atestă înaintarea acţi-

unii de către contribuabilul restanţier afe-rent încasării pe cale judiciară a datoriilor debitoare;

2) Ultimul act de verificare reciprocă cu debi-torul, fiind semnat de părţile contractante;

3) Reclamaţiile contribuabilului restanţier în-aintate către debitorii săi;



2. La cererea depusă și semnată de către însăși persoana cu funcţie de răspundere a contribuabi-lului restanţier, suplimentar la actele specificate la pct.1 din prezenta anexă, se va anexa în copie unul din actele ce permit identificarea persoanei și ates-tă semnătura acestuia (buletinul de identitate sau pașaportul).

3. În cazul în care cererea se depune și se semnează de către o persoană care acţionează în baza unei pro-curi eliberate în conformitate cu legislaţia ce-i atestă împuternicirile de resort, suplimentar la actele specifi-cate în pct.1 din prezenta anexă, la cerere se vor anexa în original actele de resort.

4. Actele nominalizate la pct.1 se prezintă de către contribuabil sau reprezentantul acestuia în copii, fiind autentificate prin semnătură cu imprimarea ștampilei (în cazul persoanelor juridice).


Был опубликован Приказ Главной Государственной Налоговой Инспекции № 1030 от 26.10.201 об утверждении типовой формы заявления об изменении срока погашения налогового обязательства путем рассрочки или отсрочки и о процедуре его рассмотрения

Для обеспечения надлежащего налогового ад-министрирования и единообразного добросовест-ного соблюдения положений статьи 180 раздела V Налогового кодекса и в соответствии с пунктом с) части (1) статьи 133 Налогового кодекса

ПРИКАЗЫВАЮ:1. Утвердить:1) Заявление об изменении срока погашения

налогового обязательства путем рассрочки или отсрочки – приложение № 1 к настояще-му приказу;

2) Инструкцию по заполнению и рассмотре-нию Заявления об изменении срока пога-шения налогового обязательства путем рас-срочки или отсрочки – приложение № 2 к настоящему приказу;

3) Перечень актов/документов, прилагаемых к Заявлению об изменении срока погашения налогового обязательства путем рассрочки или отсрочки – приложение № 3 к настояще-му приказу.

2. Управлению менеджмента налоговых недо-


имок и несостоятельности опубликовать данный приказ в Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

3. Контроль за исполнением данного приказа возложить на руководителей территориальных го-сударственных налоговых инспекций.

4. Данный приказ вступает в силу со дня опубли-

кования в Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

НАЧАЛЬНИК ГГНИСергей ПУШКУЦА № 1030. Кишинэу, 26 октября 2016 г.

Приложение № 1к Приказу ГГНИ

№ 1030 от 26 октября 2016 г.

Кому: Начальнику Государственной налоговой инспекции ___________________________________________________________

От: ______________________________________________ф/к _______________________

ЗАЯВЛЕНИЕ

об изменении срока погашения налоговогообязательства путем рассрочки или отсрочки

Я, нижеподписавшийся _______________________________, IDNP______________________, осуществляядеятельность в качестве _____________________________________________________________________в___________________________________________________________________________________________ф/к_____________________, с место нахождением ____________________________________________________________________________________________________________________________________________,прошу рассмотреть возможность воспользоваться изменением срока погашения обязательств путем рассрочки, отсрочки, на период до_____ последующих месяцев (первым сроком уплаты _________,а последним днем _____________) допущенной недоимки перед НПБ на „_____” ____________ 2016 г. в общейсумме __________________________________________, за исключением сумм, которые со-ставляют недоимку перед бюджетом государственного социального страхования на сумму ____________________________ леев. Запрос основан на наличии оснований, предусмотренных ч.(3) ст.180 Налогового кодекса:

a) в случае стихийных и техногенных бедствий;b) в случае ненамеренного разрушения производственных зданий;c) в случае непредвиденных и неизбежных обстоятельств, которые фактически помешали производ-

ственным мощностям в течение длительного периода времени и исполнению договорного обяза-тельства налогоплательщика;

d) в случае существования задолженности государственных органов или учреждений (финансируемые из национального публичного бюджета) перед предприятием, которое представляю;

e) в других случаях, которые делают невозможным погашение налоговых обязательств, с докумен-тальным подтверждением о мерах, принятых для погашения налоговых обязательств.

