ANEXA 8CONVENŢII ŞI ACORDURI INTERNAŢIONALE IN DOMENIUL PROTECŢIEI MEDIULUI
Nr. crt. Denumirea convenţiei/acordului Locul şi data
adoptăriiActul juridic prin care au
fost ratificateScop şi obiective
0 1 2 3 4
A. CONVENŢII, ACORDURI, PROTOCOALE RATIFICATE DE ROMÂNIA IN PRINCIPALELE SECTOARE DE MEDIU I. ACORDURI MULTILATERALE
a. Legislaţie orizontală
1. Convenţia privind evaluarea impactului asupra mediului în context transfrontier (Espoo)
Espoo 25.02.1991
Legea nr. 2222.02.2001
Prevenirea, reducerea şi controlul impactului transfrontier negativ pe care activităţile îl produc asupra mediului;Intensificarea cooperării internaţionale în domeniul evaluării impactului asupra mediului, îndeosebi în context transfrontier;Stabilirea măsurilor juridice, administrative sau de altă natură necesare pentru procedurile de evaluare a impactului asupra mediului, care să permită participarea publicului la activităţile ce pot cauza un impact transfrontier negativ semnificativ asupra mediului, precum şi pregătirea documentaţiei de evaluare a impactului asupra mediului;Realizarea evaluării impactului asupra mediului înainte de luarea deciziei de a autoriza sau de a întreprinde o activitate care poate cauza un impact transfrontier negativ semnificativ asupra mediului.
2. Convenţia privind accesul la informaţie, participarea publicului la luarea deciziei şi accesul la justiţie in probleme de mediu
Aarhus25.06.1998
Legea nr. 8610.05.2000
Garantarea drepturilor privind accesul la informatie, participarea publicului la luarea deciziei si accesul la justitie în probleme de mediu;Asistarea şi îndrumarea publicului de către oficialităţile şi autorităţile din domeniu, în scopul asigurării accesului la informaţie, în vederea facilitării participării sale la luarea deciziei şi a accesului la justiţie în probleme de mediu;Promovarea educaţiei ecologice şi conştientizarea publicului în probleme de mediu;Recunoaşterea şi susţinerea asociaţiilor, organizaţiilor sau a grupurilor care promovează protecţia mediului şi asigurarea conformării sistemului de drept naţional cu această obligaţie.
3
Acordul privind participarea României la Agenţia Europeană de Mediu şi la Reţeaua europeană de informare şi observare a mediului (EIONET), adoptat la Bruxelles la 9 octombrie 2000, şi Acordul dintre România şi Comunitatea Europeană privind participarea României la Agenţia Europeană de Mediu şi la Reţeaua europeană de informare şi observare a mediului
Bruxelles9.10.2000
Legea nr. 62207.11.2001
Dezvoltarea şi punerea în aplicare a unei strategii comunitare privind mediul şi furnizarea de informaţii obiective, sigure şi comparabile la nivel european care să permită luarea de măsuri necesare pentru protecţia mediului şi evaluarea rezultatelor acestora, precum şi informarea publicului asupra mediului
4 Tratatul Cartei Energiei şi a Protocolului Cartei Energiei privind eficienţa energetică şi aspecte legate de mediu.
Lisabona17.12.1994
Legea nr. 1403.02.1997
Minimizarea eficientă din punct de vedere economic a impactului negativ asupra mediului pentru toate activităţile din cadrul ciclului energetic, promovarea politicilor de eficienta energetică compatibile cu dezvoltarea durabilă, promovarea si dezvoltarea tehnologiilor, serviciilor, practicilor manageriale eficiente energetic, determinarea producatorilor /consumatorilor sa utilizeze energia cât mai eficient pentru mediu.
5. Convenţia privind efectele transfrontiere ale accidentelor industriale Helsinki 17.03.1992
Legea nr. 9218.03.2003
Protejarea fiinţelor umane şi a mediului împotriva efectelor accidentelor industriale;
1
Reducerea riscurilor de accidente industriale şi îmbunătăţirea măsurilor de prevenire;Cooperarea internaţională privind asistenţa mutuală, cercetarea şi dezvoltarea, schimbul de informaţii şi schimburile de tehnologii în domeniul prevenirii, pregătirii şi intervenţiei în cazul accidentelor industriale.
b. Calitatea aerului
6 Convenţia asupra poluării atmosferice transfrontiere pe distanţe lungi
Geneva13.11.1979
Legea nr. 825.01.1991
Realizarea cooperării între state, pentru reducerea şi prevenirea poluării atmosferice transfrontiere pe distanţe lungi;Protejarea omului şi a mediului înconjurător contra poluării atmosferice prin prevenirea, limitarea şi reducerea treptată a poluării atmosferice inclusiv a poluării transfrontiere pe distanţe lungi;Elaborarea unor politici şi strategii care să asigure combaterea emisiilor de poluanţi atmosferici ţinând seama de eforturile deja întreprinse la nivel naţional şi internaţional.
7
Protocolul Convenţiei din 1979 asupra poluării atmosferice transfrontiere pe distanţe lungi, cu privire la finanţarea pe termen lung a programului de cooperare pentru supravegherea şi evaluarea transportului pe distanţe lungi al poluanţilor atmosferici în Europa (EMEP)
Geneva28.09.1984
Legea nr. 65207.12.2002
Controlul, reducerea sau eliminarea evacuărilor, emisiilor şi pierderilor de poluanţi organici persistenţi;Controlul emisiilor de metale grele datorate activităţilor antropice, care sunt transportate în atmosferă dincolo de frontieră pe distanţe lungi şi care pot avea efecte negative semnificative asupra sănătăţii umane sau mediului;Controlul şi reducerea emisiilor de sulf, oxizi de azot, amoniac şi compuşi organici volatili, care sunt produse de activităţile antropice şi care pot produce efecte nocive asupra sănătăţii umane, asupra ecosistemelor naturale, materialelor şi culturilor agricole datorită acidifierii, eutrofizării sau formării ozonului troposferic, efecte consecutive unui transport atmosferic transfrontier pe distanţe lungi;
8
Protocolul Convenţiei din 1979 asupra poluării atmosferice transfrontiere pe distanţe lungi, referitor la metale grele.
Protocolul Convenţiei din 1979 asupra poluării atmosferice transfrontiere pe distanţe lungi, referitor la compuşi organici persistenţi.
Aarhus24.06.1998
Legea nr. 27123.06.2003
Controlul emisiilor de metale grele datorate activităţilor antropice, care sunt transportate în atmosferă dincolo de frontieră pe distanţe lungi şi care pot avea efecte negative semnificative asupra sănătăţii umane sau a mediului;Controlul, reducerea sau eliminarea evacuărilor, emisiilor şi pierderilor de poluanţi organici persistenţi.
9Protocolul Convenţiei din 1979 asupra poluării atmosferice transfrontiere pe distanţe lungi, referitor la reducerea acidifierii, eutrofizării şi nivelului de ozon troposferic
Gothenburg 01.12.1999
Legea nr. 27123.06.2003
Controlul şi reducerea emisiilor de sulf, oxizi de azot, amoniac şi compuşi organici volatili, care sunt produse de activităţile antropice şi care pot produce efecte nocive asupra sănătăţii umane, asupra ecosistemelor naturale, materialelor şi culturilor agricole datorită acidifierii, eutrofizării sau formării ozonului troposferic.
10 Convenţia Cadru a Naţiunilor Unite privind Schimbările Climatice Rio de Janeiro
05.06.1992Legea nr. 2406.05.1994
Stabilizarea concentraţiei de gaze cu efect de seră în atmosferă la un
2
nivel care să împiedice orice perturbare antropică periculoasă a sistemului climatic.S-a convenit să se atingă acest obiectiv într-un interval de timp suficient pentru ca ecosistemele să se poată adapta natural la schimbările climatice, pentru ca producţia alimentară să nu fie ameninţată, iar dezvoltarea economică să se poată desfaşura în mod durabil
11 Protocolul de la Kyoto al Convenţiei Cadru a Naţiunilor Unite privind Schimbările Climatice
Kyoto11.12.1997
Legea nr. 302.02.2001
Indeplinirea angajamentelor privind limitarea cantitativă şi reducerea emisiilor în scopul promovării unei dezvoltări durabile;Cooperarea internaţională între părţile semnatare pentru mărirea eficienţei individuale şi combinate a politicilor şi măsurilor adoptate;Reducerea emisiilor globale de gaze cu efect de seră cu 8%, faţă de nivelul anului 1989, în perioada de angajare 2008-2012;Promovarea practicilor de gospodărire durabilă a pădurilor, împădurirea şi reîmpădurirea, promovarea unor forme durabile de agricultură în lumina consideraţiior privind schimbările climatice;Scopurile majore urmărite de părţile care au semnat Protocolul sunt: mărirea eficienţei energetice în sectoarele semnificative ale economiei naţionale, protecţia şi mijloacele de absorbţie a gazelor cu efect de seră care nu sunt reglemntate de Protocolul de la Montreal, promovarea practicilor de gospodărire durabilă a pădurilor, împădurirea şi reîmpădurirea, promovarea unor forme durabile de agricultură în lumina consideraţilor privind schimbările climatice, cooperarea cu alte părţi similare pentru mărirea eficienţei individuale şi combinate a politiclor şi măsurilor adoptate.
12 Convenţia de la Viena privind protecţia stratului de ozon Viena 22.03.1985
Legea nr. 8403.12.1993
Protejarea sănătăţii umane şi a mediului înconjurător împotriva efectelor adverse rezultate în urma activitatile umane care modifică sau ar putea modifica stratul de ozon.
13
Protocolul de la Montreal privind substanţele care distrug stratul de ozon
Montreal 16.09.1987 Legea nr. 84
03.12.1993.
