Administratia National ă Apele Române Adininistratia Bazinala de Apa Jiu 0 Strada N. Romaiescu nr. 54! Cod postal 200738 Craiova- Romania

Tel. 02511426655, 426654; Fax. 0251/427597 p://viww.rowater.ro E-mail: dispecerdaj.rowater.ro ; httpi/www.apeiiu.ro

Cod fiscal RO 23886365; IBAN: RO 63TREZ291502201X017172

AVIZ DE GOSPODARIRE A APELOR Nr. 83 / 18.07.2014

privind investitia: ,,STATIE DE EPURARE PENTRU TRATAREA APELOR REZIDUALE la CRAIOVA WATER PARC,

Parcul Tineretului, str. Banu Stepan, nr. 2, municipiul Craiova, jud. Dolj Cod cadastral: Vll - 1.045.00.00.00.0.

1. DATE GENERALE - Solicitantul avizului si adresa de inaintare: Municipiul Craiova, str. A.l.Cuza, nr. 7, jud. Dolj, adresa de inaintare a documentatiei nr. 100451/10.07.2014 inregistrata la A.B.A. Jiu cu nr. 10229/11.07.2014.

- Beneficiarul si titularul investitiei: MUNICIPIUL CRAIOVA

- Proiectant de specialitate: S.C. AQVA - P S.R.L., Calea Bucuresti, bl.M9, sc.1, ap.3, Craiova, Dolj

- Amplasament: statia de epurare va fi amplasata in partea de vest a Parcului Tineretului din Municipiul Craiova, in vecinatatea statiei existente de pompare a apelor pluviale si drenate din Parcul Tineretului, str. Banu Stepan, nr. 2.

- Lucrarile prevazute a se realiza, din punct de vedere al gospodaririi apelor, nu au influenta asupra regimului apelor de suprafata sau de subteran si nici asupra obiectivelor existente si programate in zona, nefiind necesar a se lua masuri pentru evitarea unor eventuale pagube. - Cod corp de apa: RORW7.1_13121— Jiu - Acumulare lsalnita - Bratovoiesti.

2. NECESITATEA SI OPORTUNITATEA INVESTITIEI

( - Scopul investitiei: Municipiul Craiova are in derulare investitia de realizare a parcului acvatic Craiova Water Parc, in incinta Parcului Tineretului din Craiova.

Pentru epurarea apelor uzate menajere evacuate de la acest parc acvatic, beneficiarui si-a propus realizarea unei statii de epurare care sa epureze aceste ape uzate, inainte de evacuarea acestora in raui Jiu prin statia de pompare ape pluviale existenta. - Situatia existenta:

Alimentarea cu apa a parcului acvatic se realizeaza din reteaua de alimentare cu apa a SC Compania de Apa Oltenia SA, prin bransamentul existent al vechiului strand, din str. Bucovat, conform Avizului favorabil nr. 7337P/29.11.2010

- Volume si debite de apa prelevate de la reteaua orasuiui: - Qzi min = 65,00 mc/zi (1,39 l/s) ..

- Qzi med = 70,69 mc/zi (1,51 l/s) - Qzi max = 77,76 mc/zi (1,66 l/s)

\_ .J ţI .- - Van = 25,802 mii mc .1-•

Reteaua de distributie a apei in incinta parcului acvatic este realizata din conducte de PEID cu Dn = 125 - 50 mm, Ltot = 810 m.

Pentru tratarea apei din piscine care se recircula, sunt realizate 3 statii de tratare a apei (filtre cu nisip cuartos, pompe de filtrare, kit dozare floculant, kit dozare clor - instalatie clorinare, pentru starilizare) cu bazine de compensare.

ln cladirea administrativa sunt amplasate doua rezervoare tampon pentru apa potabila, realizate din polietilena, avand fiecare V = 2000 l, din care apa este aspirata si pompata cu ajutorul unui grup de pompare pentru apa potabila format din: 3 pompe (2A+1R) avand caracteristicile: Q = 6,25 l/s, H = 35 mCA, P = 4 kw, si un recipient de hidrofor cu membrana avand V = 500 l.

