+ All Categories
Home > Documents > Cutia Cu Nasturi

Cutia Cu Nasturi

Date post: 10-Oct-2015
Category:
Upload: gogu691
View: 118 times
Download: 5 times
Share this document with a friend
Description:
carte politista

of 112

Transcript
  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    1/112

    1. O mie de nasturi2. Nasturele de sidef3. Nasturele cu sclipici4. Nasturele de pine

    5. Nasturele necunoscut6. Nasturele de catifea7. Un nasture baroc8. Nasturi amestecai. Ultimul nasture1.

    !ri"am consternai "ictima. #up$ toate aparenele% murise & 'n lat$.(ufocat$% probabil% cu perna de al$turi. )* +uiicnii p$reau s$ nu priceap$. ',bucnir$ toi deodat$- /um naiba0. cum uma de or$ era bine mersi... #e subit nai au,it0Nu ft cretin. #oar dac$ mtl c+eam$ pe "reunul din noi (ubit. '. oribil... /unoi al$turi% la ci"a metri 'lieelul scncea speriat. ' +iceil unde"a pe$sta micit... 'iine c$ a mierlito

    & /en,urea,$te ncepnd de acum orice cu"nt imprudent ne iu mir costa.& Oricum% sa lucrat de9tepti ied... /red c$ nu "$ dai seama de :ra"itatea ca,ului. (imt c$ mi pierdminile. #ate fiind circumstanele% nele:ei c$ toi% f$r$ e;cepie suntem in iuicasi :$leat$ ...< /u ra+at =$sai 9ueta % . & #omnilor /+emai !oliia. !oate criminalul se plimb$ pe afar$% &a pariape mntuirea sufletului dumitale% c$i acilea% pre,inte 9i de& #in toate cele 9apte declaraii f$cute !oliiei% un fapt re,ulta cu ftltlldlne'n realitate drama ncepuse% cu e;act dou$ ,ile n urm$. '+imlnlctl la prn,.

    1. O mie de nasturi

    ceunoscu un:+iile e;a:erat de lun:i ale >i:etei carei ,:riau dlll rol u9a.lteori% la fel de discret 9i distins% b$tea cu palma% ca .i nunele dinaristocraia "ec+ii /+ine. ?$trnul anole !aulian 111 'mpei ceptibil. Nuipl$cea s$ fie surprins. !este masa mic$% din i. in m i le. l$mi% a9ternuse op$tur$. !$tura era "erde% uni% pentru ca ii i .nu ii sfl se distin:$. (ute denasturi% de toate soiurile% de toate i ulorile pentru toate oca,iile% care seadunaser$ timp de decenii mi o cutie de pantofi. !e capac% se mai distin:ea nlitere ronde% fluide numele casei- @aoul. @aoul% faimosul ci,mar de pe /alea

    lOtO' ici. /um% nu 9tii0 (i:ur% dumnea"oastr$ suntei tineri. Ai a,i & i ii unatelier de nc$l$minte acolo. Bis"is de Celefoane .... !antofii #andD c+e"rot alb cu boturi 9i c$lcie din lac +a"ane imun$ de,aprobarea m$tu9ilordin ntim% manifestat$ ca totdeauna sobru- o pri"ire scurt$ destinat$ obiectuluiinfamant% o prni mi ridicat$ *stn:a la $rie% dreapta la /uaE% apoi ,mbetii% ii arc participa doar partea inferioar$ a obra,ului. '.ii icnlil% anolac+e% c$ ai "enit s$ ne "e,i /e mai face FF nu .i%iira:a deea0...nuri blnde% melodioase% acordate n pensioanele anilori :lasurile se sc+imb$% n funcie de epoc$% obser"$ b$trnulmi ic propria constatare. /+estiunea nui trecuse niciodat$ prinminte /ii:cta cuprinse dintro pri"ire ntea:a nc$pere. Un ,mbet 'nsesi,abil% caun fo9net de umbre% altera pentru o fraciune desecund$ solemnitatea obra,ului prea pictat.

  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    2/112

    ?un$ dimineaa% /oco. /e faci0 'ndic$ u9or din b$rbie masa in"adat$ de nasturi% anole !aulian se foinelandemn$% !uin$ ordine. Cre ... Crebuia de mult so fac% dar 9tii cum se ntmpl$.mn$m totdeauna c+estiunile de,a:reabile. >i:eta 9i arunc$ o pri"ire n o:linda din spatele b$trnului. #eclar$

    absent$- !$cat. G o ,i minunat$. steas ca,ne pe care le re,ol"i de obiceiiarna ... (erile acelea oribile% care nu se mai ispr$"esc %. #e ce nu faci oplimbare0 /red c$ ai dreptate... ($ "$d mai tr,iu. >i:eta% con"ins$ c$ b$trnul nu se "a mi9ca din cas$% dar $sta era el% nucontra,icea pe nimeni 9i niciodat$% n fond un tip c+ic% care nu derana% ridic$din umeri. Coi abia sc+iat% cu economia de :esturi care o caracteri,a. /um cre,i... Noi ne ntoarcem pe sear$. #ac$ sun$ #inule9tii spunele s$ re"in$ n ur de (... ?on amusement... /ri9an... Ce ro:% e tr,iu./ri9an% un b$iea9 sl$bu cu oc+i iscoditori% opintea so clinteasc$ pe maic$sadin pra:. H9ni pe ln:$ 9oldul puternic 9i se opri n milocul nc$perii. npo,iie de drepi% nclin$ brusc capul mostr$ de salut n mediile diplomatice

    de dinainte de r$,boi. i9carea 9i te;tul% % aparinnd unui amic de al casei%fost diplomat% i pl$cuser$. @osti cu "oce n:ro9at$- es +omrna:es. @espectnd scenariul% b$trnul se ridic$ 9i i strnse solemn% b$rb$fe9te%mna Gra ritualul de fiecare diminea$. "ea 1I ani i 9i adora bunicul. Gi doise nele:eau de minune. #e maic$sa se teme iar pe #inu !aulian% tat$l l tratanc$ de pe acum ca pe im simplu li ii ului% mi fi:urant. Oricum% distribuia adoua.' i + !aulian i urm$ri de la fereastra desc+is$. ntrade"$r% i splendid$% radioas$ ca n tablourile academicemori9ori & il in%alunecnd ca ni9te lebede pe cerul de un albastru intens%'ii ' i pit de ar9i$% :,e motori,ate% ,brnind frenetic% liliac

    li fior ll Bremea liliacului% pentru b$trnul anole% totdeaunaurc. !rim$"ara prim$"erii ... !erdeaua fin$% strnit$ de i .idinii% i mn:ia obra,ul% l a itrad$% #inu !aulian me9terea ce"a lamotorul ?Jului. Gra 11 u i ma9in$% la aproape 4I de ani% c+ilipirac+i,iionat de la nemi% 11 primele luni de dup$ @e"oluie. !rimul automobilal b$trnului iiili.in iusese un #od:e puternic% decapotabil. Ai a"ea doar 1ani. & +iue.nflnelcs% aceasta se petrecuse nainte de r$,boi. < i i.an%,burdnd ca un ied n urul ma9inii% il ener"a pe taic$iii 9i i9i m ura mereumna a r$mas bun% ca n :ar$% c$tre b$trn. i in.i iau cfl1 'as$ acas$% dar>i:eta% nc$ de la nceputul c$s$toriei% iKoKc cate:oric$.Nu se amestec$ :eneraiile. /oco e desi:ur un < adorabil "ieu; ur L darprietenii no9tri sar simi stnenii 9i nici el nu ar fi FF mulumit. l le re:ul$% 9i petreceau duminicile la (na:o"% unde un prieten dl ll 'ul

    #inu a"ea o "il$. !etrecere un fel de a "orbi not% puini ii% canast$% iar >i:eta n9urubat$ ntrun fotoliu de r$c+it$% se i m$ sub un nuc% (e odi+nea. Gra "e9nic obosit$.i ii parc$ ar fi sin:ura femeie din @omnia care lucrea,$%

    ii i iu surdin$% adic$ doar c$tre fratesu% Bir:inia. (in:uraM ine ser"iciu 9i familie.i aia 9i construcii mai debile% o scu,a anole% mereuun iluul.& Al 'n primul rnd% b$rbai netoi. #ar Bir:inia a fost totdeauna o b$t$ioas$% ,mbi n :n b$trnul. (e uitala >i:eta care a9e,a cu un aer princiar% din "rfu de:etelorK o saco9$ deplastic n portba:a. =a (na:o"% conform unei con"enii iniiale 9i tristului sistem acontribuiilor de la petrecerile s$racilor% se mnca din traist$ /ucoaneleaduceau n :eneral suferta9e cu mncare :$tit$% dulciuri de cas$% mici surpri,e

  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    3/112

    de rafinament culinar. >i:eta respin:ea superior ideea. !articiparea lor lamesele comune se concreti,a n conser"e% me,eluri% alcool.Nu e;ista duminic$ s$ nu strmbe din nas-G de:radant s$ "ii cu merindea n plas$.#inu% care o cuno9tea% surdea an:elic- #e acord cu tine% iubito. Mai s$ mnc$m la crcium$. !lou$ cu stabilimente

    la (na:o"./amuflndu9i ,:rcenia% >i:eta se strmba cu ifose- G o lume n:ro,itor de "ul:ar$ 9i nici nu putem face not$ discordant$...

    Be,i e;clama #inu% 9i ne"ast$sa nu 9tia niciodat$ dac$ nu cum"a opersiflea,$% iar ai dreptate. stai situaia ?$trnul anole 9i ,ise c$ n locul ei nu sar simi tocmai la ndemn$ 9i%n orice ca,% ar tr$i un permanent sentiment de nesi:uran$. #ar nimic nu eramai departe de >i:eta de ct o asemenea stare de spirit. #impotri"$%certitudinea propriei des$"r9iri o pecetluise cu un aer de aro:an$permanent$%nu io puteai nc+ipui cu b$rbia n piept./+iar 9i acum% a9teptndcu o mn$ n 9old s$ plec$m odat$% pentru #umne,eu c+estiile astea se puteauface 9i asear$% scruta "rful copacilor dea obosit$ 9i aprioric plictisit$.

    (imea adierile u9oare ale dimineii de prim$"ar$ unduindui faldurile roc+ieide m$tase natural$% desenndui f$r$ menanamente dar asta no mai 9tia 9oldurile late% lipsite dei mmnc,cule marese sperie b$trnul. (oie naturelle 9i ii pe ii ' 'n e;cursiela iarb$ "erde. Ai se :ndi nfiorat la pri"irile 11111 P. Fl comentariilecelorlalte cucoane "enite n blu:i 9i nc$late D ididal.lta i stilul meu% rete,a scurt >i:eta orice alu,ie pe tem$. /apul

    s$ frumu9el% cu caractere accentuat mon:oloide. Oc+ii e;otici%i & i M 11 a9i spre tmpl$% cu :ene scurte 9i dese erau ntrade"$r splendi,i%i ittiiau :in:iile% e"idente% *din fericire% >i:eta rdea rarE 9i mai cu uiiPl mac+iaul :ras din primele ore ale dimineii i trebui s$i atra:$ cine"a atenia% perora Bir:inia% indi:nat$% i 1111 i o

    masc$. Nici curte,anele nu se "opsesc n +alul $sta G pur l Qlmplu unscandal.l i atcs$u surdea maliios- (u:erea,$io tu... Bir:inia s$rea doi pa9inapoi-Gu0 Cu trebuie so faci% n clitate de socru. Ai n primul rndi ni ii% b$rbatus$u. ?$nuiesc% surdea blnd b$trnul% c$ niciunul din noi nu are & 111 aulnecesar pentru a lua asemenea iniiati"$.(untei ridicoli. @idicoli anole !aulian ridica din umeri. unsese de mult la /O' iclu,iac$ n "ia$% important nu este s$ ntrune9ti sufra:ii% ci% n primuli .nul% s$ te simi tu bine. fi pe placul tuturor% a te str$dui n acestsens l u eRupune eforturi continue 9i desi:ur incomode. =a urma urmei% dac$ 13

    S:eta c fericit$ cu circa 5I :rame de fond de ten% ,ilnic% :ene n$cl$ite de 1111ici 9i ru peste tot unde ncape% treaba ei /ei mai muli oameni umbl$ii iat$ "iaa dup$ fericire% f$r$ s$ 9tie m$car cum arat$.=a re"edere% /oco/ri9an cu 9epcua de oc+eu pus$ cu co,orocul laceaf$ era de

    bon ton ntre pu9tii din cartier ii f$cea be,ele. #inu duse ar$t$torul latmpl$% ceea ce nsemna ura b$trne% te am salutat 9i puse n funciunemotorul% 'mperial% >i:eta 9i flutur$ economic de:etele nm$nun9ate. G;presiaobi9nuit$ de nemulumire% se transformase acum n :rimas$. ($r$cua de ea% oft$ anole% de,lipinduse de fereastr$. Nu e niciodat$bine dispus$ ... (au m$car mulumit$ ... ai mult% a"ea impresia c$ permanenta bun$ umoare a lui #inu% con:enital emen fic+eist 9i plaisirist o irita% o ofens$ adus$ personal. Un fel de eu lesuf$r adnc 9i tu i permii s$ fi "esel ca un cinte,oi% mie miar fi en$... #ar ce dracu% le suferi nonstop0 cute,ase o dat$ #inu.

  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    4/112

    @eacia 9i sanciunile >i:etei fuser$ ns$ att de cate:orice% nctincidente asem$n$toare nu se mai ntmplaser$ niciodat$. #inu se :r$bea cua"alan9$ de fra,e s$i dea dreptate 9i aparent% nui ie9ea din cu"nt% dar iiisinea lui presupunea b$trnul% ridea sardonic. Ne"ast$sa trebuie s$ fieconstituit pentru el un "e9nic moti" de amu,ament. ltfel% desi:ur nar fisuportat o.

    ?$trnul 9i ridic$ oc+ii spre pendul$. Gra trecut bine de ,ece #ecise scurtc$ na"ea s$ ias$ din cas$. Nu mnca in familie% dect la s$rb$torile mari.#etesta ideea de a derana% ro9ea 'a :ndul unor e"entuale discuii asupra uneicontribuii necorespun,$toare% nu "oia s$ asiste la mp$rirea difereniat$ abucatelor pieptul pentru /ri9an% nui plac copanele% eu cred c$ am s$ m$mulumesc cu o aripioar$% etc.... ?ineneles sp$latul "aselor% iar fi c$,utfiresc in sarcin$. >i:eta 9i menaa minile% iar #inu% absent% f$r$ "ocaiidomestice% ne:lia problemele de :os$pod$rie. O femeie din "ecini "eneas$pt$mnal s$ r$neasc$ la !aulieni. Base murdare de dou$ trei ,ile o a9teptaudeasupra 9i dedesubtul c+iu"etei% oalele mbcsite trebuia inute ntro baie dedetr:ent cte"a ore pentru a:ospod$rie posibil. ncau pe apucate% prin e;pressuri 9i lactobaruri% consumau

    intens brn,eturi 9i me,eluri% pr$ituri de cofet$rie. pre:$ti deunul deduminic$% nsemna pentru Bir:inia o ti:aie de cartofi pr$ii pe un re9ouelectric% 9niele semipfeparate de la Unic 9i fabricarea a 2I de papana9i%realmente reu9ii. Gra tot ce 9tia s$ fac$% n afar$ de macaroane% ou$ 9i fiindo +emeopat$ con"ins$% pu,derie de ti,ane complicate c$rora le spune cocteiluri.Gu cred c$mi ascun,i ce"a... m s$ m$ reped pn$ la "oi. Ce ro: foarte mult s$ nu te derne,i. #e circa ,ece ani% Bir:inia% din pricina unor deformaiiK reumaticedureroase *la de:etele picioarelorE% se deplasa :reu% 9c+iop$tnd 9i nu purtadect pantofi de pn,$. celea9i neca,uri le a"usese la b$trnee 9i mama lor%/oana :epsina. anole o a"ea dinaintea oc+ilor% siluet$ o"al$ n m$tase nea:r$%re,emat$ n baston% le:$nnduse ane"oie pe picioarele nco"oiate de "rst$.Bir:inia p$9ea a,i la fel% ca o ra$T menandu9i piciorul stn:% se l$sa cu

    toat$ :reutatea pe dreptul% ntrun balans de,ec+ilibrat. (pui c$s la (na:o"% relu$ Bir:inia. #a dra:$. G;act ca n fiecare duminic$.

