AGENDA CULTURALĂ LIBREX 2013 Evenimentele LIBREX 2013 se desfăşoară în AGORA EX LIBRIS (spaţiul de evenimente)
din incinta Sălii Polivalente din Iaşi, str. Palat nr. 2, Zona B Librex (Concursul „Micul Prinţ”), la standurile editurilor şi la Casa Cărţii Iaşi, conform programului care urmează.
146 lansări de carte, reviste şi partituri muzicale, 19 momente deosebite: recitaluri poetice şi muzicale, teatru, mişcare şi improvizaţie, expoziţii de grafică de carte şi pictură, proiecţii de film, ceremonie ceai, întâlniri culturale şi de specialitate, mese rotunde, discuţii pe diverse teme, Concursul „Micul Prinţ”, Clubul de lectură EX LIBRIS, Atelierul Artistului, Hippoland şi Jo`Kee Store – Magazin şi loc de joacă
pentru copii, Tombola „Citeşti şi câştigi” şi multe alte momente atractive
LUNI, 4 MARTIE 2013
Ora 12.00 – 13.00, Casa Cărţii Iaşi, Sala de Conferinţe, Galeriile Top Art, etaj II
CONFERINŢA DE PRESĂ prilejuită de cea dea XXIa ediţie a Târgului Internaţional de Carte LIBREX. Participă: organizatorii, colaboratorii, partenerii culturali, expozanții, reprezentanți mass‐media, oficialități locale
MIERCURI, 6 MARTIE 2013
Ora 10.00, Sala Polivalentă Iaşi, Str. Palat nr. 2
Accesul publicului la TÂRGUL INTERNAŢIONAL DE CARTE LIBREX 2013
Intrarea este gratuită pentru toate categoriile de vizitatori.
Ora 10.40 – 11.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Actorul Toma HOGEA – Moment poetic Nichita Stănescu: „TABLOU CU ORBI”
Ora 11.00 – 11.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
DESCHIDEREA OFICIALĂ A TÂRGULUI INTERNAŢIONAL DE CARTE LIBREX 2013
Acces: invitaţi, reprezentanţi massmedia, personalităţi ale lumii culturale ieşene, oficialităţi, public
Ora 11.30 – 12.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
UNIVERSITATEA DE ARTE „GEORGE ENESCU” IAŞI
Microrecital instrumentalcameral susţinut de Cvartetul de coarde al Universităţii de Arte „George Enescu” Iaşi, Clasa Conf. univ. dr. Elena Ovănescu. Componenţa Cvartetului: Bogdan Onofrei – violina I, Georgiana Aluculesei – violina II, Sebastian Manole – violă, Florin Burlacu – violoncel. În program, lucrări de J. Brahms, A. Dvořak, D. Şostakovici, H. Arlen, C. Gardel, E. Lecuona, G. Bregović.
Ora 12.00 – 13.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Asociaţia „UNIVERSUL PRIETENIEI” Iaşi
Evenimentul „Cartea – Un Univers al Prieteniei”. Poetul Horia Zilieru şi scriitorul Emilian Marcu, membri U.S.R., vor prezenta ultimele apariții editoriale personale şi vor susține alocuțiuni legate de relația dintre carte şi prietenie. Expoziţie cu grafică de carte a artistului plastic Liliana Nastas Brătescu, membru U.A.P.
Moderator: Preşedintele Asociației, Rodica Rodean
2 / Lansări de carte, Ultimele apariţii editoriale, Teatru şi Film, Recitaluri de Muzică şi Poezie, Concursul „Micul Prinţ”, Clubul de lectură „EX LIBRIS”, Întâlniri cu autori, Sesiune de autografe, Tombola „Citeşti şi câştigi”, Premiile LIBREX 2013
Prezentarea a opt volume editate de Asociaţie, în prezenţa autorilor acestora: Cum să scriu un eseu… de Vasile Anton; Aventura lecturii. Poezie română contemporană de Mioara Bahna; Strune de dor de Vera Crăciun; Picături de suflet de Carmen Antoaneta Marcean; Zăpada timpurie. Ultimele sonete de dragoste din mileniul II şi Suburbii municipale de Emilian Marcu; ediţia bilingvă În clipa de umbră. Haiku şi micropoeme – L’instant de l’ombre. Haïku et micropoèmes de Iulia Ralia Raclaru; Iluzii mişcătoare de Ovidiu Raul Vasiliu.
Membrii trupei de teatru „Thalienii”, coordonaţi de actriţa Doina Iarcuczewics, vor recita poezii din volumele prezentate şi Lidia Petrescu, solistă de muzică folk, va susţine un minirecital.
Ora 13.30 – 14.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura JUNIMEA Iaşi
Lansare de carte: Vedere de pe pod în infranegru. Poezii grispiper şi va veni apocalipsa textului de Ion Tudor Iovian. Prezintă: Cassian Maria Spiridon
Ora 14.00 – 14.45, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
CURTEA VECHE Publishing Bucureşti
Lansareeveniment: Ana. Portretul Reginei / Anne. Portrait of the Queen semnat de Principele Radu al României, în prezenţa Alteţei Sale Regale
Ora 14.45 – 15.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Autoarea Mariana Rogoz STRATULAT
Lansare de carte: Suflet de cocor de Mariana Rogoz Stratulat. Moderator: Rodica Rodean, Preşedintele Asociației „Universul Prieteniei” Iaşi. Prezentarea cărții: scriitorul Emilian Marcu
Ora 15.00 – 15.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
MUZEUL LITERATURII ROMÂNE IAŞI
Lansarea revistei „Dacia literară” (nr. 3 – 4/2012). Moderator: Lucian Vasiliu
Ora 15.30 – 15.50, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura LUMEN Iaşi
Lansare de carte: Şanse de acces la educaţie în societatea românească, autor: Gabriela Neagu. Invitați: autoarea, Antonio Sandu, Ana Caras. Moderator: Mirela Amariei
Ora 15.50 – 16.15, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura LUMEN Iaşi
Lansare de carte: Pentru o antropologie a patrimoniului şi patrimonializării: perspective asupra momentelor istorice în România, autor: Andreea Lazea. Invitați: autoarea, Antonio Sandu, Ana Caras. Moderator: Mirela Amariei
Ora 16.15 – 16.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Autorul Constantin ROTARU
Lansare de carte: Ce este HIV? Ce este SIDA? A fi creştin
Ora 16.30 – 17.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura TIMPUL Iaşi
Lansare de carte: Galeria cu oglinzi de Petru Frăsilă. Vor vorbi despre carte: Ioan Holban, Constantin Dram. Moderator: Cassian Maria Spiridon
Ora 17.00 – 17.15, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Casa Editorială DEMIURG Iaşi
Lansare de carte: Organizarea judecătorească din România între anii 1918 – 1938, autor: Cristian Ursulescu. Prezintă: Prof. univ. dr. Ion Agrigoroaiei şi dr. Alexandrina Ioniță
Ora 17.15 – 17.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Casa Editorială DEMIURG Iaşi
Lansare de carte: Partidul şi Securitatea. Istoria unei idile eşuate (1948 – 1989), autori: Florian Banu şi Luminiţa Banu. Prezintă: Prof. univ. dr. Ion Agrigoroaiei şi dr. Alexandrina Ioniță