Apele uzate menajere din parcul acvatic sunt transportate printr-o retea de canalizare realizata din PVC cu Dn = 250 mm, Ltot = 734 m si colectate intr-un bazin de co!ectare din beton armat cu volumul de 52,5 mc si dimensiunile: L = 3 m, l = 2,5 m, h = 7 m, care este amplasat in incinta Water Parc si are urmatoarele coordonate in sistemul de referinta STEREO 70: X = 312.880 Y = 400.820

Apele pluviale din incinta parcuiui acvatic sunt colectate intr-un bazin de retentie subteran, din beton armat, cu volumul de 625 mc si dimensiunile: L = 25 m, l

O = 10 m, h = 2,5 m, amplasat in incinta Water Parc. Pentru colectarea apelor pluviale din Parcul Tineretului, precum si a celor

subterane (captate prin 10 drenuri absorbante longitudinale cu Dn = 100 mm si iungimi variabile L = 500 - 750 m) a fost realizata o retea de conducte care conduce aceste ape catre un bazin de colectare avand dimensiunile 34 m x 3,5 m x 3 m, volum 357 mc, situat in punctul cel mai de jos al parcului (in partea de vest a parcului), din care cu ajutorul unei statii de pompare avand Qinstalat = 2,0 mc/s, apa este evacuata in raul Jiu prin 2 conducte avand fiecare Dn = 300 mm, L = 900 m (lucrari nereglementate din punct de vedere al gospodaririi apelor).

Coordonatele in sistemul de referinta Stereo 70 ale statiei de pompare ape p!uviale spre raul Jiu, sunt: X = 312.745 Y = 400.616

ţ .. - Lucrarile proiectate se incadreaza in clasa IV de importanta, conform STAS / 4273/83. Sp

3. ELEMENTE DE COORDONARE SI DE COOPERARE

- Certificat de urbanism nr. 1393/17.07.2014 emis de Primaria Municipiului Craiova pentru ,,Statie de epurare pentru tratarea apelor reziduale la CRAIOVA WATER ?ARC - Anunt public privind investitia ,,Statie de epurare pentru tratarea apelor reziduale la CRAIOVA WATER PARC din data de 08.07.2014 si 14.07.2014 pubiicat in ziarul Cuvantul Libertatii si la sediul Primariei Municipiului Craiova inregistrat cu nr. 99484/07.07.2014. - Avizul de gospodarire a ape!or nr. 250/17.12.2014 privind investitia Plan Urbanistic de Detaliu (PUD) Amenajare Peisagistica Lunca Jiului Municipiul Craiova, Dolj emis de DA Jiu Craiova - Aviz favorabi! nr. 7337P/29.1 1 .201 0 de la SC Compania de Apa Oltenia SA

Urmare solicitarii si documentatiei tehnice inaintata cu adresa nr. 100451/10.07.2014 si inregistrata la A.B.A. jiu cu nr. 10229/11.07.2014, tinand seama de prevederile schemei de arnenajare a bazinu!ui hidrografic Jiu, in conformitate cu prevederile Legii Apelor nr. 107/1996 cu modificarile si completarile

ulterioare, a O.U.G. nr. 107/2002 privind infiintarea A.N. Apele Romane aprobata prin Legea nr. 404/2003, a O.U.G. nr. 73/2005 aprobata prin Legea nr. 400/2005 si a ordinului ministrului mediului si gospodaririi apelor nr. 662/2006, privind procedura si componentele de emitere a avizelor si a autorizatiilor de gospodarire a apelor, se em ite:

AVIZ DE GOSPODARIRE A APELOR privind: ,,STATIE DE EPURARE PENTRU TRATAREA APELOR REZIDUALE

la CRAIOVA WATER PARC, Parcul Tineretului, str. Banu Stepan, nr. 2, municipiul Craiova, jud. Dolj

care, conform documentatiei, prevede:

A. ALIMENTAREA CU APA IN VEDEREA POTABILIZARII- alimentarea cu apa a parcului acvatic se realizeaza din reteaua de alimentare cu apa a SC Compania de Apa Oltenia SA, prin bransamentul existent al vechiului strand, din str. Bucovat, conformAvizuluifavorabl nr. 7337P/29 11 2010 ,