    Cu de ce nu teai dus0 Na"ea ce s$i strice o plimabare n aer liber.?$trnul surse. i e;plic$ plin de r$bdare% ceea ce i e;plica de ani de ,ile%cel puin o dat$ pe s$pt$mn$. G un om n "rst$% tinerii au "iaa lor%procup$rile lor% :usturile 9i :lumele lor. Nu sar simi nici el bine iar peceilali si:ur iar incomoda. /um de nu nele:i atta lucru% Bir:i0 Hii minte cnd "eneau la noi Cante$rie 9i Cu9a /uta0 urai :ramofonul din salon 9i te ascundeai tocmai n fundul:r$dinii. =ui maman i ple,nea obra,ul de ru9ine. Bir:inia surse. i pl$cea s$ i se aminteasc$ de n$,btiile tinereii% n

    adolescen$ 9i c+iar mai tr,iu% fusese considerat$ o dr$coaic$ plin$ detemperament 9i% pentru epoca aceea% probabil c$ era.n.1 Fn< lilsc telefonul% !aulian respir$ adnc. n sfr9it% lini9te mult$"reme. (ub prete;tul c$ 9ia amintit ce"a foarte +i c$ a a"ut un "ise;traordinar% sor$sa "a mai da "reo & .iiu telefoane-i 0... Cinerii sau ntors0... /um se simte /ri9an0 i M i ..i% .ii.u ic% anole9i umplu un pa+ar cu lapte. #intro "ec+e & eni tabl$ portocalie cu :+ei9e 9ipeisae nipone scoase i in uii 9i aduse ta"a n odaia lui. Gra :ustarea deora 11% dar mm leii c$i "a ine loc 9i de prn,. "ea pro"i,ii persoanle ni.i cE i:eta i cedase cele dou$ rafturi din dreapta ferestrei dar 11 +ei ($cuisine,e. nu .1 iau ce"a mai substanial% pe la 6% nainte de a "eni ei... &.. a9e,$n faa biroului 9i 9i trecu de:eele :rebl$ prin pu,deria ni iun. ?umbiir$scolii emiser$ sunete impresii% amintiri llce pc care b$trnul lenre:istra cu nostal:ie. .i Maitul ci,melor de lac ale tatei pe prundi9ul aleii

  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    5/112

    i ipnlc de la conac... Crecuser$ aproape 7I de ani de cnd nuiu i % pa9ii aceia inconfundabili ... tic$itul micului orolo:iu din ii uniuniV/oanei :epsina ... ,a+$rul tos aruncat cu pumnul de Fiiin rctia peste ta"a cuali"enci fierbini ... ,$n:$nitul br$$rilor F brutul palid al =uminiei nseara lo:odnei lor ... Cictacul pe ml u 'ci din cancelarie cnd% mpreun$ cu/ostin cole: de banc$ 9i prieten a9teptau ncremenii pedeapsa directorului...

    =a ora de %1.ii. na nc+iseser$ o pisic$ n pupitrul catedrei. !rofesorul inicstru cum i se spunea pe atunci se n"ineise de fric$... ?$trnul anole mn:ie cu de:ete nesi:ure un nasture din metal auriu. !epntecele rotofeie% str$lucea simbol clasic% ancora iulie bucle de frn:+ie .../ostuma9ul marinar Gl 9i /ostin se 11111 Lr$cau la fel. i deosebea doarpa"ilionul. /ostin era n marinar dane,T /oana :effsirupteieiase) pentru%feciorul s$u uniformaF ?'?='OCG/ GH@OfWOUCNllin cu nasturi ?U/U@G ACTiliala ?. .J(OeOF Atr. Craian% NrT 2% (ector 3

    Ce=Pa;-. 32I I8 76

    flotei celei dea 'l'a @epublici rance,e- un pompon ro9u aprindea un mac n"rful beretei albe. /e multe deatunci% 9opti !aulian. /ostin... /e copil adorabil Ai a,i% dup$ atta "reme nu9i putea nc+ipui c$ b$iea9ul acela subirel%numai rs% lumin$ 9i perpetimmmobile cum i spuneau cole:ii% "a de"eni pesteani un uria9% un >ar:antua ple9u" cu ceafa n"$p$iat$ 9i probleme de :ut$. murit la !aris% n (7% e;plic$ anole !aulian% unui interlocutorima:inar% f$r$ s$9i fi re"$,ut ara... !atru,eci de ani de e;il... /iudat...oarte ciudat ... @$sfira absent :r$mada de nasturi de toate culorile% din os% cristal%ba:a% ebonit$ 9i sidef% bumbi perl$ sau strass% me9trerii din fir de aur orip$r de cal% din pine presat$ mi,eria postbelic$ sau lemn 9i iar butonifastuo9i% importani% opuleni despre care nu9i amintea s$i fi "$,ut "reodat$

    pe "e9mintele celor din ur /ei din ur% surse !aulian% care e;istaser$ acum9ai,eci sau 9apte,eci de ani ... Gra un pic mai r$s$rit dect :enunc+iul lui!apa% conu lor:u !aulian% iar costumul tirole, i "enea cam lar:. Uite%n$stura9ul $sta cu edelXeiss e de la +$inua din piele de drac ... stai a luCu9a /ua ... l purta la mantelua cu euri./+ipul b$trnei se suprapuse pesuprafaa nasturelui din cristal ne:ru% att de minuios ncrustat nct sclipeaca o piatr$ preioas$. /ele mai "ec+i amintiri datau de pe "remea costuma9ului tirole,. "ea 4 sau5 ani... Cu9a /uta% muli... 6I sau 7I... !oate 1II. !entru anolic$% b$iea9ulde atunci% oricum b$trn$ ct lumea. ?$trneea ei l fascina ca o po"estenfrico9$toare cu ,mei% c$pc$uni 9i copii r$t$cii n p$dure. (e simeansp$imntai% dar n acela9i timp era peste puterile lui s$ no pri"easc$% s$nc+id$ oc+ii sau s$ se uilc n alt$ parte. =a mas$ ... Cotdeauna n c+io9cul

    din :r$din$% prmni c$ Canti /ua nu p$9ea dect pe iarb$ "erde de cum da bruma9i pn$ la ,ambilele lui !rier% nu9i mai p$r$sea c$sua 9i ,idurile ei. =amas$% anolic$% capti"at de fenomenele senectuii% concentrate ntro sin:ur$f$ptur$% uita s$ m$nnce iar pe c+ip i se a9 ternea o e;presie de s tu poare. /opilul acesta m$ n:riorea,$% se confensa n iatac coana :epsina c$treb$rbat$s$u... Borbea cu spatele ntors% n "reme ce conu lor:u 9i rnduia plasa de somnpeste must$ile% n :+idon de biciclet$. n o:linda cu dou$ "oluri% "edeaspinarea :ras$ a consoartei nsemnat$ de urmele 9iretului de la corset% umeriipufo9i *celebr$ carnaia marmorean$ a /oanei :epsina n tr:E ceafa moale% deculoarea mierii pe care se brli:au ci"a ,ulufi. /e ai cu b$iatul0 r Cu nu e9ti atent... #ar uneori% s$ ba:i de seam$ mai cu seam$ la deun%cap$t$ un aer cu totul imbecil. 'eri mnca supa cu aifculia% a,i diminea$% nloc de ou 9ia pus miere in cocotier$. (e tot ,:ie9te de parc$ ar "edea cine9tie ce minun$ie.

  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    6/112

    N$,dr$"$nii de copil% morm$ia absent conu lor:u. Nu lua aminte matale lacte cele.../ucoana s$rea ars$- 9a le mic9ore,i dumneata pe toate ai alalt$ieri... c+iar a9a "ineri%c$ deuna la noi 9i alde "ar$ta% /ua... #$mi te ro:% "a,elina de pe :+eridon%mersi .Y 9a... Numa ce termin$m masa 9t "$, c$ anolic$ r$mne% tot a9a

    +olbat% cu oc+ii ta /ua... Zic. +ai pui9or% dute la culcare...#a% 9i0 /onu lor:u desc+ise ,iarul 9i 9i potri"i pincene,ul mai spre "rfulnasului. /um 9i0 m ncremenit de spaim$- #e ce% frate0 u,i% cemi spune- /e dea :reieru9i m$mu$ Care% tare m ali...

    Ai ce ar mai "rea bieii s$ se sloboad$... Gi% pofte9te 9i r$spundemidumneata% unde a rostuit el de :reieri% acum% nainte de (fintele !a9te0 Ai deunde s$ se sloboad$% #oamne iart$m$

    ?iata Cu9a /uta surse celor ,ile anole !aulian. usese cnd"a o femeie"oinic$ iar "r$m$9ia ariilor ori cine 9tie ce bete9u:uri ale "rstei% im$cinaser$ "la:a. i atrnau pieile% c+iar 9i mai os de coate% cea mai mic$mi9care era nsoit$ de tremurici% ,iceai c$ ntrea:a f$ptur$ i doar piftienenc+e:at$. rem$tau eurile pentru care do"edea credincioas$ sl$biciune% ifrem$tau c$rnurile% mai c$ ,$n:$neau. #a cel mai "rtos cl$mp$neau :tul 9i:u9a% mai cu seam$ cnd se osp$ta. colo era ncredinat b$iea9ul c$ op$iepu,derie de :reieru9i ce opintesc s$ ias$ la soare. #e ce :reieru9i0 !entru c$b$trna a"ea o respiraie trit$ n care lui anolic$ i se p$rea c$ deslu9e9te:raiul ,urba:iilor nopilor de "ar$. Cot la Cu9a /uta "$,use prima oar$ anolac+e% b$ieel de cinci ani% nc$m$9u$ de boran:ic pn$ la :enunc+i 9i cu bucle i era team$ de fri,er cumar$ta o prote,$ dentar$.

    @efle;% b$trnul !aulian 9i plimb$ limba peste co"iltirul din acrilat ro,%de pe cerul :urii... (imea concret% acum% dup$ 9apte,eci de ani% parfurmul culori% sunete%arome% nuane 9i sclipit% tres$riri de aducere aminte acelei dup$ amie,e deiunie. @$pu9i de masa mbel9u:at$ 9i de c$ldur$% cei din cas$ 9i f$ceau siesta%ntre: conacul odi+nea. /urtea era pustie% slu:ile% asemeni st$pnilor c$utaur$coarea% fie n od$iele lor ntrea:$ arip$ din spatele buc$t$riei de "ar$fie n li"ad$% sub umbra dulce a nucilor. (in:ura trea,$ se afla relia andarpeste cu+nii% cum i ,icea /onu 'or:u 9i care n$scocea mereu un ce detreb$luit. inile mis robace% se f$lea dnsa% a9a ma :re9it mamaia% de #U induratrnd$"ia.Cruda necontenit$ i n:$duia s$9i salte nasul peste toate estele de slu:$ de

    la curte 9i ai m$sura cu r$pun$tor dispre. #oar c$ nimeni no lua n seam$%toi cunoscndui bete9u:ul. nc$rimi apri:e c$rora nici o alifie% nici undescnt% nici o bab$ nui "eniser$ de +ac% o c$,neau cumplit pe ,$pu9eal$ decuptor c$ era "orba de ar9ia sobei ori "ipia lui iulie o dat$ ce sea9ternea la somn. semeni lui arat% r$,"r$titul de la 17( ori le;andre #umas%upani pe care nui cuno9tea 9i nici nu se nec$ea ntru aceasta ?aba retianu cuno9tea alinare dect scufundat$ n "ran$ cu ap$ de balt$. n asemenea cad$ntocmit$ ca o b$rcu$ cu fundul drept% dormea de cu prim$"ar$ 9i pn$ sedesprindea de ram frun,a ru:inie. anolic$% din cine 9tie ce pricin$% f$r$ somn se .strecurase +oe9te nodaie dintre toi% Bir:i a"ea urec+ea cea mai ascuit$% dormea ns$ dus$ np$tuul al$turat cu un de:et n :ur$ 9i ncepu s$ colinde nc$perile cusemntimentul c$ se afl$ ntro e;pediie. #e altfel% casa pustie% f$r$ m$mua%papa% unc+i% m$tu9i% Bir:i% cinii 9i r liota de slu:i care forfoteau la totpasul i f$cea impresia unui BWmelea: necunoscut. O u9$ ntredesc+is$ i a$curio,itate. Gra una Fdin od$ile de oaspei% folosit$ de Cu9a /ua cnd

  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    7/112

    ostenit$ de deun% "[Ese repau,a "reme de dou$ ceasuri la "$rus$u 'or:uT maiapoi% dup$ J. cin$% >+eor:+e "e,itiul o purta spre casele dumneaei% din cap$tul*r tr:ului. anolic$ "rse nti un oc+i% dup$ aceea capul% apoi% f$r$ W a maiine seama la buna cu"iin$% intrase dea binelea. n mintea b$trnului% st$ruiau 9i a,i ftate am$nuntele obiect sauimpresie ca ntruun cli9eu foto:rafic. ereastra desc+is$% dar cu

    transperantele trase ocrotind r$coarea 9i clarobscurul din camer$% perdeleumflate de adierile :r$dinii% c+ilimul de culoarea ?ordeau;ului pe care1consuma pap$ la friptur$% oala de noapte din porelan alb cu trandafiri "er,ui%care se "edea n :+eridonul ntredesc+is% para"anul de m$tase brodat cu pa:ode.n patul cu baldac+in de rips ro9u% dormea cu minile ncruci9ate pe piept% ca

