Citre conducerea Centruluipentru Jurnalism Independent

Raport de audit asupraraportului financiar pe anul 20ll

,,Runat-Audif'SRL

Adresa juridici: mun"Chiginau, str. Nicolae Milescu Spaffd 1,3/167Telefon: 404-613.404.612. fax: 404-921 .Licen{a pentru dreptul de a efectua auditul generalLicenla Ne 039940 seria A MMII din l3 iuni-e 2012 eriberatdde cdtre camera de Licenlieire de Stat a Republicii Moldova ,..certificatul privind inregisirarea de stat MD 002591I din 15.12.199g, i::eliberat de Camera inregisffij de Stat pe l6nga Ministerul Justif,ei al Republicii Moldova. ,:,,.Cont de decontare Ns 22245123941a BC Victoriabank SA fihatal2Cisinau.

obiectul uuclitului: Centrul pentru Jurnarism Independent. |tAdresa Juritlica; muli,, Chisinau, str. str. Sciusev 53 of.l l. i!,Conducerea.' Gogu Nadejda - Director, Maximenco Angela - contabil-s ef. ,ir''Temei pentru efectwurea auditului: Contract de acordare a serviilor det,'tudit nr. 29112 din02.05.12. , 'ir,

,,.,.j1i1"'Scopul auditului: auditul rapoartelor financiare pentru perioada qp

t)or r

i: .,,,,,,'i....,t,-l'iii''Prin prezenta, aduceq,, la cunostinta organelor de,g,orducere ale Centrului pentru Jurnalism

Independent despre rezultaiele auditului privlnA rapoartele financiare pentru peiioada 01.01.11-3l.l2.l 1, precum si recomandarile privind imbunatatirea sistemului de evidenta contabila.

Auditului au fost supuse documentele primare si centralizatoare, datele evidentei financiare side gestiune, darile de searila fiscale si darile de seama privind active le pe termen lung si activelecurente, creantele si datofi'ile pe termen lung si pe teimen scurt ale Centrului pentiu JurnalismIndependent. i

Auditul s-a efectuat in;tonformitate cu Legea privind activitatea de audit, Legea contabilitatii,Standardele Nationale d;e Audit N 61-XVI Oin 16"03.2007 si Standardele Nationale deContabilitate, Codul. fiscal si alte acte normative in vigoare pe teritoriul Republicii Moldovaaplicabile activitat i i de antreprenoriat a agentului economic.

Dispozit i i generaleCentrul pentru Jurnalism Independent a fost inregistrata la Ministerul Justitiei la 19"11.199g cunumarul de identificare de stat/codul fiscal 1 009620000479Intreprinderea nu este inregistrata ca platitor TVA.

Centrul pentru Jurnalism Ind€pendent desfasoara alte activitati asociative"1qate,co11.9,,:..1|.,.e',.s,,|,,,f,

,declarate la Inspectorat-l Fiscal in conformitate cu legislatia in vigo€.r6."i':''

SRL "RunatAudit" or. Chiqin*u str" filiilescu Spdtan-r 13t167 tatliax: 4A 46 fi, tel.; 40 49 21,49 ZA 24, GSi\l: 069 195806

Raportul auditorului este adresat conducerii in urma efectr-rarii auditului raportului financiarpentru anul 201 1.Noi am exercitat auditul bilantului contabil centrului pentru Jurnalism Independent la situatiadin 31 decembrie 2011, raporlului privind rezultatele financiare, raportului privind fluxulmijloacelor banesti pentru iceeasi perioada.

controlul intern a bunurilor maieriale, mijloacelor banesti, creantelor si datoriilor pentruperioada supusa auditului a fost executat de catre conducerea centrului pentru Jurnalismindependent' In procesul auditului denaturari semnificative a sistemului controlului intern inconformitate cu caracterul si proportiile activitatii principale a agentului economic nu au fostdepistate.Riscul exprimarii de auditor a' opiniei de audit, reesind din factorii reflectati in raportul de audit,poate f i cal i f icat ca r isc legat de contror ra un niuel *d;;

"

