Post on 19-Jan-2020
transcript
410033, Oradea, Parcul Traian nr. 5
Tel.: +40-259-410.181 Fax: +40-259-410.182 Http://www.cjbihor.ro
Nr. 9035 din 13.05.2016
EXPUNERE DE MOTIVE
La proiectul de hotărâre privind însuşirea inventarului actualizat al bunurilor imobile aflate
în domeniul public al Judeţului Bihor şi în administrarea Regiei Autonome Aeroportul
Oradea
Având în vedere adresa nr. 3498 din 15.04.2016, depusă la registratura Consiliului Județean
Bihor sub nr. 7304 din 15.04.2016, de către R.A. Aeroportul Oradea, cu privire la finalizarea
lucrărilor aferente proiectului „Extindere și modernizare suprafețe aeroportuare la Aeroportul
Oradea”,
Ținând cont de:
- Hotărârea Consiliului Județean nr. 320 din 28.11.2013 – privind aprobarea
documentației tehnico – economice (studiu de fezabilitate) aferentă obiectivului:
„Extindere și modernizare suprafețe aeroportuare la Aeroportul Oradea”,
- Hotărârea Consiliului Județean nr. 321 din 28.11.2013 – privind aprobarea cofinanțării
din bugetul Consiliului Județean Bihor, a sumelor necesare pentru realizarea
obiectivului: „Extindere și modernizare suprafețe aeroportuare la Aeroportul Oradea” în
cadrul Programului Operațional Sectorial – Transport 2007 – 2013, Domeniul major de
intervenție 2.4 – Modernizarea și dezvoltarea infrastructurii de transport aerian,
- Extras nr. 1 din Hotărârea Consiliului de Administrație nr. 4 din data de 15.04.2016 al
R.A.Aeroportul Oradea, prin care avizează propunerile de modificare și completare a
patrimoniului public al județului Bihor aflat în administrarea R.A. Aeroportul Oradea,
urmare a executării lucrărilor aferente proiectului ”Extindere și modernizare suprafețe
aeroportuare la Aeroportul Oradea”,
- Procesul vebal de recepție nr. 3443 din 15.04.2016 pentru mijlocului fix ”Lucrări
hidrotehnice și de canalizare”,
- Procesul verbal de receptie nr. 3444 din 15.04.2016 pentru mijlocul fix ”Suprafața de
mișcare”,
- Procesul verbal de recepție nr. 3445 din 15.04.2016 pentru mijlocul fix ”Uzina
electrică”,
- Procesul verbal de recepție nr. 3446 din 15.04.2016 pentru mijlocul fix ”Instalații de
balizaj”,
- Procesul verbal de scoatere din funcțiune parțială a unor imobile (mijloace fixe) nr. 3447
din 15.04.2016 pentru mijlocul fix ”Pistă, cale dee rulare, platforma de îmbarcare -
debarcare”, ”Drum de legătură (drum de legătură între zona tehnică și platforma de
îmbarcare – debarcare veche)”, ”Instalație iluminat pistă, cale de rulare și platformă”,
”Uzina electrică”,
ROMÂNIA
CONSILIUL JUDEŢEAN BIHOR
BIHAR MEGYEI TANÁCS
BIHOR COUNTY COUNCIL
410033, Oradea, Parcul Traian nr. 5
Tel.: +40-259-410.181 Fax: +40-259-410.182 Http://www.cjbihor.ro
În temeiul art. 97 alin. 2 din Legea administrației publice locale nr. 215 din 2001 republicată,
cu modificările și completările ulterioare, “Proiectele de hotarari pot fi propuse de consilieri
judeteni, de presedintele consiliului judetean, de vicepresedintii consiliului judetean sau de
cetateni. Redactarea proiectelor se face de catre cei care le propun, cu sprijinul secretarului
unitatii administrativ-teritoriale si al serviciilor din cadrul aparatului de specialitate al consiliului
judetean.”
Faţă de cele mai sus menţionate,
PROPUN:
CONSILIULUI JUDEŢEAN BIHOR
Adoptarea unui proiect de hotărâre privind însuşirea inventarului actualizat al bunurilor
imobile aflate în domeniul public al Judeţului Bihor şi în administrarea Regiei Autonome
Aeroportul Oradea, cuprinzând următoarele:
- Se însușesc modificările la inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al
judeţului Bihor, conform Anexei nr. 1 la prezenta hotărâre, parte integrantă a acesteia.
- Se completează inventarul bunurilor care aparţin domeniului public al Judeţului Bihor
conform Anexei nr. 2 la prezenta hotărâre, parte integrantă a acesteia.
- Se actualizează evidența contabilă și tehnico-operativă a bunurilor care aparțin
inventarului domeniului public al județului Bihor, conform prevederilor articolelor 1 și 2
din prezenta hotărâre.
- Se constituie dreptul de administrare în favoarea R.A.Aeroportul Oradea asupra
bunurilor imobile aflate în domeniul public al Județului Bihor, identificate la art.1 din
prezenta hotărâre.
- Se aprobă contractul cadru de administrare care se va încheia între Județul Bihor –
Consiliul Județean Bihor în calitate de proprietar și R.A. Aeroportul Oradea în calitate
de administrator, conform Anexei nr. 3 la prezenta hotărâre, parte integrantă a acesteia.
- Se mandatează Președintele Consiliului Județean Bihor pentru semnarea contractului de
administrare, în numele și pentru Județul Bihor – Consiliul Județean Bihor.