В целях обеспечения урегулирования налогового обязательства в соответствии с налоговым законодательством обязуюсь:

− Предложить под залог налоговому органу недвижимое имущество, движимое и иного характера, являющееся собственностью представляемого мною предприятия, которое свободно от любого обременения или залога в пользу третьих лиц _____________________________;

Подпись заявителя

− Уплатить пеню, рассчитываемую по налоговым обязательствам, принятым для внесения изменений в те-чение периода изменения срока погашения налогового обязательства _____________________________;

Подпись заявителя

− Оплатить текущие налоговые обязательства, которые возникают в течение периода изменения срока погашения налогового обязательства _____________________________. Подпись заявителя

Для объективного рассмотрения данного запроса, прилагаю налоговому органу следующие акты/документы (копии – удостоверенные подписью):


________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Приложение: _____ листов. „___”___________20___ г.

Подпись ___________________________М.П.


№ 1030 от 26 октября 2016 г.

ИНСТРУКЦИЯпо заполнению и рассмотрению

заявления об изменении срока погашения налогового

обязательства путем рассрочки или отсрочки

1. Типовая форма заявления об изменении сро-

ка погашения налогового обязательства путем рас-срочки или отсрочки заполняется должностным лицом налогоплательщика или лицом, действую-щим на основании доверенности, выданной в со-ответствии с законом, которая удостоверяет соот-ветствующие полномочия такового или родителя, усыновителя, опекуна или попечителя в случае недееспособности или ограниченной дееспособ-ности физического лица.

2. Заявление об изменении срока погашения налогового обязательства путем рассрочки или отсрочки представляется в налоговый орган по месту регистрации налогоплательщика-должника.

3. При заполнении заявления обязательно ука-зывать информацию, связанную:

− с полным наименованием налогоплатель-щика-должника;

− с фискальным кодом налогоплательщи-ка-должника;

− с полным наименованием лица, ответствен-ного должностного лица или представителя налогоплательщика-должника, который не-посредственно заполняет заявление;

− с IDNP (персональный код) из удостовере-ния личности ответственного должностного лица или представителя налогоплательщи-ка-должника, который непосредственно за-полняет заявление;

− с конкретным сроком (в цифрах) периода для предоставления изменения налоговых обязательств (который может быть не более

чем 12 месяцев подряд); − с указанием даты периода (в цифрах) перво-

го срока взноса (в случае рассрочки); − с указанием даты периода (в цифрах)

последнего срока платежа (в случае рас-срочки);

− с указанием даты периода (в случае отсроч-ки) (в цифрах) общей уплаты налогового обязательства (заполняется раздел „____, а в последнем, дата ___”);

− с общей суммой налоговых обязательств на определенную дату, признанных как задол-женность перед национальным публичным бюджетом (НПВ), погашение которых запра-шивается для изменения путем рассрочки или отсрочки (информация из лицевого сче-та АИС «Текущий счет налогоплательщика», полученного от налогового органа);

− с общей суммой взносов обязательного государственного социального страхова-ния, признанных как задолженность перед бюджетом государственного социального страхования (информация из лицевого сче-та АИС «Текущий счет налогоплательщика», полученного от налогового органа).

4. В разделе „путем рассрочки отсрочки”, при заполнении заявления, обязательно поста-вить галочку только в одном из квадратиков, соответствующем запросу налогоплательщи-ка-должника.

5. В разделе «Запрос основан на наличии осно-ваний, предусмотренных ч.(3) ст.180 Налогового кодекса» следует выбрать требуемый один или не-сколько квадратиков, которые указаны в каждом пункте отдельно, принимая во внимание реальную ситуацию обстоятельств, которые создали намере-ние налогоплательщика-должника запросить из-менение срока погашения налогового обязатель-ства путем рассрочки или отсрочки.

6. В разделе «Заложить налоговому органу не-движимое имущество, движимое, иного характе-ра, являющееся собственностью представляемого мною предприятия, которое свободно от любого


обременения или залога в пользу третьих лиц», следует выбрать требуемый один или несколько из указанных квадратиков, принимая во внимание статус имущества налогоплательщика-должника, которое должно быть представлено под залог на-логовому органу. Кроме того, в обязательном по-рядке данный раздел скрепляется подписью лица, которое заполняет заявление.

7. Разделы «Уплатить пеню, рассчитываемую по налоговым обязательствам, принятым для внесе-ния изменений в течение периода изменения сро-ка погашения налогового обязательства» и «Опла-тить текущие налоговые обязательства, которые возникают в течение периода изменения срока по-гашения налогового обязательства» обязательно должны быть скреплены подписью лица, которое заполняет заявление.

