15 LEI EXEMPLARUL Sambátä 21 Martie 1942. REGATUL …¢niei...anal cx nr. 69 15 lei exemplarul...

Anal CX Nr. 69 15 LEI EXEMPLARUL Sambátä 21 Martie 1942.

REGATUL ROMANIEI

MONITORUL OFICIALPARTEA INet

LEGI, DECRETIEJURNALE ALE CONSILIULUI DE MINISTRI, DECIZIUNI MINISTERIALE, COMUNICATE,

ANUNTURI JUDICIARE (DE INTERES GENERAL).uesbateritaPartea sau a 11-a.AB O NAMENTE IN LEI Pa' lamert.

1 anitlunilalunilhlunàsesiune

IN TARA..Particulari . ......Autoritati de Stat, jade% oi comune ur-bane .......... ° ° ° ° "Autorititi comunale rurale . .

IN STRAINATATE Partea 1 sau Part.11Part. Ill

Un exemplar din aunt curent leianii trecuti . .

WOO 1.100

1400 0001.200 I 600

5.000

550 200

450300

400400

PUBLIC ATII IN LEIJURNALELE CONSILIULUI DE MINISTR4

4200 Pentru acordares avantajelor legit penlru incurarareaIndustriei la industriaoi oi fabricanti .

idem, la meseriasl mori tiränestiSchimbari de nnt-e. incetittenirt .

CITATIILECurtilor de Casalie, de Conturi, de Apel Tribunalelor

2300 IJusdLeicedAtTorni

LiirPENTRU AAENAJAMENTE DE PADURI

1.2001.200

15 part. I-a 20 part. 11-a 15

30

Abonamentul la partea Ill-a (Desbateri e parlamentare) pentru sesiunllestrelungite sau extraordinare se socoteote 200 lei lunar (minimum 1 tuna).

Abell tmentele 51 publicatille pentru a ttorititi oi particulari se plittescanticipat. Ele vor fi insotite de o adres.i din nartea ,riter1titi1or si de oeerere timbrata din parted partieularilor

Institutia nu garanreaz transportul ziarului.Pentru trimiterea chitantelor sau a ziarului si pentru cereri de lArouriri

ye litionaril vor trintite in plus suma de 10 lei spese de blrou oi porto simplu.

LAMURIRI: Toate publicatiile se masoarA cu linlametrul corp 10. LiniaM. O. se socoteote aproximativ cuvinte. Randurile necomplete se calm-leazä ca linil intregi.

Pdduri intre 10,42. 11)1 h.,d

20,01 100100,01 200200,01 500900.01-1000

pestePUBLICATII DIVERS:

7

Issertis U114

351.1t800

Pentru brevete de invention ......... .. . . ..- schimbari de name, libera practicil profesionalfr

Dfferueppleerncluerri aduearcte, inclusiv un ex. M. O. cu port& .itat . . ......

. - particula'riComerclale bilan uri. tabele, citatil de botArnicie

400

150300400

1.500

2.8004.00!

IN.200400150 '

ONO

182030

PentruPpbIicaiiIe priryite pâra la ora 10- dimineata se insereaza in Monitory! Oficial din a treia zi.

publicatiile depuse la ghiseu drip& ora 10, (lack se cere SA fie inserate in Monitorul Oficial din a trelaplati o taxa suplimentara de 50 0/0 ; daca se cere sa fie inseraie in Monitorul Oficial din a doua zi

se va plati o taxa suplimentara de 1000,'o

zi, se va

Toatft corespondenta se va trimite be adresa : Monitorul Oficial, Bucuresti I. Bulevardul Elisabeta, 29Telegrame MONITOFICIAL= Telefon 5-1820, 5-1828, 5-1829 Coat C. E. C. 201

Nr. publicatiei

De,:rete-legtMinisterul Apdrarii Nafionale 2072-2086

833. Legea Nr. 211 pentru po1iia maritima i fluviali 2072108866Ministeral Luerdrilor .Publice fi al Comunicatiltor

834. Legea Nr..212 pentru fixarea orelor de lueru in intreprin-defile de linii ferate particulare de cdrausie publica completäde marfuri ;4 edlatori 2086Ministerul Culturii Negionale al Cultelor £'086-2088

835. Legea Nr. 213 privitoare la perceperea dreptului deautor pentru executarea in public a operelor muzieale 2086-2088

Decrete 20138-2091Prefedintia Consilislai de Miniftri 2088

810. Transferare 2088Ministered Propagandei NcOonale 2088

826. Mi§care in personal 2088Ministerul Apdrierii Nalionale 2089--2091

802. Numire de presedinte al comitetului de directie al CaseiOstirii" 2089

803. Rechemare din cadrul disponibil n aetivitate de serviciu 2089766, 804. Prelungiri de disponibilitate pentru absente de boald 2089Tabel de ofiterii admisi la ihaintare pe anul 1942/943 2089805, 806. Inaltari in grad 2089- 2090807. Treeere in Corpul ofiterilor sanitari de rezervrt 2090808. -- tergere din coutroalele ofiterilor de rezervrt cu pierderea

gradului 2090798. Reprimire in cadrele ofiterilor activi de marina 2091

Ministerul Finantelor22°09911836. Numire

Turnale ale Consiliului de Ministr 2091 239,Ministered Finan'elor

220°9911294. Completare 'de sumd pentru cheltuiell de deplasareMinistered Agriculturii Domeniilor 2091 2092

27 7. Autorizr1 Q. P. S. sk cumpere un imobil in corn. Brestovát 2091278. Idem s. cumpere pAdurea Tonaseni-Cozancea 2091-2092

Deciziuni 2092 2110Pregdintia Consiliului de Ministri 2092-2093

45, Numire de comisiune in legiturd eu Tratatul dela Craislva.. 2092

1SUMAR: Vagina

2072-2088

Nr. publicatie, Pagina

93.294. Scoatere de sub prevederile deezetului-lege Nr. 53/941 209293.073. Transferari 209214. Angajare de personal temporar 2092-20931.794. Preare de creantd 2093

Ministerul Propagandei NOonale 2098-20971.444. 1.455-1.460. Misrare n personni 2093-2097

Ministervl Apärdrii Na*nale 2097209720972097

Dolj 209720972097

2097-2098

4.109. Fixare de indemnitate de iluminatMinesterul Afacerilor Interne

24.170 K. Instituire de comisiune speciard28.909 P. Anularea deciziunii Nr. 367 a Prefecturii ju(66.037 Reprimire in fund:le29.089 P. 65 529, 68.022 Puneri in retragere din ofici68.320. Transferare68.321. Pedeapsä68.645. Suspendare ca pierderea salariului

Ministerul Cultarii Nationale i al Cultelor55.726. Delegatii de inspeetori53.690. Repartizare de orn de serviciu28.997. Angajare ca ajutor de inspector30.655, 30.656 . Instituiri de comisii pentru licitatii si receptii.. 2098

Ministeral Finantelor 2098-2099

1.

209820982098209820982098

810.175. -- Tablou de caraeterizari810.280, 808.474 370.527. Delegatii808.857, 809.383: Inaintari808.450, 808.452, 808.476. 809.358, Treceri808 911, 808.355. Transferilri770 010 808 480. Puneri in retragere808.488 Transferare diseiplinard808 420. Pedeapsa eu avertisment808.464 808.470. Revocrtri808.478: Destituire70.675. Numire la M. A. T.70.673, 70.677. -7- Transferkri70.672. Revenire70.678. Transferal-1 disciplinare

20982098-2099

2098in grade echivalente.. 2098

20982098209820982098

2098-20992099209920992099

(Continuare in pag. a-ar

2072 MONITOPUL OPKIAL

Fr. oublicafiei SUMAR: Vagina

.(Partea I) 21 Nlartie 1942

Nr. publicatiei ae,.aa

Mi4sistvrul Ecoftodei rationale ... , ...... ..... .. . 4199P-21.03

148.816. Dedatate (le proprietat *inlet& twoinionabilii, 2099-2101154.396. Instruc,iuni privind soc. in ume colectiv, etc 2101-210'2714, 715. Autorizatiuni de a importa si exporta 2102-2103716. Fixarea pre.ttlui pe vagon la floarea soarelni 210'3717. rixarert pre,ului la cartofi 2103

MinIsterul Aprioultarii Si Domeniilor ..... ... ... ..... . . 2103-21058.110, 8.413. RepartIthi de persoral 21038.699. Primire de demisie 2104911. Ineadriri 2104988. Suspendare din serviciu .................. 2104841. Autoriziíri pc-1Am a -da. note ealificative funonavilor 2104 -906. 1.14 1.847. -.--- Numlii In functjuni 2104909, 1.506 1.755 1.759. Angajari de diurnisti 21051:550 1.756, 1.757. Meprirdiri in serviciu 21051.758. :. Transferare la cerere 21051.437. Primire de deroisiune 2105

Minisl erul Susti: iei ..1-1e5,eile36 803, 36.837. Retrageri de ajonalitate 2105--210636.767. InCadiAre 2106

37.835. RepartizArl in contencios37.825, 37.849. -c- funeri Ia retragere din oficin.Rectifiari

Decirluni tomunicate ale Institutiunilor Pubieneme

Casa .4utionamh tz Moozopoltwi1or kegatvlai RomankeiProces-verbal

Comm/mate i CircuariMinisteru1 Fiwaqaor

'Concurs-Ministeral Econontiet.Na:ionale

EgOneR peidra ocararea a 10 posturi de ingineri chimittilOoneurs pontra Ocuparca unni pott 4e goolog sta'giai

Mirdis-terwl dtgrieMtetrii fi DrovvertiilorPosturi vacante

Mi9vikterza .Xathralz4 i riedolAadk1 de imam

1Vliaigterail MzaeQi, sam-g,fiN ii 0,crotiri1.e0 4e .Rectificare

Antinixi JcditiareSumarul partii a II-a

2106214138

2106---2 110Auto--2 / I 0----2Itt

.211.07-111.21 11-2 1' 13

.21112111

2111-21122111.2112

21122115211221122112

. 21M2 113-.-21 /7

aria

DECRETE-LEGIVINISTERUL APÄRÄRil NATIONALE

Liege* Nr. 211

ANTONESCUMARESAL AL ROMANTEI

CONDUCMORUL STATULU1"Asupra raportului d-lor minitri seeretari Stat la De.

partamentele Apáräril Nationale, Justitiei Pinantelor si aId-lui subsocretar de Stat al Marinei cu. N. 85 tlin 4 Martie1912

In baza dispozifunlor decretelor-legi Nr. &052 din 5 Sep-temviie si 3.072 din 7 Septemvrie 11/40,

Am decretat i decretAm

DECRET-LEGEÇkltJtL politia maritimit i My:L.11i

PARTEA I-a,Politia iii porturt, pe coaste, mahtri §i In apele

naOnnate

rAP1TOLUL IOrganele care exercia çoliçia maritimi

Art. 1. Ministernl ApArArii Nationale, Subseeretariatulale Stat al Marinei, exercitá poiiì navigat,hm:i, a porturilor,

nialurilor maritime .0 flu-v:11e, precum i apelor Bationale.Art. 2. Toate thestinnile relative la Marinanavigatie, la parturi i cAile de comunicatie p apfi, care nu

stint date Fria legi eau t'egulamente competmi,a, altor or-one, sunt in atributinnea tirectiunii Cenerale Marinei Co-marciale din Subseeretariatul de Stat al Marinei.

Art. 3. Inspectoratele generale aavigatle i porturi. ,Ault orgaue de -conducere, :control sl inspeclif", le Subsecreta-riatulai de Stat i Marinel Direethmea Generali A. Mari-nei Comerciale.

Inspectorii generali de navigatie i porturi isi vor extreit*atributinkile -Circamscriptiile ce se vor fixt prie decigiuntms_nisteriala. Aceeasi deciiinne va stabill sediul ieìtrni ln-spectorat

Art. Upitaniile de port 0 ofieille de !part 10 ,evercitiatribufunile In eircumser.ptiiie teritoriale ee li e fixntiA, prin.deeiziune nfnisteriiL Tct pe aceeasi deelzinue eesediul Usapitánnor j .Oficiilor de port.

Art. L. *Lull ofleiului de port va tvereita toate atribet-tinn:ile tonfaiire prin preventa lege äpitanu4uj portulai, aftultde caul and dispune altfel.

2

CAPITOL:U:1A IIvaselor in portarl 0 allele natianale

Art, 6, Vas-6e maritime si fluitiale, de oriee categoricindiferent de pavilion; intrând in porturile sau apele main?,

sunt obligate sa se, confom,eze ispoiiinQr liu prezentafrg precant i din -141e, regulamentele i instmetinnile re-lative La nvgaìun i pol4ì îi porturile i apele patio-nale, preeum 0 la In:Astir:de de politie relative la persoane.

Alt -- Covaandantii, eonduciitorii sau earmacii vaselorsurd obliga.I &A, ancoreze, sà acosteze eau à lege vasele lor mz-1i in locurile e li se vor deem= de antoritatea maritimA.

Comandantul, conducAtoral sau cármacil vor eamancla inpersoan6 vasnl la intrare, iesire san la manevra vaselor in-port

Vasele maritime sau fluviale de (Wee categoric,sant obligate ea OA, la bord, la intrarea lor in enele si portu .irìl iromituesti, unnkoarele acte:

1. Vagek inaritivisn) Artul de -nationalitate;b) Rolul de eehipaj ;,c) Certificatul de tonaj;

Actcle de vizia (certificatul de siguranta, certlieatul defrenebord, eertificatul de sigaranta-, radietelegraficA) ;

Manifeetul vama1( pentra vasele inciireate)1) Patent* de sill:atate;g ) Regierul Ie navigatit;

Registrul th riltt$11A,-;i) Planurde vas:antÀeeste vase stint obligate a *yea 4a bord i eviet alte aeteeertificatele cerute de Codul de comert si conventiunde

nationale 4a tare Statul Român a aderat.2. Vasgle fluviale eu propuisigne woprit:

a) Rolul de ethipej;b) Registrul &e navigatie;

Permisul llavgatie;43 Paenta sanitaril;e) Registrul de making;) Certificatul de tonaj;

g) Certificatul de clasifieare;h) Manifestul vamall (pentru vasele TneArcate).3. Yase7e flyvittle farei iorcpaisittm prAprie:lz) &dal e eelaip4;6) Pen-nisei de navigelit ;

Patenta Nanitarii;er) Certificatn1 de tottaaj;c) Manifestul vtumal (pentra vasele4. 4Salitv e7ais) Raul de ecliipaj;6) Perini:4111de ualvigatie,

2t Martie 1942 MONITORUL OFICIAL (Paitea 1 ) Nr. 69

5. Imbarcapunite:Rolul de bared.

Art. 9. Autoritatea maritimá poate recunoaate ca. valabilebrevetele, certificatele i permisele de navigatie ale societil-tilor sträine de clasificare recunoscute, sau ale autoritAtilorstrAine competente, eliberate vaselor sub pavilion atrAin ai per-sonalului kr.

Pentru vasele sub pavilion strain eu port de inscriere ro-man, brevetele, certificatele sau permisele de navigatie yor fieliberate numai de autoritätile maritime române.

Art. 10. Orice vas maritim intrilnd in porturile sau inapele române, trebue sA aibA la bord un eertificat de tonajcalculat dupA normele recunoscute de Subseeretariatul de Statal Marinei. Acest eertificat serveate la aplicarea taxelor depò r t.

DacA vasul raaritim nu va avea acest certificat, autoritateamaritimh, din ofiçiu ai pe spezele proprietarului vasului, vaproceda la eonstatarea respectvä printr'o expertizti oficiala

va elibera vasului certificatul de tonaj.Art. 11. Orice vas maritim intränd in porturile sau apele

române va trebui sA, aibti la bord un certificat internationalde francbord, un certificat de sigurantä i un certificat de si-gu ra nth ra di otelegra fi

Pentru vasele maritime care nu vor avea aceste certificate,sau dacA eertificatele nu ar mai fi valabile, se va proceda inconformitate cu conventiunile internationale asupra liniilor deInetircare i a oerotirii vieii umane pe mare.

Art. 12. -- Orice vas fluvial intrând in porturile sau in apeleromâne trebue sA ailaä, la bord un. certifieat de tonaj i unpermis de navigatie, care sA nu fie emis de mai mutt de un an,eliberat de autoritatea competentA respectivä. In cazul lipseiacestor acte, sau când ele nu ar fi valabile, autoritatea mari-timA va proceda la constatarea respectivA printr'o expertiza

pe spezele proprietarului vasului i va elibera vasuluicertificatul sau permisul respectiv.

Art. 13. In vederea sigurantei navigatiunii ai a ocrotiriivieii umane, vasele sub pavilion strAin cu port de inscriereromin vor trebui sA. aibA la bord acelaai inventar sanitar desalvare ea i vasele sub pavilion român.

Art. 14. Comandantii, ofiterii, conduegtorii sau carmacii,pilotii, mecanicii, radiotelegrafiatii i orice alt-perosnal eu ser-viciul la vas, trebue sA aibä, diplomele sau brevetele corespun-zAtoare functiunii ce indeplinése la bord, emanate dela autori-tAtile competente nationale sau strAine, precum i actele nece-sare pentru stabilirea identitAtii kr.

Art. 15. Autoritatea ìnaritiuià poate interzice libera havi-gatiune, precum i operatiunile de incAreare, descArearetransbord, sau legiitura cu uscatul, vaselor care nu indeplineseconditiunile art. 8, 9, 10, 11, 12, 13 i 14.

Art. 16. Comandantii, conduatorii sau carmacii va.selorstint obligati sä, se prezinte, exceptänd cazul de impiedeearealegitimá, In termen de 24 ore dela aosirea vasului in port, laautoritatea maritimA, pentru a depune aetele de bord, a faceviza jurnalului de navigatie (in caz de evenimente extraordi-nare) ai. a depune interogatorul.

La vasele maritime eomandantul vasului va putea fi Mk-euit de secund pentru aceste formalittiti.

Remorcherele care acosteazil in vréun port dunArean san ma-ritim sunt obligate a depune actele de bord in termen de 12ore dela sosirea in port.

Directia generalli a marinei comerciale va reglementa prininstructiuni speciale formalitätile de port ee trebue sä inde-plineascA remoreherele care Iasi vase in port sau pleacg cuvase luate din port, in eazul ciind nu fac legAtura cu uscatul.

Art. 17. OdatA cu depunerea actelor de bord, comandan-tii, conducAterii sau cârmacii yaselor, sunt obligati sà raspunditla interogatorul ce i se ia de autoritatea maritimA, cu -privreJa numele, nationalitatea, tonajul i alte caraeteristici ale va-

2673

sului, numele proprielarulni, felui ineäreAmantului, numelepersoanelor din echipaj, lista neminalä a etilâtorilor, precut/1 aimice alte infermatinni de ordin nautic, meteorologic, ob-tinutein timpul cälatoriei i s subscrie acest interogator.

Art. 18. Vasele ,de cAlAtori i mArfuti cu curse regulate,pot fi dispensate- de a depune actele la bord, ele nu pot fi sul-fite insii de a depune interogatorul.

Agentii responsabili din port ai acestor vase aunt obligatisà completeze i sà depunti interogatorul, in termen de 24 oredela sosirea vasului.

Art, 19. Autoritatea maritima va putea face, prin ex-perti, verificarea capacitätii san incArcamântului unui vas eAndexistä prezunitiuni de frandà sau se indoieate de exactitateadeclaratiunilor fileute.

Art. 20. Constatarea bunei stari de navigabilitate, cal-eularea certificatelor de tonaj, clasärile vaselor, clasificarea re-morcherelor, expertizele la vase ai mArfuri, supravegherile deconstructii sau- reparatii la vase i manipulitrile de milrfuri,sunt de competenta autoritAtilor maritime.

Aceste operatiuni se fac de expertii oficiali care lucreazil pelângut aceste autorittiti i duph dispozitiunile date de Directiageneralii a .marinei comerciale..

Operatiunile specificate la alin. 1 al prezentului: artieol vorfi executate- de experti impreunit eu cäpitanul portului, fareeste presedintele comisiunii.

In caz And avaria .vasului sau incArcAmântului s'a produsIn eircumscriptiunea unui oficiu de port, raportul de avarie seva depune la oficiul de port care va face verificarea, iar con-statarea avariei vasului sau ineAretimântului se va face de ex-pertii desemnati de Directia generalA a marinei comerciale.

Art. 21. Dupä depunerea actelor de bord i completareainterogatorului, comandantul, conducAtorul sau cfirmaciul; ..pri-meate certificatut de acostare, prin care se coustatit indepli-nirea la autoritatea maritimA a formalittitilor de sosire a va-sului.

Certificatul de acostare trebue sti fie prezentat la mice ce-rere a agentilor insiireinati cu politiaportului.

Art. 22. Niciun vas mi va putea incepe inctirearea, des-eärcarea ai transbordarea de Marfuri, sau'a lua contact cu us-eatul, prin imbareare sau debarcare .de persoane, inainte de afi depus aetele de bord la autoritatea maritimA localA ai de afi obtinut certificatul de acostare si de liberA practicit

In -cazuri de urgentä sau de fortA majorA, autoritatea mari-timA poate autoriza inceperea operatiunilor arAtate mai sus aiinainte de depunerea actelor de bord.

Art. 23. Depunerea ai scoaterea actelor de bord, deseär-cArile, ineAreArile ai transbordirile de mArfuri, reparafile,seoaterea pe useat sau lansarea vaselor si in general orice ope-ratiuni efeetuate la vase, in port sau apele nationale, se faein timpul orelor de servidu si sub supravegherea autoritAtiimaritime. .

In caz de necesitate sau urgentii ai la cerere, autoritAtile ma-ritime pot permite efectuarea acestor lucrAri ai in afara orelorde servieiu, lu ilele de sArbältoare sau in timpul noptii. Ceiinteresati sunt obligati sä pläteascit pentru functionarii insar-einati cu asemenea lueräri, sau cu supravegherea operatiunilor,o.diurnA fixatA prin decizie minsterialA. Cana operatinnle sefae in Multi mai depärtate, pe lângà diurnä. se vor plAticheltuielile de transport.

Se exonereazi de plata diurnei :aavele militare, vasele deinspectiuni ale diferitelor ministere, vasele Statului, care nufac operatiuni comerciale i vasele cu itinerar fix, intrebuin-tate la transportul etilAtorilor.

Diurnele se platese imecliat dupA efectuarea luerArii, eon-tra-chitantä.

Sumele ineasate ea taxe vor fi acute venit la Direetiunea ge-neralh a marinei comereiale i vor forma un articol aparte inbagetul sau extraordinar, care ya servi numai pentru plata

.3

2674 MONITORUL OFICIAL (Partea I) Nr.

diurnelor funetionarilor Directiunii generale a marinei co-merciale intrebuintati a efectua lueräri eernte de particulariin afara orelor de serviciu.

CAPITOLUL IIIStationarea vaselor

Art. Niciun vas, aneorat sau legat in port, nu poatesäesi sehInibe local fára permisiunea autoritat i maritime.-Chad antoritatea maritimä gäseste necesar cà unul sau niai

multe vase trebue sa i sehimbe local, comandantii, conducatoriisau earmacii vaselor, precum. i echipagiile, sunt obligate säeiecute dispozitiunile ce li se dau in acest scop.

Pentru executarea manevrelor vasele vor avea la bord per-sonalul necesar.

Art. 25. Autoritatea mar:tin:Ea determina,, pentru oricevas annat sau desarmat, sau instalatie plutitoare, personalulneeesar pentra siguranta sa.

Art. 26. Comandantii, couduciitórii sau earmacii vaselor,aunt obligati sa adueä la eunostinta autorifatii maritime oHeeevenimente petreeute Pe vas, abordaj, avarie, furt, moarte,inneeare in.timpul cat vasul se alit in port sau in apele roma-.nesti.

Art. 27. Comandantii, eonducätorii sau earmacii vaselor,sunt obligati sí restabileasch ordinea i linistea -la bordul va-selor Ion, dud ar fi turburatä prin certuri, desordine, sem-/Wand aceste cazuri autoritiltii maritime pentru a lua masu-rile impuse de imprejurári.

.Art. 28. Nieiun vas care stationeaza in port nu va puteapermite acostarea unei imbareatami ne autorizate, eu exeeptiaeazurilor de fortä majoril.

Art. 29. Comandantii, condueiltorii sau earmacii vaSelor,nu vor primi pe bord persoane straine de echipajul-, Vasekirdeck eu permisiunea autoritätii maritime. Ei sunt obligati s'apredea acestei autoritäti pe oriee persoanä urmgritii care s'arefugiat la bordul vasului ee comandil.

Art. 30. In caz de neexecutare a ordinelor date en privirela manevra vaselor si in (mice alt eaz de -necesitate, autoritateamaritimä va putea ordona s .se lege saa sa.se deslege vasul, sàse intäreasehi legäturile- Ion i sti se faca (mice alta manevrä, peeheltuiala i responsabilitatea vasului.

Art. 31. Comandantii, condueätorii, sau earmacii, sunt-obligati a se ajuta reciproc la oHce manevrä ce se va face ladana unde se aflii sau în danele apropiate, pentru intrarea,' le-sirea sau manevra vaselor.- Art. 32. Vasele maritime sau fluviale romane sau straine,

vor avea -arborat pavilionul Ion national, la sosirea, la, plecarea,.eat ai I Vmpul stationärii lor In porturi sau rade.

Toate vasele de or:co categoia i sub orice pavilion, aflateia radele i porturile romane, sunt obligate s pavoazeze la ce-rerea autoritätii marifrae.

Art. 33, Autoritatea maritimä are dreptul de vizitä laberdul oricaror .vase i imbareatiuni, indiferent de pavilion,aflate In porturile i apele nationale, precum si lu oriee ban-.gare, magazii sau stabilimente aflate îu cireumscriptia pot.-talui, la erica or 2iva sau noaptea pentru a face cereetäriinsp ectiuni. -

Art. 34. Este interzis ,a se ,läsa libere animale pe bordulvaselor, a se da foe la materii inflamabile sau fumigene, de ase face semnale fonice sau luminoase, In afara de cele :twee-sate navigatiunii, de a se trage foeuri de armS, de a se facedesinfeetie cu substante toxice, de a se face sondaje i fotogra-fii, fhb,' permisiunea express a autaritätii maritime.

Art. 35. Este interzis vaselor de a Intrebuinta telegrafiafilrá fir in raza portului sau in ma, färä permisiunea aatori-tätii. maritime.

.

Vasele aflate In radii vor putea face uz do telegrafie frnumai In eazuri eaad siguranta vasului 8au a eehipajului

este In pericol.

4

21 Marti(' 1942

Art, 36. -- Este oprit -.echipajeloresa, imil dela bord färilpermisimlea autoritätii maritime; de asemenea se inteezieeechi-pajelor sil iasa dela bord cu orice fel de arme.

Art,.37. Orin vizità sau. cereetare la bordal vaselor.aflatein apele sau porturile nationale nu va putea fi fiieutil de au-toriati dealt in asistenta organelor autoritlitii maritime care .va semna actele incheiate.

CANT OLUL IV-

Serviciul in porturi

Art. 38. Autoritatea maritima reglementeaza i suprave-gheazá servieiul in porturi cu privire la:

Intrarea, iesirea i miscarea vaselor'ra port;b) Manevrele de remoreaj, de ancoraj i de legare a vaselor

in port;Imbarearea i debarcarea ealatorilor ;

d) Iinbarearea; debarcarea i depozitarea marfurilor, lestu- ,

lui si a oriegror materiale;e) IntretInerea focurilor la bordul vaselor

narea precautiunilor contra incendiului i exploziilor ;f) Politia i siguranta portului, a radei, a dependintelorArt. 39. En pOrturIle TiUde filuct:oneazá palaUcuri,

elevatoare, docuni platItoare sau alte inSfidatinni fixe sau pia-titoare, pentra inearearea sau desearcarea márfurilor, funetio-narea acestor aparate va fi iglementat de acord ea autori,,tatea inarithnb.

Art. 40. Autoritatea maritilat stabileste conditianile dcfund; onare i fixèazil tarifele vaselor, imbarcatiunilor si in-stalaVunilor de orice eategorie intrebuintate la un servicin deinteres local, remorcaje de port, transbordul märfurilor eu ele-vatoarele, legarea vaselor, transportarile eu imbareafuni sibaeuri, doeuri plutitoare, Macarale.

Art: 41, Toate persoanele care exercita o. profesinne Ittpart, pe maluri sau comte sau apelo nationale, aunt supuSe; in-exereitul acestei urofes:uni, autoritktii mar:time locale i stmt

obligate sä observe dispozifunile date de aceasta, autoritate.Art. 42. In eaz de naufragiu, ineendiu, inundatii

mice alte cazuri de perieol sail de intereS general, autoritateamaritimä va putea edre coneursul marinarilor, lueriltorilor;'munciterilor de port, barcagidar, pescarilor sau orieäror altorrersoane care eXereitil o 'profeaiune in port sao luerearil in mod

pe ehei, in perturile a apele nationale,Aceste persoane vor trebui s dea eoneursul leorat.Art, 43. Niciun vas sau imbareatiane, eu excePtla vase-

lor eu pilot si a remoreh.erelor de maneyril autorizate, nu petaeesta fära permisiunea speciala a autoritätii MarItime la va-sele'-eare .sosesc in port, inainte ca acesta obtinut liberapracticä.

Art..44, Operatiunile de imbarcare sau debareare a alit-torilor se fee in loeurile al tu modurile stabilite de autorita-tea maritima.

Autoritatea maritima desemneaziii vaselor i mbareapuraorloeul mule urmeazA sit se facA operatiunile de Ineärcare si des-eäreare a märfurilor sau a oricaror materiale, supravegheag

stabileste conditiunile in care se executä aceste operatiuni.Art, 45. La cererea autoritätilor sau a partieularilor, au-

twitatea constatil pnin experti ealitatea sau eantita-tea mkrfurilor aflate in vase.

Art, 46. Nu pot fi depozitate märfuri sau alte obiectepe eheiu sau maluri i in alte locuri In portari i bazinari.fara permisiunea autoritatii maritime.

Cu toatS, permisiunea de depozitare acordátä, autoritateamaitimä, In eazuri de necesitate, poate S dispun. ridicareamärfurilor sau obiectelor depozitate i in caz de neexeeutaraposte proeeda la ridlearea sau transferarea tor din ofieiape spesele i riscorile proprietarilor.

Marfurile i ob:eetele depozitate nu pot fi ridicate dacii ntt

21 Marti° 1949 MONITORUL OPICIAL (Partea 1) Nr. 69 2075

S'au achitat taxele-si oeazionate cu conserverea saumanipularea kr.

Art. 47. -- Instalarea In port sau pe domeniul maritim adepozitelor cu substante inLamabile, sau stabilirnentelor in-dustr:ale, care intrebuinteaza astfel de materii, este subordo-natä unei autorizatii speeiale, eliberatä de Direct a generalea Marinei Comerciale.

Art. 48. In caz de incendiu in port, la vasele sau in razaportului, precum i. in aprop:erea orasului vecin cu portul,comandantii, conductitorii sau earmacii trebue sei adune echi-pajele i se, execute toate dispozitiunile date de autoitatea me-rit:ma.

Art. 49. Este interzis se se arunee pemfint, balast, mur-darn, pietre, sgurei i materii de orice fel in porturi, in rade,

canalurile navigable si in dependintele lor, deekt in locu-rile si in conditiunle stabilite de autoritatea meritimä.

Art. 50. Daeä, in Crain& operatiunilor de imbareare, dedebarcare sau de transbord, cad in ape merfuri sau materialecare nu sunt scoase irnediat, autoritatea maritime' poate pre-cede la senaterea kr pe riseul i cheltdala celor interesati.

Sunt obligati la plate, eheltuielilor fricute, dupä imprejuräridrIpe aprecierea autoritatii maritime, comandantul, condu-

cetorul sau car-mac:al vasului, conducetorl bereilor dest:natela aceste operatiuni sau intreprinzetorii aeestor operatiuni.

Art. .51. Este interzis sä se intrebuinteze ea magazii, de-Pozite i pontoane, vase neapte de a mai piuti.

Art. 52. In caz de degradatiuni sau pagube produse eheu-rilor, malurlor si In general oricaror instalatii servind nevi-gatiunii sau utilajului portului, autoritatea maritime verifiea

constata pagubele prin expertii oficiali ai portului.

CAPITOLUL Vin port

Art. 53. Toti cei care in euprinsul portuIui nu dleritestabilimente comerciale sunt supusi controlului autorittitiimaritime ai se vor tonforrna dispozitimilor luate de aceasteautor:tate in ceea ce priveste ordinea, moralitatea, salubritatea

higiena kr.Art. 54. Este oprit a se lasa libere pe terenul portului

an:male de orice fel.Art. 55. Este oprit seäldatul in limitele portului:Instalatiunea si funcf onarea de bei publiee in porturi rade

sau pe plaje, se poate face cui permisiunea autoritatii maritime.Proprietarii sea antreprenorii unqr asemenea instalatiuni

swat obligati sä se conformeze dispozitiunilor luate de autori-tatea maritime.

Art. 56. Organizarea de serbari nautiee, de regate, delartrei i olupe, de curse de blot sau alte manifestatiuni spor-tive este oprife in portarle i apele nationale fare permisiuneaautoritAtii maritime.

Organizatorii unor asemenea manifestatiuni sportive suntobligati sá se conformeze mäsurilor de siguranta luate saureeomandate de autoritatea maritime pentru evitarea acci-dentelor i pentru ocrotirea vietilor omenesti.

Art. 57. In ved.erea mentinerii bunei ordine pe vase si inporturi se vor putea infiinta corpuri de gardieni de port, pusisub dependenta autoritatii marifme.

Art. 58. Comandantii, conducktorii sau eärmac'i vaselor,pe bordul ertrora se eadavre, sunt obligati sa anurrte au-tor:tatea maritime imediat ce sosese in port.

AutorAatea maritimà impreune cu medicul portullui sau alorasului constatA starea sieriului, drescaza proces-verbaleduce eazul la chnostinta parehetului respeet.v.

Art. 59. La introdreerea in tare a cadavrului, pentru eares'a facut constatarea dela articolul precedent, autor:tatea ma-ritime cere aetul de deces al autorititil locului unde persoanaa incetat din viate i dreseaze proces-verbal despre eele maiimnortante dee1aratIi, atet a'e aeelda care a fecut cererea deintroducere, ekt si ale rudelor care vor fi insotit cadavrul, re-

produtee- in -intreg.nre actul de deces; aetul de 1mb/bantamactol de inchiderea ermeticit a sicrului i autorizatia de trans-port a eadavrului.

Un exemplar din procesul-verbal impreunit eu actul de deft@se va inainta parchetului, iar un exemplar se va ininâna celaicare a depus actul de deces.

Art. 60. Bärcile, salupele,.docurile plutitoare; elevatoareleljt macaralele flotante, pontoanele, vasele-tisterna, dragle Ingeneral orice vas si instalatiuni plut:toare intrebuintate la unserviciu de interes local, vor trebud se fie sub pay'lion român.

Personalul lor va fi compus din cetateni români.In caz de lipsa de asemenea vase sau instalatinni plutitoare

sub pavilion român, sau de personal român; Subsecretariatulde Stat al Marinei, pr:n Directia generalä a Marinei Comer-ciale, va putea permite, in mod temporar si lu interesul opera-tiunilor comerciale, intrebuintarea vaselor sau instalatiunilorpluCtoare sub pavilion strain sau a personalului strain.

Art. 61. Bereile, salupele, docurile plutiloare, elevatoarelemacaralele flotante, pontoanele, eisternele, dregile sl in ge-

nere orice alte corpuri plutitoare, intrebuintate la un servicitalocal de interes public, nu pot functiona dace nu stint pre-vaizute cu un permis de navigat:e s' o autorizatie de fanctio-nare, eliberate de autoritatea maritima, care fixeaza in reportcu cerintele traf cului local numArul autorizatiunilor de fune-tionare mentionate mai

Art. 62. Nirneni nu poate conduce un vas, o imbarea-tiune sau un corp plutitor de orice categorie, preeum i masi-nile dela bordul lor, daeä nu este califieat dupe normele re-gulamentare si nu este inscris in aixtorizat'a de functionare.

Art. 63. Autoritatea maritime stabileste tarifele si con-ditiunile ee trebue se indeplineaseä vaporasele; salupele, bar-

loteile i alte imbarcatiuni care transportä.celetori i ba-gajele kr.

CAPITOLUL VIPlecarea vaselor

Art. 64. Vasele de orice categorie nu vor putea parasiportul sau rada fare, a ridica actele de bard dela autoritateamaritime, si fare permisiunea acestei au:tor:tat'.

Art. 65. Inainte de a periesi portal vasul este obligat sAjustifice autorittitii marieme nrin prezentarea actelor legale,sau prin alte legi si regulamente, ea a achtat taxele . ind'mni-zatiile sau amenzile la care erau obligati, ea au restabilit de-gradafunile ce vor fi fecut si au despagrbit pe reelamanti dedaunele ce ar fi prieinuit.

Autoritatert maritime nu va elibera actele de bord j permi-sul de plecare vaselor care nu s'au conformat acestor dispo-zituni.

Art. 66. Vasele pot fi oprite a piece din port sau dinrade in urmetoarele cazuri:

a) Cand s'a cerut aceasta de o autoritate publice prin adresäkrises in care se va arata motivul interzieerli de a pleat;

b) Cand autoritatea maritime primeste reclamatiuni seriseprin care se eere retinerea vasului pentru neplata merfei incer-cate sau pentru alte cazuri de asenlenea importaute. In acestcaz retinerea se va face pe respunderea reelamantului si nu-mai pentru 24 ore.

Dace base in avst interval de timp nu se prirneste ordinulinstantei judecAtoreati pentru continuarea retinerii vasului,autoritatea maritime permite plecarea vasului.

Art. 67. Autoritatea maritime va constata prin procese-verbale toate reclamatiunile ce i-ar adresa comandantil, con-ducittorii sau cerrnacii diferitelor vase contra inctircAtoriler,deseareatorilor sau altora, pentru neplata de navluri, inter-zieri sau reclamatiuni ce 1-ar adresa ineareatorii, descereetoriiori alte persoane impotr:va armatorului sail comandantulni,pentru diferite cauze maritime si le va elibera certificate eucare se-si sustinä drepturile ler.

Art. 68. Comaudautul, conductitorul sau carmaciul va-

5

2076 MONITORUL OFICIAL (Partea I) Nr. 69

afultai care ar voi sä-si prelungeaseá sederea In port mai multde 24 ore duph ce a primit expedifunile de plecare, va trebuis. depuna actele de bord impreuda cu perm:sul de plecarela autoritatea maritimä, unde vor rAmâne pang in ziva ple-ehrii.

CAPITOLUL VIIVase le de räzboiu in port

Art. 69. Oree vas de razbo u, national sau strain, sosítintr'unul din porturile sau radele romane, acosteazA sau au-ecreaza, in locul ce i se destina de autor;tatea maritimA localA.

Comandantii vaselor de räzboiu sträine comp:eteaza un bu-letin de sosire.

Art. 70. Autoritatea maritimA localä InstiinteazA of'cialprefectura de jude i pe comandantul garnizoanei despre so-

rea vasului, trimitându-le i o notA cu indicarea locului deproven:entA, numele comandantului, numärul persoanelor dinechipaj i arrAmentul vasului.

Art. 71. CApitanul portului va trimite de urgentA, Di-rectiunii Generale a Marinei Comerciale, o cop e de pe hale-tinul de sosire i Ie plecare al vaselor de razboiu straine.

Art. 72. In afara de buletinul prescris la art. 70, autori-tatea maritimA eere vaselor de razboin strAine patenta de sa-toatate, care se inapoiaza vizatA la plecarea vasului.

Art. 73. Comandantii vaselor de razboiu vegheazii asupraechipajului spre a nu comite infractiuni la prezenta lege saula alte legi i regulamente.

Art. 74 Este perm:is:A iesirea la uscat a detasamentelorarmate de pe vasele de rázboiu strAina, numai in cazul cândaeestea iau parte la solemnitAti i ceremenii cu caracter oficial

numai eu avizul comandantului garnizoanei respective.

CAPITOLUL VIIIPoliia malurilor i coastelor afari din porturi

Art. 75. Niciun vas nu va putea ancora sau aeosta lamaluri afará de limitele portului fArA perm'siunea specialA aautoritatii maritime, afará de cazuri de fortA majora.

Constatarea eazur kr de forta majortt, invocatà, de coman-dantul, conducatorul sau carmaciul vasului, se va face de au-toritatea maritimA a locului printr'un proces-verbal.

Art. 76. DacA vasul are autorizatie pentru a putea Ill-descArca sau transborda afarA de limitele portului, este

obligat sg, IndeplineascA formartAtile cerute de lege ca i cândan fi intrat in port.

Pentru respectarea mAsurilor de sigurantä, operatiunile demanipulare a marfurilor vor fi facute Sub aspra supraveghere

organelor autoritätii maritime; cei interesati vor fi obligatisä plateaseA funcfonarului cheltuielile de deplasare i diurnAspecificate la art. 23.

Art. 77. Când vasul, silit prin caz de -forta majork atY ebuit sA debarce, pe mal sau coastä, o parte din ineärcaturA,este t nut sA anunte imediat pichetul de grAnicen i autori-tatea maritimA mai apropiatte

CAPITOLUL IXPoliia navigatiunii

Art. 78. Sunt supuse d'spozitiunilor legilor i regula.meutelor de navigatle, fart), deoselr're de pavilion, vaseletrebarcatiunile de tot felul, instalatiunile si aparatele pluti-kare, plutele i convoiurile de lemne, care s'ar gAsi sau ar eir-cula in porturile i apele nationale.

Art. 79. Comandantii, conducAtorii sau ettrmacii vaselorEall imbareat'unilor, instalatiunilor i aparatelor plutitoare,a plutelor si a convolurilor de lemne, trebue sA se supunA or-tiinelor ee li se dau de autoritätile maritime In vederea apli-efirii dispoz'llunilor leglor i regulamentelor de navigatie.

Art. 80. Comandantii, condueAtorii i cânnacii, preeum

6

21 Martie 1942

a' echipajele vaselor i imbareat'unilor, aunt obligati siiesi deauumele i sA arate tcate documentele ofieiale ce li s'ar cerepentru a se ver fica exaet:tatea declaratiunilor lor sau pentrua se constata identitatea bor.

Art 81. Comandani, conducátorii sau carmacii nu potrefuza niei pentru ci nici pentru echipaj de a fi supusi unuiraterogatoriu sau de a depune ca martori.

Art. 82. Organele de inspect.e ale autoritätilor maritime(And cAlAtoresc in interes de serviciu au dreptuf de a se Ina-bt.rca la bordul orieärui vas care navlga in apele nationale.

Comandantii vaselor trebue sA permitä de asemenea a cA-iätori fArA platA oricärui pilot sau functnnar al autoritAtiimaritime care merge in interes de serviciu si care este pre-viizut cu o autorizatie In regulA, eliberata de autoritatea marl-timA respect. vá.

Art. 83. Regulamentele de navigatie si de politie, intoc-mite pe baze de convenfuni internationale, continuA a seaplica eat timp aunt In vigoare.

1.

CAPITOL-MI XPolitia vamali i fiscalä

Art. 84, Polit'a vamaltt se exercia In mare i apele na-tionale, porturile, coastele i malurile române, in eonformitatecu dispozitiunile cuprinse In legea

Nieio permisiune de inehreare, deseäreare sau transbord deMärfurl sau materiale la vase, nu va putea fi datA de autort-tatea varnalA dacA nu i se prezintá certificatul de acostare alvasului i autorizatia de lueru a autoriatii maritime, care estede drept sä opreasert operat'unile dacA aceastA obrgatiunen'a fost indeplinitk

Art 85. Organele autoritatilor vamale pot face cercetAri,vizite i inspectiuni vamale la bordul vaselor de comert si in.locurile aflate in eircumseriptiunea respectivk numai in as's-tenta organelor autoritätilor marit!me, care vor semna aeteleincheiate de autoritatea vamalk cäpAtându-si pr:n aceas:a ea-litatea de constatator.

Oriee cercetare, vizitä sau inspectlune vamalA, la bordul va-selor comerciale strA'ne se face in prezenta consulului respectivsau a delegatulu' säu, care va fi Insfdritat de cerere sau vizitA

autoritatea maritima.In caz când in portul unde vasul se afla, nu exista un con-

sul al tirii cAneja aparfne vasul, sau In caz de lipsa a consu'uhisau delegatului säu, autoritatea vamalk impreunA ca autori-tatea inaritimA, procedeazA, la cereetare. Se va ment'ona Inproeesul-verbal de v:z.tä rpsa eventualä a consulului.

Art. 86. Ctipitani: de port sau inlocuitor:i lor legali suntin drept a constata 'nfract:uni la legea vamilor, in conformitatleu dispoz'tiunile art 201 din legea vAmilor, incheind pracese-1,erbale preliminare.

Art. 87. Autor'tatea maritimA localA dä coneursul sánpentru pereeperea drepturilor fiseale ale Statulm.

In acest seop ia mAsurile neeesare impotriva persoanelorcare lucreaza in port si impatriva vase'or sau altor corpuriplutitoare aflate in port, putând interziee fie exerPita-e ;,. me-aeriei sau functunii in eeea ce priveste persoanele, fie navi-gat'a sau functionarea in eeea ce priveste vasele sau eor-purile pluftoare.

CAPITOLTTL XI

Politia sanitariiArt. 88. PoliÇa sanitarA se exereith In marea ai apele

nationale, porturile, coastele i malurile române, k cenfor-mitate eu dispoz:tiunile legilor sanitare

El are de seop sa protejeze litoralul i malurile române Ina-potriva introducerii maladiilor contagiease i sA asigure labordul vaselor aflate in porturi mäsurile de profilaxie si deprim ajutor medical si farmaceutic necesar.

Art. 89. Oriee reglementare sanitará aplicabilA In port.

21 Martie 1942 MONITORUL OFICIAL (Partea I) Nr. 69 201?

sau care priveate vasele i eehipajele lor, va fi facutá de orga-nele sail:tare in acord eu autoritatea maritime.

Art. 90. Organizarea serviciului san:tar la bordul vaselorse faee de Directia generala a marinei comerciale pe ca'e deinstruetiuni, cu avizul Ministerului Muncii, Sanatatii i Ocro-tirilor Sociale.

OAPITOLTTL XII

Politia naufragiilor si a scoaterii epavelor

Art. 91. Cand s'a semnalat autoritatii maritime ca nuvas sau o imbarcatiune se afla in perieol de a naufragia,aceasta autorltate va proceda imediat la darea ajutoruluiNiger.

In acest scop autoritatea maritinatt poate ordona sa i se pimala dispozitie vasele i imbarcatiunile eu personalul respeetivcare se gasesc in port sau in vecinatatea portului.

In cazul cand nu d:spune de mijloacele de ajutor sau nu aremijloacele suficiente, trebue si inatiinteze imediat autoritatilecare au posibilitatea de a interveni in mod util.

Retributiunile datorate pentru opera prestata se vor acordadupa normele stabilite in capitolul urmator.

Art. 92. In caz de naufragiu sau de alt sinistru întârn-plat in porturile i apele nationale, autoritatea maritimi pro-cedeaza la ajutorarea naufragiatilor in modurile stabilite pralartieo.eal precedent. Toate autoritatile locului au obligatiuneade a da concursuf lor autoritatii maritime in acest scop.

De asemenea autoritatea maritimei poate oblige sa dea a-sis-tenta kr toate vasele, imbareatiunile i orke persoana careprin aptitud:nile sale profeaionale poate coopera la ajutor.

Art. 93. in lipsa comandantului, armatorului, proprieta-rului sau asiguratorului vasului sau earicului, sau a mends-tarilor kr, scoaterea epavelor care preznta un interes public

dispozitiunile pentru paza i administrarea obiectelor nau-fragiate, privese autoritatea maritimi respectiva.

Art.. 94. Pentru vasele straine autoritatea maritima vainforma despre sinistru i pe consulul statului ettruia ii apartine vasul.

In eazul cend consulul va eere i se va rasa lui grija scoateriiepavei, autoritatea maritimit ramanand obligate': sa-i dea eon-eursul dacá Ii va fi cerut.

Art. 95. In cazul naufragiului unui vas national in apelestraine: autoritatea consuiara români va face demersurile ne-cesare in vederea operatiunilor de salvare ai de scoatere.