PREȘEDINTE
CORNEL POPA
410033, Oradea, Parcul Traian nr. 5
Tel.: +40-259-410.181 Fax: +40-259-410.182 Http://www.cjbihor.ro
ROMÂNIA
CONSILIUL JUDEŢEAN BIHOR
BIHAR MEGYEI TANÁCS
BIHOR COUNTY COUNCIL
DIRECȚIA GENERALĂ ECONOMICĂ
Serviciul Administrarea Patrimoniului VICEPREȘEDINTE
Nr. 9036 din 13.05.2016 Ionel AVRIGEANU
RAPORT DE SPECIALITATE
La proiectul de hotărâre privind însuşirea inventarului actualizat al bunurilor imobile aflate în
domeniul public al Judeţului Bihor şi în administrarea Regiei Autonome Aeroportul Oradea
Prin expunerea de motive nr. 9035 din 13.05.2016, Preşedintele Consiliului Judeţean Bihor
propune elaborarea unui proiect de hotarare cu privire la însuşirea inventarului actualizat al bunurilor
imobile aflate în domeniul public al Judeţului Bihor şi în administrarea Regiei Autonome Aeroportul
Oradea.
Având în vedere adresa nr. 3498 din 15.04.2016, depusă la registratura Consiliului Județean
Bihor sub nr. 7304 din 15.04.2016, de către R.A. Aeroportul Oradea, cu privire la finalizarea
lucrărilor de execuție aferente proiectului „Extindere și modernizare suprafețe aeroportuare la
Aeroportul Oradea”, lucrări aprobate prin Hotărârea Consiliului Județean nr. 321 din 28.11.2013 –
privind aprobarea cofinanțării din bugetul Consiliului Județean Bihor, a sumelor necesare pentru
realizarea obiectivului: „Extindere și modernizare suprafețe aeroportuare la Aeroportul Oradea” în
cadrul Programului Operațional Sectorial – Transport 2007 – 2013, Domeniul major de intervenție
2.4 – Modernizarea și dezvoltarea infrastructurii de transport aerian,
Prin execuția lucrărilor aferente proiectului „Extindere și modernizare suprafețe aeroportuare
la Aeroportul Oradea” au fost afectate prin scoatere din funcțiune parțială imobile/mijloace fixe aflate
în domeniul public al județului Bihor atestate prin H.G. 970/2002, și aflate în administrarea R.A.
Aeroportul Oradea, prezentate în Procesul verbal nr. 3447 din 15.04.2016, respectiv:
- Uzina electrică – identificată la poziția nr. 745 în H.G. 970/2002, elementele scoase din
funcțiune cu ocazia executării lucrărilor aferente proiectului sunt: tabloul alimentare
regulatori de curent continuu și instalația de alimentare din camera regulatorilor;
componentele constructive rămase sunt clădire veche uzina electrică cu instalațiile
aferente, grup GEA 37 kVA și grup GEA104 kVA, panou circuite de lumină și forță,
tablou general.
- Pistă, cale de rulare, platforma de îmbarcare-debarcare – identificate la poziția nr. 759 în
H.G. 970/2002, cantitățile rezultate în urma demolării betonului, frezării mixturii asfaltice
și dezafectării structurii de balast în structura fundațiilor, respectiv amenajarea de drumuri
tehnologice de acces (mixtură asfaltică). Suprafața imobilului rămasă în fucțiune este
constituită din Cale de rulare Charlie și platforma de îmbarcare/debarcare, și se propune
redenumirea mijlocului fix cu ”Suprafață de mișcare veche”.
- Drum acces platformă – identificat la poziția nr. 755 în H.G. 970/2002, componenta
constructivă scoasă din funcțiune prin demolare. drum din beton și structură de balast,
suprafața imobilului rămasă în funcțiune este drumul de legătură între zona tehnică și
platforma de îmbarcare-debarcare veche.
410033, Oradea, Parcul Traian nr. 5
Tel.: +40-259-410.181 Fax: +40-259-410.182 Http://www.cjbihor.ro
- Instalație iluminat pistă – identificată la poziția nr. 761 în H.G. nr. 970/2002, au rămas în
exploatare instalația de iluminat aferentă căii de rulare Charlie pe toată lungimea și
platforma de îmbarcare/debarcare veche.
În cadrul proiectului de „Extindere și modernizare suprafețe aeroportuare la Aeroportul
Oradea” au rezultat construcții noi, imobile care completează patrimoniul public al județului Bihor,
identificate în anexa nr. 2, după cum urmează:
– Suprafața de mișcare – reprezentând pista de decolare/aterizare, calea de rulare Alfa și
Bravo, platforma de îmbarcare/debarcare, valoarea totală a mijlocului fix fiind de
69.106.597,22 lei conform Procesului verbal de recepție nr. 3444/15.04.2016.
– Instalații de balizaj – instalație de iluminare a pistei, categoria a II-a: fir director pe
ambele direcții de aterizare, balizaj marginal, balizaj axial încastrat (pista de
decolare/aterizare, platforma de îmbarcare/debarcare, calea de rulare alfa, calea de
rulare bravo), și panouri luminoase de informare, valoarea totală a mijlocului fix fiind
de 15.556.179,93 lei conform Procesului verbal de recepție nr. 3446/15.04.2016.
– Lucrări hidrotehnice și de canalizare – conducte de canalizare în lungime de 13,1 km,
cămine de vizitare, cameră de descărcare, cămine rupere pantă, valoarea totală a
mijlocului fix fiind de 7.676.745,06 lei conform Procesului verbal de recepție nr.