Evenimente editoriale, Semnale culturale, Preţuri accesibile la toate titlurile, Autorul Zilei, Mărţişoare literare, Cafea, Ceai şi Lecturi de calitate, Atelierul Artistului, Muzică bună, Papetărie, Birotică, Jucării, Întâlniri cu prietenii în Cetatea Cărţilor / 3
Ora 17.30 – 18.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura EIKON ClujNapoca
Secţiunea Interfeţe culturale – lansări de carte: Şi atunci ar fi trebuit să vorbesc… (elegii) / À ce moment j’aurais dû parler (élégies) de Dan Anghelescu, traducere de Letiţia Ilea, Prefaţă de Jean Poncet; Je ne regrette rien (pagini de proză / short stories, ediţie bilingvă română – engleză) de Mihaela Albu, traducere de Elena Florea, Prefaţă de Constantin Eretescu, Postfaţă de George Alexe; Repere culturale australiene de Elena Florea. Participă: Marius Chelaru şi Valentin Ajder
Ora 18.00 – 18.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Autoarea Daniela MICLĂUŞ
Lansare de carte: Inteligenţa spirituală divină şi traducerea în limba franceză a aceluiaşi volum: L’Intelligence spirituelle divine. Invitat: Conf. univ. dr. Ştefan Marian Cojocaru, Facultatea de Filosofie şi Ştiințe Sociale, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” Iaşi, scriitorul şi teologul Tiberiu Roşu
Ora 18.30 – 19.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura EIKON ClujNapoca
Lansarea volumelor: Dramaturgia cotidianului, editori: Miruna Runcan, Mihai Pedestru, Raluca SasMarinescu, Daniel Iftene; Surplus de oameni sau surplus de idei. Pionierii mișcării independente în Teatrul Românesc post 1989 de TheodorCristian Popescu; Teatru de Eugen Cojocaru, ediţie bilingvă română – germană; Fulguraţii II de Ioan Milea; Rajasthan de Eugen Cojocaru, ediţie trilingvă (română – engleză – germană); Nu mă numesc eu de Gabriel Bota. Participă: Aurelian Bălăiță şi Valentin Ajder
Ora 19.30, Sala Polivalentă Iaşi, Str. Palat nr. 2
Închiderea primei zile a TÂRGULUI INTERNAŢIONAL DE CARTE LIBREX 2013
JOI, 7 MARTIE 2013
Ora 10.00, Sala Polivalentă Iaşi, Str. Palat nr. 2
Accesul publicului la TÂRGUL INTERNAŢIONAL DE CARTE LIBREX 2013
Ora 10.00 – 10.10, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura Universităţii de Medicină şi Farmacie „GR. T. POPA” Iaşi
Lansare de carte: Ghid de studiu – protocoale, evaluări. Abilităţi clinice fundamentale, autor: Ovidiu R. Petriş. Prezintă: Prof. univ. dr. Doina Azoicăi, Decan al Facultății de Medicină. Moderatori: Prof. univ. dr. Ursula Stănescu, Directorul Editurii „Gr. T. Popa” Iaşi, Prof. Viorica Scutariu, Director Biblioteca Centrală U.M.F. Iaşi
Ora 10.10 – 10.20, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura Universităţii de Medicină şi Farmacie „GR. T. POPA” Iaşi
Lansare de carte: Durerea în cancer. Manual pentru asistenţi medicali, sub redacţia: Bogdan I. Tamba, Ostin C. Mungiu. Prezintă: Prof. univ. dr. Doina Azoicăi, Decan al Facultății de Medicină. Moderatori: Prof. univ. dr. Ursula Stănescu, Directorul Editurii „Gr. T. Popa” Iaşi, Prof. Viorica Scutariu, Director Biblioteca Centrală U.M.F. Iaşi
Ora 10.20 – 10.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura Universităţii de Medicină şi Farmacie „GR. T. POPA” Iaşi
Lansare de carte: Facultatea de Medicină a Universităţii din Iaşi (1878 – 1948), ediţia a IIa revizuită şi adăugită, autor: Dana Baran. Prezintă: Prof. univ. dr. Eugen Târcoveanu. Moderatori: Prof. univ. dr. Ursula Stănescu, Directorul Editurii „Gr. T. Popa” Iaşi, Prof. Viorica Scutariu, Director Biblioteca Centrală U.M.F. Iaşi
Ora 10.30 – 10.40, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura Universităţii de Medicină şi Farmacie „GR. T. POPA” Iaşi
Lansare de carte: L’Ergonomie dans la médecine dentaire, autori: Norina Consuela Forna, Cristina Iordache. Prezintă: Prof. univ. dr. Maria Ursache. Moderatori: Prof. univ. dr. Ursula Stănescu, Directorul Editurii „Gr. T. Popa” Iaşi, Prof. Viorica Scutariu, Director Biblioteca Centrală U.M.F. Iaşi
4 / Lansări de carte, Ultimele apariţii editoriale, Teatru şi Film, Recitaluri de Muzică şi Poezie, Concursul „Micul Prinţ”, Clubul de lectură „EX LIBRIS”, Întâlniri cu autori, Sesiune de autografe, Tombola „Citeşti şi câştigi”, Premiile LIBREX 2013
Ora 10.40 – 10.50, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura Universităţii de Medicină şi Farmacie „GR. T. POPA” Iaşi
Lansare de carte: Intercondiţionarea. Patologie generală – status intraoral, autori: Norina Consuela Forna, Roxana Ionela Vasluianu, Andreea Daniela Ioanid, Dorina Forna. Prezintă: Conf. univ. dr. Didona Ungureanu. Moderatori: Prof. univ. dr. Ursula Stănescu, Directorul Editurii „Gr. T. Popa” Iaşi, Prof. Viorica Scutariu, Director Biblioteca Centrală U.M.F. Iaşi
Ora 10.50 – 11.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura Universităţii de Medicină şi Farmacie „GR. T. POPA” Iaşi
Lansare de carte: Propedeutică farmaceutică cu DVD, autori: Ileana Cojocaru, Graţiela Popa. Prezintă: Prof. univ. dr. Monica Hăncianu, Decan al Facultății de Farmacie. Moderatori: Prof. univ. dr. Ursula Stănescu, Directorul Editurii „Gr. T. Popa” Iaşi, Prof. Viorica Scutariu, Director Biblioteca Centrală U.M.F. Iaşi
Ora 11.00 – 11.15, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Casa Editorială DEMIURG Iaşi
Lansare de carte: Abordări interdisciplinare în medicina dentară. Ghiduri terapeutice. Prezintă: Prof. univ. dr. Norina Consuela Forna (coordonator) şi Prof. univ. dr. Cătălina Arsenescu
Ora 11.15 – 11.25, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Casa Editorială DEMIURG PLUS Iaşi
Lansare de carte: Primele şapte volume din Catagrafiile Vistieriei Moldovei (1820 – 1845), colecţie coordonată de Mircea Ciubotaru şi Silviu Vacaru. Prezintă: cerc. şt. dr. Silviu Văcaru, Institutul de Istorie „A. D. Xenopol” din Iaşi şi dr. Alexandrina Ioniță (editor)
Ora 11.25 – 11.35, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Casa Editorială DEMIURG PLUS Iaşi
