TIMIȘOARA, La căpițe

TIMIŞOARA/ARAD29 MAI - 4 IUNIE, 2015 AGENDA TA DE TIMP LIBER

4-5-6 iunie

2015

FOLK FESTIVAL

CITY ESSENTIALS DE VĂZUT

4

29.05DJ PROJECT & ADELA POPESCU CLUB 30 ORA 22:00

30.05TEATRU: MOLIEN-DO CAFE TEATRUL GERMAN DE STAT ORA 21:00

02.06RECITAL CLASIC SALA ORPHEUM ORA 19.00

JOIE DE VIVRE FESTIVALUnde: La CăpițeCănd: 28-30 mai, 18:00 Bilet: 50 lei/zi

ORASUL PROFIUnde: Piața Victoriei Când: 29-31 mai, 11:00

JOIE DE VIVRE FESTIVAL

Cântări live cu artiști internaționali și lo-cali, într-un mini fes-tival: Danaga(RO), Bodoo(HU), Sava-ges Y Suefo(HU), Nickodemus(US), A Guy Called Gerard(UK), K-Lu & DJ Sauce(RO), Mop Mop(IT) ft. An-thony Joseph(UK), Poldoore(BE), Llorca/Art of Tones(FR)..

ORASUL PROFIDelia, Corina, Loredana și Horia Brenciu vin la Timisoara! Alături de ei, vor urca pe scenă Phaser, Desant, Elan și Anastasia. Căsătorii pentru o zi, concursuri cu premii-sur-priză, o seară cosmică în compania astronautului Dumitru Prunariu, un show marca Wilmark, jocuri și activități creative pentru cei mici si multe alte surprize.

TIM

ISO

AR

A

DJ PROJECT & ADELA POPESCU

TEATRU: MOLIENDO CAFE

RECITAL CLASIC

CITY ESSENTIALS DE VĂZUT

6

BIG BAND FESTIVALUnde: Grădina de Vară -Filarmonica Banatul. Cand: 29-30 mai, 20:30

FOLK FESTIVAL Unde: La CăpițeCand: 4-6 iun, 17:00Bilet: 35 lei

BIG BANDFESTIVALPrima ediție a festivalului Big

Band, a cărui desfășurare în a

doua seară promite o atmo-

sferă excelentă cu Bayerische

Lehrer Big Band din Germa-

nia, iar sâmbătă, invitații Big

Band Timișoara și dirijorul

Franz Hoffner.

FOLK FESTIVALFestival de muzică folk

cu invitați autohtoni: Ilie

Stepan, Horea Crișovan,

Mircea Baniciu, Magda

Puskas, Emeric Imre,

Ducu Bertzi, Robin and

the Backstabbers, Gri-

mus, Rezident Ex și alții,

în cele 3 zile de pop/folk/

indie/rock.

30.05TEATRU: CANI-CULA TEATRUL NAȚIONAL TIMIȘOARA ORA 19:00 BILET: 30 lei

31.05LECTURI ÎN PARC PT. COPII PARCUL STADION ORA 15:00

01.06BĂTAIE CU APĂ DE ZIUA COPIILOR PARCUL BOTANIC ORA 15:00

TIM

ISO

AR

A

TEATRU: CANICULA

LECTURI ÎN PARC PT. COPII

BĂTAIE CU APĂ

CARTE, MUZICA, SPECTACOL8 CITY CULT

30.05NEMETH CIRCUS IULIUS MALL PARCARE ORA 18:00

31.05REVOLUTION FESTIVAL DNB, DUBSTEP, HIPHOP MUZEUL SATULUI BĂNĂȚEAN ORA 19:00

02.06EXPO: MOȘTENIRE LIBRĂRIA CĂRTUREȘTI MERCY ORA 09:00 -18:00

/TIM

IȘO

AR

A

NEMETH CIRCUS

REVOLUTION FESTIVAL

EXPO: MOȘTENIRE

CINEMA CITY TIMIŞOARAIulius Mall, telefon rezervări: 0256 40 66 66www.cinemacity.ro

AVENTURI AV ACŢIUNE AC ANIMAŢIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H