Art. 96. Dacä retr'butiunea datorata persoanelor care auprestat un servicia pentru ajutorarea i scoaterea epavei, sauau furnisat rni4oace in acest seop, nu a fost Weittita de parti-eularii care au condus operatiunea scoaterii epavelor, ea estedeterminata de autoritatea marifma in report cu valoarealucrurilor salvate, cu munea depusa ai cu lescurile intamplatein cursua operatiunilor de scoaterea vasului i va fi platitä depa cu sumele rezultate din vanzarea márfurilor salvate.

Art. 97. Autoritatea rnartimá, când conduce operatiu-rile de scoaterea vasului, are facultatea de a v:nde prin hei-tatie publica marfurile i obibeetele ce nu se pot pastra saua caror ingrijire cere o cheltuialä disproportonata fa-tea de va-loarea lor.

De asemenea autoritatea maritima poate sa procedeze lavânzarea orictirui alt ob'ect salavat, când este necesar sá sefaca plata cheltuielilor de seoatere, pentru alimente i repa-trierea echipajului i pentru a plati cheltuielile de transportale personalului autoriatii maritime care a trebuit sit se de-plaseze la locul sinistrului.

Art. 98. Dupa terminarea operatiunilor de scoaterea va-sului naufrageat, autoritatea mar:lima in eircumscriptiuneacgruia s'a intamplat sinistrul, va face publicatii pentru inatiin-tarea persoanelor interesate, inv:tandu-le sá dovedeasea drep-tur'le ee au asupra obieetelor salvate.

Publieatiun:le se vor face prin afisarea tustiintarii la apt.

tanille sau oflciile de port, la tribunal !fa la Camera de comertrespectiva, precum i intr'unul din ziareie cele mai raspanditedin Ora-

Dacti au trecut trei luni dela data acestei întiintuiri, faráea cei interesati sa se prezinte inaintea actoritatii pentru a-aivalorifica drepturile, Direct!a generala a Marinei Comercdlepoate dispune vanzarea obiectelor prin licitatie pubrca. Sumarezultata d'n vanzare, dupti ce s'au declus sumele prevazutela art. 96 i 97, precum a' din indepFnirea obligatiunilor im-puse de prezen 31 art:col, se va depune la Cassa de Depuneri

Consemnathrai !a dispozitfa Subsecretariatului de Stet alMarinei.

Dupe un an deia data licaatiei, daca nieiun interesat nuvalorif cat drepturile sale, sumele depuse se fac venit la

bugetul general al Statului, Midsterul Apararii Nat'onaleurmeaza a fi intrebdntate pentru inzestrarea cu vase a eor-pului de politie pe auk

Art. 99. Dad, in interiorul unui port sau al unui canalde acces, sau a locurilor necesare pentru intrarea i keireavaselor, s'a scufundat un vas, proprletarul ai armatorul trebuesa se ingrijeasca de scoaterea acestuia i sa curete fundul pecheltuiala lor in termenul ee se va f:xa de autoritatea mari-

dupa o expertizil.In eaz de neindeplidrea acestei obligatiuni in termenul

stabilit, autoritatea maretima procedeazi la efectuarea opera-tiunii de scoatere, iar epava i toate luerurile salvate devinproprietatea Statului.

Art. 100. Cel care scoate márfuri. materiale de inventar .instrumente, valori sau alte obieete de provenienta necunoscutitesau care se prezumtt ea proven te din naufragl aruncate lumare sau fluviu, sau provenite din alt sinistru, sau gäseateobiecte plutind pe apa sau sub apa, sau gaseate oblecte aruncatede apa pe coastele márii, sau pe malurle fluvi.kr, lu porturi,Iii bazinuri sau in canalele maritime, trebue stt le predea hne-diat autoritatilor maitime.

Ei au dreptul numai la rambursarea eheltuieflor facute a' lao recompensa egala cu a tre'a parte din valoarea lor pentruobiectele esite plutind, sau sub apii. §i la o zecime pen-1m Wee-tele gasite pe plaje sau coaste, sau in alte locuri indicate inarneatul precedent.

Art. 101. Acei care n'au predat lucrurile ind:cate in ceiedoutt articole precedente decad dIn drepturile relative la re-compensele stabTte de prezenta lege i comit Infraet:unea pre.trazuta i pedepsita de art. 543 din codul penal Regele Mihai I.

Publicatiunea avizelor de gisirea lucrurilor, precum s: ven.zarea lor se face hi conform:tate cu dispozitiunile art. 9'8.

Art. 102. Sunt proprietatea Statului armele, munitf leeaparatele militare obiectele de valoare arheologica, istoricasau artistica, gasite in mare, in fluviu, pe eoaste i maluricare nu au fost reclamate timp de un an de proprietarii lor.

Autoritatea inaritnia va stabili recompense aceiora care aagasit i predat aceste ob'ecte..

Art. 103. Valorlle toate celelalte obiecte ce hu pot ficonsiderate niei ca provenite d:n sidstre maritime sau fluviale,nic ca aruncate de apie ai care ar fi scoase i adunate in eursulnavigafunii sau dealungul coaste'ur, maurilor, che:urilor, inapele nationale, in teritoriul portur:lor, baz nurilor sau urns-luraor, plutind, sau sub ape, vor trebui sa fie predate imediat,de acei ce le-au adunat, autoritati maritime locale.

Autoritatee mar'timá kcala la masurile necesare pentru pas.trarea lucrurilor si face publicatiunile necesare de seoatereasau gas rea kr, precum si despre eventuala lor varmare. Pu-blicarea acestor anunturi se va face duptt normele proceduralestabilite de art. 98.

Cei care le-au scos, In afará de rambursarea eheltuielilor, audrept la o recompensa fixata de autoritatea maitima.

Daca insa, in timp de un an dela publ earea dascoatere, sau gasirea luerurilor, aeestea nu aunt reclamate

7

2078 MONITORUL CLL (Partea I) Nr. 69

de Propriettiri, prop'rietatea br rede astreird 'Statukti, care vaatribu: obieetele inst tutiunlor de Stat 'chore le pot fi folosi-toare, sau in caz chid obiectele se vor vinde suma rezultatiidin vinzarea lor*Se va face venit la bugetul general al Statului,Min'esterul AparArii Natonale ei unneazà a fi intrebaintatepentru inzestrarea cu vase a corpului de politie pe api.

In eaz de neindeplinirea obligatunilor de predare a obiec-telor gaite, se aplieA dediderile i sanctiunile penale prevAzutein art. 101.

Art. 104. (and seoaterea luCrurilor este opera proprieta-ruin' ei a echipajului unui vas, recompense respectiva trebue säfie impärtitA intre proprietarul vasului i ech:paj, in.propor-tie stabilitA de art. 114,

CAPITOLUL XIIIAsistenta i scoaterea vaselor

Art. 105. Orice comandant este obligat in mAsura pos bi-litAt i i frä pericol series pentru vas, echipagiu sau pasageri,

presteze asistentA or eärei perseane gäsitä in mare in pe-ricol de moarte.

Proprietarul vasului nu este responsabil de neobservareaaeestei d:spozit uni.

Art. 106. Oriee fapt de asistentA sau de salvare care aavut un rezultat folos tor d drept la remuneratie echitabilä.

Niei o remuneratie nu, este datoratä dacA ajutorul prestatrAmiine fArA rezultat fo:os'tor.

Art. 107. Remoneratia este datoratA ei in cazul And asis-tenta sau salvarea au avut loc intre vase apartinând aeeluiaelproprietar.

Art. 108. Cuantumul remuneratiei sau al despágubirilor,preeum i repartizarea intre salvatori, In lipsà, de acord intreeel interesati, este stab'lit de autoritatea marifeek in limitelecompetentei sale, observându-se normele prevAzute la art. 112.

Art. 109. Nici un drept de desdAunare nu se euvine, afaräde conventiunea contrar.e, echipajului unui vas pubre de sal-vare.

De asemeni nu au dreptul la desclAunare persoanele care auluat parte la operatiuni de ajutor, in eazul când a ex'statrefuz expres ei rational din partea nave ajutate.

Art. 110. Remoreherul are dreptul la remuneratie pentraas:stenta sau sa:varea vaselor remoreate sau a carieului lor,dae,A a prestat servieii exeeptionale care n'au deeure din exe-eutarea contractulu, de remorcaj.

Art. 111. Orice conventiune de a.sistentA sau de salvarestipulatA in momentul ei sub influenta pericolulu , poate, laeererea uneia ern 1)64*, s. fie anulatA sau modificatA de auto-ritatea maritimA, dad:: acesta considerA cá clauzele stabil*te ineonventiune nu sunt echitab'le.

In toate cazurile, când s'a stabift cá eonsimtamântul uneiadin pArti a fost vieiat prin dol, pr n aseunderea situaliun'i defapt, sau in caz când remuneratia fixatä, este prea mare sau preamica in raport cu servidul prestat, conventiunea poate fi deasemed anulatii sau modificatA de autoritatea maritimk la ce-rerea pátii interesate.

Art. 112. Critefile dupA care se fixeaz1 remuneratia pen-tru as'stentA sau salvare sunt:

a) Succesul obtinut, sfortArile meitele aeelora care audat ajutorul, pericolul prin care a trecut vasul as'etat i vasulsalvator, timpul intrebuintat, cheltu'elile i daunele sufeite,riscurile de rAspundere ei allele- avute de salvatori, valoareamaterialelor intrebuintate in aceet scop, tinându-se seamA dache necesar de desfnata specialA a vasului salvator ;

b) Valoarea luerurilor salvate.Aceste dispozitiuni se aplieä ei la repartizarea preväzutA

la art. 114.Autoritatea mar:timit poate reduce eau exclude remunerata,

8

21 Martie 1942

elind,rezultA cl-salvatori au fAcut s fie neeesarA salvarea sae,esistenta din culpa lor, sau când s'au fAtut vinovati de furt,de aseundere, sau de alte fapte frauduloase,

Actiunile derivând din operat uni de asistentei sau salvareauht indreptate inaintea autor tatii maritime competente duplinormele cuprinse in prezenta lege.

Are. 113. Nic: o remuneratie nu este datoratii acelora careap salvat numai vieti omenesti.

Când cu oeazia asistenV: sau salvArii vasului, san inegreA-mântului, s'au salvat i vieti omenesti, salvatorii de vieti umaneau dreptul la o parte d'u remuneratia datoratil, salvatoruluiva.sului. caricului & accesorlilor bor.

Art. 114. Repartizarea remuneratiei pentru as stenta eausalvarea datoritA proprietaralu; vasului i echipajului trebuesä, fie filcutä in modul urmfitor:

Dach eehipajul este inrolat cu sou cu eglAtor:a, ju-mAtate din remuneratie apartine proprietarului vasulai cea-laltA jumAtate este impArtitA intre comandant i ce.elalte per-soane ale echipajului, in proportie eti retribut unea f.xatá incontractul de inrolare.

DacA eeh pajul este barolat la parte, remuneratia este eu-prinsti in beneticiile calAtoriei i repartizat in aceiae mod invare se impart beneficiile.

Aeeste dispoz tiuni se aplidi in eazul And vasul se inchieriazA pentru un timp oarecare, iar in contractul de inchirierere st puleaza cA comandantul i ech:pajul, deei biro-!at de navlositor, tree sub dependinta si sub ordinele celuicere a navlosit vasul pentru tot ceace priveete intrebu*ntarea%sulu i destinatfunea sa comerealA. In acest caz, din re.:munerata datoratA pentru salvarea sau asistenta presta Aaitui vas, se seed mai înttui sumele datorate pentru asistentAsalvarea comandantului ei echipajului, precum i toatetuielile ce au fost necesare pentru efectuarea acestor opera- .

tuni, End cuprinse i acelea pentru repararea daunelor su-ferite de vas ei pentru despägubirile cAtre persoane, far sumarAmasä se imparte in pArti egale intre navlositor i cel care anavlesit vasul.

Art. 115. Cand un vas a naufragiat, sau din cauza ori-ea:raj alt sinistru s'a pierdut sau a fost abandonat de echi-paj, sau chiar numa' de comandant sau in oHce alt caz derlinistru maritim cau fluvial, autoritatea mari:imA resp e-tivA procedeazA la anehetarea sinistrului in ceea ce priveetecouzele iîmprejuruirile in care s'a produs i ia mAsurile nece-;are pentru a impiedeca imprAetierea lucrurilor si a elernen-telor utile pentru eonstatArle ulteioare.

Art. 116, Au cabtatea de a asista sau de a fi reprezenetati in exereitarea anchetei fAcutä, de autoritatea maritimAsau de a fi audiati in contradictorin eu persoanele chemate EAdepunA armatorul sau proprietarul vasului, asiguri'torii. a ceieare au sufert pierdeH sau daune de pe urma s'nistrulu:oricine ar avea interes in ceea ce priveete vasul sau incAreä-mfintul.

Art. 117. Autoritatea maritimA va antheta cant ch'ardaeA sinistrul priveete un vas sub pavil'on strain.

Orgaiiele de anebetä, au facultatea de a face or'ce eereetliri,de a proeeda la interogaterul eeh:pajului vasu:ui stain ci-n'strat sau a altor vase raartore 1a s'nistru, inetiintând organulconsular respeefv.

Art. 118. CereetArile fAcute, precum i mAsurile luete pen-ifu eonservarea urmelor even'inentului i p-ntrn imp'ed-eareaimprAetierq luerärilor $' Wectelor, In vederea veriffetiri'orriterioare sunt consenmate de autor'tatea maritimA intr'enproces-verbal ei trimise in cep'e Inspectoratului gene-a1 denavie.ate i portpri in jpr'rsd4etiunea arria s'a intAmprat si-nistrul sau se aflA primp/ port de vo-ire al vaeplei see a rau-fraqiatlor, precum i Directiunei Generale a Marin-i Comer-

Directiunea GeneralA a Marinei Comerciale poste institui

21 Martie 1942. MONITORUL VAAL (Partea 1) Nr. 69 2079

o comisiune de anchetg a sinistruluí-pentru anebetarea cat maieompletg a evenimentuItif petreeut.

Art. 119. Daeàîu urma cereetgrilor fäcute asupraainistru marit'm sau fluviali.autoritatea maritimg sau comisiu-nea de anchetg a ajuns la concluzia c unni sau mai multipaembri ai eehipajului unui vas sau alte persoaue s'au fgeutOnovate de sgvAreirea unei crime sau delict, va sesiza instantaeompetentä, inaintându-i dosarul cereetgrilor.

Art 120. Competenta de a. ancheta este determinatä deloeul sinistrului sau de locul primului port de sosire al Vasuluisau a naufragiatlor.

Art. 121. Pentru judecarea infractiunilor de drept co.toun autoritatea maritimg constatg faptele i sesizeazg par.chetul competent, conform normelor din codul de proceduripenal, inaintând aetele constatatoare ale sinistrului maritimsi ale infraetiunii de drept eomum

PARTEA II-ajurisclictia maritimi

CAPITOLTTL I

Competenta judiciarg CiVilg a- autoritätilor Maritime

Art. 122. Cgpitanul de port si seful oficiului de portjudeeg In prun i u1tim instantg litigiile rnaritime sau flu-siale pang la valoarea de 20.000 lei inclusiv, capital Carg pro.eeete reelamate.

40. 123. socotite litigii maritime sau fluviale:Stiegclunile sau avariile eauzate va.selor, instalatitinilor

plutitoare i in general oricgrui corp plutitor.; 2. Strieliciunile cauzató utilajului porturilor sau instalati-

.

unilor servind navigatiunii.3. PlAtile i salariile datorate marinarilor, precum i tutnror

eelor ce pe apti sau pert.4. Patile liiergtorilor intrebuintati pe vase sau a muneitorilor

de port.5. Daunele cauzate prn intrebuintarea instalatiunilor de lu-

egreare sau desegreare ai de Manipulare a miirfurilor inport.

6. Daunele eauzate vaselor de plAsile i uneltele de peseuit.7.- Indemnitätile, plAtile i recompensele datorate pentru

aistenta sat salVarea datg vaselor, instalatUnilor sau cor-Purilor plutitoare in perieol sau ñaufragiate, sau'pentru scoa-terea resturilor acestera sau a iatrfurilor inecate- sau avariate.

S. Retributiunile datorate:a) Pentru stivaj, descgrcarea i incgrearea Vaeélor ;b) Pentru procurarea apei necesare ;e) Pentru teparatia sau pentru intretinerea vaselor Si. Cor-

purilor plutitoare;d) Pentru operatiunile de imbareare, debareare, tranabord

sau depozitare;e) Pentru mice litigii asupra cantitätii sau calitátii mgrfu.

tilor transportate sau inegreate;f ) Pentru operatiunile de imbarcare si de debareare ale mgr.

furilor, persoanelor sau a oricgrui lueru la bordul vaselor sau acorpurilor pluCtoare;

g) Pentru aprovizionarea vaselor eu alimente, combustibilte material, remorcaje, trárisporturi de cAlgtori i mgrfuri,seexecutarea eontractelor sau angajamentelor en privire lalransporturile i operatiunile pe apg.

9. Retributiile, beneficiile, remuneratiile, indemnitgtile pen-tru !mange eheltnielfle de ingrijire i de reintoareerea in port

acelor inrolati, precum si prejucreiile eauzate de infractiunilela normele legislative sau la eonventinnile privitoare la drep-turile i obígatiunile ce derivg, din contractele de inrolare.

Preteutinnile pot fi formulate si sustinute fie direct. fie prinsnandatari.

Dispozitiunile prezentului articol, cuprinse la alineatele: 1,2. 2. 4. 5, G si 7 sunt anlicabile si nAvilor de rgzboiu.

Art. 124. Instantele prevgzute la art. 122 au obligatiunetde a ineetea concilieréa pArtilOr i de a cguta, Impreung cueleposibirtgtile de a solutiona lit:giul prin bung intelegere.

Dacg coneilierea reuseate, rezultatul se va consemna intr'oincheiere care va. tine lee de hotgrire definitivg. In caz contrarinse va proceda la solutionarea litigiului de urgen i eu o prooe.durg sumarg. Deeiziunea se va da dupg adm'nistrarea probe-lor i dupg ascultarea pgrtilor, care vor putea fi asistate san re-prezentate de advocati.

Deciziunea se poate da si in lipsa nneia din pgrti, dacg a lostcitatg insg, in mod regulat, pentru. judecatg.

Deciziunile date de aceste instairte vor trebui sii fie redaetateintocmai ea hotgririle judeegtoresti, semnate de clipitanul sauseful oficiului de port care a prouuntat hotgrirea si de funestionarul care a fost delegat pentru a incleplini oficiul de gre-fier, numerotate i trecute in extras intr'un refstru anume in-tocmit de autoritatea maritimg.

Art. 125. Deciziunile se pronuntg_cu drept de recurs.Recursul trebue sg fie declarat la triunalul respectiv in ter-

Men de 15 zile. Termenul se socoteste pe zile libere i curge delapronuutare pentru prezenti i dela comun'care peutru ab-senti.

Recursul se judeca de cgtre tribunalul respeetiv, dupg nor-mele dreptului comun. Li caz de easare instate va evoea fon-dul.

Deciziunile sunt executorii. Reeursul nu suspendii execute-rea dealt in caz de consemnare integralg a sumei.

Art. 126. In litig'ile prevgzute la art. 123, care ar avea ovaloare mai mare de 20.000 le', cgpitanul portului poate sgcerce o solutionare prin bung intelegere, and a fost sesizat deeererea uneia din pArti. In cazul And i cealaltii parte consimtela conciliere, el are rolul unui mecrator.

Piirtile, personal sau prin mandatari, vor ineerea solutiona-rea litigiului impreuni cu cgpitanul portului i sub conducereasa. Dada aeordul reuseste, incheierea de conciliatiune este sub-scrisg de mediator, de pgrti si de acel eare a functionat ea gre-fier. Incheierea celtivaleazg cu o hotgrire defin:tivg. Dacg acor-dul nu reuseste, cgpitanul portului face o Ineheiere prin carese constatg imprejurgrile de fapt expuse de pgeti.

Art. 127. Conflictde de jurisdietiune intro instantele pre-vgzute la art. 122 sau intre ele i instantele de drept comun,se reglementead dupg prevederile procedurii civile.

Instantele prevgzute la art. 122 sunt asimilate eu juclecgto-riile de pace.

Art. 128. Actele faptele prevgzute la art. 123 sunt su-puse taxelor de timbru i inregistrare prevgzute la legile in vi-

pare.Actiunile individuale ale marinarilor, luerAtorilor sau mun-.

citorilor, prevgzute la art. 123, care nu depAsese valoarea de20.000 lei, sunt scutite de orice taxe de timbru.

Art. 129. Aetiunile ce decurg din abordajul vaselor sau acorpurilor platitoare si dn mice alt sinistrit maritim se vorintenta:

1. Inaintea autoritgtilor maritime a locului unde s'a intâni .plat faptul, dacg sinistrul a avut loc In apele nationale.

2. Inaintea autoritglilor maritime a primului port de sosire,dacg faptul a avut loc in afarg de apele nationale.

3. La autoritatea maritimg desemnatg de reclamant, in cazand vasul a naufragiat sau dispgrut.

Pentru celelalte litigii indicate la art. 123, actiunle vor fiintentate inaintea autoritiitii maritime a locului uncle s'a petre-cut faptul, sau a portului uncle s'a oprit vasul.

CAPITOLUL flTribunalele arbitrale maritime

Art. 130. Pe lingg CApitinia de port fuuet oueazg tin trisbanal arbitral maritim.

Aceste tribunate judeeg in priifl i ultimA instantg litigiilepreviznte la art. 123, care au o valoare mai mare de 20.000 lei.

9

2080 MONITORUL OFIOIAL .(Partea I) Nr. 69 21 Martie 1942

De asemenea aeeste instante tor puteaejudeea orice alt li-tigiu maritim sau fluvial, sau in legituri cu eomertul pe api,dacti eompetenta acestei mstante a fost stabilitA printeun actde compromis aau chiar printeo elauzA compromiaorie speciala,7nseratA intr'o eonventiune.

Tribmialul arbitral maritim Îi exereitA atributiunile Sale ineireuscriptiunea teritoriali a tribunalului de judet. In cazulchild in aceasti eircumseriptiune teritoriali se vor gilsi maimulte- cipitinii de port, va functiona in singur tribunal arbietral maritiM.

Art. 131. Tribunalde arbitrale mar:time se infiinteazise desfiinteazi prin deeiziunea Ministerului de Justitie, la ee-rerea Subsecretariatului de Stet al Marinei.

PinA la infi:ntarea Tribunalului arbitral maritim rimftncompetente de a judeca instantele de drept eomun.

Art. 132. -- Tribunalul arbitral maritim este compus dinprimul-preaedinte sau preaedintele tribunalului, ea preaedinte,din cipitanul portului respeetiv i dintr'un arbitru, tras lasorti din lista arbitailor desemnati anual de Subsecretariatul deStat al Marinei, ca membri.

Functunea de grefier va fi indepliniti de un functionar de .legat de CApitinia portului.

Art. 133. In fieeare an, in- luna Ianuarie, Subsecretaria-tul de Stat al Marinei va desemna un numir de 10 arbitri pe4:n0-fie-care tribunal arbitral marifm.

Pot fi numiti arbitri; ofiterii de marini eemerciali, repre-zentantii intrepr!nderiloe particulare de navigatie maritimifluvialA ei reprezententii eamerelor de comer i industrie dinerasele uncle ftmetioneazi Tribunalul arbitral maritim.

ill. 134. Teibunalul arbitral maritim se constitue pentrufieeare litigiu deferit judeeAtii sale.

PreFdintele Tribunalului arbitial maritim va proeedatragerea la sorti a arbitrulai ai a supleantului.siu.

Art. 135. Arbitrul flu poate refuza insireinarea decit pen.tru motive temeiniee, apreeiate de preeedinte.

Arbitrul. care, Hai motive temeinice, va lipsi dela termenulde judeeati, va fi amendat de eitre preaedinte cu 1.000 lei. In,eaz tie repetarea abater:i, amenda va fi deb, 5.000 la 100.000 lei.

Anienda se va execute i ineasa in confermitate cu dispozi-tiunile codului de proceduri fiseali ai se va face venit la buge-tul general al Statului, Ministerul ApArArii Nationale.

Art. 136. In eaz de imPiedeearea preaedintelui de a ju...decal, acesta va fi inloeuit de drept in compunerea tribunaluluikhe cAtre magistratul care ii vet tine loeul, eonform legii pentruorgan:zarea judeat,oreasei.

DaeA eipitanul portului este impiedieat de a judeca, acestava f: inlocuit de am alt functionar delegat de care DIreetia ge-nerali a marinei comeraiale.

Cererle pentru reeuzarea preaedintelui se vor judeea con-form legilor de procedurA eivili ai de organizare jUdeeitoreasefi,tie -cAtre tribunalul din care face parte preeedintele.

Cererile de reeuzare, prezentate de parti, In contra cipita-walui portului sau a arbitrului, vor fi judecate de eitre prep-dinte.

_let.. 137. lna:nte- de ineeperea judecitii arbitrii vor de-Pune jurrimântul previzut de art. 218 din codul de proceduri

Art. 138. --- Pentru litigiile.de eompetenta Tribunalului atabitral Maritim se Va urma procedure din eodul de proeeduri

legea de aceelerarea judecitilor.Art. 139. -- Cipitanul portului va primi eererea o va tri-

mite de urgentA preaedintelui Tribunalului arbitral maritim,care va fixa termenul i va dispune eitarea pirtilor pentru zivajudeeitii.

Proceduea se va indeplini sau prin autoritatea maritimA lo-cali, saueprin CorpuI portAreilor, in eoeformitate eu dispozi.tiunile din procedure eivilA, prin comisariatele de politie ineomunele urbane ai prin autoitAtile eomunale din comunele ru-rate, potrivit art. 68 din legea judecitoriilor de pace.

Termenul. de iudeeata va fi di eel putin 15 zile dela primal-

10

rea eitatiei de eitre parte. In eazuri insi de urgenti i cândnatura operatiun:lor, care au prilejuit litigiul nu poate suferiuieio aminare, preaedintele tribunalului va putea micaora aeesttermen la timpul strict necesar, pentru ea pâritul sAi poati...pregAti apArarea sa.

Art.140. PArtile se pot infitiaa lu persoani sate prin pro-euratori ai pot fi as:state de avocati.

Desbaterile vor fi publice.PArtile se vor folosi de toate probele, potrivit eodului de eo. -

mert. Proba cu martori insi nu va fi admisi dealt dati a fosteeruti prin actiune, la care s'a aliturat sti lista eu numeledomiciliul martorilor.

PAritul care a cerut probe en martori va fi obligat si pre.zinte in termen de 3 zile dela admiterea probei lista eu numeli

domieiliul martorilor, sub pedeapsa de a fi deeizut direacest probatorin.

Pirtle interesate sunt obligate a depune odati cu eerereacheltuielile ee se vor ocaziona eu inaintarea citatiumilor

onorariile expertilor. Preaedintele va putea emite mandate deaducere in contra martorilor i expertlor care lipsesc.

Art. 141. Presedintele va putea, fie la intentarea actin.nii, fie in timpul judeeitii, sa ordone oriee misuri de asiguerare prevAzute de legile eomere:ale i eivile. In toate eazuril0insA aeeste misuri nu se vor putea ordona deck pe baza undcautiuni in numerar sau efeete publice al &Arai cuantum vefixat de eitre preaedinte.

Miisurile de asigurare vor putea fi ridicate la eererea part._prn eonsemnare la o cassi publiei a valorii litigiului.

Preaedintele are conducerea desbaterilor, precum ai politeaedintei conform regulelor din procedura civilA.

Art. 142. Tribunalul arbitral maritim judeei conform dis-poz.tiunilor prezentei legi i legilor comerciale.

In caz când pArtile au previzut in actul de compromis, 131eonventiune sau fae deelaratiune in fata instantel, ci eonsimta fi judeeate numai dupel eehitate, instanta ta putea judecaprieina potrivit vointei pirtilor, intelegându-se prin aceasta cipirtile au Tenuntat la dreptul de recurs.

Tribunalul va putea cere pArtilor memorii scrise sumar.In lipsa pArtilor sau a uneia din ele judeeata se va pronunta.

eumai pe baza actelor i memoriilor ce i se vor.depune.Art. 143. HotAririle se dau eu majoritate de eel putin

voturi, de indati, sau eel mai târziui in trei zile dela inehidereadesbaterilor. Hotiririle vor fi motivate ai senmate de membriltribunalului i grefier, in eel mult 5 zile dela pronuntare. In cazde impiedeeare sau refuz de- a semna hotheirea de eitre arbi .tru, aceasta va fi semnati de cAtre preaed:nte. Refuzul arbitru-lui de a semna hotArirea va fi sanetionat conform art. 136.

Art. 144. --- HotAririle se pronunti eu drept de recurs pen.tru pArte la Curtea de Apel respectivi, in termen de 30 eile li-bere dela comunicarea deeiziel.

Remrsul se va adresa Curti de Apel care dispune comuni.earea lui intimatului i vnfixa termenul de judecatA in eel mult15 zile dela primirea reeursului.

Iii caz de casare se ta proceda conform dispozitiunlor legiide organizare a Inaltei Curti de Casatie i Justitie, instantade easare va mew. fondul.

Art. 145. Recursul nu snspendi executarea -deck dacapartea condamnati va consemna suma la care a fost obligati;inelusiv dobânzile ai cheltdelile de judeeati.

Suspendarea se va acorda de cAtre preaedintele Cua4ii de Apelpe cale de ordonanti.

Art. 146. Executarea hotAririlor Tribunalului arbitraltnaritim se va face potrivit normelor din dreptul comun.

Art. 147. Contestat a la executare se va putea face de orice-parte interesati, potrivit dreptului comma, inaintea tribunal*,lui arbitrai maritine

Exeeutarea va putea fi suspendati de preaedinte, care vaobliga partea contestatoare la depunerea unei cautiunie

Art. 148. D'spozitiunile art. 127, 128, al. 1 ai 129, suntaplieabile ai la tribunalele arbitrale maritime.

't1 Merit* Mil MOO.TORIIL OFICIAL (Partes 1) Nr.

be enatmtai fieeeirui an Suleseeretariatul de Slat al Mariateiva Exa euantrenul indemn;zati*lor de aediettA euveMte jvaleett7,torilor t grefierniui tribnualelor arbitrale nearTtiMe.

Reelamantul are oblige-tit:we de a couSemna la Cipitgoalaportului, odatA en introducerea aefund, o sumä fixati de pre-fedinte, ee va reprezeida en aproximati.e evantumul iudemni-zatiiler euvenite membrilor tribunaluIni. AeeastS stunA se con-sideri a fl ebeltuieli da judeeatii.

CAPITOLUL IIICompetent& judiciari penal a autorititilor maritime

Art.. 149. Capitanul portuluT eonstatA infractinuiele la pre-gent& lege, preeum ei la regulamentee de navTgatie porturi,comise in eireimeseriptunea se.

InfractiuniTe la prezenta Iege, pentru care se prevAd pedepsecu inehisearea, aunt de competenta tribunalului marifm, carele vi judeca dupli nonnele prevAzute uí legea pentrn organi-tarea mannei eomerciale.

Art. 150. Constatarea infractiuni/er se face printr'unproces-verbal, ineheiat In eonformitate cu dTspozit unite proce-duril penale.

Art. 151. C5pitanuT portului apEcS sanctinuile la contra-ventiunile prevSzuto de prezenta lege, efind pecleapsa previtzufAeste numai amenda.

In acest caz el este obligat s. prevadd in cuprinsul proce-aului-verbal constatator pe Iângri amenda pe tare o aplicA con-travenTentulni i denumirea infraetinnii care constitue obiee-tul Invinuiril, mentionând textul de lege aplieat.

Art. .152. Procesul-verbal de sanetionare va fi snpus apro-bgrii primului-preeedinte sau preeedintelui tribunalului local.

In cavil and eripitAn'a sau ofieiul de port funetioneazit In-tee localTtate nude nu existä tribunal, aprobarea se va da de'dare jideeAtorul-eef a/ judeekoriel de pace de care depindeegpitSnia sau ofieird de port.

Miagistratud va verifica procesul-verbaL pntfindu-I confirmatn toted, modifea sau anula in termen de 48 ore deIa primire,sub sanetiune diseiplinarS.

Procesul-verbal de eenstatare aprobat de magistrat este ese-cutoriu.

Art. 153. Pentru contraventiunik sanctionate eu amendA,piini la maximum 5.000 lei inelusiv, procesul-verbal devine exe-eutoriu fArà: a mai fi necesard aprobarea magistratului.

CaPitanul portului dispune incaaarea amenzii aplicate subbare de dovadg.

Art. 154. In contra hotAririi comandantul va putea de-elara recurs la tribunaltel competent in termen de 10 zile delacomunicare.

Comuniearea hotArlrit se va face din ofeitt de eStre bestantajudecAtoreaseS, In conformitate en normele codului de proee-durlit penalA, la domiciliul indicat In preeesul-verbal.

Reeursul se judee'A in toate eazurile de care eempletul tri-

Recursul suspends, executarea numal in cazul and recuren-tul va consemna 0 sumA de bani egala air euantanatil amenziiaplicate.

Art. 155. Antoritatea maritienS primeete reclamatiun leplângerile relative la erice infractinne petrecutA pe vase, In

porturi, pe coaste i pe maluri, face cereetiiri 0 in caz de vi-novAtie, in limita competentei aale, procedeazA in conformitate

prezenta lege.Dag din cereetári reese ca. fapta sau faptele constitue

ael'et maritim, o crimi maritimg, sau o infractiune de drepttomun, autoritatea maritima seziseazA instantele competentepentru a judeca aceste infractiuni.

Autoritatea maritimä va fi Inetiintatá de orice abater d's-tiplinare sau orice infraetiune petreerra la bordul vaselor ro-wane, In vederea sanetionArii v novatilor.

Art, 156. Afara de amenzile la care aunt condamnati,

2081

contravenientil pot fi urn4riti ItU reparatinnea tuturorprejudicidor cauzate Prin fapta Tor.

In cazul and judearen aei; inij penale f.ste d tomptte*instantei judecAtoreeti de drept eornun, autoritatea maritimAeste obligatii s. punh la dispozitia aceStei instante toate pro-bele strânse in cursul Tefrattittnii.

Art. 157. Subsecretaratul de Stat al Marinei are dreptulde a da ordenaute in eenditieulle prefAzute. la art. 580 din co-dul penal.

.Aeeste ordonante se vor aplica mimed in eireumseelptitmeaportnrilor apelor nationale si vor prevede pedepse sanetio-nate numai eu ameudil Oak la 5.000 lei 'nclusiv.

ConStatarea eontravenfunilor i aplicarea auienzilor WW1-zute in ordonante se vor face de cApitrinin sau oficlul de port,conform normeler din prezenta lege.

CAPITOLIM IVDispoatiurd relative la aplicarea amenzilor

Art 158. Ainenzile preneutate de auteritatea rearitinapentru contraventimai se IneaseazA de eipitiiniile i ofieiile deporturi si se varsä la administratia financlarA respeeCvil, earese vor faee vent la bngetul general al Statulu;, NiWaterul APA-rilrii Nationale, urmând a fi Intrebuintate peutrue Inzestrareaeu vase a corpuItti de polife pe api.

In eaz de reeldivii contravenienfi vc,r fi pedepsiti en ludoitul maximului amenzii.

Este reeidivi pentru -mile de mare ca,nd contraventiunile.au fast comse farA ea vasul.s4 fi Orbit apele nafonale

Este reeldivS. pentru vasele fluviale and contraventiunileau lost sávareite in decursul until an.

Art. 159. UotrîniIe amase definitite se eucutii cop,forM regulamentelor din eedul de proectinti penalt DeeS eon-

-travenienfi nu plhtese amenda, dasarul se va trimite din, ári.cite primului procurer al tribunalnIui competent pentru eaparchetul sA transforme amenda n zile de nnineS sau Inehi-ware politieneaael, conform eedulni penal ei codului de pro-cedurA penalS.

Art. 160. Termenele prevAzute de lege pentru executareapedepaelor se medifieá dupS cum urmeazA:

Aménzile prouuntate In contra nnei per6oeue elate labordul vaselor se vor execute Inainte de pleearea vesului,;

I)) Persoanele condaninate, figrA domielliu eunoscut l earenu fac parte din echipaj, vex putea fi obligate sS, piniteeseS a-menda iniediat.

In acest ultim caz hotArtrea primei instante devine execa-torie, iar condamnatul dimpreunii. en dosarul eaulei va f Ina-intat parebetulut respentiv pentru apLearea ime.diet4 a ells-pozitiunitor art, 158.

Executarea se suspendS, dadi condarkomtul deelara ATM*oonsemneazà, integral auraa,

CAPITOLTJL V

Dispoziuni speeiale privitaare la pracodura la máterio penaIäArt. 161. Inspectorii generali de navigatie i porturi, CA-

pitanii de port, eefii eficiilor de pbrt I ofiterii de port in su-bordine, sunt ofiteri de politic judicia-S. E vor eoestataurmAri mice infractiune maritira sau fluvial i de drept co-mun, sAvAreitA In apele, porturi.e, radele, eana;ele, conAelemalurile române In juriadietiunea lor.

Daeil infractiunile s'au comis la bord In timpnl navigatiei,comandantul, conduckorul sau eirmaciul, constati faptuleheind proces-verbal. La sosirea in port ei vor trebui sA Ina-inteze autoritAtii maritime aetele dresate impreunA eu infrae-torii.

Art. 162. Pentru persoanele din echipaj i pentru eäläteirivasul este cons:derat ea domieiliu legal in ceea ce priveete pro-eedura.

11

2082 MONITOR:1111 OFICIAL (Partea I) Nr. 69 21 Martie 1942

PA RTÉA III-aNavigatiunea i operatiunile vaselor in apele

nationaleCAPITOLUL I

Pescuitul

Art. 163. Pescuitul in apele navigabile, precum i in por-turi, bazinuri i lacuri navigabile in leggturg cu Marea saucu Dungrea este rezervat cetätenilor români si vaselor de pes-cuit române.

Art. 164. In afarg de conditiunile cerute de legea privi-toare la modificarea, completarea i unificarea dispozitiuni-lor din legea asupra pescuitului din 10 Octomvrie 1896, pu-ma* in Monitorul Oficial Nr. 212 din 23 Noemvrie 1939, per-soanele care exercitil profesiunea de pescar in apele navigabileva trebui sg fie inscrise in registrele autoritatilor maritime.

Fieeare vas sau ambareatiune care exercitg pescuitul va tre-bui sg fie inscris in registrele portului i sg fie prevAzut euun rol de echipaj sau rol de bareg neperimat, eliberat de au-toritatea maritnni.

Rolul de echipaj si eel de bard au valabilitatea timp deun an.

Art. 165. Autoritatea maritimg aplieg dispozitiunile asu-pra pescuitului prefazute in aceastA lege, precum i aceleaconferite ei de alte legi speciale.

Art. 166. In limitele porturilor pescuitul cu vase saualte ambarcatiuni, precum i pescuitul de pe mal cu unelte deman& nu se poate face fArg autorizatia specialg a autoritatiimaritime.

Art. 167. Pescarii, precum i barcazele care transportgpestele, nu pot efectua transporturi de egigtori cleat in ca-zuri exeeptionale i numai eu permisiunea autoritgtii maritime.

Art. 168. Este oprit a se face garduri si a se aseza uneltefixe in porturi, in canalul Dungrii, pe Prut i pe canalul Begasi in genere in apele navigabile, Mrà permisiunea autoritAtiimaritime.

Art. 169. Pescarii al lati pe vasele si ambarcatiunile au-torizate de a face pescuitul sunt obligati sg dea concursul ce-rut, in caz de nevoe, autoritatii maritime san autoritii In-sgreinatg cu politic frontierii.

CAPITOLUL IIPilotajul

Art. 170. Pilotajul este obligateriu in porturi, ape, rade,canale, bazinuri, in eare a lost instituit prin decizia Subsecre-tariatului de Stat al Marinei i numai pentru cal egoria devase pentru care a fost instituit.

Art. 171. Pentru- a putea exercita pilotajul, pilotii trebuesì posede brevetul eliberat de Directia Genera la a Marinei Co-merci ale.

Att 172. Apartine pilotuIui dreptul de a indica dyumulsi de a asista pe comandantul vasului in determinared mane-vrolor necesare pentru urmarea drumului indicat.

La sosirea vasulUi, pilotul nu poate pargsi vasul 'Ana ce a-cesta nu a fost ancorat sau legat la loeul destinat..

La plecarea vasului pilotul nu poate pgrAsi vasul pang- ceacesta nu a iesit din zona de pilotaj.

Pi letul nu este responsabil de modul cum îi indeplinestefunctiunea sa i in special de eonsecintele manevrelor acutedupg indicatiile sale.

Art. 173. Comandantul este obligat sg dea pilotului da-tele necare asupra earacteristicilor vasului.

In timpul cat este la bord pilotul nu inlocueste pe eoman-dant la comanda vasului, acesta continug a fi raspunigtor demanevra vasului sgu si de ()Tice daune rezultate din manevrg.

Art. 174. In timpul rgingnerii la bordul vasului ce este

12

insarchiat sá piloteze pilotul are dreptul la brawl i locuintAin aceleasi conditiuni ea i ofiterii bordului.

Art. 175. Taxele de pilotaj vor fi fixate pain deeizia Sub.secretariatului de Stat al Marinei.

Tasele de pilotaj se socotesc:Pentru vasele de mare, la tonajul de registru net calculat

dupg normele române.Pentru vasele de navigatiune fluvialg Mat propulsiune pro.

prie, la capacitatea kr maxima in tone metrice.Pentru vasele -de navigatiune fluvialä eu propulsiune proprie

(remorchere, vase de pasageri) la deplasamentul lor in tongmetrice.

Art. 176. Sumele ineasate din tsxele de pilotaj se vor facevenit la bugetul general al Statului, Ministerul Apargrii Natio.nale i vor servi pentru intretinerea serviciului de pilotajde politie a navigatiunii.

Art. 177. Sunt seutite de plata taxelor de pilotaj:a) Vasele de rgzboiu române i stráine;b) Vasele intrebuintate la un serviciu public de intretinere

sau de politie a navigatiunii;c Vasele de plAcere si de sport.Art. 178. Prin regulamentul acestei legi se vor stabili 7a) Normele pentru recrutarea pilotilor;-b) Normele pentru serviciul de pilotaj.

(APITOLUL IIINavigatiuni i operatiuni rezervate pavilionului roman .

Art. .179. . Urmatoarele navigatiuni i operatiuni guilt re-zervate vaselor, imbarcatiunilor i instalatiunilor plutitoare subpavilion roman, in porturile i apele nationale:

a) Remoreajul in porturi, rade si bazinuri ;Remorcherele nu pot face remorcaje In porturi, rade, ba-

zinuri, deck, eu autorizatia .specialg a autoritatii maritime.Remorcherele care nu posedg o asemenea autorizatie speciallpot fi autorizate a face manevra vaselor eu care.pleacg in port.

Remoreherele diferitelor societgti de navigatie pot fi auto-rizate a face manevra vaselor lor, chiar daeg aeeste vase nuau sosit sau-nu pleach eu aceste remorcher;

b) Remorcajele intre porturile romgnesti, afarA numai daegconventiuni speciale preygd altfel;

'c) Serviciul de pilotaj.Acest serviciu nu poate fi efectuat dealt eu personalul

vasele autoritAtii maritime.Navigatiunea de pescuit in apele nationale, in porturi, rules

bazinuri, nu poate fi efectuatg dealt eu vase sau ambarcatininsub pavilion roman;

cl) Cabotajul intre porturile române i apele nationale, afargde eazul când tratate speclale sau eonventiuni prevgd altfel;

e) TransportUrile de eglAtori in si intre porturile române,precum si in apele nationale.

Aceste transporturi nu pot fi efeetuate deck cu vsse spe.eiale autorizate de Subsecretariatul de Stat al Marinei,

f) Servicul de a.sistentg si & salva-re a vaselor, -peroanelormArfurilor;g) Serviciile de interes local:Legarea si deslegarea vaselor, transporturi cu imbarcatiuu1

sau bacuri de eglátori, mgrfuri i aliMente, bäl i mori pluti-toare, transborduri cu elevatoarele plut:toare, ma earale flotante

fixe, drAgi, -pontoane de aeostare, depozite flotante pentruaprovizionarea vaselor, depozite flotante de cereale.

PARTEA IV-aDomeniul public, maritim si fluvial

CAPITOL UNICdelimitare, reglementare

Art. .180. Domeniul maritim si fluvial depinde de Subse-eretariatal de. Stat al. Marinei, care reglementeazg intrebnin-tarea 'lei i exereitg politia in concorclanta eu eelelalte admi-nistratiuni interesate.

21 Mortie 1942 MONITORUL OFICIAL (Partea I) Nr. 69 2083

Art. 181. -- Toate facute pentru desvoltarea navi-gatieì maritime sau fluviale, pentru infiintarea, milrirea saumoderniarea porturilor, posturilor de semnalizare necesare na-

construirea de santiete san doeuri, sunt consideratecä fo/osese in acelasi timp tuturor i fechruia in mod actual

deci eonstituese cazuri de utilitateArt. 182. Exproprierea bunurilor imobile pentru reaii-

wee scopurilor din articolul precedent se face pe baza dis-pozitiunhlor legii de expropriere pentru caud de utilitate pu-blid din 20 Octomvrie 1864 eu modificrtrile ulterioare.

Art. 183. Este oprit de a face santuri, canale sau insta-latiuni, care ar impiedica trecerea in lungul dei de halaj.

In cazuri exceptionale dud neeesitatea va eere sä se fadCanaluri sau sauturi. n ungul diei de halaj, va trebui säse restabileasca courtn4catia dupa instructiunile date de Diree-tia Genera lä a Marinei Comerciale.

Art. 184. Oriee teren, mal sau suprafata de apà, care vorfi recunoscute prin deeretul Conduckorului Statului c sunt-de utilitate publid (comunicatie pe apà, navigatiuni, pprturimilitare, porturi comerciale), vor fi expuse servitutilor mari-time sau

Art. 185: Aceste servituti constau in interzicerea pentruoricine de a desehide pe aceste terenuri drumuri, a face san-turi, constructii de orice fel, de a face ingrädiri, de a face cur-turä, de a ddi pomi, in sfarsit de a face orige alte luedri carear putea impiedica eirettlatia, sau ar ascunde sau stânjeni ame-najär:le aduse terenurilor i malurilor In folosul navigatiei,porturilor sau luedrilor militare, fad autorizatia Sulaseereta-riatului de Stat al Marinei.

Suprimarea sau modificarea constructiilor vremelnice, Ingra-dirilor, dipitturilor, drumurilor, plantwtiunilor si a ori careralte obstacole, In fiintä la data publicärii acestei legi sau a de-cretaril de utilitate pub1ic, poate fi ordonata de Subsecreta-riatul. de Stat al Marinei In limitele servitutlor de mai sus, inachimbul unei indemnitâti.

Dad, suprimarea se refed la alte constructiuni decât celeprevâzute la alineatul precedent, ele vor fi expropiate.

Ludrile fácute contrar dispozitiunilor prezentei legi, duprtdata publidrii decretului prevhzut de art. 184, vor fi deSfiin-rate de Subsecretariatul de Stat al Marinei, dupä o constatarejudecatoreasell, in contul contravenientului, care ar putea fiurmarit pentru valoarea cheltuielilor facute.

Art. 186. Autoritätile judetene i comunele in raZa egrorase aflä, aceste terenuri vor ingriji de respectarea dispozifuni-lor prezentei legi cu privire la serviciile maritime' sau flu-yiale, precum si de paza i intretinerea semnalelor de delimi-tare si recunoastere.

Art 187. Subseeretariatul de Stat al Marine,i poate pre-scrie balizaje i semnale de noapte si de zi pe tot euprinsul ma-lurilor i apelor in punetele pe care le va socoti périculoasenavigatiunii si a stabil modul si: conditiunile in care sä, se efee-tueze aceste semnalizäri. Cheltuielile de instalatie si de intre-tinere vor fi suportate de autoritatile indreinate cu intreti-nerea navigatiei si a porturilor.

Art. 188. Insatalarea de poduri, eabluri- submarine, ea-bluri aeriene, pe terenurile, malurile sau apele supuse servi-tutilor maritime sau fluviale, se vor face numai cu autorizareaprealabilä a Directiunii Generale a Marinei Comerciale.