    & i CWOU@@>MGZB 'ntro ru:$ciune sau taman pornit$ pe drumul cel din urm$% Cu9a /ua. anolac+ese apropiase tremurnd de fric$% darcon"ins c$ "a asista la un e"enimente;traordinar !arc$ trudit de toi dracii% :rumaii b$trnei se ,buciumaucumplit% n "reme ce :ura desc+is$ c$sca un +$u ne:ru prin care se alun:au,:omote nfrico9ate. >reieru9ii care opintesc la lumin$% :ndi anolac+e. 'ac$% astai borta

    prin care sor slobo,i... 9teptase clipe% poate minute% 9i ,ise b$trnul% pndindule i,b$"irea dintemni$. Oc+ii i alunecaser$ ntmpl$tor pe m$sua turceasc$ sofraua dinaram$ b$tut$ de ln:$ cri"at. O c+isea cu 9erbet de l$mie 9i carafa cu ap$a9teptau de9teptarea b$trnei- ntrun pa+ar al$turea% deslu9ise ns$ ce"aciudat. !arc$ m$r:ele anolac+e se apropie 9i dintro dat$ simise c$ inima faceo tumb$. Z$p$cit de spaim$% ie9ise s$:eat$ din odaie% aler:ase ca un be,metic%,buciumnd lini9tea cu ipete 9i u9i trntite 9i uitnd de opreli9te sfnt$%n$"$lise"ielie n iatacul p$rinilor.$mu$ m$mu$ m "$,ut dini f$r$ om

    Celefonul sun$ din nou. ?$trnul tres$ri 9i arunc$ spre aparat o pri"ireiritat$. !recis e iar .Bir:inia. Nu mai r$spund. #eacum a"ea s$ se

    nc$p$ne,eT "a ncerca din sfert n sfert de ceas ima:innd di"erse situaii%catastrofe sau cel puin n berna% "a alerta rudele% cte au mai rifllftas%prieteni% "ecini. Nu era un sadic. #impotri"$% o menaa pe ct posibil 9i% n:eneral% era sin:urul care o suporta% str$duinduse s$9i aminteasc$ de fiecedat$ c$ prea bunele intenii f$ceau din Bir:inia o femeie imposibil$. !e b$rbatus$u l pisase cu tenacitate "reme% de cinci,eci de ani% ns$indi"idul se do"edise a fi de fier. 9i "edea de treab$ lini9tit% i:norndfondul sonor a9a cum alii citesc ,iarul cu aparatul de radio < 'tsc+is.!e la 6Ide ani acu,ase o sur,enie ine;istent$% f$r$ s$ re,ol"e ns$ mare lucru. /asa seumpluse de bileele. #ute... Nu uita s$... Crebuie... /+eam$1 pe ... Creci pela ... #e ce nu aiiar Bir:inia tot "orbea sin:ur$. anole !aulian rse nceti9or. Citi fusese un b$rbat c+ipe9% o "ariant$cap9ist$ 9i cu monoclu lui MumpereD ?o:art% dar nu prea iste. (em$na de fapt cu

    alte mii de ofieri de ca"alerie din :eneraia lui% i$o9i% pintenai% cu pieptbombat 9i succes imposibil la cucoane% n societate ns$ f$cea fi:ur$ bun$ caorice c+arismatic alt termen al postre"oluiei iar politeea des$"r9it$ 9ibuna educaie% acel sa"oir faire propriu clasei din care f$cea parte% l scuteade :afe. Bir:iniei ns$% a:er$% spontan$% cu inteli:en$ care s$reaWocurilecomune nui i,butise 9i nici nu ncercase s$i in$ piept. propie de oc+i un bumb metalic de culoare QaQi. !e spate a"ea o urec+iu9$mare prin care ai fi putut petrece o sfoar$. TG de la tunica lui Citi% 9i aminti !aulian. /um o fi auns lanoi0... Gl% anole% nu f$cuse r$,boiul. #in cau,a platfusului% fusesereformat. #intro dat$% il ful:er$ un :nd nea9teptat. !e bu,e 9i in oc+i i tremuraun surs nesi:ur parc$ mirat- aici% pe mas$% n faa lui% se n:r$m$deau nucioburi de os% sticl$ sau celuloid ci destine% e;istene uitate% f$rme dedefuncte prim$"eri% irepetabile r$s$rituri de soare sau un clar de lun$ unicEfunbal de neuitat% dolii nemeritate ori i,b$"itoare% secunde de cople9itoare

  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    8/112

    fericireT fericirea aceea carei taie respiraia% infidel$ 9i f$r$ adres$%"e9nic flotant$% i trecu prin minte b$trnului% "olubil$ 9i capricioas$%totdeauna fra:il$% n:ro,itor de fra:il$. #e infarct% morm$i nedeslu9it !aulian. 9a moare fericirea. (topcardiac ... /el puin a9a a fost pentru% :eneraia mea ... Nu cu pipeta ... /ubarosul ... !ac 9i sa stins. =a \alta sau poate mai demult. /nd sa fost

    :ndit lumea ... anole !aulian se ridic$ ane"oie 9i se ndreapt$ spre baie. !rostata de"eneatot mai obositoare.#ar i era team$ de spital. Nu fusese niciodat$ internat.intea i era ns$ acum la altele. #ac$ stai s$ reflecte,i... (urse propriei ima:ini din o:lind$. Mot$rta,i sunt pus pe filosofeal$... /t$ "ia$ ncape ntro sin:ur$ cutie depantofi

    Crntit$ pe un pled% n blu:i% o c$ma9$ lar:$ din pn,$ topit$% espadrilearc$nite pe un sin:ur de:et 9i cu pleoapele ncreite din pricina soareluiputernic% Nina #iamandescu no sl$bea din pri"ire. !e bu,e i flutura un sursf$r$ nuane 9i dac$ >i:eta sar fi ostenit s$i acorde un minimum de atenie dar no f$cea cu nimeni% cople9it$ de propriai superioritate 9i ncredinat$ de

    mediocrul% lipsa de importan$ a celor din ur 9iar ] dat seama c$% n sineaei% Nina se amu,$ copios. n realitate moti"ul esenial pentru care soii #iamandescu ntreineaurelaii destul de strnse cu !aulienii era tocmai acest permanent climat deilaritate% acest rs continuu pe care >i:eta l pro"oca f$r$ cel mai mic efort.erele% aspectul fi,ic% "estimentaia% aro:antul 9i si:urana su"eran$ a insuluice se consider$ unic% constituiau pentru Nina un spectacol de care nu se s$turaniciodat$. fln materie de ridicol% i spunea lui b$rbatus$u% >i:eta e inepui,abil$.!resupun c$ #inu se distrea,$ ct e ,iua de mare.>ioni #iamandescu era mai sceptic. Atii... Nu toat$ lumea e (tan 9i ?ran. Ai c+iar a9a fiind% nu poi s$ipetreci toat$ "iaa la cinema. /red c$ b$trnul !aulian are dreptate. sc$pato

    odat$% f$r$ s$9i dea seama- #inu nu 9ia ucat nc$ ultima carte... Nina l pri"ise cu inimna strns$. #ar oare el% >ioni% 9io ucase0 #e 9aptearii% de cnd se c$s$toriser$% n urma unei politici de & mei ne 9tiinific$ 9isistematic$% i era team$ c$1 pierde. #inspre lac se au,ea rsul celor doi b$rbai% c+iotele lui /ri9an% ,:omotulapei b$l$cite. Nina i "edea printre ramurile unduios nestatornice ales$lciilor. in:ea uria9$ din felii de plastic albe 9i ro9ii se i"ea capriciosici 9i colo deasupra capetelor% printre cren:iile copacilor sau rosto:olindusepe ln:$ tufi9uri. Nina ,mbi maternT p$reau trei 9colari sc$pai la :rl$%ntro ,i de c+iul. Niciodat$% 9i e;prim$ cu :las tare :ndul% nu te simi mai n "acan$ caatunci cnd tra:i la fit. >i:eta% abandonat$ n fotoliu de r$c+it$ ntro po,iie de lene ele:ant$%

    9i ridic$ oc+elarii de soare. /ei "eni0 Nu intuia corelaia Ninei 9i oricum i sar fi p$rut stupid$. >i:eta fusese oele"a 9i o student$ e;cepional$% primise o sin:ur$ not$ de n "iaa ei *nliceu% la desenE iar atunci se decretase ,i de doliu n familie. enomenulcontribuise mult la e"oluia ulterioar$ a tinerei femei. /opil unic% comis 'ab$trnee% nu fusese niciodat$ admonestat$% n familie cu"ntul% deci,iile>i:etei constituiau le:e% porunc$ dumne,eiasc$. Nesancionat$ nici acas$% nicila 9coal$% >i:eta crescuse n ideea c$ fusese o fiin$ pri"ele:iat$% cu meritede e;cepie. nii nu f$cuser$ dect s$ consolide,e% s$i amplice pn$ la :i:antinfatuarea 9i nu o dat$ se ntreba dac$ cei din ur i reali,ea,$ "aloarea ladimensiuni e;acte. n le:$tur$ cu #inu% pe care n sinea ei l socotea un micne:+iob de familie bien ele"^% adic$ e;cepie n epoca noastr$ att de "ul:ar$%nici nu9i f$cea ilu,ii% dar mai e;istau 9i alii printre cuno9tinele saucole:ii de institut a c$ror opinie putea s$ conte,e. >i:eta se consideraine:alabil$% dar tocmai de pe acest pisc de /ea+l$u 9i n:$duia s$ fie

  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    9/112

    :eneroas$ 9i accepta c$ n ur e;ist$ 9i unele mini mai aerisite. #ac$ntmpl$tor lar fi au,it p_ #inu% care n apart_% declara c$ >i:eta are despreea ns$9i o impresie mamut% nu sar fi simit ctu9i de puin ofuscat$%dispo,iia ei oscilnd mai de:rab$ spre compasiune. ?ietul de el nu "a dep$9iniciodat$ udec$ile unui copil de doispre,ece ani. (puneam% rosti Nina cu :las lene9% ucndu se cu un firicel de ciuboica

    cucului ntre dini% c$ b$ieii se distrea,$ bine. >i:eta care nu aruncase nici m$car o pri"ite spre lac% declar$ f$r$ nuane- Nu te trebuie mare lucru pentru asta ... Nina i pri"i c+ipul pictat% ade"$rat$ masc$ c+ine,easc$% escarpenii n carepicioarele ncepuser$ s$ se umfle. ntreab$ pe un ton alb% n care nu se simeaintenia maliioas$. /+iar nu "rei s$ faci o baie0 i pot mprumuta un costum.>i:eta 9idescle9t$ bu,ele sn:erii- !oate c$ am s$Wi par afectat$% dar penrru mme contea,$ enorm condiiile%indiferent de ceea ce nteprind. /a s$ m$ nele:i mai bine% ultima oar$ amf$cut baie la onte /arlo Motelul a"ea pla$ pri"at$ Gra splendid% ad$u:$"is$toare% "is "is se "edea /a,inoul. O se minun$ Nina. nseamn$ c$ ai tras `s Motel de !aris% printre

    ma+araa+i. ?ra"o "ou$ c$ "a dat mna. >i:eta scotoci n po9eta plic% pe ne"$,ute% f$r$ s$ 9i sc+imbe po,iia.(coase o i:are /amei 9i o aprinse cu ostentaie- #ra:a mea% dac$ nu near fi dat mna% st$team acas$. /a 9i la teatru.#ect s$ "i,ione, piesa din stal% prefer so citesc sin:ur$. Nina% care cuno9tea alt$ "ariant$% ,mbi. #espre celebra c$l$torie in ranaf$cut$ dup$ @e"oluie% le po"estise #inu% in absena >i:etei. usese o e;cursiemodest$% cu merinde in portba:a 9i bricea: cu ntrebuin$ri multiple% ma:a,ineieftine 9i ca,are ntro mansard$% camer$ de ser"iciu. =eo pusese la dispo,iieo romnc$ nu doar stabilit$ ci 9i pricopsit$ ia !aris% condiionnd ospcia."eau la dispo,iie camera doar n luna iulie cnd ser"anta ei% o portu:+e,$%9i petrecea concediul acas$% ntrun sat de ln:$=isabona.

    >enero,itatea cucoanei nu era ns$ tocmai :ratuit$. aic$sa% o femeie n"rst$ 9i aproape neputincioas$% r$m$sese la ar$. !aulienii se obli:aser$ s$ipoarte de :ri$. O apro"i,ionau% o duceau la medic% i re,ol"au toateproiblemele de ordin administrati". dic$ re,ol"a #inu. >i:eta era ostenit$. Gu m$ simt foarte bine la amaia% c$sc$ Nina. 9 fi ncntat$ s$ putemtra:e m$car la 'nternaional. >i:eta ridic$ din umeri. No interesau :usturile unei cur"ulie de mna atreia. /e pretenii poi s$ ai de la un fost manec+in0 Ai asta nc$ a fostmarea performan$ a "ieii% epoca ei de mare splendoare. #eclar$ din "rfulbu,elor- #e ce nu faci tu o baie0 Nu trebuie s$ le simi obli:at$ s$mi iicompanie... propo% nam neles bine /iprienii de ce nau "enit0 (au dus la concursul% e;po,iie% ce o fi de cini. #ac$ nu sunt prea

    obosii% "in mai tr,iu% dar nu cred. !$cat% spuse >i:eta% dar cu atta indiferen$ nct replica de"enea ilar$. ?a miemi pare bine% :ndi Nina. #ac$ erai cu ade"$rat femeie% ar fi fostimposibil s$ nu te simi nelini9tit$ n pre,ena #orei. emeia aceasta era multprea dr$:u$% toat$ lumin$% farmec 9i culoare. Nina o in"idia sincer pe>i:eta.(e socotea att de bine ca persoan$% ea >i:eta !aulian n$scut$ (t$nescuplus celelalte titluri pe care i le asi:urase diploma uni"ersitar$% nct nimicnu putea fi conceput mai str$in de firea ei ca :elo,ia.(e ridic$ n capul oaselor 9i aprinse o i:ar$- /e p$rere ai de #ora0Un surs condescendent cr$p$ pe alocuri masca >i:etei- G... po,iti"$. >enul de persoan$ care nu ridic$ probleme. /re,i0>i:eta 9i cercet$ ndelun: manec+iura. tt ct m$ pricep eu la oameni. Cu0