Lansarea volumului: Mihai Eminescu, Frumoasăi. Versuri alese, ediţie îngrijită, biobibliografie şi referinţe critice de Prof. univ. dr. SandaMaria Ardeleanu şi dr. Alexandrina Ioniţă
Ora 11.35 – 11.45, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Casa Editorială DEMIURG PLUS Iaşi
Lansare de carte: Dealu lui Păun, autor: Constantin Bobulescu. Prezintă: dr. Alexandrina Ioniță şi îngrijitorul ediției, G. G. Mironescu
Ora 11.45 – 12.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
PETRE RĂU ŞI PRIETENII, scriitori gălăţeni, membri U.S.R., filiala Iaşi şi Galaţi
Lansări de carte cu lectură din opera proprie: Denisa Lepădatu, Şoapte esenţiale; Paul SânPetru, Empatii; Aurica Istrate, Toamna cuvintelor desculţe; Petre Rău, Eden în cădere. Mai participă: poeții Dionisie Duma şi Constantin Oancă. Moderatori: Petre Rău, Dionisie Duma, Constantin Oancă
Ora 12.30 – 12.50, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura STEF Iaşi
Lansare de carte: Nălucile din Valea Cocoarei, autor: Tudor Leonte
Ora 12.50 – 13.15, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura MAGIC PRINT Oneşti
Lansarea volumului: Valea Trotuşului – Ghid turistic vizual, autor: Corneliu Stoica. Prezintă: Carmen Bogatu
Ora 13.15 – 13.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Autorul Cristian HARNĂU
Lansare de carte: Sunete împotriva Materiei. Opera poetică 1972 – 2012
Ora 13.30 – 14.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura EIKON ClujNapoca
Lansarea volumelor: Păcatul neliniştii / Le péché de l’inquiétude de Daniela Gifu şi Balada supravieţuitorului de Sam cel Român. Prezintă: Valentin Ajder şi invitații săi
Evenimente editoriale, Semnale culturale, Preţuri accesibile la toate titlurile, Autorul Zilei, Mărţişoare literare, Cafea, Ceai şi Lecturi de calitate, Atelierul Artistului, Muzică bună, Papetărie, Birotică, Jucării, Întâlniri cu prietenii în Cetatea Cărţilor / 5
Ora 14.00 – 14.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
UNIVERSITATEA DE ARTE „GEORGE ENESCU” IAŞI
Microrecital instrumentalcameral susţinut de duoul de flaute al Universităţii de Arte „George Enescu” Iaşi
Ora 14.30 – 14.50, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura LUMEN Iaşi
Lansare de carte: Condiţia socială a femeii în ortodoxia contemporană, autor: Felicia Cordoneanu. Invitați: autoarea, Mirela Amariei, Ana Caras. Moderator: Antonio Sandu
Ora 15.00 – 15.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura EX PONTO Constanţa
Lansarea revistei „Ex Ponto”. Invitați: Cassian Maria Spiridon, Marius Chelaru, Gellu Dorian, Ovidiu Dunăreanu
Ora 15.30 – 16.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura EIKON ClujNapoca
Lansarea volumelor: Ioana Em. Petrescu, citindul pe Eminescu. Note, arhive, documente de Silviu Mihăilă; A fost o viaţă sau un vis (carte cu CD audio) de Lucia Stănescu; Claritate neostenită de Antonio Gamoneda, traducere de Dinu Flămând; Ispitirea aldinelor de Gilda Monica Bularda, Prefaţă de Cristian Crăciun; Puncte dreptunghiulare de Elena Vizir şi Decreţel 40 de Ioana Brușten. Prezintă: Valentin Ajder şi invitații săi
Ora 16.30 – 17.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
COFFEE TEA SPICE CORNER Iaşi
Ceremonie ceai. Prezentare ceai verde Oolong
Ora 17.00 – 17.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura ARTES Iaşi – UNIVERSITATEA DE ARTE „GEORGE ENESCU” IAŞI
Lansare de partitură muzicală: Poemele Luminii (versuri de Lucian Blaga) şi Ştefan cel Mare – Poem Cantată (versuri de Ion Chiriac), compozitor: Viorel Munteanu. Invitați: Prof. univ. dr. Mihail Cozmei, Prof. univ. dr. Paula Bălan, Conf. univ. dr. Carmen Chelaru, Prof. univ. dr. Laura Vasiliu, Prof. univ. dr. Gheorghe Duțică
Ora 17.30 – 18.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura EIKON ClujNapoca
Semnale editoriale: Jurnale, vol. I – Halucinaţia ideatică, vol. II – Semenul uitat de Constantin Fântâneru; Romanul unui smintit sau Ultimul jucător de gin rummy de Sergiu Vâlcu; Evanghelia după Maghizi de Sergiu Vâlcu. Prezintă: Valentin Ajder și invitații săi
Ora 18.00 – 18.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura CARTEA DAATH Bucureşti
Prezentarea Editurii Cartea Daath – cele mai recente apariţii. Invitat: Ioan Gyuri Pascu. Moderator: Daniela Marin
Ora 18.30 – 19.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Clubul de lectură EX LIBRIS
Participă: poeta Olga Alexandra Diaconu, scriitoarea Daniela Miclăuş, tineri debutanţi: Carmen Andreea Lozbă, Vlad A. Gheorghiu, VladŞtefan Andrieş, Radu Alexandru Căpraru
Ora 19.30, Sala Polivalentă Iaşi, Str. Palat nr. 2
Închiderea celei dea doua zile a TÂRGULUI INTERNAŢIONAL DE CARTE LIBREX 2013
VINERI, 8 MARTIE 2013
Ora 10.00, Sala Polivalentă Iaşi, Str. Palat nr. 2
Accesul publicului la TÂRGUL INTERNAŢIONAL DE CARTE LIBREX 2013
Ora 10.00 – 10.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS Autorul zilei: Mihaela GÂRLEA
„Copil pentru totdeauna” – Autoarea citeşte alături de copii pagini de carte.
6 / Lansări de carte, Ultimele apariţii editoriale, Teatru şi Film, Recitaluri de Muzică şi Poezie, Concursul „Micul Prinţ”, Clubul de lectură „EX LIBRIS”, Întâlniri cu autori, Sesiune de autografe, Tombola „Citeşti şi câştigi”, Premiile LIBREX 2013
Ora 10.30 – 10.50, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura ARS LONGA Iaşi
Lansarea volumului de poeme în ediţie bilingvă română – franceză Singur cu adevărul / Seul avec la vérité de Ion Milos, traducere de Maria Augustina Hâncu (Chişinău). Prezintă: Catinca Agache şi traducătoarea Maria Augustina Hâncu
Ora 11.00 – 11.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
UNIVERSITATEA DE ARTE „GEORGE ENESCU” IAŞI
Microspectacol de teatru: Momente conjugale comice – Nervi de Ion Băieşu şi Sentimentul de Dumitru Solomon. Interpretează: Marina Bordeniuc, Bogdan Bortă, Maria Costin, Tiberiu Enache, Irina Frunză, Gabriela Ghetla, Tudor Gurămultă, Ştefan Hitruc, Boby Manolache, Alexandra Paşcu, Flavia Sandu, Dragoş Stan – studenţi ai Universităţii de Arte „George Enescu” Iaşi, anul I Actorie, Clasa Conf. univ. dr. Mihaela ArsenescuWerner.