3443/15.04.2016.
– Uzina electrică – clădire uzina electrică cu suprafața construită de 156,55 mp,
echipamente cameră celule de medie tensiune, echipamente cameră transformatoare,
echipamente cameră tablouri de joasă tensiune, echipamente cameră regulatori de
curent constant, echipamente cameră grup electrogen, echipamente cameră UPS,
echipamente cameră circuite auxiliare pentru tablori de alimentare pentru iluminat
platforma de îmbarcare/debarcare, echipamente camera echipamente de mentenanță
pentru telecomanda de operare a balizajului, rezervor motorină îngropat, pompă de
motorină și accesorii, valoarea totală a mijlocului fix fiind de 7.308.936,72 lei conform
Procesului verbal de recepție nr. 3445/15.04.2016.
Ținând cont de faptul că:
- lucrările aferente proiectului „Extindere și modernizare suprafețe aeroportuare la
Aeroportul Oradea” au fost aprobate prin Hotărârea Consiliului Județean Bihor nr. 320 din
28.11.2013 – privind aprobarea documentației tehnico – economice (studiu de fezabilitate)
aferentă obiectivului: „Extindere și modernizare suprafețe aeroportuare la Aeroportul
Oradea”, și prin Hotărârea Consiliului Județean nr. 321 din 28.11.2013 – privind
aprobarea cofinanțării din bugetul Consiliului Județean Bihor, a sumelor necesare pentru
realizarea obiectivului: „Extindere și modernizare suprafețe aeroportuare la Aeroportul
Oradea” în cadrul Programului Operațional Sectorial – Transport 2007 – 2013, Domeniul
major de intervenție 2.4 – Modernizarea și dezvoltarea infrastructurii de transport aerian,
- faptul că prin execuția și finalizarea lucrărilor aferente proiectului „Extindere și
modernizare suprafețe aeroportuare la Aeroportul Oradea” conform proceselor verbale de
recepție au fost afectate imobile care fac parte din domeniul public al județului Bihor, si au
rezultat noi construcții,
- mijloacele fixe recepționate trebuie atestate în domeniul public al județului Bihor și
înregistrate în evidența contabilă și tehnico-operativă, și constituirea dreptului de
administrare în favoarea R.A. Aeroportul Oradea,
Luând în considerare dispoziţiile:
- art. 858, art. 860 alin. 1 şi 2, şi art. 861 din Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil,
referitoare proprietatea publică,
- art. 867, din Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil, referitoare la dreptul de administrare,
410033, Oradea, Parcul Traian nr. 5
Tel.: +40-259-410.181 Fax: +40-259-410.182 Http://www.cjbihor.ro
- art. 2 din Legea nr. 82/1991, Legea contabilității, republicată, unde se menționează la alin.
3) ”Contabilitatea institutiilor publice asigura informatii ordonatorilor de credite cu privire
la executia bugetelor de venituri si cheltuieli, patrimoniul aflat in administrare, precum si
pentru intocmirea contului general anual de executie a bugetului de stat, a contului anual
de executie a bugetului asigurarilor sociale de stat, fondurilor speciale, precum si a
conturilor anuale de executie ale bugetelor locale.”,
În baza prevederilor art. 123 alin.1 din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001,
republicată, cu modificările şi completările ulterioare, potrivit cărora ”consiliile locale şi consiliile
judeţene hotărăsc ca bunurile ce aparţin domeniului public sau privat, de interes local sau judeţean,
caz, să fie date în administrarea regiilor autonome şi instituţiilor publice, să fie concesionate ori să fie
închiriate.”
Ţinând cont de prevederile:
- art.3 alin. 1 și alin. 3, din Legea nr. 213/1998 privind bunurile proprietate publică;
- art. 91, alin. 1, lit. c din Legea nr.215/2001, Legea administraţiei publice locale,
republicată, consiliul judeţean îndeplineşte atribuţii “privind gestionarea patrimoniului
judeţului”.
În temeiul prevederilor:
- art. 97, alin. (1) din Legea nr. 215/2001, Legea administraţiei publice locale, republicată,
“În exercitarea atribuţiilor ce îi revin, consiliul judeţean adoptă hotărâri cu votul
majorităţii membrilor prezenţi, în afară de cazurile în care legea sau regulamentul de
organizare şi funcţionare a consiliului cere o altă majoritate”, iar art. 98, prin dispoziţiile
art. 45, alin (3) precizează că pentru adoptarea hotărârii privind patrimoniul, este nevoie de
votul a două treimi din numărul total al consilierilor judeţeni în funcţie;
- art. 97 alin. 2 din Legea administrației publice locale nr. 215 din 2001 republicată, cu
modificările și completările ulterioare, “Proiectele de hotarari pot fi propuse de consilieri
judeteni, de presedintele consiliului judetean, de vicepresedintii consiliului judetean sau
de cetateni. Redactarea proiectelor se face de catre cei care le propun, cu sprijinul
secretarului unitatii administrativ-teritoriale si al serviciilor din cadrul aparatului de
specialitate al consiliului judetean.”
Față de cele menționate mai sus,
PROPUNEM:
CONSILIULUI JUDEŢEAN BIHOR
Adoptarea unui proiect de hotărâre privind însuşirea inventarului actualizat al bunurilor imobile aflate
în domeniul public al Judeţului Bihor şi în administrarea Regiei Autonome Aeroportul Oradea,
cuprinzând următoarele:
- Se însușesc modificările la inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al judeţului
Bihor, conform Anexei nr. 1 la prezenta hotărâre, parte integrantă a acesteia.