Protecţia stratului de ozon împotriva modificărilor datorate activităţilor umane şi necesitatea cooperării şi acţionării internaţionale în acest sens.
Amendamentul de la Londra la Protocolul de la Montreal privind substanţele care depreciază stratul de ozon
Londra 27-29.06.1990
14 Amendamentul de la Copenhaga la Protocolul de la Montreal privind substanţele care distrug stratul de ozon
Copenhaga 25.11.1992
OG nr. 2427.01.2000,
aprobată prin Legea 9
02.02.2001
15 Amendamentul de la Montreal la Protocolul de la Montreal privind substanţele care epuizează stratul de ozon
Montreal15-17.09.1997
Legea nr. 15006.04.2001
16 Convenţia Naţiunilor Unite pentru combaterea deşertificării în ţările care se confruntă cu secetă gravă şi/sau cu deşertificarea, în special în Africa
Paris 17.06.1994
Legea nr. 11105.06.1998
Combaterea deşertificării în ţările afectate grav de secetă şi/sau deşertificare şi reducerea efectelor secetei în acord cu prevederile Agendei 21 în scopul unei dezvoltări durabile în zonele afectate;Îndeplinirea de către părţi a obligaţiilor impuse de această convenţie, individual sau împreună, fie prin înţelegerile bilaterale şi multilaterale existente sau viitoare, fie printr-o combinare a acestora, după caz, subliniind necesitatea coordonării eforturilor şi a dezvoltării unei strategii coerente pe termen lung, la toate nivelurile;
3
Realizarea unor strategii integrate, pe termen lung, care să se concentreze simultan, în zonele afectate, pe ameliorarea productivităţii terenurilor şi pe refacerea, conservarea şi managementul durabil al resurselor de pământ şi de apă, conducând la condiţii de viaţă ameliorate, în special la nivelul comunităţii.
d. Protecţia naturii
17 Convenţia privind protecţia patrimoniului mondial, cultural şi natural Paris 16.11.1972
Decretul nr. 18730.03.1990
Protecţia la nivel mondial a patrimoniului cultural şi natural;Identificarea, delimitarea, conservarea, valorificarea maximăl a patrimoniului cultural şi natural pe teritoriul (în condiţii specifice fiecărei ţări) prin:- adoptarea unei politici generale care să prevadă atribuirea unei funcţii
patrimoniului cultural şi natural în viaţa colectivă şi să integreze ocrotirea acestui patrimoniu în programele de planificare generală;
- înfiinţarea (în măsura în care nu există) serviciilor de ocrotire, conservare şi valorificare a patrimoniului cultural şi natural;
- extinderea studiilor şi cercetărilor stiinţifice şi tehnice, perfecţionarea metodelor de intervenţie ce permit unui stat să facă faţă pericolelor care ameninţă patrimoniul cultural sau natural;
- adoptarea măsurilor juridice, stiinţifice, tehnice, administrative şi financiare corespunzătoare pentru identificarea, ocrotirea, conservarea, valorificarea şi introducerea în circuit public a acestui patrimoniu;
- înlesnirea, crearea sau dezvoltarea de centre naţionale sau regionale de pregătire în domeniul ocrotirii, conservării şi valorificării patrimoniului cultural şi natural.
18 Convenţia privind diversitatea biologică Rio de Janeiro 05.06.1992
Legea nr. 5813.07.1994
Conservarea şi utilizarea durabilă a componentelor diversităţii biologice, accesul şi împărţirea corectă şi echitabilă a beneficiilor ce rezultă din utilizarea resurselor genetice, accesul corespunzător la aceste resurse, prin transferul adecvat de tehnologii pertinente, ţinând cont de toate drepturile asupra acestor resurse şi tehnologii prin finanţare corespunzătoare.
19 Protocolul de la Cartagena privind biosecuritatea la Convenţia privind diversitatea biologică
Montreal29.01.2000
Legea nr. 5911.03.2003
Contribuirea la asigurarea unui nivel adecvat de protecţie pentru siguranţa transferului, manipulării şi utilizării organismelor modificate genetic, rezultate din biotehnologia modernă şi care pot avea efecte adverse asupra conservării şi utilizării durabile a diversităţii biologice, ţinându-se cont, de asemenea, de riscurile pentru sănătatea umană.
20 Convenţia privind Protecţia Zonelor Umede de Importanţă Internaţională (RAMSAR)
Ramsar 02.02.1971,
amendată prin Protocolul de la
Paris 03.12.1982
Legea nr. 525.01.1991
Reducerea degradărilor progresive a zonelor umede, conservarea florei şi faunei;Conservarea, gestionarea şi utilizarea raţională a populaţiilor migratoare de păsări acvatice prin desemnarea zonelor umede de importanţă internaţională din punct de vedere ecologic, botanic, biologic, zoologic, limnologic sau hidrologic;
21 Convenţia privind comerţul internaţional cu specii periclitate de faună şi flora sălbatică (CITES)
Washington 03.03.1973
Legea nr. 6915.071994
Reglementarea comerţului internaţional cu specii sălbatice de faună şi floră, pe cale de dispariţie, în scopul de a nu le pune în pericol supravieţuirea acestora; Evitarea unei exploatări incompatibile cu supravieţuirea lor;Eficientizarea comerţului cu indivizi ai speciilor care fac obiectul acestei convenţii.
22 Convenţia privind conservarea vieţii sălbatice şi a habitatelor naturale din Europa
Berna 19.09.1979
Legea nr. 1311.03.1993.
Asigurarea conservării faunei şi florei sălbatice şi a habitatelor naturale, în special a speciilor ameninţate şi vulnerabile, inclusiv a speciilor
4
migratoare şi habitatelor a căror conservare necesită cooperarea mai multor state;Încurajarea procesului educaţional şi difuzarea informaţiilor generale privind necesitatea conservării speciilor de floră, faună sălbatică şi a habitatelor naturale.
23 Convenţia privind conservarea speciilor migratoare de animale sălbatice
Bonn 23.06.1979
Legea nr. 1308.01.1998.
Conservarea speciilor migratoare de animale sălbatice;Promovarea, cooperarea şi sprijinirea cercetărilor cu privire la speciile migratoare;Asigurarea protecţiei imediate pentru speciile migratoare a căror stare de conservare este nefavorabilă;Încheierea unor acorduri care să reglementeze conservarea şi gestionarea speciilor migratoare.
24 Convenţia europeană privind peisajele Florenţa 20.10.2000
Legea nr. 45108.07.2002
Promovarea protecţiei peisajelor, managementul şi amenajarea acestora, organizarea cooperării europene în domeniul protecţiei peisajelor.
23 Acordul privind conservarea liliecilor în Europa Londra 04.12.1991
Legea nr. 9010.05.2000.
Promovarea conservării speciilor de lilieci;Conştientizarea publicului asupra importanţei conservării liliecilor.
25 Acordul privind conservarea păsărilor de apă migratoare african – eurasiatice
Haga 16.06.1995
Legea nr. 8910.05.2000
Menţinerea speciilor de păsări de apă migratoare într-o stare de conservare favorabilă sau pentru readucerea lor la o asemenea stare, precum şi acordarea unei atenţii deosebite speciilor de păsări periclitate sau aflate într-o stare nefavorabilă de conservare.
26 Acordul privind conservarea cetaceelor din Marea Neagră, Marea Mediterană şi din zona contiguă a Atlanticului
Monaco 24.11.1996
Legea nr. 9110.05.2000
Realizarea şi menţinerea unei stări favorabile de conservare a cetaceelor;Adoptarea măsurilor de conservare, cercetare şi management a habitatelor şi a populaţiei cetaceelor;Integrarea măsurilor pentru conservarea cetaceelor în activităţile referitoare la dezvoltarea socio-economică a părţilor interesate privind acest acord;Promovarea şi facilitarea cooperării între state, între organizaţiile de integrare economică regională, organizaţiile interguvernamentale şi cele din sectorul neguvernamental, pentru conservarea cetaceelor din Marea Neagră, Marea Mediterană, din apele care leagă aceste mări, precum şi din zona contiguă a Atlanticului.
27 Tratatul asupra Antarcticii. Washington01.12.1959
Decret nr. 25531.07.1971
Intărirea cooperării internaţionale în Antarctica în domeniul cercetării ştiinţifice. Interzicerea eliminării deşeurilor radioactive în această regiune.
28 Protocolul privind protecţia mediului la Tratatul asupra Antarcticii Madrid4.10.1991
Legea nr. 55314.10.2002
promulgată prin Decretul 80210.10.2002
Cooperarea internaţională în Antarctica în domeniul cercetării ştiinţifice şi al protecţiei mediului.Protecţia mediului antarctic şi a ecosistemelor dependente şi asociate şi desemnarea Antarcticii ca rezervaţie naturală, destinată păcii şi ştiinţei.Activităţile din zona Tratatului asupra Antarcticii trebuie să fie planificate şi conduse în aşa fel încât să se limiteze impactul negativ asupra mediului antarctic, precum şi asupra ecosistemelor dependente şi asociate;.
e. Calitatea apelor
5
29 Convenţia privind protecţia Mării Negre împotriva poluării Bucureşti 21.04.1992
Legea nr. 9816.09.1992
Realizarea unui progres în protecţia ecosistemului Mării Negre şi conservarea resurselor vii;Prevenirea, reducerea şi controlul poluării mediului marin şi conservarea resurselor vii ale acestuia în conformitate cu regulile şi standardele internaţionale general acceptate.