Ora 11.30 – 12.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura EIKON ClujNapoca
Prezentări de carte: Spiritul european azi de Vasile Pușcaș şi Procesul decizional la nivelul Consiliului UE (comportamentul României) de Arabela Iris Șter. Prezintă: Valentin Ajder și invitații săi
Ora 12.00 – 12.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura EPIGRAF Chişinău
Lansări de carte: Gând şi cuvânt. Cugetări ale personalităţilor din Basarabia (1940 – 2012) şi Dicţionar francez – român de canadianisme. Prezintă: scriitorul Vlad Pohilă din Chişinău şi Lucian Postu, jurnalist, Iaşi. Moderator: Directorul editurii Oleg Bujor
Ora 12.00 – 14.30, Casa Cărţii Iaşi, Sala de Conferinţe, Galeriile Top Art, etaj II
Organizaţia Patronală „AGORA” a Societăţilor pentru Difuzarea Tipăriturilor şi a altor Bunuri Culturale din România
Întâlnire pe tema: Piaţa de carte. Trecut, prezent şi viitor. Moderator: Dr. ec. Petru Radu, Preşedinte al Organizației Patronale „AGORA”
Ora 12.30 – 12.45, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura LUMEN Iaşi
Lansare de carte: Abordarea sistemică a procesului de formare profesională a adulţilor, autor: IrinaIoana Rusu. Invitați: autoarea, Mirela Amariei, Antonio Sandu. Moderator: Ana Caras
Ora 12.45 – 13.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura LUMEN Iaşi
Lansare de carte: Introducere în antrenamentul jocului de handbal, autor: Beatrice Abalaşei. Invitați: autoarea, Antonio Sandu, Mirela Amariei, Elena Unguru. Moderator: Ana Caras
Ora 13.00 – 13.15, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura LUMEN Iaşi
Masă rotundă: Editura Lumen – Editură internaţională, 12 ani de excelenţă – programe editoriale, reviste, promovare şi distribuţie carte Lumen, parteneriate internaţionale. Invitați: Echipa Editurii Lumen şi colaboratorii. Moderator: Antonio Sandu
Ora 13.15 – 14.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura ARTES Iaşi – UNIVERSITATEA DE ARTE „GEORGE ENESCU” IAŞI
Lansări de carte: Rromii în muzica cultă europeană – contribuţii şi reprezentări, Holocaustul rromilor din România. Documente şi mărturii şi Sclavia rromilor în Ţările Române. Legislaţia sclaviei, autor: Vasile Ionescu. Invitați: Conf. univ. dr. Aurelian Bălăiță, Prorector al Universității de Arte „George Enescu” Iaşi, Conf. univ. dr. Eugenia‐Maria Paşca, director IPPC al UAGE Iaşi. Moderator: Prof. Elena Motaş, Consilierul prefectului, Director Biroul Județean pentru Rromi Iaşi
Ora 14.00 – 14.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura EIKON ClujNapoca
Noutăţi editoriale: Omul fără gravitate. A juisa cu orice preţ de Charles Melman şi Inconștientul de Christiane Lacôte. Prezintă: Valentin Ajder şi prietenii săi
Evenimente editoriale, Semnale culturale, Preţuri accesibile la toate titlurile, Autorul Zilei, Mărţişoare literare, Cafea, Ceai şi Lecturi de calitate, Atelierul Artistului, Muzică bună, Papetărie, Birotică, Jucării, Întâlniri cu prietenii în Cetatea Cărţilor / 7
Ora 14.30 – 14.45, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Autorul Honorius Doruţu RIŞCUŢA
Prezentare carte: Lampa lui Aladin se află în România
Ora 14.45 – 15.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
UNIVERSITATEA DE ARTE „GEORGE ENESCU” IAŞI
Microrecital instrumentalcameral susţinut de studenţi ai Universităţii de Arte „George Enescu” Iaşi, Clasa Conf. univ. dr. Dumitru Iosub. Trio: Paula Mina – flaut, Ştefan Epurean – oboi, Alin Dănilă – fagot. În program: Trio pentru flaut, oboi şi fagot de Giuseppe Maria Gioacchino Cambini
Ora 15.00 – 15.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura EX PONTO Constanţa
Lansare de carte: Vacanţele preşedintelui, autor: Cristina Tamaş. Invitați: Lucian Vasiliu, Ovidiu Lazăr, Marius Chelaru, Ovidiu Dunăreanu
Ora 15.30 – 16.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura SAPIENTIA Iaşi
Lansări de carte: New Age. Noua religie pentru o lume globalizată, autor: Pr. Claudiu Dumea; Vechiul Testament. I. Pentateuhul (Geneza, Exodul, Leviticul, Numerii, Deuteronomul); Vechiul Testament. II. Cărţile istorice. Volumul I (Iosue, Judecători, Rut, 12Samuel, 12Regi, 12Cronici); Vechiul Testament. III. Cărţile istorice. Volumul II (Esdra, Nehemia, Estera, Tobia, Iudita, 1 şi 2 Macabei); Restituiri istoriografice, autor: Carol Auner
Ora 16.00 – 16.10, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura JUNIMEA Iaşi
Lansare de carte: Piramida KAZAR, autor: Vlad Scutelnicu. Prezintă: Valeriu Stancu
Ora 16.10 – 16.20, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura JUNIMEA Iaşi
Lansare de carte: Pecinginea, autor: Mara Paraschiv. Prezintă: Emilian Marcu
Ora 16.20 – 16.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura JUNIMEA Iaşi
Lansare de carte: Zbor de dragoste târzie, autor: Olga Alexandra Diaconu. Prezintă: Simona Modreanu
Ora 16.30 – 16.40, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura JUNIMEA Iaşi
Lansare de carte: Năstrapa nevăzută, autor: Olga Alexandra Diaconu. Prezintă: Simona Modreanu
Ora 16.40 – 16.50, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura JUNIMEA Iaşi
Lansare de carte: Cronici aleatorii, autor: Julieta Carmen Pendefunda. Prezintă: Emanuela Ilie
Ora 16.50 – 17.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura JUNIMEA Iaşi
Lansare de carte: Frunzele roşii, autor: Julieta Carmen Pendefunda. Prezintă: Emanuela Ilie
Ora 17.00 – 17.10, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura JUNIMEA Iaşi
Lansare de carte: Între primăveri şi toamne, autor: Toni Hulubei Macovei. Prezintă: Gabriela Săndulescu şi Cristina Anton
Ora 17.10 – 17.20, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura JUNIMEA Iaşi
Lansare de carte: Omeconomia, autor: Tiberiu Brăilean. Prezintă: Constantin Rusu
8 / Lansări de carte, Ultimele apariţii editoriale, Teatru şi Film, Recitaluri de Muzică şi Poezie, Concursul „Micul Prinţ”, Clubul de lectură „EX LIBRIS”, Întâlniri cu autori, Sesiune de autografe, Tombola „Citeşti şi câştigi”, Premiile LIBREX 2013
Ora 17.20 – 17.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura JUNIMEA Iaşi
Lansare de carte: Cealaltă faţă a destinului, autor: Oma Stănescu. Prezintă: Omas Stănescu Ora 17.30 – 18.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura RAO Bucureşti
Lansare de carte: Marea ecuaţie: Afganistan, autor: Doru Claudian Frunzulică
Ora 18.00 – 18.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
EDITURA UNIVERSITĂŢII „ALEXANDRU IOAN CUZA” IAŞI
Lansare de carte: Urmaşii lui Thespis. Identitate şi alteritate în tragedia greacă, autor: Ioana Petcu. Invitați: Oltița Cîntec, Călin Ciobotari Ora 18.30 – 19.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura RAO Bucureşti
Lansare de carte: Taina. O noua incursiune în irealitatea imediată, autor: Vlad T. Popescu
Ora 19.00– 19.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura EIKON ClujNapoca
Lansărieveniment: Panoramic sudest european de Mircea Muthu; Scrieri de istorie literară de Petre Grimm, traducere de Liana Muthu; Măsline aproape gratis de Alexandru Vlad; Divagări (in)utile. Viaţă şi literatură de Irina Petraș; Vieţile cărţarilor contimporani cu Magda U. de Magda Ursache. Participă: Magda Ursache, Petru Ursache, Liviu Antonesei, Valentin Ajder Ora 19.30, Sala Polivalentă Iaşi, Str. Palat nr. 2
Închiderea celei dea treia zile a TÂRGULUI INTERNAŢIONAL DE CARTE LIBREX 2013
SÂMBĂTĂ, 9 MARTIE 2013
Ora 10.00, Sala Polivalentă Iaşi, Str. Palat nr. 2
Accesul publicului la TÂRGUL INTERNAŢIONAL DE CARTE LIBREX 2013
Ora 10.00 – 10.25, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura EIKON ClujNapoca
Autorul zilei: Poeta Eliza MACADAN Lansarea volumului de autor: Anotimp suspendat, moment urmat de sesiune de autografe.