- Se completează inventarul bunurilor care aparţin domeniului public al Judeţului Bihor
conform Anexei nr. 2 la prezenta hotărâre, parte integrantă a acesteia.
- Se actualizează evidența contabilă și tehnico-operativă a bunurilor care aparțin inventarului
domeniului public al județului Bihor, conform prevederilor articolelor 1 și 2 din prezenta
hotărâre.
410033, Oradea, Parcul Traian nr. 5
Tel.: +40-259-410.181 Fax: +40-259-410.182 Http://www.cjbihor.ro
- Se constituie dreptul de administrare în favoarea R.A.Aeroportul Oradea asupra bunurilor
imobile aflate în domeniul public al Județului Bihor, identificate la art.1 din prezenta hotărâre.
- Se aprobă contractul cadru de administrare care se va încheia între Județul Bihor – Consiliul
Județean Bihor în calitate de proprietar și R.A. Aeroportul Oradea în calitate de administrator,
conform Anexei nr. 3 la prezenta hotărâre, parte integrantă a acesteia.
- Se mandatează Președintele Consiliului Județean Bihor pentru semnarea contractului de
administrare, în numele și pentru Județul Bihor – Consiliul Județean Bihor.
Îmi asum responsabilitatea corectitudinii și legalității
în solidar cu întocmitorul înscrisului
DIRECTOR GENERAL
Ec. Dimitrie MUSCA
Îmi asum responsabilitatea corectitudinii și legalității Îmi asum responsabilitatea pentru fundamentarea
în solidar cu întocmitorul înscrisului corectitudinea, legalitatea întocmirii acestui act oficial
Șef serviciu Întocmit
Ing. Teodora BAȘ Anca TODERICI
Am luat cunoștință de acest înscris oficial și îmi asum responsabilitatea
din punct de vedere al legalității
VIZAT SERVICIUL JURIDIC - CONTENCIOS
ROMÂNIA
CONSILIUL JUDEŢEAN BIHOR
BIHAR MEGYEI TANÁCS
BIHOR COUNTY COUNCIL
410033, Oradea, Parcul Traian nr. 5
Tel.: +40-259-410.181 Fax: +40-259-410.182 Http://www.cjbihor.ro
Nr. 9037 din 13.05.2016
PROIECT
H O T Ă R Â R E A NR. _______
din ____________
Privind însuşirea inventarului actualizat al bunurilor imobile aflate în domeniul public al
Judeţului Bihor şi în administrarea Regiei Autonome Aeroportul Oradea
Având în vedere Expunerea de motive nr. 9035 din 13.05.2016 a Preşedintelui Consiliului
Judeţean Bihor şi Raportul de specialitate nr. 9036 din 13.05.2016 întocmit de către Direcţia Generală
Economică – Serviciul Administrarea Patrimoniului, Raportul de avizare al Comisiei de studii,
prognoze economico-sociale, buget-finanțe și administrarea domeniului public și privat al județului nr.
_______ din __________ ,
Având în vedere adresa nr. 3498 din 15.04.2016, depusă la registratura Consiliului Județean
Bihor cu nr. 7304 din 15.04.2016, de către R.A. Aeroportul Oradea, cu privire la finalizarea lucrărilor
de execuție aferente proiectului „Extindere și modernizare suprafețe aeroportuare la Aeroportul
Oradea”, din care au rezultat construcții noi/imobile care trebuie evidențiate ca mijloace fixe, sau au
fost afectate prin scoatere din funcțiune parțială imobile/mijloace fixe aflate în domeniul public al
județului Bihor și în administrarea R.A. Aeroportul Oradea,
Ținând cont de:
- Procesul vebal de recepție nr. 3443 din 15.04.2016 pentru mijlocului fix ”Lucrări hidrotehnice și de
canalizare”,
- Procesul verbal de receptie nr. 3444 din 15.04.2016 pentru mijlocul fix ”Suprafața de mișcare”,
- Procesul verbal de recepție nr. 3445 din 15.04.2016 pentru mijlocul fix ”Uzina electrică”,
- Procesul verbal de recepție nr. 3446 din 15.04.2016 pentru mijlocul fix ”Instalații de balizaj”,
- Procesul verbal de scoatere din funcțiune parțială a unor imobile (mijloace fixe) nr. 3447 din
15.04.2016 pentru mijlocul fix ”Pistă, cale dee rulare, platforma de îmbarcare - debarcare”, ”Drum de
legătură (drum de legătură între zona tehnică și platforma de îmbarcare – debarcare veche)”, ”Instalație
iluminat pistă, cale de rulare și platformă”, ”Uzina electrică”,
În conformitate cu:
- art. 858, art. 860 – alin.1 şi 2, şi art. 861 din Noul Cod civil;
- art. 119 şi art. 120 din Legea nr.215/2001, a administraţiei publice locale, republicată, cu modificările
şi completările ulterioare;
- prevederile Legii nr. 213/1998 actualizata, privind proprietatea publică și regimul juridic al acesteia;
- H.G. nr. 548/1999 privind aprobarea normelor tehnice pentru întocmirea inventarului bunurilor care
alcătuiesc domeniul public al comunelor, orașelor, municipiilor și județelor,
- art. 2 alin (3) din Legea contabilității nr. 82/1991, republicată,
- art. 91 alin 1, lit.c, din Legea nr. 215/2001, a administraţiei publice locale, republicată, cu modificările
şi completările ulterioare,
ROMÂNIA
CONSILIUL JUDEŢEAN BIHOR
BIHAR MEGYEI TANÁCS
BIHOR COUNTY COUNCIL
410033, Oradea, Parcul Traian nr. 5
Tel.: +40-259-410.181 Fax: +40-259-410.182 Http://www.cjbihor.ro
- art. 45 alin. 3, din Legea nr. 215/2001, a administraţiei publice locale, republicată, cu modificările şi
completările ulterioare,
În temeiul art.97, din Legea nr. 215/2001, a administraţiei publice locale, republicată, cu
modificările şi completările ulterioare,
CONSILIUL JUDEŢEAN BIHOR
HOTĂRĂŞTE:
Art.1. Se însușesc modificările la inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al judeţului
Bihor, conform Anexei nr. 1 la prezenta hotărâre, parte integrantă a acesteia.