30 Convenţia privind protecţia şi utilizarea cursurilor de apă transfrontieră şi a lacurilor internaţionale
Helsinki 17.03.1992
Legea nr. 3026.04.1995
Prevenirea, controlul şi reducerea poluării apelor care pot cauza impact transfrontier şi utilizarea în scopul gospodăririi raţionale din punct de vedere ecologic, al conservării resurselor şi al protecţiei mediului, a cursurilor de apă transfrontiere şi a lacurilor internaţionale. Prevenirea, controlul şi reducerea poluarării apelor din surse punctuale sau difuze. Elaborarea de acorduri bilaterale sau multilaterale între ţările care mărginesc aceleaşi ape, în special acolo unde astfel de acorduri nu au fost încă realizate şi consultări, sisteme de avertizare, asistenţă mutuală, aranjamente instituţionale, schimb şi protecţie de informaţii, precum şi accesul publicului la informaţii privind Convenţia.
31 Protocolul privind apa şi sănătatea la Convenţia privind protecţia şi utilizarea cursurilor de apă transfrontieră şi a lacurilor internaţionale
Londra 17.06.1999
OG nr. 9529.08.2000
aprobata prin Legea nr. 228
30.11.2000
Promovarea la nivel naţional, precum şi în context transfrontier şi internaţional a protecţiei sănătăţii omului şi a bunăstării, atât individuală cât şi colectivă, în cadrul unei dezvoltări durabile, prin îmbunătăţirea gospodăririi apelor, incluzând protecţia ecosistemelor acvatice şi prin prevenirea, controlul şi reducerea bolilor asociate apei;
32 Convenţia privind cooperarea pentru protecţia şi utilizarea durabilă a fluviului Dunărea
Sofia 29.06.1994
Legea nr. 1424.02.1995
Gospodărirea durabilă şi echitabilă a apelor fluviului Dunărea;Conservarea, îmbunătăţirea şi utilizarea raţională a apelor de suprafaţă şi a celor subterane din bazinul hidrografic;Controlul pericolelor provocate de accidente cu substanţe poluante pentru apă, inundaţii şi îngheţ pe fluviul Dunărea;Reducerea încărcărilor poluante din surse aflate în bazinul hidrografic;Cooperarea internaţională în ceea ce priveşte problemele fundamentale de gospodărire a apelor fluviului Dunărea;Menţinerea şi îmbunătăţirea stării actuale a mediului înconjurător şi a condiţiilor de calitate a apei fluviului Dunărea.
33 Convenţia internaţională privind pregătirea, răspunsul şi cooperarea în caz de poluare cu hidrocarburi
Londra 30.11.1990
OG nr. 1427.01.2000
aprobata prin Legea nr. 16003.10. 2000
Promovarea cooperării internaţionale şi sporirea capacităţilor naţionale, regionale şi globale existente privind pregătirea şi combaterea poluării cu hidrocarburi;Adoptarea unor măsuri corespunzătoare care să nu compromită funcţionarea sau capacitatea de exploatare a navelor;Stabilirea unor procedee de raportare a poluării cu hidrocarburi;Stabilirea unui fond internaţional pentru compensarea pagubelor produse prin poluarea cu hidrocarburi.
34Protocolul din 1992 pentru amendarea Convenţiei internaţionale privind răspunderea civilă pentru pagubele produse prin poluare cu hidrocarburi, 1969.
Londra27.11.1992
OG nr. 1527.01.2000
aprobata prin Legea nr. 158
03.10.2000
Necesitatea instituirii unor reglementări privind răspunderea civilă în caz de poluare a mediului marin cu hidrocarburi, inclusiv sistemul de compensaţii.
35Convenţia internaţională pentru prevenirea poluării de către nave, modificată prin Protocolul încheiat la Londra la data de 17 februarie 1978
Londra 02.11.1973
Protocolul de la Londra
17.02.1978
Legea nr. 608.03.1993
Protecţia mediului marin şi a mediului costier împotriva poluării .Stoparea poluării intenţionate a mediului marin cu hidrocarburi şi alte substanţe dăunătoare şi reducerea deversărilor accidentale de astfel de substanţe.Stabilirea unor reguli de folosinţă generală şi care nu se limitează numai la poluarea cu hidrocarburi.
6
36
Amendamente la anexa Protocolului din 1978 referitor la Convenţia internaţională pentru prevenirea poluării de către nave (MARPOL 73/78)
Londra 16.03.1990
OG nr. 5319.08.1999
aprobată prin Legea nr. 2322.02.2001
Respectarea standardelor internaţionale de siguranţă, de prevenire a poluării şi respectarea condiţiilor de muncă şi viaţă la bord.Ocrotirea vieţii omeneşti pe mare.
Protecţia mediului marin şi a mediului costier prin prevenirea poluării de către nave cu substanţe dăunătoare, substanţe lichide periculoase, gunoi, hidrocarburi, ape uzate, precum şi respectarea prevederilor cuprinse în reglementările legii.
Protecţia mediului marin şi a mediului costier prin prevenirea poluării de către nave cu hidrocarburi în caz de coliziune sau eşuare.
Acceptarea anexei nr. III, amendată, şi a unor amendamente la Convenţia internaţională pentru prevenirea poluării de către nave, modificată prin Protocolul încheiat la Londra la 17 februarie 1978 (MARPOL 73/78)
Londra30.12.1992
amendamente în 1992, 1994, 1995, 1996, 1997, 1999,
2000
Legea nr. 75013.12.2001
Amendamente la Anexa la Protocolul din 1978 referitor la Convenţia internaţională pentru prevenirea poluării de către nave, adoptate de Organizaţia Maritimă Internaţională prin Rezoluţia MEPC.95 (46) a Comitetului pentru Protecţia Mediului Marin
Londra27.04.2001
Legea nr. 57323.10.2002
Acceptarea anexei IV revizuite la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, modificată prin protocolul încheiat la Londra la data de 17.02.1978 (MARPOL 73/78), adoptată de Organizaţia Maritimă Internaţională prin Rezoluţia MEPC.115(51) a Comitetului pentru Protecţia Mediului Marin
Londra01.04.2004
Legea nr. 30525.10.2005
37
Convenţia privind regimul navigaţiei pe Dunăre Belgrad, 18.08.1948
Legea nr. 7504.05.2000
Asigurarea liberei circulaţii a vapoarelor comerciale şi mărfurilor tuturor statelor, pe picior de egalitate, în ce priveşte drepturile portuare şi taxele asupra navigaţiei, precum şi condiţiiile la care este supusă navigaţia comercială;Menţinerea sectoarelor navigabile în stare bună;Asigurarea şi îmbunătăţirea condiţiilor de navigaţie.
Protocolul adiţional la Convenţia privind regimul navigaţiei pe Dunăre
Budapesta 26.03.1998
38 Convenţia privind pescuitul în apele Dunării Bucureşti 29.01.1958
Intră în vigoare în 1979
Amendament aprobat în 1979
Stabilirea condiţiilor privind pescuitul în apele fluviului Dunărea.
39 Convenţia privind platoul continental Geneva 29.04.1958
Decretul 25331.08.1961
devenit parte la 10.06.1964
Stabilirea condiţiilor privind exploatarea platoului continental.
40Acordul privind pescuitul în Marea Neagră între Guvernele Republicii Populare Romane, Republicii Populare Bulgaria si Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste
Varna 07.07.1959
Decretul nr.207.01.1960 Colaborarea între state privind activitatea de pescuit.
41Declaraţia de la Bucureşti privind colaborarea statelor dunărene în probleme de gospodărire a apelor Dunării şi, în special, de protecţie a apelor fluviului împotriva poluării, în domeniul gospodăririi calitative a apelor Dunării
Bucureşti 13.12.1985
Intrată în vigoare la
13.12.1985Gospodărirea calitativă a apelor fluviului Dunărea.
42 Declaraţia ministerială privind protecţia Mării Negre Odessa 07.04.1993 07.04.1993 Protecţia Mării Negre cu scopul controlului poluării, gospodăririi
raţionale a deşeurilor şi reabilitarea resurselor naturale.43 Convenţia Naţiunilor Unite asupra dreptului mării Montego Bay
10.12.1982Legea nr. 110
10.10.1996Reglementează problemele privind dreptul mării;
7
Folosirea echitabilă şi eficace a mărilor şi oceanelor prin conservarea resurselor biologice protejarea şi păstrarea mediului marin;Statele vor lua toate măsurile necesare pentru ca activităţile de sub jurisdicţia sau de sub controlul lor să fie conduse într-un asemenea mod, încât să nu cauzeze, prin poluare, prejudicii altor state şi mediului lor înconjurător, astfel încât poluarea datorată unor incidente sau unor activităţi de sub jurisdicţia sau de sub controlul lor să nu se întindă dincolo de zonele în care ele exercită drepturi suverane în conformitate cu prevederile convenţiei.
Acordul referitor la aplicarea părţii a XI-a a Convenţiei Naţiunilor Unite asupra dreptului mării
New York 28.07.1994
44Acordul dintre guvernele statelor participante la Cooperarea Economică a Mării Negre (C.E.M.N.) de colaborare în intervenţia şi răspunsul de urgenţă la dezastre naturale şi provocate de om
Soci 15.04.1998
OG nr. 828.01.1999
aprobată prin Legea nr. 153
11.10.1999
Colaborarea în intervenţia şi răspunsul de urgenţă la dezastre naturale şi provocate de om, principiile şi cadrul de desfăşurare al activităţilor coordonate de părţi în cazul unor astfel de evenimente.
f. Managementul deşeurilor
45 Convenţia de la Basel privind controlul transportului transfrontier al deşeurilor periculoase şi al eliminării acestora
Basel22.03.1989
Legea nr. 625.01.1991
Reglementarea modalităţilor în care se desfăşoară transportul peste frontiere a deşeurilor periculoase şi a altor reziduuri, drepturile şi obligaţiile părţilor la efectuarea unui astfel de transport, la cooperarea internaţională pentru îmbunătăţirea gospodăriri în condiţii ecologice raţionale a deşeurilor periculoase
46
Amendamente la Convenţia de la Basel privind controlul transportului transfrontier al deşeurilor periculoase şi al eliminării acestora, adoptate prin: - Decizia III/1 la cea de-a 3-a Reuniune a Conferinţei părţilor Convenţiei de la Basel
- Decizia IV/9 la cea de-a 4-a Reuniune a Conferinţei părţilor Convenţiei de la Basel.