Ora 10.30 – 11.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura EIKON ClujNapoca
Lansare de carte şi dezbatere pe tema invocată: Ce (mai) este omul? Răspunsul antropologiei teologice moderne de Iustinian Șovrea. Participă: Nicu Gavriluță şi Valentin Ajder
Ora 11.00 – 11.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura CARTEA DAATH Bucureşti
Lansare de carte: Al treilea călător, autor: Zully Mustafa. Invitați: Zully Mustafa, Liviu Antonesei. Moderator: Daniela Marin, directorul editurii
Ora 11.30 – 12.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura EPIGRAF Chişinău
Lansare de carte pentru copii: Cel mai frumos creion; Raliul din pădure şi Poveşti populare, snoave, povestiri din lumea întreagă. Prezintă: Cezara Onici, Colegiul Național „Mihai Eminescu” Iaşi; Iris‐Alexandrina Chicu, Colegiul Național de Artă „Octav Băncilă” Iaşi. Moderator: Directorul editurii Oleg Bujor
Ora 12.00 – 12.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura EIKON ClujNapoca
Lansarea Colecţiei Biblioteca tânărului scriitor apărută în colaborare cu Uniunea Scriitorilor din România, Filiala Cluj: Diaristica feminină românească, eseu de Adela Dinu; Dinamica imaginarului poetic: Grupul oniric românesc, eseu de Alina Ioana Bako; Lucian Blaga şi literatura din Basarabia, eseu de Olesea Ciobanu; Codrul ducelui, roman de Marian Horvat; Mitul Meşterului Manole în lumina binomului creator Sigismund Toduţă – Lucian Blaga, eseu de Tatiana Oltean
Evenimente editoriale, Semnale culturale, Preţuri accesibile la toate titlurile, Autorul Zilei, Mărţişoare literare, Cafea, Ceai şi Lecturi de calitate, Atelierul Artistului, Muzică bună, Papetărie, Birotică, Jucării, Întâlniri cu prietenii în Cetatea Cărţilor / 9
Ora 12.40 – 13.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Actorul Toma HOGEA – Moment poetic Octavian Goga: „FĂRĂ ŢARĂ”
Ora 13.00 – 14.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
FESTIVITATEA DE PREMIERE LIBREX 2013 Decernarea Premiilor LIBREX, a diplomelor de fidelitate şi a celor de participare
Premiile LIBREX. Titulatura şi motivaţia premiilor Marele Premiu LIBREX pentru cel mai valoros program editorial Premiul OVIDIU pentru editarea culturii clasice Premiul SOCEC pentru promovarea culturii române contemporane Premiul ŞARAGA pentru cea mai importantă ediție critică Premiul BEST SELLER pentru cartea de cultură cu cel mai mare succes de librărie Premiul OTILIA CAZIMIR pentru editarea de literatură pentru copii şi tineret Premiul DOSOFTEI pentru bibliofilie Premiul VASILE POGOR pentru importul de carte, publicații culturale şi ştiințifice Premiul IOAN PETRU CULIANU pentru cea mai importantă editură care promovează istoria culturii şi civilizației Premiul MIHAIL KOGĂLNICEANU pentru editarea cărții ştiințifice şi de specialitate Premiul THEOFIL SIMENSKY pentru editarea literaturii universale Premiul LAURENŢIU ULICI pentru antologie literară Premiul THEODOR PALLADY pentru cartea de artă Premiul MULTIMEDIA pentru realizarea de produse media
Comisia de jurizare şi premiere LIBREX 2013 PREŞEDINTE: Ioan HOLBAN, scriitor, Director al Teatrului pentru Copii şi Tineret „Luceafărul“ Iaşi
MEMBRI: Petru RADU, doctor în economie, Preşedinte al Organizaţiei Patronale „AGORA“ a Societăţilor pentru Difuzarea Tipăriturilor şi a altor Bunuri Culturale din România Lucian VASILIU, scriitor, redactorşef al Revistei „Dacia literară“ Valeriu STANCU, scriitor, redactorşef al Revistei „Cronica“ Valentin CIUCĂ, scriitor, critic de artă Cassian Maria SPIRIDON, scriitor, Preşedinte al Filialei Iaşi a Uniunii Scriitorilor din România Florin CÎNTIC, istoric
SECRETAR: Alina HUCAI, reprezentant al organizatorilor
Ora 14.00 – 16.00, Sala Polivalentă, standul Editurii POLIROM
Un eveniment POLIROM şi COFFEE TEA & SPICE CORNER
Dan Lungu la Coffee & Tea Corner. Vrei să îl întâlneşti pe Dan Lungu? Vino la standul Editurii Polirom din cadrul Târgului Internaţional de Carte LIBREX!
Coffee Tea & Spice Corner te va răsfăţa cu ceai şi cafea!
Ora 14.00 – 14.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
UNIVERSITATEA DE ARTE „GEORGE ENESCU“ IAŞI şi COLEGIUL NAŢIONAL DE ARTĂ „OCTAV BĂNCILĂ” IAŞI
Muzica prin cuvânt, sunet şi semn, momente de poezie, teatru, mişcare şi improvizaţie. Protagonişti, studenţi de la Facultatea de Teatru: Alexandra Gâtlan – Femeia, bărbatul şi telefonul, monolog de Petre Ghelmez; Bianca Topor – moment muzical şi de dans; Timeia Lazăr – moment muzical; Ioana Boampă – moment muzical. Coordonatori: Asist. univ. drd. Mihaela Gârlea, Prof. înv. primar Doina Scutaru şi Lector univ. drd. Ligia Grozdan
Ora 14.30 – 15.10, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura ARTES Iaşi – UNIVERSITATEA DE ARTE „GEORGE ENESCU“ IAŞI
Lansare de carte: Peregrin prin teatrul lui Matei Vişniec – Consideraţii teoretice şi Teatru recompus: de la poetic la metafizic în dramaturgia lui Matei Vişniec, autor: Octavian Jighirgiu. Invitați: Prof. univ. dr. Anca Maria Rusu, Universitatea de Arte „George Enescu” Iaşi, Carmen Veronica Steiciuc, Preşedintele Asociației Scriitorilor Bucovineni, Prof. univ. dr. Nicolae Crețu, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” Iaşi. Moderator: Conf. univ. dr. Aurelian Bălăiță Lansarea va fi însoţită şi de un fragment din spectacolul Lecţia de iluzionism după Teatru descompus de Matei Vişniec, în interpretarea actorilor: Laura Bilic şi Octavian Jighirgiu, regia: Octavian Jighirgiu.
10 / Lansări de carte, Ultimele apariţii editoriale, Teatru şi Film, Recitaluri de Muzică şi Poezie, Concursul „Micul Prinţ”, Clubul de lectură „EX LIBRIS”, Întâlniri cu autori, Sesiune de autografe, Tombola „Citeşti şi câştigi”, Premiile LIBREX 2013
Ora 15.10 – 15.20, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura EX PONTO Constanţa
Lansare de carte: Oglinzile memoriei, autor: Ovidiu Dunăreanu. Invitați: Cassian Maria Spiridon, Valeriu Stancu, Adi Cristi, Marius Chelaru, Lucian Vasiliu. Moderator: Sorin Roşca
Ora 15.20 – 15.35, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura EX PONTO Constanţa
Lansare de carte: Opera omnia – Cetăţeanul Nimeni, autor: Sorin Roşca. Invitați: Cassian Maria Spiridon, Valeriu Stancu, Adi Cristi, Daniel Corbu, Lucian Vasiliu, Marius Chelaru. Moderatori: Ovidiu Dunăreanu, Aurel Ştefanachi
Ora 15.35 – 16.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
EDITURA UNIVERSITĂŢII „ALEXANDRU IOAN CUZA” IAŞI
Lansarea volumelor: Dosare metafizice. Reconstrucţie hermeneutică şi istorie critică, autor: George Bondor; Imagine şi text, coordonatori: George Bondor şi Cristian Nae
Ora 16.00 – 16.20, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura JUNIMEA Iaşi
