7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 1/30
COLLOQUIA PROFESSORUM
TRADIŢIE ŞI INOVARE ÎN CERCETAREAŞTIINŢIFICĂEdiţia a III-a
BIBLIOTECA UNIVERSITARĂ CONTEMPORANĂ:
SPAŢII REALE ŞI VIRTUALESecţiunea: Dez!"#a$ea %!"e%ţii"!$ &i
!$'a(iza$ea i()!$*aţii"!$
Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
Irina Zalîgaeva,
şef oficiu Catalogare/Indexare
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 2/30
Anale s. f. pl. 1. Scriere istorică în care sunt
înregistrate an cu an întâmplările importante dinviaţa unui popor;
2. Publicaţie ştiinţifică anuală. – Din fr.,lat. annales. (D! " Dicţionarul e#plicativ al limbii române,
$%%&, p. '( ) Anale – serial, cu apariţie, de regulă, anuală,
editat de o instituţie ştiinţifică şi destinat, în
principal, pre)entării re)ultatelor activităţii instituţieirespective. (Dicţionar e#plicativ de biblioteconomie şi ştiinţa
informării * +. egneală, -%, vol. $, p. '/0
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 3/30
1nalele fac parte din publicaţii seriale ca osursă de informare şi cunoaştere. Ele însumăinformaţia cea mai nouă dintr-un domeniu şisunt deosebit de utile în comunităţile ştiinţifice.
Articolele din 1nale sunt scurte, pe un subiect îngust, astfel ca utilizatorul cu nevoi precise deinformare va găsi informaţia potrivită mai rapid.
e asemenea, 1nalele sînt adesea primasursă de informare despre un subiect saudespre evoluţia unui domeniu sau fenomen.
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 4/30
1nalele îşi aduc aportul la completarea imaginii
intelectuale şi spirituale, au rolul de a valorificaactivitatea de cercetare ştiinţifică.
Activitatea ştiinţifică se desfăşoară în colective
de cercetare care funcţionează în cadrullaboratoarelor, catedrelor şi facultăţilor,departamentelor, centrelor de cercetare sau ainstituţiilor proprii de cercetare ştiinţifică.!ezultatele cercetării ştiinţifice se concretizează
în " tratate, monografii, studii, lucrări publicate înpublicaţii seriale ( 1nale) ori volume.
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 5/30
#iblioteca $tiinţifică a %niversităţii de &tat
2 Alecu !usso' din #ălţi deţine 1 015 920 documente (..**), dintre care3 089 tit. + 5 591 e. sunt Anale
(aproimativ , din volumul total dedocumente)e la începutul activităţii #ibliotecii, Analele
au fost catalogate, clasificate, paralel cu altedocumente ac/iziţionate (monografii,publicaţii seriale, materiale A0).
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 6/30
escrierea bibliografică a 1nalelor se face
conform standardului interstatalГО! ".1#2$$% 34564789:4<=>?:@A:B4>C. 34564789:4<=>?7= 7B4>:4= E
F5G4= H9=57I:4@ 4 B9:I46:>7>H:I6=4@ . 1a fel ca şi celelaltedocumente, 1nalele sînt supuse eaminăriifizice, verificării sau actualizării înregistrărilorbibliografice eistente, completării
înregistrărilor bibliografice cu cotatopografică, număr local de identificare etc.
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 7/30
2onform deciziei metodice din **.3.4 2atalogarea
publicaţiilor Anale se efectuează în +odulul Jatalogare,vedetă de autor fiind colectivul+instituţia ale cui sunt lucrările.
5n c6mpul 1utori colectivi se va înscrie"
#.E Kniversitatea de Stat 21lecu ussoL din Mălţi
7înă la această dată 1nalele erau catalogate la felca şi publicaţiile periodice.
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 8/30
7entru regăsirea mai rapidă a informaţiei despre 1nale, fiecareinstituţie+organizaţie are numărul local de identificare. 5n 2atalogul Electronic 1nalele sînt legate pe nivele şi cotate după
număr de identificare &x.' P.S.- 1!20 - 1nalele Ntiinţifice ale Kniversităţii de Stat 21lecu
ussoL din Mălţi "
O (.) . 8 publicaţie în serie 9 A 8 1nale; - număr de identificare92$ 8 numărul volumului 9 1nalele Ntiinţifice ale Kniversităţii de
Stat 21lecu ussoL din Mălţi – titlul publicaţiei) lte ex."