Art. 189. Numai in cazul dud stabilirea servitutilor ma-ritime sau fluviale ar aduce proprietâtilor grevate o pagubii,actuala proprietarii i toti acei care sunt págubiti voravea dreptul de a eere acoperirea prejudiciului suferit.

Art. 190. In cazul and pärtile nu se invoesc, despägubi-rile vor fi aeordate de dtre instantele judeatoresti competentedupg, dreptul comun.

Art. 191. Oricine are o proprietate apropiatä domeniuluimaritim si fluvial si voeste sâ fad luerrtri noi intr'o raza de30 metri dela marginea domeniului, trebue srt facrt cunoscutaceasta autoritatii maritime.

Subsecretariatul de Stat al Marinei dad, apreciaza ertcrärile proiectate pot aduce prejudicii intereselor generale do-meniale sau sigurantei traficuhti sau navigatiunii, poateopreasch executarea luedrilor sau sä, impung, acestora limitesau conditiuni.

Zona de ao, metri poate fi máritá in ,unele regiuni; consta-tarea necesitatii- se va face prin decretul Conduchtorului Sta-tultti,

Art. 192. Autoritatea maritimá poate acorda particula-rilor folosinta temporad a unor zone determinate din domeniulmaritim, pentru instalarea de industrii sau pentru diferite ope-ratiuni de port.

Concesiunile sunt revocabile in oriee timp, in total san inparte.

PARTEA V-aCAPITOL UNIC

Intreprinderile de comert maritime i fluviale

Art. 193. Intreprinderde de comert maritime si fluvialede orice categorie, societätile de navigatiune, agentiile de va-poare, reprezentante de armatori, aprovizionatorii de vase,birourile de expeditiune pe apá, trebue sä indeplineasd con-ditiunile cerute de codul comercial sau din orice alte legi spe-ciale, precum si din prezenta lege.

Art. 194. Aceste intreprincleri nu vor putea fi inscrise inregistrul de comert inainte de a fi obtinut autorizarea spe-cialg a Consiliului de Ministri, in urma propunerii Ministe-rului Apgrgrii Nationale.

Aceastg autorizatie specialg va fi dati de catre Consiliulde Mnistri, pe baza referatului Ministerului Apgrarii Natio-nale, care va trebui sg cupr:nda date asupra urmgtoarelor im-prejudri de fapt:

a) Seriozitatea intreprinderii;b) Capitalul social;c) Scopul urmgrit;d) Nationalitatea i origina etnia, a propnetarului, a aso-

eiatilor i personalului intreprinderit;e) Utilitatea intreprinderii In raport eu desvoltarea flotei

comerciale românesti;f ) Depunerea unei garantii in numerar, al drei cuantum

va stabilt dupá norme precise, prezentate de Subsecretariatulde Stat al Marinei.

Dad, Consiliul de Ministri aprobá, autorizatia va fi acor-datii, In cel mai scurt timp solicitatorului, de dare MinisterulApArárii Nationale, Subsecretariatul de Stat al Marinei.

Art. 195. Intreprinderile previlzute la art. 194 nu sevor putea asocia sub nicio forma fiirg autorizatia specialg aConsiliului de Ministri, in urma propunerii Subsecretariatuluide Stat al Marinei.

Subsecretariatul de Stat al Marinei are dreptul de a con-trola activitatea acestor asociatiuni, iar in caz când aceastgactivitate va fi ggsitg ca. este contrar legilor sou dilungtoareintereselor Statului, va cere Consiliului de Ministri sa hotg-raseg riclicarea autorizatiei de functionare.

Art. 196. Intreprinderile mentionate la art. 194 se vorconforma in ceea ce priveste personalul legii pentru utiliza-rea personalului românesc in intreprinderi.

PARTEA VI-aInfractiuni si pedepse

Art. 197. Comandantul, conducãtorul, drmaciul sau me-canicul unui vas care se imbatá in timpul când este insärcinatcu conducerea vasului sau a masinilor, se pedpeseste cu in-chisoare corectionalg pang la 6 luni, cu amenda dela 2005.000 lei si cu suspeudarea dreptului la comandg pang la 2 ani.

13

2084 MONITOIWL OFIO1Alt (Paean 1) r, 69 21 Ntartie 1942

In caz de recidiva, anspendarea drepadni la comanda, estedefinitiva.

Art. 1.98. Comandantal, eonduciitorul, earmaciul sau pee-soana de pe vas cane nu se eanforma masurilor ordonate deautoritatea maritima in legatura cu manevra vaselor sau eusiguranta vasulni, navigatinnii i porturilor, se pedepseateCu inchisoarea core-eta:malt-I Oita la 6 krni sau en amenda dela500 50000 lei.

Art. 199. Proprietarul, comandantul, eonducitorul saucarmaciall vasului, eare nu are la vas aparatele sanitare aisalvare fixate de antoritatea maritirna sau care mi intretineaceste aparate In bung stare pentru a putea servi la oriee mo-ment, e pedepaeste ett inthiaoarea corectionala 'Ana la a luni_si amendil dela 500-50.000 lei.

Art. 200. Proprietarul, comandautul, conducatorul sauearmaciul vasului care nn a inaestrat vasul cu cele necesaresigurantei vasului, pentru intretinerea luminilor i facereasemnalelor reglanentare, se pedepseste eu inchisoare coree-tionali pfina, la 3 ltmi sea eu amenda dela 2.OM-20.000 lei.

Dael cui faee trattsperturi de eilattari pedeapsa va li in-ehisoarea aaaerfonalit pia la 6 bud i ameada, dela1-00.0a0 lei.

Ara 20L bi caz de nanfragin, abardaj, inamolire sau altsiaistru maritim, ,cosaandartul, eondateitorul, sau earmatiulfiecAruia din vasele aflate la bead sinistrului, care Earl a puneVasa] sau in pericol nu va intrebuinta toate mijloacele sprea ecapa vasul sinietrat, eeldpajul i tad-tort in perleol saacare s'ar departa din local sinistrului inainte srt se fi asi-gurat ea, prezenta sa mi mai este necesara, se pedepseste euinehisoarea corectionala pana la un an si cn amenda &la50}0-50.0013 1ei, ipreetun I eu retragerea temporara, pima la2 ani :sari alefinitivi dreptatlui de a comanda.

Ärt. 2(72. Acela eare, fart a fi antorizat de autoritateamaritima, ridich de pe maluri, plaje, portnri san apele na-tionale, pietris, nisip, pan-tibia lemne sau tale topaei de pemaluri, se pedepseaate cu amenda dela 1.000-20.e00

Art. 203. Oricine se serveste au stilnta, ile acte de bordfalse salt modificata intentionat datele din aetele de bord, easeopul de a induce in eroare autoritatile en privire la patio-nalitatea vasului, la starea sa, 1 neareamint, la tonaj,pedeseste eu inchisoarea corectionala, pant la '6 lard i at

amenda dela 15000 100000 lei.Art. 204. Oreine itabarch sau debarea vaae la mod

fraucbdos persoane, fie ficand parte din echipal fie stritinede echipaj, se pedepseste au inahisoarea coreationalii pAna, la6 luni, en amenda dela 5.000M000 lel. Aceeasi pecleapsa seapliaa i persoanei ears s'a laibareat a mod fraudulos la vas.

Art. 205. Oricine pretinde o platt auperioara acelei fi-xate sau aprobate de autorhatea marithna peutru serviciile Aftinteres local este pedepsit eu amendá, &la 500-5000 lei saaeu suspendarca 'Ana la un an.

Art. 206. Comandantul., conclueatorta sau aármachal umilvas care naviga eu mn numár inferior de persoane ile ehipajdecat eel prescris in regulamente sau alte diepozitiretni ale an-toritatil maritime se pedepseste eu amencla dela 1000 5.000 1(4.

Art. 207. Armatorul sau comandantul care fall permisim-nea autoritatii marithne Paagajrazá la bord pentru aminine Tune-fun1 perseane cait nu au brevetele seat cerffleatele aceesarese pedepseste cu amendl dela 5.000-50000 lei.

Aceeasi pedeapsa se da, i aeelera care îi asuma la bordfunetiuni pentru care tan posecla brevetele sau certificateleprescrise, fárà apraharea autaritaaii maritime.

Art. 208. Comauclautul care imbarcii, un numar de ealii-tori paste acela e vasul este autorizat a transporta ne pedep-sas,te ea inehisoare papa la 6 luni í amenda dela 5.000M009lei.

Daca din aceasta cauza ear produee aeeldente de persoanase pedepseate en inebisoarea aoreationalt deb, 2 la 5 ani, en

14

amenda, dela 5.000-50.000 W j interdiatie coreetionalaun an la trei ni.

Art. 209. Comaudantul eare navigti fara a avea la bordaetele i doeumentele preserise de aceasta lege ai de regulameu .tele de navigatie este pedepsit eu amenda, dela lei 5,000 la lei50.000.

Art. 210. Oritine ridiea sau intrebuinteaza la vas un altpavilion in loaal celui la care are dreptul, eumutând astfelinduel in eroare autoritatile asupra nationalita,fi vasulni, sapedepsoste eu inchisoarca coreetionala, dela 6 luni panaani, eu amenda dela 10.000-100.000 lei * en interdietie comc .fonala deln 1 la 2 ani.

Daei pavilionul intrebuintat fára drept este rornânese, se reapiiea indoitul pedepsei prevazute la alineatul precedent.

Art. 211. Comandantii de remorahere sau alte vase iu .trebuintate la un serviciu de interes local care refuzi, la ce.rerea autoraii maritime, sa, dea Outer vaselor j persoaneloain period], se pedepsese u amenda dela 5.000 50.000 lei.

Art. 212. Peasoanele autorizate in erice mod la servieiilede port sau de navigatiune care la cererea antoritatii maritimerefuza de a veni in ajutorul vaselor in pericol, de a cooperasthigerea rand ineendin salt de a pasta alte servicii in eazuride perieol pubii e lwdepaese en anaemia dela 2.000a40.000lei.

Art. 213. Orieine, afara Ele eazuri de Peeesitate, 'tale settdesfaee lanauri i legaturi ale vaselor san In sat Mod eauzeaz5&tame vaselor aneorate saa aeostate in portnei i apele natia.nale se pedepseste eit inehisoare toreationala pima, la 6 bull ateu amenda clela 5,000 50.000 lei.

Comandantul, eandueitornl, earmacial san ericapersoanii dela bond care eontravin la regulele preserise pin rePgulamentele de navigatie asupra Inminilor de noapte si a seni .nalelor din timp de aeata, preeum ai la price alte abateri la re-gulele preserise pentru dramul de urmat sau asupra manevre.lor de executat se pedepseste eu inehisoarea coreationala pintla un an sau eti amendli dela 5.000 50.000 lei.

Daca infraetinnea a avut ea eonseeinfa ian abordaj se vestatetiona en indritul pedepsel prevtzuta, la alineatul arecedent

Daca, infraothurea are ea urmare pierclerea amnia din va-sele abordate sau daca, are ea eonseeinta ràiiirí sau moarte depersoane, ettlpabilul se pedvseste eu temnitä grea dela 7 antpana la 12 ani i en degradare eiviert dela 4 la 8 aid.

Art. 215. Orice persoana, din tehipaj caae se 'face culpa.WA de e lipsa &la indatoririle sate eauzand astfel tin abordaj .ineendiu sau naufragin sau ar expune vaaal la un pericol imi-nent c p&lepset en inehisoare eoneetlonalt pani la 5 ani enamenda, dela 5.000-50.000 lei ta interdictie eorectionala delft1 an la 3 ani.

Daai din aceasta cauzi se predate vretaral din faptele pre-vazate la artieolad precedent, armeatul ultim, se pedepseste en&maw* pedeapaa.

Art. 216. Cantraventirmile la dispozitiunla art.16, 17, 18,21, arm. 2,22, alin. 1 * art. 21, alb. 1, se pedepseate au amenadela 500-10.000 lei.

Art. 217. Contraventiunile la dispozitiuulle art. 24 i 29.pima la 29 inelusiv, isrecum si la art. 31, n, 36 al 37, se pa:.depsese cit nrarad_i dela 200 la 10.000 lei.

Contravenalunile la dispezitianile art. 34 * 35 se pedepsesten amenda, dela F000-20.000 lei, en excepala cazurilar Andprin aseste fapte ear E camis o infraetatne grava.

Refund tie a permite viita organelor auterit4d maritieatconform mt. 33, se pedepaeate eu amendi dela 5.000-50000 leiptaitaduse, intrerupe in vale* timp leglitura cat nscatta a va.veal contravenient.

Art. 218. Contraventinuile dela dispo4unile art. 41 et51 se pedepsesc eu mend a ", dela 100 la 5.000 lei.

Contravenainnile dela dispozifunila art. 43, 4"3 alin. 1 al 31;art. 47. 48, 49 al 50 se pedeasese tea amenda deb, 100 la 50.001)lei.

21 Martie 1942 MONITOR:Ur, OFIGIAL (Partoa I) Nr. 69 2085

Art. 219. Contraventiunile la dispozituniie art. 53, 54,55 si 56 se pedepsese cu amendd dela 100-5.000 lei.

Contraventiunile dela dispozitiunile art. 58, arn. 1, se pe-depsese en amenda dela 1.000-20.000 lei.

Art. 220. Contraventiunile dela art. 60 alin. 1 si 2, start. 61, se pedepsese en amencla dela 100-26.000 lei.

Art. 221. Contraventiunile dela art. 64 se pedepsese cu.ammda dela 5.000-100.000 lei.

ontraventiunile clela art. 68 se pedepsese cu amendrt dela100-5.000 lei.

Art. 222. Centraventiunile dela art. 75, 76, 77 se pedep-gese cu amendA dela looall000 le

Art. 223. Contraventiunile la dspozitunile regulamen-tidal international pentru prevenirea eiocnirilor pe mare, pu-blicat in Mon'torui Ofical Nr. 265 din 13 Noemvrie 1936 r;regulamentnl de,politie al navigatiunii, elaborat de Comisia in-ternationala a DunArii, publ: cat In Monitorul Oficial din 2Noenwrie 1927 eu modlfiertri!e ulterloare, se vor pedepsi ineonforrnitate cu dispozitiunle prezentej leg%

Contraventi.unile din aceste regulamente neincriminate pr-nlegea. de fatA se vor pedepsi cu ameda dela 1.006 la 50.000 lei.

Art. 224. Contraventiunite la dispozitunile art. 164, 166,167, 168 si 169 se pedepsese eu amendA dela 1W-5.000 lei.

Contraventiunile la dispoz.tiunile art. 163 se pedepsese cuamendii dela 1.000 50.000 le:.

Art. 225. Contraventiunile la dispozitiunile art. 170 sepedepsese cii amenda dela 1.000-50.000 lei.

Art. 226. Contraventiunle dela art. 179 se pedepsese coamenda. dela 5.000-100.000 lei.

Art. 227. Contraventiunile la art. 183, 185, aIn. 4 si 188se pedepseae cl.1 amendA dela 1.000-30.000 lei.

PARTEA VII-aDispozitiuni generale i finale

Art. 228. Prin autoritate rnaritimA, in sensul legii de fatrt,intelege Subsecretariatul de Stet al Marinei, D.rectiunea

'Genera la a Marinei Comere'ale i serviciile exterioare ale aces.ei dreetiuni.

Art. 229. In prezenta lege prin apeie nationale se inte-leeT marea teritoriala, apele dela malul rornânese pana la talvegdin f1uvile sau raurile de frontierd, precum i râurile, canalu.1-11.e si apele navigabile interioare ale Românei.

Art. 230. Prin vas se intelege orice construetie aptrt de apluti si destinata la transporturi de persoane sau de lucruri,la pescuit, la remoreaje sau la alte operatiuni de apA.

Prin instalatiunile sau aparate plutitoare se inteleg oriceolte constructiuni navale, fArA propulsiune propr:e destinatela servicii locale, ea drAgi, docuri pluftoare, elevatoare pluti-toare, macerate plutitoare, pontoane de aeostare, loAi plut:toare.

Dispozitiunile din aceastA lege privitoare la vase se apIcala instalatiuni sau aparate plutitoare, afara de eazur:le In

tare s'a stipulat in mod expres contrarin.Art. 231. Panri la modificarea Statutului Comisiunii Eu-

ropene a Dun Aril, regulamentul de navigatiune C. E. D. ela-borat de su-szisa eomisiune se va execute dupA normele in vi-goare la promulgarea prezentei legi.

Art. 232. Toate atribut:unile conferite fostei DirectiuniGenerale a Porturilor i Criilor de Comunicatie pe a.pri prim re-gulamentul transporturilor m;litare pe apa sau prin alte leg%si regulamente eu privire la marina comereialii, la navigatiune

porturi, afarri de cele eu caracter de exploatare i intretinere;tree asupra Subsecretaratului de Stat al Marinei.

Art. 233. -- Niel un departament mi va putea ineheia eon-tentiun; de navigatie cu alte State fail avizul Subseeretaria-tului de Stet al Marinei.

All. 234. Toate termenele din preaenta lege se soceteezile libere,

Art. 135. Intreprinderile de camert mar'timpreeum i asoc'etiile existente astazi, sunt obligate a se eou .

forma dispoaitiun bor. art. 197 i urmatorii in termer de saseluni dela publicarea prezentei legi.

In eaz de neconfermare ele se cons`dera, de drept desflintated ii Zua Implinirli termenului prevazut la alineatul ereeedent.

In cazul când_Consiliul de Ministri va refuza autot izatia defunctionare intreprinderile vor trebu: sA ineeteze functionarea lor in termen de 30 zile dela comunicarea co li se va facede Subsecretaratul de Stet al Marinei.

Att. 236. Pe data punerii in vigoare a prezente. legi sumsi rartaan abrogate regulamentul poliiei porturilor i malurilordunarene ale Romanlei din 24 Martie 1879, precum si mice dis-pozitiuni centrare prezentei legi din orice legi si regulamente

Dat in Buturesti la 20 Martie 1942.kNTONESCIT

Maresal al Romaniei§i

Conduatorul StatulniMinistrul apAriírii nationale,

General de Divizie Constantin Panta. iMinistrul fluantelor,

General de Brigadä N. StaenescuMinistrulConst C. Stoir,180.1Nr. 833,

Raportul d-lor rninistri al aparArii nationale, al finantelor, al jusiit-,te:;si al d-lui subsedretar de al Marinei de pe lânet Ministerul ApArArl.Nationale, eittre d-I Marowt1 Ion Antonesen, CondueIttcrul Statului.

Donozule

Marina Comerciala trebue Sd formeze obiectul unei griji con-tinui dn partea Statului, Intr'o masura chiar mai mare si maibine sustinuta cleat Marina militard, pentruca ea constitueunul din factorii de begAtie ai rii, a carui :mportanta covar-sitoare este evidenta.

Prin bogatiile aale naturale i prin asezarea sa geografiertRorada are posibilitatea sA desvolte Marina sa Comereialaintr'o masura destul de mare.

Politica de desvoltare a Marinei noastre Come elale trebuesA fie intovrtrasitA de crearea unui cadrn juridic care sa per-mite' 0 evolutie normal:A a raporturilor eu earacter macitimintre ind:vizi si sA asigure Statulni rolul dc eendeeator pecare, in mod firese, II are si in aceastA materie.

Pang astaai reglernentarea chestiunilor de politia navlgatiei,politia malurilor si a coastelor, era as.gurata prin dispeaitiunieuprinse in 10 legi i regulamente, precum i in nurneroasedecizii ministeriale, care aveau un obIect difer:t i numal inci-dental se ocupan i cu aceastd problema.

Din aceastA cauzA dispozitimaile legale eran incomplete §inu tratau problemele.

In special a lipsit complet o lege de organizare a elernentelorde conducere, care sa preeizeze atributiunile si sa arate nor-mele dupa care si le pot exercita, iar politia navigatiei, afat ceafluvialii cat si cea merit:ma, se conduce dupa RegulamentulPolitiei Porturilor si Malurilor Dundrene a Rornâniei din 23Martie 1879" ; este evident ea regulamentul intoernit pentrufluvii nu putea fi aplieat in bune conclitiuni la mare.

Pentru a se remedia aceste lipsuri si a se putea face fataeerintelor pe care de.svoltarea continuà a marinei iloatsre o ira-pune, s'a intocmit alAturatul proiect de decret-lege, care estedestinat sd reglementeze toate problemele rereritoare la poli-te navigatiei, poi:fa malurilor si coastelorr.

Prolectul euprirrle sapte pärti:Partea Cuprinde norrnele de politie maritimA

15

2086. li/ONITORTJIp OPICIAL .(Partea I) NI% 69 21 Martin- I942':

Aceastk politic este exere,:tath. 1e Subsecretariatul de Stat.'alMarinei, prin Direetia Marinei Comerciale si organele sale.

Partea II-a. Cuprinde regulele relative la competinta judi-ciara a autor taper maritime si normele .de organizare a Tri-benatelor arbitrare rnaritlme.

Partea oeupá eu navigatiunea .51 operatiunile vase77lor iii apele

Partea 1V-a. Trateaza probienia domeniului marltim si flu-

Partea V-a. Reglementeazá cond'tiunile de constituirefunetionare a intreprinderilor de comert, maritime si fluviale.

Partea VI-a. Sanetioneaza abaterile si prevede in plus o se-rie de infractiuni speeiale, áratandu-se i pedepsele apl:cabileIn aceste eazuri.

Partea Cuprinde dispozifuni generale si finale,In Conformitate eu dispoz'tiunile decretelor-legi Nr. 3.052 din

5 SF:ptemvrie si Nr. 3.072 din 7 Septemvrie 1910.Avem onoare a snpune Domniei-Vnastre alaituratul project

de deeret-lege cu care, daed, sunteti de acord, vh rugam a-1aproba si 'semna.

Primiti, v rugUim, Domnule .MareSal, a gurarea inalteinoastre cons.deratiuni.

Ministrul apthrii nationale,General de Divizie Con tantin. Pantazi

Ministrui finantelor,General de Brigada N. Stoenesct!

Ministrul justitiei,Const C. Stoicescu

Su eeeretar de Stat al Marinei po läng5Kuisterul Aparà.rii N'ationale,

C'Arniral Adj. N. PhisNr. 85, 1942, Martie 14.

MlNISTERUL A11LOR PUBLICE $1 AL COMUNICATIILOR

Legea Nr. 212ANTONESCIT

NIAEESAL AL ROMANIE1

CONDUCATORUL STATULUI"In baza dispéz'tiunilor dedretelordegi Nr. 3.052 din 5 Sep-

ternvide si Nr. 3.072 din 7 Septetavrie 1910;Având In vedere prevéderile legii eailor ferate particulare;Având in vedere raportul d-lui ministru sedretar de Stat la

Departainentul Luerarilor Publiee si al Cornunicatiilor pur-taucl Nr. 8.609 din 11 Martie 1942.

Am decretat si decretam:

DECRET-LEGEpeutru fixarea duratei timpului de lucru in intreprihderile de linii

tenure particulare de ciräuie publica completa de rairfuriArt. wnie. Durata timpului normal de lueru aplicatä

pentru functionarii i agentii Regiei Autonome C. F. R., iiibaza legii Nr. 1.793 din 1941, se extinde i la Societatile decai ferate particulare de carausie publieä de calátori i már-furi, dupa eum urmeazil:

a) Pentru eei care indeplinesc functiunea de birou, 12 orepe sAptámanal;

b) Pentru eei din unitatile exterioare si care fac servic uleu rotatie, pia,' la 3E0 ore pe

In eazuri de aglomerári de luerári, precum sit in eazuriurgente sau extraordinare, functionarii j agenii sunt obligatia luera si peste timpul normal de lucru,

Dat In Bucaresti la 20 Marfe 1942.ANTONESCIT

Maresal al Rcradnieili

Conducatorul Statuluiietrul luer'arilor publiee 1 al ecanunicatiilor,

NI'. 834 Constantin D. Bugli

16

Ra,portul nimietro, al Inertailor pbli i al comunica lord-1 ìOa re..al Ion Antoncseu, Conduci1torul.

Dommele Ithwepl,In conformitate i legea pentru dnrata muncli din 1920;

durata normalá a tiinpului de Incru a fost fixatá la 8 Ore pezi, iar prin deeretul-lege Nr. 2.641 din 1911, publicat in MoriPtorul Oficial Nr. 233 din 2 Octomvrie 1941, durata timpuluide lueru se limiteazá pe timp de rázboiti la 10 Ore pe zi sau60 ore pe

Pentru intreprinderile de transport pe cal ferate, la care 6parte din personalul de exploatare executa atribntii ce auntin lephurà Cu executarea find program de aetivitate continnu,durata de lucru fixatá pria legiuirile mentionate Mai sus n6,poate corespunde du nevoile de serviciu.

Astfel, durata de ludru a mecanicilor, fochistilor si a intre-gului persbnal de- exploatare in exterior, este in functie denevoile exploatárii, care constau în executarea fárá intierurpere a transporturilor in Crop minim j eu economie cat matmare de dombitstibil i persenal

Pe aceste consideratiuni Regia Autenoma a C6ilor Feratefixat prin legea Nr. 1.793 din 1941, 4 Statutului personar

lului C. F. E., la art. 19, rirmatearele dUrate de lticru:'Timptil norntal de Ner-ii pentru fuhetilonari 1 angajaf

estea) Pentru cci care indeplineac functiuuea de birou 42 oi

.

pe sáptaltnana;b) Pearl" eel din unit411° eXterioare, i care fac se

ru rotafe, pawl 14 300 ore pe luná.cazuri de aglomerari. de lucrii, precum i .urgeuìte

salt extraordinare, functionarli i agentii aunt obligati aludrapeste timpul norrital de lucru".Avand In Vedere Ca, motivele care au determutat o regler,

rrientare a duratei de litcrU pentru personalul Regiei Autonom°C. F. 13., diferit4 de aced fixatá i aPlicata, in Mod curenf laintreprinderile industrial° si comerciale, sunt valabile si laseele intreprinderi care expleateazá 1juli férate 'particulare c1.0caráusie ceanpleta de marfuri si

Având in Vedere dispozitiunile legii eàiior ferate partietklare care pun exploatarea liniilor ferate particulare de carAusiepublieá sub controlul acestui departarnent.

A71re114. onearea 4.176 inainta pentru aprob4reut i s,emnaturatDomniel-VoaStre alättiratul Proiect de decret-lege prin ear°durata timpului de lueru la intreprinderile care expleateaz6linii ferate particulare de carhusie completá de márfuri i di1167,tori se fixeazil in aceleasi conditiuni ea la Regia Autonomil, aCâilor Ferate 'Romane.

Ministrul luerArilor publice i al conuniComtantin D, Bîsili

8.609, 1942, _artie

MINISTERUL CULTIJRII NATIONALE $1 AL CU TELOR

Legea Nr. 213ANTONESC LT

MARE Ali A L ROMANlEito

CONDE CATORUL ST AT CLUI"ln buzz dispozitiunilor deeretelor-legi Nr. 3.052 din 5 Se-

temvrie si Nr. 3.072 din 7 Septemvrie 1910;Asupra raportului d-lui ministru secretar de Stat la De-

partamentul Culturii Natioarde si al Cultelor Nr. 18.102 din3942,

Am det-iretat si decretántDEC ET-LEGE

privitor la perceperea dreptului de autor pentru executareaa operelor nzicale

A rt. 1. Executarea. lit public a operelor muzicale o:I:Lie

ro

n°do lege, indiferent de mijloacele de executure (persoano fizice, aparate meeanice, diseuri, filmy sonore, aparate de va-

21 Mart le 1942 MONITORUT, OFICIAL (Partea 1) Nr. 69 2067

dio), este dad", organizatorul spectacolului ori al audi-tiei muzicale, sau parronwerocarumi unde au loc asernenea ma-nifestAri (catenele, restaurante, cinema LograYe, baruri, ba-luri), nu poseclA autorizatia din parrea autorului sau a cei orindreptatiti sa reprezinte pe autor. Antorizatiunea se dA .inSons.

Existenta autorizatiei se controleazA de organele Directiei ge-nerate a teatrelor i operelor romane, de organele SocitatiiCompozitorilor Romani, imputernicite de Ministerul CulturiiNationaee si al Cultelor, de organele poittieneti si de eele alejandarmeriei.

Daca organizatorul spectaeolului ori al auditiei muzicale, saupa. ronul loealului unde au loe executiile 11.11 prezintA autori-zatiunea, execntiunea muzicahl se opreste, iar corpurile delictese confisch.

Politia locului va da curs cererii de oprire fAcuta de organeleSocietAtii Cornpozitorilor Romani.

Art, 2. Instantele de judecatA sunt cele prevAzute de legeaproprietatii literare si artistice din 28 Iunie 1923.

Art. 3. Quantumul drepturilor de autor se stabilese prinintalerre intre Societatea Compozitorilor Romani i asoc a-tiile, sindicatele sau alte organizatia profesionale respective.

In cazul in care nu se poate stabili acordul in ceea ce pri.veste quantumul drepturilor de autor, tariful se stabileste dea contisiune compusA din directorial general al teatrelor i ope-relor romane, sau un delegat al sAu, ca presedinte; un delegat41 SorietAtii Compozitorilor Romani i un delegat al asociatru-nii respective.

La fixarea quantumului dreptului de autor comisiunea vaavea în vedere normele i taraele internationale.

Hotáririle i Intelegerile fixand quantumul drepturilor deautor vor fi supuse aprobArii Ministerului Culturil NationaleIn al Cultelor. Ele devin executorii din momeutul publicArii de-ciziei ministeriale in Monitorul Oficial.

Art. 4. Determinarea individualA a categoriei i dreptu-rile de autor ce fiecare membra din asociatiune, sindicat sauorganizatie profesionalA urmeazi sA plAteasch, se face de So-cietatea Compozitorilor Romani i se comunicA prin scrisoaretecomandatá.

Art. 5. Impotriva clasificarii filcute eel nemultumit poateface contestatie in termen de 10 zile libere dela primirea ineu-raostiintArii prevazutá de art. 4. Ea se adreseazA presedinteluiCamerei de comert judetene.

Art, 6. Contestatia se judeca de o comdaiune compusA dinpresedintele Camerei de eomert judetene sau delegatul sAu, ca-presed'ute; un reprezentaut al Sfatulni negustorese local sireprezentantul Societatii Compozitorilor Romani.

Art. 7. Judecata se va face fail citarea i prezenta par-tner, care pot depune memorii cerise.

ElotArirea se comunieA eelor interesati In. eel mult 10 ziledela pronuntare.

flotAririle date in unanimitate sunt definitive.Art. 8. In contra hotAririlor eomisiunii locale, date eu

Majoritate de voturi, se face apel in termen de 10 zile dela co-municare.

Apelul se adreseazá Camerei de Comert din Bucuresti si sedepune la Camera de comert localA, cared va trimite Camereide Comert din Bneuresti.

Art. 9. Apelurile in contra hotáririlor eomisiunilor localese judecA de o comisiune centralá compusA din delegatul Di-rectiunii generale a teatrelor i operelor romane, ca presedinte;un reprezentant al Camerei de Comert din Bueuresti, un repre-Zentant al Sfatului Negustoresc din Bucuresti si 2 reprezen-tanti ai SocietAtii Compozitorilor Romani.

Comisiunea centralá functioneazA pe langA Camera de Co-nrert din Bucuresti i judecA fArA eitarea i prezenta pArtilor.

Art. 10, Deciziunile comisiund centrale sunt definitive.

Ele se comunicA in 'eel mutt 10 zile dela judecatà Camerei decomert judetene respective, care are imialorirea sA le aducA lacunostinta celor interesati in 10 alle dela prireirea deciziel.

Art. 11. Pe timpul cat dureaa.A procedura, intreprinzA to-rul va plat suma ce a fost fixatii de Societatea CompozitoridorRomani, urmanci ea eventualul plus sA fie compensat ulterior.

Art, 12. -- Neexecutarea deciziunii cornisiunii centrale, Pauneplata la timp a drepturilor de autor, indreptateste Directiu-nea generalA a teatrelor si operelor romane sA retragA intre-prinzAtorilor autorizatia de funetionare. Autoritatea politic-neascA localA, In urma interventiunii Directinnii generale ateatrelor i operelor romane, sau a autoritAtilor similare, va luamAsuri pentru inchiclerea Iocaluliii

Art 13. Amenzile pentru contraventiunile la prezentalege se pronuntA in folosul SocietAtii Compozitorilor Romani,pentru sporirea fondului cultural.

Ele se urmArese potrivit codului de procedurA fiscala.Art. 14. ClasificArile facute anterior intrArii in vigoare a

ace,tei legi rAmiln valabile.Dat in Bucureati la 20 Martie 1942.

ANTONESCIJMaroal al Rornâniel

ei

Conducitorul StatuluiMinistrul culturii nationale cultelor

I. PetroviciNr, 835,

Raportul min'stru al culturii nationale ei al eultelor dare el.]Mareeal Ion Antonescu, Condueltorul Statului.

Dommtle Marepl,Prin legea asupra proprietatii literare i artistice din 28 Da-

nie 1923 s'a cAutat sA se garanteze autorilor oricArui fel descriere literarit sau stiintifick compozitorilor de muzicA, picto-rilor, desenatorilor, sculptorilor si in fine tuturor creatorilorde opere intelectuale, sub orice forma si alcAtuire, dreptal ex-clusiv de a publica, reprezenta sau execute, a autoriza tradu-cerile, adaptArile, reproducerile in orice mod, a exploata sin-guri sau a vinde operele lor in total sau in parte, a le dAruisau a le transmite altora prin testament.

In acest scop oricine ar dori sA beneficieze de vreunul dindrepturile arAtate mai sus, rezervate autorilor, compozitorilor,etc., trebue sA obtinA autorizarea prealabila a autorului, jar incaz contrar, contravenientul se faee pasibil de delictul de con-trafacere.

Aceasta mAsura este efieace numai pentru unele categoritde creatori intelectuali ea de pildi pentru scriitori, fiind

.usoarA constatarea hpser de autorizare la tipArirea unei cArtipentru pietori sau sculptori fiind de asemenea usor de con-statat reproducerea ilicitA; pentru autorii dramatici reprezen-arile teatrale putandu-se urmári fárA greutAti, datoritA publi .eitat;i organizatA de teatre.

Situatiunea este jug mult mai dircilA in ce priveste unnA-rirea i eontrolul eoncertelor i auditiilor muzicale, protectiaacordatA de. legiuitorul din 1923 fiind, in practicA, aproapeiluzorie.

Cauzele sunt urmAtoarele;a) NumArul mare de localuri In care au loc auditiile muzi-

eale necesitA un control extins j prin urmare un personal desupraveghere numeros i eosfaitor;

b) Constatarea de cAtre Societatea Compozitorilor Romania infractiunilor pricinueste cheltuieli mari, care iroseseputinele drepturi ee se incaseazA dela cei ce respectA dispozi.tiunile legii ;

0) Se foloseste permanent personalul politiei judiciare, sus-trAgandu-1 dela alte indatoriri.

Pentru a se inlAtura toate aceste neajuusuri este necesar

17

2088 MONITORUL 0FIUJAL (Partea I) Nr. 69

mûmostutoroicwoorgDaculo leguDg mijlouoo zu&onri lesne de

DECRETEPRESEDINTIA

CONSILIULUI DE ouzmzSroI

,ANTONE80UMúRESAL AL ROMANIEI

CONDUCATORUL STATULUI"

.&mnyrorupoztolnld'lniodn¡strn sub-secretar de Stat al rocuúuixür i, eoú+oiu&zí¡ inventarului oo Nr. 80.538din 16 Martie 1942;

-&v Aud io vedere díapoxítinnilo art. 2din decretul-lege Nr. 148d¡o1942'pnu-tro trmrvrea Serviciului verlioKrilorDvb¡úûrûorûiu3î¡uintorol FiouotrlorlwSubsecretariatul de 0tut4l8bmûuixûrö,Colonizärii Iuvrutundui;

Iubuxoûisymütiouilordooroteúor-legiNr. 3.052 din 5 Septemvrie Nr. 8.072din 7 Septemvrie 1940,JLoudoorototVißvvrotKou"

Art. I. D-1 dr. William Konya se trans-Dork inuigtouoK incudrvuxä iugrxùolde director, grupa J0, tipul de salari-zare 21, pe ziva de I Martie 1942' iuAdministratia centralA a 0nboeoraturia'tulní de 0totalRomûoixûri¡' ColonizAriipi Iurootnrnloi

Art. II. D-1 ministru subsecretar deßtot al românizArii, ooloo¡oArí¡ in-ventarului, este 1omärvínat eu ecoonto,oouprmo*otnlo¡ú,vrot.

Dutín Bnonmet¡ la 19 Martie 1045ANrnNEecn

»o^æp`/alavmuni°i

Vi

nmumu,umou StatuluiuvmImznnnbse,rotxrxom*vt"lmmouivar4

omouixnii si iur,ntpzowi,

Nr. 810.

18

21 Martie 1942

mmenzii'panûla plutA,indicate spre a se gura executarea drepturilor SooietAtiiCompozitorilor Români.

Aceste mu6anxi orzueux& o% fie luoto prin Dirootiuunu 8o-noralü a Teatrelot i Operelor Române, la cererea 0ocíut&tiiCompozitorilor Români de organele Dolitíouoeü Yi ale jandar-meriei.

D1Aanro aceasta ,uootiouUm uK este luatA' de ol(fd, 1u toateStatele occidentale y¡ s'a arktut oÍlouoo. in ce prireeta ocroti.rea uee toi gen de proúnotio urt¡st¡uÄ.

In roù:roo aceasta, íntocninü ul8tnrutnl proieet de daorot~Ioge' 1u baza dimDuxitinuilor úexmtelor-le@í uu Nr. 3.052 din 5Septemvrie Nr. 3.072 din 7 Septemvrie 1040' avem onoareau-1 supune uprobûrií pi mozuuAturií Domniei-Voastre.

Primiti, vú rogûzu, Domnule Muro9oL asigurarea 1uuJtejnoastre consideratuni.

Ministrul mm^xö nationale al vultuoI. Petrovici

Nr. 18.102/942

MINISTERULPROPAGANDEI NATIONALE

,,ANT&NE8ODMARESAL ALR0MANIEI

CONDUCATORUL SÍATDLUI',Asupra raportului d'bzi Vioopreeo~

dinto al Consiliului de MúoiYtr¡ 9¡ mi-nistru o*oretmn de Stat la Dopurtuzuen-tnl PropuÁaoüoi}7at¡000|e Nr. 1.439 P.din 19 Martie 1942;

In baza di oz¡t¡noilor decretelor-legiNr.8.052üïuSSeytnomrio9¡Nr.3.07%

7 Septemvrie 1040;^úvâmlüz vedere dispozitiunile deon*

tului]ogo Nr. 8.145 din 11 Noemvrie1941. publicat iu Monitorul 8ÍioiulNr. 33 din 9 Februarie 1842'

Am decretat 0i decxotdm;Art. I. Se face de noi, pe ziva de

Sl &1artio 1042, urmAtoarea zuieouxo inpersonalul Ministerului PropagandeiNativou|°, dupA cum ocmcuzü

D-1 llooy Petre, actual consilier depresA principal, se iuoiuteuxii lu postulru,uut de consilier ûo pxvad yc:n,ipulou l grmdxte, grupa A. 19' tiDnL deoxlar¡u 17, retribuit oo salariul brutolunar de lei 80.200.

D-1 Emanuel Vidmseu' uotnul mÍo'rvnt 9eÍ la Subseeretariatul de &xt alR"míoízû,:i, 8*louiadr¡i ÿi 1urvutu'rn7oí, se truosY,rä ei se lueuárauxÄ iupnstulvoxuut domooiiíurdo proo& yriu'oipo|. grupa A. 19, tipul de salariu 18`retribuit on salariul bruto lunar de lei27TU0.

D'uü Seinescu Gheorghe CuzaHotta. actuali aovx,tur¡ de presi Drior6yuli en l gra8otie, ooivaíotcuxA iuposturile vacante do consilieri ü: presA,grupa A. 19, tipul de salariu 21, retú'6u¡ti on wxlo,û|o bruto lunare de lei21 M0.

lA Polydor Gheorghe, actual sub-inspector general ra l grxdxtr, se in-ov«rmng In postul vacant de director,grupa A. 9, tipul de au!orin 18' retri'

buit eu maluôul bruto 'luuar de lei27.700.

I}-nü/CmlmroeuCoru*lio, actual Sub-dirert r; PAnuoaou Floriau` actual OfdA i ¡ u I gradate ei M8gu

bruto lunare de lei 23.200.

ll 8tüou000Nieolae actual inspectorvn 1 pzudutia, se 1uuio|euxil 10 pmstulvacant de aob¡osp*otor geoerxl, grupaA. 86' t¡yul üo aolurin 21. retxi6nit vusalariul bruto lunar de loi 21.200, yuDirentionpo eiuemotogrxGe¡.

I-ufi Deein M¡oiL Popueru Do-m¡tco, aetnuli geD de servieiu rn l gm,datie, pp io,uüoud1 ûu p:*LnriKe va-cante subinspectori geuerub, grupa.ú.2S.Ónnitl000|urin2l,zotribu:t¡ousalariile b'o+n lunare de lei 21.200, laDirectiunea Oficiului natiomJ de tu-rism.

Art. II. D-1 Vieeyreeo]ioto ul Cmn-.w1iolni de Miuistc¡

Y m¡uistru ne,m*tur de Stat la Depaúmmmml Pmya-8uod»i }Jxti000loestp iooärciuutouaúanc,ou la inOrpünirv a prezentului üe.oror.

Dxt yu Buenresti la 19 8furtia 1042.ANroNEonU

Mumal al a"uanian§i

Condrcitoo«Statulni`noonrwuinm al Consiliului d° ncmrm*

oftc;ot,u al pr*e^?:u,'ini oativ^x/*Mihai A.Aumneucu

21 Martie 1942

ILINISTERL'L APARARII NATIONALE

ANTONESCUMAREAL AL ROMANIEI

CONDUCATORUL STATULUI"Având In vedere raportul d-lui mi.

nistru seeretar de Stat la Departamen-tul Apararii Nationale cu Nr. 106.085din 6 Martie 1942,

In baza dispozitiunilor deeretelor-legiNr. 3.052 din 5 Septernvrie i Nr. 3.072din 7 Septemvrie 1940 ;

Avand in vedere artieolul 5, punetula din deereul-lege Nr. 244 din 1941,pentru organizarea Casei Ostirii", pu-blicet In Monitorul Oficial Nr. 33 din1941.

Am deeretat i deeretam:Art. I. Generalul de Brigada Devi-

descu VintiJ, seeretarul general al Mi-nisterului Apararii Nationale, se nu-meste, pe data de 10 Februarie 1942,presedinte al Comitetului de directie alCasei Ostirii", in locul Generalului deDivizie Boiteanu Ioan.

Art. II. D-1 ministru seeretar de Stetla Departamentul Aparara Nationaleeste Insareinat eu executarea acestuideeret.

Dat in Bueuresti la 18 Martie 1942,ANTONESCIT

Maresal al Romaniei

Conducätorul StatuluiMinistrul aparärii nationale

General de Divizie Constantin PantaziNr. 802.

ANTONESCUMARL$AL AL ROMANIEI

CONDUCATORUL STATULUI"Având in vedere raportul d-lui mi-

nistru secretar de Stet la Departamen-tul Apararii Nationale eu Nr. 106.368din 6 Martie 1942,

In baza dispozitiunilor deeretelor-legiNr. 3.052 din 5 Septemvrie si, Nr. 3.072din 7 Septemvrie 1940;

Avand in vedere articolul 6 din de-eretul-lege Nr. 1.736 din 14 Iunie 1941,

Am deeretat i decretam:Art. I. Se aproba de noi reehemarea

din Cadrul disponibil" in pozifuneade activitate de servieiu, pe data de 31August 1941, a intendantului major Pa-sareanu A. Ioan.

Motivul: Prestând servieiu fara in-trerupere dela data trecerii sale in ,Ca-drul disponibil" (dupa cerere), In si-tuatia de mobilizat, sefii ierarhici, pebaza raportului ofiterului ai a faptuluiea s'a comportat in mod laudabil pezone d eneratiuni, I-au propna pentrureehemarea in activitate.

MON1TORUL OFICIAL (Partea NI% 69

In alma:rid armatei va fi Inseris in-tro intendantii maiori Ciausu Constan-tin 0 D:aconeseu Nicolae.

Art. II. D-1 ministru seeretar de Stetla Departamentul Apararid Nationaleeste insarcinat ca exeeutarea acestuidecret.

Dat In Bucuresti la 18 Mattie 1942.ANTONESCIT

Maresal al Romanieisi

Conduatorul StatuluiMinistrul apararii nationale

General de Divizie Constantin Pantaz1Nr. 803.

ANTONESCUMARE$AL AL ROMANIEI

CONDUCATORUL STATULUI"Având In vedere raportul d-lui mi-

nistru secretar de Stat la Departamen-tul Apararii Nationale cu Nr. 106.087din 6 Martie 1942,

In baza dispozitiunilor deeretelor-legiNr. 3.052 din 5 Septemvrie i Nr. 3.072din 7 Septemvrie 1940;

Având in vedere artieolele 14, 17 si20 din legea asupra pozitiunii ofiterilor

articolul 28 din regulamentul aeeleilegi,

Am decretat i decretam:Art. I. D'sponibilitatea pentru ab-

sente de boar& aprobatä ofiterilor demai jos, se prelungeste eu Ma, 180 zileeu ineepere dela datele ariitate in drep-tul fieeäruia;

Conform art. 17 dim legea asuprapozitiunii ofi:erilor

Colonelului Barozii Grigore, eu lace-pere dela data de 18 Martie 1942, pen-tru a 2-a oarä.

Cdpitanului Minculeseu Constantin,eu incepere dela data de 15 Martie 1942,pentru 1-a oara.

Conform art. 14 fi 17 din legea asuprapozitiunii off:erilor

Capitanului Dragoteanu N. Gheorghe,cu ineepere dela data de 15 Martie 1942,pentru a 2-a oara; bueurându-se de dis-pozithmile artieolului 14, alineatul 2,din legea asupra pozitiunii ofiterilor, euIneepere dela data trecerii sale in dis-ponibilitate (20 Martie 1941), intruatboala a fost eontractata in timpul i dincauza serviciului mlitar ordonat.

Conform art. 17 fi 20 din legea amtprapozitiunii ofiteritor

Locotenentului So lu Gh. Nice lae, euineepere dela data de 27 Februarie 1942,pentru a 2-a (Ara.

Loeotenentului Mateiasi D. Constan-tin, en incepere dela data 26 Februarie1942, pentru 1-a ()era.

Art. II. D-1 ministru secretar de Stat

2089

la Departarnentul Apararii Nationaleeste insarcinat cu executarea amstutdecret.

Dat in Bucuresti la 18 Martie 1942,ANTONESCIT

Maresal al Romaniel

Conducittorul Statului

Ministrul apararii nationaleGeneral de Divizie Constantin Pantazi

Nr. 804.

Directia perso aluluiAprob,

MARE,$AL ION ANTONESCU

Tabel euprinzand un ofiter inferior admis laInaintare pe anul 1942/90.

GeniuLocotenent

Caracterizat Merita a Inainta"pe anul 1942/943

Botnaru Alexandru, 10.17.1937, ofite-rul va fi considerat ea interealat in ta-belul de admisi la inaintare Nr. 98.601din 1942 'nitre loeotenentii Bergea ste-fan si Manolescu Vasile.

Ministrul apárarii. nationaleGeneral de Divizie Constantin Pantazi

Nr. 106.092. 1942, Martie 6.

ANTONE SCUMARE$AL AL ROMANIEI

CONDUCATORUL STATULUI"

.Având in vedere raportul d-lui mi-nistru secrete'. de Stat 1a Departamen-tul Apärärii Nationale eu Nr. 106.093din 6 Martie 1942,

In baza dispozitiunilor decretelor-legiNr. 3.052 din 5 Septemvrie i Nr. 3.072din 7 Septemvrie 1940;

Având in vedere hotarirea Consiliu-lui Superior al Armatei luata prin pro-cesul-verbal Nr. 1 din 1942,

Am decretat ai deeretam:Art. I. lnaltam la gradul de &Often,

pe data de 24 lanuarie 1942, pe locote-nentul Botnaru Alexandru.

In anuarul armatei va fi inseris in-tre capitanii Bergea stefan i ManoIeseuVasile.

Art. II. D-1 ministru seeretar de Statla Departamentul Apärärii Nationaleeste insarcinat eu executarea aeestuidecret.