Geneva, 18-22. 09. 1995
Kuching, Malayasia
23-27. 02. 1998
Legea nr. 26515.05.2002
Controlul transportului peste frontiere al deşeurilor periculoase;
Controlul eliminării deşeurilor periculoase.
47 Convenţia comună asupra gospodăririi în siguranţă a combustibilului uzat şi asupra gospodăririi în siguranţă a deşeurilor radioactive
Viena 05.09.1997
Legea nr. 10516.06.1999
Atingerea şi menţinerea unui înalt nivel de siguranţă în lumea întreagă în materie de gospodărire a combustibilului uzat şi a deşeurilor radioactive, prin întărirea măsurilor naţionale şi a cooperării internaţionale, inclusiv, după caz, a măsurilor de cooperare tehnică în materie de siguranţă;Asigurarea, în orice stadiu a gospodăririi combustibilului uzat şi a deşeurilor radioactive, a unor măsuri de apărare efectivă împotriva riscurilor potenţiale, astfel încât persoanele, societatea şi mediul să fie protejate acum şi în viitor împotriva efectelor nocive ale radiaţiilor ionizante, în contextul dezvoltării durabile;Prevenirea accidentelor care au consecinţe radiologice şi micşorarea consecinţele acestora în cazul în care astfel de accidente s-ar produce înt-un stadiu oarecare al gospodăririi combustibilul uzat sau al deşeurilor radioactive.
48
Acordul european referitor la transportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.)
Geneva30.09.1957
Legea nr. 3118.05.1994
Creşterea securităţii transporturilor rutiere internaţionale cu mărfuri periculoase.Protocolul de amendare a articolelor 1a), 14(1) şi 14(3) b) ale
Acordului european referitor la transportul rutier internaţional de mărfuri.
Geneva28.10.1993
OG nr. 7725.08.1998
prin Legea nr. 408.01.1999
g. Substanţe chimice 8
49.Convenţia de la Rotterdam cu privire la aplicarea procedurii Acordului Prealabil Consimţit (PIC) aplicabilă anumitor produşi chimici periculoşi şi pesticide care fac obiectul comerţului internaţional
Rotterdam 10.09.1998
Legea nr. 9118.03.2003
Împărţirea responsabilităţilor şi cooperarea dintre părţi în domeniul comerţului internaţional cu anumiţi produşi chimici şi contribuiţia la utilizarea raţională, din punct de vedere ecologic, a acestor produşi, facilitând schimbul de informaţii, referitoare la caracteristicile lor, aplicabil importului şi exportului acestora şi asigurând comunicarea acestor decizii părţilor;Prevenirea, controlul şi reducerea impactului transfrontier al poluării cu produşi chimici periculoşi;Supravegherea calităţii apelor transfrontiere;Promovarea la toate nivelurile corespunzătoare naţionale precum şi în context transfrontier şi internaţional a protecţiei sănătaţii omului şi a bunăstării, atât individuală cât şi colectivă, în cadrul unei dezvoltări durabile, prin îmbunătaţirea gospodăririi apelor, incluzând protecţia ecosistemelor acvatice şi prin prevenirea, controlul şi reducerea bolilor asociate apei; Utilizarea tehnologiilor şi produşilor în scopul gospodăririi raţionale din punct de vedere ecologic;Conservarea resurselor cursurilor de apă transfrontiere şi lacurilor internaţionale
50. Convenţia privind Poluanţii Organici Persistenţi Stockolm 22.05.2001
Legea nr. 26116.06.2004
Necesitatea de a se lua măsuri pentru prevenirea efectelor negative cauzate de poluanţii organici persistenţi în toate stadiile ciclului lor de viaţă în vederea protejării sănătăţii umane şi a mediului.
51.
Acordul european privind transportul feroviar de mărfuri periculoase (RID), în cadrul Convenţiei cu privire la transporturile internaţionale feroviare (COTIF)
CEE-ONUBerna
09.05.1980Decretul 10028.03.1983
Stabilirea unui regim de drept uniform aplicabil transportului de călători, bagaje şi mărfuri în trafic internaţional, pentru siguranţa transportului mărfurilor periculoase cu mijloace feroviareProtocolul pentru modificarea Convenţiei privind transporturile
internaţionale feroviare (COTIF)Vilnius
03.06.1999
O.G. nr. 6930.082001
aprobată prin Legea nr. 5316.01.2002
52 Convenţia privind folosirea substanţelor aditive periculoase Geneva 25.10.1921
Intrată în vigoare
31.08.1923Prevenirea unor accidente provocate de utilizarea neraţională a substanţelor aditive periculoase.
h. Prevenirea şi reducerea efectelor accidentelor nucleare
53 Convenţia cu privire la notificarea rapidă a unui accident nuclear Viena 26.09.1986
Decretul 22311.05.1990
Furnizarea de informaţii relevante asupra accidentelor nucleare cu scopul limitării consecinţelor radiologice transfrontieră.Asigurarea unui nivel înalt de securitate în activităţile nucleare, în vederea prevenirii accidentelor nucleare.
9
54 Convenţia cu privire la asistenţă în caz de accident nuclear sau urgenţă radiologică
Viena 26.09.1986
Decretul. 22311.05.1990
Colaborarea statelor în situaţii de accident nuclear,Cooperarea între state şi cooperarea cu Agenţtia Internaţională pentru Energia Atomică pentru a facilita acordarea de asistenţă promptă în caz de accident nuclear sau de urgenţă radiologică pentru a limita cât mai mult posibil consecinţele acestora şi a proteja viaţa, bunurile materiale şi mediul înconjurator de efectele degajărilor radioactive.
55 Convenţia privind interzicerea utilizării în scopuri militare sau oricare alte scopuri ostile a tehnicilor de modificare a mediului înconjurător
Geneva 18.05.1977
Decretul 10028.03.1983 Protecţia mediului înconjurător.
56
Convenţia privind răspunderea civilă pentru daune nucleare şi Protocolul comun referitor la aplicarea Convenţiei de la Viena (1963) şi Convenţiei de la Paris (1988)
Viena 21.05.1963
Protocolul de la Viena,
21.09.1988
Legea nr. 10603.10.1992
Necesitatea instituirii unor reglementări minime, de natură să asigure protecţia financiară împotriva daunelor rezultate prin utilizarea energiei nucleare în scopuri paşnice;Extinderea aplicabilităţii, a măririi cuantumului răspunderii operatorului unei instalaţii nucleare şi a ameliorării mijloacelor de obţinere a unei reparări adecvate şi echitabile.
Protocolul de amendare a Convenţiei de la Viena privind răspunderea civilă pentru daune nucleare
Viena 12.09.1997
Legea nr. 20311.11.1998
57 Convenţia privind protecţia fizică a materialelor nucleare Viena03.03.1980
Legea nr. 7808.11.1993
Prevenirea şi reprimarea infracţiunilor de dobândire şi folosire ilicită a materialelor nucleare, asigurarea protecţiei fizice a acestora în timpul utilizării, depozitării şi transportului.
58 Convenţia privind securitatea nucleară Viena, 17.06.1994
Legea nr.4324.05.1995
Atingerea şi menţinerea unui nivel ridicat de securitate nucleară, stabilirea şi menţinerea unui sistem eficient de protecţie în instalaţiile nucleare, în scopul protejării indiviziilor, mediului şi prevenirii accidentelor nucleare.
59 Convenţia privind compensaţiile suplimentare pentru daune nucleare Viena 12.09.1997
Legea nr. 508.01.1999
Necesitatea stabilirii unui regim al răspunderii în întreaga lume pentru a suplimenta şi a întări aceste măsuri, în scopul creşterii sumei acordate drept compensaţie pentru daune nucleare.
60Tratatul cu privire la interzicerea amplasării de arme nucleare şi arme de distrugere în masă pe fundul mărilor şi al oceanelor şi în subsol.
Moscova, Londra,
Washington11.02.1971
Decretul 14119.04.1972
Reglementări privind interzicerea poluării mărilor şi oceanelor, în urma depozitării armelor nucleare sau a altor arme periculoase.
II. ACORDURI BILATERALE INTERGUVERNAMENTALE/MEMORANDUMURI LA NIVEL GUVERNAMENTAL ŞI INTERMINISTERIAL IN DOMENIUL PROTECŢIEI MEDIULUI ŞI GOSPODĂRIRII APELOR, AFLATE IN VIGOARE
61 Convenţia între Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria privind colaborarea în domeniul mediului înconjurător
Sofia 09.12.1991
Legea nr. 9719.09.1992
Reglementarea problemelor colaborării pentru prevenirea poluării mediului înconjurător, precum şi a colaborării economice şi tehnico-ştiinţifice, legate de protecţia mediului.
62Acord între Guvernul României şi Guvernul Republicii Moldova privind cooperarea în domeniul protecţiei resurselor piscicole şi reglementarea pescuitului în râul Prut şi în lacul de acumulare Stânca-Costeşti
Stânca 01.08.2003
HG nr. 120714.10.2003
Cooperarea între cele două state în domeniul protecţiei resurselor piscicole şi reglementarea pescuitului în râul Prut şi în lacul de acumulare Stânca-Costeşti, bazându-se pe scopurile şi principiile dezvoltării durabile.
63
Acord între Guvernul României şi Guvernul Ucrainei privind cooperarea în domeniul gospodăririi apelor de frontieră
Galaţi 30.09.1997
Legea nr. 1611.01.1999
Necesitatea întăririi măsurilor naţionale şi internaţionale privind prevenirea şi limitarea descărcării substanţelor periculoase în mediul acvatic, folosirea raţională a apelor, conservarea resurselor şi protecţia mediului.