Art.2. Se completează inventarul bunurilor care aparţin domeniului public al Judeţului Bihor conform
Anexei nr. 2 la prezenta hotărâre, parte integrantă a acesteia.
Art.3. Se actualizează evidența contabilă și tehnico-operativă a bunurilor care aparțin inventarului
domeniului public al județului Bihor, conform prevederilor articolelor 1 și 2 din prezenta hotărâre.
Art.4. Se constituie dreptul de administrare în favoarea R.A.Aeroportul Oradea asupra bunurilor
imobile aflate în domeniul public al Județului Bihor, identificate la art.1 din prezenta hotărâre.
Art.5. Se aprobă contractul cadru de administrare care se va încheia între Județul Bihor – Consiliul
Județean Bihor în calitate de proprietar și R.A. Aeroportul Oradea în calitate de administrator, conform
Anexei nr. 3 la prezenta hotărâre, parte integrantă a acesteia.
Art.6. Se mandatează Președintele Consiliului Județean Bihor pentru semnarea contractului de
administrare, în numele și pentru Județul Bihor – Consiliul Județean Bihor.
Art.7. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Președintele Consiliului Județean
Bihor prin Direcţia Generală Economică – Serviciul Financiar contabil, Serviciul Administrarea
Patrimoniului și R.A.Aeroportul Oradea.
Art.8. Prezenta hotărâre se comunică cu:
- Instituţia Prefectului Judeţul Bihor;
- Cabinetul preşedintelui Consiliului Judeţean Bihor;
- Compartimentul Relaţii cu consilierii;
- Direcţia Generală Economică - Serviciul Financiar Contabil;
- Serviciul Administrarea Patrimoniului;
- Direcţia Generală Tehnică;
- R. A. Aeroportul Oradea.
PREȘEDINTE
CORNEL POPA
1
JUDEȚUL BIHOR Vizat:
CONSILIUL JUDEȚEAN BIHOR PREȘEDINTE
Serviciul Administrarea Patrimoniului Cornel POPA
ANEXA nr. 1
LA HOTĂRÂREA CONSILIULUI JUDEȚEAN BIHOR NR. ____ DIN _____
MODIFICĂRI LA INVENTARUL BUNURILOR CARE APARŢIN DOMENIULUI PUBLIC AL JUDEŢULUI BIHOR
Secţiunea I
Bunuri imobile
Nr.
crt.
Codul de
clasif. Denumirea bunului Elemente de identificare
Anul
dobândiri
i sau,
după caz,
al dării în
folosință)
Val. de inventar
Situaţia juridică actuală
0 1 2 3 4 5 6
XXI. Aeroportul Oradea
745 1.3.1 Uzina electrică - clădire uzina electrică cu instalațiile aferente,
grup GEA 37 kVA și grup GEA104 kVA, panou
circuite de lumină și forță, tablou general;
- Sc = 146 mp;
- Sd = 146 mp, parter;
- anul construcţiei: 1967;
- Nr. cadastral 1588, CF 151937;
- str. Calea Aradului, nr. 80 cu vecinătăţi:
E = zonă înierbată
V = drum incintă
N = clădire industrială
S = seră flori
1967 42.030,00
Domeniul public al Județului Bihor
conform H.G. nr. 970/2002
755 1.3.7.3. Drum acces platformă Acces auto la platformă
- Calea Aradului, nr. 80;
- Sc = 1,056 mp;
- Anul construcţiei: 1967;
- Nr. cadastral 1588,
- CF 151937.
1967 17.383,12
Domeniul public al Județului Bihor
conform H.G. nr. 970/2002
2
Secţiunea I
Bunuri imobile
Nr.
crt.
Codul de
clasif. Denumirea bunului Elemente de identificare
Anul
dobândiri
i sau,
după caz,
al dării în
folosință)
Val. de inventar
Situaţia juridică actuală
0 1 2 3 4 5 6
- Vecini = Zona înierbată
759 1.3.7.3. Suprafață de mișcare veche
(platforma de îmbarcare – debarcare nr.
2 și calea de rulare Charlie)
Deservirea aeronavelor la sol cuprinzând calea
de rulare şi platforma de îmbarcare - debarcare
pasageri;
- str. Calea Aradului, nr. 80
- Sc = 13.168,50 mp;
- Anul construcţiei: 1966 – 1967;
- Nr. cadastral 1588,
- CF 151937;
- E = limita incintei
- V = D.N. 79
- S = Nojorid
- N = Municipiul Oradea
1967 2.015,58
Domeniul public al Județului Bihor
conform H.G. nr. 970/2002
761 Ob. inv
2.22.4.