  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    10/112

    de% na9 ,ice c$ sunt de acord cu tine. #ora nui o mielu9ic$. >i:eta o9terse cu pri"irea. anec+inul de alt$dat$ aunsese ofemeie fastuos$% oprit$ cu str$danii susinute la limita dintre impo,ant 9iprea mult$. #esi:ur impresiona% 9tia s$ se pun$ n "aloare 9i s$ p$9easc$re:e9te% mobila bine un decor opulent simandicos% unde nu :raia d$ tonul nprimul rnd. 'ar fi stat probabil bine n mediul diplomatic al nceputului de

    secol% dar n decorul contemporan m$reia ei 9oca. "ea sl$biciune pentrupiept$n$turile bine ntinse peste cap sau tubane carei puneau n e"iden$tr$s$turile frumoase. Nu te puteai ns$ mpiedica s$ nu constai c$ sunt preamari% o fa$ pri"it$ cu lupa% creuri +aine i nsemnau partea superioar$ aobra,ului% p$rul o;i:enat mpletit ntro coad$ pe spate nu mai corespundeamaturit$ii 9i nf$i9$rii :randioase. ?ineneles% reflect$ >i:eta. G cu 9apte ani mai mare dect >ioni% 9i nupoate ascunde nici m$car o sin:ur$ ,i. i dai "rsta pe care d are. 'ar>ioni... l n"$lui ntro pri"ire care la >i:eta nsemna prietenoas$. ?$ieiiie9iser$ din ap$ 9i se apropiau ,"rlindu9i min:ea unul altuia din fu:$. /ri9anopia nurul lor ncercnd so prind$% scotea ipete de "eselie absolutnemoti"ate 9i% n :eneral% f$cea inadmisibil de mult scandal. aic$sa 9i

    supse bu,ele subiri% reacie care de obicei anuna un puseu de indispo,iie.Nu pot s$ nele: de ce copilul $sta e att de :$l$:ios Gra onest$% realmente nu putea nele:e.n casa p$rinilor ei domnise olini9te sepulcral$. mndoi p$rinii p$9eau pe "rful picioarelor% u9a sprebuc$t$rie fusese capitonat$ pentru a estompa acustica :ospod$reasc$% mane"rauoalele cu precauii c+irur:icaleT radioul nu se desc+idea% na"eau tele"i,or%telefonul era blocat% 9oapta constituind consemnul permanent al casei. (t >i:eta n"a$... Borbe9te mai ncet% copilul se odi+ne9te... (tailocului etia are o mi:ren$. Atii c$ nu suport$ scritul parc+etului.... @$m$sese mostr$ de eroism p$rintesc noaptea cnd tat$l% nastase (t$nescu%a"nd o cri,$ acut$ renal$ cu duireri cumplite% r$bdase scr9nind cu capul npern$% pn$ dimineaa pentru a c+ema (al"area. Ne"ast$sa l ncuraa- ir$bdare ... ai ncet% s$ nu tre,e9ti fata ... ine are o te,$ important$. (a

    culcat foarte obosit$... Nu puteau fi ns$ dresai 9i "ecinii 9i ,:omotele inerente e;istenei labloc constituiau teroarea soilor (t$nescu. i e;aspera mai ales ocul :$l$:iosal copiilor despre care 9i nc+ipuiau cu satisfacie% fa$ de conduitasilenioas$ a >i:etei% c$ sunt prost educai. ata era ns$ doar con:enitalb$trnicioas$% nu se ucase % niciodat$ cu p$pu9a sau cu o min:e% incredibil%dar nu aler:ase n "iaa ei la modul concret. #e orele de educaie fi,ic$sc$pase obinnd o scutire medical$. Graun element de e;cepie% e;emplu la toatee;po,iiile 9colare 9i dasc$lii nc+iseser$ oc+ii. #e mic copil se simisebine doar n societatea oamenilor "rstnici care se pr$p$deau de admiraie lafiecare silab$ emis$ de copilul minune. =a ct e de e:oist$% se minunase cnd"a Nina% m$ surprinde c$ a acceptat s$fac$ uri plod. de:7flr%"reis$spui.

    !entru >ioni #iamandescu% >i:eta nu repre,enta o eni:m$. /uno9tea binefemeile% instinctului ad$u:nduise competena% asi:urat$ de o practic$con9tiincioas$% n alco"uri dantelate. /ri9an e;ist$ din dou$ moti"e dintre care cel mai important este e;acte:oismul de fiar$. Cocmai pentru c$ se ador$% "rea s$9i supra"ieuiasc$ cuorice pre. e,$mislitorii sunt cei mai puin e:oi9ti oameni. (e mulumesc cu osin:ur$ e;isten$.G o teorie personal$% r$sese Nina. Ai al doilea moti" 0 9i nc+ipuie c$ ia f$cut uri cadou princiar lui #inu. (a sacrificatpentru perpetuarea neamului. Atii% ca in familiile re:ale. >ioiii o intuia perfect% oricum mai bine dect toi cei din ur% 9i se l$sacel mai puin impresionat de persoana >i:etei. (e :ndea nu o dat$ c$ dac$ 9iarpune mintea cu ea% ar faceo ar9ice din dou$ mi9c$ri 9i o pri"ire. ?$rbasuiun .ble: sau nu i pas$. ici nu era tocmai si:ur Crop bien _le"_% #inu nuf$cea confidene de dormitor% e"itnd ferm orice discuie pri"ind c$snicia lui% Mei% frumoaselor e;clam$ >ioni% nai obosit dormind 0

  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    11/112

    /u o mi9care nea9teptat$% ,"rli min:ea ud$ n poalele >i:etei. =ui #inu incremeni ,mbetul pe bu,e% /ri9an f$cu oc+ii mari apoi se trnti pe iarb$%urlnd%de rs. Nina% alarmat$ uite ce bancuri face $sta cu >i:eta % e ca 9icum iai b$:a un de:et n fund@e:inei n:liei la o recepie la ?ucQin:+am!alace se :r$bi s$ 9i admoneste,e soul- >ioni% curii i permii 0

    !erple;$% >i:eta r$mase oK clip$ tar$ reacie. n spatele oc+elarilor desoare% o flac$r$ i str$ful:era pri"irea. (e scutur$ de min:e 9i decret$ cu :lasclocotind de furieT /unosc :lume 9i mai bune G"ident torul este n ce societate te n"rte9ti. #intrun salt% >ioni fu la. picioarele >i:etei. #eclar$ pe un ton insinuant-% 'ert$ciune% iiadD ... fost doar un :est nendemnatic. m simit ne"oias$i atra: atenia. (top% >ioni $r$ declaraii in laa mea. #inu ncerca s$ dep$9easc$ diplomatic momentul. #e9i fri:id$ n fond% pene"ast$sa o flatau iubirile depuse% cu sau 'ar$ n$dede% pe altarul ei. (ecredea dorit$ de toi b$rbaii% iar arpe:iile pe tem$ n con"in:eau instantaneu.Uneori% ca s$i n"iore,e dispo,iia

    *totdeauna cu un scop precisE% #inu in"enta sc+ie de :elo,ie% ima:ina tentati"eamoroase din partea unor b$rbai complet ne"ino"ai. >i:eta se mulumea s$ rd$cu superioritate% :dilat$-/e cara:+ios poi s$ fii... Gu nici nam b$:at de seam$...n po,iie de pa% slu:$ umil$% >ioni a9tepta iertarea cu un ,met care p$reas$i cuprind$ ntrea:a f$ptur$. Zmbetul par9i"% binecunoscut de Nina% un ,mbet9colitT 9coal$ deprins$ n:Wnunc+iind dinaintea multor perec+i de escarpeni%de cele mai diferite numere 9i culori. (uficient ct s$ desc+i,i un ma:a,in denc$l$minte% spuneau amicii. >i:eta 9i ridic$ b$rbia- (per s$ nu se repete. (e simea u9or mbunat$. #erbedeul $sta cel puin 9tie s$9i cear$ scu,e...Nu arat$ r$u ... l pri"i de parc$ lar fi "$,ut prima oar$. >ioni era un b$rbat bine sfidnd

    toate canoanele esteticoculturiste ale deceniilor 8. emeile l :$seau n:eneral mai mult sau mai primedios dect bine. Gra special. Gle:ant% subire%:raios% aproape :racil% f$cea parte din famiaa lui red staire 9i ar fi fostimposibil s$ nu i1 ima:ine,i% n co"rte cu+ne% cu abou 9i cu peruc$.ntmpl$tor% p$rul complet alb un alb str$lucitor% de ,$pad$% nc$ de la `(ani f$cea impresia unei peruci% efect cu totul e;traordinar innd seama detinereea obra,ului mereu bron,at% ro9u% parc$ ars de soarele sc+iorilor. Oc+iide un albastru unic% turoise% completau un in"entar de culori unic 9i n primulrnd fascinant. Gra de neconceput% obositor 9i ener"ant% ofta Nina% s$ ie9i cu >ioni ntr: *dar mai ales la pia$% unde i:$ncile ncepeau so +iritiseasc$ pe msaferice de ea pe cine o fi pupat 9i s$1 scuipe de deoc+iE f$r$ s$ atra:$atenia.

    /ri9an s$ri n crca lui taic$s$u-.

    . Ai acum% ce facem 0... $ plictisesc.(emeni cu maic$ta% i r$spunse #inu n :nd. (e uita mereu spre 9osea cu oarecare nelini9te /are nu sc$p$ Nitiei% Hineala ei% l socotea un b$iat cumsecade% dr$:u cu toat$ lumea 9i care nu lua nimicn serios% pe el n primul rnd. "ea o fi:ur$ rotund$ ouflue% cu tr$s$turide copil. B$,ndu1% oamenii ,mbeau spontan 9i tot spontan e;clamau ?uflea >ioni subu:a femeile de la prima "edere% #inu c9ti:a simpatia de ambe se;e lafel de ful:er$tor 9i%% am$nunt seduc$tor% nu o f$cea con9tient% p$rea c$ nicim$car nu9i d$ seama de flu;ul de c$ldur$ cu care cei din ur l ntmpinau. >ioni #iamandescu a,"rli prosopul 9i trase pe mneci un blu,on f$r$ s$ senc+eie la nasturi. (e a9e,$ turce9te% ln:$ c+aiselon:ueul >i:etei.K

  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    12/112

    Borba lui /ri9an... /e facem 0 (e simea incapabil s$ stea locului. O ,i ntrea:$ petrecuta in cas$L dac$na"ea 4I de :rade sau oameni la ,u:r$"it% i se p$rea ce"a de neconceput% nfelul lui% era un b$rbat ocupat- comitea treipatru "i,ite pe ,i% b$teama:a,inele% intra n toate e;po,iiile unde ,$bo"ea circa un sfert de ceas sau%pur 9i simplu% +oin$rea pe str$,i. cas$ fluiera% dansa% 9i controla 9i c$lca

    :arderoba% destul de s$r$pu$ dealtfel% o auta pe Nina la :ospod$rie. Cotulf$cut cu o "ioiciune care% nensoit$ de farmecul lui caracteristic 9i o bun$dispo,iie inepui,abil$% ar fi de"enit% c+iar pentru persoane mai placide%concret obositoare. Ninei i se ume,ir$ oc+ii. !e b$rbatul acesta a"ea s$ri iubeasc$ pn$ laultima suflare% indiferent de ce sar fi ntmplat. /nd l cunoscuse pe >ioni%mplinise 37 de ani. "usese succes 9i a"enturi ncnt$toare dar nre:istrase 9icte"a rateuri care marc+ea,$. ai :ra"% ncepuse s$ se team$ c$ nu se "a maic$s$tori. >ioni% odat$ n+$at% mai lipseau n conformitate cu sc+ema tactic$,:arda 9i lesa- un copil. cum% la 44 de ani% pierduse orice n$dede. (e uit$ la/ri9an. Un b$ieel cam ner"os 9i sensibil. 9i nc+ipuia c$ seam$n$ cu b$trnul!aulian. Nu era frumos% dar a"ea clas$. !resimeai c$ "a fi cnd"a un b$rbatdistins% care nu "a nc$la pantofi maron la un costum albastru 9i c$ o mas$ cu

    mai multe rnduri de tacmuri nu1 "a pune n ncurc$tur$. /+iar acum% un mucosn tricou ro9u% c$utnd arici printre copacii de la m$r:inea :r$dinii% a"ea:raie 9i si:uran$ aristocratic$. >ioni l p$c$lise c$ aricii sau ascunsprintrecastanii de ln:$ :ard 9i taic$s$u l nsoise% pref$cnduse c$particip$ cu interes la in"esti:aii. /$ se pref$cea% nu nc$pea ndoial$. Gratot timpul cu oc+ii pe 9osea 9i urec+ea ciulit$% preocupat de ce"a careialun:ase "eselia obi9nuit$% ntunecndui c+ipul buc$liu. G"ident% >i:eta%cocoat$ pe inaccesibile piscuri% nu b$:ase nimic de seam$. >ioni ns$ remarcase11 ntrebase n treac$t- /e nui n re:ul$% old boDl #inu se esc+i"ase% p$rnd mirat- i c$piat0 Nam nimic. . /um "rei tu. Nina se ridic$ n fund 9i r$mase cu minile atrnnd peste :enunc+i% n

    po,iia caracteristic$ a indi"idului care fie contempl$ fie 9i n:$duie unr$:a, nainte de a trece la ndeplinirea unei +ot$rri de obicei nu preaa:reabile. #inu9i /ri9an aunseser$ probabil la cap$tul :r$dinii% +u se mai,$reau deloc 9i doar ipetele copilului le semnalau pre,ena. #e acolo% :ndi NinaW "ede 9oseaua pn$ depar%te. /e% sau pe cine naiba ofi pndind0 >i:eta%nemi9cat$% p$rea c$ adormise. >ioni impletea o cununi$ din flori deromnit$ 9i roc+ia rndunicii. Gra un stra9nic arti,an al inutilului% bricolatot timpul 9i doar n cte"a minute i,butea cor$bioare de +rtie% coifuri% totsoiul de fleacuri din bee de c+ibrituri. "ea% f$r$ ndoial$% de:etendemnatice dar Ninei nui pl$cea cad o au,ea din :ura partenerilor de poQer.>ioni era un profesionist... ndep$rt$ :ndul 9i 9i ndrept$ pri"irea spre lac.am$ am$...

    Nina ntoarse capul. /ri9an aler:a mpiedicat innd in amndou$ minile% cape o ta"$% o frun,$ mare de do"leac. n spatele lui "enea #inu. lene% cu capuln p$mnt. /ei cu el0 9i simi cum i se strecoar$ n suflet o und$ denelini9te. 9i scutur$ umerii 9i capul% de parc$ an:oasa ar fi fost ce"aconcret% c$$rat pe trup 9i ar fi "rut s$ se descotoroseasc$. /e cara:+ioas$sunt m nceput s$mifac probleme 9i pentru alii...am$ Uite ceam :$sit leacuri% se strmb$ >i:eta f$r$ s$9i abandone,e po,a- !eisa cu =adD !.9i 9e,lon:% >ioni ncepu sa rd$. U9or intri:at$% >i:eta catadicsi s$ desc+id$ un oc+i-!e frun,a de do"leac ,$cea o "r$biu$ moart$. emeia scoase un ipat- /e oroare u:i de aici #inulel /um i permii s$ pun$ mna pe asemeneami,erii0!aulian r$spunse n doi peri- O s$ se spele pe mini. Brea so nmormnte,e.%. >ioni #iamandescu seralie cu entu,iasm- !erfect O nmormnt$m.

  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    13/112

    >i:eta simi ne"oia unei demonstraii de autoritate- #ac$ nu aruncai ordura asta% plec$m imediat acas$. 9i scoase oc+elarii de soare 9i oc+ii mon:oloi,i i despicau fi:ura% dou$palo9e din care 9neau scntei. Boia dumnea"oastr$... >ata O arunc$m% #iamandescu ii s$rut$ mna cu un:est onctuos 9ii depuse in poale cununia de flori. >i:eta o atinse cu de:etele

    pline de inele 9i Ninei i se p$ru din nou ciudat$ sc+imbarea brusc$ a st$rii despirit. (e mbln,ise ca atins$ de ba:+eta fermecat$. /ei asta0 >ioni surse. (ursul pe care Nina l detesta cnd nui era adresat ei../a s$ fiu si:ur c$ mai iertat. >i:eta se blbi% r,nd ner"os- Nai s$ te faci niciodat$ mare0 >ioni cl$tin$ din cap cu o e;presie de copil care se 9tie adorabil. Ninasimi s$:eat$ fierbinte n inim$. /ei cu el0 Aia pus n minte so "r$easc$0 #inu% absent% cu minile n bu,unare 9i oc+ii pe 9osea% fuma. Atia so fac$innd tot timpul i:ara ntre bu,e.- Nina s$ri n picioare. n ciudatrupe9eniei% picioarele o ascultau. $ duc s$ pre:$tesc masa. ?$rbatus$u 9i ridic$ pri"irea- Nui prea de"reme0 G abia unu...