Protocolul primei sesiuni a împuterniciţilor pentru realizarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Ucrainei privind cooperarea în domeniul gospodăririi apelor de frontieră
Baia Mare 23.10.1999
HG nr. 23130.03.2000
Intărirea măsurilor naţionale şi internaţionale pentru prevenirea şi limitarea descărcării substanţelor periculoase în mediul acvatic, folosirea raţională a apelor, conservarea resurselor şi protecţia mediului.
64Deciziile cuprinse în Protocolul sesiunii extraordinare de la Bucureşti, din perioada 11-14 ianuarie 2000, a împuterniciţilor pentru aplicarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Ucrainei privind cooperarea în
Bucureşti11-14.01.2000
HG nr. 41919.05.2000
10
domeniul gospodăririi apelor de frontieră
65Deciziile cuprinse în Protocolul sesiunii a II-a a împuterniciţilor pentru aplicarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Ucrainei privind cooperarea în domeniul gospodăririi apelor de frontieră, semnat la Galaţi la 30 septembrie 1997
Odessa18-21.12.2000
HG nr. 35704.04.2001
Cooperarea în domeniul gospodăririi apelor de frontieră între cele două guverne
66Protocolul sesiunii a III-a a împuterniciţilor pentru aplicarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Ucrainei privind cooperarea în domeniul gospodăririi apelor de frontieră, semnat la Galaţi la 30 septembrie 1997
Piatra-Neamţ 07.11.2003
HG nr. 26226.02.2004
67Acordul dintre Guvernul României şi Cabinetul de Miniştri al Ucrainei privind notificarea rapidă a accidentelor nucleare şi schimbul de informaţii în domeniul securităţii nucleare şi radiologice.
Viena22.09.2004
H.G. nr. 218830.11.2004
Cooperare bilaterală în cazul unui accident nuclear care implică instalaţiile nucleare sau activităţile specificate în art. 1 şi 3 din Convenţia AIEA, precum şi furnizarea de informaţii privind securitatea radiologică, securitatea nucleară şi cazuri de trafic ilicit cu materiale nucleare.
68Acord între Ministerul Mediului şi Amenajării Teritoriului al Republicii Moldova, Ministerul Apelor, Pădurilor şi Protecţiei Mediului din România şi Ministerul Mediului şi Resurselor Naturale din Ucraina privind cooperarea în zona formată din ariile protejate ale Deltei Dunării şi Prutul de Jos
Bucureşti 05.06.2000
HG nr. 102828.08.2003
Cooperarea între state în domeniile protecţiei diversităţii biologice, a peisajelor şi în general a mediului, pentru păstrarea spaţiilor naturale şi ameliorarea calităţii vieţii populaţiei locale.
69Convenţia între Guvernul României, Guvernul Republicii Cehia, Guvernul R.S.F. Iugoslavia, Guvernul URSS şi Guvernul Republicii Ungare privind protecţia apelor râului Tisa şi a afluenţilor ei împotriva poluării.
Szeged 28.05.1986
HCM nr. 13612.07.1986
Colaborarea în domeniul protecţiei calităţii apei râului Tisa şi a afluenţilor săi.
70 Acord între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ecuador privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului înconjurator
Quito8.03.1991
HG 12818.02.2000 Colaborarea între cele două state în domeniul protecţiei mediului.
71 Acord de cooperare între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului
Bucureşti 26.05.1997
HG nr. 105006.11.2000
Colaborarea între cele două state în domeniul protecţiei mediului.Protocolul încheiat la întâlnirea de constituire a Comisiei mixte româno-ungare pentru protecţia mediului şi a Regulamentului de organizare şi funcţionare a acesteia.
Budapesta16.09.2003
H.G. nr. 92610.06.2004
Protocolul celei de-a doua reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru realizarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului şi ocrotirea naturii.
Bucureşti19.11.2004
H.G. nr. 13224.02.2005
Informări reciproce şi continue de specialitate, schimburi de experienţă, de acte normative şi norme metodologice de aplicare;- elaborarea metodologiei comune referitoare la inventarul surselor
potenţiale de poluare, precum şi a regulamentului fluxului informaţional între autorităţile competente de mediu în cazul poluărilor accidentale, luând în considerare reglementările în vigoare în domeniul apelor dintre cele două părţi;
- informarea reciprocă asupra sistemelor de monitorizare a stării mediului în zona de frontieră, identificarea posibilităţilor de dezvoltare a acestora, crearea sistemului schimburilor de date, redactarea în comun a materialului privind starea mediului.
Protocolul celei de-a treia reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului şi ocrotirea naturii.
Budapesta01.09.2005
H.G. nr. 127820.10.2005
Cooperarea pentru realizarea şi conservarea reţelei Natura 2000, finalizarea identificării în comun a tipurilor de habitate Natura 2000 în zona de frontieră şi a zonelor speciale de protecţie a păsărilor, schimbul de experienţă privind managementul reţelei;- elaborarea propunerilor de proiecte comune LIFE-Natura;- cooperarea dintre Parcul Naţional Bukk şi Parcul Naţional Retezat;- dezvoltarea cooperării dintre APM Harghita şi Direcţia Parcului Naţional
Criş-Mureş pentru implementarea acordului de pateneriat semnat în luna iunie 2005, realizarea unor noi relaţii de parteneriat;
11
- cooperarea dintre APM Arad şi Direcţia Parcului Naţional Criş-Mureş în vederea realizării şi managementul coridoarelor ecologice transfrontiere;
Întărirea cooperarii bilaterale în domeniul implementării convenţiilor internaţionale de conservare a naturii (CITES, Protocolul de la Cartagena).
72 Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea şi ajutorul reciproc în cazul producerii dezastrelor.
Budapesta09.04.2003
Legea nr. 5824.03.2004
Cooperarea între cele două state şi acordarea de ajutor reciproc în cazul producerii dezastrelor, al limitării şi înlăturării efectelor acestora.
73 Acord între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea pentru protecţia şi utilizarea durabilă a apelor de frontieră
Budapesta 15.09.2003
HG nr. 57715.04.2004
Sintetizarea acelor reglementări şi obligaţii pe bază cărora părţile contractante desfăşoară colaborarea legată de apele de frontieră, precum şi a condiţiilor organizatorice, insituţionale şi economice ce formează cadrul pentru efectuarea acestora.
74 Acord între Guvernul României şi Guvernul Republicii Federale Germania privind colaborarea în domeniul protecţiei mediului
Bucureşti 05.04.1993
HG. nr. 14929.02.2000 Colaborarea între cele două state în domeniul protecţiei mediului.
75Acord între Comunitatea Europeană şi România privind participarea României la Agenţia Europeană de Mediu şi la Reţeaua Europeană de Informare şi Observare
Bruxelles 09.10.2000
Legea nr. 62207.11.2001
Dezvoltarea şi punerea în aplicare a unei strategii comunitare privind mediu şi furnizarea de informaţii obiective, sigure şi comparabile la nivel European care să permită luarea de măsuri necesare pentru protecţia mediului şi evaluarea rezultatelor unor astfel de măsuri precum şi informarea publicului asupra mediului.
76Memorandumul de înţelegere dintre România şi Comunitatea Europeană privind participarea României la Mecanismul comunitar de facilitare a întăririi cooperării în intervenţiile de asistenţă în domeniul protecţiei civile.
Bruxelles28.11.2002
Legea nr. 318.02.2004
România participă, începând cu 1 ianuarie 2003, la actităţiile Mecanismului, în conformitate cu obiectivele, criteriile şi procedurile, astfel cum sunt definite în Decizia Consiliului 2001/792/EC,Euratom.
77Acord între Ministerul Apelor, Pădurilor şi Protecţiei Mediului şi Ministerul Mediului din Danemarca privind colaborarea în domeniul protecţiei mediului
Bucureşti 23.05.2000
HG nr. 104906.11.2000 Colaborarea între cele două state în domeniul protecţiei mediului.
78. Acord între Guvernul României şi Guvernul Suediei privind cooperarea în domeniul energiei şi mediului
Bucureşti 26.11.2001
HG nr. 6524.01.2002
Colaborarea între cele două state în domeniile energiei şi protecţiei mediului în vedereapromovării durabile a României.
79Memorandumul de Inţelegere între Ministerul Mediului şi Gospodăririi Apelor din România şi Ministerul Transporturilor, Lucrărilor Publice şi Managementul Apelor din Olanda privind cooperarea în domeniul managementului integrat al apelor
Bucureşti 14.04.2004
HG nr. 110515.07.2004
Cooperarea bilaterală în domeniul mangementului integrat al apelor (inundaţii, protecţia calităţii apelor şi restaurarea ecologică; planificare teritorială; implementarea directivelor UE).
80 Acord între Guvernul României şi Guvernul Republicii Turcia privind colaborarea în domeniul protecţiei mediului
Bucureşti 10.09.2001
HG nr. 53/17.01.2002
Colaborarea între cele două state în domeniul protecţiei mediului şi conservării resurselor naturale.
81Acord dintre Ministerul Apelor, Pădurilor şi Protecţiei Mediului din România şi Ministerul Gospodăririi Apelor din Republica Populară Chineză, privind colaborarea în domeniul gospodăririi apelor
Beijing martie 1994
HG nr. 74427.10.1994 Colaborarea în domeniul gospodaririi apelor
82Acord de cooperare în domeniul protecţiei mediului între Ministerul Apelor, Pădurilor şi Protecţiei Mediului din România şi Agenţia Naţională pentru Protecţia Mediului din China.
Beijing 8.09.1997
Acord intrat în vigoare la data
semnării, aprobat de Guvernul
României
Colaborarea în domeniul gospodaririi apelor
83 Acord de cooperare în domeniul protecţiei mediului şi gospodărirea apelor între Guvernul României şi Guvernul Statului Israel
Ierusalim 03.01.2000
HG nr. 48813.06.2000 Colaborarea între cele două state în domeniul protecţiei mediului.