LEGENDA

29 MAI - 4 IUNIETITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL Rating Gen Zile

DIMINEAŢA10:00-13:00

DUPĂ-AMIAZĂ13:00 - 17:00

SEARA17:00 - 24:00

AVANPREMIERĂSUPERFURIOS ŞI SUPERIUTE 2D/SUPERFAST! 2D AP-12 CO Mi - J 21:40

PREMIERĂFEMEIA ÎN AUR 2D/WOMAN IN GOLD 2D AP-12 DR V - J 15:00 19:15, 21:30

PREMIERĂTONUL PERFECT 2D / PITCH PERFECT 2 2D N-15 CO,

MUZ V - J 17:10, 19:30

PREMIERĂCOMOARA 2D / COMOARA 2D AG DR V - J 18:40, 20:40

PREMIERĂDEZASTRUL DIN SAN ANDREAS $ / SAN ANDREAS $ AP-12 AC,

TH

V, Ma 13:20, 15:40 18:00, 20:20, 21:40, 22:40

S - D 11:00 13:20, 15:40 18:00, 20:20, 21:40, 22:40

L 11:00 13:20, 15:40 18:00, 20:20, 22:40

Mi - J 13:20, 15:40 18:00, 20:20, 22:40

TOMORROWLAND: LUMEA DE DINCOLO DE MÂINE 2D / TOMORROWLAND 2D AG AC,

AV

V, Ma - J 13:45, 16:20 19:00, 21:50

S - L 11:10 13:45, 16:20 19:00, 21:50

POLTERGEIST $ / POLTERGEIST $ N-15 HR, TH

V - D, Ma - J 16:50 20:50, 22:50

L 20:50, 22:50

MAD MAX: DRUMUL FURIEI $ / MAD MAX: FURY ROAD $ N-15 AC, AV

V, L - J 17:20, 19:50, 22:20

S - D 12:00 17:20, 19:50, 22:20

COCONUT:MICUL DRAGON $ DUBLAT / COCONUT:THE LITTLE DRAGON $ DUBBED AG AN

V, Ma - J 13:10, 15:00

S - D 11:20 13:10, 15:00

L 11:20 13:10, 15:00 17:00

VIAȚA BATE FILMUL 2D / SHE'S FUNNY THAT WAY 2D AP-12 CO, DR

V, Ma - J 22:30

S - L 12:10 22:30

URMĂRIRE PERICULOASĂ 2D / HOT PURSUIT 2D AP-12 AC, CO V - J 14:10 18:50

SECRETUL LUI ADALINE 2D / THE AGE OF ADALINE 2D AG DR V - J 16:10

RĂZBUNATORII: SUB SEMNUL LUI ULTRON $ / THE AVENGERS: AGE OF ULTRON $ AG AC,

AV

V - D, Ma - J

13:30, 14:30, 16:30

L 13:30, 14:30,

16:30 21:40

MINUSCULE: AVENTURA FURNICUŢELOR RĂTĂCITE $ / MINUSCULE $ AG AN,

AV S - L 11:30

CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI $ DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST $ DUBBED AG AN,

AV

V, Ma - J 13:20

S - D 11:40 13:20

L 11:40, 12:40 13:20

CITY EVENTS RECOMANDARI PROGRAM

14

31.05OPERĂ: BOEMA OPERA NAȚIONALĂ ROMÂNĂ ORA 19:00 BILET: 30 LEI

03.06EXPOZIȚIE: PRO-JEKTRAUM DONAU GALERIA TRIADE ORA 10:00 - 18:00

04.06BILLY MINCI-NOSUL TEATRUL NAȚIONAL TIMIȘOARA 19:00

TIM

ISO

AR

A

OPERĂ: BOEMA

EXPOZIȚIE: PROJEKTRAUM DONAU

BILLY MINCINOSUL

CITY FOOD GASTRONOMIE

16

SPECIFIC CHINEZESC

SONG DUCalea Sever Bocu nr. 740356.454.546, 0723.561.398, 0788.911.001www.song-du.ro orar zilnic: 11.30 – 23.30

SPECIFIC INTERNATIONAL

RESTAURANT BOAVISTAAleea F.C. Ripensia,Nr. 7ATelefon: +40 256 309409www.hotelboavista.ro

CAPRICEstr. Sfinţii Apostoli Petru şi

Pavel nr. 42 0256.283.319CELENTANOstr.Regiment 13 Calarasi, nr.30256.963, 0256.435.2010256.492.207, 0356.109.2990745.635.000, 0724.527.0700765.289.012, 0764.982.897

FLORASplaiul Tudor Vladimirescu nr. 14 0256.495.753 www.restaurant-flora.go.ro

LLOYDPiaţa Victoriei nr. 2 0256.294.949, 0256.203.752www.lloyd.ro

NORAbd. Dâmboviţa nr. 40 0256.218.204 TINECZCalea Aradului nr. 51 0256.295.135, 0256.423.963 tinecz.tripod.com

TRIOGhiroda, str. Semenic nr. 22 0256.395.653 www.hotel-resturanttrio.ro

VALAHIAbd. Liviu Rebreanu nr. 52 0256.486.104, 0744.641.405 www.restaurant-valahia.ro

VALERYstr. Mareşal Constantin Prezan nr. 140 A 0256.291.790, 0722.315.653

ZEFIRstr. Tulcea nr. 17 0256.474.766, 0720.529.302 www.pensiuneazefir.ro

SPECIFIC ITALIAN

AL DUOMOstr. Paul Chinezu nr. 2 0256.437.199, 0723.246.175orar zilnic: 14.00-02.00