    Nina spuse pe un ton mai t$ios dect ar fi intenionat-!n$ cule:i ni9te ro9ii% pn$ fac eu salata... mai bei ce"a... $duc s$ dau drumul la cuptor.O..... >i:eta% nu "rei s$ "e,i ce ro9ii frumoase neau ie9it anul$sta0er: 9i eu er: 9i eu ip$ /ri9an. !aulianca e,it$ cte"a clipe. #ac$ i neap$rat... n fond% de ce nu0 $ mai de,moresc puin... i s$ te umpli de noroi% obser"$ Nina pri"indui escarpenii albi. >i:eta rsearo:ant- Nui sin:ura mea perec+e de pantofi. Nina ridic$ din umeri 9i strnse pledul. (imea c$ clocote9te- #oamneNumai de ma9 putea st$pni. #oar paac+ina asta i

    lipsea din palmares... i "$,u disp$rnd dup$ colul "ilei. /ri9an ,burda naintea lor% ncercnds$ prind$ din mers fluturi cu 9epcua de oc+eu. Nina se apropie de #inu 9i ipuse m$ria pe bra- Nu e9ti n apele tale. i neca,uri0 Cn$rul !aulian tres$ri. ncerc$ s$,mbeasc$- Nimic important. i atinse obra,ul cu de:etele- G9ti dr$:u$ c$ teinterese,i dar nui ca,ul s$i faci probleme. iecare a"em ,ilele noastre maibleumarine. Z:omot de frn$ le r$suci capetele. Un automobil alb oprise n faa curii.

    G ercedesul /iprienilor . e;clam$ #inu !aulian% repe,induse sprepoart$. /iudat% n:n$ Nina surprins$. Ziceau c$ nu "in... Oricum% nu a9a de"reme. #inu desc+ise poarta. O mn$ mic$% bron,at$ flutur$ salut prin :eamuldesc+is.Nina se mir$ cu "oce tare- . G numai #ora 0 a9ina se strecur$ prudent prin desc+iderea relati" n:ust$. #inu o diriacu un :las care Ninei i se p$ru :fit% de parc$ ar fi aler:at trei le:+e% f$r$s$9i tra:$ sufletul. l cercet$ surprins$. Gra transfi:urat% b$rbia i tremurae;act ca a lui /ri9an cnd l podidea plnsul. nelesese dintrodat$ 9i a"u un 9oc0. !arc$ se f$cuse brusc iumin$ ntronc$pere ne:uroas$. Ai mai nelese instincti" c$ nu era "orba de un simplucadril de a9ternut. i "enir$ n miri te cu"inte citite cnd"a... !atim$ :rea%nea:r$ ca p$catul.

  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    14/112

    i cuprinse pe amndoi cu pri"irea ncercnd un ine;plicabil sentiment denelini9te. artorii erau unanim de acord c$ sosirea #orei /iprian cu puin nainte deprn,% constituise startul e"enimentelor ce urmau s$ se desf$9oare inurm$toarele ceasuri. !rota:oni9tii c$ci toi sau aproape toi% a"eau s$ de"in$personae principale% adnc implicate n conflictul care "a duce ia crim$

    descriau n acelea9i culori starea de tensiune% atmosfera r$u pre"estitoare dinloadna esti"al$ a soilor #iamandesctt. (a ntmplat bnisc% na9 putea spune e;act cnd Gra pl$cut% o duminic$obi9nuit$% senin$ ca attea altele 9i% dintrodat$% am ncercat un fel dean;ietate. /e"a nemoti"at 9i cu att mai Udbur$tor. 'ntuiam c$ se petrece ce"a% dar miera imposibil s$ concreti,e,... ($ punem punctul pe i% domnule Nenorocirea plutea n aer. !oliia reinu unelement pe ct de esenial% pe att de derutant.artorii p$reau loiali% cooperau f$r$ re,ei"e9i cu toat$ sinceritatea% nu eraun stare s$ nominali,e,e m$car pre,umti" asasinul !utem fi suspectai% doar pentru c$ ne aflam adunai :r$mad$ n perimetntlrespecti". !e nici unul ns$ nul pot b$nui mai mult dect pe cel$laltCoi% f$r$ e;cepie se e;primau n acela9i sens.

    nc+etatorul stii"i o nur$tur$ ntre dini% de9i era sin:ur n birou- !arie, pe ultimul dolar *"nduse o cas$ din pro"incie 9i i,butise s$transforme suma n "alut$E c$ $9tia nus nele9i ntre ei. /$s sinceri% firarmama lor a dracului...2. Nasturele de sidef

    !n$ la urm$% se satur$ cu dou$ ou$ moi% o ro9ie 9i un biscuit. =in:uria osp$l$ n baie. /+iu"eta din buc$t$rie% plin$ oc+i de "asele murdare adunatentro s$pt$mn$% era cate:oric inaccesibil$. Nici la mas$ nu se putuse a9e,a-

    +rtii unsuroase% borcane de iaurt consumate sau de dulcea$ cu celofanullipicios asediat de mu9te% coi de ou$ 9i salam% scrumiere nede9ertate% mi;erulcu resturi de maione,$ n ec+ilibru precar deasupra unor ce9ti de cafeaTdedesubt oalele% cr$tiele% capacele 9i ce tin:iri or mai fi fost% folosite la:$titul diurn. !este tot resturi de mncare% pubela ndesat$ cu :enunc+iul. /enu mai nc$puse din :unoi% fusese pus al$turi% pe un ,iar. ?$trnul anole !aulian% mncnd n picioare% contempla lini9tit de,astrul. n definiti"% e :ospod$ria lui #inu% dac$ lui nui pas$Pnu "$d de ce marafecta pe mine. Cr$ia o sin:ur$ spaim$- in"a,ia :ndacilor ro9ii% lib$rci%cum le spunea mam$sa% cucoana :epsina #ac$ iau intrat astea n cas$% astea9i plo9niele% #oamne fere9te poi s$i dai foc... !recautK !aulian depusese la toate colurile din odaia lui do,e de acidboric 9i ,a+$r% se apro"i,ionase cu spraDuri dar 9tia c$ toate acestea sunt

    ineficiente dinaintea unui asediu serios. /nd se ntoarse n camera lui% constat$ c$ se f$cuse aproape dou$ 9ium$tate. #e obicei% la ora asta sfor$i cu :a,eta c$,ut$ pe fa$. ,i nui erasomn% iar tele"i,orul pro:ram de duminic$ nu1 interesa. Nu1 interesa% n:eneral.

    #e m uite ori% anole reflecta ,mbind c$% e;ceptnd fenomenultelefon 9i ser"iciile aparatului de radio% att el ct 9i sor$sa% Bir:i%tr$iau e;act ca p$rinii lor% acum o sut$ de ani. Niciunul nu posedatele"i,or% "ideo% casete *ma9in$riile importante nu e;istau pentruei% nu urcaser$ niciodat$ n a"ionT +abar na"eau ce nseamn$ 9i la cefolosesc cu"inte noi ca tele;% fa;% computer% i:norau total cu ce seocup$ cibernetica% nu circulau cu metroul de9i la !aris o f$cuser$%ca 9i b$trnii lor% dat fiind c$ franuii a"eau tren subteran dinsecolul trecut 9i tr$:eau n$dedea s$ moar$ pe perina lor% f$r$ s$cunoasc$ spitalul. =a cinemato:raf% nu9i mai amintea cnd s$ fi fost

  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    15/112

    ultima oar$. n orice ca,% nainte de a pleca @e:ele din ar$. nsc+imb% 9i aducea aminte de primul film la care1 dusese cucoana:epsina n 125% Ultimul "als *#er let,te Jal,erE cu 'da Jiist 9irit, @asp. ?$trnul desc+ise bufetul supraetaat 9i f$r$ s$ scotoceasc$ era de oordine pedant$ scoase a$% ac 9i foarfeceT ca s$ se descurce cu mormanul de

    nasturi ace9tia trebuiau triai% apoi sortai- identici sau doar din aceea9ifamilie% culoare% destinaie 9i ce drac de rubric$ so mai i"i pe parcurs.Oc+elarii i alunecar$ ca de obicei% spre "rful nasului%

    9i trecu de:etul :ros peste suprafaa lucie de sidef. 1 se p$ru curios c$dup$ atia ani% refle;ele n nuanele curcubeului r$m$seser$ proaspete. Gra unnasture rotund% cu picioru9% ct o moned$ de trei lei. Un nasture de a9ternut.#e la a9ternutul lui de nunt$... ?$trnul 9i mpreun$ palmele n dreptul :urii% ca intro ru:$ciune.=uminia ... !arc$ nici nar fi e;istat. Nimeni nu o pomenea% el nsu9i se:ndea arareori la ea. urise de septicemie dup$ doispre,ece ani de c$s$torie.#inu a"ea pe atunci patru ani9ori 9i dac$ nu iar fi fost team$ de declaraiicinice% ar fi putut conc+ide c$ ,$mislirea constituise unica ei misiune%

    sin:urul lucru pentrucare se n$scuse. Nu fusese fericit$ dar nici nefericit$%nua"usese "eleit$i% doruri sau ofuriT e;istase 9i atta tot. #esi:ur "iaa celormai muli dintre noi nu nseamn$ dect un cumplit anonimat dar o anumepersonalitate mprumut$ relief altor destine. =uminia f$cea parte dintrepersoanele care se uit$ lesne. #ealtfel o% 9i uitai ndat$ ce p$r$sea onc$pere... !ri"ind% de pild$% un tablou cu toat$ clasa *n miloc diri:inta%iar ele"ele a9e,ate dup$ n$limeE promoia anului cutare% dup$ identificareaprompt$ a "edetelor inerente oric$rui catalo:% oc+ii r$mn deasupra unei fi:uripe care memoria refu,$ so nsufleeasc$-sta cine naiba o mai fi0 & No ii minte0 C$nica ... /am searb$d$ ea 9icam blea:a.... (t$tea n banc$ln:$ ennD #op...% da... da... !arc$... Cr$iser$ doispre,ece ani mpreun$ dar anole nici a,i nu era prea si:ur de

    sentimentele lor. Oricum% nu e"oluau mai departe de perimetrul raiune% mil$%acordul 9i dorina conu:at$ a ambelor familii 9i% indiscutabil% un anumerespect pentru persoana celuilalt% sentiment fidel ntre:ii lor c$snicii. anole !aulian ncerc$ s$i reconstituie tr$s$turile% dar fu incapabil s$treac$ dincolo de silueta oarecare% pasabil$ cum se spunea pe atunci. aide:rab$ 9i amintea unele toalete% am$nunte "estimentare% dar fi:ura sub nici unc+ip. n realitate% pe =uminia no puteai descrie% c+iar a"ndo dinainteaoc+ilor. Cotul era incert% f$r$ contur% lipsit de orice caracteristic$ po,iti"$sau ne:ati"$. =uminiei nu iai fi putut face tabloul 9i% e;clus caricatura. Nici m$car roc+ia de mireas$% una din ultimele capodopere ale /asei Jeiser se c$s$toriser$ n 146% naintea ale:erilor din noiembrie nu i,butise sofac$ mai frumoas$. Bir:inia% nu rea n fond% dar teribil de mau"aise lan:ue obser"ase c$tre

    cucoana :epsina- =uminia /e nume neinspirat pentru o persoan$ atr de lipsit$ destr$lucire...aic$sa ,mbise n spatele "oaletei- ./re,i c$ Ne:urica ar fi (cuto mai atr$:$toare0... (t Ne aude lumea Grau n biseric$. Ai de au,it% au,ise cuscra. #r,$% fire dominatoare 9if$r$ tact% i comunicase fiic$si sc+imbul de replici. =uminia nu pomenise nicioadat$ un sin:ur cu"nd despreincident....1. & R @eflectnd a,i% cu discern$mntul "rstei 9i limpe,imea%re,ultat al decant$rii unor ntmpl$ri "ec+i% b$trnul !aulian 9i ,isec$ nsoirea lor % dincolo de destin fusese re,ultatulcircumstanelor speciale dinaintea c$rora caracterele slabe se plia,$totdeauna% 'nelul de lo:odn$ l alesese mpreun$ cu Bir:inia% care client$ "ec+e a"estitului @ec+ de pe /alea Bictoriei% inuse s$1 nsoeasc$.L Gra un

  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    16/112

    smarald pentru c$ =uminiiei i se p$rea c$ are oc+i "er,i *9i "er,i ?olt$st$tut$% ,icea Bir:iE montat ntre dou$ perle o"ale. =uaser$ dup$ aceea o cafeala /orso. (or$sa ncerca s$1 de,meticeasc$ nainte de a fi prea tr,iu. anolic$% i ur c$ nam nimic cu =uminia. n fond% e fat$ bun$%lini9tit$% no s$i dea dureri de cap. #ac$ pe ea o nele:... Cn$rul pe atunci & !aulian o n"$luise ntro pri"ire blnd$. Bir:inia

    era apetisant$% ,:omotoas$% ele:ant$. (e c$s$torise la 18 ani 9i de atunci nuprea a"usese timp s$ piard$ cu familia. onden$% ts$ind intens fiecare ,i deparc$ .ar fi fost ultima 9i consuma e;istena ntre "oiaurile n str$in$tate%ca,inoul din (inaia% "i,ite 9i recepii. ?$rbatus$u% a"ansat colonel n timpulr$,boiului% i mp$rt$9ea f$r$ re,er"e mentalitatea 9i stilul de "ia$. =ocuiaula Motel Union% pe @e:al$% nc+iriind casele lor% un apartament splendid ,estrea Bir:iniei 9i "ila lui Citi care prin opulena construciei 9i "astul:r$dinii aducea mai de:rab$ a conac. Ne re"ine mult mai ieftin% se ustifica Bir:inia dinaintea familieiscandali,ate 9i numi bat capul cu slu:ile. !rete;te Bir:inia% n toat$ "iaaei% c+iar cnd s$r$cise nu a"usese nici cea mai "a:$ idee despre economie.nspe$% era mult mai comod s$ i se aduc$ micul deun pe ta"$ de la cofet$rian:+elescu aflat$ peste drum% s$ iei masa la /ontinental sau /apsa% s$ te

    ntorci acas$ indiferent de or$ 9i s$ :$se9ti ordine% flori n toate :lastrele%c$ma9a de noapte c$lcat$ de camerist$ 9i un a9ternut impecabil% prosoapelesc+imbate n fiecare ,iT toate acestea f$r$ s$ te fi deranat s$ desc+i,i m$car:ura. /a :en% Bir:inia era tot att de departe de =uminia ca Celeormanul de/rucea (udului% 9i anole ncepuse s$ c+icoteasc$. #e ce r,i0 $ ntreb cum o nele:i tu pe =uminia. !arc$ a9a ,iceai. /$ o nele:i. Gi astai bun$ re 2( de ani b$tui pe muc+ie 9i sa s$turat so scoat$maman n lume. Crebuie s$ se ca,e,e iar un !aulian e o partid$. !e tine ns$ nute nele: de loc. $car dac$ a9 9ti c$ o iube9ti... Hin foarte mult la ea% r$spunsese anole e"a,i". O aprecie,% a"em acelea9i:usturi% e o fire blnd$... docil$% :ospodin$% neintri:ant$ 9i a9a mai departe% l ntrerupse