84Acord de cooperare ştiinţifică, tehnologică şi de mediu între Guvernul României şi Guvernul Republicii Socialiste Vietnam, semnat de Agenţia Naţională pentru Ştiinţă şi Tehnologie.
Bucureşti13.09.1999
HG nr. 34218.03.2004
Cooperarea dintre cele două ţări în domeniul ştiinţei, tehnologiei şi mediului.
12
85Protocolul în domeniul Protecţiei mediului şi gospodăririi resurselor de apă dintre Ministerul Mediului din România şi Ministerul Mediului şi Protecţiei Naturii şi Ministerul Minelor, Energiei şi Hidraulicii din Republica Senegal
Dakar 02.06.2003
HG nr. 52007.04.2004
Colaborarea între cele două state în domeniul protecţiei mediului, gospodăririi resurselor de apă, transferului de tehnologie şi întăririi capacităţiilor.
86Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Federaţiei Ruse privind notificarea rapidă a unui accident nuclear şi schimbul de informaţii asupra instalaţiilor nucleare.
Moscova 21.02.2002
HG nr. 42325.04.2002
Colaborarea între cele două state în vederea limitării consecinţelor transfrontiere a accidentelor nucleare.
87Memorandumul de înţelegere între Ministerul Mediului şi Gospodăririi Apelor din România şi Ministerul Gospodăririi şi Dezvoltării Resurselor de Apă din Kenia privind cooperarea în domeniul gospodăririi apelor
Bucureşti 05.05.2003
HG nr. 521/07.04.2004
Colaborarea între cele două state în domeniul gospodăririi integrate a resurselor de apă, inclusiv prin tranfer know-how şi tehnologie.
88Acord între Ministerul Mediului şi Gospodăririi Apelor din România şi Ministerul Mediului şi Apelor din Republica Bulgaria privind cooperarea în domeniul gospodăririi apelor
Bucureşti 12.11.2004
HG nr. 241921.12.2004
Cooperarea bilaterală în domeniul gospodăririi apelor (gospodărirea apelor; managementul integrat al zonelor de coastă; protecţia caşităţii resurselor de apă; utilizare instrumente economice).
89 Memorandum de înţelegere între Guvernul României şi Guvernul Elveţiei în domeniul schimbărilor climatice
Bucureşti 8.01.1999
Legea nr. 20120.04.2001
Cooperarea AIJ/JI dintre Guvernul Romaniei si Guvernul Elvetiei si a Intelegerii asupra proiectului - Proiect elvetian privind energia termica (Buzau, Pascani)
90 Memorandum de înţelegere între Guvernul României şi Guvernul Olandei (I), în domeniul schimbărilor climatice
Haga 23.11.1999
OU nr. 4128.03.2002
aprobata prin Legea nr. 368
11.06.2002
Cooperarea sub auspiciile Protocolului de la Kyoto, articolul 6, prin proiecte cu aplicare comuna intre Romania si Olanda. In acest cadru se vor derula programe în urma cărora se va efectua un transfer de unităţi de reducere de emisii de gaze cu efect de seră de la România către Olanda.Contribuţia părţii olandeze va consta în dezvoltarea şi implementarea proiectelor prin achiziţionarea de solicitări asupra unităţilor de reducere a emisiilor. Aceste solicitări vor fi vândute de companiile care vor dezvolta şi vor realiza proiecte în România, care vizează reducerea emisiilor.
91 Memorandum de înţelegere între Guvernul României şi Guvernul Regatului Norvegiei în domeniul schimbărilor climatice
Oslo21.12.2001
Legea nr. 30204.07.2003
Cooperarea dintre Guvernul Romaniei si Guvernul Regatului Norvegiei pentru implementarea in comun (JI) si Acordul asupra proiectului "Dezvoltarea utilitatilor municipale - sistemul de incalzire din Fagaras - faza a doua CT5, CT6, CT7, CT8, judetul Brasov"
92Memorandum de înţelegere între Ministerul Apelor şi Protecţiei Mediului din România şi Ministerul Federal pentru Agricultură, Păduri, Mediu şi Gospodărirea Apelor din Austria pe domeniul schimbărilor climatice
Viena23.10.2002
Legea nr. 58415.12.2004
Cooperarea bilaterală privind realizarea în România a unor proiecte de tip implementare în comun, în concordanţă cu art. 6 al Protocolului de la Kyoto, şi transferul către partea austriacă a unităţiilor de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră (ERU-uri) ce rezultă din implementarea unro astfel de proiecte.
93 Memorandum de înţelegere între Guvernul României şi Guvernul Regatului Danemarcei în domeniul schimbărilor climatice
Copenhaga28.01.2003
Legea nr. 53225.10.2004
Cooperarea bilaterală privind facilitarea dezvoltării şi implementării în Romania a proiectelor de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră şi transferul către partea daneză a cantităţii convenite de unităţi de reducere a emisiilor ( ERU - uri), rezultate din proiectele respective.
94Acordul dintre Ministerul Apelor şi Protecţiei Mediului din România şi Ministerul Mediului din Regatul Danemarcei privind proiectul de tip implementare în comun „Rumeguş 2000”
Bucureşti 07.03.2003
Legea nr. 53225.10.2004
Partea română va transfera părţii daneze în perioada 2004-2017 reduceri de emisii până la o cantitate totală de 721.108 t CO2e.
95 Memorandum de înţelegere între Guvernul României şi Guvernul Regatului Suediei
Bucureşti9.04.2003
Legea nr. 58715.12.2004
Cooperarea bilaterală privind facilitarea implementării în România a unor proiecte privind reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră şi asigurarea implementării Protocolului de la Kyoto, referitor la art.6.
96Acord de ţară (Host Country Agreement) cu Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare (Banca Mondială), ca împuternicit al Fondului Prototip al Carbonului
iunie 2003 Legea nr. 5724.03.2004
Tranzacţii cu unităţi de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră, în vederea reducerii emisiilor de gaze cu efect de seră.
97Acord între R. P. România (azi România) şi R.P.F. Iugoslavia (azi Uniunea Statală Serbia şi Muntenegru) privind problemele hidrotehnice de pe sistemele hidrotehnice şi cursurile de apă de pe frontieră sau întretăiate de frontiera de stat
Bucureşti7.04.1955
Decret nr. 24217.06.1955
13
98 Acord de cooperare între România şi Centrul European pentru Prognoze Meteorologice pe durată medie
Bucureşti21.05.2003 Legea nr. 549
18.12.2003Să stabilească să întreţină şi să exploateze sistemele europene de sateliţi meteorologici operaţionali luând în considerare pe cât posibil recomandările Organizaţiei Mondiale a Meteorologiei99 Acordul dintre România şi Organizaţia Europeană pentru Exploatarea
Sateliţilor Meteorologici, privind statutul de stat cooperantCheia
17.07.2003
100 Memorandum de înţelegere între Guvernul României şi Guvernul Republicii Franceze în domeniul schimbărilor climatice
Bucureşti28.09.2004
Legea nr. 10403.05.2005
Realizarea proiectelor ce vizează reducerea sau sechestrarea emisiilor de gaze cu efect de seră în România şi transferul unităţiilor de reducere a emisiilor corespunzătoare, în cadrul mecanismului „implementare în comun”, prevăzut de art. 6 al Protocolului de la Kyoto.
101Memorandumul de înţelegere între Ministerul Mediului şi Gospodăririi Apelor din România şi Ministerul Mediului şi Teritoriului din Italia, privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului şi dezvoltării durabile
Buenos Aires 16.12.2004
HG nr. 25231.03.2005
Cooperarea bilaterală în domeniul protecţiei mediului (armonizarea politicilor de protecţia mediului; reducerea, controlul şi monitoringul poluării aerului; managementul deşeurilor solide, substanţelor chimice periculoase, ariilor protejate; politici şi indicatori de dezvoltare durabilă).
102Memorandum de Inţelegere între Ministerul Mediului şi Gospodăririi Apelor din România şi Serviciul Naţional Meteorologic – Administraţia Oceanică şi Atmosferică a Statelor Unite ale Americii privind cooperarea tehnică şi domeniile meteorologiei şi hidrologiei
Bucureşti 21.09.2004
HG nr. 242221.12.2004
Schimbul de resurse ştiinţifice, de personal şi de cunoştiinţe tehnice pe baza egalităţii, reciprocităţii şi avantajului mutual, care contribuie la îmbunătăţirea sau dezvoltarea serviciilor meteorologice şi hidrologice pentru ambele părţi.
103Acordul dintre Comunitatea Europeană pentru Energie Atomică (EURATOM) şi statele care nu sunt membre în Uniunea Europeană privind participarea acestora din urmă la reglementarea schimbului de informaţii în timp util în cazul unei urgenţe radiologice (ECURIE).
Bruxelles29.01.2003Bucureşti
25.10.2004
Legea nr. 16502.06.2005
Notificarea şi schimbul de informaţii în toate situaţiile în care una dintre ţările participante sau un stat membru al EURATOM decide să ia măsuri de o natură comprehensivă pentru a proteja populaţia în cazul unei urgenţe de natură radiologică.
104 Protocol de colaborare între Ministerul Mediului din România şi Ministerul Mediului şi Resurselor Regenerabile al Republicii Venezuela
Bucureşti 18.10.1991
Intrat în vigoare la 18.10.1991 Colaborarea între cele două state în domeniul protecţiei mediului.
105 Acord între Ministerul Mediului din Franţa şi Ministerul Mediului din România privind înfrăţirea zonei Camargne cu Delta Dunării
Bucureşti 16.09.1992
HG nr. 17622.04.1993
Colaborarea între cele două state în domeniul protecţiei mediului în zonele deltaice.