Dat lu Bucure0i la 18 Martie 1942,ANTONESCIT

Maresal al României

Conducitorul Statului

Ministrul apärlrii nationaleGeneral de Divizie Constantin Pantad

Nr, 805.

19

2099

ANTONESCUMARESAL AL ROMANIEI

§iCONDUCATORUL STATULUI"

Avind in vedere raportul d-lui mi-mistru secretar de Stat la Departamen7tul AparArii Nationale cu Nr. 106.084din 6 Martie 1942,


Având in vedere articolul 71 din le-gea recrutärii armatei,

Am decretat i decretArn:Art. L InältAm la gradul de medic

veterinar i, farmacist sublocotenent derezervA, pe data decretului, pe tinerii cutermen redus de mai jos, absolventi aiScoalei pregAtitoare de ofiteri de re-2:rya sanitari, repartizandu-se la uni-täti:

MediciSeria 1.X.1.1938-31.X.1939

Tepperlerg B. O. Clausudo-Gunther,Trancioveanu P. Ios:f, Hoffmann P.Petru, Columb H. Teobald.

Seria 1.XII.1940-1.XII.1941Palade E. Gheorghe, Urbanovici Vse-

volod, Funiak A. Alexandru Justin.Curs redus

Seria 1.11.-1111.1940Ranee, Z. Romul, Schmiedigen Emil,

Zell I. Alfred, Neustädter F. Otto.Seria 15.111.-15117.1940

Tiirk C. Radu August, Chrestel Fre-Lintea Ioan, BAltoiu Traian.

Seria 1.1X.-1.X.1940Cintean Gh. Alexa, Gachi Ah. Gheor-

ghe, Angelescu C. Petre Constantin, Ho-hental Carol, Zambra C. Marcel Aure-liu, Duraitrin A. Paul, Leon V. loan,Constantinescu Gh. Gheorghe, OrtopanL. Tiberiu, EnAchescu Oh. Mihalache,Täräräsen Adam.

Seria 1511.-31111.1941

NicoarA D. Bela Gavril, Ticusan N.Cornel Remus, Rosca R. Remus Corio-lan, Cotta S. Simion, Budu N. Alexan-dru, Andronic I. Valentin, VAtamanuV. Ioan, Chioreanu Alexandru Adal-bert, Maxa V. Valer, Schreiner I. An-drei, Vasilescu N. Alexandru, Letu H.Stamate, Spirescu T. Vasile, StAnicAGrigore, Briciu C. loan, Oltean I. loan,Trifu I. Aurel, VArgolici Emanuel.

VeterinariBerta 1.X11.1940-1.111.1941

Cretu-CatanA V. Costache, GAncu M.loan, Schmidt G. Valdemar Reinhold,lonescu St. Constantin. Soima Oh. La-zar, Marin Gh. Alexandru, Ghltä M. Ni-eolae.

20

MONITORITL OFICIAL (Partea I) Nr, 69

Curs redusBerk 1.11.-1.111.1940

Antochi L Constantin, Lutia G. Geor-gie.

Farmaci§tiSeria 111.-1.111.1935

Sehinka A. Francisc.Seria 1.XII.1910-1.XII.1941

Laza T. Adalbert-Tibor.Curs redus

Seria 111.-1.111.1940

Iarosz Artur Richard.Berta 1.1X.-1.X.1940

Vasiliu V. Gheorghe, Malhasovici M.Ioan.

Seria 15.Th-31111.1941Grunninger F. Adolf August, Cotin-

ghiu B. Joan, Schönberger F. A. Iosif,Traunfellner A. Tibor-Ferdinand-Iosif,Orthmayr Francke.

Art. IL D-1 ministru secretar de Statla Departamentul Apärär:d Nationaleeste insärcinat en executarea acestuidecret.

Bat in Rucuresti la 18 Martie 1942.ANTONESCU

Maresal al Ronanieici

Conducitorul StatuluiMinistrul apArArii nationals

General de Divizie Constantin PantaslNI% 806.

ANTONESCUMARESAL AL ROMANIEI

Vi

CONDUCATORUL STATULUI"Având in vedere raportul d-lui mi-

lastru secretar de Stat la Departamen-tul Aphrärii Nationale cu NT. 106.091din 6 Martie 1942,


Având in vedere articolul 21 din legeaofiterilor de rezervA,

Am decretat i decretAm:Art. I. Se aprobA de noi trecerea in

Corpul ofiterilor sanitari de rezervA, pedata decretulni, a ofiterilor de rezervAde mai jos, care au obtinut titlul acade-mic do doctor in medicinA i chirurgie,eu dreptul de liberä practicA in tarA;repartizAndu-se cu gradul de medic sub-locotenent de rezervä:

Sublocotenentul deA. Maxente Nicolae.

Sublocotenentul deCrisan.

SublocotenentulMatei.

SublocotenentulOscar,

Art. IL D-1 ministru secretar de Stat

de

de

ezervä Dobrescu

rezervA Andrei

rezervä Raaber

rezer vA Petrovicz

21 Martie 1942

la Departamentul Apàràrii Nationaleeste nsArcinat cu executarea acestuidecret.

Dat In Bucuresti la 18 Martie 1942.ANTONESCU

Maresal al Romanieisi

Conducitorul StatuluiMinistrul upärdrii national()

General de Divizie Constantin PaeanNr. 807.

ANTONESCUMARESAL AL ROMANTEI

§iCONDUCATORUL STATULUI"

Având in vedere raportul d-lui mi-nistru secretar de Stat la Departamen-tul ApArArii Nationale cu Nr. 106.088din 6 Martie 1942,

In baza dispoZitiunilor decretelor-legiNr. 3.052 din 5 Septemvrie Nr. 3.072din 7 Septemvrie 1940;

Având in vedere articolul 36 din legeapentru dobfindirea i pierderea nationa-litätii române i articolul 1 din legcaasupra pozitiunii ofiterilor,

Am decretat i decretAm:Art. I. Se aprobA de noi stergerea

dn controalele ofiterilor de rezervA aiarmatei cu pierderea gradidui, pe datade 17 Julie 1941, a administratoruluisublocotenent de rezervA Urheghy Carol,Intru cfit optând pentru cetAtenia ger-manA a pierdut cetAtenia românA.

Art. IL D-1 ministru secretar de Statla DePartamentul ApArArii Nationaleeste 'nsArcinat en executarea acestuidecret.

Dat in Bucuresti la 18 Martie 1942.ANTONESCIT

Maresal al Romanieici

Conducitorul StatuluiMinistrul aprrii nationals

General de Divizie Constantin Pantaz1Nr. 808.

,ANTONESCUMAMSAL AL ROMANIEI :

CONDUCATORUL STATULL'I"Asupra raportului d-lui minisfru se-

cretor de Stat la Departamentul. .1,6.-rArii National- si al d-lui sub:ecretarde Stat a1 Marinei cu Nr. 79 din 23 Fe-bruaie 1942,

In baza d'snozitiunilor decretelor-legi cu Nr. 3.052 din 5 SeptemvrieNr. 3.072 d:n 7 Septemvrie 1940;

Având in vedere prev:deriie art. 20din leega asupra pozifunii ofiterilor,

Am deeretat si decretAm :Art. I. Disponibil: tatea pentru absmte

de bordA acordatA asprantu'ui de ma-rina Peretz ALxandru, prin inaltul de-

24. Martie 1942

e1-4.er' Nr. 1,005/940 i prelungirk pen-tr,u. miau oarii''prin deeretul Nr, 3.303din 1940, pentin a doúa oark prin de-.exetul Nr. 1.145941, o prelungeste pcutill a treia oark cu ineä 180 zile' Pe data.de 11 Septemvrie 1941.

Art. 17. D-1 ministru secretar de Statla Departamentul Apkrkrii Nationalee4e inskreinat eu exeeutarea deeretuluide fatk,

flat in Bueuresti la 12 Martie 1942.ANTONESCU

Maresal al României

Conducitorul StatulziMinistrul apaalrii nationale,

General de Divizin Constantin PantaziNr. 766.

11,WNITOR1JL (Partea I) Nr. 09

ANTONE SC ITMARESAL AL ROMANIEI

CONDUCATORUL STATULUI"Asupra raportului d-lui ministru se-

cretar .de Stat la Departamentul Apk-.ririi. Nationale., si al d-lui subseeretarde Stat al marinei cu Nr. 75 din 17 Fe-bruarie 1942, . .

In baza dispozitiunilor decretelorlegi. u Nr. 3.052 din 5 SeptemvrieNr. 3.072 din 7 Septemvrie 1940;

Am decretat i deeretkm:Art. I. Ciipitanul inginer Parâiann

Nicolae, trecut In cadrul disponibil pedata de 30 Septemvrie 1941, prin de-eretul Nr. 2.544 din 11 Septemvrie.1941,se reprimeate in cadrele ofiterilor activide marink pe data de 15 Februarie1942.

4rt. 11. D-I.ministru secretar.de.Statla Departamentul Aparkrii Nationaleeste insiireinat ca executarea decretuluide folk.

Dat in Bucureti la. 17 Martie 1942.ANTONESCU

Marepl al Romitnieii.

tonducitorul StatuluiMinistrul prärii natiouale,

General de Divizie Constantin PantaziNr, 798.

MINISTERUL 'FINANTELORANTONESCU

MAREAL AL ROMANIEI§i

CONDUCATORUL ST AT ULM "Asupra raportului d-lui ministru se-

cretor de Stat. la Departamentul.Finan-telor eu Nr. 246.618 din 20 Martie 1942;

In baza dispozitiunilor decretelor-legiNr. 3.052 d'n 5 Septemvrie i Nr. 3.072din 7 Septemvrie 1940,

Am deeretat si decretkm:Art. I. Se numese, In conformitate eu

dispozitiunile art. 18 din legea Nr. 147

din 26 Februarie 1942, membrimitatul de d'rectie al Casei .generale depensii, pe timp de 4 ani, eu incpere deladata-publicarii prezentulni decret, d-nii

Prof. Eftirne Antonescu, reetorul A.cadeiniei Comercnle si consilier onoraral Inaltei Curti de Casatie si Justine,delegat de Ministerul Finantelor, careva indeplini i lunetia de presedinte alcomitetului de directie.

Alexandru Popescu-Necsesti, avocatpublic consilier el. I, delegat de Minis-terul Justinei.

Anibal Teodoresett, profesor de dreptadministrativ la Facultatea de dreptdin Bueuresti, delegat de MinisterulCultnrii Nationale i al Cultelor,

Colonel magistrat Ion Ararat, diree-torn]. Justitiei militare, delegat de Mi-nisterul Apiirkr:i Nationale.

Art. Il. D-1 ministru secretar de Statla Departamentul Finantelor este in-säreinat cu executarea prezentului de-eret.

Dat ill Bueuresti- la 20 Martie 1942.ANTONESCU

Maresal al RomAniei

0,Conducittorul Statului

.M:uistrul finautelor,General de Brigada N. Stoenescu

Nr. 836.

JURNALEALE CONSILIULUI DE MINISTR1

MINISTERUL PINANTELORConsiliul de Ministri, in sedinta sa

dela 16 Martie 1942,Land in deliberare reteratul d-lui

ministru secretor de Stat la Departa-mental Finantelor eu Nr. 243.868 din1942 ¡

In baza dispozitiunilor jurnaluluiConsiliului de Ministri Nr. 2.198 din 8Octornvrie 1940,

becide:1. Nntru acoperirea cheltuielilor de

ealatorie si a celor de intrennere se vapune .1a dispozitia d-lui Constantin Do-brescu, membru in Consilieratul Finan-ciar pentru Inzestrarea Armatei, inafa eh de avansul aprobat prin jurnalulConsiliului de Ministri Nr. 1.114 din 11Septemyrie 1941, hick o sunitt de lei49.8.730, care urrileaza sk fie justificatiieu forme legale.

D-1 C. Dobreseu s'a deplasat ia Vi-chy pentru stabilirea calculelor in le-0-Lurk eu negoeierile duse en GuvernulFraneez, privitoare la revizuirea aran-jamentului franco-romin pentru ceda-rea redeventelor petrolifere ale Sta-

. 2. Cheltuielile fkute in contul aeesteisume vor fi suportate de Ministerul Fi-nantelor din fondal de misiuni.

3. D-1 ministru al finantelor este in-

2091

skreinat en exeentarea..prezentului jar-nal.

Plaretal Ion Antonescu, General N. Stoe-nescu, Const. C. Stoicescu, Constantin D.Busilit, Prof. . Dr. P. Tomescu, General Cons-tantin Pantazi, General D, I. Popescu.

Nr. 294.

MINISTERULAGRICULTURII I DOMENIILOR

Consillul de Ministri, In sedirrta sadela. 13 Martie 1942,

Luttnd in examinare raportul d-Iui mi-nistru al agr'critnrii i domeniilor cnNr. 16.715 din 4 Martie 1942;

Având in vedere dispozitiunile art.VII din legea pentru padurile de pro-tectie din 20 Aprlie 1935;

Având In vedere dispezitiunile art, 3,al. g i art. 4, al. d d'n regulamentulAdministratiei Casei Pildurilor Statu-lui din 23 Februarie 1935, referitoarela mrtr:rea patrimonitilui forestier ;

Având in vedere avizul favorabil euNr. 35.142 din 19 Noemvrie 1941, .dat'de Cornisia speeialk de eeonomii de pelânga Ministern1 Fnantelor, '

Decide:Art. l. Autorizä Ministerul Agrieul-

turii i Domenilor; respeetiV Adininis-trata CaSei Puidurlor Statului cum-Pere en uretul de lei 4.620.000. rezu:tatla lieitatie, imobilul eu Nr. top 896-897,padure i artitor, eu suprafata de 840jug. si 1.139 stp, din comuna Brestovkt,jud. Timis, fost proprietatea ElisabetaIvaseu.

Art. II. Plata se va face din fondu-rle disponibile la Art. 108 din bugettd.Caps.

Art. Ill. D-1 ministrty al agriculturiisi domenillor este inskreinat eu adn-cerea la indeplinire a prezentulu! jurnal.

Marelal Ion Antonescu, General Ion &chi-tin, General N. Stoenescu, Constantin D. Ba-silä, Prof. Dr. P. Tomescu, General D. I,Popescu, Coast. C. Stoicescu.

Nr. 277.

ConsHini de Ministri, Ill edinta sa.dela 13 Martie 1942,

Lnând in examinare raportul cl-luiministru al agrieniturii i domeni:lor cu.Nr. 16.716 din 4 -Martie 1942;

Având in vedere dispozinunile art.VII din legea pentru pädurile de pro-teetie din 20 Aprilie 1935 ;

Având In vedere dispozinunIe art. 3,al. g §i art. 4, aL d din regulamentulAdmin stratiei Casei Plidurilor Statuluidin 22 Februarie 1935, referitoare lamkrirea patrimon'ului forestier;

Având in vedere avizul favorabil enNr. 13.386 din 9 Julie 1941, dat de CO-misia apeealk de economii de pe rarigliMinisterul Finantelor;

21

i209! MONITORTIL OFrOJAL (Partea I) Nr, 69

Decide:Art. I. Autorizil Ministerul Agricultu-

rii ai Domeniilor, respeetiv Administra-ta Casei Padurilor Statului, sa- cumperepâdurea Ionliseni-Cozancea, pendinte .decom. Trueceti, jud. Botoaani, proprie-tatea deiei S. Studza si d-1Dimitie D. Studza, In. suprafata de345,4645 ha, eu prettd de lei 3.100.000.

Art. //. Plata se va face din fondle-rile isponibile previlzute la.are 108 d:nbugetul Caps.

Art. HI. D-1 ministru al agriculturiidomeniilor este insäreinat en adu-

cerea la indeplinire a prezentului jurnal.Mareilal Ion Antonescu, General Ion Sichi-

tin, General N. Stoenescu, Constantin D. 13u-Const. C. Stoicescu, Prof. Dr. P. To-

mesa!, General D. I. Popescu.Nr. '278

DECIZIUN1.PRE4EDINTIA

CONSILIITUI DE MINI*TRI

No, Titus Dragoe, ministru subsecre-tar de Stitt al româniz5eii,ei inven tare 1

AvAnd in vedere dispozitiwaile d-intMaresal Antoneseu, comunicate ett a-

esa Prescdintiei Consiliului de Mi-tiiiri Nr. 3.319 CI. C./942, prin care sedispune solutionarea liehidArii dreptu,pilot: la despAgnbiri, pentru recolteleabandonate de evacuatii români ni Ca-drilater, conform Tratatului Ma Ora-iova ;

Avand in vedere c In conformitatedecretublege Nr. 3.128 din 16 Sep,

temvrie 1940, pentru inflintarea Coma-sariatului general al Dobrogei; art. 2,aliu. c e, îi /ovine ace.stnia sarcina de

evalua bunurile populatiei evacuate,in milsura in care aceasta este necesara rezolva problemele economiee, sociale,culturale i juridiee, ce decurg din re-asezarea populatiei româneeti din terito-ride evacuate eau imigrate;

Avend in vedere c in confermitateeu art. 5 din Tratatul dela Craiova,anexa B, Comisia mixtil pentru aplica-rea Tratatulni. evalueazA remade a-bandonate ;

AvAnd in vedere art.. 10, par. 3 dinTratat, enexa C.

Deei dem :Art. I. Se numeate o eomisie eompusa

dui d-nii :1. Emil Grigoreseu, comisar general

al Dohrogei, ca. preaedinte.2. A. Pineta, membru in C. M. pen-

tru. sehimbul de populatie, ea membru.3. Dionted Popeseu, expert. in C. M.

pentru schimbul popula0e, ca mem-bru.

.. M. Babe,e, meexbru in C. M. pentruaplicarea Tretatului, ea membru.

5. A. juke, consilier agronom, ex-pert in C. M. pentra aplicarea Trata-tului, ca membru.

Secretar ai conlisiunii va fi VictorBrebu, functional. la Comisariatul Ge-neral.

Art. Il. Comisiunea va studia i vaformula propuneri pentru realizareaunei trnsactiuni In vederea lichidAriidrepturilor cuvenite evaeuatilor din Ca-drilater, pentru recoltde abandonate,in urma Tratatului dela Craiova.

Art. M. D-1 Emil Grigoreseu, comi-sar general al Dobrogei este insAreinaten aducerea la indeplinire a prezenteidec izirtni.

Datà la 19 Martie 1942,Alini$ru subsecretar de &at, Titus Dragi4Nr. 45.

Noi, Titus Dragos, ministru subsecre-tar de Stat al RoranizArii, Colon:ril

Inventarului,Având In vedere dispozitiunile deere-

tulublege Nr. 533, publicat in Monito-rid Ofeial Nr. 53 din 4 Martie 1941,

Decidem:Art. I. Se scot de sub prevederile de-

cretulublege Nr. 533, publicat in Moni-torttl Oficial din 4 Martie 1941, urral-toarele firme :

Emeta", fabricli de artleole de emailg metal, fost Jacob Sole, din Brasov,str. 10 Mai Nr. 31.

Rompetrol", S. A. R. p. eomertulindustria de petrol, Bucureeti, strada

Cainiatei Nr. 8.Art. II. Directorul românrij este

insareinat eu aducerea la indeplinire aclispozifunilor prezentei deciziuni,.

Data la 13 Martie 1942.Ministru subseeretar de Stat, Titus DragoNr. 93.294.

Noi, ministru subseeretar de -Stat alromtinizarii, colonizArii ii ,inventarului,

Având in vedere dispozitiunile deere-tului-lege eu Nr. 1.219, publicat in Mo-nitorul Oficial Nr. 102 din 3 Mai 1941pentru orgallizarea Subeecretariatuldde Slat al RomânizArii, ColonizAriiInventarulni ;

Având in vedere adresa MinisteruluiFinantelor, Directia Generalii a Buge-tului ai a Contabilitatii Generale a Sta-tului eu Nr. 243.616 din 1942, princare avizeazii favorabil pentru ocupareaprin transferare a douil posturi de fune-tiontiri effete vacante in Administratiaemtrala a Subseeretariatului de Stet al

ColonizArii i Inventarn-lui ;

Vazand prevederile ereditului extra-ordinar bugetar, dehehis prin decretul-lege en Nr. 1.970 din 1941, pe anul fi-nandar 1941/1942, pentru Subseerets,

21 Marfie 1942

riatul de Stet al Romilnizarii,ei Inventarului ;

In baza art. 2 din decretublege enNr. 148, publicat in Monitorul Oficial.Nr. 14 din 17 Ianuarie 1942, pentru tre-cerea Servieiului verificArilor i liehiedärilor din Ministerul Finantelor laSubseeretariatul de Stat al RomânizArii,ColonizArii i Inventarului,

Decidem :Art. I. Urmatorul personal se trans-

ferA dela Serviciul verifidirilordiírilor din Ministerul Finantdor, senainteazA i ineadreazA, pe ziva de 1.

Martie 1942, in Administratia centraMa Subseeretariatului de Stat al Romani-zArii, ColonizArii ai Inventarului.

Directiunea Inventarului : Moise Ni-eolae, in gradul de ad de serviein, grupaA/9, tipul de salarizare 24, retribuit ensaleriul lunai de lei 16.000, plait dinpostul de eef de serviciu ell 1 gradatie,aflat vacant.

Directiunea refugiatilor i populatieievacuate : Cutarida Ecaterina, in gradulde arhivar, grupa A139, tipul de salari- .zare, 29, retribufril eu salariul lunar delei 10.200, plAtitil, dintr'un post de ed.de sectie eu 1 gradatie, aflat vacant.

Art. II. D-I director al contabilitatii,personalului i administratiei este in- --sgreinat eu aducerea la indepliniredispozitiunilor deciziuni.

DatA la 12 Martie 1942.Ministru subsecretar de Stat, Titus DragoNr. 93.073.

Noi, General Adj. Emil Palangeanu,comandantul Organizatiei TineretuluiRoman,

Având In vedere jurnalul Consiliuluide Minietri Nr. 267 din 11 Mai.tie 1942,publicat In Monitorul Oficial Nr. 66 din.

1942, dat in baza avizului favorabilComisiunii permanente pentru realizànide economii, ce funetioneazA, pe 1-ânetMinisterul de Finante. Nr. 238.158 din1942;

Având in vedere art. 9 din legea pen-tru unele mâsuri financiare exceptio-nale din 1 Aprilie 1941, publicatii luMouitorui Oficial NI', 78 din 1 Aprilie1941 ;

Avand Iii vedere dispozitiunile art.. 1din decretul-lege Nr. 2.891 din 1941Nr. 251 din 1942. publicate in Monito-rul Oficial Nr. 248 din 18 Oetornvrie1941 si Nr. 23 din 28 Ianuarie. 1942 ;

Având in vedere art. 59 din Codul .functionarilor publici Regele Mihai I;

Având Ill vedere i dispozitiunile de-eiziel ministeriale Nr. 1 din 1942, publi-catet in Monitorul Oficial Nr. 3 din 3lanuarie 1942,

DecidemArt. l. Iirmátorul personal so anga-

jeazii temporar in functinnile i pe

21 ,Xertie 1142

&tee araiate in deeptul fieeitruia, pimata fin* exereitiului finaneiar 1941f

1942:T. La ConirrmfolncnhiT Orporriit

Tinereigilni- Ronan din Bucurelti

D-1 ineriner Bereeenu Iou numestein functiunea de ingluer agronont sta.glar. De. data de 1 Oeterame 1e4 asi-

gradultal de ingiaer stegiar, grupa:L(10. tiuul de salarizare 27, eu o thurxiilunar i. de lei 12.100.

lad Luseov St. Autoe se numeete infunefunea de eonduetor arhiteet, pe:

data de 1 Martie 1942, asimilat gradulni:de conduetor pr:neipal, grupa BP, tipulde salarizare 4, eu o diurná Itenari delei 13.400, pe loc de inginer agronomel. I-a.

Se numesa In funetiunile de daetilo-grafi, asimilati gradului, de daetilografi

ogradatie, grape A/40, tipul de sa-iarizare 34, eu o diurni lunarii de lei6.600: Niettlau L. Florentine,leseu Gh. Elena ei Tudor Elena, pe datade 20 Febrnarie 1942, ionesen Gh. Du-e/Ant, pe data de 4 Februarie 1942, Du-mitreseu Ilariana, pe data de 25 Fe-lernatie 1942.

Se numesc in fnnetinnea de desena-teen?, asirnilate gradului de desenatoret ILa. grupa 015. tipul de salarizare 9.en o diurná lunarä de lei 6.000: Ghi.neraru Emilia, pe data de 25 Februarie1942 ei Steflinesen Olga, pe data de laMartie 1942.

Se numese hi funetiunea de eofenri,aeimilati gradnlui de eofeuri meeanieiel. I-a, grupa Of, tipul de salarizare B.eu o diurni lunari de lei 6.600: Mano-laehe Constantin, pe data de 14 Ianua-rie 1942 e Apostol Gh. Alexandru, pedata de 26 Iannarie 1942.

Se numese in functiunea de femei dektereleiu, asimilate gradului de orn deaervleiu el. IV-a, grape Dul, tip& doaalarizare 8, cu o diurn5, lunar5 de lei4 000: Coman Maria el Boboe Elena, pedata de 15 Noemvrie 1941.

Se numese in funetiunea de femei deaervielu, asmillate gradului de oamenide serviciu el. IV-a. grupa D/1, tipul dasalarizare 8, eu &alma lunarä de lei4.000: Tripe Angela, pe data de 20 Fe-bruarie 1942, in locul femeli de servieinfoman Maria, demisionati; CristeseuElena, pe data de 20 Februarie 1942, inloci)l femeii de serViein Boboe Elena, de.Iflisionatà ; Pupae Romulus, pe timpuldela 1-15 Februarie, Se numeate onede serviein, grupa DP, tipul de salari-7-3re 8, eu o diurna lunarii de lei 4.000.

Se 11.11/11ese in funetiunea de fetnei deeerviein asimilate gradului de oamenide serviciu el. TV-a, grupa tipul de

MONITOR-13a OFIVIAL (iar-tea I) Nr. 69 2098

ealarizare 8, en diurn5 lunarii de lei4.000, pe toe de telefonieti el. I-a: To.

neseu Parasehiva, pe data de 10 Fe.,bruarie 1942 4i lortiaehe Maria, pe datade 23 Februarie 1942.

Piieteälfiu. Rosalie/ se nunteete in lane-thanea de porter el. IV-a, pe data de 15Noenivrie 1941, grupa tlpul de sa-

lariaare 8, eu o thurii lunar5 de 4.000lei.

Sevin Vasile se numeete in funetiu-pea de eerier, pe data de 23 Februarie1942, asimilat gradului de om de servi-eiu el. IV-a, grupa DP, tipul de sale-rizare g, eu a dinruil lanar5 de 4.000lei, pe loe de femeie de serviciu.

Blebea L. Gheorghe se numeete infuuetiunea de naaistru cismar, pe datade 1 Martie 1942, asimilat gradului deeefene el. IT-a, grupa CJ8, tipul de sale-rizare 8, eu o diurnA lanar5 de 6.600 lei,pe loe de eofeur el. I-a.

11.. Let Cestrml Org. Molted TineretatuiBream

Se numese îi fanctiunile de fernei deserviela, asimilate gradulni de oin deserviein, gimps DP, tipul de salarizare10 (rural), eu dintn Innarà de lei2.640: gadoreen A. Engenia, Gagin G.Eugenia, Tudoraebe Gh. Alejandra, Lii-

ctu P. Stella, Nitiii G. D. Stanza Fes-eartt T. G. Elena, pe data de I Noemevrie 1941, Boneiu I. G. Elena j VoieuT. Alexandra, pe data de 1 Martie 1942.

Dutnitreecu Constantin se numeete infunctiunea de earnerist, pe data de 1Deeemvrie 1941, asirailat gradului deom de serviciu el. 11T-a, grape DP, tipulde saIarizare 10 (rural), en o dhirnä1unar5, de:lei 2.640, pe lac de eofenr me-eanie el. Ozaeu Alexandra se nu-meete in funetittnea de &water el. I-a.grupa DP, tipul de salarizare 5 (rural),en o diurn5 lunarA de lei 4.320.

Art. II. Plata diurnelor personaluluide mai sus se va face din ereditele ex-traordinare desehise prin deeretele-legiNr. 2.891 din 1941 ei Nr. 251 din 1942.dela alin. I Personal civil".

Art. III. Servieiul personaltilui $1 Ser-

vichal intendentei se inSäreineaza eu

adneerea /a indeplinire a prezentel deci-

ziuni.Data la 18 Martie 1942.Comandantul Organizatiei M. T. R., Ge-

neral adj. E. PalangeanaNr. 14.

Prin deeiziunea Conftettilui de diree-tie C. N. R. Nr. 1.794 ern 10 Martie1942, in eonformitate eu art. 1 al legi-1er Nr. 902 din 10 Oetomvrie 1941 elNr. 229 d*n 24 Ianuar:e 1942 se prefaereanta in valoare de lei 27.000 plus lei60.000 a credtoralui I. Matyas, asupra

proprietatea lui Carol Bockei Ida Preisler, d:n

MINISTERULPROP AGANDEI NATIONAL:4

Noi, Alexandra Marcia zainistrasubeeeretar de Stet la DepartamentuIPropagandei Nationale.

Avand IAL vedere prevederile bugetareale Direefunii Oficiului National de Ta-rism Pe exeratail 1941/942;

Avincl in. vedere avizul M'nisteruluide Finante Nr. 245.549 cI.n 1942;

Avilnd iii vedere dispozitiunile decre-tuluielege Nr. 3.145 din 11 Noemvr:e1941, publicat in Mon:torul Ofcal Nr.33 din 9 Februarie 1942 ei avant Co-mislunii de propuneri de nu.m:ri din 16Martie 1942, referitor la conditiile de

StUdlleirr;idemArt. I. Se faee de uoi, pe ziva de 31

Mar-re 1942, urmátoarea m*ecare in per-sonalul Jïreciunii Ofie:ului National deTurism, dup5, cum urmeazà:

InaintdriD-1 Paianu N. /on, actual eef de see-

tie, se inainteazi in postei vaeant deeef de serviciu eu 1 gradatie, grupa A 9,t:pul de salar:n 23, retr.buit en sahneelbruto lunar de lei 17.600.

D-1 VorCuleseu Stefan, aetnal ;tef delarou, se inainteazà in postnl vacant deeef da secte, grape A.9, fpuI de sa'a-riu. 27, retribtat en salariul bruto lunarde lei 12.100.

TransferdriD-1 Ionescu M. Alexandra, actual eief

de acetic la Direefamea contablitätiiMinIsterului Propagandei Nat* onale. setransferi i inanteazit in postal vacantde eef de serviein, pupa £9, tipul desalvia 24, retr bu.t eu salariul brutohater de lei 16.000.

eaoriee

D-ra Serbn Eeaterina, lieentfatil inMere, se numeete in postal vacant deeef de birou, grupa £9, tipul de salarla29, retibuitá eu salariul bruto lunar delei 10200.

D-na Lucretia Eremia, licent'atii in.

litere, se numeete in postul de eef deb:rou, grupa A.9, flail de salariu 29.retribultil eu salariul bruto lunar delei 10.200, plAftli din postul vacant destep odactilograf translator.

Art. II. Direetnnea personalalui esteinsiire.natà eu executarea prezentei de-e,ziuni.

Data la 19 Martie 1942.Ministru subsecretar de Stat, Atexandrn

MarcuNr. 1.444 P.

Noie Alexandre/ Mareu., ministru sub-seeretar de Stat la Departamentul Pro.pagandei Nationa'e,

Avfind in vedere prevederile bugetareale Departamentului Prepaeandei Na-tionale pe exere:tiul 1941/942;

23

2094 MONITORUL OFICIAL (Partea I) NI% 69

Avänd in vedere referatele d-lor di-rectori ai Ministerului Propagandei Na-tionale, inreg. la Nr. 1.369, 1.380, 1.381,1.382, 1.383, 1.385 ai 3.094 din 1912, princare se propun inaintAri, incadrAri,transferAri ai numiri in personalul Mi-rtisterului Propagandei Nationalei

Având in vedere avizul Ministeruluide Finante Nr. 245.549 din 19 Martie1942;

Având in vedere dispozitiuntIe decre-tului-lege Nr. 3.145 din 11 Noemvrie1941, publicat in Monitorul Oficial Nr.33 din 9 Februarie 1942 i avizul co-misiei de propuneri de numiri din 16Martie 1942, referitor la conditiile destudii,

Decidem:Art. I. Se face pe ziva de 31 Martie

1942 urmätoarea mirare in personalulMinister ului Propagandei Nationale,dupA cum urmeazA:

InaintAri

D-1 Teodorescu Cicerone, actual se-cretar de presii eu o gradatie, in postulvacant de secretar de presA principal,grupa A 19, tipul de salariu 24, retri-buit eu salariul bruto lunar de 17.600lei.

D-1 Bolintineanu Ion, actual ad deserviciu, in postul vacant de aef de ser-viciu cu o gradatie, grupa A 9, tipul desalariu 23, retribuit cu salariul brutolunar de lei 17.600.

D-na Poenaru-Bordea Margareta,aef de serviciu, in postul vacant

de aef de serviciu ca o gradatie, grupaA 9, tipul de salariu 23, retribuitA cusalariul bruto lunar de lei 17.600.

D-1 Cosmoiu Aural, actual aef de sec-tie, in postul vacant de aef de serviciu,grupa A 9, tipul de salariu 24, retri-buit eu salariul bruto lunar de lei 16.000.

D-1 CernAtescu Eugen, actual aef deacetic cu o gradatie, in postul vacantde aef de serviciti, grupa A 9, tipul desalariu 21, retribuit cu salariul brutolunar de lei 16.000.

D-1 Nicolaide Dumitru, actual ad debirou, in postul vacant de aef de sectie,grupa A 9, tipul de salariu 26, retribuiteu. salariul bruto lunar de lei 12.100.

D-1 Gulian Emil, actual rf de sectie,in postul vacant de .aef de sectie eu ogradatie, grupa A 9, tipul de salariu 26,retribuit cu salariul bruto lunar de lei13.400.

D-1 Tiberiu Alexandru, actual subaefde birou eu 2 gradatii, in postul vacantc;c aef de sectie, grupa A 9, tipul de sa-lariu 27, retribuit cu salariul bruto lu-nar de lei 12.100.

D-1 Giuroiu Miron, actual ad de bi-ro'', in postul vacant de aef de sedie,grupa A 9, tipul de salarin 27, retrinitcu salariul bruto lunar de lei 12.100.

24

D-1 Niculescu Ion, actual aef de birouCu o gradatie, in postul vacant de sefde sectie, grupa A 9, tipul de salariu 27,retribuit cu salariul bruto lunar de lei

12.100.D-na Albuleseu Magdalena, actual ad

de biron cu o gradatie, in postul vacantde aef de sectie, grupa A 9, tipul de -sa-lariu 27, retribuitA eu salariul brutolunar de lei 12.100.

D-na ScripcA Emilia, actualA aef debirou, in postul vacant de sef de biroueu o gradatie, grupa A 9, tipul de sa-lariu 28, retribuitA cu salariul brutolunar de lei 11.100.

D-ra Mavrocordat Ileaiia, actualä aefde birou, in postul vacant de aef de bi-rou -au o gradatie, grupa A 9, tipul desalariu 28, retribuità eu salariul brutolunar de lei 11,100.

D-ra Noaghea Octavia, actualii, impie-gat cu 3 gradatii, In postul vacant deaef de birou, grupa A 9, tipul de sa-lariu 29, retribuitA cu Salariul brutolunar de lei 10.200.

D-na Dumitriu Tatiana, actualä sub-§ef de birou cu 2 gradatii, in postul va-cant de aef de birou, grupa A 9, tipulde salariu 29, retribuitA cu salariulbruto lunar de lei 10.200.

D-na NAstase Ioana, actualä subaefde birou cu 2 gradatii, in postul vacantde rf de him, grupa A 9, tipul de sa-lariu 29, retribuith eu salariul 1)ruto lu-nar de lei 10.200.

D-ra Roth Maria, actualA impiegat eu3 gradatii, in postul vacant de subaefde birou eu o gradatie, grupa A 9, tipulde salariu 31, retribuitä eu salariul brutolunar de lei 8,600..

D-ra Rosca Corina, actualä subaef debirou cu 2 gradatii, in postul vacant. desef de birou, grupa A 9, tipul de sa-lariu 29, retribuitä cu salariul brutolunar de lei 10.200.

D-ra Ionescu Cortina, actualä subrfde birou eu 2 gradatii, in postul vacantde ad de birou, grupa A 9, tipul de sa-lariu 29, retribuitA eu salariul brutolunar de lei 10.200.

D-1 Gomboaiu stefan, actual impiegateu 3 gradatii, in postul vacant de sub-ef de birou cu o gradatie, grupa A 9,

tipul de salariu 31, retribuit cu salariulbruto lunar de lei 8.600.

D-ra Bandu Evantia, actualä impie-gat cu 3 gradatii, In postul vacant desubaef de biron cu o gradatie, grupaA 9; tipul de salariu 31, retribuitä cusalariul bruto lunar de lei 8.600.

D-ra Duduleanu Ruxandra actualäimniegat cu 3 gradatii, in postul vacantde subaef de birou cu o gradaVe, 'grapaA- 9, tipul de salarin 31, retribuità eusalariul bruto lunar de lei 8.600.

D-na Motet Florica, actualä impiegaten 3 gradatii, l.a postul de subaef de

21 Martie, 1942

Nrou eu o gradatie, grupa A 9, tipulde salariu 31, retribuitä eu salariulbruto lunar de lei 8.600, plAtitä din: pos-tul vacant de ajutor contabil eu 2 gra-datii.

D-ra Teodora Maria, actualii, impiegateu 3 gradatii, in postul vacant de sub-rf de birou cu o gradatie, grupa A 9,tipul de salariu 31, retribuitA cu sala-riul bruto lunar de lei 8.600.

D-na Petit Marga, actualA impiegateu 3 gradatii, in postul vacant de sub-ef de birou cu o gradatie, grupa A 9,

tipul de salariu 31, retribuitä cu sala-riul bruto lunar de lei 8.600.

D-ra Ionescu Maria Magda, actualAimpiegatä, eu 3 gradatii, in postul vacantde subaef de birou cu o gradatie, grupaA 9, tipul 31, retribuità eu salariul brutolunar de lei 8.600,

D-na Nicolau Elena, actualä, impie-gatä cu 3 gradatil, In postul vacant desubaef de biron cu o gradatie, grupaA 9, tipul de solariu 31, retribuitä cusalariul bruto lunar de lei 8.600.

D-ra VArfureanu Ileana, actuali im-piegatä, eu 3 gradati, in postul vacantde subaef de birou eu o gradatie, grupaA 9, tipul 31, retribuita eu salariulbruto lunar de lei 8.600.

D-na Ionescu Emilia, actualä impie-gata cu 3 gradatii, in postul vacant desubaef de birou cu o gradatie, grupaA 9, tipul de salariu. 31, retribuita eusalariul bruto lunar de lei 8.600.

D-na Atanasiu. Vergu Maria, actualädactilografA principalA cu 3 gradatii,In postul vacant de dactilograf-pf,grupa 4 40, tipul de salariu 29, retri-buitA cu salariul bruto lunar de 10.200lei.

D-ra Pârvan Ana,- actualii, dactilografAeu 3 gradartii, in postul vacant de dac-tilografA principalA cu o gradatie, grupaA 40, tipul de salariu 31, retribuitil cusalariul bruto lunar de lei 8.600.

D-ra Popescu Elena, actualA daetilo-grafá 3 gradatii, In postul vacant declactilograa principalA cu o gradatic,grupa A 40, tipul de salariu 31, retri-buitir eu salariul bruto lunar de lei 8.600.

D-1 Popeseu Ion, actual arhivar re-gistrator, in postul vacant de arblvaoregistrator principal, .grupa A 39, t;pulde salariu 27, retribuit au salariul brutolunar de lei 12.100.

D-I Fantini Nicolae, Actual telefonistcl. I, in postul vacant de telefonist-aefcl. II, grupa C 11, tipul d.e salariu 9,retribuit eu salariul bruto lunar de lei6.000.

IncadrariD-1 Costin V. Ion, actual aef de ser-,

viciu, in postul vacant de secretar depresii principal eu o gradatie, grupaA 19, tipul de saIaritt 23, retribuit CUsalariul bruto lunar de lei 17.600.

D-I Cazan Ion, actual ad de seeP.

21 Martie 1942

in postal vacant de seeretar de presti.principal, grupa A 19, tipul de sala-ria 24, retribuit eu salariul brute lunarde lei 16.000.

D-1 Cigareanu Livia, actual sef debirou cu o gradatie, in postal vacantde seeretar de presa, grupa A 19, tipulde salariu 27, retribuit au salariul brutolunar de lei 12.100.

1)-1 Utia Mihai, actual ef de birou euo gradate, in postal vacant de sacra-tar de presa, grupa A 19, tipul de sala-rill 27, retribuit eu salarlul bruto lunarde lei 12.100.

D-ra Nicalescu Vasillea, actualà dae-flgraa cu 3 gradatii, In postal vacantde subsef de birou eu o gradatte, grupaA 9, tipul de salariu 31, retribuitii eusalariut bruto lunar de lei 8.600.

D-1 Petrescu Gheorghe, actual aju-tor contabil cu 2 gradatii, iii postal va-cant de earhivar registrator, grupa A39, tipul .de salariu 29, retribuit cu sa-lariul bruto lunar de lei 10.200.

Transferari i Incadreiri'

D-1 Lahovary Paul, actual sef de see-fe dela Pritaria Municipialui Bucu-reeati, in postal vacant de ataaat de

grupa A 19, tipul de salariu 29,retribuit eu salariul bride lunar de lei10.200.

D-1 Moise Dumitru, actual ad de see-tie dela Ministerul Finantelor, In pos-tal vacant de aef de servieiu, grupa A9, tipul de salariu 24, retribuit eu sala-riul brute lunar de lei 16.000.

D-1 Dumitreseu Marin, actual aef deseetie dela Ministerul Finantelor, inpostal vacant de sef de servieiu, grupaA 9, fpul de salariu 24, retribuit eusalariul bruto lunar de lei 16.000.

D-1 Periele Martineseu, actual ad debirou dela 'Primiaria Mun'cipiului Bu-caresti, In postal_ vacant de aef sectie,grupa A 9, tipul de salariu 27, retri-butt au salariu1 brute lunar de 12.100lei.

D-1 Preea Pompiliu, actual bibliote-ear universitar ajutor ea 2 gradatidela biblioteca Academiei Pedagogice, Inpostal vacant de sef de sectie, grupa A9, Cpul de salariu 27, retribuit cu sa-lariul bruto lunar de lei 12.100.

D-ra Cretu Cornelia, actuala _sef . debirou dela Prim'aria Municipiulai Bu-eureati, in postal vacant de sef de bi-rou, grupa A 9, tipul de salar:u 29, re-tribuità au salarial brute lunar de lei10.200.

D-1 Papa Constantin, actual subaefde biro-a dela Casa Construetiilor. dinMinisterul Mancii, in postal vacant desubaef de birou, grupa A 9, tipul desalariu 32, retribuit au salariul brutelunar de lei 7.800, pliait din postal deset' de birou.

D-1 Marian Nicolae, actual aef debirou dela Ministerul Finantelor, inpostal vacant de contabil principal, gru-

MONITORUL OFICIAL (Partea I) Nr. 69

pa A 27, tipul de salariu 27, retribuitau salariul brute lunar de lei 12.100.

D-na Apostolide Elena, actual:a dae-tilografá au 3 gradatii dela MinisterulFinantelor, in postal vacant de dacti-lograf aef, grupa A 40, tipul de salariu29, retribuitil eu salariul bruto lunar delei 10.200.

D-na 'Mara Eugenia, dactilografaiprincipala ea 2 gradatii dela Prefee-tura jud. Efov, in postal vacant de dae-tilograf principal eu 2 gradatii, grupaA 40, tipul de salariu 30, retribuita eusalariul bruto lunar de lei 9.300.

D-ra Preda Elena, aetuala dactilo-gran eu 2 gradaPi dela Subsecretaria-tul de Stat al Educatiei Extrascolare,in postal vacant de daetilograf cu 3gradati, grupa A 40, tipul de salariu32, retribuita eu salariul bruto lunar delei 7.800.

D-1 Alstanei I. Alexandru, actual im-piegat eu 2 gradatii dela M'nisterul Fi-nantelor, Direetia Datoriei Publice, inpostal vacant de ajator contabil, grupaA 27, tipul de sa:ariu 32, retribuit cu

brutt) lunar de lei 7.800:D-1 Gherghieeanu Constantin; actual

arhiteet ordinar el. II, dela Casa Con-struetiilor, in postal vacant de arhitectordinar cl. II, grupa A 10, tipul de sa-larin 23, retribuit eu salatiul bruto lu-nar de le: 17.600, platit din postal deinginer ordinar el.

Numiri

D4 Bueur Tineu, licentiat In litere,in postal vaaant de secretar de presli,grupa A 19, tipul de salariu 27, retri-bait eu salariul brato lunar de 12.100lei.

'D-1 Ballineseu George, licentiat Indrept, in postal vacant de ataaatpresa, grupa A 19, tipul de salar:u 29,retribuit cu salariul bruto lunar de lei10.200.

1)-1 Brandzil Alexandra, licentiat Indrept, iii postal Vacant dee -Sef de ser-Viciu en o gradatie, grupa -A 9, tipulde salariu 23, retribuit au salariul bru-to lunar de lei 17.600.

D-1 Ivaseu Gheorghe, licentiat indrept, postal vacant de aef de ser-

grupa A 9, tipul de salaria 24,retribuit eu salarial brute lanar de lei16.000.

D-1 Strelicovseh: Toma, lieentiat inlitere, in postal vacant de aef de ser-vicia, grupa A 9, tipal de salarin 24,retribuit en salariul brato lunar de lei16.000.

D-1 Coabue Anton, lieentiat in 1 tere,in postal vacant de aef de serviciu, grupa A 9, tipul de salaria 24, retribuitau salariul bruto lunar de lei 16.000.

D-1 Hulea Livin, lieentiat in drept,in postal vacant de aef de seetie, grupaA 9, tipul de salariu 27, retrlauit eusalariul brute lunar de lei 12.100.

D-1 Valeanu Nicolae, dr, in drept, in

2095

postal vacant de sef de seetie, grupa A9, tipul de salariu 27, retribuit

bruto lunar de lei 12.109.D4 Jebeleanu Eagan, licentat in

drept, in postal vacant de sef de sectie,grupa A 9, tipul de salariu 27, retribuiteu salariul bruto lunar de lei 12.100.

D-1 Paraschivescu Constantin, licen-tiat in drept, in postal vacant de aef de.birou, grupa A 9, tipul de salariu 29,retribuit eu salariul bruto lunar de lei10.200.

D-ra Andronica Popescu, licentiata la.litere, in postal vacant de aef de birou,grupa A 9, tipul de salaria 29, retri-build au salariul bruto lunar de 10.200lei.

D-1 Alexandreseu Matei, lieentat inlitere, in postal vacant de aef de birou,grupa A 9, tipul de salariu 29,, retri.1ba:t eu salarial brute lunar de 10.200

D4 Clinician Mated, lieentiat in mate-inpostal vaeant de sef de birou,

grupa A., 9, final de salariu 29, reiri-bait eu salariul bruto lunar de 10.900lei.

D-1 Ursa Simion, licentiat in Mere, inpotsul vacant de subaef de birou, grupaA. 9, tipul de salaria 32, retribuit eusalafiul bruto lunar de lei 7.800, iìdtit din postal de aef de biron.

D-1 George ,Stefaneseu, lieentiat in li-tere, in postal vacant de aef de birou,grapa A. 9, tipal de salariu 29, retribuitca salariul bruto lunar de lei 10.200.

D4 Floresca Ion, licentiat in drept,in postal vacant de subsef de birou, gr.'A. 9, final de salariu 32, retribuit eusalariul bruto lunar de lei 7.800, phlititdin postal de sef de birou.

D-ra lIarea Agnesa Eremie, bacalau-reath, in postal vacant de impiegat eu2 gradatii, grupa A. 9, tipul de salaria.33, retribuitai au salariul bruto lunar delei 7.200.

D-ra Popeseu Gabriela, baealaureatà,in postal vacant de impiegat eu 2 gra-datii, grupa A. 9, tipul de salariu 33,retribuita eu salariul bruto lunar de lei7.200.

D-ra Losniev 'Monica, bacalaureatii, in.

postal vaaant de impiegat au 2 grada-grupa A. 9, tipul de salaria 33, re-'

tribuith eu salariul bruto lunar de lei7.200.