    Bir:inia. /unosc ar:umentele coanei :epsina. Bir:inia se discutase cu maic$sa care pretindea c$9i cunoa9tefeciorul. ...anolic$ e slab% moale% f$r$ caracter% cam trebuie dus demn$... tunci nu are ne"oie de o oaie ca =uminia... i trebuie o femeie tare%care s$' dinami,e,e... Un c$pitan de pompieri% nu0 r fi o pacoste pentru amndoi. Ga lardispreui% lar tirani,aWiar el ar sta toat$ ,iua la col% fiindu fric$ s$ 9istr$nute. Bir:i% miau trebuit 9apte,eci de ani ca s$ nele: c$ soii nutrebuie s$ se complete,e% ci s$ fie croii din aceea9i stof$. ?ine% m$mu$% dar de ce atta :rab$0 anolic$ nare nici 3I de ani... !oatese i"e9te altcine"a.?$trna cl$tinase din cap cu calm$ +ot$rre-

    Caic$t$u nu mai e% r$,boiul $sta lea sucit pe toate de nu maiseam$n$ cu nimic 9i nu 9tim ce ne mai a9teapt$. ine% poimine m$duc 9i eu... 9 "rea s$1 "$d aranat. =uminia cum e ea nensemnat$%fad$ ca o piftie f$r$ usturoi% e din lumea noastr$. Na9 a"ea lini9te n:roap$ s$1 9tiu nsurat cu "reo leli$ de porti$ cu basma 9i m$r:elealbastre. . . am$ =ucrurile .se "or ndrepta. m ascultat !arisul... !re9edinteleCruman... 'eri% la recepia ata9atului militar britanic% consulul olande, ispunea lui Citi... /oana :cpsina alun:ase o musc$ ine;istent$% f$r$ s$ asculte. Nu sepretindea "reun cap politic% dar pe ale dumneaiei le 9tia.bine. . !re9edintele Cruman ... Ne desparte :rla a mare 9i tramcarul nu duce pn$acolo. !arc$ lui badea 'on i pas$ mult de mo9ia lui cumnatus$u o+n dinri,ona. !n$ una i alta% a"em :u"ern comunist iar cuconetul a nceput s$ numai poarte p$l$rie% s$ nu le ia proletarii cu pietre. =as$1 pe anole n pace%atta te ro:.

  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    17/112

    Bir:inia% ncredinat$ n sc+imb de flerul ei politic 9i de iL iminent$ofensi"$ antibol9e"ic$ din partea aliailor *c+estiune care ulterior o costasepatru ani de nc+isoare comunist$E renunase s$ o combat$. G b$trn$% dintraleei nu o scoi. ie mam$T e o femeie onest$% dar tot de la 18I- broderie 9i9erbeturi fine. /u anolic$ ns$ a"ea obli:aia s$ discute pn$ a se comite ireparabilulT

    stai e;plicase 9i lui Citi. G fratele meu mai mic. /are a crescut mare. =as$1 n pace% aici sunt de acord cu b$trna. 9i arana cra"ata n faa o:lin,ii. @eflectnd lumina de la aplic$%monoclul p$rea un far aprins n milocul obra,ului. Hie nui pas$% dar pe mine m$ doare. ?ami pas$% replicase sec Citi. n definiti"% trebuie so ia 9i penefericita aia cine"a... $r$ a fi "reun psi+olo:% mai de:rab$ intenionnd un spirit%colonelul o nimerise. Un soi de mil$% de en$ 9i prea bun$ cre9tere%n fond o mare :enero,itate sufleteasc$% l mpiedicase pe anoles$9i de,am$:easc$ lo:odnica. 9i f$cuse ilu,ii% comandase trusoul%se m$rturisea prietenelor% seconseilla cu maman- Nu cre,i c$ feele

    de mas$ din damasc sunt mai practice0 /ele din oland$ se 9ifonea,$nc$ din dulap% nu le poi a9terne f$r$ un fier de c$lcat... Nu% anolear fi fost incapabil s$ "itriole,e un crn: de trandafiri abiambobocii. Ai mai era un ade"$r de care a"ea s$9i dea seama maitr,iu- nu cunoscuse dra:ostea% *no "a cunoa9te. ucicdi $E 9i+ot$rrea i se p$rea neleapt$- =uminia corespunde pe criteriiimportante% familia o a:rea,$ 9i nu este mai rea dect multe altele...Bom fi mulumii unul cu cel$lalt 9i nu cred c$ o persoan$ moderat$poate pretinde mai mult... - =a aproape 3I de ani% anole se considera un om matur 9i intra nobli:aiile lui "is"is de el nsu9i s$ se comporte responsabil% s$ abandone,e"isurile 9i "is$rile% s$ simt$ lucid. nc$ de la 1415 ani% nainte de aadormi ima:ina situaii eroice% el fiind prota:onist absolut% o"aionat de

    mulime% cule:nd batiste ude de lacrimile recuno9tinei. antasmele "i,aulocuri comune de"enite clasice- copii sal"ai dintro cas$ incendiat$ sau de ianec% o ,n$ b$lan$% puin prines$% sc$pat$ din :+earele unor bri:an,i al c$ror9ef% pirat f$r$ scrupule% tuciuriu 9i cu o cicatrice atenta n ce o pri"e9te labunele 9i cre9ine9tile mora"uri. /li9eul forte- el% anole% r$nit% epui,at 9insn:erat% purtnd n brae% ca pe un :in:a9 crin% trupul f$r$ cuno9tin$ alblondei frumusei..n pra:ul re9edinei fastuoase% mama ,nei abia 9ist$pne9te +o+otele de plns ntro batist$ de dantel$ fin$. G"ident% se l$sa cuNunta Zamfirei... /$s$toria un succes se celebrase la $n$stirea /a9n n februarie 47./uconetul pre,ent aprecia ulterior c$ fusese una din. ultimele nuni reu9ite ale?ucure9tilor aflai n pra:ul democraiei populare. /apriciul =uminiei sin:urul manifestat ntro c$snicie ce a"ea s$ dure,e

    doar doispre,ece ani fusese drumul cu troica% r$mas le:endar n ar+i"aprietenilor 9i a familiei. (ania era autentic$% scoas$ parc$ dintrun basm cucnei 9i rusalce% feerie de aur 9i 'ac ro9uT tele:arii smolii 9i plini de focpo:orser$ din aceea9i po"este. Rg ie9irea din biseric$% n timp ce se l$saun"elii. n pledurile de blan$% asediai de o"aii 9i aplau,e% 'ui anole de9iemoionat% i trecu prin :nd c$ tot mise en scene"R merita prota:oni9ti maiar$to9i. 'niial% anole ncercase s$ se opun$ unui ec+ipa att de e;tra"a:ant. Grao fire modest$% ferind conul de lumin$ ai persoanelor desprecare se discut$%detesta ostentaia 9i scandalul. Glo:iile sau c+iar modeste complimente care "i,au direct l ,$p$ceau% icreeau o stare de tulburare "ecin$ cu panic$ 9i o sen,aie fi,ic$ dureroas$. /umnici =uminia nu i se p$ruser$ ar face parte din familia ,:omoto9ilor% dorinaei care inea de stilul unei Bir:inii% l descump$nise.'nter"enise ins$ /ucoana :epsina-

  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    18/112

    =aso dra:$% s$9i fac$ :ustul. !robabil c$ a9a sa "isat ea mireas$ 'a pai9pecin9pe ani 9i $sta nui "is s$1 ai de dou$ ori n "ia$... Ai la o urm$% cine9tie ce "$ mai a9teapt$. ericirea ne e dr$muit$ n 9ipuri de farmacie. Nus euprima care o ,ice. Zilele mo+orte nu ntr,iaser$. =uminia% silit$ de e"enimente% n"$ase s$bat$ la ma9in$ cu dou$ de:ete. Gra o dactilo:raf$ mioap$ 9i mediocr$ dar se

    str$duia% munc$ silnic$% s$ fac$ fa$. Nu mai a"usese capricii% dar din cte ocuno9tea anole% nici nu oftase. usese o soie supus$% pri"indu1 mereu noc+ipentru% a citi cu"intele pe care le a9tepta de la ea 9i b$trnul !aulian%.orictsar fi str$duit% nu9i amintea s$ se fi certat "reodat$. n realitate% nar+ fost fericii% dar nici nefericii 9i nu cred c$"reunul din noi s$1 fi de,am$:it pe cel$lalt. (or$sa "ulcanic$ 9itemperamentoas$ se e;primase mai concret- ntre "oi e o atmosfer$ de nota 6. i trecut ca "ai de capul "ostruclasa. /$snicia Bir:iniei era accidentat$ 9i "ielioas$ dar ea o considera cusatisfacie ca fiind sin:ura reu9it$ din familieT Coi au fost persoaneadorabile% dar luai separat. n cuplu% de"eneau imposibili... Atiu eu% morm$i b$trnul !aulian% a9a o fi... #ac$ stai 9i te :nde9ti%

    nici #inu na prea nimerito... Noroc c$ nu pune la inim$. @$sfir$ nasturii 9i se opri la un buton de c$ma9$ emailat% str$puns.de ospinel$. @$m$sese unul sin:ur. !erec+ea o pierduse #inu c+iar 'a nunta cu>i:eta. anole i d$ruise straiul de :inere "ec+iul lui frac 9i butonii.Crecuser$ ni9te ani% proletarii se mbur:+e,iser$% ncepuser$ s$ :uste solemnul9i ele:ana ac+etei rndunic$% a papillonului. nc$ puin 9i ilindrul "a lualocul odioasei 9epci cu lo,inci. (imi somnul dndui trcoale. nc+ise fereastra 9i se ntinse pe di"an.Crase pledul cu un suspin de mulumire. i pl$cea s$ doarm$ dup$amia,a 9i cnddormea% i pl$cea s$i fie cald. #e fapt% atunci% cu #inu% nu 9tiu bine ce sa ntmplat... Gu nu puteam s$m$ amestec... Celefonul blocat% tri tril de :reiere n lini9tea od$ii. 9i astup$

    urec+ea cu pui9orul aflat la ndemn$. n curnd% adormi. #ora /iprian f$cea parte din acea cate:orie de femei% ndeob9tecontro"ersate% care f$r$ a a"ea "reo nsu9ire de e;cepie% erau totu9i frumoase.emeile despre care% n :enere% se "orbe9te mult% despre care suratele% disecndla milimetru% conclu,ionea,$ pline de "enin- o escroac$% totui f$c$tur$ 9ifie% dar b$rbais pro9ti. semeni lor% b$rbaii mai cusur:ii% amatori desplendori concrete% :eometrice care notau o femeie innd seama de ri:l$% ec+er%compas ca la concursuriletr: de frumusee dia:nosticau- da% e ce"a% dartotul ine de tineree. Nare elemente%la cel mult 2(% ,i 3I de ani% eispr$"it$.%.% . #ar #ora dep$9ise bini9or fatidicul 28 9i continua s$ r$mn$ la fel deire,istibil$. #intre toate cuno9tinele ei% doar Nina% ea ns$9i pre,en$ fi,ic$

    remarcabila 9i cu oc+iul "ersat al fostului manec+in% i identificase cel maicorect tipul de frumusee- & #ora e clasica la beaut_ dit diable. Nu are date e;traordinare% de acord cu"oi% dar totul se armoni,ea,$% i st$ bine 9i str$luce9te.micele d$deau cu :ura- aci tu pe :eneroasa Nu are nici o calitate.#ar nici defecte.Oc+ii sunt prea mici% de cine ... n sc+imb% o"alul feei perfect. /e te faci cu oc+ii lui U, CaDlof pe ofi:ur$ de cal0 Ai na9 ,ice c$i tocmai lipsit$ de elemente. i mai "$,utasemenea piele0 Cenul 9i carnaia sunt unice% ap$rui minunat% sursulfermec$tor. #istincia% silueta :raioas$% felul n care 9tie s$ poarte o +ain$sunt ba9caia e% c$ 9tie s$ se arane,e...

  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    19/112

    #ora e;plicase n stilul ei direct 9i succint c$ se plictisise la e;po,iie./a am$nunt mai amu,ant% semnalase defilarea unui dalmaian. (t$pn$sa sembr$case asortat% respecti" ntro roc+ie alb$ stropit$ cu buline ne:re detoate m$rimile. /uplul a"usese succes. n rest% nimic interesant. !e Nelu ll$sase n drum% la (ediu. Nu ispr$"ise un material 9i preferase s$ lucre,e acum%dect s$ se scoale mine cu noaptea n cap.

    Nina i strecur$ o pri"ire p$trun,$toare dar nu deslu9i nimic sub masca de"olubilitate. #ora ar$ta proasp$t$% bine dispus$ iar roc+ia de fular cu un desen"a: i "eneau de minune. Nimeni nu 9tia mai bine ca ea s$9i% potri"easc$toaleta n funcie de ,ile% moment% con"enii 9i c+iar stare de spirit. (iesta de dup$ prn, intrase n obiceiul duminicilor de la (na:o". dic$%timp de o or$ pn$ pe la patru% fiecare f$cea ce1 t$ia capul. >i:eta% de re:ul$ostenit$% se retr$:ea n una din od$ile de oaspei. #e fapt% nu dormea ci 9irepara cu atenie mac+iaul. /ri9an a"ea liber% putea s$ se ,ben:uie prin:r$din$% dar far$ :$l$:ie% iar Nina era ncntat$ c$ poate face ordine nbuc$t$rie. Hinea s$ ncuie "ila 9i s$ plece la ?ucure9ti odat$ cu musafirii iarduminica urm$toare s$ :$seasc$ o cas$ pus$ 'a punct. Cotodat$% detesta cafetele so aute la "ase sau la alte treburi. Gra tipicar$% :enul de cucoan$de ocolit de femeile de ser"iciu% ndemnatec$ 9i rapid$.