106Convenţia între Ministerul Apelor, Pădurilor şi Protecţiei Mediului din România şi Ministerul Mediului Inconjurător din Republica Slovacia privind colaborarea în domeniul protecţiei mediului
Bucureşti 07.09.1993
Bucureşti 07.09.1993 Colaborarea între cele două state în domeniul protecţiei mediului.
107Acord între Guvernul României şi Guvernul Republicii Elene, privind notificarea rapidă a unui accident nuclear şi schimbul de informaţii asupra instalaţiilor nucleare
Atena 10.03.1995
HG nr. 33215.05.1995
Colaborarea între cele două state în vederea limitării consecinţelor transfrontiere ale accidentelor nucleare.
108 Acord între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare, privind notificarea rapidă a accidentelor nucleare
Bucureşti 26.05.1997
HG nr. 54112.09.1997
Necesitatea întăririi cooperării în domeniul utilizării energiei nucleare în condiţii de siguranţă şi a limitării consecinţelor transfrontieră ale unor eliberări de materiale radioactive.
109Acord între Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria, privind notificarea rapidă a unui accident nuclear şi schimbul de informaţii asupra instalaţiilor nucleare
Kozlodui 28.05.1997
HG nr. 73410.11.1997
Prevenirea accidentelor nucleare şi a limitarea consecinţelor lor în context transfrontieră.
200Memorandumul de înţelegere dintre Ministerul Administraţiei şi internelor din România şi Ministerul de Interne şi al Relaţiilor Naţionale din Regatul Ţărilor de Jos privind cooperarea în domeniul urgenţelor civile.
Bucureşti19.04.2005
H.G. nr. 85428.07.2005
Consolidarea cooperării bilaterale privind prevenirea, pregătirea şi răspunsul în caz de dezastre la nivel naţional şi local.
201 Acord între Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria, privind colaborarea în domeniul protecţiei civile, în timp de pace
Bucureşti 18.01.1996
Legea nr. 1108.01.1998
Planificarea în domeniul prevenirii calamităţilor naturale, avariilor industriale sau/şi catastrofelor, precum si reducerea urmărilor acestora.
202Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Slovace privind notificarea rapidă a unui accident nuclear şi schimbul de informaţii asupra instalaţiilor nucleare
Bucureşti19.02.2002
H.G. nr. 42225.04.2002
Colaborarea între cele două state în vederea limitării consecinţelor transfrontiere ale accidentelor nucleare.
203 Addenda la memorandumurile de finanţare PHARE privind Programul de combatere a efectelor dezastrelor cauzate de inundaţii încheiată între Comisia Europeană şi Guvernul României
Bucureşti 24.12.1998
OG nr. 4516.08.1999,
aprobată prin Legea nr. 197
Contribuie la restabilirea infrastructurii economice şi sociale din regiunile afectate de inundaţii.
14
20.12.1999
204
Acord de asistenţă financiară nerambursabilă dintre România şi BIRD din fondurile Facilităţii globale de mediu (FGM) pentru finanţarea Proiectului „Managementul conservării biodiversităţii”
Washington 17.06.1999
OG nr. 4719.08.999,
aprobată prin Legea nr. 706.03.2000
Obiectivul proiectului este acela de a sprijini România în crearea unui management eficient intersectorial, participativ şi raţional al ecosistemelor naturale şi peisajelor, asociate în zone demonstrative selectate în munţii Carpaţi şi a unor mecanisme de sprijinire a reproducerii acestor activităţi în alte zone de conservare prioritare.Amendamente cu privire la Acordul de asistenţă financiară nerambursabilă
dintre România şi BIRD din Fondurile globale de mediu (FGM) pentru finanţarea Proiectului „Managementul conservării biodiversităţii”
04.01.2001
OG nr. 3916.08.2001,
aprobată prin Legea nr. 625
07.11.2001
Amendament convenit prin schimbul de scrisori între Guvernul României, reprezentat de Ministerul Finanţelor Publice şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare la Acordul de asistenţă financiară nerambursabilă dintre România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare din fondurile Facilităţii globale de mediu (FGM) pentru finanţarea Proiectului „Managementul conservării biodiversităţii” , în valoare de 5,5 milioane dolari S.U.A. echivalent, semnat laWashington la 17 iunie 1999
Bucureşti 21.08.2003
Zagreb03.09.2003
H.G. nr. 146810.12.2003
Obiectivul proiectului este acela de a sprijini România în crearea unui management eficient intersectorial, participativ şi raţional al
ecosistemelor naturale şi peisajelor, asociate în zone demonstrative selectate în munţii Carpaţi şi a unor mecanisme de sprijinire a
reproducerii acestor activităţi în alte zone de conservare prioritare
Amendament convenit prin schimbul de scrisori între Guvernul României, şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare la Acordul de asistenţă financiară nerambursabilă dintre România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare din fondurile Facilităţii globale de mediu (FGM) pentru finanţarea Proiectului „Managementul conservării biodiversităţii” , în valoare de 5,5 milioane dolari S.U.A. echivalent, semnat laWashington la 17 iunie 1999
Bucureşti05.02.2004
Zagreb08.03.2004
H.G. nr. 90510.06.2004
Amendament convenit prin schimbul de scrisori între Guvernul României, şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare la Acordul de asistenţă financiară nerambursabilă dintre România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare din fondurile Facilităţii globale de mediu (FGM) pentru finanţarea Proiectului „Managementul conservării biodiversităţii” , în valoare de 5,5 milioane dolari S.U.A. echivalent, semnat laWashington la 17 iunie 1999
Bucureşti22.01.2004
Zagreb19.12.200305.04.2004
H.G. nr. 166807.10.2004
Amendament convenit prin schimbul de scrisori între Guvernul României, şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare la Acordul de asistenţă financiară nerambursabilă dintre România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare din fondurile Facilităţii globale de mediu (FGM) pentru finanţarea Proiectului „Managementul conservării biodiversităţii” , semnat laWashington la 17 iunie 1999
Bucureşti08.10.2004
Zagreb03.11.2004
H.G. nr. 17909.03.2005
III. ALTE CONVENTII ŞI ACORDURI MULTILATERALE LA CARE ROMÂNIA ESTE PARTE ŞI CARE INTERESEAZĂ ÎN DOMENIUL PROTECŢIEI MEDIULUI
205 Convenţia privind constituirea Organizaţiei Europene şi Mediteraneene pentru protecţia plantelor (cu amendamente)
Paris18.04.1951
Amendamente în 1962,1964,1966
şi 1968
Intrat în vigoare 16.03.1959 Colaborare între state privind protecţia plantelor
206Acordul bilateral cu Republica Federativă Iugoslavia privind realizarea si exploatarea Sistemului hidroenergetic si de navigatie Portile de Fier, pe fluviul Dunarea
Bucureşti1955
Decretul nr. 13723.03.1964
Colaborare în domeniul apelor. Amenajarea pe Dunăre a Centralei hidroelectrice Porţile de Fier.
207 Tratatul privind interzicerea experienţelor cu arme nucleare în atmosferă, Moscova Intrat în vigoare Reglementarea utilizării armelor nucleare în atmosferă şi apă.
15
în spaţiul cosmic şi sub apă 05.08.1967 12.12.1963
208Tratatul cu privire la princiipile care guvernează activitatea statelor în explorarea şi folosirea spaţiului extraatmosferic, inclusiv Luna şi celelalte corpuri cereşti
Londra, Moscova,
Washington27.01.1967
Intrat în vigoare 09.04.1968
Stabilirea condiţiilor privind exploatarea şi utilizarea spaţiului atmosferic.
209 Convenţia internaţională pentru protecţia vegetalelor. Roma 06.12.1951
Decret nr. 31615.09.1971 Colaborare între state privind protecţia vegetaţiei.
210Acordul privind adoptarea de condiţii uniforme de omologare şi recunoaştere reciprocă a omologării echipamentelor şi pieselor vehicule cu motor.
Geneva20.03.1958
Decret nr. 37102.11.1976
Prescripţii uniforme referitoare la omologarea vehiculelor în ceea ce priveşte zgomotul şi emisiile de gaze poluante ale motorului.
211 Convenţia cu privire la interzicerea perfecţionării, producerii şi stocării armelor bacteriologice (biologice) şi cu toxine şi la distrugerea lor.
Londra Moscova,
Washington10.04.1972
Decret nr. 25306.07.1979
Reglementări privind fabricarea, depozitarea şi distrugerea armelor bacteriologice şi toxice.
212Acordul privind adoptarea de condiţii uniforme pentru inspecţiile tehnice periodice ale vehiculelor rutiere şi recunoaşterea reciprocă a acestor inspecţii.
Viena13.11.1997
OG nr. 7625.081998
aprobată prin Legea nr. 708.01.1999
O mai mare uniformitate în regulile care guvernează circulaţia rutieră în Europa şi asigurarea unui nivel sporit de siguranţă şi protecţie a mediului.
213Convenţia dintre Guvernul României şi Guvernul federal al Republicii Federale Iugoslavia privind exploatarea şi întreţinerea sistemelor hidroenergetice şi de navigaţie Porţile de Fier I şi Porţile de Fier II
Drobeta-Turnu-Severin
16.05.1998Legea nr. 1411.01.1999
Colaborare pentru administrarea, exploatarea, întreţinerea obiectelor, instalaţiilor şi lucrărilor Sistemului Porţile de Fier I şi II.
214 Acordul de cooperare între Guvernul României şi Guvernul Statelor Unite al Americii privind aplicaţiile paşnice ale energiei nucleare
Washington15.07.1998
Legea nr. 11123.06.1999
Cooperarea în dezvoltarea, utilizarea şi controlul aplicaţiilor paşnice ale energiei nucleare în scopul protejării mediului de contaminare radioactivă, chimică si termică.