Instalaţie iluminat pistă Instalație de iluminat aferentă căii de rulare
Charlie și platforma de îmbarcare / debarcare
veche
- str. Calea Aradului, nr. 80
- Anul construcţiei: 1967;
- Nr. cadastral 1588,
- CF 151937;
1967 5,96 Domeniul public al Județului Bihor
conform H.G. nr. 970/2002
DIRECTOR GENERAL
Ec. Dimitrie MUSCA
ȘEF SERVICIU ÎNTOCMIT
Ing. Teodora BAȘ Anca TODERICI
1
JUDEȚUL BIHOR Vizat:
CONSILIUL JUDEȚEAN BIHOR PREȘEDINTE
Serviciul Administrarea Patrimoniului Cornel POPA
ANEXA nr. 2
LA HOTĂRÂREA CONSILIULUI JUDEȚEAN BIHOR NR. ____ DIN _____
COMPLETĂRI LA INVENTARUL BUNURILOR CARE APARŢIN DOMENIULUI PUBLIC AL JUDEŢULUI BIHOR
Secţiunea I
Bunuri imobile
Nr.
crt.
Codul de
clasif. Denumirea bunului Elemente de identificare
Anul
dobândirii
sau, după
caz, al
dării în
folosință)
Val. de inventar
Situaţia juridică actuală
0 1 2 3 4 5 6
XXI. Aeroportul Oradea
911
1.3.8.
Suprafața de mișcare
Pistă decolare/aterizare
- Suprafața construită = 98.874,15 mp;
Platforma de îmbarcare/debarcare
- Suprafața construită = 31.521 mp;
Calea de rulare Alfa
- Suprafața construită = 4.923 mp;
Calea de rulare Bravo
- Suprafața construită = 19.397,11 mp;
Racord cale de rulare Charlie cu pista decolare/aterizare
- Suprafața construită = 896,50 mp;
- Nr. cadastral 1588;
- CF 151937;
- str. Calea Aradului, nr. 80
2016 69.106.597,22
Proces verbal de recepție nr.
3444/15.04.2016
912 2.1.22.4. Instalații de balizaj Instalație de iluminare a pistei, cu sistem de apropiere de
categoria a II – a pe direcția principală de aterizare 19,
2016 15.566.176,93
Proces verbal de recepție nr.
3446/15.04.2016
2
Secţiunea I
Bunuri imobile
Nr.
crt.
Codul de
clasif. Denumirea bunului Elemente de identificare
Anul
dobândirii
sau, după
caz, al
dării în
folosință)
Val. de inventar
Situaţia juridică actuală
0 1 2 3 4 5 6
simplificat pe direcția 01, și lămpi axiale încastrate pe pistă
și căi de rulare
- Nr. cadastral 1588, CF 151937;
- str. Calea Aradului, nr. 80
913
1.8.4. Lucrări hidrotehnice și de
canalizare
Lungime conducte = 13,1 km, cămine de vizitare 190 buc,
cămin de descărcare 1 buc, cămine rupere pantă 3 buc.
- Nr. cadastral 1588,
- CF 151937;
- str. Calea Aradului, nr. 80;
2016 7.767.745,06
Proces verbal de recepție nr.
3443/15.04.2016
914
1.7.3. Uzina electrică nouă Clădire
- suprafața construită = 156,55 mp,
- celule medie tensiune 8 buc, transformatoare 2 buc,
tablouri generale 2 buc, regulatori de curent constant 29
buc, grup GEA 1 buc, UPS – uri 2 buc, tablouri pentru
iluminat platformă, telecomandă balizaj, rezervor motorină
îngropat 3 mc 1 buc și pompă de motorină (inclusiv
accesorii) 1 buc.
- Nr. cadastral 1588;
- CF 151937;
- Calea Aradului, nr. 80.
2016
7.308.936,72
Proces verbal de recepție nr.
3445/15.04.2016
DIRECTOR GENERAL
Ec. Dimitrie MUSCA
ȘEF SERVICIU ÎNTOCMIT
Ing. Teodora BAȘ Anca TODERICI
1
Vizat:
PREȘEDINTE
Cornel POPA
ANEXA nr. 3
La Hotărârea Consiliului Județean Bihor nr. _____ din __________
JUDEŢUL BIHOR R.A.AEROPORTUL ORADEA
CONSILIUL JUDEŢEAN BIHOR
Nr. _______ din __________ Nr. ________ din ___________
CONTRACT DE ADMINISTRARE
I. PĂRŢILE CONTRACTULUI
Între:
JUDEŢUL BIHOR prin CONSILIUL JUDEŢEAN BIHOR, cu sediul în Oradea, str. Parcul
Traian nr. 5, legal reprezentat prin domnul _____________ – în calitate de preşedinte al Consiliului
Judeţean Bihor, în baza art. 102 alin. (1) din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001,
republicată, denumit în continuare proprietar,
şi
R.A. AEROPORTUL ORADEA, cu sediul în Oradea, str. Calea Aradului nr. 80, județul
Bihor, cod fiscal RO 73452, legal reprezentat prin domnul _____________ – director general, denumit
în continuare administrator,
În temeiul art. 867-870 din Cod civil, al art. 123 alin. (1) din Legea administraţiei publice
locale nr. 215/2001, republicată şi în conformitate cu Hotărârea Consiliului Judeţean Bihor nr. ____
din ______, a intervenit prezentul contract.