Lansare de carte: Cezar Ivănescu şi Lucian Vasiliu. Dialoguri televizate (despre cărţi şi nu numai…), autor: Alfredina Iacobitz. Prezintă: Lucian Vasiliu, Vasile Arhire
Ora 16.20 – 16.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura JUNIMEA Iaşi
Lansare de carte: Căminarul (col. „Eminesciana”), autor: Mircea Radu Iacoban. Prezintă: Simona Modreanu
Ora 16.30 – 16.40, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura JUNIMEA Iaşi
Lansare de carte: Zece ani de foc, autor: Mircea Radu Iacoban. Prezintă: Simona Modreanu
Ora 16.40 – 16.50, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura JUNIMEA Iaşi
Lansare de carte: Narativitatea imaginii de film, autor: Sorin Ilieşiu. Prezintă: Liviu Antonesei
Ora 16.50 – 17.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura JUNIMEA Iaşi
Lansare de carte: Infernul vândut ca paradis, autor: Sorin Ilieşiu. Prezintă: Liviu Antonesei
Ora 17.00 – 17.10, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura JUNIMEA Iaşi
Lansare de carte: Antropogonia eminesciană (col. „Eminesciana”), autor: Carmina Cojocaru. Prezintă: Theodor Codreanu
Ora 17.10 – 17.20, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura JUNIMEA Iaşi
Lansare de carte: O cronologie a culturii, autori: Marian Gavrilă, Minodora Perovici. Prezintă: Simona Modreanu
Ora 17.20 – 17.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura JUNIMEA Iaşi
Lansare de carte: Noaptea lui Vojd, autor: Hervé Bel. Prezintă: Simona Modreanu, Alexandru Călinescu
Ora 17.30 – 18.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura EIKON ClujNapoca
Incursiuni filosofice şi teologice: Fratele fiului risipitor de Aurel Cioran, ediţie îngrijită de Anca Sîrghie și Marin Diaconu; Personalităţi în dialog de Mircea Gelu Buta; Pe urmele unor moaşte: Grigorie Decapolitul – Ioan de Capestrano – Ștefan Damian, Fillipo de Marchis; Corupţia spirituală – texte socialteologice de Mitropolitul Bartolomeu, ediţia a IIa îngrijită de Bogdan Ivanov și Radu Preda. Participă: Magda Ursache, Petru Ursache şi Valentin Ajder
Evenimente editoriale, Semnale culturale, Preţuri accesibile la toate titlurile, Autorul Zilei, Mărţişoare literare, Cafea, Ceai şi Lecturi de calitate, Atelierul Artistului, Muzică bună, Papetărie, Birotică, Jucării, Întâlniri cu prietenii în Cetatea Cărţilor / 11
Ora 18.00 – 18.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura ADENIUM Iaşi
Debut ADENIUM: Anunţ Concurs Debut. Avanpremieră editorială. Invitați: Prof. univ. dr. Liviu Antonesei, Conf. univ. dr. Cristina Gavrilovici. Moderator: Adriana Nazarciuc
Ora 18.30 – 19.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura DOXOLOGIA Iaşi
Lansarea volumului: Flora medicinală a României (atlas), autor: Constantin Milică
Ora 19.00 – 19.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura VIAŢĂ ŞI SĂNĂTATE Bucureşti
Prezentarea cărţii Sănătate prin alimentaţie, autor: George D. PamplonaRoger. Prezentator: Raluca Anuțoiu
Ora 19.30 – 20.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
UNIVERSITATEA DE ARTE „GEORGE ENESCU” IAŞI, Facultatea de Teatru
Fragmente din spectacolul de teatru Nişte vieţi…, autori: I. L. Caragiale şi A. P. Cehov. Regia: Octavian Jighirgiu, asistent Laura Bilic. Interpretează: Doru Ioan Călin şi Radu Vasiliu, anul III Actorie, Clasa Conf. univ. dr. Octavian Jighirgiu, Lect. univ. dr. Doru Aftanasiu, Asist. univ. drd. Laura Bilic.
Ora 20.30, Sala Polivalentă Iaşi, Str. Palat nr. 2
Închiderea celei dea patra zile a TÂRGULUI INTERNAŢIONAL DE CARTE LIBREX 2013
DUMINICĂ, 10 MARTIE 2013
Ora 10.00, Sala Polivalentă Iaşi, Str. Palat nr. 2
Accesul publicului la TÂRGUL INTERNAŢIONAL DE CARTE LIBREX 2013
Ora 10.00 – 10.20, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Prof. univ. dr. Mihaela SECRIERU, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” Iaşi
Lansare de carte: Bibliografie signaletică de didactică a limbii şi literaturii române (1757 – 2010) – 3 vol.; vol. I. Sistematizare după criteriul apariţiilor ordonate cronologic şi alfabetic; vol. II. Sistematizare după criteriul tematic; vol. III. Sistematizare după criteriul nominal al autorilor. Indice de nume. Invitați: Conf. univ. dr. Ala Sainenco, Universitatea „Ion Creangă”, Bălți, Republica Moldova, Prof. univ. dr. Anca Cehan, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” Iaşi, profesori de specialitate din preuniversitar. Moderator: Conf. univ. dr. Viorica Popa, Universitatea „Ion Creangă”, Bălți, Republica Moldova
Ora 10.20 – 10.40, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Prof. univ. dr. Mihaela SECRIERU, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” Iaşi
Lansare de carte: Statutul ştiinţific al limbii române în universităţile străine, catalizator al lingvisticii şi literaturii române. Autoricoordonatori: Prof. univ. dr. Mihaela Secrieru, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” Iaşi, Lect. univ. dr. Octavian Gordon, Universitatea din Bucureşti, Prof. univ. dr. Emilia Parpală, Universitatea din Craiova. Invitați: Conf. univ. dr. Ala Sainenco, Universitatea „Ion Creangă”, Bălți, Republica Moldova, Prof. univ. dr. Anca Cehan, Conf. univ. dr. Ludmila Branişte şi Lect. dr. Gina Nimigean, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” Iaşi, profesori de specialitate din universitar. Moderator: Conf. univ. dr. Viorica Popa, Universitatea „Ion Creangă”, Bălți, Republica Moldova
Ora 10.40 – 11.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Autoarea Iulia Ralia RACLARU
Lansare de carte: Umbra spre interior, Editura Zona Publishers. Invitați: scriitorii Marius Chelaru, Horia Zilieru, Liviu Apetroaie, Rodica Rodean, Preşedintele Asociației „Universul prietenei”. Moderator: scriitorul Paul Gorban
Ora 11.00 – 11.20, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Editura LUMEN Iaşi
Lansare de carte: Definind Europa noastră, autor: Valentina Pricopie. Invitați: autoarea, Mirela Amariei, Ana Caras. Moderator: Antonio Sandu
12 / Lansări de carte, Ultimele apariţii editoriale, Teatru şi Film, Recitaluri de Muzică şi Poezie, Concursul „Micul Prinţ”, Clubul de lectură „EX LIBRIS”, Întâlniri cu autori, Sesiune de autografe, Tombola „Citeşti şi câştigi”, Premiile LIBREX 2013
Ora 11.30 – 12.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Autorul Ionel SPOREA
Lansare de carte şi Recital de poezie: Insula trandafirilor şi Dincolo de iubire şi ură
Ora 12.00 – 13.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Organizatori: Sedcom Libris Iaşi şi Primăria Municipiului Iaşi
TOMBOLA LIBREX 2013: „Citeşti şi câştigi“. Premiile sunt oferite de expozanţii participanţi la Ediţia LIBREX 2013.