In rezultatul auditului constatam. ca incalcari a metodoiogiei evidentei contabile si de pregatire araportului financiarstabitltlfl t-esjslatia in vigoare in linii generale nu au fost depistate.operatiunile financiar - economice la centiul pentru Jurnalism Independent in,contabilitate

ffi,*Li:i:'fr1,#,i.;;}rmitate cu actele legisiative si normativ., .ur. '".iuo'ffift?'J:i:

Responsabilitatea yentru aceste rapoarte financiare o poartd conducerea c.ntiiitui pentruJurnalism Independenl. " ,,,

Responsabilitatea noastrd consta in exprimarea opiniei . asupra ,apoa.tel# financiarerespective in baza auditului exercitat. conform cerinlelo'r standardeior de audit, riuditul a fostplanificat qi exercitat in molul oblinerii asigurdrii rezonabile, cd rapoartele firrtanciare nucontin denaturdri semnifi'cative. Auditul include examinarea, inbazitest6rii,6.dovezilor ceconfirmd datele rapoarteloilfiii:.i":.. 9i dezvdluirea informafiei. Audit'l, de a$,6ffi;;"ffi;;evaluarea principiilor contabilitalii utilizate qi analiza estimdrilor conte,bjie considerabiledeterminate de conducerei,,precum qi evaluarea .upoun.lor- ;;;;.ffi:'.1i;;ezentate luate inansamblu' Noi considerdm;'ca auditul exercitat asigurd o bazd sg-fieientd-pentru exprimareaopiniei noastre. ,,i

' --"-D *^ * ..,::!i:: :i:). :

;: ': '"::::' ': ' '

NO.TE LA SITUATIILR FINANCIAREIntreprihderla,intoclne:t:. rapoartele financiare in conformitate cu Standardele Nationalede contabilitate. aprobate de Minisjerut pinantel;;; Republicii Moldova, in corespundere cuprincipiile continuitatii, aplicand metoda catculetor,

Evidenta contabila ra intreprindere se tine in forma automata.

Auditul politicii de contabilitate

Politica de contabilitate a centrului pentru Jurnalism Independent pentru anul 2010, aprobataprin ordinul conducatorului intreprinderii a fost formulata inbaza:' Legii contabilitatii a Republicii Moldo vanr.426-xIII din 04; 4.D95:' il,l3i$jig:tg ,TfUli|f, i;,contabilitate. aprobare de Ministerul de Finanre al Republicii

' Planului de conturi al'evidentei .economico-financiare a ggt]u]tulrl intreprinderii, aprobat deMinisterul de Finante ar':Republicii Moldova, ;;.lt;;i" 25.r2.rg97 .

- ,

.,,,:,. ::'Elaborareffi:t;l$ i:lllrr.

s€,:bazeazape urmatoareie convenlii qj prfuci ii,,,,,,",'o Permanentametodelor:o Specializareaexercitiilor:o prudenta:

r Prioritatea continutului asupra fbrmei:

S.R'L-.'RfatAudit','mun-Chi;indu,ser1iulstr.Atecu*t{usw1:}:i'\iYYY,j}j!,';.:.-^.1jo40l0't5,c.,a,25l54

tel:(.+3i322,40-46-li.mob.:(+373691 135-806,e-ruail:runozooza*olt..r---- 'v'Ev*e)vru!"\'#r-

2

r Esentialitatea.Rapoartele financiare, cu exceptia Raportului privind fluxul mijloacelor banesti, se intocmesc inbaza metodei specializarii .".r.itiilor(calcularii). In perioada supusa auditului politica decontabilitate schimbari nu a suferit.Tinern sa va atentionam ca pe parcursul controlului nu au fost constatate neconcordanre intreprevederile politicii de contabilitate si reflectarea ne-r3tocita in evidenta contabila.

capitolul l. Auditur activeror nemateriare si amortizarii ror.Activele nemateriale se reflecta in contabilitatea financiara la valoarea de intrare carecuprinde:

. .. , ,..,, .]

valoarea de procurare a activelor nemarenate; :2' impozitele si taxele nerecuperabile in conformitate cu legislat ia in vigoare:3" cheltuieli de aducere a'"activului nematerial in stare de rucru p.rrl' utilizareaacestuia dupad e s t i n a t i g .