II. OBIECTUL CONTRACTULUI
Art. 1. Proprietarul transmite administratorului dreptul de administrare asupra bunului imobil,
aparţinând domeniului public al judeţului Bihor situat în Oradea, str. Calea Aradului nr. 80.
Art. 2. Dreptul de administrare constă în posesia, folosinţa şi un drept de dispoziţie limitat
asupra bunului imobil, identificat în Anexa nr. 1 la prezentul contract de administrare, prin exerciţiul
acestora neputându-se aduce atingere regimului juridic al proprietăţii asupra bunurilor, constând în
inalienabilitate, insesizabilitate şi imprescriptibilitate.
Art. 3. Predarea-preluarea bunului imobil se va face pe bază de proces verbal încheiat între
părţile interesate şi constituie Anexa nr. 2 la prezentul contract.
III. DOCUMENTELE CONTRACTULUI
Art. 4. Constituie anexe şi fac parte integrantă din prezentul contract următoarele documente:
Anexa nr. 1 – Hotărârea Consiliului Judeţean Bihor nr. _____;
Anexa nr. 2 – Procesul Verbal de predare – primire a bunului imobil;
Anexa nr. 3 – Lista de inventar.
IV. DURATA CONTRACTULUI
Art. 5. Prezentul contract de administrare se încheie pe o durată nedeterminată de timp.
2
Art. 6. Predarea-preluarea bunului imobil are loc la data semnării contractului de administrare
şi a procesului-verbal de predare-primire de către ambele părţi, dată la care începe executarea
contractului.
V. DREPTURILE ŞI OBLIGAŢIILE ADMINISTRATORULUI
Art. 7. Administratorul se obligă să posede, să folosească şi să dispună de bunul imobil pentru
realizarea scopului activităţii sale, cu respectarea uzului şi interesului public;
Art. 8. Administratorul este un simplu detentor precar şi este obligat în situaţia în care se
revocă dreptul de administrare la înapoierea bunului imobil în individualitatea lor, în starea în care i-au
fost date în administrare, cu eventualele îmbunătăţiri efectuate pe durata desfăşurării prezentului
contract;
Art. 9. Administratorul are un drept de dispoziţie materială limitat asupra bunului primit,
condiţionat de respectarea destinaţiei acestuia. La încetarea dreptului de administrare, administratorul
este obligat să restituie bunul imobil în starea în care se găseşte la acel moment dar în nici un caz
afectat de o uzură peste limitele normale în care un bun proprietar l-ar fi exploatat. În cazul în care
administratorul a adus îmbunătățiri imobilului administrat, la încetarea contractului de administrare ,
imobilul va fi predat proprietarului cu toate îmbunătățirile aduse, fără nici o pretenție din partea
administratorului. Dispoziţia juridică este exclusă, pe de o parte pentru că acest atribut revine doar
proprietarului iar pe de altă parte, pentru că bunurile din domeniul public sunt inalienabile.
Art. 10. Administratorul are obligaţia de a se îngriji de conservarea bunului imobil stipulat în
prezentul contract, folosind şi administrând bunul imobil ca un bun proprietar;
Art. 11. Administratorul nu răspunde de deteriorarea bunului imobil, decurgând din
întrebuinţarea lor normală şi fără culpă din partea sa;
Art. 12. Administratorul ia măsuri şi răspunde de paza şi integritatea bunului imobil încredinţat
spre administrare;
Art. 13. Administratorul este obligat să apere bunul imobil de posibilele atingeri aduse
dreptului de administrare. În litigiile privitoare la dreptul de administrare, în instanţă titularul acestui
drept va sta în nume propriu. În litigiile referitoare la dreptul de proprietate asupra bunului imobil,
titularul dreptului de administrare are obligaţia să arate instanţei cine este titularul dreptului de
proprietate, potrivit prevederilor legale. Titularul dreptului de administrare răspunde, în condiţiile
legii, pentru prejudiciile cauzate ca urmare a neîndeplinirii acestei obligaţii. Neîndeplinirea acestei
obligaţii se sancţionează şi cu revocarea dreptului de administrare;
Art. 14. Administratorul nu poate supune bunul imobil executării silite şi nu poate constitui
garanţii reale asupra lor;
Art. 15. Administratorul are obligaţia să comunice proprietarului eventualele intervenţii asupra
bunului imobil în vederea reparării şi modernizării, care se vor efectua numai cu acordul prealabil în
scris al acestuia, de asemenea administratorul are obligaţia să comunice şi să îndeplinească orice alte
sarcini prevăzute de legislaţie pe toată durata prezentului contract de administrare;
Art. 16. Administratorul nu poate cesiona prezentul contract sau să subînchirieze respectiv să
dea în folosinţă gratuită bunul imobil care face obiectul acestuia, numai cu acordul prealabil în scris al
proprietarului. Cota de 50% din contravaloarea chiriei încasate de către administrator, din închirierea
bunului proprietate publică a judeţului Bihor, se va vira la Consiliul Judeţean Bihor în conformitate cu
prevederile art. 16 din Legea nr. 213/1998 republicată.
Art. 17. Administratorul are obligația să comunice chiriașilor valoarea de inventar pentru
suprafața închiriata în vederea îndeplinirii obligațiilor fiscale pentru plata impozitului suprafeței
închiriate.
Art. 18. Administratorul are obligația să comunice proprietarului toate contractele încheiate.