Ora 13.00 – 13.30, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
UNIVERSITATEA DE ARTE „GEORGE ENESCU IAŞI, Facultatea de Teatru, Secţia Arta Actorului Mânuitor de Păpuşi şi Marionete
Momente magice cu studenţii din anul I, Clasa Conf. univ. dr. Raluca Bujoreanu Huţanu. Promotor: Asist. univ. drd. Mihaela Gârlea
Ora 13.30 – 16.00, Sala Polivalentă, Agora EX LIBRIS
Autorul Mihai MIHĂESCU şi Asociaţia „VIZIUNE. INSPIRAŢIE. SUCCES”
Lansare de carte: Noaptea geloziei. Scrisori de dragoste de Mihai Mihăescu, Editura Sedcom Libris
Eveniment artistic. Scenetă după o povestire din carte. Fragmente din carte citite de actori. Expoziţie lucrări pictură după subiecte extrase din volum şi din filmul Fata cu ochii verzi, după romanul Gaudeamus de Mircea Eliade. Proiecţie fragmente din filmul Fata cu ochii verzi, cu participarea actorilor: Andrei Sava, Tatiana Grigore, Claudia Chiraş, George Marici, Andreea Lucaci, Alexandra Popa ş.a. Regia: Mihai Mihăescu. Invitați: scriitorii Valentin Talpalaru, Boris Crăciun, actorul George Marici, ziarista Gina Popa, membri ai Asociației „Viziune. Inspirație. Succes”, anticarul Dumitru Grumăzescu, Lector dr. Cristian Ungureanu de la Facultatea de Arte Vizuale şi Design, Iaşi, studenții anului I Pictură din cadrul Facultății de Arte Vizuale şi Design, Iaşi, ziarişti, reporteri, actori, pictori, oameni de televiziune şi radio, studenți, profesori, elevi de liceu etc. Moderatori: scriitorul Valentin Talpalaru, anticarul Dumitru Grumăzescu, regizorul şi profesorul de film Mihai Mihăescu
Ora 16.30, Sala Polivalentă Iaşi, Str. Palat nr. 2
ÎNCHIDEREA OFICIALĂ A TÂRGULUI INTERNAŢIONAL DE CARTE LIBREX 2013
Ora 17.00, Sala Polivalentă Iaşi, Str. Palat nr. 2
ÎNCHIDEREA TÂRGULUI INTERNAŢIONAL DE CARTE LIBREX 2013
Despre TÂRGUL INTERNAŢIONAL DE CARTE LIBREX 2013
Prin longevitate, amploare, dinamică, valoare şi tradiţie, Târgul Internaţional de Carte LIBREX sa impus în memoria colectivă ca un eveniment cultural recunoscut, apreciat şi aşteptat cu multă bucurie, în egală măsură, de expozanţi şi de publicul cititor. În fiecare an, pe fundalul desfăşurării acestui eveniment, Iaşul devine un punct de atracţie pentru editori, difuzori şi autori din întreaga ţară care vin aici cu dorinţa de aşi prezenta oferta editorială recentă şi pentru a stabili contacte cu publicul cititor, cu bibliotecile, librăriile, autorii, traducătorii şi toate categoriile profesionale conexe. LIBREX 2013 reuneşte 143 de expozanţi cu un profil axat pe tematica complexă a Târgului (carte, artă, muzică, papetărie, birotică, jucării), după cum urmează: edituri din întreaga ţară, companii distribuitoare de carte românească şi străină, papetărie, jucării, birotică şi muzică, instituţii şi asociaţii de cultură, autori, artişti plastici etc., publicul având astfel oportunitatea de a alege cărţi din diverse domenii de specialitate: artă, beletristică, ştiinţă şi tehnică, calculatoare, massmedia şi comunicare, medicină, psihologie, dezvoltare personală, religie, istorie, drept, economie, resurse umane, management, marketing, limbi străine, cărţi pentru copii, enciclopedii, dicţionare şi ghiduri, manuale şi auxiliare didactice, cărţi pentru timpul liber, meditaţie şi recreere etc. Prin bogata ofertă de carte prezentă la standuri şi prin numeroasele lansări de carte, LIBREXul oferă un cadru adecvat plăcerii de a descoperi cărţi frumoase şi valoroase, scrieri autohtone sau traduceri aproape sincrone operelor originale apărute la diverse case editoriale din întreaga lume. În cele cinci zile de târg, profesioniştii cărţii: editori, autori, traducători, librari sau bibliotecari au oportunitatea de aşi întâlni publicul cititor şi de a organiza diverse evenimente culturale (lansări de carte, seminarii, prezentări de colecţii, sesiuni de autografe etc.) în Agora Târgului denumită, în ton cu evenimentul, Ex Libris. Librexul, prin prezenţa scriitorilor, editorilor, ziariştilor şi cititorilor, a devenit un fenomen cultural recunoscut, ca o consecinţă a tradiţiei pe care a impuso în timp, dar şi prin calitatea tuturor celor care participă la această bucurie pe care neo oferă Primăvara Cărţilor la Iaşi, iar dacă oraşul nostru este centrul acestui eveniment, poate că nu este deloc un lucru întâmplător. Prin dimensiunea pe care o dezvoltă, precum şi prin toţi actorii implicaţi în desfăşurarea acestui eveniment, Librexul se dovedeşte un spaţiu privilegiat care facilitează cunoaşterea, schimburile culturale şi preocupările comune ale tuturor actorilor implicaţi în lumea cărţii, evidenţiind linia valorică a ofertei editoriale româneşti.
Evenimente editoriale, Semnale culturale, Preţuri accesibile la toate titlurile, Autorul Zilei, Mărţişoare literare, Cafea, Ceai şi Lecturi de calitate, Atelierul Artistului, Muzică bună, Papetărie, Birotică, Jucării, Întâlniri cu prietenii în Cetatea Cărţilor / 13
Componenţa Comisiei de Jurizare: Toma HOGEA, doctor în artele spectacolului, actor şi regizor la Teatrul pentru Copii şi Tineret „Luceafărul” Iaşi; Vasilica ONCIOAIA, lector univ. dr., Universitatea de Arte „George Enescu” Iaşi, Facultatea de Teatru, Irina SCUTARIU, lector univ. dr., Universitatea de Arte „George Enescu”, Facultatea de Teatru şi Dr. ec. Petru RADU, director al Editurii SEDCOM LIBRIS Iaşi
Etapa I. Secţiunea Scenete şi Piese de teatru
JOI, 7 MARTIE 2013 Ora 10.10 – 18.30, Sala Polivalentă, Zona B LIBREX
Ora 10.10 – 10.30
Piesa O aventură aventuroasă – Trupa Măştile vesele, Palatul Copiilor Iaşi (13 copii, clasele I – IV). Profesor coordonator: Ana Hegyi
Ora 10.50 – 11.10
Piesa În lumea lui Ion Creangă – Trupa „Miraj”, Palatul Copiilor Iaşi şi Colegiul Naţional „Mihai Eminescu” Iaşi (24 elevi, clasa a III‐a). Profesori coordonatori: Prof. Ana Andreia Macarov şi Lenuța Sârbu
Ora 11.30 – 11.55
Piesa Cenuşăreasa, adaptare după un text de Constantin Brehnescu –Trupa Fapte, Palatul Copiilor Iaşi (13 copii, categoria V – VIII). Profesor coordonator: Ana Hegyi
Ora 12.10 – 12.50
Piesa Alegere de împărat, adaptare după un text de Victor Eftimiu – Trupa „So Trupa”, Palatul Copiilor Iaşi (9 copii, categoria IX – XII). Profesor coordonator: Ana Hegyi
Ora 13.10 – 13.20
Sceneta Arlechinii (Colegiul Naţional de Artă „Octav Băncilă” Iaşi, clasa a IVa). Interpretează: Eva Maria Gârlea şi Cezar Ichim. Scenariul, regia şi pregătirea: Prof. Mihaela Gârlea, Asist. univ. Universitatea de Arte „George Enescu”, Facultatea de Teatru, Iaşi. Colaborator: Prof. înv. primar Doina Scutaru
Ora 13.45 – 14.00
Sceneta Chiriţa în provincie de Vasile Alecsandri. Interpretează elevi din clasa a VIIa A de la Colegiul Naţional de Artă „Octav Băncilă” Iaşi: Tudor Mardar (Guliţă) şi Irina Covaliu (Luluţa). Coordonator: Prof. Georgiana Cozma
Ora 14.10 – 14.25
Sceneta Steaua fără nume de Mihail Sebastian. Interpretează elevi din clasa a VIIa A de la Colegiul Naţional de Artă „Octav Băncilă” Iaşi: Monalisa Ionaşcu (Dra Cucu), Călin Codreanu (Prof. Miroiu) şi Liria Tigaeru (Eleonora Zamfirescu). Coordonator: Prof. Georgiana Cozma
Ora 14.35 – 15.10
Piesa Dănilă Prepeleac, după un text de Constantin Brehnescu – Trupa „Mood”, Palatul Copiilor Iaşi (6 elevi, clasele X – XI). Profesor coordonator: Prof. Ana Andreia Macarov
Ora 15.20 – 15.50
Piesa Tanti Rodica – Trupa „Difainii” (12 elevi, clasele III – X), Centrul Difain Iaşi şi Palatul Copiilor Iaşi. Profesori coordonatori: Nicoleta Emacu şi Ana Hegyi
14 / Lansări de carte, Ultimele apariţii editoriale, Teatru şi Film, Recitaluri de Muzică şi Poezie, Concursul „Micul Prinţ”, Clubul de lectură „EX LIBRIS”, Întâlniri cu autori, Sesiune de autografe, Tombola „Citeşti şi câştigi”, Premiile LIBREX 2013
Ora 16.00 – 16.40
Trupa JuniorSAcT, Palatul Copiilor Iaşi
Un fragment din piesa Casa Bernardei Alba de Frederico García Lorca, cu următoarea distribuţie: Bernarda – Diana Costea, Angustias – Luminiţa Apăvăloae, Magdalena – Marina Maican, Amelia – Dumitriana Creţu, Martirio – Alina Aneculăese, Adela – Cristina Ananii, La Poncia – Cristina Junc. Regia: Prof. Lucian Gabriel Comănescu, coordonatorul grupului de elevi
Ora 16.45 – 16.55
Sceneta Cearta legumelor, după o idee de Gabriela Andrei. Interpretează copii de la Colegiul „Mihai Eminescu” (Şcoala „Mihail Kogălniceanu”, clasa I, Prof. Monalisa Văduva): Gospodina – Raluca Cebere, Copilul – Rareş Rotaru, Roşia – Bianca Martiniuc, Varza – Maria Călinescu, Cartoful – Ecaterina Artene, Ardeiul – Alexandru Catrinescu, Ţelina – Eliza Baciu, Morcovul – Diana Arnăutu, Ceapa – AnaMaria Roată. Coordonator: Gabriela Andrei, actriță la Teatrul pentru Copii şi Tineret „Luceafărul” Iaşi
Ora 18.00 – 18.30
Festivitatea de Premiere a Etapei I. Scenete şi Piese de teatru Premiile Concursului sunt oferite de Librăriile SEDCOM LIBRIS Iaşi şi Editura RAO Bucureşti.