B. ALIMENTARE CU APA INDUSTRIALA - nu este cazul 1AT SPRR i

C. DEBITUL DE APA ASIGURAT IN SURSA -

D. EVACUARE APE UZATE MENAJERE Sl METEORICE Apele uzate menajere colectate in bazinul de colectare din beton armat cu

volumul de 52,5 mc (existent) vor fi pompate spre statia de epurare propusa cu un grup de pompare ce va fi format din 3 pompe submersibile (2A + 1R) cu pornire automata la depasirea nivelului din bazin cu urmatoarele caracteristici:

Q = 25 mc/h, H = 35 mCA, P = 15,5 kw. Pomparea apelor uzate spre statia de epurare se va realiza printr-o conducta

dn PEID cu Dn = 160 mm, Ltot = 380 m. Dupa iesirea din statia epurare, apele epurate vor trece printr-un camin de

prelevare probe cu h = 1,5 m, apoi printr-o conducta din PVC cu Dn = 125 mm, L = 10 m, vor fi transportate in mod gravitational in bazinul de colectare ape pluviale si subterane existent (V = 357 mc), din care cu ajutorul statiei de pompare existente, avand Qinstalat = 2,0 mc/s, apa va fie evacuata in raul Jiu prin 2 conducte avand fiecare Dn = 300 mm, L = 900 m (lucrari nereglementate din punct de vedere al 9ospodaririi apelor).

Coordonatele in sistemul de referinta Stereo 70 ale punctului de evacuare in raul Jiu, sunt:

X = 312.570 Y = 400.000

Apele pluviale din incinta parcului acvatic colectate in bazin de retentie subteran, din beton armat, cu volumul de 625 mc (existent) vor fi pompate cu ajutorui a 3 electropompe (2A±1R), avand fiecare Q = 72 mc/h si H = 40 mCA, P = 23 kw, prin conducte din PEID cu Dn = 200 mm, Ltot = 375 m, catre statia de pompare ape pluviale si din drenaje existenta a Parcului Tineretului, de unde vor fi pompate spre raul Jiu, impreuna cu celelalte categorii de ape colectate. Statie de epurare propusa

Staţia de epurare modulara propusa va avea capacitatea de Q = 80 mc/zi, cu tehnologia de epurare SBR, va fi complet echipata, alc ătuita din mai multe bazine

din poiietilena împă rţite în mai multe compartimente, în care se vor desf ăş ura următoarele procese tehnologice:

1) epurare mecanica Unitatea de tratare mecanica va fi compusa din:

a) Canal cu gratar de separare mecanica (L = 2,0 m, l = 0,8 m, h = 1,5 m) • Gratar manual • Stavilar pentru circuit by-pass

b) Bazin de sedimentare primara (L = 2,0 m, l = 1,0 m, h = 4,0 m) • Pompa de nisip

c) Bazin de pompare/omogenizare/egalizare (L = 4,25 m, l = 2 m, h = 4 m) • Mixer submersibil • Pompa de alimentare reactor biologic

2) epurare bio/ogica Unitatea de epurare biologica va avea capacitatea de 80 mclzi si va fi alcatuita din:

- reactor biologic (camerele 1, 2 si 3, avand dimensiunile totale L = 3,9 m, l = 1, 8 m, h = 2,2 m),

- suflanta cu difuzoare, - faza de sedimentare (camera 4 a modulului biologic, avand L = 1,8 m, l = 1 ,2,

h = 2,2 m) - recirculare namol spre reactorul biologic cu pompa de namol din camera 5

(camera tehnica). 3) epurarea chimica

Unitatea de tratare chimica va fi compusa din: a) Recipient preparare si stocare solutie clorura ferica b) Pompa dozare solutie clorura ferica 4) Dezinfectie cu UV 5) Unitatea de deshidratare namol va fi alcatuita din: a) Unitatea de sedimentare a namolului

- Pompa de namoJ b) Unitatea de preparare solutie polielectrolit

- Bazin preparare si stocare solutie polielectrolit 1 ZAT SPS - Mixer bazin preparare polielectrolit , - Pompa dozare solutie polieiectrolit

c) Unitatea de deshidratare cu saci - Bazin ingrosare namol excedent - Mixer bazin ingrosare namol - Pompa alimentare deshidratare saci - Unitate deshidrate (filtru presa) cu saci

6) panoul de control 7) cabina cu echipamente Alimentarea cu apa a statiei de epurare se va face de la reteaua de apa a

parcului acvatic, printr-o conducta din PEID cu Dn = 32 mm, L = 380 m.