215 Convenţia internaţională pentru protecţia noilor soiuri de plante
02.12.1961Revizuită la
Geneva10.11.197223.10.197819.03.1991
Legea nr. 18627.10.2000
Se prevăd măsuri referitoare la acordarea şi protecţia drepturilor amelioratorilor.
216Acordul dintre Guvernul României şi Guvernului federal al Republicii Federale Iugoslavia privind retehnologizarea cu mărirea puterii instalate a hidroagregatelor de la Sistemul hidroenergetic şi de navigaţie Porţile de Fier I.
Kladovo16.10.1999
Legea nr. 19002.11.2000
Colaborare în vederea retehnologizării hidroagregatelor la Sistemul hidroenergetic şi de navigaţie Porţile de Fier I.
217 Acoordul dintre Guvernul României şi a Guvernului Republicii Orientale a Uruguayului privind cooperarea antarctică
Montevideo16.11.1998
H.G. nr. 2817.01.2002
Colaborarea între state în domeniul cercetării stiinţifice, în special pentru mediul înconjurător global şi necesitatea conştientizării ca activităţile ştiinţifice să aibă un impact minim asupra mediului înconjurător antartic şi asupra ecosistemelor dependente şi asociate.
218Acordul privind adoptarea de reglementări tehnice mondial aplicabile autovehiculelor precum şi echipamentelor şi componenetelor ce pot fi montate şi/sau utilizate pe autovehicule.
Geneva25.06.1998
Legea nr. 9705.03.2002
Stabilirea la nivel mondial a unui proces de elaborare a reglementărilor tehnice globale care să asigure un înalt nivel de siguranţă rutieră, protecţie a mediului, eficienţă energetică.
219Acordul dintre România şi Comunitatea Europeană instituind anumite condiţii pentru transportul rutier de mărfuri şi promovarea transportului combinat
Luxemburg28.06.2001
Legea nr. 11013.03.2002
Dezvoltarea coordonată a fluxului de transport între şi pe teritoriile părţilor contractante, în special prin introducerea şi dezvoltarea unui pachet de măsuri coordonate privind transportul rutier şi combinat pe baze competitive prin promovarea autovehiculelor nepoluante.
220 Convenţia europeană pentru protecţia animalelor de companie Strasbourg23.06.2003
Legea nr. 6024.03.2004
Adoptarea unor măsuri privind animalele de companie deţinute de către o persoană fizică sau juridică şi care sunt destinate comercializării sau creşterii, deţinerii în scop comercial a acestora, precum şi cele aflate în orice refugiu pentru animale.
221 Acordul privind cooperarea dintre Ministerul Economiei şi Comerţului din România şi departamentul Federal Al Afacerilor Economice al
Bucureşti16.06.2005
H.G. nr. 112722.09.2005
Sprijinirea obiectivelor de dezvoltare ale României, prin creşterea participării companiilor elveţiene în domeniul energiei, mediului şi alte
16
Confederaţiei Elveţiene, reprezentând Confederaţia Elveţiană, în domeniile energie, mediu si sectoare industriale.
sectoare industriale, în special în domeniul infrastructurii energetice şi al tehnologiilor de mediu.
B. CONVENŢII, ACORDURI/MEMORANDUMURI ŞI DECLARAŢII SEMNATE DE ROMÂNIA, AFLATE IN CURS DE RATIFICARE
222Acord de colaborare între Ministerul Apelor, Pădurilor şi Protecţiei Mediului din România şi Departamentul Protecţiei Mediului Inconjurător al Republicii Moldova în domeniul protecţiei mediului înconjurător şi folosirii durabile a resurselor naturale
Bucureşti septembrie 1991
Nu a fost ratificat Colaborarea între cele două state în domeniul protecţiei mediului.
223 Amendamentul de la Beijing al Protocolului de la Montreal privind substanţele care epuizează stratul de ozon
Beijing3.12.1999
România a acceptat Amendamentul la Protocolul de la Montreal
224Memorandum de Inţelegere privind cooperarea sub auspiciile Protocolului de la Kyoto, articolul 6, prin proiecte cu aplicare comună între România şi Olanda
Haga23.11.1999
OUG nr. 4128.03.2002
225 Convenţia referitoare la prevenirea poluării mărilor prin deversarea de deşeuri.
Londra, Mexico,Moscova,
Washington29.12.1972
Se continua demersurile pentru aderare
Prevenirea poluării mărilor.
226 Proiectul de Convenţie privind responsabilitatea civilă pentru pagubele ce rezultă din efectuarea de activităţi periculoase pentru mediu
StrasbourgIunie 1993
S-a propus un timp de aşteptare pentru a se evalua consecinţele semnării
Stabilirea responsabilităţilor civile pentru pagubele ce rezultă din efectuarea de activităţi periculoase pentru mediu.
227Protocolul la Convenţia privind poluarea aerului atmosferic peste frontiere la mari distanţe, referitor la reducerea cu cel puţin 30% a emisiilor de sulf sau a fluxurilor lor peste frontiere.
Helsinki1985
Urmează a se face demersurile legale pentru aderare
Necesitatea reducerii şi prevenirii emisiilor anuale de compuşi sulfuroşi sau a fluxurilor acestora peste frontiere.
228Protocolul la Convenţia privind poluarea aerului atmosferic peste frontiere la mari distanţe, privind limitarea emisiilor de oxizi de azot sau a fluxurilor acestora peste frontiere.
Sofia1988
Urmează a se face demersurile legale pentru aderare
Adoptarea unor măsuri eficiente pentru limitarea şi/sau reducerea emisiilor anuale naţionale de oxizi de azot sau a fluxurilor acestora peste frontiere.
229Protocolul la Convenţia privind poluarea aerului atmosferic peste frontiere la mari distanţe, referitor la limitarea emisiilor de compuşi organici volatili (COV) sau a fluxurilor acestora peste frontiere.
Geneva1992
Urmează a se face demersurile legale pentru aderare
Stabilirea de măsuri în vederea limitării şi reducerii emisiilor de COV-uri, în scopul reducerii fluxurilor acestora peste frontiere, protejarea sănătăţii omului şi mediului înconjurător.
C. DECLARAŢII/ACORDURI/MEMORANDUMURI CARE NU NECESITĂ RATIFICARE230 Declaraţia Miniştrilor Mediului din România, Slovacia şi Ucraina privind
cooperarea în domeniul protecţiei mediuluiBudapesta 3.04.2000 -
231 Declaraţia de la Malmö Malmö 31.05.2000 -
232 Declaraţia semnată sub auspiciile Consultărilor Ministeriale privind politicile de mediu în Europa Centrală şi de Est
Szentendre 19.06.2000 -
233Declaraţia ministerială adoptată în cadrul Reuniunii Ministeriale organizată sub egida Proiectului Regional de Evaluare a Mediului din zona Mării Negre
Monaco1998 -
234 Declaraţia pentru mediu şi dezvoltare durabilă în Regiunea Carpatică şi bazinul fluviului Dunărea
Bucureşti 30.04.2001 -
17
235 Declaraţia privind apa şi legătura dintre apă şi ecosisteme în Regiunea Extinsă a Mării Negre
Bruxelles 26.11.2001 -
236 Iniţiativa de la Budapesta privind întărirea cooperării internaţionale pentru managementul durabil al inundaţiilor
Budapesta01.12.2002 -
237Acordul privind elaborarea unui studiu de fezabilitate pentru realizarea proiectului “Dezvoltarea Reţelei de laboratoare de mediu la nivel central, regional şi local” între MMGA şi Guvernul Statelor Unite ale Americii – 21 iulie 2004
Bucureşti 21.07.2004 -
238Memorandumul cu tema “Aprobarea realizării proiectului WATFRAME şi a derulării unui program de investiţii în domeniul alimentărilor cu apă potabilă şi epurării apelor uzate în bazinul hidrografic Siret cu finanţare din partea Guvernului Statelor Unite ale Americii”
Bucureşti 24.07.2004 -
239Memorandumul de Inţelegere între Ministerul Mediului şi Gospodăririi Apelor din România şi Ministerul Construcţiilor, Lucrărilor Publice şi Mediului din Olanda, privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului
Bucureşti 03.09.2004
A intrat în vigoare la data
semnării
240
Declaraţie între Ministerul Mediului şi Apelor din Bulgaria, Ministerul Mediului şi Amenajării Teritoriului din Republica Moldova, Ministerul Apelor, Pădurilor şi Protecţiei Mediului din România şi Ministerul Mediului şi Resurselor Naturale din Ucraina privind cooperarea în legatură cu crearea Coridorului Verde al Dunării Inferioare.
Bucureşti 05.06.2000 -
241 Declaraţia adoptată la Aix les Bains – Franţa în 1994 privind înfiinţarea reţelei internaţionale a Organismelor de Bazin (RIOB)
Aix les Bains 1994 -
242 Declaraţia privind constituirea “Reţelei Organismelor de Bazin Central şi Est Europene”
Varşovia23 iunie 2001 -
243 Declaraţia adoptată la Thonon les Bains – Franţa privind înfiinţarea Reţelei Organismelor de Bazin Transfrontiere
Franţa26.11.2002 -
244 Memorandum de cooperare în domeniul apelor între Ministerul Mediului şi Gospodăririi Apelor şi Ministerul Mediului şi Dezvoltării Durabile din Franţa 18.10.2001 -
245 Declaraţia miniştrilor din România, Ucraina, Iugoslavia şi Slovacia privind înfiinţarea Forumului Tisei pentru apărare împotriva inundaţiilor
Budapesta25.05.2001 -
246Iniţiativa de la Budapesta (adoptată la nivelul prim-miniştrilor) privind întărirea cooperării intenaţionale pentru managementul durabil al inundaţiilor
Budapesta1.12.2002 -
18