    ?$ieii ndeob9te ucau table n fundul :r$dinii sau% cnd se simeau mai"ioi% footbal cu /ri9an. >ioni #iamandescu i aprinse i:ara. /am plictisit% nar fi 9tiut s$ spun$e;act ce a"ea c+ef s$ fac$. /e ,ici% #inule% deun 660Cn$rul !aulian a"u un :est de esc+i"$. !$rea ner"os% nelini9tit% ner$bd$tor.#ora pri"ea pe fereastr$. #inule% insist$ >ioni% mau,i0(e simi ciupit de spate 9i se uit$ nedumerit 'a ne"ast$sa. !ri"irea aintit$ a Ninei% pri"ire eloc"ent$ doar ntre cei doi soi dup$ unnum$r de ani consumai mpreun$% l f$cu s$9i abandone,e brusc su:estia. 9intinse ostentati" spinarea 9i braele- #e fapt% m$ simt cam toropit. /red c$ am s$ iau pild$ de la >i:eta. $

    ntind puin... Undei b$iatul0 se interes$ Nina. n :r$din$. :$sit un arici... iecare cu ale lui... #ora se r$suci cu"ioiciune- (erios0 Nam mai "$,ut un arici din copil$rie. Unde e0 !e ln:$ castani% spuse leneA >ioni. #ai tu de el c$ nom fi n MDde !arQ. Bii cu mine% #inule0 /nd r$mase sin:ur cu ne"ast$sa% #iamandescu se interes$ iritat- /e i sa n$,$rit% dra:$0 ai nnebunit cu semnele. Nina l m$sur$ cu ironie blnd$. l$turi de >ioni% aparent fra:il% p$reatotdeauna dublu marial$ Ce credeam mai dibaci% fiulue. /e naiba "rei s$ spui0

    /$ m$ surprin,i. Cu% marele /assano"a% suprae;pert in materie... =as$ "r$ala ... nai flairat o idil$ de mari proporii N$rile i se umflat$- #up$nasul meu% de dramatice% uci:$toare proporii % >ioni o m$sur$ pe sub sprncene. 9a% cu n$rile suflecate% sem$na cu o iap$n$r$"a9$. /ine% m$0 r$t$ cu b$rbia spre :r$din$- h9tia doi0 #inu 9i#ora0 i :+icit.#iamandescu d$du din mn$ a le+amite- G9ti neserioas$. Ultimii oameni care se "or cupla "reodat$. #e ce0 #inu nui :enul #orei. G prea m$m$li:u$ cu brn,$% ea tra:e lapicanterii.Nina 9i nfipse i:ara n colul :urii. dic$ unul a9a% ca tine...

  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    20/112

    Nui "orba despre mine% rosti blnd. i c+ef s$ te ceri0 (au poate iedor de sen,aii... ($ te ceri. >ioni pretindea c$ el nu se ceart$ niciodat$. Nina ridic$ dinumeri- Nu am. c+ef nici de una% nici de alta. m simit doar c$ ei nu doreaunimic altce"a dect s$ r$mn$ sin:uri. Ceam mpiedicat s$i talone,i.

    #iamandescu r$mase puin derutat. Nina a"ea fiair% pe el% de pild$% nu1suspectase niciodat$ n mod :ratuit. i mirosea pn$ 9i tentati"ele e9uate. /ndi pl$cea o femeie% Nina o 9tia cu cel puin cinci minute naintea 'ui. G9ti si:ur$0Nina i ntoarse spatele 9i ncepu s$ adune farfuriile de pe mas$- tt ct poi fi de si:ur n asemenea situaii. Gra suficient s$ te uiila #inu% cnd a sosit ea. Nam "$,ut pe cine"a "reodat$ care s$ par$ maifericit% dect la cinema. /+iar a9a% m$0Nina% cu ibricul n mn$% l pri"i lun:- O fericire carei sf9ia sufletul% dar% fire9te% astai peste puterea tade nele:ere.

    #ora% nu mai putem continua a9a. Gu unul% n orice ca, nu mainntr emeia ,mbi- Oare de cte milioane de ori% n mii 9i mii de ani s a pronunat fra,aasta0 Nu 9tiu 9i nici numi pas$. Atiu doar c$ pe mine clandestinitatea m$ucide. #ora l prinse de b$rbie 9i pentru cte"a clipe oc+i n oc+i% pri"irile li

    se necar$. !e c+ipul lui #inu% buc$liu 9i o"ial de b$iat dulce% acumcrispat% e;presia de nefericire p$rea 9i mai dureroas$. (e refu:iaser$ ln:$ ,idul de la cap$tul :r$dinii. #in "ila "ecin$str$b$teau ,:omote specifice- duminica unor bucure9teni petrecut$ la ar$./linc+et de "esel$% un trans,istor desc+is non(top% susurul unui furtun%:lasuri "esele apostrofnduse cu intenii spirituale urmate de +o+ote de rs%nemoti"ate pentru un str$in care iar fi ascultat din spatele :ardului% n materie de :lume nes$rate% femeile sunt campioane% ii trecu #orei prinminte% dar tot nu renun$% 9i simea inima :rea iar contrastul cu :r$dina radioas$ tot tacmul-flori% arome% mult "erde str$lucitor% :,e% soare filtrat de ramurile copacilor%p$s$rele +arnice de :ur$% pn$ 9i un nori9or ca un bul:$re de ,a+$r pe b$,"rlit de o pensul$ cuminte pe un cer auarelat o f$cea 9i mai nefericit$.

    #inu se aplec$ 9ii s$rut$ minile% r$mnnd cu capul n poalele de m$tase.#ora i trecu de:etele prin p$rul castaniu% m$t$sos ca al unui copil. #ora% e prima oar$ cnd iubesc% 9i 9i s$lt$ capul parc$ surprins depropria descoperire. 9a spunem totdeauna ur #e ce teai nsurat0!ec+ipul b$rbatului se i"i o sc+im$ de iritare. G o po"este complicat$... "em att de puin timp la dispo,iie. O lu$ pedup$ umeri. #ora i se cuib$ri la piept cu un suspin. Odurea inima de fericire. Crebuie s$ nele: c$ nai iubito pe >i:eta. Nu m$ obli:a s$ fiu mitocan. Nu contea,$...#or rupse o fum,$ de ieder$ 9i o duse la bu,e. @osti :nditoare- !entru mine situaia e mai dificil$. /t a9 fi de in:rat$% nui potrepro9a nimic lui elu. G b$rbatul pe care1 cuno9ti...proape des$"r9it.

  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    21/112

    Nu9i ispr$"i :ndul. #inu primi lo"itura in plin. n :eneral fire blnd$%construcie fericit$ mulumit cu el nsu9i% nu cunoscuse in"idia pn$ a se findr$:ostit de #ora. #ar era prea modest% a"ea prea mult bun sim. ca s$ nu9idea seama c$ Nelu% un b$rbat str$lucitor% ii era superior din toate punctele de"edere. (trnse de:etele #orei% asi:urnduse stn:aci- #ar m$ iube9ti pe mine...

    !e tine% ,mbi #ora 9i cafeniul oc+ilor aprin,nduse% de"eni dintro dat$auriu. #e9i #umnea,eu mie martor% nu 9tiu de ce nu1 iubesc pe Nelu mai mult. i a"eau amndoi naintea oc+ilor- o cruce de om% bine ,idit% cu pri"irean"$p$iat$ de foc permanent. ntrea:a lui f$ptur$ emana b$rb$ia% iar p$rul 9ibarba nea:r$ l f$ceau s$ semene cu un condotier. Cotul la el e;presia%"orbele% temperamentulera nfl$c$rat% dnd permanent sen,aia c$ arde% c$tr$ie9te la temperaturi 9i intensit$i ameitoare. Un indi"id str$lucitor darincomod- n pre,ena lui% limfaticii% structurile anemice ncercau o stare dedisconfort. /eea cei impresiona pe anali9tii mai fini% ndeob9te sceptici% eralipsa oric$rui sentiment de ,$d$rnicie. /iprian tr$ia paro;istic momentul%i:nora total efemerul. >lasul r$sun$tor% "ulcanul din el n permanent$ erupie%nelini9tea constructi"$ l +$r$,eau marelui tribunai de strad$. G poate o flac$r$ prea puternic$ pentru tine% 9opti ntrun tr,iu tn$rul

    !aulian. Nu toat$ lumea suport$ aceea9i temperatur$ sau o lumin$ orbitoare. #ora tres$ri de insolitul obser"aiei de9i pe ea se socotea o femeieputernic$. 9i nc+ipuia c$ nu se simise niciodat$ cople9it$ de personalitatealui Nelu. Nu 9tiu% n:n$ 9i era sincer$% adic$ nu 9tiu de ce te iubesc pe tine 9inu pe el. Cotul mi se pare de neneles... Ne cunoa9tem de atia ani... #e ce atrebuit s$ se ntmple... s$ ne aprindem tocmai acuma... (e ntmplase de re"eillon. Un re"eillon mic bur:+e2 nu te mai poiapropia de restaurante% preurile sunt isterice 9i n care nu se petrecusenimic special n afar$ de faptul c$ se ndr$:ostiser$ pn$ peste cap unul decel$lalt. n timpul unui dans. Can:ou. #inu o strnsese ce"a mai tare. #ora 9isimise tmpla nflorit$ la r$suflarea lui. Oc+ii se c$utaser$. ?u,ele se:$siser$ sin:ure. (e iubiser$ c+iar n aceea9i noapte n baie% i:nornd

    tri"ialul% nfruntnd toate riscurile. usese peste puterile lor s$ sest$pneasc$. #inu nu era un "ul:ar a"enturier de oca,ie acum e momentul% cecontea,$ ascensor% compartiment de tren sau un 9an. numai noroi s$ nu fie%#ora nu era o plaisiris$ ieftin$- #e ce nu% dac$mi face pl$cere0 /e% amcontor0 Ai totu9i nu neam simit ru9inai dup$ aceea% a"eau s$ 9io repete.Crecuser$ 9ase luni de atunci iar do:oarea dra:ostei de"enise n$pra,nic$% denendurat. (e ntlneau destul de frec"ent ntrun apartament nc+iriat din ,onaCribunalului% f$r$ a fi necesare e;+ibiii speciale- >i:eta in"ulnerabil$% deneatins n supremaia ei absolut$ nu era b$nuitoare Nelu% prins de politic$%$r$nist nfocat din str$bunici *conser"atoriE era att de absorbit 9i "e9nic pedrumuri% nct nici nui trecea prin :nd s$ controle,e intinerariile ne"estisi. #inu ns$ nu mai suporta 9i nici nu "edea raiunea pentru care ar continua

    s$ se iubeasc$ pe furi9. Brem s$ fim mpreun$% neam spuso de mii de ori tunci de ce nuacion$m0#ora se :+emui ntre umeri 9i se lipi mai tare de b$rbat. O albin$ le d$deatrcoale ntrun ,i:,a: de un:+iuri ascuite. #inu o alun:$ ener"at. #ora rse- Atiai c$ $sta era bla,onul ?onaparilor0 lbinele uria9e0 =as$1 pe $la (pune% de ce nu ne +ot$rm odat$0 Nu 9tiu% 9opti #ora. ie fric$. Ai mie en$. (ituaiile astea sunt 9imai penibile cnd se petrec ntre prieteni... >i:eta mie apropiat$... Mai s$ fim serio9i >i:eta na a"ut n "iaa ei prieteni. /eea ce nue;ist$ nu se poate strica sau pierde... Ce implor% #ora% +ot$r$9tete. (untemnc$ tineri% mai putem a"ea copii... =a /ri9an teai :ndit0#inu 9i ndrept$ milocul. prinse dou$ i:$ri.

  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    22/112

    (e "a obi9nui cu situaia. /opiii uit$ repede... =a urma urmei% nuiprimul ca,% :em tribunalele de di"oruri cu minori. scult$m$% iubito% cnd nu"rei s$ faci ce"a% se :$sesc totdeauna o mie de moti"e raionale. #ora i astup$ :ura- #ar "reau Ai eu "reau... =as$mi doar puin r$:a,. Nu pot% nele:i% nupot s$ m$ duc pur 9i simplu la Nelu 9i s$i spun c$ plec. 9a% din senin

    ?$rbatul o pri"i ironic- Ai cum ai de :nd s$1 pre:$te9ti0 $ interesea,$ te+nica. #e:eaba m$ persifle,i. i spun ce simt. Nam cura% asta e ?ine% i fac eu cura. #isear$% "orbesc cu >i:eta. Oc+ii mici% cafenii ai#orei se c$scar$ de spaim$- G9ti nebun0

    Nu te speria O anun doar c$ di"ore,. tt. Nu pomenesc nimic despretine. Ce ro:% mai a9teapt$... Ce implor... Nu a,i... #e ce0 /nd am ce"a .infect de f$cut% nu amn. (cap de o obsesie...#ora oft$. 9i nfipse de:etele. n p$r- Nu tea9 fi cre,ut att de +ot$rt% de tran9ant.% n fond% brutal.

    !entru c$ nam dorit niciodat$ ce"a cu intensitate. /u toat$ fiina mea.Atii% rdeam de :enul $sta de fra,e. i se p$reau ridicole 9i :oale prindemoneti,are% "enturianisme. cum le simr 9i puin uni pas$ c$ au. mai fostspuse naintea mea. /e scandal "a fi% #umne,eule /e brf$. /eor s$ ,ic$ #iamande9tii0/e s$ ,ic$0 Ba fi puin$ sen,aie la nceput% dup$ are totul intr$ n comun%'ar primele momente de sen,aie se "or consuma f$r$ noi.. /e "rei s$ spui0 itic$ 'ordan% un fost cole: de liceu m$ in"it$ n 'talia. (a stabilitacolo de "reo ,ece ani% 9i dup$ cte nele:% a i,bito. #ar astai alt$c+estie... Ziceam c$ introducem ur:ent aciunile de di"or 9i n aceea9isear$... Zmbi nesi:ur% c$utnd oc+ii #orei- #$m bici 9i o inem NordBest.../ine ne mpiedic$0#ora rse ner"os. Oc+ii i sclipeau% rosti mecanic-

    G9ti nebun dea binelea #e ce% iubito0 Ba fi "oiaul nostru de nunt$. =una noastr$ de miere.itic$ locuie9te c+iar la /i"ita"ecc+ia. i nc+ipui ce"a mai romantic0 Ne "omiubi n atmosfer$ (ebastian... /nd eram pu9ti% m$ pr$p$deam dup$ piesa asta% am"$,uto de "reo cin9pe ori% am citit totul despre /i"ita% 9tiu pn$ 9i numele!apilor nmormntai acolo- o :r$mad$ de Urbani% 'noc+eni% >ri:ori% loani%!iu9i% /imitirul colc$ie de c+ei% tiare 9i :loburi... /es alea0 rse #ora. (imbolurile paplit$ii% mica mea seralist$% nsemnate pe pietrelefunerare. !oi s$ m$ cre,i% "oi fi un :+id competent. i ntinse bu,ele. #inu a,"rli i:ara 9i o cuprinse n brae. !atimas$lbatec$% nimicitoare le cople9ea f$pturile. /lipe de uitare di"ine% pe oplanet$ necunoscut$...

    #ora% cu respiraia t$iat$% desc+ise oc+ii. !e :ard% o st$ncu$ se sucea%op$ia% d$dea din aripi. (imi braelelui lui #inu crispnduse 9i ntoarseinstincti" capul. /ri9an% cu un colac din ramuri de oetar petrecut n urul :alului% seoprise la ci"a pa9i de ei. !e obr$orul palid tremurau pete de umbr$ 9i lumin$nestatornice.(e r$suci brusc 9i o lu$ la fu:$.

    Oare de cnd st$tea acolo0 ncepu s$9i arane,e inuta 9i p$rul ce :esturile precipitate%caracteristice fla:rantului delict. #inu respir$ adnc. Nam idee% dar te asi:ur c$ a "$,ut destul. #ora se simea n pra:ullacrimilor- /e situaie oribila >roteasc$ mi "ine s$... s$...