P.S."1$' – :Q?7I4R Ii>4? =9iI=TC?787 UiI=9>4H=HQ
P.S."1 $& – 1nalele Ntiinţifice ale Kniversităţii de Stat din
+oldova
P.S."1 -& – 1nalele Kniversităţii Mucureşti
P.S."1 '& – 1nalele Kniversităţii din Jraiova
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 9/30
Etapele introducerii înregistrărilor bibliografice
ale 1nalelor în 2atalogul electronic"
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 10/30
Etapele introducerii înregistrărilor bibliografice
ale 1nalelor în 2atalogul electronic"
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 11/30
Etapele introducerii înregistrărilor bibliografice ale
1nalelor în 2atalogul electronic"
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 12/30
Etapele introducerii înregistrărilor bibliografice ale
1nalelor în 2atalogul electronic"
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 13/30
Etapele introducerii înregistrărilor bibliografice ale
1nalelor în 2atalogul electronic"
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 14/30
Etapele introducerii înregistrărilor bibliografice ale
1nalelor în 2atalogul electronic"
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 15/30
E." Analele *tiin+ifice ale niversit-+ii de)tat 2ogdan (etriceicu asdeu0 dinCaul ::2ota" 7.&.-A 3*;+*<<
0ol. * - *; ::2ota" 7.&.-A 3*;+*<< 0ol. 3 .- *4 ::2ota" 7.&.-A 3*;+3<< 0ol. = .- *> ::2ota" 7.&.-A 3*;+=<< 0ol. .- *? ::2ota" 7.&.-A 3*;+<< 0ol. ; .- * ::2ota" 7.&.-A 3*;+;<<
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 16/30
Analele *tiin+ifice ale niversit-+ii de )tat
2 Alecu usso0 din -l+i. )er. nou-. # 2$$1#33Cota' (.).#A 1/1455
@.?, fasc.a " atematică, Bizică, @e/nică. - *::2ota" 7.&.-A +?<<
@.?, fasc.b " Bilologie, 1imbi şi 1iteraturi &trăine. -* ::2ota" 7.&.-A +?<<
@.?, fasc.c " 7edagogie şi 7si/ologie. uzică şi
7edagogie muzicală. - * ::2ota" 7.&.-A+?<< @.?, fasc.d " rept, Economie. - * ::2ota"
7.&.-A +?<<
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 17/30
Analele *tiin+ifice ale niversit-+ii de )tat
2 Alecu usso0 din -l+i ' )er. nou-. # 2$$%. #(resa universitar- 6-l+ean-
33Cota' (.).#A 1/2$55
@.*, fasc. a." Economie. - *3 ::2ota" 7.&.-A+*<<
@.*, fasc. a." @e/nică, Bizică, atematică şi
Cnformatică. - *= ::2ota" 7.&.-A +*<<
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 18/30
upă catalogarea documentului în 2atalogul electronic,obţinem fişa cu toate datele bibliografice necesare pentru
cataloage tradiţionale a bibliotecii&x ." (.).#A 1/21
niversitatea de )tat 2 Alecu usso0 din -l+i
Analele niversit-+ii 2 Alecu usso0 din -l+i.
)erie nou-. &cono7ie / colegiul de red.' Ala8rusevici, 9eonid a6ii, Andrei alîns:ii, ;eorge(l-7-deal-. # -l+i, 2$$". – I)< 4"=#44">#4>>>#4#1
8.21, fasc.a, 2$$". # 2$? @. ' ta6., fig. –
I)< 4"=#44">#4>>>#4#1# ' ?%.".i6liogr. ascuns- B 8otal ex.' sl1#2B d#2B dlu#1.
1. &C<DI& – A<A9&
%%E"=F
E$=2FG$$H%"=.E"=FG$$
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 19/30
(.).#A 1?/1#2 niversitatea de )tat din Doldova Analele *tiin+ifice ale niversit-+ii de )tat din Doldova. )er.
D *tiin+e sociou7anistice0 / col. de red.' ;. usnac, (. CetruşB res@. de ed.' 9. ;orceac B coord.' . Cre+u. # C. ' C&( )D.ol.1 ' 8eoria general- a dre@tului B Istoria statului şi dre@tului BIstoria doctrinelor @olitice şi de dre@t... / col. de red.' ;.usnac, (. Cetruş B red. şt.' ;. Avornic B res@. de ed.' 9.;orceac B coord.' . Cre+u, 2$$?. # ?=% @. – i6liogr. ascuns- B8otal ex.' sl1#1.# I)< 4"=#44">#"$#?"1#1 ' 12>.$$.