D-ra Pella Graziella, baealaureatii, istpostul vacant de impiegat cu 2 gradatii,grupa A. 9, tipul de salariu 33, retri-buità eu salariul bruto lunar de 7.200lei.

D-ra Chiteseu Maria, bacalaureata,postal vacant de impiegat eu 2 gradatll,grupa A. 9, tipul de salarlu 33, retri-buita eu salarial bruto lunar de 7.200lei.

D-na Prahoveanu Elena, absol\ entlide liceu, in postal vacant de impiegat eu2 gradatii, grupa A. 9, lipid de solaria

25

2096 4ONITOIlLrb OFICIAL (Putteo. 69. 21 Martie 1042

33, retribuitli ei alarind trutto lunar dt;lei 7.200.

D-ra Nieoleseu Gonstanta, absolventade Hem, in postul vacant de impiegat eu2 gradatii, get-ma A. 9, tipnl de sala-ritt 33, retrinuita eu salarinl bruto_.1u-nar de lei 7.200

D-I Bella Iosif, bacalaureat, in peeitulyacant de impiegat eu 2 gradatii, grupaA. 9, tipul de salariu 33, retriiett:t en se-lariul bruto lunar de lei 7.200.

D-1 Rusu Tiberiu, bacalaureat, In pos-tal vacant de impiegat eu 2 gradatii, gr.A. 9, tipul de salariu 33, retribuit eumlariul brnto lunar de lei 7.200.

Ionescu Aurele bacalaureat, inpostal vacat de impiegat eu 2 gradatii,grape A. 9, tipul de salariu 33, retribuitett salariul bruto lunar de lei 7.200. .

D-ra Petrescu Florie,a, abeolventa al3coalei superioare de etiinte edministra-!Live, in postul vacant de impiegat cu .2gradatii, grupa A. p, tipul de saIariu 33,retribuita eu salariul brut° lunar de lei7.200.

D-na. Eugenia Soare, absolventa aScoalei normale, in postul vacant de hie.piegat eu 3 gradatii, grupa A. 9, tipulde salarin 32, retribuith eu salariulbruto lunar de lei 7.800.

D-na Martinescu Ana, bacalaureatii,in postul vacant de impiegat, grupa A.

tipul de salariu 35, retribuita eu sa-larul bruto lunar de lei 6.000.

D-ra Grigoreseu Elena, absolventa deliceu, in postul vacant de impiegat, gr.A. 9, tipul de salariu 35, retribuitte cnsalariul bruto lunar de lei 6.000.

D-I Cazan Alexandra, baealaureat, inpostul de translator interpret principal,grupa A. 40, tipul de salariu 29, retri-built eu salariul brute lunar de lei 10.200,platit din postal vacant de eef de see-tie en 1 gradatie.

Mateescu Ion, absolvent de gimna-ziu, in postul vacant de dactilograf eu 3gradatii, grnpa A. 40, tipul de salarin32, retribuit cu salariul bruto lunar delei 7.800,

D-na Vasileseu Germaine, absolventade liceu, In postul vacant de dactilograf,grupa A. 10, tipul de salariu 35, retri-buita eu salariul brUto lunar de 6.000lei.

D-na Bantu Goergeta, absolventi degimnaziu ei a Scoalei de stenografie, inpostul vacant de dactilograf, grupa A.40, tipul de salarin 35, retribuita eu se-lariul bruto lunar de lei 6.000.

D-rele : Ionesen Ecaterina i DoceaMaria, absolvente de liceu, In posturileyacante de dactilograf, grape A. 40, ti-pul de salariu 35, retribuite cu salarillebruto lunare de lei 6.000.

D-ra Pena Elena, abzolventa de gim-nvia, In postul vacant de telefonist

grupa C. 11, tipul de salariu 10, re-tribuita cu salariul bruto lunar de lei5.400.

2

D-na Fiedler Sofia, actual irapiegat ea3 gradatii, n postul vacant de Althea debirou eu 1 gradatie, grupa A. 9, tipulde salariu 31, retribuita eu salariulbrute lunar de lei 8.600, ph-aità din pes-tul ile ef de birou.

Art. II. Direetinnea personalului esteinsareinatil cii executarea prezentei

Data la 19 Martie 1942.Ministru anbaeeretar de Rat, Atexandru

MarcyNr. 1.455 P.

Noi, Alexandru Mareu, ministru sub.secretar de Stet la Departainentul Pro.paganclei Natiouale,

Avand in vedere prevederile buge-tare ale aeestui departament pe exerci-tint 1941/942;

Având in vedere cererea DeemN. Iulian, arhitect diplomat, inrege laNr. 212 P. din .1942, prin care solieitaa fi num:t inteun post vacant de arhi.tect in Ministerul Propagandei Natio-nale.;

Având in vedere referatul Seryiciu-lui arhitecturii din Direetiunea .Propa-gandel Nr. 235. din 1942;

Avand in vedere avizul favorabil.datde Ministerul Finaritelor sub Nr. 235.567din 1942 ;

Avand in vedere dispozitiunile de-cretului-lege Nr. '3.145 din 11 Noemvrie1941, publicat iii Monitorul Oficial Nr.33 din 9 Februarie 1942 ei avizul Co-misinnii de Prepuneri i numiri din 16Martie 1942,

Decidem :Art. I. D-I Deeett N. Iulian, diplomat

al Acaderniei de arhitecturii din Buett-reeti, se numeete, pe ziva de 20 Martie1942, in post vacant de arhitect ordi-nar clasa III, in Ministerul Propagan-dei Nationale, grupa A 10, tipul desalariu 25, retribuit cu salariul brut lu-nar de lei 14.700.

Art. 11. D:rect:unea personalului esteinsrtreinata en executarea prezentei de-ciziuni.

Data' la 19 Martie 1942.Ministru subseeretar de Stat, Alexandru

Marcu

Nr. 1.456 P.

Noi, Alexandru Marine ministru ;sub-secretar de Stat la Departamentul Pro-pagandei Nationale,

Avänd in vedere prevederile buge-tare ale Direetiunii cinematografiei peexercitiul 1941/942;

Având in vedere aviiul Ministeruhride Fnant Nr. 235.549 din 1942;

Având in vedere dispozitiunile decre-tului-lege Nr. 3.145 din 11 Noemvrie1941, publieat In Monitorul OficialNr. 33 din 9 Februarie 1942 ei avizulGemisiunii de propuneri de nunrri din16 Martie 1942, referitor la conditillede studn,

Deeidem telrie I. Se faee, pc ziva de 31 Martie

1942, unniitoarea mieeare in persona-lul Direetiunii einematografiei. dupicum urmeazii:

D-na Croitorn Olga, actual trans-lator interpret principal, se inainteaz4in postul vacant de translator interpreteef, grupa A 40, tipul de salariu 26, re-.tribuita eu salarinl brut lunar de 13.400lei,

D-ra Steffineseu. Maria, actuala dae-tilografii eu 3 gradatii, se inainteazain postul vacant de dactilografii pnincipalii eu o gradatie, grupa A 40, tipulde salarin 31, retribuita en salaritl brut.lunar cle lei 8.600.

D-ra Ism Elena, daetilografa eu 3gradatd, se ineadreazá in postul va-cant de Kited de birou eu o gradatie,grupa A 9, tipul de salariu 31, retri-buita eu ealariul brut lunar -de 8.600lei.

D-ra. Grossu Elisabeta, absolveut4Scorn .comerciale ei a Swig de steno-grafie, se- numeete In postul vacant de,translator interpret, grupa A 40, tipulde salariu 32, retribuit5 eu salariulbrut lunar de lei 7.800,

D-1 Calude Constantin, licentiat îidrept ei d-ra Buzdugan Lucia, licen-Oath' in litere, se numese in po'sturilevaeante de impiegati eu 2 gradatii,pruga A 9, tipul de salariu 33, .retri-buiti cu salariile bruto lunar de 7.200lei.

D-era Popescu Melanie, absolventa deliceu, se numeete in postul vacant dedaetilografg., grupa A 40, tipul de saeIariu. 35, retribuita eu salariul brut. In-ner de lei 6.000.

Art. II. Directiunea personalului esteinsgreinatà cu executarea prezentei deeeiziuni.

Data: la 19 Martie 1942.Ministru aubseeretar de Stat, Alexandrg

Marcu

Nr. 1.157 P.

Noi, Alexandru Mareu, ministru sub-secrete'. de Stat la Departamentul Pre-pagandei Nationale,

AvAnd in vedere prevederile buge-itare ale Direetiunii cinematografiei peexercitiul 1941/942;

Având in vedere dispozitinnile de,eretului-lege Nr. 3.145, publicat in Mo-nitorul Oficial Nr. 33 din 9 Februarie1942,

DecidemArt. I. D-I Petreseu Nicolae, actual

electrician principal cla.sa III, se Ina-inteazi, pe data de 31 Martie 1942, inpostul vacant de electrician principalclasa II, la Directiunea einematograefiei, grupa C 8, tipul de salariu 6, re-tribuit eu salariul brut lunar de 7.800

Art. II. Directiunea personalului est4

21 Martie 1942

insäreinata cu executarea prezentei de-ciiiuni.

Data la 19 Martie 1942.Ministru subseeretar de Stat, Alexandru

Marcu

Nr. 1.458 P.

Noi, Alexandru Marcu, ministru sub-secretar de Stat la Departamentul Propagandei Nationale,

Avand in vedere prevederile buge-tare ale Directiunii Ofieiului Nationalde Turism pe exercitiul 1941/942 ;

Avand in vedere decretul-lege Nr.3.145 din 1942, publicat in MonitorulOficial Nr. 33 din 9 Februarie 1942,

Decidein:Art. I. Mihaleea Veronica, absol-

venta a 4 clase primare, se numeste, pedata de 31 Martie 1942, In postul va-cant de camerista clasa III, la Direc-funea Oficiului National de Turism,grupa 1, tipul de salarizare 7, retri-buita eu salariul brut lunar de 4.400 lei.

Art. II. Directiunea personalului esteInstireinata eu executarea prezentei de-

Data la 19 Martie 1942.Ministru subseeretar de Stet, Alexandru

MarcuNr. 1.459 P.

Noi, Alexandru Mareu, ministru sub-seeretar de Stat la Departarnentul Pro-pagaadei

Avfind in vedere prevederile bugetareale Departamentului Propagandei Na-tionale pe exereitiul 19411942;

Avand in vedere dispozitiunile deere-tului-lege Nr. 3.145 din 11 Noerrivrie1941, publicat in Monitorul Oficial Nr.33 din 9 Februarie 1942,

Decidem :Art. I. D-1 Dumitru Replenciue, ab-

solvent a 4 clase primare, se numeste, pezina de 31 Martie 1942, in postul vacantde eamerier el. III, grupa 13/1, tipul dosalarizare 7, retribuit cu salariul brutolunar de lei 4.400.

Art. II. Directiunea personalului esteftisarcinata eu executarea prezentei dcci-

Data la 19 Martie 1942.Miuistru subsecretar de Stat, Alexandru

Marcu

Nr. 1.460 1'.

MINISTERUL APARARII NATIONALEDecizie ministeriald Nr. 4.109 din 14 Martie-

194e, relativd la fixarea indemnitiifii deiluminat cuvenitil sabofiterilor activi,

ce nu locuiesc n cazarmd, con-form art. 115 din. regulamentul legii sub-ofiterilor, sonotit a 15 litri petrol lunar defiecare pe timpul dela 1 /ulie 1941. la 31Martin 194e.

Avand in vedere art. 115 din regula-mentul legii Corpului subofiteriloradresa Ministerului de Finante, Direc-

MONITORUL MUM, (Partea I) Nr. 69

tia generala a miscarii fondurilor, eu Nr.287.432 din 1942, referitoare la plataindemnitätii de iluminat, euvenita sub-ofiterilor necasatoriti, ce nu locuese incazarmi sau eladirile armatei,

Decidem:Art. I. Drepturile lunare, ea indemni-

tate de iluminat se fixeaza la suma delei 60 pe timpul dela 1 Iulie 1941 la 31Ma rtie 1942.

Art. //. Au dreptul la aceasta indem-nitate de iluminat, subofterii aetivi ne-casatoriti, ai Armatei de Useat, ce nulecuese in cazarmi sau in cladirile ar-matei.

Art. III. Plata acestei indemnitati seva face din ereditul extraordinar spe-cial, decretul Nr. 1.939 din 1941.

Art. IV. Serviciul drepturi personaleste insareinat eu adueerea la indepli-nire a d'spozitiunilor din prezenta de-eizie ministeriala.

Mini3tru, General de Divizie ConstantinPantazi

MINISTERUI AFACERILOR INTERNE

Noi, ministru secretar dc Stat la De-partaMentul Afacerilor Interne,

Avand in vedere dispozitiunile in-guise in art. 10 ai 11 din decretul-legeNr. 396, publicat In Monitorul OfieialNr. 32 din 13 Februarie 1942;

Avand referatul Direetiuniicontabilitatii, la ji. Nr. 37.788 din 1942;Avand in vedere deeiziunea Nr. 33.618

din 11 Martie 1942 a Ministerului Jus-titiei, de pe care ni s'a inaintat o co-pie eu adresa Nr. 33.619 din 11 Martie1942,

Deeidem:Art. I. Instituim pe langé. Ministerul

Afacerilor Interne, pentru apliearea dia-pozitiunilor inscrise in art. 10 din de-cretul-lege Nr. 396 din 1942, o comi-shine 'speciala arbitralit, compusi

1. D-1 stefan Staneescu, consilier laCurtea de Apel Bueuresti, ca prese-dinte.

2. D-1 Constantin Al. Son, consilierla Curtea de Apel Bueuresti, ea prep-dinte-supleant.

3. D-1 arhitect Emil Nrulejde, eaniembru, in calitate de reprezentat alMinisterului Afacerilor Interne.

4. D-1 arhiteet Mircea Lecca, ea mem-br u-supleant.

5. D-1 W. Scharer, ea membru, in ca-litate de reprezentant al antreprizei cuacelasi nunie.

6. D-1 Athanasie Dimitriu, sef de see-tie eu o gradatie, in Directittnea conta-bilitfitii, ea secretar.

Art. IL D-1 director al contabilitiitiiMinisterului Afacerilor Interne are in-_sareinarea.executarii prezentei deeiziuni.

. Data la 16 Martie 1942.p. Ministru, Alexandru IonescuNr. 24.170 K.

2097

Noi, ministru secretar de Stat hi De-partamentul Afacerilor Interne,

Avilnd in vedere deciziunea Prefectu-rii judetului Dolj Nr. 367 din 10 Julie1941, prin care d-I Ion P. Cornea a fostdestituit din functiunea de notar al co-munei Boureni, pe ziva de 1 Iulie 1941;pentru faptul ea in ziva de 1 Julie1941 a parasit serviciul fara aprobareaprealabila din partea sefilor superiori ;

Avand In vedere c numitul la aeeadata era destinat de a fi tranderat interitoriile ocupate ;

Avand in vedere ea d-1 Ion P. Cornea,in ealitate de notar al corn. Boureni, pebaza ordinulni Preturei Nr. 1.402 d'rt1941, a predat serviciul la 25 Tunic 1941

pe data de 4 Iulie 1941 s'a prezentatla minister, de uncle a ineasat salariutsi indemnizatia de transport, spre a setransporta la central de colectare Ga-

;

Avand lei vedere ea numitul la datade 7 Julie 1941 a fost prezent la centrulGalati cu ceilalti colegi, deei n'a intar-ziat in eeea ce priveste prezentarea la:,noul post ;

Considerand ea pedeapsa destituiriidin functiune, aplicata prin deciziuneaPrefeeturii jud. Dolj Nr. 367 din 10 lu-lie 1941, d-lui Ion P. Cornea, este euInuit prea gravrt, nerespectandu-se dis-pozitiunile art. 129 din Codul functio-narilor publiei, eu privire la aplieareapedepselor disciplinare;

Avand in vedere i petitiunea,inreg.sub Nr. 17.019 din 1941 ;

Pe baza dispozitinnilor decretului-legeNr. 1.066 din 1939, completat cu legeainterpretativii din 13 Tanuarie 1940,

Decidern:Art. I. Se anuleaza de noi deciziunea

Prefecturii jud. Dolj Nr. 367 din 10 Iu-lie 1941, prin care d-1 Ion P. Cornea,notarul com. Boureni, jud. Dolj, a fostdestituit din functiune pe ziria de 1 El-lie 1941.

Art. Il. D-1 Ion P. Cornea se consi-dera demisionat din functiunea de no-tar al corn. Boureni, jud. Dolj, pe datade 1 Julie 1941.

Art. III. Direetorul administratiei deStat este insareinat cu executarea pre-zentei deeiziuni.

Data la 14 Martie 1942.p. Miuistru, Alexandru TonescuNr. 28.909 P.

Prin decizia idnisterialä Nr. 66.037-din 3 Martie 1942, d4 Hera Ion, se re-primeste in funetiunea de secretar depolitie eu o gradatie, grutpa A, tip 26,la Pol:tia orasului Tg.-Jiu.

Idem Nr. 29.089 P. din 18 Martie1942, d-1 Teodorescu Alexandra, pretorprincipal fara gradatie, la dispozif aPrefeeturii jud. Roman, se pune din ofi-ein In retragere, in mod definitiv, pe

2,7

2098 MONITOUUL OFICIAL (Partea. ,Nt,

zina de 30 Aprilie 1942, ca ayandnit' 35 arn de servitor,-

'Cuautumul pensianii este de 11.559let lunar.

Tdem Nr. 68.320 din 16 Martie 1942,gardianul public clasa III Stanciu Va-sile. dela Comisariatul de polifie Aiud,a lost transferat, in interes de serviciu,la Politia Oravita.

Idem Nr. 65.529 din 28 Februarie1942, a fost pus din oficiu in retragerepentru caz de boark aeful de detaearnentde gardieni publiei Bella Mihai, delaPolitia T.-Severin, spre a-ai aranjadrepturile la pensie.

Idem Nr. 68.022 din 14 Martie 1942,gardianul public Craculeac Vasile, delaPolitia Botoaani, a fost pus din oficinin retragere definitiv, pentru eaz debealä, pe data de 28 Februarie 1942, cu

ensie lunar5 de lei 2.026.

Idem Nr. 68.321 din 16 Martie 1942,agentul de politic Dumitrescu Petre,dela Politia oraaului Huei, se pedepseeteeu mustrare i pierderea salariului pe'Cain de 5 zile ei e transferat pe eale dis-eiplinard la Politia oraaulai Giurgiu,pentru. mod Hiu de comportare in ser-

Idem Nr. 68.645 din 18 Martie 1942,agentul de politie clasa I Nieu Teodor,dela Cornisariatul de poliVe Corabia, sesuspendd din functiune, cu pierdereasalariului, avand actiune publieil des-ahisä.

MINISTERUL CULTURII NAT ONALE, I AL CULTELOR

Prim- dee'zia ministeriala, Nr. 55.726din 12 Martie 1942, d-nii inspectori ge-neraii ati Invatánnintului normal: D.Teodosiu i Gb. Comicescu se delegaeu inspectarea seminariilor teologice or-Odoxe.

Prea Guternicul Preot Gh. Ghia, ins-.pector in inv5tárniintul secandar, se de-le.gA i cu insneetarea seminariilor, inee priveate stfintele religioase.

Idem Nr. 53.690 din 10 Martie 1942,d-1 Cosma Vasile, fost om de serviciula Seoala normal:a' de bdieti diu Tga-Mnres, se reparfzeazä, pe data prezen-t5rii la servieiu, in postul -vacant, delaQininaziul induStrial de häieti din Baiade Cris, find incadrat, mu de serviciuel. III, D 1, tip de salariu 13, categoriaIV, salariul de 2.300 (350).

Idem Nr. 28.997 din 11 Martie 1942;d-1 Utzieeanu M. Dumitru, cripitan derezerva, se angajeazä ea ajutor de ins-peetor regional diurnist la Inspeetora-tul I regional P. P., cu un salariu de5.000 lei lunar, fiind pliitit dela art. 227.:

28

Noi, general Victor Ilieseu, ministrusubsecretar de Stet al edueatiei rctra-ecolare,

Având îi vedere dispozitiunile art. aai 72 din regulamentul de funetionarea Oficiului Central de 14:eitatii,

Deeidera:Art. I. Pentru tinerea lieitatiei la

Subsecretariatul de Stet al EdueatielExtraacolare, lii leggturii eu proeurareamaterialelor de tot felul, ineepând cudata de 17 Martie a. e., se institue nr-matoarea cornisie cu supleantii ei:

Cornisia:Preaedinte: colonel V. Georgeseu.Membri : director Ion Gheorghin; int.

major C. C Constantineseu.Secretar : Const.Supleanti:Lt.-colonel Englinski, M. O. Steth,

Const. Cojan, Adrian Berariu.Art. II. D-1 director administrativ din

Subsecretariatul de Stet al EducatieiExtraacolare este insäreinat eu aduce-rea la indeplinire a prezentei deciziuni.

Datä la 16 Martie 1942.Ministru subsecretar de Stat al educatiei

extrascolare, General Victor IliesettNr, 30.655.

Noi, general Victor Ilieseu, ministrusubsecretar de Stat al educatiei extra-acolare,

Având in vedere dispozithmile art. 8ai 72 din regulamentul de functionare aOficiului Central de Lieitatii,

Deeidem:Art. I. Pentru reeeptionarea materia-

lelor achizitionate prin Comisia de lici-tatii, incepand eu data de 17 Martie a.e., se institue uringtoarea eomisie de re-

,

eeptie:Preeedinte: director Dimitrie Goga.Membri : Constantin Cojan, aef de

servicru; eäpitan rez. Alex. NeaguSupleanti:Sebastian Popovici, subdireetor, Ni-

eolae Vornien, éf seetie, ept. rez. IlieseuN a rin.

Art. II. D-1. director administrativdin Subseeeetariatul de Stet' al Educa-hei este Insärcinat eu a-ducerea la indeplinire a prezentei deci-ziuni.

Data la 16 Mande 1942.Ministru subsectetar de Stat al educatiei

extra§colare, General Victor IliescuNr. 30.656.

MINISTERUL FINANTELOR

Noi, ministru seeretar de Stet la De-partamentul Finantelor,

Avand in yedere dispozitiunile art.,85-89 din Codul functionarilor pu.blici;

69 21 Mange 1942

.Ayand in. yedere referatul Direetiu-rel 1;ersailalului jn. la Nr, 809.939 diii

Maatic 1942 ai procesni-verbal al Co-rinsirinii de propuneri pentru numiri,inaintäri i transferAri jn. la Nr;805.171 din 2 Mantie 1942,

Decidem :Se publicil in Monitorul Oficial fa-

broul jurnaliat la Nr. 808.173 din 20Martie 1942, care face parte integrantiidin prezenta decizie, ea adáugire la ta-blourile de caracterizarea pereeptorilerde agentie fAr5, gradatii din Administra-tia exterioarä a Ministeruluf-Finantelor,care au indeplinit condititmile de pro-punere la grad, publicate in MonitorulOficial Nr. 54 din 4 Martie 1942.

Datä la 20 Martie 1942.p. Ministru, Lt, Colonel Dr. V. Et anonNr. 810.175.

Tablou d adaugin la tabiourile de caracte-rizarea pereeptórilor de agentie faril gra-datii 4i. Adnanitratia exterioar a Mi-nisterului Finantelor, care au Ind.plinit'conditiunle, de propunere la grad, publicanIn Monitorul Oficial Nr. 54 din 4 Martin1942, neute pe bara prOcesulubverbal jur-naliat Ia Nr. 805.171 din 2 Martie 1942.Se interealeazil In tabloul pereeptoria

lor de agentie fairä. gradatii Baealau-reati", caracterizati de comisie Bum'

intre Nr. 123 4 Nr. 124, pereeptorul deagentie eu 1 gradatie Sava Gheorghe, dela Administratia financiaiä Severin, ciivechimea in grad din 1934, August 9 FAin serviciu din 1934, August 9.

Noi, ministru seeretar de Stat la De-partamentul Finantelor,

Avand in vedere,Codul funet' on arilorpubliei Regele Mihai I"

Deeidem:Art. I. D-1 avocet eonsilier Ioan Is-

trate, la Serviciul contencios al Minis-teruln de Finante, se insä.reineazá, pedata de 20 Martie 1942, in lipsaavocat ,consilier Diaraandi Gheciu, cirezolvarea i semnarea luerärilor men-tionatului serv'eite

In acest seep d-sa este auterizat dela data delegärii. a semna In numele

oriee: acte, opozitii, contes-tafi, apeluri, reeursuri, cereri de revi-zuire, suspendare de exeeutare, era-Dante presedintiale, eereri de perimare,intampidari i In genere (nice acte pHncare se executä vreo eale de atae ordt-riarä sari extraordinark sau prin carese iau orice mäsuri de apararea drep-turilor Ministerului de Finante.

De asemenea d-sa mai este autorizata soluthina al semna oriee coresponden-tui, privind afacerile de eanteneios pre.;eum al aeelea de liebidarea bunurilor su-puOlor foati inam'ei, inelusiv interveni.tiunile la CaSsa de Depuneri pentru or-donantarea restituirii contravaloareieip:aelor, daeä pieta a Lost autorizati de

21- Mertie 1942 MONFIVRITIi0FIUIAL (Partettl) Nr, 69,

ministru, subsecretarii de Stet sau se-eretarii generali.

Art. IL D-1 director al personaluluieste insareinat eu executarea prezenteidee ziuni.

Data la 20 Martie 1942.p. aliniatre, Lt-col. dr. V. Emanoil

Nr. 810.280.

Prin decizia ministerial% NI.. 808.474din 16 Mart:e 1942, d-1 Popescu Gr. Va-

ch:m:st stagier la Administratia fi-nancial% Dambovita i d-1 Ciohat Ghe-Drghe, ingner ordinar el. III-a la Ad-ministrate financiara Timisoara, se de-leagA, pe data de 16 MarEe 1942, euatributiuni pentru controlul fabricilors ipuse taxelor de oonsumatie in judetelerespective.

Idem Nr. 370.527 d'n 16 Martie 1942,se autor'z'a d-1 Zamfir O. Simionescu,eef de birou in Directunea Timbrulni eiCifrei de Afaceri, de a constata si dresatune de contraventie la urmatoarele legi

indirecte: legea timbrului ei a im-poz'tului pe acte i fapte juridee, le-gea impozitului pe lux ei cifra de afa-eeri, legea impozitului exceptional 4%.

Idem Nr. 808.857 din 14 Martie 1942.Cristescu Hr'stache, impiegat eu douagradati la Ad-t a f nanciara a Secto-rulni I Galben, Bucureeti, s inainteeza,peat mortem. De data publicarl prezenteideciz'uni In Monitorul Ofieial, la gradulde subsef de birou, fara gradati, grapeA '9, tipul de salarizare 32, la aceeaeiad-tie financier&

Idem Nr. 809.383 din 18 Martie 1942,se inainteaza, pe data de 18 Mart:e1942, in Serviciul exterior al Min:ste-rului de Finante, urmatorii chimisti el.III-a, grupa A/16, tip de salariu 26, laehimieti el. H-a, grupa AIM tip de sa-lariu 24:

1. D-1 Popeseu Vasile, dela Adminis-tratia financier& Sect. I Galben.

2. D-1 Gheorghin Gheorghe, dela Ad-ministrate financier& Timisoara.

3. D-1 Barladeanu Teodor, dela Ad-edn:stratia financial% Sect. IV Verde.

4. D-1 Matei Stefan, dela Administra-tie financial% Bacau.

Se InainteazA, pe data de 18 Martie1942, in Serviciul exterior al Ministeru-lui de Finante, urmatorii ch'enieti sta-g'ari, grupa A/16, tip de salariu 28, laehimisti el. III-a, grupa A/16, tip de sa-lariu 26:

1. D-1 Doina Gheorghe, dela Adminis-¡retie rnanc'era Roman.

2. D-1 knita Ion, dela Administratiafinancial% Prahova.

3. D-ra Barsaneseu NIcoleta, dela Ad-ministratia financiara Prahova.

4. D-1 Burehelea Petre, clela Adminis-tratia financiara Prahova.

5. D-1 Nicolaescu dela Adminis-tratia financial% Prahova.

6. D-1 Bedrule Filaret, dela Adminis-tratia financial% Sibiu.

7. D-1 Zagorschi N:colae, dela Admi-nistratia financiara Tuteva.

8. D-1 Alexandrescu C-tin, dela Admi-nistrate financial% Neamt.

9, D-1 Necula Nieolae, dela Adminis-trate financial% Dambovita.

Idem Nr. 808.450 din 16 Martie 1942,d-1 Mare§ Valeriu, perceptor de agentiefar% gradate, grupa A/28, tipul de sa-larizare 32, de pe langl Ad-tia finan-cial% Ternava-MicA, se trece pe datade 16 Martie 1942, In grad echivalent

subeef de birou fárá gradatii, grupaA/9, tipul de salarizare 32, in serviciulinterior al acele:aei ad-tii.

Iclem Nr. 808.452 din 16 Martie 1942,d-1 Marineseu Gheorghe, perceptor deagentie eu O gradatie, grupa A/28, ti-puI de salarizare 31, de pe langa Ad-fafinancial% Gorj, se trece pe data de 16Martie 1942, in grad echivalent de sub-eef de birou eu o gradatie, grupa A19,tpul de salarizare 31, in serviciul inte-rior al aceleiasi

Idem Nr. 808.476 din 16 Martie 1942,d-1 Preebiterianu Florin, eontrolor fat%gradate, dela Ad-tia financial%grupa A/28, tip de salariu 29, se trecepe data de 16 MarCe 1942, in functiu-new echivalenta de rf de b:rou Meegradate, grape A19, tip de salariu 29,in interiorul aceleiaei ad-tii, in loc va-cant.

Idem Nr. 809.358 din 18 Martie 1942,d-1 Scriban Nicolae, controlor eef fArágradatii, grupa A128, tipul de salarizare27, dela Ad-f a financial% Alba, se treeepe data de 18 Martie 1942, In grad echi-valent de ef de sectie fAra gradatii,grupa A19, tipul de salarizare 27 si setransfer& dupa cerere, pe aceeasi data,la Ad-tia financial% Arad.

Idem Nr. 808.241 din 13 Martie 1942,d-1 Petrovici Alexandru, eef de sectiefakfi gradatii dela Direetiunea DatorieiPublice, se transfera in interesul ser-viciului, pe data de 15 Mettle 1942, laServiciul ad-tiv al Inspectoratului ge-neral finane'ar, In locul d-lui Raco-veariu Emanoil, sef de sect e cu o gra-der e, care pe aeeeasi data se reparti-zee* in interesul serviciului, la Oficiulde aprovizionare al funetionarilor Mi-

nisterului de Finante.

Idem Nr. 808.355 din 14 Martie 1942,d-n:i Tofan Mihail i Botezat Petre, chi-Inlet clasa III, din serviciul exterior alWnisterelni de Fieente, detaeafi In A4-ministratia centrala a Ministerului de

2099

Pinante, la Direetinnea taxeler de eon.sumatie, se tranefera, in interesul serevieiului, pe data de 14 Martie 1942, inadef a centrala a Ministerului de Fi-nante, la Direetiunea taxelor de eonsu-mate, in keuri vacente.

Idem Nr. 770.010 din 16 Martie 1942,impiegatul eu 2 gradati DumitreseuSterian, din Serviciul exter'or al vain'.kr - vama Arad, - se pune din ofi-eiu in retragere prov:eor:u, pentru cazde board' contractata in t'mpul, insá nndin eauza serveiului, pe data de 1 In-nie 1942.

Idem Nr. 808.480 din 16 Martie 1942,agentul administrativ el. II Vlaicu Ion,de pe langa Ad-tia fnanciara Argee,trecut in retragere provizor:u, pe datade 1 Aprilie 1942, pentru cauza de boa-IA contractatA in timpul, insa nu dincauza serviciulu, se pune definitiv inretragere pe aceeas' data i pentrueeeesi calla recmloscandu-i-se en ince-pere dela 1 Aprilie 1942 o pensiune delei 2.135 lunar.

Idem Nr. 808.488 din 16 Martie 1942,d-1 Tudor Teodor, agent administrativde pe langa Ad-tia fuanciara Arad. sepedepseste cu transferare d'sciplinarA,pe data de 20 Martie 1942, la Ad-t afinanciara Hunedoara, intru cat s'a fa-cut vinovat de grave abateri dela Inda.toririle profes'onale.

Idem Nr. 808.420 din 16 Martie 1942,se aplica d-lui Demetriu G. Constantin,eef de seetie earA grade-VA la Ad-tiananclara Botosani, pedeapsa dis&plina-ra a avertismentului eu pierderea sale-r.ului pe 15 zile, conform art. 132 dinCodul functionarilor publiei, facandu-sevinovat de neexecutarea ordinelor date.

Idem Nr. 808.464 din 16 Martie 1942,se revoca angajarea d-lui Ioneseu Nico-lae din functiunea de agent de controld'urnist far% gradate, Mute prin de-eizia min'steriala Nr. 629.989 din 1941,ei a d-rei Corciovei Constanta dinfunctiunea de 'mpieget diurn:st Paragredatie, faeuta prin decizia ministe-rialA Nr 634.081 din 1941, dela Ad-t:afinanciara Dambov'te, pentru neprezen.tare la post.

Idem Nr. 808470 din 16 Martie 1942,se revoaca angajarea d-lui Ion D. CA-liman din functunea de agent de con-trol diurn'st eu 2 gradatii, faeute pr ndee:zia ministeriala Nr. 801.614 din1942, la Ad-tia financ.are Prahova, in-tru eat susnumitul a renuntat la post.

Idem Nr. 808.478 din 16 Martie 1942,d-1 Braileecu Gheorghe, agent adminis-trativ el. II de pe Hinge' Ad-tia finan-cial% Suceava, se desttue din funetiune

29

2100

conf. -art. 137 din Codul fumetemari-lor pubiiei, pe dat.a ue '60 Iwauarie 1942,intru eat prin sentinta Nr. 207 din1942, a Cuelii Marta le Galati, a fostcondamnat la 5 ani rnunca alniea pen-tru defttimarea Conduciitorului.

Prin deciziunea d-lui director gene-ral al Admnistratiei Comerclale M A.T. Nr. 70.675 din 6 Martie 1942, d-1Gheban D. Mihai, se numeete oin deserviciu el. IV, in post vacant, in Ad.minlstrat a central:it a .Monopolului Al-eoolului, pe data de 10 Martie 1942, ur-mând a f salarizat, conform tabelei D/1,tipnl de salarizare Nr. 7.

Idem Nr. 70.673 din 6 Martie 1942,d-1 Patroiu Than, agent de control färägradati, se transferii, in interesul ser-viciului, dela Depozitul M. A. T. Tnei-soara, la Depozitul judetean Lugoj, eaajutor, pe data de 1 Martie 1942.

Idem Nr. 70.677 din 6 Martie 1942,Mateescu Titu, agent de control, cu

2 gradatii, se transfert; dung cereredela Depozitul judetean M. A. T. Ho-1 n., la dispozitia Seryieiului IV regio-nal M. A. T. Timieoara, pe data de 1Martie 1942.

Idem Nr. 70.672 din 6 Martie 19.42,se revine asupra deciziei M. A. T. Nr.58.260 din 30 Decemyrie 1941, in sen-sul ea se ridei pecleapsa eu suspenda.rea din serviciu, apt:Cat-A d.lni- VellaIoan, impiegat eu doutt gradati pelangl Serviciul III regional M. A T.Braeov, pe data de 23 Decemvr'e 1941,in conformitate eu dispoz:tiunile art.161 din cod.

Idem Nr. 70.678 din 6 Martie 1942,Mihailescu Dumitru i Cáruaru

loan, eeful si ajutorul Depozltului ju-detean Rildauti, se transfeetipr mul, la Depozitul M. A. T. Fälticeneiar al doilea la Depozitul M. A. T. Su.ceava, ea ajutor.

D-1 Barba Constantin, agent de con-trol eu 2 gradatii, se transfera, in :n.teresul serviciului, dela Depozitut M.A. T. Cernanti, la Depozitul judetz..an

cu delegate de sef al depozi.tului.

D-1 Anastasn Mihai, agent de call-trol faril gradatii, se transfErhliar, data Depozitul jud. Falticeni, laDepozitul jud. M. A. T. Ile-Mau-0, eaajutor.

D-I Belcin Paul, agent de controlfärä gradati;, pe langal Ad-tie finan.-eiarä Prahova, se transfera., in intere .sul servieiului, la Depozitul judetean M.4. T. Brasov, ea ajutor.

Transferarile diseiplinare i cele înineresul serv:ciului, mentionate maisus, urmeazit a se efectua pe data de 1Martie 1942.

30

MONITORUL OFICIAL (Partea 1) Nr. 69

MINISTERUL ECONOMIEI NATIONALE

Nol, ministru secretar de Stet la De-partamentul Economiel Nationale,

Avand Iii vedere referatul Directiu-nii petrolului ei a celoEalte exploatarimin1ere, inreg. sub Nr. 148.815 (jurn.Nr. 7.594) din 3 Martie 1942, prn care,prntre altele, se propune :

Deelararea ca prOprietate minieripentru exploatarea bitu-

minelor lieh:de, a un.e. regiuni In su-prafatá de e:rea 16 ha, 160 mp.

Darea in exploatare prin bunilalL dupä procedure rapidtt, a Peri-metrului de exploatare CL Urlati", insuprafata de circa 4 ha;

AN-And in vedere avizele InsftutuluiGeologic al Romatilei, cil Nr. 880 din13 Septemyrie 1941 ei Nr, 1.128 din 14Noemvrie 1941;

Avand In vedere avizul Cousil:uluisuperior de mine eu Nr. 158 din 14 Ia.nua):e- 1942 ;

Avand vedere deeiziunea aeestuimidster eu Nr. 56.962 (jurn. Nr.22.737) din 5 Augest 1938;

Avand In vedere conaderenteIe dedrept ei de fapt exPuse in referatul sus-citat ;

Avand In vedere dispozitiunile art.-182, alin. f:nal din legea mnelor dela24 Martie 1937, cu modifeärile sale M.ter:oare i in eonformitate cn dispozi-t unite art. 29, 30, 187, alin. 16 ei 17,din aceeaei lege, combinate eu dispozi-tiunile legii eontabilitatii publiee din31 Iulie 1929, modificatii prin legea Nr.679, publicata in ,Mon tonal Oficial,partea I, eu Nr. 173 din 24 Julie 1941ei in special eu dispozitiunle art. 89 si100 d:n aceasta lege,

DeeidemArt. I. Se deelara, propretate minie.

ra coneesionabila pentru exploatateapetrolului brut (titeiul) en gazele salede zacamant i derivatele sale naturale,emn si a oricarui alt bitum lich d n-când parte din el. J. sub- clasa b, grupa2, de sub art. 2, din legea minelor, o su-prafata de circa 16 ha, 160 nip, s:tuatäpe teritoriul comunel urlati, jud.-

determinatä prin avizele Insti-tutului Geologic al Român:ei cu Nr. 880din 13 -Septemvre 1941 i Nr. 1.128 din14 Noemyrie 1941.

Declararea de proprietate minieraeoneesionabiltt a suprafetei susmentio-nate se face pe baza rezultatelor pozie.tive ale luerarilor de exploatare cln ve-cinatate, efeetuate prin sondele cuN-rele: 12.3, 124, 125 si 126 bis A. R.,tar lim:tele suprafetei acestei proprie-tat miniere coneesionabile sunt cele tra.sate in planul la seara 1 2.500, intoc-mit de Serviciul planurilor, semnat denoi i anexat la deeiz:unea de fattt.

Art. Il. Se aprobi ea, in euprinsulsupratetelor deelarate proprietate mi-

21 Martie 1942

niera conces'onabiltt pentru exploatareabiturnine:or liehide, pin dee:ziunea mi .

inreg. sub Nr. 56.962 (jeen.Nr. 22.737) din 5 August 1938 s: peinart. I din deciznnea de fatii, sa se de.limiteze deocamdatä numal un .singurperimetru, i anume: Perimetrul de ex-ploatare CL Ur:ati", in suprafatä dec'rea 4 ha, situat pe teritoriul comunei

jud. Prahoya, astfel cum se vedeconficeurat hi plannl la scare 1 ;anexat la desarul cauzei.

Art. III.. Concesiunea perimetruluidelimitet prin articolul precedent, seva'institu: ei aeorda iu eonditiunile ge-nerate ale Iegii minelor dela 24 Ma&e-1937; eu modifiegiile sale ulterioare, pecale de buntt înveal, preeum si in ur-inatoarele tondfuni. speciale:

A) In vederea instItuirii si aeoeclarii,pe eale de buna invoialá, a concesiuniiper:metrului re:speedy, se yter indepliniformalitatile legate, pentru executaeeaproeeeiurii, prevazuta de art. 187, alin.16 ei 17 din legee minelon dela 24 Mar-tie 1937, eu modifieärile sale nIteioare,coMbinate eu dispez!tiunile ert. 89 dinlegea contabilltat i publiee din 31 Inlie1929, modificatiti prin legea Nr. 679, pu.-.blicata in Monitorul Oficial, partea I,eu Nr. 173 din 24 Iulie 1941,

B) La obtinerea aceste coecesinniyor putea coneura _toste societal le careau capacitate& tehnica i fnanciarticare indeplinese conditunle eerute tieart. 21, alineatul penultim din legeamineler In vigoare, indifeeent de faptuldaca an sau nu au capitalul nominatsv

detnut sau nu in majoritate de ro-/Mini si.al chror consiliu de administra-te este sau nu este aleatuit in 'nitre.gime de romani, aclieä indferent de fap.tul (Lich intreprinderile coneurente in.deptinese sau nu cenditiunite eerute deart, 187, litera a, din legea tnnelor inv:goa re.

C) Pentru fecare sonde: autorizatá liieupeinsul perimetrului susalentionat,intreprinderea coneesionarä reepectiväva fi obligata sa plateased imediat, duet,te i se va acorda autorizatiunea de in.staleee a sondei, este o stima de 300.000lei.

Se precizeazá ea suma de lei 300.000va fi p!atittt de intrepr:nderea conces o-nara, Statutui, In intregime, indiferentde faptul daea., - In eazul aplm.carii art.XI din contractul de concesiune ei eale-tul de sareni al concesiunii respre-tive,-amplasamentul sondelor se 'ea gasiautor:zat pe un teren particular eu

dreptuie castigate, cu care perimetrulde exploatare in cauza se va fi comasatulterior.

D) Coneurenta intreprinderitor ofer-tante va avea ea ob1ect numai un adausla cotele de redeventft, prevazute la art.190 din legea minelor, apl:eat uniformtuturor treptelor din seara progreavlspecificatti in acest text de lege.

21 Martie 1942

Se face mentiene speciala ca adausulde redeventa, se va aplica i in celelaltecazuri prevazute de art. 190 din legeaniinelor in v.goare i anume: in cazulcând sondele vor produce prin eruptielibera, adausul se va aplica ei la cota de10 la suta, prevAzuta de art. 190, alin.12,- iar in cazul când sondele sau putu-fle vor avea o preductie med:e maimid. de 3.000 kg, calculata pe zile pro-ductive in cursel unui trimestru, adart-sul de red:event:a se va aplica la cote f:xade 8 la sutA, prevazuta, la art. 190, alin.13 d'n legea minelor.

E) In cazul, când perimetrul de ex-ploatare respectiv se va docedi cA areo suprafa i o forma in aea fel, ineatsa nu fe posibila instalarea unei sonde,

fag de normele de exploatare in vi-goare, conces.onarul este obligat sädepuna toate diligentele necesare pen-tru a obtine :

1. Fie comasarea acestui perimetru eu-alte concesiuni sau terenuri particulare,potrivit art. 96 el urm. ern legea mine-lor, combinat cu art. 193 i urm. dinaceeaei lege;

2. Fie reunirea terenurilor respectiveeu alte coneesiuni instituite ì acordatetot de Stat, astfel cum precede art. 27,alin. final din aceeaei lege. Pentru f le-care sondA aeezatä pe exploatArile ve-ene la distante de 100 m sau mai mieide or:care din hotarele perimetrului res-pectic, coneesionarul este datorexercite toate drepturle i obligatiunileprevazute in contractul de coneesiunecaietul de sarcini pentru imediata va-lor:ficare a perimetrului obtinut in con-cesiune. In cazul and concesionarulnu-ei va exercita aceste drepturi i obli-gatiuni, care ii :ncumba pentru vaeori-ficarea imediata, a perimetrului come-cesionat, Midsterul Economiei Natio-nale este în drept a-1 soma, ea in termende 30 zde socotite dela primirea soma-tiei sí indeplineaseil e* sà-ei exercite a-cele drepturi i obligatiuni.

Dacà concesionarul nu-ei va exercitadrepturile e:- oldigatiunile nici in aceltermen de 30 zile, conceslunea Ij va pu-tea fi retrasa deplin drept i lardcian fel de somatiune sau curs de jude-cata.

1,4`) Luerárile de siipare a sonde* pen-tru exploatarea si-punerea in valoare azacamintelor concesionate, vor fi ince-pute eel mai thrziu in primele trei lunidela data decretului de instituire a con-ces.unij pe perimetrul respeetiv ei vorfi continuate fàrà intrerupere. Luera-rile se limiteaza la o sondA pentru ex-ploatarea zacAmiutelor din Meotian in-tr'un amplasament fixat de minister.

G) Instituirea acordarea coneesiu-nii respective se va face in conditiunilecontractului de comes:dine i caietuluide sareini.

MONITORUL OFICIAL (Partea I) Nt 69

Art. IV. Societatile eare indeplineseconditiunile aratate in art. III din de-ciz unea de fata ei care doresc sa ob-nA in concesiune perimetrul respects.

vor prezenta la acest minister ate ooferta scrisA, in ziva de vineri, 27 Mar-,fe 1942, adica dupa eXpirarea unurtermen de 5 rile libere, socotite deladata publicar'i deciziunii de fata in Mo-nitorul Ofic.al i inteunul din ziarelecotidene din Bucureeti, astfel cum pre-vede art. 187, alin. 16 din legea mnelor

vigoare.Ofertele vor fi intoemite in confor-

mitate cu art. 33, comb:nat cu art 187,alin. 3 ei urm. din legea minelor de:a24 Martie 1937, cu modificaile sale ul-terioare ei cu dispozitiuni euprinse indeciziunea de NA.

In oferta se va speclica, printre al-tele, e intreprinderea ofertanta a luatcunoetinta de contractul de coneesiune

cedetul de sarcini al perimetrului so-licitat i ca Il acceptii.

Art. V. Oferta.va fi filcuta pe o coal/timbrata in valoare de lei 1.584, con-form art. 4, paragraful 32 din legea tim-brului in vigoare i va fi insotita de ogarantie in efeete admise dc legea con-tabirtatii publice, in valoare de lei2.000.000. Se mentioneaza eä efeetelerespective vor trebui depUse la Cassade Depuneri Consemnatiuni, iar re-ciplsa de consemnare rePrezentând ga-rantia, va f anexatil la ofertA.

In cazul câncl oferta respectiva nu vafi intoemita pe o coalft fmbrata, astfelcum se area in alineatul precedent, eava fi Insofta de coil timbrate in valoaretotalil de lei 1.584, sau de o recip*sa devarsare a acestei sume la administratiafinanciara.

SocietAtile care eventual vor fi depusdeja oferte pentru olet:nerea in conce-siune a perimetrului susmentdonatcare nu ei-au intocirdt ofertele In chest:-une, astfel cum se arata mai .sus, suntobligate ca, in acelae: termen de 5 ziie,socotite dela data publicArdi deciziuniide fata, conform art. 187, altn. 16 dinlegea ininelor in vigoare, sA.-e* comple-teze acele oferte în cazul child ei le men-tin, cu toate datele i dovezile ceruteprin deciziunea de fa0.,

Art. VI. Examinarea ofertelor pen-tru acest perimetru, tratarea prin bunainvo,a1A, alegerea _intrePr:nderil care,indepl:nind conditiunile eerute de 7egeaminelor ei de deciziunea de fata, aredreptul sä obtina dela Stat asemeneaconcesiuni prn buna invo!ala, precumei perfectarea formalitàtiior i opera-funilor procedurale, pentru inche:ereacontraetului de concesiune i a caietu-lid de sarcini, vor fi facute de cdtrecomisiunea instituita ei nuiultrt prin de-eizithea ministerial:A, Inreg. sub Nr.129.990 (murn. Nr. 2.076) &la 21 Ia-

2101

nuarie 1942, condsiene aleatuitA din ur-raâtoarele persoane :

-D-1 D. M. Preda, geolog, seeretar ge-neral al acestui departament, preeedinteal comisinnii.