^ e v r s r r l r r t t u u r r r

uzura activelor nemateriale se calculea za prinmetoda iiniara in corespundere de durata defunctionare' Pentru activele nemateriale, la ciredurata de utilizare ,ru pout. o ,,"6Jtill:;,""amortizarea se calculea,u.p!,:!metoda liniara in curs de 5 ani. In rezultatul controlului:.compartimentului dat inclcari nu s_au constatat.:l:' .'

In cazul intrarii, mijioacele fixe sunt reflectate in contabilitate la valoarea de intrare, care esteegalapentru: '* "*'"*'' ,,i,,.' mrjloacele fixe

:.,.u1. ia intreprindere cu valoarea efectiva, inclusiv i*ffit"l"nerecuperabileprevazute de legislatia i,n vigoare: ::;,:,:,.t:.' mrjloacele fixe procurate contra plata de la alte intreprinderi si person ae fizice.

'i1,, ,.,,,;,,:,'i::rit;lll"'Valoarea uzurabila.aln:1 unit:ti (a,obiectului de invenlar):.de rn1'lou.. fixe se determina, pomind dela'aloarea de intrare a obiebturui minus uaroar.a ,r;;;r;.babila"

La acest capitol,mentionam ca, pe parcursul perioadei supusa controlului cheltuielile privindreparatia mijioacelor fixe au fost reflectate si incluse in cheltuielile perioadei, ceea ce nu contravinepre'ederiior standardelor nationale are contauiritatii nr,: ri-ro.confornl prevederilor stipulate in politica de contabilitate, uzura mijloacelor fixe se calculeazala intreprindere prin metoda,liniara.

Capitolul 3. Auditul maferialelor.

Stocurile de laterlaie'

cu exceptia obiectelor de mica valoare si scurta durata, sunt reflectatein rapoartele financiare la'i':vaio area cea mai mica dintre cost si valoarea reahzabrla neta. Incontabilitatea curenta evaluarea acestora se efectuea za prinmetoda *"rirl ..aiu ponderat.

capitolul 4' Auditul obieeielor de mica valoare si scurta durata si a uzurii lor.

In rezultatul controlului..,capilslululscurta durata este tinuta fara abateri de"Stocurile de marfuri si materiale".

Capitolul2. Auditul mij loacelor f ixe si a uzuri i lor.

Capitolul 5. Auditul mij loacelor banesti

dat s-a stabilit ca evidenta obiecteror de mica valoare sila prevederile Standardului National de contabilitate'n 2

S'R.L-.,RumtAudii.,'mun.Chi;indu-rediulstrAIecuRDsm3,,1'if'YI!If.jj,i1;::,ilI;ii'1i::]:],x;,i:::1ii;l:Hf5.l"lilovaAoindbmk.'

IIII

Evidenta operatiuniloroperatiunilor de casa in

Conversia valutei straine

concediilor anuale..,

Rerio3da supusa

de casa la intreprindere seeconomia nationala a RM,

tine fara abateri cle la Normele pentru efectuarean r .764 d in25 . tL92 .

valuta straina se reflecta in rapoartele financiare"Efectele variati ilor curcuriloivalutare,,.

Mijloacele banesti, creantele, si datoriile invaluta nationala, conform prevederilo. i.N.C. Z t

ln

capitolut 6. Auditur daforiiror privind facturile comerciare

In "'ul'utul

controlul:l ll..:toun,,n.nru, ou, , u consratat ca facturile primite sunt completateconform cerintelor legislati€i in vigoare.

it.rr "et#iuirii muncii ;.:

tobiectivul general d'!,$uaitului ciclului salarii-personal const a in a ,r,utu,uliild*a sordurileconturilor afectate de opdibtiunile din ciclu sunt fi;.i-;r.r""r","-i"'. oli^rtu&cu principiilecontabile general u""pi$. ciclu salarii-personar se ,Jf.;; i;;r":"*"'rt remrff_rerarea ruturorangajatilor.In procesul controluluf n' au fost depistate incalcari a procedurii de angajare si eliberare dinfunctie a salariatilor.