ol.2 ' Jurnalis7 şi ştiin+e ale Co7unic-rii B i6liotecono7ie şi Asisten+- infor7a+ional-. / col. de red.' ;. usnac, (. Cetruş Bred. şt.' C. Darin, . CuK6- B res@. de ed.' 9. ;orceac B coord.' .Cre+u, 2$$?. # %1% @. ' fig. – i6liogr. ascuns- B
8otal ex.' sl1#1B d#1. # I)< 4"=#44">#"$#?">#4 ' 12>.$$. 1. *8II<L& )CI#DA<& # A<A9& B 2. <I&)I8A8&A M&
)8A8 MI< D9MA # A<A9& %"=.E"=F
E$=2FG$$
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 20/30
%tilizatorii pot afla informaţii despre anale în catalogul electronicşi în cataloage clasice a #ibliotecii - colecţii speciale. 7entru
regăsirea mai uşoară a datelor necesare în spriinul utilizatoruluisînt date aparte denumirile instituţiilor+organizaţiilor cu numărlocal de identificare. upă acest număr utilizatorul găseşteinstituţia+organizaţia respectivă în catalogul alfabetic dupădenumirea instituţiei. 5n interior catalogul 1nale este structurat în felul următor"+aterialele Jonferinţelor ştiinţifice ale instituţiei
e)umatele*1bstarctele principale ale rapoartelor
Julegerile lucrărilor ştiinţifice
1nale, Muletine
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 21/30
&copul acestor publicaţii îl constituie valorificarea
rezultatelor activităţilor de cercetare ştiinţifică, aactivităţilor eperimentale, a unor rezultatemeritorii de performanţă a profesorilor, la felinformarea permanentă şi actuală a specialiştilor
din domenii, precum şi o modalitate de promovarea cadrelor didactice din mediul preuniversitar şiuniversitar.
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 22/30
$lasi%icarea Analelor dup& li'bi"
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 23/30
2olecţia #ibliotecii $tiinţifice din #ălţi deţine 1nale publicate
în !ep. oldova, !om6nia, %craina, !usia, #ulgaria, etc. nale ap&rute în (. )oldo*a"
%niversitatea de &tat DAlecu !usso' din #ălţi,%niversitatea de &tat din oldova,
%niversitatea 7edagogică de &tat DCon 2reangă' din 2/işinău%niversitatea 1iberă Cnternaţională din oldova%niversitatea Agrară de &tat din oldova
%niversitatea 2ooperatist-2omercială din oldova
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 24/30
%niversitatea de &tat F#ogdan 7etriceicu Gasdeu' din
2a/ul Academia de @ransporturi, Cnformatică şi 2omunicaţii Academia de &tudii Economice din oldova
Academia inisterului Afacerilor Cnterne al !epubliciioldova Asociaţia Haţională a @inerilor istorici din oldovaCnstitutul Haţional pentru 0iticultură şi 0inificaţie din !Cnstitutul de Bormare 2ontinuă din !epublica oldovaCnstitutul odern de %manistică
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 25/30
(o'+nia"
Academia !om6nă Academia Havală Dircea cel #ătr6n'Cnstitutul 7olite/nic din Caşi%niversitatea DA. C. 2uza' din Caşi%niversitatea Dunărea de Ios' din Jalaţi%niversitatea D decembrie ?>' Alba Culia%niversitatea D$tefan cel are' &uceava%niversitatea de $tiinţe Agricole şi edicină
0eterinară DCon Conescu de la #rad' din Caşi%niversitatea de 0est @imişoara%niversitatea din #acău%niversitatea din #ucureşti%niversiatea din 2raiova
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 26/30
,craina"KLMiNOLPQORS TOiUVWXRYVY DZRVUN-
[N\RP]OXQ^L _^L`Vi]',%niversitatea de &tat din 2ernăuţi%niversitatea de &tat din iev%niversitatea de &tat din 1vov
Cnstitutul 7edagogic de &tat D. strovsi' din0iniţaCnstitutul 7edagogic din Gerson
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 27/30
$lasi%icarea tit. Analelor pe do'enii de
cunoatere
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 28/30
Anale dup& ani de ediţie
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 29/30
#iblioteca mai deţine o valoroasă colecţie de carterară în număr de 4 documente (manuscrise,cărţi, partituri muzicale, publicaţii seriale). %lteriorvom enumăra cîteva titluri de documente+ 1nale cefac parte din această colecţie" Analele obrogei" !ev. &oc. culturale dobrogene,
(?*) Anale. Academia !om6nă.
@. = " $edinţele din ?33-?3=, (?3=)
@. " $edinţele din ?3=-?3, (?3)@.; " $edinţele din ?3-?3;, (?34)%niversitatea din 2ernăuţi. 2odrul 2osminului"
#uletinul Cnstitutului de Cstorie şi 1imbă (?*)
7/21/2019 Irina ZALÎGAEV. Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale
http://slidepdf.com/reader/full/irina-zaligaev-experiente-de-catalogare-a-publicatiilor-in-serie-de-tip 30/30
Anale din colecţia de Jarte rară