D-nii: :ng. G. Andonie, directorul._petrolului e, a celorlalte exploatari ini-niere; D. Stefaneseu, geolog ; PermitGheorghiu, directorul general al .bugè-tului i contabildatii generale a Statu-lui din M:nisterul Finantelor, sau dele-gatul d-sale; ay. Nie. E. Jonescu, refe-rent titular, membri ai comisiunii.

In cazul &And d-1 director al bugetu-lui ei al contabilitatii generale a Slatu-lui din Ministerul Finantelor, sau de-legatul d-sale, nu vor putea fi prezentiin zilele *fixate pentru lucrarile comi-siunii, comisiunea va lucre in mod van-bil, numai cu preeedintele sau i cu cei-100 membri ai sai.

Art. VII. Dosarul euprinzAnd actelein legatura cu instituirea i acordareaconceslunii respective, va fi tinut de Di-rectiunea petrolului ei a eelorlalte ex-ploatari Mlniere la dispozitiunea tutu-ror intreprinderilor petrolifere care vordori sa obtina in coneesiune acest peerimetru.

Consultarea acestui closer closer C.XIV/281 de cAtre cei interesati, seva putea face in fieeare zi de lucru,intre orele 11-13, in Biroul arhiveiDireefunii petrolului si a celorlalte ex-ploatári miniere.

Art. VIII. Direetiunea petrolulnia celorlalte exploatari miniere este in-sArcinatA cu aducerea la indeplinire adeciziunii de fatii, care, spre etiinta ge-neralä, va fi publicata, in MonItorul Ofi-cial, partea I ei in ziarul Universul".

Data la 3 Martie 1942.Ministru, Ion C. MaiinescuNr. 148.816.

Noi, ministru secretar de Stat la De-partamentul Economiei Nationale,

Având in vedere disnozfunile art. 55

din legea pentru organizarea Ministeru-

lui Nafonale, dela,9 Ianuar:e1939, potrivit carora toate intreprinde-_rile comerciale -sau industr:ale de or:cenatura sunt obligate a da ministeruluidatele i informat:unile ce acesta le vaeere In legatura eu activitatea lor eco-

cu organizarea i gesfunea lor,Decidem:Art. I. Toate societatile în nume co-

lective in comandita simptA i eu raspun-dare limdata, sunt obFgate ca, in ter-.men de 20 zile dela publicarea prezeuteidec:ziuni in Monitorul Of:cial, sh de-puna la Oficiul registrului comertuiul,unde iee au inmatr'culata firma, 0 decla-ratiune, in dublu. exemplar, in care sevor arata urmatoarele date:

1. Firma ei emblema societatii.2. Felul societAtii.3. NumArul de Inmatriculare

mei.al fir-

3i

2102

4. Sediul intreprinderii.5. Cap.talul social (in numerar i in

naturii), precurn i pArtile aft:ale alefiectirui asoc'at.

6. Valoarea investitiunilor mobleimobile (dupä, ultimul bilant).

7. Numele j pronurnele asoc:atilor. ea-litatea lor (comanditari, comanditati, re-prezentant ai societätii), domiciliul, ce-tatenia i or:gnea etnicA, precum si nu-mete si pronumele d:reetorilor i procu-ri$tilor, domiciliul, cetAtenia s,;1 origineaetnicA a acestora.

MONITORUL OFICIAL (Partea I)-Nr. 69

Declaratiunile vor fi semnate de repre-zentantii legali ai societilti .

Art. //. Oficiile registrului comertuluiprimind deelaratiunea, o vor inregstrainteun reg stru special, oprind un exem-plar dupA ea pentru atasarea la dosarul

rmei, iar al doilea exemplar dupà de-claratiune va fi inaintat de urgentg. Mi-nisterului Econoin:ei Nat'onale, D rectin-nea organizat ilor profes:onale, Of.cialcentral al registrului comertului.

Art. III. SocietAtile care nu vor de-pune in termen declarat:unile arAtate

Genci ta C. Constantin, ministru subseeretar de Stat alaprovizionArii armatei i populatiei civile,

ill teme:ul dispoz.-tiunuor art. 17 din regea Nr. 79 din 31 Ia-auarie 1942,

Decidern :Art. I. Se acordi SocietAtii Orezul", S. A. R., cu sediul in

BrAla, suburbia Negru-Vodd, in conformitate cu dispozit:unileart. 17, alin. 4, din legea Nr. 79 din 1942, autorizatiunea spe-cialA de a cumpAra, transporta, inmagazina i face once prelu-crAri, precum si a vinde pentru consumul intern si la export :derivate din cereale afarä de fAinuri, leguminoase, furajere, euexceptarea cerealelor, eleaginoase si derivate ale acestora.

Art. II. Societatea nu va putea exporta cleat pe baza permi-sului de export eliberat de Ministerul Eeonomiei Nat:onale.

Permisul de export pentru .produsele mai susarAtate se vaelibera pe baza unei aprobilri prealabile a S. S. A. A. P.

Art. ///. Societatea autorizatA este obligatA a comunica S. S.. A. P., la data de 1 $i 15 ale fiecArei luni, urmAtearele:Felul si cautitatea produselor deja exportate la data decla-

ratiunii.Nr. i data permisului de export, prectim si data efectuArii ex-

portului.Art. IV. Abaterile dela limitele i conditiunile de functionare

preybute in prezenta deciziune vor atrage revocarea autoriza-lief &cordate, precum si aplicarea sanctiunilor prevAzute in art.19 al legii Nr. 79 din 1942.

Art. V. Directorul ReglementArii Exportului din Ministernle onomiei Nationale si directorul Oficiului Central al Cereale-

lor sunt însäreinai cu adueerea la indeplinire prezentei de-Ciziuni.

DatA la 19 Martie 1942.Ministru subseeretar de Stat, General C. ConstantinNr. 714

Noi, General C. Constantin, ministru subsecretar de Stat alotprovizion'arii armatei i populatiei civile,

In temeiul dispozitiunilor art. 17 din legea Nr..79 din 31 Ia-ruarie 1942,

Decidem:Art. I. In confonuitate cu dispozitiunile art. 11, alin. 3 si

Ort. -13, alin. 2, din legea Nr. 79 din 1942, se acordA societAtiloranonime romAne mai jos arAtate autorizatiunea de A face -ope-Fatiuni pentru export cu cereale i fainuri, din cele prevAzutetn art. 1 al legii mai susmentionatA, specificate pentru fiecareIn pane :

1. Societatea Comertul Romttn", S. A. R., cu sediul in Ga-str. Portului Nr. 6: orz i porumb.

2. Societatea Ritz", S. A. R., eu sediul in Bucuresti, stradaärindar Nr. 16: toate cerealele i fäinurile prerlitzute in art. 1legii Nr. 79 din 1942.3. Societatea ,Sainard", S. A. R, eu sediul in Bircuresti, Or.

rtursei Nr. 1 : toate cerealele i fìuinurje prevAzute in art. 1 alaegil Nr, 79 din 1942.

32

-21 Martie 1 042

in art. I, saw vor face deelaratinni in-exaete, stunt pasiblle -de aplicarea sane--tinnitor prevazute -in art.. 55 _al leglipentru organizarea Mimisterulu:-miei Nat' onale.

Art. IV. D-1 director al Organizafdlorprofes:onale ale comerta!ui, industr eiIneW.,urzur:cr. este utsärcit eu mitt-cerea la indeprnire a dispozitiunilor pre-zentei deciziun:.

Datä la 14 Martie 1942.p. Ministru, Paul SterianNr. 15.4.3%.

SocietAtile autorizate vor putea cumpAra, In vederea expor-cereale sit fAinun prevAzute in art. 1 al legii Nr. 79 din

1942 dela Inst tutul National al Cooperat ei sau dela intrepr n-deri publice sau private, care vor fi desemnate de nubscen:ta-riatul de Stat al Aprovizionärli Annatei i Populatiei Civile,sau in baza-dispoz:tiunilor ce se vor da de Subsecretariatul deStat al Aprovizionttrii Arma lei si Popnlatiei Civ:le. in confor-mitate cu prevederile art. 2 din legea Nr. 79 din 1942.

In vederea exportului, soc:etAtile autorizate vor putea trans-port& înmagazina i prelucra (si anume: usca, curAti i stutu')cerealele si fAinurile cumpArate in conditiunile prevAzute maisus.

Art. II. In conformitate eu dispozitiunile art. 17, alin. 4 dinlegea Nr. 79 din 1942, se acordA societatilor anonime mai josmentionate autorizatiunea specialA de a cumpAra, transporta,inmagazina si face ofice .preluerdri, precuna si a vinde pentruconsumul intern si la export : derivate din cereale, afarA defAinuri, produse leguminoase, oleaginoase i derivate ale lor,animate, produse animale si derivate ale acestor produse, ast-fel cum se specificA pentru fiecare in parte :

1. Societatea Albaco", S. A. R., cu sediul In Bucuresti, str.Gh. Asan Nr. 3: leguminoase, oleaginoase si derivate, animate,produse animale si derivate.

2. Societatea Mean Impex", S .A. R., ea sediul In Timi-soara, strada Caruso Nr. 2: leguminoa:e, oleaginoase i deri-vatele lor, animate, produse animale si derivatele bor.-3. Societatea Comertul Român", S. A. R, cu sediul in Ga-

lati, strada Portului Nr. 6: derivate din cereale, afarA de fAi-nuri, leguminoase, oleaginoase si derivate ale lor.

4. Societatea Corium", S. A. R., cu sediul in Alba-Iulia,calea Motilor Nr. 12: animale, prodnse animale i derivate ale

5. Societatea Ritz", S. A. R., cu sediul in Bucuresti, stradaSArindar Nr. 16: oleaginoase, leguminoase si derivate ale lor.

6. Societatea, Samard", S. A. R., cu sediul in Bucuresti,strada Bursei Nr. 1: mAzAriche de grim i cultivatA,noase, oleaginoase i;d derivate, borhot de sfeclii.

Art. III. SocietAtile mentionate in art. I si II vor putea con-tinua sA facti celelalte operat:uni comerciale, care sunt cuprinsein obiectul comertului lor, astfel cum este inscris in registrulcomertului, in conformitate cu prevederile statutare i cu dis-pozitiunile legale in vigoare.

Aceste societAti nu vor putea insA continua operatiunile co-merciale cu cereale si derivate, produse leguminoase, oleaginoase$1 derivate ale lor, animale, produse animale si derivate aleacestor produse, deck pentru produsele specifieate in autori-zatlunile acordate prin art. I si II de mai sus si cu respectareadispozitiunilor art. V si VI de mai jos.

Art. IV. In conformitate eu dispozitiunile art. 17, alin. 4 dinlegea Nr. 79 din 1942, se acordi societAtilor mai jos mentio-nate autorizatiunea specialA de a continua sA fad operatiunilecomerciale prevAzute in obieetul comertului, astfel cum esteinscris in registrul comertului, in conformitate cu prevederilestatutare i dispoziiunie legale in vigoare, err exceptarea pro-

Ilartie 1942 -.KONITORM OPICIAL (Partea 1) Nr. 69

duselor .agricole, derivatele lor, animale, produse animale.derivatele .lor :

1. Societatea Agrar Export", S. A. R., cu sediul in Braila,itrada Misitiilor Nr. 28.

2. Soeietatea Fructul RòmâneSc", S. A. R., eu sediuI inBucuresti, strada. General Christian Tell Nr. 20.

3. Societatea Globul", S. A. R., cusediul in Bucuresti, str.Dr. Herescu Nr. 17 bis.

Art. V. Societatile prevazute in art. I si II nu vor putea ex-porta deeât pe baza permisului de export eliberat de Minis-terul Economiei Nationale.

Permisul de export pentru produsele mai sus aratate se vaelibera pe baza unei aprobari prealabile a S. S. A. A. P.

Pentru exportul de serninte de orice fel aprobarea preala-bail a S. S. A. A. P. se va da pe baza avizului Ministeruluigriculturii si Domeniilor.

Art. VI. Societatile autorizate, potrivit dispozitiunilor art. Iti II sunt obligate a comunica S. S. A. A. P., la data de 1 si 15ale fiecarei luni, urmatoarele:

Felul i cantitatea produselor deja exportate la data decla-ratiunii.

Nr. si data permisului de ekpert; precum si data efectuariiexportului.

Art, VII. Abaterile clela limitele i conditiunile de functio-nare prevazute in prezenta deeiziune vor atrage revocarea au-torizatiunilor acordate, precum i apliearea sanetiunilor pre-väzute in art. 19 al legii Nr. 79 din 1942.

Art. VIII. Directorul reglementilrii exportului din Ministe-rul Economiei Nationale si directorul Oficiulni Central alCerealelor sunt insarcinati en aducerea. la, indeplinire a pre-tentei deciziuni.

Data la 20 Mart:e 1942.Ministru 'subseeretar de Stat, General C. Constantin

NI% 715.

Grigore ,Popeseu, secretar general in Ministerut hCO-nomiei Nationale, in baza delegatiunii data pin dec:z:uneaNr. 28.634, din 1941,

In temeiul art. 5 din decretul-lege pentru stabilizarea pre-tailor Nr. 2.759 din 1941, publicat in MonitorulNr. 235 din 4 Octomvrie 1941;-

Având In .vedere dispozitiunile decretului-lege pentru acti-

varea productiei, preturilor, repimarea speculei ill-cite si a sabotajului econoinic Nr. 1.215 din 3 Mai 1941, mo-d'Ecat prin decretele-legi Nr. 2.087. dn. 19 Iule Nr. 2.760d:n 4 Octomvie si Nr..3.286 din 5 Decemvrie 1941;

Avand In vedere decizinnea Nr. 443, publieata in MonitorulOfieal Nr. 215. din 11 Septemvie 1941,

Dee :dem :Art. I. Cu incepere dela data ,publicarii prezente deciziuniMonitorul Of&al si papa la I; Mai 1942 se admite plata

unei pr:me de predare de, 16.090 lei pentru vagonul de 10.000

kg semintc de floarea soarehii.. Prima de prolare se va adauga. la pretul stabilit prin de-

MINISTERUL

AGRICULTURII $1 DOMENIILOR

Prin decizia min:sterialä, Nr. 8.110 din13 Martie 1942, d-I Carp Vladimir, ing.igr. el. 11 (buget Stat), seful Ocoluluiagr:eol Boroaia, pendinte de. Cameraagrieo:a Baia, se rePartizeazii, Pe dataprezentej deeiz:uni, la Oeolul agricolTa pendinte de aeezisi Camera, in41 itate de sef al occilului.., Albeseu Vasile, condnetor agricolajutor (buget servieli agricole), dela Ca-mera agricola Botosani, se repartizeaza,

2103

eiziunea Ministeru:ui Econom'ei NaVonale, Subsecretariatulde Stat al Aproviziouari, cu Nr. 443 din 11 Septenivr:e 1941,pentru vagonul de 10.600 kg franco-gara sau schela eea maiapropiata de producator.

Art. II. Dcpasirea sau incercorea de depas:re a pretului,global ce rezultä din apf catunea art. I se pedepsestconformitate cu dispozitunile decretuluilege Nr. 1.215 din3 Mai 1941, cu mod ficarile sale- ulter:oare.

Art. III. ieful Diviziunii preturi si circulate se insiircineaza cu aducerea la indeplinire a prezentei decizuni.

Data la 20 Martie 1942.Secretor general, Gr. Poiiescu Nr. 716.

Noi, Gr:gore Popescu, Secretor general al Subsecretariatululde Stat al Aprovizionarii,

In temeinl delegatunii Nr. 103.948 din 1941;In temeiul deeretului-lege pentru activarea produetiei,

'gimul preturilor, repr:marea speculei ilic:te si a sabotajuluieconomic, Nr. 1215 din 3 Mai 1941, en modificarile sale ulte-rioare;

Având in vedere d:spoz:tiunile deciziunH-Ministerului Eco-nomiei Nationale, Subseere'carlatul de Stat al Aprovizionarii,eu Nr. 547, publicata in Mon:torul Ofel Nr. 254 din 25 Oc-tomvr:e 1941;

Avand in vedere incheierea d:n 17 Martie 1942 a delegadtiunii economice a guvernului,

Dec:dem:Art. I. Cu incepere dela data publicärii prezentei dee:Zuni

in Monitorul Orcial pretul eartofilor, loco-producator, sestabileste dupa cum urmeaza:

a) Cortofi obisnuiti: in judetele: Rtidanti, Suceava si Câìn-pulung-Moldovenese, lei 6 kg; in restul tar:i. lei 6,50 kg;

b) Cartofi säpunari i calitate in intreaega tarrilei 7 kg.

Primarii vor stabili, prin ordonante, preturi maxi-male locale, tinând seama de preturile cartoflor la locul deproducte prevazute in art. I,- de cond.funile de transport

aprovizionare locale, preeum si de beneficiul prevazut indeciz:unea Nr. 183 din 1941, publicata in Monitorul OficialNr. 68 din 21 Martie 1941 si eu respectarea d:spozitiunilorart. 9 d:n deeretul-lege Nr. 1.215 d:n 1941, eu modfierilesale ulterioare.

Art. III. Infractiunde la crspozitiunile art. 1 al iprezenteidecZ:uni dispozitunile ordonantelor prevazute in art. ase pedepsesc potriv:t decretului-lege Nr. 1.215 din 1941, cumodificarle sale ulterioare.

Art. IV. Se abroga decizitinea Ministerului Economieitonale, Subseeretaiatul de Stat al Aprovizionarii, cu Nr. 524din 25 'Octomvr.e 1941.

Art. V. $eful Divizunii preturi i circulate se insäreineazacu aducerea la indeplinire a prezentei deciz:uni.

Data la 20 Martie 1942.Secretor general, Gr. PopescuNr. 717.

pe data prezentei deciziuni, la Ocolulagrieol Botosani, eu sediul in eomuna

pendinte de Camera agricolaBotosani.

D-1 Dinuleseu Gh. Nicolae, profesorprovizoriu cu o gradate (bugetse mentine la Scoala de vifeulturi Va-lea Calugareasca, jud. Prahova, revenin-du-se asupra repart.ziarii d-sale fact:CApin decizia minister:ala Nr. 6.326 din27 Febrnarie 1942, la Sceal_a_, de vitieul-ttra IIU.i, jud, Mein.

D-1 Sarulesteanu Emanoil, conductorsilvic ajutor (buget Stat), dela Serviciul

corpului sllvie, se detaseaza, pe t'mp deo luna, dela 1 Martie 1942 la 31 Martie1942, la Casa $coaleior Culturii Po-porului, pendinte de Wnisterul Cultur:iNationale si al Cultelor.

Idem Nr. 8.413 din 14 Ianuarie 1942,d-1 Guu stefan, agent administrativ;principal . cl. I, dela Directoratulculturl d:n Transnistr:a, se repartizeaza,in intere.s de serviciu, pe data, prezenteldeciziuni, la Ocolul agricol Siicele, pen-dinte de Camera agicola Brasiyv, ur-mand a fi salarizat mai departe din bu-getul serviciilor agr:cole judetene.

33

2 04 MONITORUL OFICIAL (Partea I) NI'. 69

ideal Nr. 8.699 cln 17 Martie 1942,se primeste, pe data de 20 Februar'e1942, dernis'a danei, Elena Nituleseudin postal de registrator stagiar ee-1 de-

fine la Camara agrieola Valcea.

Prin deUzia d-lui general C. Gb. Voi-euleseu, guru:lateral Provnciei Basa-rabia, cu. Nr. 911 din 30 Ianuarie 1942,

d-1 Stefan D. Spataru, inginer agraaominspector general, grupa A 10. tip 15,nem:t prin deeretul Nr. 2.731 d:n 1941,pablicat in Monitoral Ofeai Nr. 232din 1 Oetonwrie 1941, d rector al .D*-

etoratului Agrieulturii i Demenflor,ineadreazA, pe ziva de 1 Februarie

1942, in bugetul acelui directorat, eugradul ce are in prezent in Corpul agro-nomic, platindrase din peatul de ingi-ner agronom consilier, grupa A 10, fp13. prevAzut in administvatia eentraliia el. irectorat

Ilrmatorul personal tehnie, reparti-zat in interesul servicielui de M

Agriculturii i Domeniilor la Di-rectoratul Agriculturli i Domeni*ordin Basarabia, se ineadreazil, pe zivade 1 Februarie 1942, in bugetul aeeluidirectorat, eu gradele ce au In prezentin Corpul agronomic, in póstuti va-cante pe exereitiul in curs. prevazuteIn admidstrat:a eentralA a direetoratuela:, dapa cum urineaza:

1. D-1 Ion Jecu, -paginer agronom ins-pector el. II, grupa A 10, tip 19, pla-tinduese din post vacant de inginer agro-nora inspector 1. I, grupa A 10, tip 17.

2. D-1 Nicolae Ciornei, ing*ner agro-nom inspector el, II, grupa A 10, tip 19,platindu-se din post vacant de ingineragronorn inspector el. I, grupa A 10.tip 17.

3. D-1 Mihail Teodoriu, ing*ner agre-nom set grupa A 10, tip 21, phitin-du-se din post vacant de inginer agro-110111 inspector el. I, grupa A 10, tip 17.

4. D-1 Constantin Nicolescu, ingineragronom sef, grupa A 10, tip 21, phi-fndu-se din post vacant de ingineragronorn set

5. D-1 Alexandra Mineulescul, ingineragronom el. I, grupa A 10, tip 23, pla-tindu-se din post vacant de ingineragronom el. I.

Idem Nr. 988 din 2 Februarie 1942,d-1 Mihail Rubansehi, inginer agronomset direetorul Camerei agricole Chilia,se suspencla din searvieiu, pe data pre-zentei deciziuni, pe baza art. 160 dincodul funetionarilor publici Regele Mi.liai I", in interesal cercetArdor indrep-tate contra sa.

Noi, directorul agriculturii si dome-niilor pentru Basarabia,

Având in vedere dispozitiuniIe pre.yazute de decretul-lege pentru organi-zarea Basarab:ei;

34

kvând in vedere Codul funetionarilorpublici Regele Mihai I",

Decidem :Art, I. Se autorizA de noi. urmatorii

sefi ierarhici, a da notele califieat:ve peintervalul Iulie-Octoravrie 1941, fune-tionarilor din administratia eentrala aacestui drectorat si serviciile exterioarepen.dinte, dupa, eum urmeazä:A. Pentru funeionarii tchniei administrativi

din adininistratia eentralei a direetoratuluiPrima nota se va da de eatre d-I sub-

director al Directoratului AgriculturiiDomeniilor.A doua nota se va da de catre sub-

semnatul.B. Pentrit funetionarii lehaioi i, adrnizistrativi

dela Camerae agricolePrima nota se va da de ealtre diree-

torul Comore: agricole respective.A doua notA se va, da de catre sub-

semnatul.Se excepteazA dela aceasta faptel când

directorul Camerei agrieole este mai mlein grad deck persona1u1 tehnie din sub-ordine, in care cai aceetia vor f: notatiea prma nota de catre subdireetorulagricalturii si domeniilor. ar a douanota de catre subsemnatd.C. Pentru funejonarii swolilor de agrieultura"

sta junile experirufntale

Prima noth se va da de catre diree-torul sau seful statiunii respective.

A doua notal se va da de chtre sub-semnatul.

Pentru functiocarii tehnici dela acesteservieii se ment:ne exceptia dela pune-tul B.

Art. It D-nii direetori -a: Camerelorde agrieultura, Scofflaw de agriculturAvitiei aural d efi ai statiunilor experi-mentale, vor fi notati eu prima notii,de ealtre d-1 subdireetor al Directoratu-lui Agrieulturii i Domeniilor, iar eua doua notA de eAtre subsemnatul.

Art. III. D-1 sef al Serviciului perao-nalului este insAreinat eu exeentareapreaentei deelziuni.

Data in Chisinau la 30 Ianuar:e 1912.Dirednrul agrieulturi i dornentilor pentru

Basarab:a, St. D. SpitaruNr. 841,

Prin decizia d-lui director al Diree-toratugui Agriculturii si Domenillor duBasarabia eu Nr. 906 din 30 Ianuarie1942, d-na inginer agronom BronislavaBaraetaru, reusita la concursul pentruocuparea posturilor de speciali0i, tautla Ministerul Agrieulturii i Domenilorin Deeemvrie 1941, se ntaneste, pe zivade 1 Februarie 1942, in gradul de in-giner agronom stagiar, grupa A 10, t:p27, in post bugetar, vacant la acest di-reeterat pe exercitiul in curs.

D-soara Tarasov Galina, absolventa delieeu, reusita la exaMenul de impiegati,

21 Martie 1942

tinut la acest direetorat in lana Decem-vrie 1941, se nume0e, pe ziva de 1 Fe.bruarie 1942, in gradal de imp'egatfArA gradatie, grupa A 9, tip 35, inpost bugetar vacant la serviciile exte.rioare ale direetoratului, repartizându-sepe aeeeasi zi la Camera agricolA Cahul.

D-na Elena Pfau, fosta subsefri debirou la Camera agricola Lapusna, ob-tinând av*z favorabil dela comisiuneade revizuire a jud. Lapasna, se repri.meste provizoriu ;n servieiu, pe data de1 Februarie 1942, In grad echivalentde subsef de birou cu 2 gradatii, grupaA 9, tip 30, la Camera agr:cola Lapusea.

D-1 ingner agrononi Yeolae Dardan,fost sef al Ocolului agricol Viirtejeni,jud. Soroca, obtinând avis favorahil dela conisiunea de revizuire a jud. So-roca, se reprimeste provizoru in servi-Cu, pe data de 1 Februar:e 1942, illpost vacant de inginer agronom" el. II,grupa A 10, tip 25, reparfzandu-se laScoala de agricultural Cricova. jud. LA-pupa, in ealitate de director al scolii.

D-1 Vasile Costin, fest secretar pr;n-cipal el. II la Camera agricidi LApusna,obtnând aviz favorabil dela comis'uneade revizuire a jud. Lapasna, se repri-meste provizoriu in serviciu, pe data de1 Februarie 1942, la Camera agrieoliLapasna, in gradul eehivalent de agentadministrativ principal el. I, grupa C 1,tlpul 4.

Idem Nr. 1,754 d'n 23 Februarie 1942,se fac urinatoarele numiri, pe data de1 Martie 1942, in gradele i la institu-tianle mentionate in dreptul fieearuia:

1. Andreias Z. Nica, absolvent al Seoa-lei inferioare de agrleultura, in gradulde magazioner el. V (eeonom), (grupaD 1, tipul 8), la Gradinile Copanea-Tal-maz, pendinte de Camera agricoli Ti-ghina.

2. Cotohorn Ion, absolvent al :Scoaleiinferioare de agrieultura, in gradul deadmnistrator agrieol ajuter (grupa C 9,tipuls11), la Seoala de agriculturi Par-earn jud. Cetatea-Alba.

3. Braseveanu Ion, absolvent al *eoa.lei rnedii de vitieulturA Chisinau, In gra-dul de conductor agricol ajutor (grupa,B 1, tipul 12), in serviciul central alDirectoratalui Airr:eulturij j Domenii-tor.

Idem Nr. 1.847 din 25 Februarie 1942,d4 inginer agronom Diaconn Luca, revi-sit la coneursal pentru ocuparea postu-rilor vacante de specialisti, tinut la aeestdireetorat in Juna Ianuarie 1942, se nu-meste, pe ziaa de 1 Mart: e 1942, in gra-dal de inglner agronoin stagier, grupaA 10, tip 27, in post bugetar vacant sise repartizeaza pe aeeeasi data la Ca-mera agricola a jud. Cetatea-Alba.

D-1 inginer agronom Grigoresca Dra-gos, in prezent diarnist la Camera agri-

21 Martie 1942 AIONITORTM OFICLAL, (Partca 1) Nr. 69 2105

eela Cahul, fi:nd deelarat reusit la eon-tursul pentru ocuparea posturilor va-eante de spec:alisti, tinut la acest direc-torat in luna Ianuarie 1942, se numeste,pe ziva de 1 Mart:e 1912, in gradul deing:ner agronom stag:ar, grupa A 10,tip 27, in post bugetar vacant, menti-nendu-se mai departe In funatUnea deisef al Deolului agrieol Leova, jud. Calla

D-1 Popescu Dumitru, fost maestruneasimilat definitiv eu 2 gradatii, ob-tinând av:z favorabil de reprimire delaeona'siunea de revizuire a jud. Orhei, sereprimeste provizoriu in serviciu, In gra-dui avut de maestro neasimilat defini-tiv ell 2 gradalii, grupa A 8 bis, tipul322, repartizandu-se la Scoala med'e dearitieultura C1iia:114u, pe zina de 1 Mar-tie 1942,

Idem Nr. 909 din 30 Ianuarie 1942,urinatorii functionari revizuiti i obti-nand aviz favorabil de reprimire, se an-gajeaza, ea diurn:sti, e zina prezentariila serviciu, Iii eonditianile art. 59 dinCodul funetionarilor publici RegeleMihal P, pant: la data de 31 Martie1942, p1at:1i eu diurna eehivalentil gra-delor ea, au mart la data de 28 Iunie1940, si repartizaudu-se la servieiilearatate In dreptul fieearuia;

1. D-1 Grigorie Parlea, inginer agro-110111 ef, la Scoala infer:oara de agri-culture'. Branzeni.Balti, In aunctinneade profesor de agrieulturfi.

2. D-1 Dimitrie Popa, inginer agro-nom stagier, la ,5eoala inferioara de a-grIculturá Branzeni-Balti, in functitmeade profeaor de zootebnie.

3, D-1 Toma Cojocarn, inginer agro-nora sef, la Seeala medie de viticulture.'Chisinatt, hi funetinnea de profesor devinificatie.

4. D-I Serjitt Man, inginer agronomatagiar, la Seeala inferioara de agricul-tura, Crieova-Lapura, in funetiunea deprofesor de horticultura.

5. D. Gheorghe Costaudas, profesorprovizoriu eu 2 gradatii, la Scoala in-ferioara de agriculture Grinauti-Soroca,in functiunea de profesor de agricul-turg,

.6. D-1 Stefan Gavrilita, inginer agro-nom stagiar, la Scoala inferioara de vi-ticulture, Saharna-Orhei, Iii funetUneade prefesor de horticulture.

7. D-1 Marineseu Ion, maistru neasi-milat definitiv eu 2 gradatii, la $-coalainfer:oara de agricultura Cricova-Le-pusna, in fungtiunea da profesor decultural generabi,

Idem Nr 1.506 din 14 Februarie1942, d-1 Bucicovschi Ioan se angajeaziea diurnist, pe data de 15 Februarie1942, In conditiunile art. 59 din Codulfunetionarilor publici, in functiunea de

weenie. la Scoala de motocultual To-diresti, jud. Tighina, pane', la data de31 Martie 1942, platit eu o lu-nara de lei 8.000.

Idem Nr. 1.755 din 23 Februarie1942, d-1 inginer agronom Busila Ale-xandru e augajeadi ca dUrnist, inconditiunile art. 59 din Codul fun.lio-narilor publici Regele Mihai I", pane,la data de 31 Martie 1942, platit efdiurna eeh:valenti gradului de ingIneragronom el. I, ee are in Corpul agro-nomic si repartizaradtase la Camera a-gricola a jud. Cetatea-Alba, pe data pre-zentei deeiziuni.

Idem Nr. 1.759 din 23 Februarie1942, d-1 Patron Pavel, profesor pen-sionar, se angajeaza temporar ea diur-nist, pg zina prezentaria lu tonditiuni:eart. 59 din Coati fangtionarilor publiei,Paull la data de M Martie 1942 laSeoala medic de vitieultura Chisinau, laeatedra de geniu rural, plát:t Cti dinrna

inuara de lei 6.000

Idera Nr. 1.550 din 17 Februarie1942, Raducanu Ana obtinând avizfavorabil dela Comisiunea peutru revi-zuirea funetionarilor ramasi sub ocupa-tia sov:etiea, se reprimeste in serviaiu,in mod provizoriu, pe data de 15 Fe-bruarie 1912, in gradul de cameristeel: 1, (grupa D 1, tipal 4), la Cameraap-rieolA Cetatea-Alba.

Idem Nr. 1.756 din 23 Februario1942, d-1 Raileanu Grigorie, fost secre-tar contabil cl. 11 la Scoala inferioarg

viticultura Bahama, jud. Orhei,in prezent ea diurnist, obtinând

aviz favorabil dela Coutisiunea de revi-zuire a judetului °Thai, se repimesteprovizoriu in servieiu, pe zina ale 1 Mar-tie 1942, la aeea scoalii, in gradul deagent adm:niatrativ at iII, grupa C 1,tipul 9, echivalent cu. gradul avut, pla-tindu-se din post bugetar vacant de im-piegat fare; gradatie, grupa A 9, tip. 35.

idem Nr, L757 din 23 Februarie1912, d-1 Serghei Lozneanu., fost sofeurla Camera agrieola Lpm:ma, obtinârAav:z favorabil dela Comisiunea d.e revi-zuire a jud. Lapusaa, se reprimeste inserviciu, pe zitra de 1 Martie 1942, Ingradul de sofeur principal el. III, grupaC 8, tipul 7, la acest direetorat.

Plata salariului i se va faee pane,' 'aviitorul buget dintr'un post de agentad-tiv principal el. I, grape C 1, tip. 4,vaeant la servieiile exterioare ale aceatuialirectorat.

Idem Nr, 1.239 din 9 Februarie1942, d-soara Iulia Crhcos, ing:ner agra-Ilona el. II, diarnist, dela Camera agri-

cola Cetatea-Albil, se transfera dupa eerere, in aeeeasi calitate, pe data pre-zentei deciziuni, la Camera agricole ajud. Diliti.

Idem Nr. 1.758 din 23 Februarie1942, d-I Nicoleseu Gheorghe,trator agrieol ajutor (grupa C 9, tip11), dela Scoaa inferioara de agrieulatura Cocorozeni, jud. Orhei, se transafera, dupe eerere, pe data prezentei deaeiziuni, in serviciile centrale ale acestnidim tore t.

Idem Nr. 1.437 dia 13 Februarie1942, d-na Valentina Novaeov, numitipe ziva do 1 Februarie 1942 In gradulde ajutor contabil fara gradatie, grupaA 27, tip. 32, se considerh demisionata,pe data numirii, neutral neprezentare lapost in tarmen

MINISTERUL JUSTITIE1

soi, ministru secretar de Stat la De-pertain eutul Justitiei,

Avand in vedere raportul d-lui Jude-eätor al Judecatorlei mixte CeAdea-A:ba, Nr. 2.139 din 1942, din care seeonstata cà d-1 Mihail Slabari din Ce-tatea-Alba, fost mag;strar, a inaintat,odatri ea cererea de insernre In eolegiu.1avocatilor din Cetatea-Alba, In t:mputocupatiumi rusesti, tin memoriu inlimba rasa', In care deserie lupla dusade intreaga lui familie pentru ide:a co-munistil si contra unirli DasaaabieiRomania;

Avand in vedere ea In acest atemoriu,susauni:tul ponegrestc sistemul nostrade eduaatie, armata noastra i numcstepe bunii români diu Sfatul drii, carean cerut in anal 1918 unirea Basara-biei la Patria Mania, tradatorii Basaarabiei" ;

VA:And dispozitiimile art. 3 din legeaNr. 793, publicata in Monitorul OfcialiNr. 209 din 4 Septemvrie 1941, earsstabilese e nationalitatea rowing postefi retrasa oricarui cetatean roman eare îitimpul evacuerii Baaarab:ei ori Bucovi-nei de Nord sau dupe aceasta data, a sa-varsit in acest teritoriu acte de dusnia-nie impotriva armatei sau populatiunilromâne sau care a vatilmat pr:u faptalui interese romanesti sau a manifestatin public sentimente ostile neamuJui

Decidem:Art, I. Se retrage nationalitatea

Diana d-lui Mihail Slabari, fost magis-trat, domiciliat Cetatea-Alba, penatiara a nutrit sentimente ostile neamta-lui i trii, dupe', cum se eonatata dinmemorial inaintat autoritatilor rusesti.

H. D-1 director al rfacerilor ju-dieiare din acest minister este insar-

35

2106

pinat en aducerea 1a incleplinire a pre-zentei deciziuni.

Datä la 18 Martie 1942.p. Ministru, Paul PorumbeanuNr. 36.837.

Noi, ministru secretar de Stat la De-partamentul Justitiei,

Având lu vedere raportul &lui jude-ekor al Judeeätoriei mixte Hotin, Nr..46 din 1912, din care se constati c. mi-l:ill:0i Ivan si Nina Vrublevsehi din ora-

Hotin, sub oeupatia ruseascA, au.vAtAmat interese românesti si au ma-nifestat In public sentimente ()stile nea-raului i Arii ;

Având in vedere rapoartele Politic: siLegiunii de jandarmi Hotin, anexate ladosarul -in eau* din care reiese cA sus-numitli, pensionari ai Statului roman,Au organizat i condus manifestatia desimpatie pentru rusi in ziva de 4 Julie1910, niergAnd in fruntea eortegiuluicu pangliei rosii in piept, Nina Vru-blevschi scriind chiar artieole contlatAri: :ntr'un ziar rusesc ;

VAzilnd dispozitiunile art. 3 din legeaNr. 793; publicata in Monitorul Of:cialNr. 209 din 4 Septernvrie 1941, carestabilesc eä nationalitatea românä postefi retrasA oricArui cetAtean român, care,In timpul evacarii Basarabiei ori Bnco-vinei de Nord sau dupä aceastA data:, asAvArsit in acest teritariu acte de dusmA-nie impotriva armatei sau populatiuniiromâne sau care a fatAinat prin faptalui interese roMânesti sau a manifestatin public sentimente ostile neamuluitArii,

Decidem:Art. I. Se retrage nationalitatea ro-

tninA numitilor Ivan si Nina Vrublesell: din orasul Hotin, pentru c, in tim-pill ocupatiunii rnsesti, prin faptelean vultAmat interese românesti si au ma-nifestat in public sentimente ostile nea-mului si

Art. 11. D-1 director al afacerilor ju-fdi&.are din acest minister este

cu aducerea la indeplinire a pre-zentei deciziuni.

Data la 18 Mamie 1942.p. Ministru, Paul PorumbeanuNr. 36.803.

Prin decizia ministerialit Nr.din 18 Martie 1942, d-1 Toma Cioeoiu,agent de portArei clasa III, grupa D 3,tipul de salariu 8, la Corpul portAreilorTribunalului Gorj, se incadreazA, peziva de 1 Aprilie 1942, agent de porta-rei clasa III, grupa C 2, tipul de sala-rizare 11, la acelasi tribunal.

-Idem Nr. 37.835 din 19 Martie 1942,d-1 Traian Oliva, avoeat public consilierel. I, din Contenciosul MinisteruluiAgriculturii Domeniilor, se reparti-

36

MONITO1ML OFICT AL (Partea I) Nt 69

zeazit In Contenc:osul Subsecretariatuluide Stat al Inzesträrii Armatei.

1)-1 Savin Detw.trascu, a vocat publiepledant el. I, din Contenciosnl Subse-cretariatului de Stat al InzestrArii Ar-matei, se repartizeazA in ContenciosulSubseeretariatului de Stat al AeruluiMarinei.

Idem Nr. 37.825 din 19 Martie 1942,D-I CortstAntin N. DaseAlu, portArel

sef fArA gradatie la Tribunalul Muscel,se pune in retragere din aficiu in moddefinitiv, pe ziva de 1 Decemvrie 1941,pentru limitä de Tarsal, urmând ea incouformitate eu deciziunea Casei gene-rale de pensiuni Nr. 12.237 din 17 Fe-bruarie 1942, sá primeaseA drept pensiesuma de lei 6.000 lunar, eu inceperedela 1 Deeenwrie 1941.

Idem Nr. 37.849 din 19 Martie 1942,d-1 Radu Paiiku, avocat public consilierel. I, din Contenciosnl MinisteruluiAgriculturii i Domeniilor. se pune inretragere din ofieiu, in mod definitiv;pe ziva de 1 Martie 1912, pentru limitAde vArstä, i urmeaza ca in conformitateeii deeiziunea Nr. 12.529 din 26 Fe-bruarie a. c., a Casei generale de pen-siuni, si. primeasea drept pensie sumo,de lei 19.602 lunar, cu Incepere dela 1Martie 1942.

RECTIFICARE

In Monitorul Oficial (partea 1) Nr.55 din 5 Mart:e 1912, -in care s'au pu-blicat deciziunile Nr. 28.861, Nr. 28.865,-Nr. 28.866, Nr. 28.867 i Nr. 28.868 din2 Martie 1942, strecurându-se uneleerori de manuscris, se fae urmAtoarelerectificAri, astfel cA, in locul vechiuluitext se va citi dupA cum urmeazil:

La pagina 1521, coloana II:

La Tribunalul GorjPortArel sef : Emil P. Constantineseu,

porttirel färil gradatie la TribunalulDolj, portarel-sef fArtt gradatie.

La pagina 1523, eoloana I:

La Tribunalul Turda-CluiPortArei: 2. Ioan I. Zaitai, portArel

färA gradatie la Tribmialul Beius-Bi-hot., delegat la acelas tribunal, portärelfArIt gradatie.

La Tribuvalul VasluiPortArel: Joan L. David, impiegat eu

2 gradatii la Conteneiosul Statului ju-detului Botosani, licentiat In drept,portArel fArA gradatie.

La pagina 1526, eoloana I, rândurile27, 28, 29, randurile 38, 39 de sus injos i rândurile 12, 13 si 14 de jos insus:

D-na Auastasia Nazarenco, fostä ,im-piegat definitiv la Judeckoria de MundtChisinAu.

Mrrtie 942

D-na Maria Reznieeveo, fosta mpie-gat ela.!,a II la Tribunalul -Orhei.

-D-na Agnesa Poporici-Baldji, fostä.impiegat stagiar la Tribunalul Soroca.

La aceiasi paginil, coloano TI. rându-rile 28, 29 de jos in sus:

D-1 Pantelimon Barbos, fost impie-gat clasa II la Tribunalul Läpusna.

La aceiasi pagina, coloana III, ran-durile 18, 19, 20, 21, 22 de sus in jos,precum si rândurile 8, 9, 16, 17, 18, 19de jos in sus:

D-1 Filip Rosohatei, Lost impiegatclasa / la Judeciitoria Bolan din jude-tul CernAuti.

D-1 Victor Lavrie, fost impiegat clasa/ la Judeekoria mixta Cermluti.

D-na Vladislava Braga, fostA impie-gat defiw.tic la Tribunalul Hotin.

D-1 Nicolae Cveateovschi, fast impie-gat clasa II la Tribunalul Hain.

D-1 Leonid Rahlitchi; fost impiegatdefinitiv la Tribunalul Hotin.

La pagina 1527,4toloana randurile34, 35, 36 de sus In jos:

.D4 Grïgore lordeichesen, fost -secretorelasa II la Corpul PortAreilor Tribuna-lului Storojinet.

La pagina 1528, coloana I i II:

La Tribunalui AradTmpiegati: 2:5. Florica Rujau Za-

sarca, impiegat definitiv la acest tribu-nal.

La Corpul Portiireilor TribunaluluiArad

Agenti: 4. Augustin Tocacin, agentciasa II dela Tribuvalul Bihor-Beinf.

La Judecititoria mixtei AradAjutori de conducAtor de Carte Fun-

duarA: 2. Ioan Crisan, ajutor conducul-tor de Carte Funduará en 1 gradare,dela Judeckoria Radna-Arad.

Impiegati: 1. Sofia Rusin Coldea, im-piegat definitiv dela Tribunalul Cluj,repartizatA la aceastA judeciitorie.

La aceiasi pagind, colóanaLa Judeciitoria Aradul Non

Impiegati: 1. Ana Sarandan Popeseu,impiegat en 2 gradatii la aceastA jude-cittorie.

5. Ana. Abrudan, impiegat definitiVdela Tribunalul Bihor, repartizatA laaceastA judeckorie.

Judecaloria Chisiveu-CrilLa pagina 1529, eOloana I:La Judeckoria NAdlac.Rândul 3 de jos in sus se Podia:AI

sè adaogA In josul coloanei :4. Vacant.La aceiasi paging, coloana

La Judectitoria $iriaConduckor de Carte Funduarä: 1. Te-

odor Savii, condueOtor de Carte Fun-duaril eu 1 gradatie la aceastà judecii-torie.

21 Martie 1942

Impiegati: 6. In liana Caba, impiegatdefinitiv la aceastA judeeâtorie.

La pagina 1530, eoloana I ai PI f:La Tribunalul Beht$-Bihor

Impiegati: 8. Olimpia Ciocan, impie-gat def.initiv /a acest tribunal.

La Corptd Portdreilor TribunaluluiBeiu$-Bihor

Agenti: 1. Vasile A#ilewn, agentprineipal la (west tribunal.

2. Andrei Canal-eq. agent clasa I laaeest tribunal.

La; judeceitoria ruralti CeidtImpiegati: 1. Mihai Cmeciu, impiegat

definitiy la aceastä judecittorie.

La pagina 1534, coloana II:La. Judeditoria mixtti Mediq

Condueâtor de Carte Funduarà: 1 Eu-gen Cernea, eondueätor de Carte Fun-duarà eu 1 gradatie dela JudeeätoriaReghin Mures, repartizat la aceastil ju-decatorie.

La pagina 1535, coloatut 1:La Jullf,ceitoria de Mundt Sigh4oaraImpiegati: 1. Ana Cistelecan, impie.

gat definitiv dela Tribunalul Thruava-Mare.

La Triblenalul Törnava-3EctiImpiegati: 6. Elena Nica, impiegat

ea- 2 gradatii, dela Tribunalul Ciuc, re-partizatii la Judeditoria Câmpulung-Mnseel.

La pagina 1537, eoloana I si IILa Curtea de Apel, Bucurqti

Impiegati: 38. Felnica Costache, im-piegat definitiv la aceastà Curte.

86. Constantin Lungu, impiegat sta-giar, la aceastä Curte.

73. Nerone Sabanov, impiegattiv dela Curtea de Apel Constanta.

La pagina 1538, coloana I siLa Tribunalul Arge$

Impiegati: 14. Gheorgkita Wadeseu,impiegat definitiv la acest tribunal.

La Judectitoria InraldGrefieri: 2. Constantin Iaeob, ajutor

de grefier de tribunal cu 3 gradatii,dela Tribunaltil Arges, grefier de jude-cMorie cu 3 gradatii, la aeeastil judec5,-torie.

La pagina 1539, coloana I si III:La Tribunalul Àuztfic

Seeretar de parchet: 1. Constantin P.Corobae, prim-secretar eu o gradatie, infuncliune la 1 Octomvrie .1941, la acesttribunal.

La Judectitoria rurald ParseovIMpiegati: 2. Marta Tanasieva Cof-

tanat, fostâ impiegat definitiv la Jude-

MONITORIlL Ot4R4AL Wart:ea Nr. 69

catoria Rezina-Orhei, impiegat definitivfârA gradatie la aceastâ judeeiltorie.

La pagina 1540, coloana IHLa Judeedloria Ghergani

Impiegati: 2. Spiridon Con-stantines-eu, impiegat definitiv, dela TribunalulDâmbovita.

La Judecdtoria mixtd TetrgovilteImpiegati.: 3. Salomea Peneu, impfe-

gat definitiv, dela Judeatoria Reghin-Mure$, repartizatà la aceastâ judeeâto-rie.

La pagina 1541, coloana I si II:La Tribunalut Ialomita.

Ajtitor de secretar: 1. Gheorghe But-naru, impiegat au douà gradatii, la_

acest tribunal, ajutor de secretar fárágradatie.

La paginele 1512, coloana II ai III,1543, coloana I, 1544, coloana II si 1545,coloana

La Tribunalul IlfovAjutor de grefieri: 2. Constantin N.

ajutor grefier fart: gradatie, laacest Tribunal.

38. Vasile Georgescu, ajutor grefiercu 1 gradafie, la acest tribunal.

59. Florian Bilegan, ajutor grefiercu o gradatie, la acest Tribunal.

82. Paul Raduleseu, ajutor grefier cu1 gradatie, la acest tribunal.

frnpiegati: 68. Jacob Toaefd, impiegatdefinitiv, la acestTribunal.