Art. 19. Administratorul are obligația să depuna la Primaria Oradea declarația de impunere
pentru imobilul pe care îl administrează.
Art. 20. Administratorul este obligat să suporte integral din bugetul propriu, toate cheltuielile
rezultate din efectuarea lucrărilor de reabilitare a imobilului care face obiectul prezentului contract.
Art. 21. Administratorul are dreptul de a denunţa unilateral contractul de administrare, în cel
mult 15 zile de la apariţia unor circumstanţe care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului
3
şi care conduc la modificarea clauzelor contractuale în aşa măsură încât îndeplinirea contractului
respectiv ar fi contrară interesului public.
VI. DREPTURILE ŞI OBLIGAŢIILE PROPRIETARULUI
Art. 22. Proprietarul se obligă să pună bunul imobil la dispoziţia administratorului;
Art. 23. Proprietarul se obligă să nu aducă atingere dreptului de administrare exercitat de către
administrator;
Art. 24. Proprietarul se obligă să nu-l împiedice pe administrator să folosească bunul imobil.
Art. 25. Proprietarul poate să ceară revocarea dreptului de administrare dacă administratorul
nu-şi exercită drepturile şi nu-şi execută obligaţiile născute din actul de administrare sau dacă interesul
public o impune;
Art. 26. Proprietarul are dreptul să inspecteze bunul imobil dat în administrare, să verifice
stadiul de realizare a eventualelor investiţii, precum şi modul în care este satisfăcut interesul public
prin realizarea activităţii sau serviciului public, verificând respectarea obligaţiilor asumate de
administrator.
VII. ÎNCETAREA CONTRACTULUI
Art. 27. Prezentul contract încetează de plin drept, fără a mai fi necesară intervenţia instanţei
judecătoreşti, în cazul în care:
- una din părţi nu îşi execută una dintre obligaţiile prevăzute în prezentul contract;
- una dintre părţi încalcă vreuna dintre obligaţiile sale contractuale, după ce a fost avertizată, printr-o
notificare scrisă, de către cealaltă parte, că nerespectarea acestora va duce la rezilierea/rezoluţiunea
prezentului contract;
- proprietarul emite actul de revocare a dreptului de administrare, în condiţiile legii, dacă interesul
public o impune.
VIII. CAZUL FORTUIT SAU DE FORŢĂ MAJORĂ
Art. 28. Nici una dintre părţile contractante nu răspunde de neexecutarea la termen sau de
executarea în mod necorespunzător – total sau parţial – a oricărei obligaţii care îi revine în baza
prezentului contract, dacă neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligaţiei respective a fost
cauzată de forţa majoră, aşa cum este definită de lege.
Art. 29. Dacă în termen de 5 zile de la producere, evenimentul respectiv nu încetează, părţile
au dreptul să-şi notifice încetarea de plin drept a prezentului contract, fără ca vreuna dintre ele să
pretindă daune - interese.
Art. 30. Cazul fortuit sau de forţă majoră exclude răspunderea administratorului dacă acesta nu
a putut prevedea pericolul, dacă nu a folosit bunurile contrar destinaţiei şi dacă nu le-a restituit
proprietarului la termenul prevăzut de prezentul contract.
IX. NOTIFICĂRILE ÎNTRE PĂRŢI
Art. 31. În accepţiunea părţilor contractante, orice notificare adresată de una dintre acestea
celeilalte este valabil îndeplinită dacă va fi transmisă la adresa /sediul prevăzut în prezentul contract.
Art. 32. În cazul în care notificarea se face pe cale poştală, ea va fi transmisă, prin scrisoare
recomandată, cu confirmare de primire şi se consideră primită de destinatar la data menţionată de
oficiul poştal primitor pe această confirmare.
Art. 33. În cazul în care confirmarea se trimite prin telefax, ea se consideră primită în prima zi
lucrătoare după ce a fost expediată.
Art. 34. Notificările verbale nu se iau în considerare de nici una dintre părţi, dacă nu sunt
confirmate, prin intermediul uneia dintre modalităţile prevăzute la alineatele precedente.
4
X. LITIGII
Art. 35. Părţile au convenit ca toate neînţelegerile privind validitatea prezentului contract sau
rezultate din interpretarea, executarea ori încetarea acestuia să fie rezolvate pe cale amiabilă de
reprezentanţii lor.
Art. 36. În cazul în care nu este posibilă rezolvarea litigiilor pe cale amiabilă, părţile se vor
adresa instanţelor judecătoreşti competente.
XI. CLAUZE FINALE
Art. 37. Modificarea prezentului contract se va face numai prin act adiţional încheiat între
părţile contractante.
Art. 38. Prezentul contract, împreună cu anexele care fac parte integrantă din cuprinsul său,
reprezintă voinţa părţilor şi înlătură orice înţelegere verbală dintre acestea, anterioară sau ulterioară
încheierii lui.
Art. 39. Prezentul contract se completează corespunzător cu dispoziţiile Codului civil şi ale
legislaţiei în vigoare la data executării lui.
Art. 40. Prezentul contract s-a încheiat în două exemplare, ambele cu aceeaşi valoare juridică,
câte unul pentru fiecare parte, ştampilate şi semnate.
PROPRIETAR ADMINISTRATOR
JUDEŢUL BIHOR R.A. AEROPORTUL ORADEA
CONSILIUL JUDEŢEAN BIHOR
PREŞEDINTE DIRECTOR GENERAL