  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    23/112

    Nui pierde calmul% spuse #inu.n realitate se simea 9i el nelini9tit%dar mai ales enat. semenea cli9ee nu sunt pentru u,ul copilului c+iar dac$femeia pe care o ii n brae este mama lui. Mai% iubito Nu ne r$mne dect s$ ne ntoarcem.-.... $ a9tept la cei mai r$u% rosti r$:u9it$ de emoie #ora. /e impruden$ dinpartea noastr$ /re,i c$ o s$i spun$0

    Caulian ncerc$ s$ rd$% dar nu reu9i dect ni9te sunete sumbre. #ra:a mea.% ce s$ispun0 Mabar nam Ai pentru mine ca 9i pentru /ri9an%premiera e absolut$.#inu 9i consult$ ceasul. 4 f$r$ un sfert. 9a% ai ,ice c$ nu sja ntmplat nimic. ie :roa,nic de fric$% sufl$ #ora.$r$ so atin:$% #inu simi c$ are minile n:+eate. n momente critice% oamenii pierd simul proporiilor% dar 9i p$str$:ndul. #ora na"ea c+ef acum de aforisme. ai de:rab$ iar face bine un coniac.Ai lui. /uprinse intro pri"ire pri"eli9tea familiar$. Nu se sc+imbase nimic-totul ca de obicei% nsorit% cald% placidT c+aiselon:eul sub castan% min:ea deplastic uitat$ al$turi% ma9ina% ele tuns iarb$ ln:$ ,idul casei... !rinfereastra desc+is$ a buc$t$riei se ,$rea cu intermitene capul 9i bustul Ninei%

    treb$luind ntre bufet 9i c+iu"et$. 9i ridic$ oc+ii spre camerele de oaspei. >i:eta nc$ nu sa sculat% spuse printre dini. alu,eaua e cobort$.!e #ora o trecu un frison- Undeo fi b$iatul0 Bedem noi... Mai% ncearc$ s$ ,mbe9ti.(e oprir$ n pra:ul buc$t$riei. #inu arbor$ drapel s$rb$toresc- Mello /e face mica :ospodin$0 Nina ntoarse capul 9i le arunc$ o pri"ire p$tun,toare. 9a se p$ru#orei. >ata% am terminat... 9i 9terse minile 9i a:$$ 9orul iniruin cui%ln:$ fri:ider. Brei o cafea0 #ora d$du din cap. #inu 9i prinse% b$rbia ntre de:ete cu un aer :nditor- Nui o idee rea% dar cred c$ nu ne ar strica 9i un de:et de alcool...

    Curn$ n pa+are 9i Nina constat$ c$ minile% f$r$ s$i tremure propriu ,is%a"eauo febrilitate neobi9nuit$. Nici #ora nu p$rea n apele ei. Cot minileerau curioase. Ga% att de natural$% cu :esturi :raioase 9i de,in"olte% acumparc$ nu 9tia ce s$ fac$ cu ele. /a o diletant$ pe scena unui teatru de amatori.#inu b$u cu poft$ 9i 9i repe,i capul spre eta- /e fac $ia0 ai dorm0 cu9i% acu9i apar 9i ei% surse Nina% imediat ce le miroase a cafea.. #intro dat$ i se f$cu mil$ de cei doi% ar fi "rut s$i ocroteasc$. Ai #ora%a9a cum o "edea acum% speriat$ 9i p$r$sit$% i de"enise simpatic$. No maisimea ad"ersar$ 9i inima i se mbln,i. $r$ "reun moti" concret% ar fi "rut caei doi s$ fie fericii. !robabil am "ocaie de codoa9$... 9i aminti de maic$sa. #up$ cemplinise 4I de ani% ncepuse s$ aib$ o nele:ere 9i simpatie special$ pentru

    amorurile nen:$duite. Cransmitea scrisori% nlesnea rende,"ousuri% acoperea9i fa"ori,a de la n$limea unei "$du"ii respectabile. !rietenelor apropiate lemprumuta casa.n asemenea oca,ii% "i,iona un film% lua un aperiti" la /apsa9i ncerca un .n$l$tor 9i cre9tinesc sentiment de aut$i aproapele.#inu se interes$% f$cnd eforturi s$ par$ firesc- #ar /ri9an pe unde o fi0 =ai "$,ut0 #ora intui ct de :reu i "enise s$ pun$ ntrebarea. (e ridic$ brusc npicioare. Nui p$sa ce "a spune Nina. (imea c$ nu mai poate re,ista sin:ur$tensiunii. #ra:a mea... ($ nu te superi% dar eu trebuie s$ plec. G mai complicat dect miam nc+ipuit% traduse Nina% simulnd surpri,a- /e sa ntmplat0 Nu ie bine0

    61

  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    24/112

    'art$m$... Crebuie s$ plec... m.o mi:ren$ oribil$... (eu,$m$ fa$ de...9i ar$t$ "a: spre cas$% #ar... 'e9i precipitat 9i tra"ers$ curtea aproape n fu:$. #inu ncerc$ soopreasc$- 9teapt$... Nu te pripi... cum c+iar c$ dai de b$nuit...

    Numi pas$. Nu mai suport n +alul $sta nu poi conduce. Cu nu nele:i c$ nu mai re,ist0 ccentele de isterie i str$pun:eau :lasul. #inu r$mase cu oc+ii pe 9osea. ercedesul alb disp$ruse ca on$luc$. 1/um conduce% #umne,eule Nu trebuia so las ...

    n ma9in$ era sufocant dar >i:eta% de teama curentului nu accepta ca :eamuls$ fie desc+is mai mult. de ,ece centimetri 9i asta pe partea lui #inu% Gra%f$r$ s$ 9tie de ce% "a: iritt$.abia a9tepta s$ aun:$ acas$. 9i simea ca deplumb picioarele umflate n escarpenii nc+i9i% :ata s$ pocneasc$ 9i tnea dup$un li:+ean cu ap$ rece. O operaie "ul:ar$ f$r$ ndoial$% dar camera de baie aresla"$ #omnului o u9$.

    /red c$ no s$ mai mer:em la (na:o". Oboseal$% plictiseal$% pierdere detimp... i dreptate% spuse ma9inal #inu :ndinduse la cu totul alte raiuni. l n:riora /ri9an. /a de obicei% st$tea pe banc+eta din spate. ` c$utamereu prin o:linda retro"i,oare dar b$iatul i ocolea pri"irea. !n$ 9i >i:etaobser"$ c$i neobi9nuit de lini9tit. Ce doare ce"a0Hinea n felul ei 'a b$iat dat f$r$ e;cese 9i ntrun c+ip ciudat% n primulrnd% nu admitea s$ se mboln$"easc$. aptul n sine o ener"a. fi bolna"%indispus% ostenit 9i ntrun fel centrul ateniei era monopolul ei e;clusi"./nd totu9i /ri9an c$dea la pat inerentele r$celi sau conta:ioasele copil$riei cine"a era "ino"at. ie #inu% fie bunicus$u- lau inut n curent sau nsoare% iau dat prea mult$ n:+eat$% pr$iturile de cofet$rie sunt otra"$% lau

    l$sat% s$ plece de,br$cat etc... Ceam ntebat ce"a% se r$sti >i:eta. Nu m$ doare nimic. #inu arbor$ un aer "esel. i prinse mna re,emat$ de sp$tar. Gra moale% cude:etele reci 9i umede. G9ti obosit% fl$c$u0/ri9an 9i retrase mna 9i nu r$spunse. #inu :ar$ ma9ina ntr,iind cte"a minute. =ini9tea din cas$ i se p$ruap$s$toare de9i nu era un fapt neobi9nuit. >i:eta se retr$:ea imediat ce aun:eaacas$ ocupnd baia un ceas% dup$ care nu mai p$r$sea dormitorul. 9i supra"e:+easilueta 9i seara nu bea dect un pa+ar cu lapte sau suc de fructe. #e masa 9itoaleta b$iatului se ocupa #inu. /t pri"e9te b$trnul% acesta o e"ita pe ctpoaibil- ai r$ru 9i mai dr$:u... G mai s$n$tos... 9i p$r$sea odaia doar

    dup$ ce au,ea du9ul de la eta. % /iudat% reflect$ #inu% era doar faptul c$ nu se au,ea :lasul lui /ri9an. intrat la tata probabil... 9i lipi urec+ea de u9a b$trnului. >lasurile celor doi se ntret$iau%peisa sonor nedeslu9it. m s$ "$d mai tr,iu cei cu el. /u ct m$ "oicomporta mai natural% cu att "a fi mai bine... #eocamdat$ trebuie s$ discut cu>i:eta... 'ntr$ n buc$t$rie 9i se lu$ cu minile de cap. Oale% "ase "rai9te%murd$rie% mu9te% na"eai pe unde c$lca. n fond% 9tia cum le l$sase%iar $sta era decorul diurn cu e;cepia ,ilei% 9i e"entual nc$ una dup$% cnd"enea femeiaT pn$ a,i ns$% am$nuntul nu1 deranase% sta e O s$ mnc$m labricea:. !re:$ti trei sandXic+uri cu brn,$ 9i 9unc$% t$ie o ro9ie% umplu o sond$ cusuc de portocale 9i duse ta"a n camera iui /ri9an. ?$iatul era obi9nuit cumesele la odaie. ndeosebi cnd a"eau musafiri% >i:eta% 9i aici #inu era ntru

  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    25/112

    totul de acord%nu n:$duia pre,ena copilului% c$ruia n fond% nui era preaurt. sin:ur. "ea casetofonul lui 9i un tele"i,or mic% sport. #u9ul nu se mai au,ea 9i tn$rul !aulian ncepu s$ urce scara spre dormitor.(e simea nea9teptat de +ot$rt 9i lini9tit. !robabil pentru c$ 9tiu% dinainte.Coat$ c+estiunea o "a l$sa rece... anole !aulian se simea ncntat de "i,itele b$iatului. Nu era un bunic

    clasic% nu 9tia po"e9ti% nu1 putea fascina cu ispr$"i e;traordinare dinpropriai copil$rie pentru c$ el nsu9i nu fusese un copil e;traordinar 9i nua"ea eapci.tate de fabulaie% nu era atot9tiutor in"etnd e;plicaii c+iar 9iacolo unde ele nu e;istauT sobru din timidate% du se e;ta,ia ndeauns nicim$car cnd /ri9an i relata o c+estie nemaipomenit$ petrecut$ n clas$% laba,in% sau n ultimul episod cu Hestoasele Nina. n sc+imb% anole l asculta cu r$bdare% f$r$ s$ 9io propun$ l trata n ommare iar /ri9an% neluat n seam$ de maic$sa% considerat cu ,eflemea indul:entduioas$ de #inu% se refu:ia n climatul 9i atmosfera bunicului unde se simeapersoan$ 9i nu copilul. ?$trnul 9i abandon$ nasturii. (e uit$ la picioarele bron,ate ale b$iatuluinc$late n adida9i 9i se :ndi c$ tot comple;ul ar fi a"ut ne"oie serioas$ deap$ 9i s$pun.

    Nu faci un du90 d$u:$ :r$bit pentru ca nu cum"a b$ieelul s$ se simt$doenit- i s$ te r$core9ti G mama n baie. (t$tea pe colul di"anului 9i r$sucea ntre de:ete o motociclet$ de plasticct o cutie de c+ibrituri. anole 9i scoase oc+elarii pri"indu1 mai atent. #eobicei% cnd se ntorcea de la (na:o"% i turuia :ura. /e a "$,ut pe 9osea% cumia ar$tat >ioni cuibul mierloiului% c$ a mncat c$p9uni culese de el% a notat%sa luat la ntrecere cu Nelu... Ceai distrat bine0/ri9an 9i ridic$ oc+ii mari% cafenii. ntrebarea c$,u m$ciuc$- /oco #e ce se s$rut$ oamenii0 ?$trnul c$sc$ :ura. #e fapt% i c$,use ma;ilarul l$snd s$ se "ad$ prote,a:$lbuie.

    /um adic$0 rse stn:aci. u,i ntrebare. #e ce se s$rut$... G omodalitate... adic$ un fel de ai ar$ta dra:ostea... Gu nu te s$rut pe tine 0!u9tiul cl$mp$ni :enele lun:i- Numai de ,iua mea sau cnd plec n "acan$. #ar oamenii mari0 9i lu$inima n dini 9i complet$-... nu pe frunte... !e :ur$. =a9% anole !aulian ocoli oc+ii copilului 9i relu$ sortatul nasturilor.orm$i nedeslu9it- i s$ nele:i mai tr,iu./ri9an conc+ise pe ba,a unei lo:ici :enerat$ de e;periena ntreb$rilor cur$spuns amnat totdeauna sine die- nseamn$ c$ e de ru9ine... ?$trnul se f$cu c$ nu aude. l a9tept$ s$ ias$ 9i i aprinse una din celecinci i:$ri ale ,ilei. /lar% b$iatul surprinsese o situaie care1 9ocase. 'arca s$ se simt$ 9ocat% n mod obli:atoriu% unul din partenerii nen:$duitei scene

    idilice... /ine0... #inu0... >i:eta0 >i:eta 9i ispr$"ise toaleta de noapte 9i se culcase. =a intrarea lui #inuatac$ insticti" o po,iie de afectat$ oboseal$. Un :enunc+i ridicat% cel$laltntins% minile r$sti:niteT coama de p$r ne:ru umplea perna. !urta o c$ma9$ denoapte lun:$ din m$tase natural$ ecrue% croit$ ca un furou. asonul n sine oincomoda prea strmt iar spatele i n:+ea c+iar 9i "ara dar $sta eramodelul arborat de frumoasele din #allas. @osti f$r$ s$ desc+id$ oc+ii. /e ,i obositoare... /ri9an a mncat0 'am impro"i,at ce"a%.. #inu 9i roti oc+ii prin nc$pere. (imea c$ aici se nc+eie cei ,ece ani dee;isten$ comun$ cu femeia aceasta nstins$ pe pat la nici doi metri de el% Nu9i b$tuse niciodat$ capul cu anali,e subtile dar realitatea nu putea fii:norat$. useser$ doi str$ini. !e peretele de ln:$ o:lind$ se afla foto:rafia>i:etei. Una din cele mai reu9ite po,e ale ei pentru c$ foto:raful% un artist9i $la c$rat n 'talia 9tiuse prin efecte de lumin$ s$i specule,e la ma;imum

  • 5/20/2018 Cutia Cu Nasturi

    26/112

    frumuseea e;otic$ a oc+ilor. @estul obra,ului se pierdea ntrun clarobscurcare p$rea firesc... !e asta o ,"rl prima% :ndi #inu. ' se p$rea normal ca >i:eta s$ sentoarc$ la p$rini. ';icuiau confortabil ntrun apartament de trei piese 9ioricum% "ila asta era a lor% a !aulienilor. /um tot a !aulienilor era 9idormitorul de palisandru n care se aflau acum ca 9i% n principal% tot ce se

    :$sea mai de soi n cas$. iresc% lucrurile se cam de:radaser$. mpliniser$ 9iele ni9te ani% mult peste "eac & toat$ mobila aparinuse p$rinilor lui anole 9i mai tr,iu% din cau,as$r$ciei% nici nu se punea problema remontului serios.n ce d pri"e9te pe >i:eta% timp de ,ece ani% aceasta cooperase cu n$dede laopera de de:radare. ici e ne"oie de un me9ter


Recommended