215. Paulina Dumitru, impiegat defi-nitiv, la aeest Tribunal.

La pagina 1547, coloana II:La Corpul Porttireilor Trib. Ilfov

Agenti: 24. Nieolae Coiculescu, agentcla.sa II la acest tribtinal.

La pagina 1549, coloana I si II:La Judeceitoria VIII urband, Bucure$ti

Impiegati : 9. Constantina Tenescu, im-piegat definitiv, la aceastä Judeeiltorie.

La judecötoria ruralti BudeftiImpiegati : 3. Maria Negrea, impiegat

definitiv, dela Judecatoria Sighet-Mara-mure4, repartizatà la aceastà judeca-torie.

La pagina 1551, coloana I si III :La Tribunalul Muscel

Impiegati: 14. Constanta Miu, impie-gat definitv feird gradafie, la acest tri-bunal.

La Tribunalul PrahovaAjutor de grefieri : 5. Ioan V. Baloiu,

ajutor grefier cu 1 gradafie, la acesttribunal.

Secretar de parehet : 1. Petre Stoi-cescu, seeretar filet gradatie, dela Tri-bunalul Trei Seanue, repartizat la Tri-bunalul Ilfov.

2107

La pagina 1553, eoloana H :La Judeditorla ruralti Ploietj

Grefieri: 3. Pantelimon Dumitrescu,ajutor grefier en o gradatie, dela Tribunalul Satu Mare, repartizat la Tribu-nalul Prahova, se incadreazti grefier dejudectitorie cu o gradatie la aceastä ju.dectitorie.

La Judeceitoria BldnicImpiegati: 2. Constanta Nästäseseu;

impiegat definitiv, dela Tribunalul Pra-hova.

La pagina 1554, coloana I:La Tribunalul Teleorman

Impiegati: 2. loan Räduleseu, impie.gat eu grad de ajutor grefier eu o gra-datie, la acest Tribunal.

La pagina 1556, coloana I:La Curtea de Apel Cerndufi

Impiegat:: 2. Aneta Pop, impiegat eadouii gradatii, dela aceastá Curte, re-partizata la Contenciosul 8tatului Ro-man.

La pagina 1557, eoloana I, II si III:La Tribwnalul Cerntiuti

Impiegati: 2. Victor Latric, fost im.piegat clasa I la Judeditoria mixta Cer-nAuti, impiegat cu 3 gradatii, la acestTribunal.

La. Judeceitoria CosmeniLnpiegati: 2. Filp Rosohatei, fost im-

piegat clasa I la Judeeätoria Boian-Cer.impiegat cu 3 gradatU, la aceasti

judeeätOrie.

La Judeclitoria ZastavnaImpiegati: 3. Elena Petrovsehi. fosli

impegat stagiar la Tribunalul Hotin,impiegat stagiar fära gradatie la acea-stei judectitorie.

La Tribunalul DorohoiImpiegati: 3. Stelian Hodoroabd, im-

p'egat definitiv la aeest tribunal.La Judecdtoria mixtd Darabani

Grefieri : 2. Stefan Aionesei, ajutorgrefier cu 1 gradatie, dela TribunalulHotin, repartizat la aceastà judeckorie,se incadreazil grefier cu. 1 gradate laaceaSta judecatorie.

La pagina 1558, coloana I ai II:La Tribunalul Ilotin

Dactilografi : 1. Vladislava Braga,fosti impiegat definitiv la aeest tribu-nal, dactilograf definitiv la aeelas: tri-bunal.

La Judeceitoria ruralei Briceni-HotinImpiegati : 2. Nicolae Bealcovschi,

lost translator elasa /./ la TribunalulHotin, impiegat cu 2 gradatii la acea-stä judeditorie.

37

2109 1tON1TORITIg OlettlAl. (Padua I Nr 6

La pagina 1560, eo/oanaLa Tribunal& Suceava

Impiegati : 6. Aneta Andog.i, mpegat stagiar färä gradate la acest tri-bunal.

La pagina 1561, coloana I si III:La Curtea de Apel Constanta

Dactilografi: 1. Aurelia Goldschmidt,irapiegat eu 2 graclati clela TribunalulCaliaera, repart:zatd la aceastei Curte,daeflograf cu 2 gradqii.

La Judieditoria ruralet Adam ClisiImpiegati: Z. Vasile Antoneneo, fost

impiegat definitiv la Judsehtor'a mixtä,Cetatsa - Alb, imp'egal definitiv fardpradatie l aceastd judeator'e.

La pagina 12, coloana H IHLa judecator:a mixta Harova

Grefieri : 2. Cul.ea Dragnea,. ajutorgrclier cu I gradate, dela TribunalulCaliaera, repartizat la Curtea cle ApelConntanta, se ineadreazh grefisr eugraciatie la ageastä judecitorn.

La Tribunalul TulceaAjutor de grefieri: 5. Leon Moraru,

impiegat cu 2 gradati la acest tribunal,ajutor grefier fhrä gradate.

Ajutor de seeretar: 1. Gheorghe 01-teanu, impiegat en 2 gradati a acest

ajutor de gecretar färi grada-

impiegati : 8. Nicolae D. Diescu, a-g -nt eiasa III la aeest tribunal, impie-gat defairgs fárh gradate.

fia pag.na 1563, coloana HT:La Curtea de Aprl CraiOna

Ajutor de grefieri: 9. Ioan Roman,njutor grefier en 1 gradatie, dela Tri-bunalul Dolj, ajutor grefier fárà gra-ilati'e la acea,tä Carte.

Irnpiegati 3. Eeaterina Petrovieesen,imp.egat definitiv, dela aeeastä Carte.

La pagina 1565, eoloana II:La Judeciltoria urband Craiova

Grefieri : 2. Max Mainerici, grefierfar g. gradatie la aceasth judeeätorie.

Impiegat : 2. Constantin Mate-scu,impiegat ea 3 gradatii la aceasth jude-totie.

La Judecretoria I rev'xtd, CraiovaImpiegati : 2. loan Sdirnh, impiegat

definitiv, dela Tribunalul Dolj.3. Ana Popgeu Stavarin, i'mpiegat de-

fin:tiv, de'a Tribunalul Dolj.La pagina 1566, coloana I si

Jud,ceitoria de mimed CraiovaImp:egati : 1. Anuta M los, impiegat

der n tv fArà gradate la aceasta jude-chtorie.

La Tribunalul GorjImpiegati : 6. Gheorghe Gh. Giuver-

dea, impiegat eu '2 gradati, dela acesttribunal.

38

La Corpat Partéreilor Trw. GerjSeeretar d portirei: 1. Nieolae Boca,

secretar de porthrei farii gradate, dela(west tribunal.

La pagina 1567, eoloana /, 11 si Hl:La Tribunalut Meterdnti

Ajutori de grefieri:1. Alexondru I. Grigereseu, ajutor

grefier eu 1 gradate la acest tr;bunal.2. Gheorghe Snzeu, ajutor grefier cu

1 gradate la acest &Aetna&3. Alexandru Nistoran, ajutor gre-

fier cu 1 gradate la acest tr'bunal.4. Ditnilä Sfeten, ajutor grefier cu 1

gradate ltt acest tribunal.5. Gheorghe C. Anghel. ajutor grefier'

eu 1 gradate a acest tribunal.6. Vasile A. Elena, adutor grefier cu

1 gradate la acest tribunal.7. Gheorghe I. Popeseu, ajutor grefier

eu 1 gradate la ac,..st tribunal.8. Gheorghe Gh. Birän, grefier fiirà

gradate, dela Jucleeátoria Tâmna diujud. Mehedinti, ajator grefier Farrt gra-date la acest tribunal.

9. Gheorghe Boru, grefier riira gra-date, dela Juclechtoria Vinju Mare, RI,detul 1.11-becrnti, ajutor grefier fArá,gradate la acest fr-banat.

Daetilografi: 3. Nita C. Nicolas, im-piegat definitiv, dela Judeeátoria Stre-haia-Mehedinti, daetilograf definitiv laacest tribune&

La Judecateria rurala CujettiraGrefieri: 2. Nieolae G. Velici, impie-

gat definify, dela Tribtmalul Mehe-d*nti, grefier fárh gradate kt aceasta.judecatorie.

La Judecatoria rurala PTAltadridaImpiegati: L loan N. Buittgea, impie-

gat definitiv dela aceasth judechtorie.

La pagina 1568, eoloana I si HI:La Judeceltoria rurala Tamna

.Grefieri: 2. Gheorghe Dimariu, aju-tor de grefier cu 1 gradate dela Tribu-nal-a/ Mehedinti, grefier en 1 gradatela aceastit judecillarie.

La fudecatoria ritrald T.-SeverinImpiegati: 2. Mihail Bojincti,

gat definitiv dela aceasth judechtorie.

La Tribunalul RomanatiAjutori de grefier: 2. Nicolae Mari-

neseu, grefier Ugh gradate dela Jude-chtor,:a mixth Caracal, ajutor grefierMash gradate la acest tribunal.

La pagina 1569, coloana 1, II si III:La Tribunalul Romanati

Dactilografi: 1. Angela Constant,neseu, impiegat definitiv dela Judaea-toria Miercurea Nirajului-Mures, repar-tizath la Judechtaria mixth Caracal, dac-tilografh definitivi la acest tribunal,

9 2! nartie 1942

La judeedtaria ntraM Bras:lanaiGrefieri: 1. Dumitru Bdrzei, grefieg

fárh gradate dela aceasta: judechtoee,

La Judeeatoria mixtele (mealGrefieri: 3. Miron C. Speriatu, ajator

grefier au 1 gradate dela TrihnnalulRomanati grefier cu. 1 gradate la aced-stcl judeceitorie.

La Judecatoria resrafit ColgeaImpiegati: 2. Lucian I. Nicolae, im

piegat definitiv dela .IndecMoria lerteut.Thrnava

La*pagina 1570, eoloanaLa Judecalorict rurali Breaain

Impiegati : 1. Constantin C. /Inge-reanu, impiegat definitiv dela aceastäjudechtorie.

La pina 1571, eoloanaLa Gar/ea de apel Galati

Ajutori de grefier: Gltearghe Bats,grefier frä gradate dela _Judeeittoriade munch Galati, ajutor grefier Matgradate la aeeasth Curte.

4. Ofita Várzaru, ajutor grefier cugradate la aceastä Curte.

Impiegati: 4. Dumarn Enciu.impiegat definitiv la aceastá Curte.

Dactilografi : L Eliza Elefteriu, im-piegat a 3 gradatii la ageasth. Curte,dactilograf cu 3 gradatii.

La Tribunalul BrdilaAjutori de grefier: a. Lache Negoith,

ajutor grefier cu 1 gradatie dela Tribu-nalul Mures, repartizat la TribunalulPutna.

Impiegati: 4. Rada Mica, impiegati(infinity la west tribunal.

La pagiva 1572, coloana I iLa Judecatoria de nomad Braila.

Grereri: 2. Ioan R. Butoianu, gre-fier färi gradatie la. aceastd judeed.tonic.

La Trilranalul ConurlueDaetilografi: 3. Nadejda Abrarnean,

impiegat definitiv la acest tribunal., dac-tilograf definitiv.

La pagina 1574, coloancle 1, II gi HitLa, Judecatoria mixtd 211"drii,setti

Impiegati :2. loan Efimeine, fost aju-tor de seeretar clasa HI la ParchetulCurtii de Apel Chisinhu, se incadreazáimpiegat eu 3 gradatii la aceasta jude-chtorie.

La Judecatoria mixta PanciaImpiegati: 3. Maria Veselovachi, fostit

impiegat dasa I la Juclechteria Tighina,se incadreazh impiegat cu 3 gradati ltaceasta judecatorie.

La Tribunalul R.-SáratDaetilografi: 2. Elisabeta Thrigri.

deanu, impiegat definitiv dela Judeehta,4

21 Martie 1942

ria Carei-Sidaj, repartizatii la Judea-toria mixta RaSärat, se incadreazei dac-tilograf definitiv feira gradeatie la acesttribunal.

La Corptd porteireilor Trib. R.-Seirat'Agent de portärei: 3. Alexandru Bu-

raga, fast agent elasa I la TribunalulCetatea AM, se incadreazA agent cl.la acest tribunal.

La pagina 1575, coloana I:La Judeceitoria Cotesti

Irnpiegati: 2. Vasile C. Ionescu, im-piegat definitiv dela Tribunalul R.-SArat.

La pagina 1576, coloana III:La Judeceitoria ruralei Betrlad

Grefieri: 2. Victor M. Handoca, gre-fier cu 1 gradatie la aceastA judecAtorie.

La pagina 1578 coloana III:La Tribunalul Baia

Ajutori de grefier : 3. Vasile V. Lates,iinpiegat definitiv la acest tribunal, seineadreazA ajutor de grefier frä gra-tiAtie.

La pagina 1579, coloana II:La Judeatoria ruralei Lespezi

Grefieri: 2. Gavril Cantâr, fost gre-fier clasa III la JudecAtoria CotiugeniiMari-Soroca, se ineadreazA grefier frgradatie la aceastä judecAtorie.

La pagina 1581, coloana II i III:La Tribunalul Iasi

Impiegati: 35. Virginia Gheorghiu,neiscutei Bolea, impiegat cu 2 gradatiidela acest tribunal.

La drudeceitoria il urbanei la0Grefieri : 3. Gheorghe Dumitras, gre-

fier färä gradatie dela Judaeätoria Iurbang

La pagina 1582, coloana II:La trUdeceitoria de muncei Iai

Impiegati: 2. Nicolae Fil4anu, impie-gat definitiv dela Tribunalul

La pagina 1583, coloanele I, II si.La Judecatoria rurala Relzboeni-Valea-

Alba,

Grefieri: 1. Tänase Lefteriu, grefierTrull gradatie la aceastet judecatorie.

La Corpul portdreilor TribunaluluiRoman.

Secretar: 1. Panait Ruginosu, impie-gat definitiv la acest tribunal, se inea-dreazA secretar de portArei fìrí gra-datie.

La judecettoria i mixtei RomanGrefieri: 2. Vietor Popoviei, impiegat

definitiv frí gradatie dela JudecAtoriaSTatra Dornei-Campulung, se incadreazagrefier färet gradatie la aceastei,- jude.eâ-torie,

MONITORUL OFICIAL (Partea I) Nr. 69 2109

La,pagina 1584, coloanele I si III:La Tribunalitl Vastwi

Dactilografi:1. Ecaterina Tomencu, impiegat defl-

nitiv dela Tribunalul BàIi, repartizatAla Judecatoria II urbana Iasi, se Inca-dreazä dactilograf definitiv la acest tri-bunal.

2. Maria Rosca, impiegat definitivdela Judeatoria Telenesti-Orhei, repar-tizatri la Judecatoria I urbana Iasi, seineadreasA dactilograf definitiv la acesttribunal.

La Curtea de Apel SibiuAjutori de grefier:1. loan Farcu, ajutor de grefier eu

1 gradate dela aceastA Curte.8. Cprnel Gligor, ajutor de grefier

eu 1, gradatie dela Curtea de Apel TgaMures, repartizat la aceastä Curte.

11. Vasile Bobos, ajutor de grefiercu 1 gradate, dela Tribunalul Cluj, re-partizat la aceastä Curte, se incadreaz4ajutor de grefier fetra gradatie la ace-easi Curte.

Ajutor de secretar de Parehet: 1.Emanoil Feigeireisanu, ajutor grefier en1 gradatie dela Tribunalul Somas, re-partizat la Tribunalul Abrud, se Inca-dreazil ajutor de secretar eu 1 gradate

aceastet Curte.

La pagina 1585, coloanele II siLa Corpul portäreilor Tribunalului

AbrudSecretar de portArei: 1. Enteric Pop,

impiegat definitiv dela Tribunalul Mu,res, repartizat la acest trbunal, se 'in-eadreazA, secretar fár gradatie la acestCorp de porteirei.

La Judeciltoria mixte . AbrudImpiegati: 3. Lucretia Benderliu; im-

piegat definitiv dela Tribunalul Somas,repartizat la aceastA judecritorie.

La pagina 1586, coloana III:La Judeceitoria mixtei Alba-Iulia

Grefieri: 1. Nicolae Lupae, grefierfärA gradatie dela aceastei judeceitorie.

La pagina 1587, coloana I:La Judeceitoria ruralei Ocna-Muresului,

Grefieri: 2. Vasile Rebreanu, grefierfärA gradatie dela Judecatoria Rodna-NAsAud, repartizat la Judectitoria Sebes-Alba.-

La pagina 1588, coloana III:La Judecatoria mixtet Oreistie

Impiegati: 6. Augustin Stoica, impie-gat definitiv dela aceastä judeerttorie.

La pagina 1589; coloana I si III:La Corpul Porteireilor Tribunalului

HafegAgen.ti: 1. Traian Lepil, agent clasa

I dela Tribunalul NAsilud, repartizatla aeest tribunal.

La :Judecdtoria ruralel SarniisegetuzaConducettor de Carte FunduarA : L

Ioan Codreanu, ajutor, conduceitor deCarte Funduara en 1 gradatie, dela Ju-dceatoria Reghin - Mures, repartizat laaceastä judecAtorie, se ineadreazA eon-dueator de Corte Funduarâ fArA graadatie.

La Tribunalul SibiuSecretar de parchet: 1, retor Mareu,

prim secretar cu 1 ,gradate, in fun--thine la 1 Octomvrie 1941, dela aeedtribunal.

La pagina 1590, coloana I, IILa Tribunalul Sibiu

Impiegati: 11. Eugenia Bauszner, im-piegat eu grad de ajutor grefier de triebunal eu 1 gradatie, dela acest tribunal,

La judeceitoria ruralei AvrigGrefierl: 1. Augustin Fil.ip, ajutor

grefier ea 1 gradatie dela Tribunalulrepartizat la Tribunalul Sibiu, se,

ineadreaz4 grefier de judecAtorie eugradate la aceastä judecAtorie.

Impiegati: 4. Eufrosina Viorel, im .piegat definitiv, dela Judeciltoria Mier,eurea

La Judeceitoria ruralâ Illiercurea,Sibiulwi

ndscutet,Topfirceanu, impiegat eu 2 gradafi, delaaceastä judecAtorie.

La pagina, 1591, coloana II si HI:La Judeceitoria Stiliste

Ajutor de eonducAtor de Carte Fun-duarà: 1. Isidor Duma, ajutor condu-cAtor de Carte Funduarli eu 3 gradafala aceastei judeceitorie.

La Tribunalul TurdaImpiegati:4. Petra, Väeut, impiegat definitiv

dela acest tribunal.5. Pompei Bote.zan, impiegat defini-

tiv dela acest tribunal.14. Gheorghe Bota, impiegat def: n'a

tiv dela Tribunalul Cittc, repartizat la,Tribunalul Hateg.

La pagina 1592, coloana I i III:Dactilografi : 4. Sänziana Inclezan,

impiegat definitiv dela Tribunalul Cluj,repartizatä la judecAtoria Câmpina.Prahova, se Oteadreaza dactiograf defi,

Ara' gradatie la acest tribunal.

La Judecittoria rurala Slirma$,Ajutor de conducAtor de Carte Fun.

duaril: 1. Stefan Ciobanu, ajutor con.duator de Carte FUnduarA cu 1 gra .datie dela aceastet judeceitorie.

La Judeceitoria mixtei TurdaAjUtor de condwAtor de Carte Fun-

duara : 1. Simion Nap, impiegat deli-nitiv dela Curtea de Apel Sibiu, se in-eadreaza ajutor condueätor de Cartiz

39

2110 MoNfropall, apTom, (Partea I) .Nr,

Funduarà fArri gradarie la aecastä ju.dectitor:e.

La pagna 1593, eoloana I, II siLa Curtea de Apet Tim4aara

Ajutor de seeretar : 1. Ioif Serafim,impiegat derinitiv dela Tribunalul Ti-mis-Torontal, se ineadreazg ajutor desecretar färii graclarie la. aceasta Curte.

Impiegat;9. l'ulian Costa, impiegat cu 8 grada-

tii, deia -aceastA Curte.11. Silvin Rampeantu, impiegat de-

finitiv, dela aceastA Gurte.16. OlWa CoAinsehi, impiegat eu 2

gradarii, data Trihanalultal

La Tribunatul Caransebe?Secretar de parchet : 1, Nicolae Du-

am, adm'nistrator -contabil au 3 grada-rii. dela Tribunalul Caras, se Ineadreazilsecretar de parchet cu. 3 gradatii la a-test tribunal.

Dactilografi: I. Wilma Miculeseu, im.piegat ca 3 gradarii, dela aeest tribn-nal, dactilograf cu 3 gradarii.

La pagina 1594, coloana I, II si III:La Judectaoria rurald Toregova

ConducAtor de Carte Funduaril 1.Àlexandra Popovici, ajutor eonduePorde Carte Funduartt, cit 1 gradatie, delajudecritoria ChizAttia - Toroidal,conducAtor de Carte Funduari farrt gra-'darie In aceastri judeciltorie.

La Tribunalut Cara$1mpiegari: 7. Petra Munteanu, impie

gat stagiar, dela acest tribunal.La Judeclitoria Bocp-Montami

ConducAtor de Carte FunduarA : 1.Adatbert Wevereka, conduchtor de CarteFunduarA cn 1 gradatie, dela aeeastil

decAtorie.

La Judectiloria rnixtti OravitaConducritor de Carte FunduarA : 1.

Petra Silariu, ajator eenduetitor de'Carte Funduarli cu 1 gradarie dela a-ceastA judecAtorie, conchteAtor de CarteFnnduar5 fat% gradarie la aceasiA jm,deeAtorie.

La pagina 1595, coloana I:ImPiegari: 8. Petra Retezan, impie-

gat en 2 gradafi dela Tribunalui Ca.ra,v

Judeeatoria mixtti Re§-itaGrefieri 3, Victor Rib5gia, prim gre .

tier cu 1 gradarse deln Curtea de ApelTimiNara, se -1neadreazA grefier de ju-rglecAtpr'e la aceastA judecAtorie. cu grad'de prim grefier de Carte de Apel ea 1gradaIie.

La pagina 1596, coloana I, IT siJudectitoria mixtti Lugoj

. .

Impiegari: 8. Teodora Dragomir, ira.piegat defin'tiv dela Judeekoria mita&Ty. Lapuplui-Sonies, repartizatA laTribunalal Lug.j.

4Q,

La Judectitoria, rurata SoculGrefieri: 1. Alexandra Teodori, gre;

fier eu 1 gradarie dela aceaStA jadeciiitonic.

La Tribunatul Timis-TorontatAjutori de grefier : 17. ..stefan Du-

mitrescu, impiegat defin:tiv dela Jude-.eiltoria Buzias-Timis Torontal, ajutorgrefier frirA, gradarie la acest tribunal..

Impiegari: 16. Gheorghe V. Hentiu,impiegat definitiv dela acest tribunal.

La pagina 1597, coloana I si II:Dactilografi : 1. Ana $elar:u, impie-

gat definitiv dela acest tribunal, dacti-lograf definitiv.

La Judeciitoria rurald. BuriafConducAtor de carte funduarAi

1. Ioan Borlovan, ajutor conducAtorcarte funduarA au 1 gradar:e, dela Ja-deciltoria I urbanii Timisoara, condm ,

cAtor de carte funduarA fix% gradatie.la aceastd judeccItorie.

Grefieri: 2. Victor Merengo, grefiercu 1 gradarie dela aceastA judecitorie.

La Judectitoria ruralti CiacovaGreferi: 2. Ioan Don, ajutor de grel.

Ear cu 1 gradarie dela TribunalniCluj, repartizat la Tribmialul Timi-Torontal, grefier en 1 gradarie laaceas-V judectitorte.

La pagina 1598,- coloanele I. si III:La Judectitoria rurald Sannieolaul-Mal

Impiegari: 1. Vasile Ra:ea, implegatdefinitiv f gradalie dela aceastá ja-deckor:e.

La Judectitoria I ;itzbanii TiatiyoaraImpiegari: 8. Olga 'Radosavlevici, im-

piegat: idefinitiv dela aaeast5 jude.c.A-torie,

lia Judeetitoria 11 urban() TimiparaImpiegari : 7. Lidia Gruen, impiegat

definitiv deia Judeckoria 1 urbaná Ti-misoara.

La pagina 1599, coloana 1:La Judectitoria ruralti Timipara

Impiegari: 3. Pavel Jieman, impiegateu 2 gradarii dela aceastä judecatorie.

La judeereoria ruralti VingaImpiegati: 5. Engen Mercioiu, fin-

piegat definitiv dela- aceastri judec5.-torie.

La judec4toria de mulled. TimiparaGrefieri: -2. Alexei Gridenoe, grefier

fArA gradarie dela JudecAtoria Gátaia-Timis-Torontal.

La pagina 1599, coloana III:21. Petre Albu, ajutor grefier au 1.

gradarie dela Tribunalul Mures, re-partizat la Contènciosnl Statnlui Dolj.,

27. Victor C. Dumitrache, ajutor gre-fier cu 1 gradarie dela Trib. Yla§ca,

21 Martie 1942

fia,pagimt 1600, coloanele II si lIlt67. Idan V. Ionescu sts Enescu,

her fárá gradatie dela JudeatoriaGrojdibodu-Rom:-inati.

96. Ecaterina Mar Vandici,piegat cu. 2 gradatii dela TribunalutBeius-Bihor, repartizat la Curteaapel CernAuti.

La pag:na 16M, coloanele I i II:107. Mihail Nutin, impi egat definitly

dela Tribunaiul Arad.134. foana Dutesou, impiegat defi-

iiiti- fárlí gradatie, dela TribunalulMures, delegat6 la Contenciosul Sta-tigni Dolj.

La pagiva 1602, coloanele II si III:200. Nicolae Ghenoiu, impiegat deft-

nitif frirA gradarie dela JudeeAtoriamixtrt Craiova.

999 Silvia Mieliei impiegat eu 2 gm.;, -

datii dela Judecatorla mixtui Lugoj.La pagina 1603, coloana I: In ea.

prinsal deciziunii Nr-28.867 din 2 Mar-tie 1942, se ad.augii urmAtorul text:

251. Rudolf Bizet, conductitor da,carte .funduarti cu 1 gradatie dela Jig-decti.,oria mixtd Hunedoara.

La aceeasi pagni, coloana II: se rading euprinsul deciziunii Nr.28.868 din 2 Martie 1942, rilndurile 25,2 i 27 de sus in jos.

DECUIUNI I COMUNICATEALE INSIITUTIILOR pUBLICE

AUTONOMECASSA AVIONOMA A MO,NOPOLURILOR

REGATULUI R014ÂNIE1Proces-verbal

Astrizi, 17. Martie 1942,Subsemnarii: profesor I. Mierleseu,

eonsilier C. A. M.; in calitate de prese-,dinte; inginer Dion Mandan, inspectorgeneral tehnic ; inginer Claudia Miti;tau, director comercial; inginer Marcel,Popescu, director tehnic industrial;g:ner Victor Guru, director de studii;inginer agronoin consiller Alexandrupesett, director tehnic agricol; Constan.'tin Zacopeeanu, direatoral Serviciulaicontroluldi financiar Silviu Paul, di;rectorul Serviciului personalului si ad-ministratiel, In calitate de meinbr:hail Dancovici, in calitate de secretaral comisiunii constituitape baza Mahe-.lerii consilidui de administrarie C.A.M.Nr. 883 din 29 Ianuarie 1942, pentimexaminarea funcrionarilor din Administraria centralA si exterioarii C. A. M.eandidati la examenai pentru gradul desef de serviciu si grade eeldvalente, eon-stafrim .armiitoarele:

I. In Monitorul Oficiat Nr. 30 din 5Februarie 1942, Serv. persOnaluluiadministrariei C. A. M. a publicat co-municatul prin care PAL adús la cuno§-,'tints fancrionarilOr C A M, hOtiirires'

21 Martie 1942

eonsiliului de adna:nistratie C. A. M. de4 se tine, pe data de 15 .rebruar e 1942,examenut pentru gradul de sef de ser-v-ciu to. grade eelLva ente, artitAndu-seeä la acest examen se pot prezenta ur-mgtoarele categorii de functonari:

1. Functonarii propusi la inaintare,la graduI de sef de serviciu sau gradeeeh valente, prin tabloul def.n-tiv deprepuner: la inaintári pubdcat in Mo-nitorul Ofic.al Nr. 308 d_n 31 Decem-

vrie 1941.2. Functonarii inaintati, pe data de

16 Ianuar.e 1942, deia gradul de sefde secte el. II sau grade ech valentela gradul de sef de sectie el. I sau gradeech_va.ente, care au vechimea de 3 ani

gradul de sef de secte sau gradeech valente.

Prin ace.asi comunicat s'a adus la cu-nost.nta functionardor interesati cà exa-menul va consta d_n doug probe ser_see-minatord un co:ocv.um, argtAndu-sein ace,as: timp materiile din care se vorda 'probe e scrise, eat i ceie din care seva exam.na .a co.,oefum.

IL in seddata dela data de 12 Fe-bruarie 1942, com.siunea de exam_nareintrunindu-se, a luat in discute mäsu-rAe trebuese luate in leggturg cuacest examen si prin procesul-verbalNI% 1 d n 12 Februarie 1942, inreg. laServ. persona:ului i adm n.strate. subNr: 30.018 din 14 Februar.e 1942, a ho-tgrit urn:Coarele :

1. SA se respecte toate normele pre-vgzute de art. 93 si 94 din codu: fune-tonarilor publici.

2. Prima lucrare va eonsta dintr'oehest une in leggturg eu legea de crea-rea Casei regulamentul ei; de aseme-nea naturg inegt sg :mg ha evidentg.culture generalg a cand datului.

3. A doua probg va consta dinWothest: une de -specialitate in legAturg cuserviciul unde functioneazg candidatuL

4. Co'ocv-ul se va tine din spee ali-tatea fieeáru candidat, tnind insg sea-ma de -studiile ce Posedg i serviciulmade functioneazg.

III. Pr.naa probg scrisg, s'a tinut,dupg cum se constatg d'n procesul-ver-bal Nr. 2 dria 15 Februar:e 1942, inreg.la Serv. adm'n straie j personaluluisub Nr. 30.069 din 1942, la data de 15Februarie 1942, intre orele 10-12 si aconstat d n urmAtoarele subiecte:

1. Pentru funcjonarii adminigrativiMonopolurile Statului in RomAnia,

2. Peatru fune;ionaiii specialifti (meanie»Mas'n'le de producte de'a Manufac-

tur si Saline.IV. A doua probg, scrisA s'a tnut,

dupg cum se constatA dn procesui ver-bal Nr. 3 d al 16 Februar:e 1942inreg.1a Serv. personaluiui i administratei

MONITORUL OFiCIAL (Partea I) Nr.. 6-9 2111-

-sub Nr, 30.019 din 19-42, la data de 16-Februar e 1942 si a eonstat din uring-toarele sub.ecte:

1. Pentru fuiwf,ionoriti administrativi

Un referat de servic:u cgtre directo-rul general pr v.tor la o chest_une carese poate ivi in practieg, in cadrul servi-e_ului respectiv.

2. I'extru func;ionarii specialifti (mecanici)

Un referat de reparata unei mas:nisau insta ati.

V. La probele 8er:se, d'n 48 de fune-tonari cu drept de a se prezenta la exa-men, s'au prezentat 35 de candidati, iardintre acestia unul s'a retras chiar delaprima probg., find acc:dentat.

VI. In urma verificgrii probelor scr:seau fost admisi pentru colocv-u 34 func-tionari, care au fost examinati in zilelede 20 Februarie, 10, 12 si 17 Martie1942, declarAndu-se reusit, in ordareaclasificarii, urnagtor:i:

I. Cu media generalg 10: Pop Vasile.H. Cu media generalg 9,75: 1) ste-

fgneseu Gheorghe, 2) Chiscop Ion,Cu media generalg 9,50: 1) Butu

Neagoe, 2) Che.es Eugen, 3) P:ntilieV. etor.

/V. Cu media generalg 9,25: 1) Pris-tgvescu Constantin, 2) Sta cu Ion.

V. Cu med'a generalg 9: 1) Aposto-Iescu Atanasie, 2) BAdgrAu Dumitru,3) Gociu Ioan, 4) Mihgilg Ioan, 5) Mo-tet Vasile.

VI. Cu media generalg 8,75: 1) An-tonescu Traian, 2) Ovseanai Nicolae.

VII. Cu media generalii 8,50: 1) Du-naltreseu Dumitru, 2) LazarAe Alexan-

.

dru, 3) Valaori Felcia.VIII. Cu med:a generalg 8,25: 1) Crg-

ejun Ghéorghe, 2) Covalschi Ion,3) Gutu Hristodor, 4) Rosca Nicanor,5) Streangg Dumitru, 6) TeodorescuAlexandru.

IX. Cu media genera:A 8: 1) BuseEpure lorgu, 2) Jemgneanu Boris,3) Plopeanu C-faa, 4) Pop Teodor,5) Tul.0 Dumitru.

X. Cu med:a generalg 7,75: Hette Ion.XI. Cu med:a generalg 7,25: 1) Popa

Nieolae, 2) RAdulescu Paul.XII. Cu meda generalg 7: 1) Gheor-

ghiu M ha.1, 2) Teodosiu Constantin.Drept care s'a dresat prezentul pro-

ces-verbal, in trip:u exemplar, din careun exempiar va fi prezentat d-lui min!s-tru de finante, al do:lea onor. consTu-lui de adm'n'stratie C. A. M., iar al trei-lea se va pgstra in arhiva Directiuniigenerale C. A. M., Serviciul persona-I ului.

Preleainte I. MierlescuMembri: D. Mardan, M. l'opesets, Cl. MUi-

ing. Victor Giqu, Alex. Popeacu, C-tisZac,,,,coanu. S. Paul.

Ceeretar. M. Dancovici

COMUNICATECIRCULARI MINISTERIALE14.!.NISTERÜL FINANTELOR

Miul8terul Finantelor aduee la euno--thita celor interesatj eá, in ziva de 2SMartie 1942 se va tine concurs la acestdepartameut pentru ocuparea unnipost de stenodactilograf translator.

Numirea se va face in gradul de ste-nodactilograf translator fgrg gradatii,grupa A/40, fp 29 de salar'zare. en unsalariu bugetar lunar de lei 10.200.

Pentru a se putea prezenta la acestconcurs candidatii trebue sg depung pelAngg cererea de inseriere i uringtoa-rele acte pArag la data de 25 Martie1942:

1. Extractul de nastere (vArsta dela21-35 ani).

2. Act de nationalitate.3. Act de origine etnicg.4. Act de studii (cel putin absolventa

gimnaziului teoretie sau a unei scoliechivalente).

5. Certificat de absolvirea unei scolieau curs reeunoseut de stenodactilograpfie.

6. Certificat de cazier judiciar.7. Recomandarea Prefecturii Poliiei

Bucuresti pentru eei dinBucuresti si a prefecturii de judet pen.tru cei din provincie.

8. Declaratie de limbile strgine ceeunoaste, End obïgatorie cunoastereamgcar a unei limbi strgine.

Concursul va avea loe in Bueuresti,fri localul Ministerului de Finanteva consta dintr'o probg serisg i unaoralg, din urmgtoarele materii:

Limba romAng: gramatieg i compo-zitie.

Geografia Ord: hotarele tgrii i ve-eingtAtile, judetele eu capitalele lor.

Limba strging: grarnaticg i conver-sate.

Scriere dupg dictare: minimum 60 eu-vinte pe mind.

Transcrierea textului la masina descris: minimum 30 cuvhite pe minut.

MINISTERUL ECONOMIEI NATIONALEDirectoratul economiei nationale

Se aduce la cunostinta eelor intere-sati cg, la Directoratul economiei natio-nale, in administratia centralg si servi-cii exterioare, aunt vacante 10 posturide ingineri chimisti i minieri, cca. 30posturi de impiegati si 5 de dactilo-grafi.

Aceste posturi se vor ocupa prin con-eursul i examenul ce se vor tine la Di-rectoratul eeonomiei nat:onale, stradaPrincipele Nicolae Nr. 8:

Pentru dactilografi In ziva de 28Martie 1942, ora 10.

41

2112 MON TO NCI.; OPP '1AL (Partea 1) Nr 69

Pentru impiegati titrati in ziva de28 Martie 1942, ora 8.

Pentru ingineri in zina de 29 Mar-tie 1942, ora 10.

Pentru impiegati netitrati la 29 Mar-tie 1942, ora 8.

Gererile, insotite de certificatul deorigine etnicà si de celelalte aete prey&zute de codal functionailor publiei

Mihai se vor inainta pitat ladata de 27 J11 ar t ie 1942.

Solicitantii rarnasi sub ocupatie so-vieticá vor anexa la cerere o declaratieprivitor la situatia militará avuta la 28Julie 1940.

Cei care au eereri depuse pentni ocu-parea de posturi vor completa numai ac.tele.

D-nii ingineri vor depune, pe lângäacte, i lucrárile de specialitate. Con-cursul va eonsta, potrivit atr. 75 dinCodul functionarilor publici Regele Mi-hai I", din cercetarea titlurilor si a la-crärilor candidatilor.

Examenul pentru impiegati va con-sta din 3 probe:

1. Verificarea actelor.2. Proba serisa.3. Proba oralá.Materiile din care vor fi examinaî

candidatii sunt urmátoarele :Principii si notiuni generale de drept

administrativ, drept comercial, geogra-fia economica, legea de organizare a Ca-merelor de comert si de industrie, Coduliunctionarilor publici Regele Mihai I",decretul-lege Nr. 410 din 1941, pentruexercitiul comertului, notiuni de conta-bilitate.

Examenul pentru dactilog.nfi va con-sta din patru probe :

1. Verificarea actelor.2. 0 probal de copiere exactä.3. 0 probá de rapiditate.4. 0 proba dupä dictat.Candidatii vor trebui sá IndeplineascX

eondit ile de vArsta, prevazute de Codulfunetionarilor publici Regele Mihai I",

D ire ctiunea personalului, secretariatuluisi administratiei

Se aduce la cunostlnta eelor intere-sati cá in ziva de 26 Martie 1942, ora16, se va tine la Ministerul EconomieiNationale, din calea Victoriei Nr. 133,concurs pentru ocuparea unui post degeolog clasa III si un post de geologstagfar, ambele vacante la Inst:tutulGeologic al României, penclinte de a-cest departament.

Candidatii trebue sa depunä la Diree-rtinnea personalului, secretariatului siad-tiei, pang in z'ua de 26 Mart:e 1912,ora 12, in origlnal, pe lang4 locrarile

42

de specialitate ee au si urmátoareleaete eerute de Codul functionarilor pu-blici

1. Extras de na.stere (varata intre21--35 ani).

2. Actul de studii.3. Dovada satisfaeerii serviciului mi-

litar.4. Certifieatul de nationalitate.5. Certifieatul dela cazierul judieiar.6. Declaratia de averea ce posedâ.Concursul consta,potrivit art. 75 din

Codul functionarlor valid., din cerce-tarea titlurilOr si a luerarilor candida-tilor.

MINISTERTIL

AGRICULTURII I DOMENIILOR

In bugetul Min'sterului AgriculturiiDomenElor se afli vacant un post de

inspector g ieral eu o gradatie, care seocupa, prin transferare eu un referenteef, lu eadrele Directiei economico-a-

Post vacant la Institutnl National Zootehnie.

1 post de director de sectiune cu 2gradatii.

Postul se ocupá prin reprimire in ser-viciu, in gradul de medic veterinar deMborator, grupa A. 14 tip 27.

MINISTERIIL JUSTITIE1Directiunea judicial-a

Prin decretul-lege Nr. 744 din 1942,publicat In Monitorul Oficial Nr. 60 din11 Martie 1942, s'a acordat naturaliza-rea d-lui Nicolae Donner, pictor, domi-ciliat in Bucuresti, strada Câlnistei Nr.22, care a depus la 18 Martie 1942 le-giuitul jurämânt, dela care data bleepsa se produeá efectele naturalizárii, con-form art. 12 din legea privitoare la do-bandlrea i plerderea nationaliatii ro-mane.

Tablou intocmit ln eonformitate eu art. 29din legea Nr. 29/942, de persoanele eärorali s 'a ineuvi ntat redobândirea numeluiavut, potrivit legii nwnelui.

1. Preotul Nicolae Varabiev, domiei.liat in comuna Volintiri, judetul Ceta-tea-Alba ; numele redobttndit: Vrabie,prin inche.erea Judecatoriei rurale Vo-lintiri, judetul Cetatea.Albi Nr. 100 din16 Februarie 1942.

2. Gheorghe Stepanov, domiciliat Incomuna Volintiri, judetul Cetatea.A1134 ;n umele redobtutdit : Petraru, prin in-cheierea Judeeätoriei rurale Volintri,judetut Cetatea-Alba, Nr 154 din 24Februarie 1942.

3. Preotul Alexandru Nazlamov, do-miciliat in Bolgrad ; numele redobândit :Naslamu, prin incheierea Judecatoriei

21 Marti° 1942

niixtrt Bolgrad Nr. 255 din 23 Februa.rie 1942.

4. Gbeorghe Rusov, domiciliat in Bol-grad ; numele redobfindit: Rusu, prin in.

- cheierea Judecatoriei mixte Bolgrad Nr.1.519 din 20 Februarie 1942.

5. Iulin Chis, domiciiiat in Bucuresti,numele redobandit : Mien, pr'n Incheiorea Judecatoriei IV mixte Bucuresti Nr498 din 17 Februarie 1942.

6. Sarchis Chodzakar, domiciliat in Su.ceava ; numele redobandit : Cojoear, prinineheierea Judeciitoriei mixte Suceava,Nr. 19 din 21 Februarie 1942.

7. Ilarion Stremeiuc, domiciliat in Su.ceava numele redobândit : Stejarescu,prin ineheierea Judecitoriei mixte Su.ceava Nr. 324 din 21 Februarie 1942.

8. Iohann Szalay, domiciliat in Timi.soara; numele redobandit : Steinliber,prin Incheierea Judecatoriei II urban&Tim'eoara, Nr. 382 din 19 Februarie1942.

9. Gheorghe Rez, domiciliat in corn.Fibis. judetul Timis-Torontal ; numeleredobânclit : Reiss, prin incheierea Ju-decatoriei mixte L'pova (Timis-Toron-tal), Nr. 302 din 24 Februarie 1942.

10. Gheza Szekely, domiciliat in Timi.soara; numele redobândit : Smejkal, prinincheierea Judeciitoriei II urbana Timi.soara, Nr. 331 din 19 Februarie 1942.

11. Sigismund Farkas, dorniciliat laBucuresti ; numele redo-bandit : Flesch,prin incheierea Judecatoriei VIII in.-baná Bucuresti, Nr. 2 din 18 Februarie1942.

12. Viktor Markoczi, domiciilat laBucuresti; numele redohttndit : Marcozzi,prin ineheierea Judeeatoriei II urbaniBucuresti, Nr. 221 din 5 Martie 1942.

13. Ioan Zelinka si Anton Petru Ze-linka ; primul domiciliat in comuna Pe-riarn (Timis-Torontal), si al doilea lacomuna Aradul-Nou ( Arad) ; numeleredolAndit: Selinger, prin IncheiereaJudecgtoriei rurale S'annicolaul Mare,jud. Timis-Torontal, Nr. 220 din 6 Fe-bruarie 1942.

14. loan N. Malcev, domiciliat in Ga-lati ; numele redobândit : Balciu, prin in-cheierea Judecatoriei urbana Galati Nr.653 din 2 Martie 1942.

15. Ioan Naghi, domiciliat in comunaBátálar, judetul Hunedoara ; numele re-dobandit : Marian, prin ineheierea Ju-deeátoriei mixte Hateg (Hunedoara),Nr. 205 din Februarie 1942.

16. Anton Partörö, domiciliat in Ti-misoara, numele redobiindit : Pommers.heim, prin ineheierea Judecatoriei IIurbautt, Timisoara. Nr. 311 din 4 Mar-tie 1942.

MINISTERUL MUmCH. SANATATHq« OCROTIRILOR SOCIALE

z6mztux»ursonululuiRECTIFICARE

La yn0icutiuuou Nx. 103.83I din 12&Iucóo 1942, ioaorxúi íu Monitorul 0fi-oiol Nr. 64 din 16 Martie 1942` parteaI'u, 2o coloana III'o' ríoünl al II-leade sus in jos, se va citi: Corpwl vontuDi-lilor¡ íur 1u rândul al 22-lea de sus iujos, se va ,íti Iogvo Oficiului Centralde licitotii.

Eroare de manuscris.

ANUNTUfk% JUDICIAREMINISTERUL jusTITIEI

gescu, spre a se numi Gheorghe Geor-goxon.

D-1

autorizat sA aobimba'px baza art. 10,numele oüo patronimie de Felmery, inacela de Inoeoro' spre a se numi LajosF. lonescu,

ORDONANTE DE CONTUMACIE

Curlea Murt:la:a' a Corputui I A/mutiNoi, >t'wlooel magistrat Diviu Ioo,

presmdïutdo CorpulaiIArmn|ai,.0roiuvu;

Avíud iu rodcroo,Jluul de bíaätoxodirect ïu judecatà, Nr. 401 din 28 Iu-onur¡o 1842' al Corpului I Armatá,y,iu care soldatul Dnzoúru G-heorghe,vtg. 1339,dioDrgimcorul 19 Infanterie,a Yo;t trimis in ju8v'xto acestei CurtiMartiale, pentru faptul de ,,doxe,Lure\opruxoutx inmul,nlnf'. p,ovüxot D,'depsitdvuzt. 531 dino.j.zo.,si,r¡si'piro de efecte nüüture^' prnvöxnt si yo'doyoitdourt. 560diuc.j.zo.,tootocom'b¡oute cu art. 101 dirt mJnl pnuul.

ávSoù Yu vedere cü numitul ¡o,nlputnu s'a iuÍKtíyot la ehemarea ce i s'a frt'ent, ior din actelo doaaroln6 cozuUt5 o8.este 0ivpûrut/

In baza art.. 364 8ín ooünl justitiel-zuDitxro`

Urdonärm:In:olnutnI soldat Duoútru Gheorghe

etg. 19,39' din Degimontnl 13Iofonterie,ixr xonm ondozo¡ciliulneonnoacnt' este

MONIT03ULOFICIAL (Partea I) Nr. 89

invitat sà. se prezinte in zin del Apri-lie 1042 ora 8 dim la Curtea Mar-tialä

DatA la 12 Martie 1942.zresemute, mov. oiniu /vn

Dos. Nr. 8.080041.

Curtea Mvrtuuü" Comandamentului Muuâl Garnizoanei Brasov

Noi, lt.col. magistrat Ghika Gheor-ghe, yresediutelo Curtii Murfalo a Co-zuuodamootnloi Militar al garnizoanei]Bru@nr,

Av&od in vedere deoizinuou CamereidouoozuroNr.488dío20Ianuur¡aIS42'prin care acuzatul sold. Enache Iouo,ctg. 1928, din Reg. 89 Iof., a fost tri-mis iu jod*,otu Curtii Murfale a Co-muxuJmoeutuloï Militar l}ruyov pentrucrima de dezertare, prov;zntyipodopsitde art. 545' pot. 1/ art. 531' pot. l dinC. J. M.;

Având io vedere numitul nu s'aiu2K8qut la termenele fixate,

Qrünoáu:Ca acuzatul sold. Enache Joan, otg.

1920' din Reg. 89 IuÍ.' cu ult. dom. xn'oomoot íu corn. Vlusuu` jud. Dûmhnvitu,mä, se prezinte, uol mai thrzin 2n 5 ziledela publicarea iu Monitorul Oficial aprezentei orÜmouotn' la Curtea MurtlalAa Comandamentului Müdur Druyov'opro a Íi judeeat peutru erima de de-zertare, yrwväzut9iyoüapoitdoxxt. 545'yot 1, art. 531' pet. 1, din C. J. M./ incaz contrariu va fi jodecatiu contuma-cie, conform art. 364, 365 Vi 366 dinC. J. M.

Prezenta orúnuxotl va fi uöyatA lanbimo\ JowioJiu al susnumitului yl lanyutúbouulnlrú; de asemenea va fi tre-xutü iu ordinul de zi al comandamentu-lui de care depinde acest trinnal mili-tar pi va fi pnblioutû 1u Mooit^xn| 0Í¡'o¡al.

Dutà,lo 14 Martie 1042.z*g*suta, u.-cv/mxu. xx/ao ox^mgao

Dos. Nr. 105/I942.