8. В разделе «Для объективного рассмотре-ния данного запроса прилагаю налоговому органу следующие акты/документы (копии – удостоверенные подписью)» в обязательном порядке кратко указывается, какие акты или до-кументы прилагаются к заявлению об изменении срока погашения налогового обязательства путем рассрочки или отсрочки. Прилагаемые акты и до-кументы (подтверждающие наличие указанных причин в заявлении) должны быть представле-ны в копиях, заверенных подписью налогопла-тельщика, а в случае если налоговый орган бу-дет иметь какие-либо подозрения в отношении реального существования некоторых из них, он вправе требовать от налогоплательщика ориги-нал для просмотра. Кроме того, в заявлении необ-ходимо указать (в цифрах) общий объем страниц предлагаемых актов/документов.

9. Заполненное заявление закрепляется подпи-сью должностного лица налогоплательщика или лица, действующего на основании доверенности, выданной в соответствии с законом, которая удо-стоверяет соответствующие полномочия такового или родителя, усыновителя, опекуна или попечите-ля в случае недееспособности или ограниченной дееспособности физического лица.

10. В случае если заявление заполняется ли-цом, действующим на основании доверенности, выданной согласно законодательству, что дает соответствующие полномочия, к заявлению бу-дут прилагаться в оригинале требуемые доку-менты.

11. Если разделы заявления, отраженные в пунктах 6, 7 и 9 настоящей инструкции, не скре-плены подписью налогоплательщика или нало-гоплательщик отказывается скрепить их под-писью, что означает отсутствие согласия с его стороны исполнять условия, налагаемые статьей 180 раздела V Налогового кодекса, налоговый орган откажет в изменении срока погашения на-логовых обязательств на том основании, что не

соблюдены необходимые условия (наличие акти-вов для залога, с целью обеспечения погашения налогового обязательства; соглашение погасить пени, начисленные в отношении налоговых обя-зательств, принятых для изменения срока пога-шения; договор погашения текущих налоговых обязательств, которые будут возникать в течение периода изменения срока погашения налогово-го обязательства).

12. В случае если к заявлению не приложены акты/ документы, перечисленные в приложе-нии № 3 к Приказу ГГНИ № _____ от «__» октября 2016 года, указывающие и/или подтверждаю-щие порождение ситуаций, предусмотренных в ч.(3) ст.180 Налогового кодекса, указанные налогоплательщиком-должником в заявлении, налоговый орган возвратит без рассмотрения заявление налогоплательщика-должника для устранения допущенных недостатков (с указани-ем отсутствия конкретного акта/документа, кото-рый должен быть приложен), что позволило бы налогоплательщику-должнику подать новое за-явление, укомплектованное соответствующими приложениями.

13. Заявление об изменении срока погаше-ния налоговых обязательств путем рассрочки или отсрочки рассматривается налоговым орга-ном в срок до 30 календарных дней с момента получения.

14. В случае если при рассмотрении заявления будет установлено, что задолженности налого-плательщика перед национальным публичным бюджетом превышают сумму в 300 тысяч леев (включительно), за исключением бюджета госу-дарственного социального страхования, террито-риальный налоговый орган направит Главной го-сударственной налоговой инспекции в течение 3 рабочих дней с момента получения в копиях весь пакет документов по изменению срока погашения налоговых обязательств путем рассрочки или от-срочки для координации и письменного согласия, что не превысит в совокупности срок, предписан-ный в п.13.

15. Если договорные условия для отсрочки или рассрочки погашения налогового обязательства не выполняются налогоплательщиком, договор бу-дет расторгнут налоговым органом с момента вы-явления нарушений.

16. С расторжением договора налоговый орган инициирует процедуру принудительного испол-нения налогового обязательства, параллельно проводя действия по реализации прав на залог имущества, представленного под залог налогопла-тельщиком-должником.

17. Запрещается заключение договора по рас-срочке или отсрочке одного и того же налогового обязательства с налогоплательщиком, который не выполнил условия предыдущего договора.



№ 1030 от 26 октября 2016 г.

ПЕРЕЧЕНЬ актов/документов, прилагаемых к заявле-

нию об изменении срока погашения налогового обязательства путем

рассрочки или отсрочки 1. Заявление об изменении срока погашения

налогового обязательства путем рассрочки или от-срочки при обстоятельствах, определенных в п.(3) ст.180 раздела V Налогового кодекса, рассматрива-ется только в случае, если к заявлению приложены следующие документы:

a) В случае стихийных и техногенных бед-ствий:1) Решение районного совета о создании

комиссии по оценке потерь урожайно-сти сельскохозяйственных культур;

2) Доклад районной специализированной комиссии об оценке потерь продуктив-ности сельскохозяйственных культур или Акт экспертизы повреждений сель-скохозяйственных культур;

3) Документы/свидетельства о праве соб-ственности налогоплательщика-долж-ника на имущество, которое пред-лагается под залог, для обеспечения погашения налогового обязательства;