Etapa a IIa. Secţiunea Interpretare Poezie
VINERI, 8 MARTIE 2013 Ora 10.10 – 16.30, Sala Polivalentă, Zona B LIBREX
Ora 10.10 – 10.30
Moment poetic „GÂNDURI PENTRU MAMA”
Interpretează copii de la Grădiniţa nr. 25 din Iaşi: Radu Panican, Miruna Luca, Silvia Puriciuc, Andra Morăraşu. Coordonator: Prof. Carmen Alexandru
Ora 10.35 – 11.05
Recital poetic „PENTRU TINE, MAMA MEA”
Moment poetic susţinut de preşcolari de la Şcoala Gimnazială „George Coşbuc” – Grădiniţa nr. 27 din Iaşi. Participanţi: Amalia Iamniţchi, Maria Acatrinei, Rareş Huţanu, Iustina Agavriloaie, Teodora Andrei, Denisa Asavei, Ana Maria Calamaz, Alexia Hindrescu, Ioana Sandu, Alexandra Tincu. Coordonatori: Prof. înv. preşcolar Elena Comăniță şi Veronica Cornea
Ora 11.10 – 11.35
Recital „POEZII DE PRIMĂVARĂ”
Moment susţinut de preşcolari de la Şcoala Gimnazială „George Coşbuc” – Grădiniţa nr. 27 din Iaşi. Participanţi: Elena Covaci, Ema Mihaica, Karla Damian, Delia Ilasi, Iasmina Zancicoschi, Lavinia Ciobanu. Coordonatori: Prof. înv. preşcolar Viorica Chirilă şi Marinela Curcudel
Ora 11.40 – 11.50
„GEAMBAŞII”
Ionica Roşca, elevă în clasa a IIa la Liceul Teoretic „Miron Costin” Paşcani recită poezia Geambaşii de Ion Pribeagu. Coordonator: Prof. Adriana Apostol
Ora 11.55 – 12.25
„SUNTEM ARTIŞTI!”
Moment de poezii, fabule, monoloage. Interpretează un grup de 5 copii (clasele I – IV). Profesor coordonator: Ana Hegyi, Palatului Copiilor Iaşi
Ora 12.30 – 12.55
Moment poetic „POEZIA – CĂSUŢA SUFLETULUI”
Eva Maria Gârlea, Dana Hujdei, Maria Vasilache, Alin Wang, Georgia Musteaţă. Coordonatori: Asist. univ. drd. Mihaela Gârlea şi Prof. înv. primar Doina Scutaru
Evenimente editoriale, Semnale culturale, Preţuri accesibile la toate titlurile, Autorul Zilei, Mărţişoare literare, Cafea, Ceai şi Lecturi de calitate, Atelierul Artistului, Muzică bună, Papetărie, Birotică, Jucării, Întâlniri cu prietenii în Cetatea Cărţilor / 15
Ora 13.00 – 13.05
Moment poetic „MAMA”
Bianca Sîrghi (Colegiul Naţional de Artă „Octav Băncilă” Iaşi, clasa a VIIa A) recită poezia Mama de Nicolae Labiş. Coordonator: Prof. Georgiana Cozma
13.05 – 13.20
Colaj „POEZIILE COPILĂRIEI”
Recită elevi de la Colegiul Naţional de Artă „Octav Băncilă” Iaşi, sub coordonarea Prof. Petronela Axinte: Teodora Pădurariu (poezia Mama de Nicolae Labiş), Karina Guşă (poezia Sfârşitul iernii de Vasile Alecsandri) şi Alexandra Goagă (poezia Revedere de Mihai Eminescu).
13.25 – 13.40
FRAGMENTE POETICE
Interpretează: Andreea Darie – Scrisoarea III (fragmente) de Mihai Eminescu şi Georgiana Teleman – Eu sunt femeie de Anna Panovici. Coordonator: Prof. Ana Andreia Macarov, Palatul Copiilor Iaşi
Ora 13.45 – 14.30
EXCURS POETIC
Vor evolua următoarele eleve: Diana Costea – Cine moare de Pablo Neruda (poezie filosofică); Luminiţa Apăvăloae – Idilă de I. L. Caragiale (poezie comică); Marina Maican – Doamne, dacămi eşti prieten de Spiridon Popescu (poezie filosofică); Alina Aneculăese – Macmac de Ion Pribeagu (poezie comică); Cristina Ananii – Vorba aia de Ion Pribeagu (poezie comică). Coordonatorul grupului: Prof. Lucian Gabriel Comănescu, Palatul Copiilor Iaşi
Ora 14.35 – 15.20
Colaj poetic „COPIII ÎN LUMEA POEZIILOR”
Sofia Ciocan (4 ani, Grădiniţa „Sfânta Parascheva”) – moment poetic; MarioCiprian Giurgică (7 ani, Şcoala „Nicolae Iorga”) interpretează poezia Inimă de câine de Tudor Arghezi; Sebastian Lipovici (6 ani, Grădiniţa nr. 12) interpretează poezia Motoşel şi Botoşel de Ana Blandiana; Alexia Ilinca Tăbăcelea (5 ani, Grădiniţa „Sfânta Parascheva”) interpretează poezia Puiul de Gheorghe Tomozei; Delia Ligoţchi (8 ani, Şcoala „Vasile Alecsandri”) interpretează poezia În Ţara lui Murăn gură de Nina Cassian; Fabyan Ioan Enache (7 ani, Şcoala „Titu Maiorescu”) interpretează poezia Tu, iarbă, tot ai mamă? de Grigore Vieru; Annelise Haman (8 ani, Colegiul „Richard Wurmbrand”) interpretează un text poetic; Ana Păduraru (9 ani, Colegiul „Mihai Eminescu” – Şcoala „Mihail Kogălniceanu”) interpretează Balada chiriaşului grăbit de George Topârceanu; Ioana Muha (9 ani) şi Mădălina Untilă (9 ani, Şcoala „Vasile Conta”) interpretează fabula Vrabia şi şoricelul de Victor Eftimiu. Coordonatorul grupului: Gabriela Andrei, actriță la Teatrul pentru Copii şi Tineret „Luceafărul” Iaşi
Ora 16.30 – 17.00
Festivitatea de Premiere a Etapei a IIa. Interpretare Poezie Premiile Concursului sunt oferite de Librăriile SEDCOM LIBRIS Iaşi şi Editura RAO Bucureşti
Secretariatul Târgului Internaţional de Carte LIBREX 2013: ___________________________________________________________________________
S.C. SEDCOM LIBRIS S.A. Iaşi Şos. Moara de Foc nr. 4, cod 700527, Iaşi, România
Tel.: + 40 232 242 877, + 40 232 234 582, + 40 742 76 97 72, Fax: + 40 232 233 080, Email: [email protected], [email protected]
http://www.facebook.com/librexiasi
www.editurasedcomlibris.ro