Ghika

xvunoi Bcuyov'Având Yn vedere ûroiaO000 eamerei

do acuzare Nr. 95 din 14 Noemvrie 1939'prin care ocncotol soldat IInllo ion,ctg. 1932, din Reg. 18D^rvhxoti a fosttrimis iu juüovatu Curtii úIxrTiolaBrx4or' pentru foptelé de evadare iotovUrásíe pï trecerea oluudeyt¡o5 a frou'horpi xr¡mil, do ioult1 trádare, prp'vÜout yi pc8oneit de art. 297 din xodulpenal, art. 579 din O. J. M. Yi urt 191

2113

din onJnl penal, combinat cn art. 101&v voúu| penal si art. 482 din U. J. M.;

Având in vederooú numitul nu s'ainÍittisatlotermmolefixue,

0rUooSnu:Ca acuzatul sold. ]IoUo loan, etg.

1832, din Reg. 10 Dorobanti, ,onitúou.onuoscut io Boonrosti/ str. \rviuoeouNr. 13' otI se prezinte, ml mai thizz¡n iu5 zile dela publicarea in Monitorul 0fï~o¡xlm prezentei or8onuuto' la Cnr+omMurt¡ulä a Cmuondmnontnlui MilitarDruyov, spre a fi judeeat pentru faptelede eruJureio tovSrKyie yi trecerea oloo~drotinä a frontierei V¡ rzínz5 de iuultä,irüüura; in caz contrariu va fi jnûe,otíu 000tnzvaúo' conform art. 364' 365 #ï366 din O. J. M.

Prezenta ordonuot5 va fi u6sut& lanitimnl doouicil!n al mnennm¡tnlni yi lanyutribunolnlní; de asemenea va fi tre-ontil in ordinul de zi al comandamentu-lui de care depinde ucomt tribunal m¡lí~tur si va fi pnblicutS io Monitorulcial.

DutXla 14 Martie 1342.Prqeüint"' ,/.-cmwmg. onimnmxmmgxo

Curtea Murtialä a ,Garnizoanei rIoiesti

Noi, lt,mol. magistrat C Msedintele Curtii MurtialeaUarnimuud

Având in vedere ordinul de trimitereiu jnJecat& al d-lui general comandantul Dcginoh petrolifere I`loieyLi, primcare u000utd : 1) Titi Iuuorseli de 18uui, croitor, din ]Buxüu, strada 0&1n~zmuuo Nr. 170; 2) Gheorghe Comso,fost angajat la oroitornl Mo se IIorsen,8u Du;5o/ 3) Stent RurrOK zis DnluMelghar' din Dnx6n, str. Polixenie Du~nuitru9on, au foet in jnúooxtaCuztÜ Martiale u 0oro¡ôxded Ploesti,pentru nrinm de atingerea l¡bætAt¡iviolarea prev£xni8yl'ne^üepn'tÄ de art. l din decretul-lege Nr.3.936 din I940, *mmbioot eu ûror,tul^logoNr.23GdiolV4lyiart.3 dinooüulpenul;

Având Yn vedere cû unmqii ou a'ouin?útiyot la iudoplinxru form«litáflorprrdonta de art. 254 d.0 codul jnmti-

miütare,8r8vuám:Ca acuzatii: l> T'ti Ixuoveeùi, de 19

urC' onoi|or,_ ou doou!r¡üu rn,uwseotYu Dnzáo'str"dx Cdtunemon Nr.'170; 2) Gheorghe Oozm9n, 2ost ungmjotiuoroitvcnl Moimo l{rrsmodio BnxSo, ouüerniclönl ue*noomnt' yi 3) Stent Ou-rri]ä zis Dnyx Mplgb:r, on Wtimnl 8v^mi,¡l'n cunoseut iu Bn:&n' strada l'o-lixeuio Dn,nïuo9uu, xû se prezinte eelmai tarzin lo 5 zilo delo ynblouxrn inú%on\tornl Oficial a yroxwatei oxdvuunto,

43

2114,

la Curtea Martia1 :1 a Garniz:spre a f judecarti pentru crime, de at n-gerea liberettii violarea domIciliultr.prevazuta i pedepsita de art. 1 d n de-cretul-lege Nr. 3.936 din 1940, combinatcu art. 3 din decretul-lege Nr. 236. d:n1941 Si art. 3 din codul penal, in eazcontrar vor fi judecati in coutumaeie,conforni art. 264, 365 s' 366, con:b'itateu art. 466 din Codul justitei mil itare.

Prezenta ordonantá va fi afiaata laulfmul dome liu al susnumftilor ei lauii Curtii Martia le, de asemenea. va fitrecuta in ordinul de z' al Comaadamen-tului de care dep:nde aceasta CurteMartial si va fi publicatá in MonitorulOficial.

Data', la 14 Mart° e 1942.Prerdinte, It.-col. magistrat C. Manca

Dos, Nr. 1.640;942.

- Noi, ltacol. magistrat C Manea,presedintele Curfi Martiale a Garn'zoa-ne'

Av And in vedere ordinul de trimitereIn judecatá al d-lui general comandantal regiunii petrelifere Ploeti. prin careacuzatii Ndstase C. Tanase i Nae I. T.Diaconu, ambii eu ult'mul domiciliu eu-noseut in coin. MAnzaleeti, jud. Buzau,precum i Dragomir Beeeanu i Vintila

ambii cu ultimul domieiliu cu-noseut in corn. Vintila-Voda, jud. Bu-zau, au fost trimisi in judecata CurtiiMartiale a Garnizoanei P1oieti, pentrucrime de violare de domieiliu;

Având In vedere c numitii nu s'auinfátisat la Indeplinirea formalitatilorprevazute de art. 254 din C. J. M.,

Ordonärn:Ca acuzatii Nietase C. Tanase i Nae

I. T. Diaconu, ambii cu ultimul domi-cunoseut in com. Mama lesti, jud.

Buzau; Dragomir Beceanu i VintilaCarrg, ambii ett ultimul domiciliu cu-noseut in com. Vintila-Voda, jud. Bu-zau, sa se prezinte eel mai tArziu in 5zile dela publiearea in Monitorul Ofi-cial a prezentei ordonante, la CurteaMelia la a Garnizoanei Ploieet;, spre afi judecati pentru crima de violare dedomieiliu; in caz contrariu yor fi jude-Oati in contumacie, conform art. 364,t 65 si 366, combinat cu art. 466 dinC. J. M.

Prezenta ordonanta va fi afisata laiiltimul domiciliu al susnumitilor si lausa Curtii Martiale; de asemenea va fitreeuta in ordinul de zi al comandamen-tulul de care depinde aceastá Curtepier-tiara i va fi publicatai in MonitorulOficial.

Data la 14 Martie 1942,Prerdinte, tt.-col mag. Ghika Gheorghe

44

MONITORUI, OFT AL (Parfei 1j 69

Noi, lt.-col. mag,istrat C. Manea,presed ntele Curti Martiale a Garnizoa-nei

Având in vedere ordinul de trimiterein judecatá al d-lui general comandantal regiunii petrolifere Ploieti, prin careacuzatul Niculescu Dum tru, cu ultimuldomieiliu cunoscut in com. Fântânele,jud. Prahova, a fost trim's in judecataCurti Martiale a Garnizoaneipentru erima de dezertare i furt, pre-viitzut i pedepsti de art. 545, 546, 549din C. J. M. si art. 518 din eodul pe-nal;

Având in vedere cá numitul nu s'ainfátisat la indeplinirea formal't4ilorprevraute de ar.t 254 din C. J. M.,

Ordonam ;Ca acuzatul Niculescn Dumitru, cu

ultimul domiciLu eunoscut in eotn. Pan-tânPle, jud Prahova, se prezinte eel

.mai tarziu in 5 z le dela publicarea inMonitorul Oficial a prezentei ordonante,la Curtea Martialá a Garnizoanei Plo-ieeti, spre a fi judecat pentru crima dedezertare i furt, prevazut si pedepsitde art. 545, 546, 549 din C. J. M. si art.518 din codul penal ; in caz contrariuva fi judecat in contuma&e, conformart. 364, 365 si 366, cimbinat eu art. 466din C. J. M.

Prezenta ordonantá va fi afisata laultimul domieiliu al susnamitului ai lause Curtli martiale ; de asemenea ya fitrecutá in ordinul de zi al eomandamen-tului de care depinde aceastá Curtemartiala i va fi publicata in MonitorulOficial.

Data la 10 Martie 1942Prerdinte, lt.-col mag. Ghika Gheorghe

Dos. Nr. 1.206/941,

CITATIIINICurtea Martiali a Diviziei 2t Infauterie

Noi, Itacolonel-magistrat Gr. Eng.cheseu, preeedintele Curti Martiale aDiviziei 21-a Galati,

Cerem ea soldatul Warladeanutru. ctg. 1931, fost in Reg:mentul 13 Do-robanti, iar acum eu derdeiliul neeunos-cut, sá se prezinte inaintea noastrA inziva de 23 Martie 1942, ora-8, spre a ise indeplini formartatile prey. de art.254 C. J. M., fi nd invinuit pentru de-lictul de furt carficat, prey. i penat deart, 524 ei 525 C. p.

Invinuitul este prevenit prin aceastacA in caz de refuz de a se conforma pre-zentei c:tatuni, va fi judecat in lipshin z'ua de 27 Martie 1942, ora 8, pentrufaptul de mai sus.

Nr. 44.052. - Dos. Nr. 236/941.

Noi, locotacolonel mag'strat Gridgore Enhicheseu, presedintele Curti i Mar-tia'P a Diyiziei 21-a Infanter'e Galat',

Cerern ea Inv nuitul caporal LacalaruN culae, ctg. 1938, fost in Reg. 11 Doro

21 Martie 1942

banti Siret", cu ultirnulnoscut in Bucuresti, strada Cara:manNr. 20, ad compará ina'ntea noastra inz ua de 23 Martie 1942, ora 8, pentru a ise indeplini formaLtatile previlzute deart. 254 C. J. M.

Irw nuitul este prevestit prin aceastaea in eaz de refuz de a se conforma pre.zentei citatiuni, va fi judecat in l'psa,conform art. 360 si urm. din C. J. M.,in ziva de 26 Martie 1942, ora pentrufaptul de mai sus.

Nr. 44.083. Dos. Nr. 36/941,

- Noi, locotecolonel magistrat GrigoreEnachesell., presed'ute:e Curti: Mart alea Div'ziei 21-a Infanter'e, Galati,

Cerem ea sergentul Prisacariu Ioan,otg. 1935, fost in Regimentul 37 Infan.tPrie Botosani, iar acum eu domic I ulnecunoseut, sa se prezinte inaintea noes .ill in ziva de 23 Mart' e 1942, ora 8, pen-tru a i se indeplini formalitAtile prevá .zute de art. 254 C. J. M., fiind illy nu tpentra faptul de favorizarea infractori-lor, prev. s: penat de art. 284, pt. 1, al. 5C. p.

Inyinuitul este prevestit prin aceasta,ett In caz de refuz de a se conforma pre-zPetei eitatuni, va fi judecat in inziva de 26 Martie 1942, ora 8, pentrufaptul de mai guts

Nr. 44.084. - Dos. Nr. 407/941.

Noi, locot.colonel magistrat Gr:goreEnächesen, presedintele Curtii MartiaIea Div'ziei 21-a Infanterie,

Gerem ea 'Inv nu:tul soldat UngureanuGheorghe, etg. 1937, cu ultimul domici-liu cunoseut in comuna Racovita, jud.Romanat:, sA compará inaintea noastrain z ua de 24 Maree 1942, era 8, spre ai se indeplini forrnalitátle preyázute daart. 254 C. J. M., fiind lu nuit pentrufaptul de furt de rnateriale apartinândStatqu', prey. si pen. de art. 518 dinC. J. M

Invinuitul este prevestit pr'n aceastaca in caz de refua de a se conforma pre-zentei eitatiuni, va fi judecat in I psä,conform art. 360 si urmAtorii din C. J.M., pentru faptul de mai sus.

Nr. 44.093. - Dos. 868/941.

Noi, locot.-colonel magistrat Gri.gore EnAchescu, presed'ntele Curtii Mar-t ale a Diviziei 21-a Infanterie,

Cerem ea invinuitul Ioan Voinea. enult'mul domicliu cunoseut in comunaIyeeti, judetul Teem:, sa compara hilan.tea noasträ in z'ua de 24 Martie 1942,ora 8, spre a i se indeplini formalitiifeprevázute de art. 254 C. J. M., fHnd in-vinu't pentru faptul de tA'nuire de ma-terlie apart nand Statului, prey. j pe-nat de art. 576 din C. J. M.

Invinuitul este prevestit prin aceastacA in caz de refuz, de a se conforma pre-zentei c'tatiuni, va fi judecat in Epsá,pentru fantul de mai sus.

Nr. 44.093, --- Dos. Nr. 868/941.

21,, Martie 1942 MONITORW OFICIAL .(Partea I) Nr. 69

MANDATE DE ADUCERE ,Carte.% .Mattialii a C. M. C.

in nutnete legii si al M. S. RegelniMThai L

Noi, niagistraf 'Pascal Geor-gescu, pr.?$edfntele Curtii 3Iartia1e a

C. seefa IV-a,'Mandim i ordonain tuturor agenti-

lor puter:i publice, militare i civile,se conformeze aducând inainteaCurii Martiale aC. M. C., pentru zivade 23 Martie 1942, ora 8, pe Die A.loan, cu ultimal domiciliu cunoscut Incom. Coprteen:, jnd. Ilfov, spre a fi ju-decat ca. ineulpat.

Invitam pe toti depozitarii. Puteriipublice, militare $i eivle, carora li se

'aiata aceett mandat, s dea mânä deajutor, pentru exeeutarea lui.

Dat la 17 Martie 1942.Nr. 112.180. Dos. Nr. L051/942.

In nunn.,,e S. RegeluiMihai I.

natei-teat Geor-.gkai, presedintele Curtii Martiale 'aC. M. C. seci,,:a IV-a,

-i'Manfant $i ordenaln tuturúr agenti-lOr puter:i publice, militare i eivile, sitcd eouformeze igii, adueand in&nteaChrtii Martiale a C. M. C., pentru zivade 23 Martie 1942, ora 8, pe Stan ,Va.site, eu Ultimlil dondeiliu cunoseut inBueureati, str. S Nr.. 31, perm( I3e,rin-dei. spre a fi judecat ca inculpat.

pe toti depozitarii puteriipublice, militare si eiv:le, earora liva aráta aeet mandat; sá dea mana deajutor, pentru executarea

-Dat la 17 Martie 1942.Nr. 112 185. -- Dos. Nr. 5001942,

I n numele legit $i al M. S. Regelu!Mihai I,

-Noi, lt.-eol. magi,trat Pascal Geor-geseu, pre$edintele Curtii Martiale aC. M. C. seefa IV-a

.--Mandam i ordonam tuturor agenti-or puter:i publice, militare FA. civi!e, sá

eonformeze legii, aclueAnd in&nteaCurtii Martiale a C. M. C., pentru zirtade 24 Martie 1942, ora 8, pe Matel A.Matei, eu ultintul domicillu cunoscut incom. Cocioc, jud. Ilfov, spre a fi jude-eat ea inculpat.

Invitám pe toti depozitarii puteriipublice, militare i civic, carora li Se

aee-st mandat, sá dea mânä deajutor, pentru exeeutarea lni.

Dat la 18 Matl:e 1942.:NI.. 112.248. Dos. Nr. 702/942.

In numele legii Si al M. S. RegeluìMihai 1,

Noi, lt.-eol. magistrat 'Pas:cal Geor-geseu, pre$edintele Curtii Martiale .aC. M. C. sectia IV-a,

,Mandim i ordoniim tuturor agenti-10r puter:i publice, militare i civile, saap eonformeze legii, aducând ineintea

Curtii Martiale a C. M. C., pentru z:uade 24 Martie 1942, ora 8. pe /Vex. Io-

ea ultimul doinci1iu cune,.¡:eut inemu. Çocioe, jud. Ilfov, spre a fi jude-eat ca. inculpat.

Invitám pe toti depozitarii puteriipnbliee, mi!itare i eifle, cir3ra lt seva arata aeeA mandat, sit dea mânii deajutor, pentru executarea lui.

Dat la 18 Martie 194.Nr. 112.248. Dos. Nr. 702940.

In numele legii $i al M. S. RegelutMihai I,

Noi, lt.-col. magistrat Pascal Geor-gesen, preaedintele Curtii Martiale aC. M. C., seefa IV-a,

Mandim i ordoniim tuturor agenti-kr puter:i publice. militare $i civi!e, sä

eonformeze legii, aducand inanteaCurtii Martiale a C. M. C., pentru zivade 24 Martie 1942. ora 8, p eaporalulGheorghe Radu, diU keg. 2 Art. Comp.,cu domie'llul neeunoseut, spre a fi ju-deeat ea ineulpat.

Invitám pe toti depozitarii puteriipublice, militare si civ:Ie, earora ii seva arita aceit mandat, sA dea mâna deajwtor. pentru executarea

Datla 18 Martie 1942.Nr. 112 248. Dos. Nr. 702'940.

In numele 1gii i al M. S. RegeluiMihai I, .

Nol, lt.-col. magistrat Pascal Geor-geseu, prerd:ntele Curtii Mart:ale aC. M. C., sect:a IV-a,

Mandam i ordonära tuturor agenti-kr puter:i publice, militare $i eivile, sAse conformeze lgii, aducând ina:nteaCurtii Arartiale a C. M. C., pentru zivadde 24 Martie 19.42, ora 8, pe Sa-qi M.Drighiei, ea nitimul domiciliu cunos-cut in eom. Coe:oe, jud. Ilfov, spre aLi judecat ea inculpat.

Invitam pe toti depozitarii pateriipublice, militare i eiv:le, ertrora li seva arate ace-A mandat; sa dea ',Liana deajutor, pentru executarea lui.

Dat la 18 Mart:e 1942.Nr. 112.248. Dos. Nr. 702'940.

In numele legii si al M. S. RegeluiMihai I,

Noi, lt.-col. magistrat Pascal Geor-geseu, presedintele Curtii Martiale aC. M. C., seefa IV-a,

Mandam i ordortam tuturor agenti-kr puter:i publice, militare i eivile, &Ase conformeze legii, aducand inainteaCjirtii Martiale a C. M. C., pentru z:uade 24 Martie 1942, ora. 8, pe %rim M.Dräghiei, cu ultìnul dom:eiliu cunos-cut in com. Cocioe, jud. Ilfav, spre a fijudecat ea ineulpat.

Invitam pe toti depozitarii pnerflpublice, militare si civ:le, eirora li seva aritta ace-4 mandat, sit dea mânii de'ajutor. pentrn executarea Ittj.


2115

. In numele 1gii $i al M. S. .RegeluiMihai I,

Noi, It.-eol. magistrat Pascal Geor-gaseu, preaed:nte:e Curtii Mart:ale aC. M. C., seef a IV-a,

Mandam k$i ordonrtm tuturor agenti-kr puter:i publice. Militare sise conformeze leg11, aducând inainteaCurtii Martiale a C. M. C., pentru zivade 24 Martie 1942, ora 8, pe Mar:n V.Stdca, eu ultimul dornicilin eunoseutin corn. Codoe, jud. Ilfov, spre a fi ja-decat ca inculpat.

Invitam pe toti depozitarii puteriipublice, militare i eivle, earora li seva arita aeeEt mandat, sA d-ea mina deajutor, pentru executarea lui.

Dat la 18 MarVe 1942.Nr. 112.248. Dos. Nr. 702/940.

In nuinele lcgii 0 al M. S. RegeluiMihai I,

Noi, lteeol. magistrat. Pascal Geor-gescu, prce,ecl!nte.d Curtii Marfale aC. M. C., seefa IV-a,

O Mandam i orclonam tuturor agenti-..kr puteii publice, militare $i civile, säse conformeze aducând ina:nteaCurtli Mart:ale ttC. M. C., pentru z:uade 24 Martie 1942, ora 8, pe Tärieeanu

cu ult:mul domeiliu cunoseut incom.. Cocioc. jucl. Moir, spre a P. jude-eat ea inculpat.

Invitam pe toti depozitaril puterlIpublice, mIlitare $1. ea'rora il seva arata aceA mandat, sa dea mâna deajutor. pentrn executarea lui.'

Dat la 18 Martie 1942.. .

Nr. 1.12.248. Dos. Nr. 702'940:

In numele legii $1. al M. S. R?geluiMihai I,

Noi. lt.-eolonel mag:strat P. Georgescu,presedintele Curt:i Martiule a C. M. C.,sect:a IV-a,

In virtutea d:spoz'Aiunilor art. 228,combinat en art. 466 d:n cedul justitiei''militare,

Manclim i ordonam. tuturor agen-tilor puterii publ:ce, militaresii se eonformeze legit, aducand ina:n-tea Curtii Martiale a C. M. C.. pen- 'tra zina de 24 Martie 1942, ora.8, necaporalul Gheorghe T. Constant:n, d'n1Reementul 21 Infanterie, cuneeunoseut. spre a fi judecat ca inculpat.

Invitim Pe teti depoz:tarii puterii pu-.militare i eivile, carora li s- va

arata aceq mandat, sa dea mana de aju- 'tor pentru executarea lui.


In numele legii si al M. S. R7geluiMihal I,

Noi, lt.-eolonel mag strat P. Georg.eseu,pre$ed;ntele Curtii Martiale a C. M. C.,-sectia IV-a,.

In virtutea dispozitiunilor art. 228,'

45

2116 MONITORUL OFICIAL (Partea I) Nr. 69

combinat tu art. 466 din codul justitiei

Mandtim si ordonAm tuturor agen-tilor puterii publice, militare i civile,id se conformeze legii, aducând Inain-tea Curtii Martiale a C. M. C., pen-tra ziva de 24 Martie 1942, ora 8, peGeorgescu Aurel, eu ultimul domiciliucunoscut in Bueuresti, str. RázboieniNr. 8, spre a fi judeeat ea ineulpat.

Invitäm pe toti depozitarii puterii pu-Mice, militare i eivile, edrora li se vaardta acest mandat, s dea mitnä de aju-tor pentru executarea lui.

Dat la 19 Martie 1942.Nr. 112.274. Dos. Nr. 798/942.


Noi, magistrat P. Georgeseu,presedintele Curtii Martiale a C. M. C.,aectia IV-a.

In virtutea dispozitiunilor art. 228,combinat cu art. 466 din eodul justitieimilitare,

Manddm i ordondm tuturor agen-tilor puterii publiee, militare i dyne,s'd se conformeze legii, aducând inain-tea Curtii Martiale a C. M. C., pen-tru ziva de 24 Martie 1942, ora 8, peCátoiii Gheorghe, eu ultimul domicilincunoscut in corn. Traian, jud. Brdila,apre a fi judecat ca inculpat.

InvitAm pe toti depozitarii puterii pu-bliee, militare i eivile. tärora liardta acest mandat, s dea mând de aju-tor pentru executarea lui.

Dat la 19 Martie 1942.Nr. 112.275. Dos. Nr. 9.983:942.


Noi, lt.-colonel magistrat P. Georgeseu,presedintele Curtii Martiale a C. M. C.,sectia IV-a,

In virtutea dispozitiunilor art. 228,combinat eu art. 466 din epclul justitielmilitare,

Mandilm ordondm tuturor agen .tilor puterii publiee, militare i civile,si se .conformeze legii, aducând inain-tea Curtii Martiale a C. M. C., pen-tru ziva de 24 Martie 1942, ora 8, peGheorghe N., cu ultimul domiciliu eu-hoseut in Bucuresti, aleea Isprescu Nr.

spre a fi judecat ea inculpat.Invitdm pe toti depozitarii puterii pu-

militare i civile, edrora li se vaardta. acest mandat, sd,' dea miing de aju-tor pentru executarea lui.

Dat la 19 Martie 1942NI.. 112.315. Dos. Nr. 1.830942.

In numele legit 0 al M. S. RegeluiMiltai I,

Noi, magistrat Anitei Vasfle,presedintele Curtii Martiale a C'. M. C.,sectia I,

In virtutea dispozitiunilor art. 228din codul justitiei militare,

46

Mandam i ordondm tuturor agent-:tor puterii publice, militare i civile, sdse conformeze legii, aducând inainteaCurtii Martiale a C. M. C., pentru zivade 30 Martie 1942, ora 8, pe Than Gh.Vacarov, eu domiciliul necunoscut, sprea fi judecat ea inculpat.

Invitdm pe toti depozitarii puteriipublice, militare eivile, edrora li seva arAta nest mandat, sit dea luring deajutor, pentru executarea lui.

Nr. 54.143. Dos. Nr. 1.57042.

Curtea Martialä a Corpului I Armatihi numele legii 0. al M. S. Regelui

Mihai I,Noi, magistrat Dinin Ioan, pre-

sedint&e. Ourtii Martiale a Corpului IArmatA,

In virtutea art. 195 si 228 du coduljustitici militare,

Mandiim i ordondin tuturor agenti-tor fortei publiee, mil:tare si civile, sdse conformeze legii, aducând inainteaCurtii Martiale a Corpului I Armati,in ziva de 21 Martie 1942, ora 8,pe soldatul Serbdnoiu Marin, etg. 1936,din Regimentul 21 Artilerie, cu domi-ciliul necunoscut, ca inculpat.

Inviam pe toti depozitarii puterii pu-Mice, militare i eivile, edrora li se vaarAta acest mandat, a da mând de aju-tor pentru executarea lui.


In numele legi ! si al M. S. RegeluiMihai I,

Noi, lt.-eol. magistrat Diniu loan, pre-sedintele Curtii Martiale a Corpului IArmatä,

In virtutea art. 195 si 228 d:n coduljustitiei militare,

Manddin i ordondm tuturor agent'.lor fortei publiee, minarese eonformeze legii, aducând inainteaCurta Martiale a Corpului I Armatä,in ziva de 23 Martie 1942, ora 8, pefruntasul Radii Gh. Alexandru, ctg.1926, din Regimentul 31 Dorabant, euultiniul domiciliu in Bueuresti, stradaRadu dela Afumati Nr. 9, ca. ineulpat.

Invitdm pe toti depozitarii puterii pu-mitare i civile, arora li se va

aräta, acest maudat, a da mânä de ajn-tor pentru executarea lui.

Dat la 13 Martie 1942.Nr. 21.434.. Des. Nr. 8.1531941.

In numele legi i al M. S. RegeluiMihai I,

Noi, lt.-eol. magistrat Dinh]. Joan, pre-sedint&e. Curtii Martiale a Corpului IArmatä,

in virtutea art. 195 si 228 d coduljustitiei militare,

Mandam i ordonim tuturor agenti-lor fortei publ:ee, mirtare sise conformeze legii, aduchnd inaintea

21 Martie 1942

CI:14E Miartiale a Corpului I Armati,In zina de 23 Martie 1942, ora 8, pesoldatul Coman j. Gheorgliitil, e.g. 1926,d'n Regimentul 31 Dot obanti, eu ultimul;domicilia eunoscut in Bucuresti, soseauaIaneultri Nr. 44, ea inculpat.

Iiìvitám pe toti depozitarit puterii pu-bliee, mliitare i eivile, cdrora li se va.aril-a 'freest mandat, a da mind de aju-tor pentru executarea lui.

Dat la 13 Martie 1942.Nr. 21.436. Dos. Nr. 8.149/941.

In nurnele legii si al M. S. RegguiMihai. I,

Noi, lt.-col. mag:strat Diniu. Joan, pre-sedintele Curtii Martiale a Corpului IArmatä,

In virtutea art. 195 si 228 din coduljustitiei militare,

Manddm i ordonAm tuturor agenti-lor puterii publice, militare eivile, säse conformeze legii, aduciind inainteaCurtii Martiale a Corpului I Armatd,pentru ziva de 30 Martie 1942, ora 8,pe soldatul Reiter Iosif, ctg. 1938, dinReg. 1 Pionieri, de fel din com. Caran-sebes, jud. Severin, cu domiciliul neeu-noscut, spre a fi judecat ca ineulpat.

Invitdm pe toti depozitarii puteriipublice, militare si eivile, cdrera li seva arita acest mandat, sä dea rand deajutor pentru executarea lui.

Dat la 14 Martie 1942.Nr. 21.386. Dos. Nr. 255'942.

In numele legii 0 al M. S. RegeluiMihai I,

Noi, lt.-col. magistrat Dirr.0 I n, pre-sedintele Curtii Martiale a Corpului IArmatd,

In virtutea art. 195 si.228 din codul. justitiei militare,

Manddm i ordondm tuturor agenti-lor puterii publiee, militare i eivile, siise conforrneze le.gii, aducând inainteaCurtii Martiale a Corpului I Armatd,pentru ziva de 30 Martie 1942, ora 8,pe Gheorghe PAunesen, din. Cdineni-Arges, Depozitul de earburanti, ca ul-timul domieiliu cunoseut in Bucuresti,sos. Oherase Nr. 39, spre a fi judecatea .inculpat.

Invirdm pe toti depozitarii puteriipublice, militare i eivile, cdrcrava arita aeest mandat, sd dea milud deajutor pentru ex ecutarea

Dat la 14 Martie .1942.NI.. 21.382. Dos. Nr. 477942.

In numee legit si al M. S. RegeluiMihai. I,

Noi, lt.-col. magistrat Dinict kin, pre-sedintele Curtii Martiale a CorpulUiArmatd,

In Virtutea art. 195 si 228 diu coduljustitiei

Mandim t1 ordonäm tuturor agenti,lor puteri militarese Conformeze legii, aducând inaintea

21 Martie 1.9.42

Curtii Martia le a Corm] lui. Armati,pentru zua de 30 Martie 1942, nra 8,pefruntasul Moretti N. Tudor, din_Reg. 2 Doróbanti,. etg. 1933, eta, fel dincont. Pietratit de Jos, jud. VAicea, cu

necunoseut, 8pre a E jade-cat ea irteulpat.

luvii5ta pe foti depozitatii puteriipahliee, ntilitere d eìvle, eirore li S3va aritta ace-A mandat, s dee mini deajutor pentru exeenterea

Bat la 13 Martie 1942.Nr. 21490. - Dos. Nr. 221942.

- In numele legii si al M. S. RegeluiMihai I;

Noi, lt.-col. mag'strat Diniu loan, pre-sedintele Curtii Martiale a .CorpuluiArmata,

In Nirtutea art. .195 si 228 din coduljusettiel minare,

Mandám ordonám tutu-to' r agenlot puterii.pUblice, eivik;e conformeze --legi1,- aducând inaintea

Corptddi T Armati,pentru 2ina, de Martie 1942; -ore 8,

.Itutni..Balltsz loan, .ctg.- 1924; en:ennos.eut emu.

grinri; juel. Tr: Mere, spre fi jude-eat on infrulpat,

pe . toti depozitaiii puteriipubilee, raRkere eivìe, &Arm 11 seva aritte 'ate-A =Tidal:, sä Ilea mini deajutor, pentru .exetutaroa 1.

e. 21482, - Dos. Nr. 7281941.

numele 1eg e M. S. RegehtiMittel I,

Noi, taagestrat Diiiu ln. ppe-rdintele Curti .Martiale a Cotpului IArmatii,

virtutee art: 195 sh 228 din ooduljus1:41,6 Innate,

-Mandim <yrdont tuturor agarlot pu*T:i -13uhliee, militere 4 ivi1e, si

eorifonnexe egiì, dnefind keinteaCtutri Martiale C,orpului I Anna*pentra iine de 30 Martie 1942, ora 8,pe, nergentul. Radu Pau, ctg. 1931, dinReg. 6 Arflerie, d fel din Bet-1M*,str. Nr. .e,e aelyileilizaennoseut, sper t fi judeoak ea ineuipat.

Invitäm pe toti depozitaril puteritpubliee, militate ..84 tivile, ear-NM tiva a:Fate neest mandat,s1 dea rainäajutor pentru executama

Dat la 13 Martie 1942Nr. 2500. - Dos. Nr.1 7.340 441.

-- In trumele 1egil al M. & RTebkiAlihai

Noi, lt.-col. magistrat Diniu 'eau, pre-rdintele Curti Martiale .Corpului I'Armatà,

In virtutea att. i i 228 din toduljustifei militate,

Mandam j ordonam tuturor egenti-lor puter:i publice, militate si civile, sáse conforaneze 1ìì, eclueánd inainteaCurtii Martlaie -a Cernalui I .Armatá,

MAINITORUL OFIC4.AJLg (Partea I) Nr. 4M) 2117

pentru ziva de 30 Martie 1942, ora 8,pe caporalul Nieulescu Taluasie, etg.1929, din Reg. 1 Dorobanti, cu ultimaidomieiru cunoscut in Craiova, str. Ge-neral Koreseu Nr. 20, spre a fi judecatea ineulpat.

Invitäm pe toti . depozitarii puteriipublice, militare civile, cárora li seva arata acest mandat, sa dea mânä daajutor pentru executarea lui.

Dat la 13 Martie 1942.Nr. 21.502. - Dos. Nr. 894'941.

- In numele legii si al M. S. RegeluiMihal I,

Noi, magistrat Diniu Than, pre-sedintele Curti Martiale a CorpuluiArmatä,

In virtutea art. 195 81 228 din coduljustitei

Mandim si ordouttm tuturor agenti-lor-puterli publiee, militare i eivile, sä,ise onfrme egi, aditcând inainteeCurti Martiale Corpului I Armatá,

,pentru Zino, de 30 Marge 1942, era 8,pe soldatul Engrieb Francisc, etg. 1937,

lt-g. 2 Ciarasi de fel .ditt Onm.Fratelia B, str. X-a NI% 20, jud.Toroutaal, eu domiciliul necunoscut,sure fi judecat inculpat.

pe tot depozitaiii. 'put >nitpublioe, rnifitare ì civile, ante li se'a, mite aeest mandat, sä dea mánä deaintor pentru executaree lui.

Diat la 14 Martie 1942.D,os. Nr. 7.713941.

- In unmele legil si al M. S. RegaluiMittel I,

Noi, mag:istrat Diniu Joan, pre-raintele Curtii Martiale a Oorpului IAmatä,

Tu virtutea art. 195 2,28 din coduljus-tifei

Mancitm i ordongm teturor ,a4aeenti-lor puteei publiee, militare si eivile, sit

conformeze 1egì, aduelnd inainteeCnrtii Martiale "tt Corpulni I Armz., ti,pentru iiva de 1 Aprilie 1942, ore 8,pe soldatal Diaeonescu D. Savu,1941, din Reg. 21 Artilerie, de fel dinIluertresti, str. Ghlea Nr. 102, ,ett

neeunoseut, spre a E judecatca inedpat.

pe tot depozaarii. puterilpublicr, 7nilitam Aron liva aráta acett mandat, si dea mime-. 4,ea:hutor pentrn executarea lui.

Dat la 13 Mettle 1942.Nr. 1.49O. - Dos. Nr. 526:942.

In nunaele al M. S. RegeluiMihaj I,

Noi, It.-col. magistrat Diniu Ioan, pre-rdintele Curtii Martiale a Corpulni IArmatI,

In virtutea art. 195 si 228 dia eoanijustifei miEtara,

liandilm i ordonam tuturor agent-lor puterii publice, militare i civile, sä,

se conformeze legii, aducand inainteaCurtil Martiale a Corpului I Armata,pentru ziva de 1 Aprilie 1942, ora 8,pa soldatul Dumitru V. Ioan, ctg. 1936,{En 13,,g. 31 Dorebanti, de fel din Bu-curesti, stt. Rdspanditilor Nr. 20, cuidomfeiEul necunoseut, spre a fi judecatca inculpat.

Invitàm pe toti depozitarli puterii,publice, militate si civic, ante l seva ace.-A mandat, si &a mini deajutor pentru executa::ea lui.

Dat la 13 Martie 1942.Nr. 21.498, Dos. Nr. 6.988941.

Curtea liartiali a Corpului III AnnatiIn numele legii si ai M. ..S. Regelui

Mihai I,Noi, lt.-col. magistrat Pohoatá Ten.

dor, prerdinteleCurtia Matale a COT.pului iII Armatá,

In virtntea -ttspozitlunilor .art. 228,466 i 237 din codul justitiei

Mandam orodonana tutu:tor ageni .lor puerii publice, militate i eivile, sise tonformene legii, adueind InainteeCurtii Mart:ale a Corpului III Armatá,pentru ziue de 143 Apilie 1942, ora 8,p!" Virlan Agripine, ultimuleiliu eunoscut In Orhei, str. Reginaria,--pentru i se fortnartiltile preilzute ae art, 254 din eodutjustifei Militate, in caz centraria vaE judeeat in 1p4 in lilts de 20 Apri.lie 1942.

Invitam pe toti depozitarii pute4publiee, militare i civile, cárora li seva area west, mandet, sä dea men'd deajutor pentru executaxea, lui.

Dat la 15 Martie 1942.NI% 6.857. - Dos. Nr. 111:241.

- la iluraele legli i al M. S. RegeleiMihal I,

Itanistrat Polmatii Teo.dor, presedintele Curtii Martiale a Cor-p-dui Ill Armatä,

In virtutea d'spozitiuniler art. 228,466 81 237 din todul justitiei

Maud:1m 8i ordoniim tuturor agemtiw!lor puterii publite, miIiter i civile,

oonfortna.77e legii, educttad "%elute*Crirtli Martiait a Corp-I:dui III Armatá,.pentru zima de 14 Apinie 1942, ora 8,

Filip Valihov. cu dtimul domieiliacunoscut in Isinal, pentru a i se hide.ptini formalitiitile art. 254 din coduljustitiei militate; xì caz eontraria vitfi judecat in lipsä, in ziva de 20 Apri.lie 1.942, conf. art. WO si 361 din codulljustitiei

Invitäm pe toi depozitatii puteriipnblice, militare i civle, eiirera it -seva arita acA mandat, sii. dea naftuaajutor pentru executarea lui.

Dat la 15 3-41artie 1942-Do.s. NI% 31'942.

47

2118 MbNITORUL OFICJAL (Partea N. 69 21 Martie 1942

SUM A RU I PA RTII A II'A N-RULAJI 69 DIN 21 MARTIE 1942

Deciziuni

MINISTMIL ECONOMIEI NATIONA LE ; Th. Gh. Sto:ca.

An tinting Ministeriale

MINISTERUL ECONOMIEIE NATIONALE Autorizari: Albert Pe-perl; Puierul Bnzoian, societate anonimh romanä; Agraria federalil bh-nhteanh. .

MINISTERUL MUNCH SANATATII SI OCROTIRILOR SOCIALE:Libera practica a medicinei: dr. Popescu N. Gheorghe.

ACADEMIA ROMANA. Fundatiunea Familici M. H. Elias, Bacuresti:Fery Froimesen; G. Íiirnii; G. Mornu i Fery Froimeseu.

Anun4tUri JudiciareCITATIUNI. Inalta Cur:0- de Contari: Lt. Ioan Rildulesen. Tribunalut-

Iltov: Maria. N:stor Durnitru; Maria labia Constantin; Dionisie Eisen-teanu ; Zoe Zsharescu nrisenth Haralamb.

VANZARI IMOBILIARFJ. Bacoresti: Radii Zainea i Glearghe IonescuBopand.

DECIZITTNI. Cartea de Apel din Sibia-Cluj: Regia .Autonomh C. F. R.,Bucuretti. Tribunalta Ilfov: Societatea romilda de stenodactilografie dinBueuretti.

EXTRACTE DE DECIZIUNI. Tribunalul Nov: Floriea Persa Ale-xandra.

JURNALE ORDONANTE. Tribunalal Suceava:- Floarea a lui Teo-dor Orccu, n'heuth Pohomi.

EXTRACTE DE PE ACTIUNILE DE DITORT. Tribunalal Ilf ov:Maria Hent; Rada Gheorghe; Gheorghe Oprisan; Sofia E. Belea.

LicitatiUni PublicPPRESEDINTIA CONSILIITLITI DE MINISTRI: Central Naficatal

de Romanizare.MINISTERUL APARARLI NATIONALE. Subsecretariatul de Stat al

Inzestrarii Armatei; Direc:ia superioara scnitcra.MINISTERUL AGRICULTURE': i DOMENIILOR. Directia paduritor

rersoanelor juridicz.MTNISTERUL MUNCH SANATATII I OCROTIRILOR SOCIALE:

Casa de Credit; Economic si Ajator a Personalului Sanitar si de Ocrotiredin-Romanias

PRIMA:ETA Tectici.

Anunturi Comerciale

AUTORIZART PENTRU INFIINTARI DE SOCIETATI SI STATE.-TELE LOR, Bucuresti: Cadeca, (ns de cadouri, societate anonimä rom.

CONTRACTE DE ASOCIATIE. Bucurcsti: Carpatii; Unirea pesca-?Bor.

CONVOCARI, PROCESE-VERBALE SI BILANTURI. Racuresti:Spumex, societate anon. romtink; Franek-Cafea, societate- pe acOuni- pen-tra industsia produselar alimentare; A. G. I. R., asoeia:tia generalä a in-ginerilor din România ; Agricola industrialá, societate anonimä romknh;Sanifer, soeietate anoamil nationalh romilná; Creditul agricol ipotecar alRomäniei, soeletace anonimh; Banes comercialh, itallaná i romäná; Geo-detica, prima societate anonimh ramhaa pentra aparate optice i instru-nnente de precizie; Uzinele ceramice Ploieti, societate anonimi; Aritho-

etra, sociatate anonimil românh. Alba Itdia: Uzina comunalá Alhajo-lia, societate anonimb. Craiova: Scrisul Romncsc. societate anonimk.Dena: Casa de credit a agricultorilor din judetul Hunedoara. Faget: Fä-getana, institut de cred!t i economii ea societate pe actiuni. Pitesti: Bru-thria Populark din Pitesti soeietate anonimii; Banca tehnich argesanit,societate anonimb in lichidare. 11.-Valeca: Banes Valcea, societate ano-nimi.. Phiinix, societate aiionmà pentru industrie ; Edmund Mau-thuer, societate anonimii rornâná pentru producerea i comercializarea se-

Anunturi ParticulareNOTIFICARE: Grigore Grecescu.

Pierderi de ActeMinisteriale

MINISTERUL APARARII NATIONALE: Debora Solomon Herseu;Stamate Mihai Manea Die; Tudora Marin Ion; Iavorovska Paulina;' Is-pasa Petro Dumitru; Cecoltan Irina. Cereal de recratare Braila: Petra-

14....,CusalaMMII

Monitorial Oficial i Imprimeriile Statului

INPRIMERIA CENRALA

Che Vasile; Beslov Alexandra. Cereal de recndare Prahova ChpitanConst. Postal de jandarmi Albesti: Manea Sanda. Postal de jan-

dromi Farcaia-Bihor: Serb .Stefan; Serb Vasile.M I NISTERUL CULTURII NATIONALE SI AL CULTELOR

Azman N. Petro; Boghiu .Stefan; Cristea Valeriu; Dclegeanit Manole;'Dimitriu N. Valerian; Dobre N. Ioan; Dragomir C. Dumitru; Dumitru,B. Haralambie; Dumitru Constantin; ,Frunzete I. Vasile; GiurgiucGrigore Alba; Ianovici M. B. Haretina; fliesen Gh. Alexandra; Jant&.,lama. I. Mihai; Lefter Constantip.; Liculescu Gheorghe; Litmlescu 0e1a;vian ; Mancanu Mihai; Neacsu I. Tleana Isicretia; Vant I. Nieolae; Ve-liasehi Alexandra. Academia Comerciald: Dieu Maria. Decal ,industriatde baicti din Iasi: Medic ckpitan Seidler Carol.

AfiNISTERUL AFACERTLOR INTERNE. Birotd populatiei Brasov:Pori Valter ; Alexandra Duraitrescu.

M1MSTERUL FINANTELOR. Cassa de Depuneri: Duman]: RácIa. -

leccu; Usina electrica Chisindu.

Administrative

PRIMARIA Municipiului Brasov.

Particular@

.Thwaresti: Ana Maria Maltezianu; Ana Tescov; Andrei Klein; AritouCostea A. Ghimpe; Ba-co-li-ia, sociatate in name colectiv; Alanasc Elan-dros; Bernstein Blanete; Bogianu Onofrei; Bratot Stefaa; Bneur Apes,:tol; Ceapek Viorica; Chiorascu Cement; Constanta Moräreseu; Constantin,

Gheorghe; Cornelia Labus; Castan Joan; Crlstea Eagc Drageml 70 11'Constantin; Dumitrescu Alexandrina ;Elena Mironescu; Enna T. Popovici;Emil Stanick; Francise Lucaci; Gaveilft Gh. Vardal; Georg Gustav Manu;.Gheorghe Arghirescu: Ghaorghe i Ioana Ionescu; Gospodin Vasileff ;Grigore Diaconu ; Idelovici lane ; Ion Axinte ; Ion D. Munteanu; Ion F.Ruck; Iosif Steinberg; Isidor Schullmsohn; Keint7,e1 Karold ; Lt. StoianGheorghe; Lela User; Leizer Leizerovici; Lobont Tereza; Lotreanu Du-,mitru; Mácichsian Marica; Magdalena Bleichr; Margalina Lpean; Ma-ria Stamm; Matei Ilia; Mildiescu M. Petro; MIreea Glezeg; Natalia V..Comiinescu; Nehemne Saeagiu; Ncnieä Stefan; Niculae V. Marin; OneteDumitru; Pette Varchneantu; Papa I. Ion; Preot Jordan Stoenescu; RA-doi Constantin; Rebeca Cohn; Rosenthal Moise; Sabin Dudhu; Sear ea'Petra; Serbánescu Carol; Simoca Blumenfeld; Societatea pentru intre-prinderi mobiliare i imobiliare, societate anonimh; Sotir Gheorghiu;Stan Constantin; Stan Dragomir ; Sublt. rezervil Comsa Tecdar; SylvianL. Kanner; Thnase Ion; Tudor Acuma; Vhcaru Ana; Viorica Lobe Pao;simade; Virginia Sigala; Ursa Clement ; Yucca Crigore ; Venable Biir--buleseu. Arad-Bajoc: I. Gheorghe. Arad: Szeck fii. Balcesti: -snout I.Gheorghe. Com. Bileainli: Hanedoara: Indriet Valeria. Gym. Baldovinesti-Romanqi: Nästase Steranescu. Barlad: Tasia Munteanu. Bolgrad: Gheor-ghe Genev. Cont. Balteni-Vladttleni-Gorj: Victor I. Vinulescu. Cont. Borcea-'Teeny!: Toad& LuPoae. Anastase C. Stavrocos; Constantin I. Ste-fanu. Brasov: Dhrstovu Dumitru; Ghtea Florian; Hodut Teodor; MatentGheorghe; Olteanu Damara Comma _Dada, judeal B.-Sarat: Gheor-ghiu Ion St. Marafet. Caracal: Vasile Filip. Co-myna Carpinistea, jud.Buzau: Petrea R. Iordächi0,. Cernaui: Dr. Loichita Vasile; Opri-&eanu Mircea. Chisinau: Constantin Mutätesuc. ConstaWa: Nicu IonComuna Crelesti-Dfov: Oh. Anghelescu. Comuna Cristestii Cleculai-Somes:Stanciu Iacob. Fagaras: Paul4na Sandu. Galali: Savuca Constantin; Va-sile Gheorghe. dafi: Elena Al. Oheorghiu. Comuna Jaristea-Putna: IonGr. Ciurgea. Comuna: Lesnic-Hunedoara: Duti Pavel. Comuna Lupeni-Colonia: Aurora Zamfir Maria. Comma Magara-Constanta: Ihign-reanu; Scaroi Ion. Comana Merisari-Hunedoara: David Lazär MirdStefan I. T. Achim. Comuna Muntenii-Bazau; Barlodeanu R. Zaharia.Comuna Pecinisca-Mehedinli: Bujoanak Lazär. Pitesti: Nieulae N., B-u-descu. Ploiesti: Mihalache Chiritoiu; Tudor Oernat; Mircea Sultan; Li,nescu Sum; Tigheru Dumitru. R.-Valcea: Sward B. Iaona. Tg.-Ocna:Postolachi Tulcea: Panait Belan. Vaslui: Talescu Ghorghe; Ge-nial Aeronautic: Herisana A. Niculae.

Cota oficialà a Bursei din Bucureti

Banca Nationalä a RomanieiCarsal devizelor si al monedelor.Siluatia samara. Misli

DIRECTOR GENERAL,

EUGEN L BALLAN

Date post:	19-Jan-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	16 times
Download:	0 times

15 LEI EXEMPLARUL Sambátä 21 Martie 1942. REGATUL …¢niei...anal cx nr. 69 15 lei exemplarul...

Documents