4) Выписки из государственных регистров по имуществу, предложенному под за-лог, которые подтверждают, что имуще-ство не заложено и/или не обременено обязательствами в пользу других кре-диторов.

b) В случае случайного разрушения произ-водственных зданий:1) Документ, выданный компетентным ор-

ганом, удостоверяющий, что событие, указанное в заявлении (пожар, взрыв, повреждение из-за наводнения, как следствие повреждения систем водо-снабжения и канализации, отопитель-ных систем и противопожарных систем, проникновение воды на застрахован-ную территорию, злой умысел третьих лиц, который привел к повреждению или уничтожению имущества и т.д.);

2) Документы о праве собственности на имущество, которые были уничтожены вследствие данного случая;

3) Выписка из Регистра недвижимого иму-щества относительно имущества, кото-рое было уничтожено в результате дан-ного случая;

4) Документы/свидетельства о праве соб-ственности налогоплательщика-долж-

ника на имущество, которое пред-лагается под залог для обеспечения погашения налогового обязательства;

5) Выписки из государственных соответ-ствующих регистров по имуществу, предложенному под залог, удостоверя-ющие, что имущество не заложено и/или не обременено обязательствами в пользу других кредиторов.

c) В случае непредвиденных и неизбежных обстоятельств, которые фактически по-мешали производственным мощностям в течение длительного периода времени и исполнению договорного обязатель-ства налогоплательщика:1) Нормативный акт, который под-

тверждает/удостоверяет возникнове-ние непредвиденных и неизбежных обстоятельств социального характера (эмбарго, введенное другим государ-ством, справка из Министерства сель-ского хозяйства и пищевой промыш-ленности; установление моратория на сбыт продуктов питания, сертификат от Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности; забастовка автоперевозчиков, заверена Министер-ством транспорта и дорожной инфра-структуры и т.д.);

2) Жалоба лица, которое потерпело из-за неисполнения налогоплательщи-ком-должником договора, заключенно-го между ними;

3) Договор, который послужил основой для жалобы;

4) Документы/свидетельства о праве соб-ственности налогоплательщика-долж-ника на имущество, которое пред-лагается под залог для обеспечения погашения налогового обязательства;

5) Выписки из государственных регистров на имущество, предложенное под за-лог, удостоверяющие, что имущество не заложено и/или не обременено обяза-тельствами в пользу других кредиторов.

d) В случае наличия задолженности госу-дарственных органов или учреждений (финансируемые из национального пу-бличного бюджета) перед налогопла-тельщиком- должником:1) Договор производства или договор

представления услуг;2) Акт приема-передачи работ и/или услуг;3) Счет-фактура, которая доказывает нали-

чие работ и/или услуг;4) Последний акт взаимной сверки с под-

писями и печатями обеих договариваю-щихся сторон;

5) Письмо/запрос к государственному ор-


предложено под залог, для обеспечения погашения налогового обязательства;


2. К заявлению, поданному и подписанно-му самим должностным лицом налогоплатель-щика-должника, дополнительно к документам, указанные в пункте 1 настоящего приложения, прилагаются копии одного из документов, иден-тифицирующих личность и подтверждающих его подпись (удостоверение личности или паспорт).

3. Если заявление подано и подписано лицом, действующим на основании доверенности, выдан-ной согласно закону, удостоверяющей его соответ-ствующие полномочия, дополнительно к докумен-там, указанным в пункте 1 настоящего приложения, к заявлению прилагаются оригиналы соответ-ствующих документов.

4. Документы, указанные в пункте 1, представля-ются налогоплательщиком или его представителем в копиях, заверенных подписью и скреплены печа-тью (для юридических лиц).

гану или учреждению относительно не-выполнения долга;

6) Документы/акты, свидетельствующие о праве собственности на имущество налогоплательщика-должника, которое предложено под залог, для обеспечения погашения налогового обязательства;


e) В других случаях, которые делают не-возможным погашение налоговых обязательств, с документальным под-тверждением о мерах, принятых нало-гоплательщиками для погашения своих налоговых обязательств:1) Судебное постановление, подтвержда-

ющее подачу иска в суд налогопла-тельщиком-должником по взысканию в судебном порядке дебиторской задол-женности;

2) Последний акт взаимной сверки с де-битором с подписями и печатями обеих договаривающихся сторон;

3) Жалобы налогоплательщика-должника, поданные на своих дебиторов;

4) Документы/акты, свидетельствовавшие о праве собственности на имущество налогоплательщика-должника, которое

Date post:	08-Mar-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	8 times
Download:	0 times

Inspectoratul Fiscal Principal de StatCodul fiscal al plătitorului/ Фискальный код...

Documents