!1 acy;t ..ro*;.ent timen sa mentionam ca: iiiiii

, de acordate a

te de conducerea, : ,

"

I :

capitolul 8. Auditur datorii lor privind decontarire cu bugetur.

tVa.aducem la cunostinta succinct componenta

''')i'ln

Impozit pe venif refinut !. su.su.de plata ,oo urt.g0 si gl al codului Fiscal.tffi11?,1?il;:"fi J.Til|j,|'

perioadei ";",;'h,;"i,"

-, uu constatar eronari privind retinerea' ' .

Venituri si Cheltuieli :Controlu1uiaufostSupuSe!.oatevenituri lesicheltuie1ile.Veniturile.arl fost deciarate pe deplin iu.a aUureri.

Cheltuielile sunt refleciutt. il. .on,uuiriiui."in uuru metodei specializarii exercitiilor in aceaff:i?;*?,,:ii,ffiJiffifr"*:'**#1i-ffi;T fiffi .[,* T'' u..,,o,u, si cuprindVeniturile' cheltuielile si rezultat.r. *rt reflectate in Rap.rt't priv;rra rezultatele financiareseparat pe tipuri.de activitati ale intreprinderii.

veniturilor obtinute si cheltuielilor suportat e !+,i.,t

',ti.,.rr,,:,",,,,,-,,un.i.,,:4rrriii#t

S.R'I--!RilnatAudir,,.mun.C1i|iniu.sediulstfAItrE,&'u$s]i1;iffixr*:w"il,*'*ffiuo,-o.ou*nuo.,*-,"o,,il

te in timpul

reflectate in

Opinia

finarsaledat6,

uloace banegti pentru exercitiule,N ignale de Contabilitate.,.

): troela gr lustd a pozi[ieinbrie 201 I gi a rezultatelorfinanciar incheiat la _q.qeasta

. , . . : . . , r . . r : : . , , ' u : : ' : '

* l ' ; ; i ' ; ' '

Denumirea indicatori lor

Venitur i total , inclusiv:

Suma,lei

'a!

5 500228

4 993410ffi c.a si financiara, inclusiv:-

,,.. :,;,;.,;.,:111 .';:;:.i, i.:.i r'i, :' i :ri. :.., .. : .; , . r ' : : ' ' . . , l i^ ^+.^;^^r^ i^ ' '

4 396t ' ' . , , , ,771

din Republ ica Moldova 596 63,9.venituri n activitatea econom ica 506 818

Cheltuieli total, incluCiV:5 500

228combustibil 19 208procurarea obiectelor de r )a valoare si scurta durata / t o o

consumuride matriale 65 270telecomunicatii 68 639

reparatia mijloacelor fixe 970pancare 35 953

aud i t 39 245notariale si iuridice 87 008

paza 7 855publ ic i tate 50 302

uZ r activelor pe termen luno 241 800

inclusiv impozite salariale2 832

780locatiune, ffiOeelg*s*

impozite.r_TEC 200

1 346342

Nota ; , ' , : , , : : : , , t , , : : ' , ' t ;

Tinem sa mentionam cacontrolului selectiv, al docrfotodata, atragem atentiaprezenta scrisoare, nu s-au

)piniain opinia noastrd.,

inanciare a Centrului peale financiare gi a fluxu.

l prezentul raport au fost incluse.entelor primare si registrelor contaba la compartimenteG supuse contlnstatat devieri si abateri.

roartele financiare oferd o tlim:u Jurnalism Independent la 3l:miiloacelor hinesti nentrrr avor.

momentele constataile.

"olului, care nu sunt,r,

, ; ' \ .

,, ' ...,,,:,,, i :, i ' : .

gine fideld gi justilecembrie 201 I gi a

Director SRL,,Runat-Aud Natalia Rusu

S R L' "Rmat Aridit"' mun chisin*u'sediur str Alecu Russ 1:l;if:,w!]#"::frllri lirlipl':j*ii:r*ffi6ffiTordm

Agroindbmk's a ririara t0.AcRNlvrD2x+-r?.