E. EVACUARE APE UZATE INDUSTRIALE - nu este cazul.

F. Conditii de deversare in receptor: Valori limita de incarcare cu poluanti a apelor uzate evacuate, conform HG nr.18812002, modif,cata si completata cu HG nr 35212005 anexa nr3, tabelul nr.1 si a Ordinului 31/2006.

CATEGORIA APEI INDICATORI DE CALITATE VALORI ADMISE mg/dm 3

Ape uzate menajere, pluviale si subterane (din

drenuri)

pH 6,5-9,0 CCO-Cr 125,0

suspensii 60,0 CBO5 25,0

Substante extractibile cu solventi organici

20,0

Detergenti sintetici 0,5 Azottotal 15,0

Azot amoniacal( NH4) 3,0 Azotati(NO3) 37 Azotiti(NO2

) 2,0

Fosfortoatal 2,0 Cloruri 500,0 Sulfati 600,0

Reziduu filtrat la 105 ° C 2000,0

G.Hidrometria de exploatare. Sa prevada mijloace de masurare a debitelor si volumelor de apa evacuate si de determinare a calitatii acestora, prin automonitorizare cu laborator autorizat, .. urmarind incadrarea in valorile limita de incarcare cu poluanti a apelor uzate j evacuate, conform HG nr.352/2005, anexa nr.3, tabelul nr.1.care modifica si completeaza HG 1 88/2002

- Proiectantul isi asuma responsabilitatea exactitatii datelor si informatiilor cuprinse in documentatia tehnica, este responsabil pentru eficienta solutiei alease pentru statia de epurare astfel incat indicatorii de calitate ai efluentului sa se incadreze in limitele maxime admise conform normativelor in vigoare, de calculul de dimensionare al acesteia pornind de la necesarul si cerinta de apa prelevate, beneficiarul raspunzand de exploatarea corespunzatoare a sistemului de alimentare si evacuare.

CONDITII IMPUSE BENEFICIARULUI - ln conditiile in care se modifica parametrii de capat ai folosintei, prin

executarea altor lucrari decat cele din prezentul aviz, se va solicita aviz rnodificator.

- Sa aduca la cunostinta A.B.A. Jiu, data inceperii lucrarilor cu 10 zile inainte de aceasta, iar la receptia acestora va convoca si reprezentantul A.B.A. Jiu

- La punerea in functiune a lucrarilor din prezentul aviz, beneficiarul va inainta documentatia tehnica intocmita de proiectant certificat conform Ordinului 799/2012 in vederea obtinerii autorizatiei de gospodarire a apelor, anexand la aceasta procesul verbal la terminarea lucrarilor, agrementul tehnic al statiei de epurare avizat de Consiliul Tehnic Permanent pentru Constructii precum si buletine de analiza chimica s bacteriologica a apei epurate.

- Documentatia tehnica neanalizand problemele de inundabilitate, beneficiarul isi asuma intreaga responsabilitate in cazul producerii unor eventuale pagube.

- Prezentui aviz nu se refera la rezistenta si stabilitatea lucrarilor si nu exclude obligativitatea solicitarii si obtinerii si a celorlalte avize si acorduri legale.

Avizul de gospodarire a apelor isi mentine valabilitatea pe toata perioada de executie a lucrarilor daca acestea au inceput in termen de cel mult 2 ani de la data emiteri si daca au fost respectate prevederile inscrise in aviz, in caz contrar acesta isi pierde valabilitatea.

Un exemplar din documentatie, vizat spre neschimbare, se transmite soiicitantului, impreuna cu un exemplar din aviz.

/ DIRECTOR Sef Birou AvizeAutorizatii .. .

Dr. In2J1arin TLA( lng. Mihaela PAPAROIU

1 \__ ,

l NTOCM IT, lng. Daniela DĂOAGĂ

à1yu