CASA ANTINORI Calea Aradului nr. 14A0256.242.233

INTERMEZZOPiaţa Unirii nr. 30256.432.429www.restaurantintermezzo.ro

SPECIFIC JAPONEZ

WASABIIulius Mall Foodcourtwww.wasabi-sushi.ro

SPECIFIC SARBESC

TAVERNA SARBULUIstr.Aeroport, nr.92

0256.220.036, 0732.353.353www.tavernasarbului.ro

SPECIFIC PESCĂRESC

MIRAJstr. Ciocârliei nr. 880728.475.500,0729.991.465

SPECIFIC ROMÂNESC

CASA BUNICIIstr. Virgil Oniţiu nr. 3 0356.100.870orar zilnic: 12.00-24.00www.casa-bunicii.ro

CITY FOOD GASTRONOMIE

17

CITY FOOD GASTRONOMIE

18

CITY LIFESTYLE SPORT, MODA, FRUMUSETE

24

CITY LIFESTYLE SPORT, MODA, FRUMUSETE

26

28 CITY BREAK TURISM, SERVICII

30 CITY BREAK TURISM, NIGHT LIFE

C

CASINO METROPOLISAristide Demetriade nr. 1 0256.247.650

CLUB PORTO ARTEbd. 16 Decembrie 19890728.893.331

CLUB TAINEstr. George Coşbuc nr. 10731.349.020, 0731.349.022

D

DAOSSplaiul Nicolae Titulescu, nr. 5, intrare de pe str. Jiul0744.609.750, 0733.970.666

F

FRATELLI LOUNGE & CLUBBd. Vasile Pârvan, nr. 7

H

HEAVEN STUDIOzona stadion Dan Păltinişanu0256.293.323, 0755 heaven

K

KAPA CASINOstr. Divizia 9 Cavalerie nr. 2A0726.440.041

L

LOUNGE CAFE DIELLIstr. Calea Aradului nr. 46,

PORKY’Sstr. Lascăr Catargiu nr. 20733.103.441

S

SCOTTISH PUBstr. Eugeniu de Savoya nr. 90722.932.109, 0722.170.927

TAXI

CAR TAXI0256.283.566,0744.366.360

bl. 33, parter; non stop0744.844.944

M

MOLLY MALONE’Sstr. Emanoil Ungureanu nr. 8 (Piata Unirii)0732 752 527www.mollymalone.ro

P

0726.366.660

CITY TAXI0256.949

EURO TAXIbd. Simion Bărnuţiu 28, ap. 20256.200.002, 0256.941

FAN TAXIstr. Ştefan cel Mare nr. 580721.644.064, 0356. 428.000 0256.944,

31 CITY BREAK NIGHT LIFE

CITY FILMS PREMIERE

13

DEZASTRUL DIN SAN ANDREASSan Andreas Regie: Brad PeytonCu: Dwayne Douglas Johnson, Carla Gugino, Alexandra DaddarioAcțiune, thriller. Durata:107 minute

PREMIERĂ: DEZASTRUL DIN SAN ANDREAS

Un cutremur zguduie de 9 grade magnitudine zguduie California și

provoacă un dezastru de proporții. Ray și Emma, un fost cuplu, trebuie să supraviețuiască și cutremurului propriu-zis, dar și situațiilor limită (zgârâie-nori colapsânzi, mulțimi de oameni panicați, baraje cedânde) cauzate de cutremur și să ajungă la Blake, fiica lor prinsă printre dărâmături. Dacă ruinele orașelor și exploziile sunt deja impresionante, o nouă veste proastă sosește: falia San Andreas mai are niște cutremure de expectorat și situația deja tragică din orașele Californiene direct afectate va deveni de-a dreptul cataclismică. Blake trebuie găsită până ce al doilea cutremur rade tot Los Angeles-ul și tot San Francisco-ul de pe suprafața pământului.

Casey Newton (Britt Robertson), o adolescentă cu ceva probleme

ajunge accidental în posesia unei insigne mici și bizare. Odată atinsă insigna, o transportă pe Casey într-o lume paralelă, un loc dintr-un viitor fericit, unde tehnologia se apropie de magie și unde totul pare a fi exact cum ar trebui să fie într-un viitor fericit al omenirii. Încă nelămurită apropos de funcționarea insignei și complet impresionată de Tomorrowland, juna Casey este prinsă într-o aventură de zile mari și se vede în postura de-a fi singura capabilă să salveze Tomorrowland de iminenta lui distrugere. Cel puțin așa pretinde Frank Walker (George Clooney) un tip nițel

TOMORROWLAND: LUMEA DE DINCO-LO DE MÂINE TomorrowlandRegie: Brad BirdCu: George Clooney, Hugh Laurie, Britt RobertsonAcțiune, SF

PREMIERĂ: TOMORROWLAND: LUMEA DE DINCOLO DE MÂINE

Director Revistă: Marius Râmpu

0784 393 555, marius.râmpu@zilesinopti.ro

Director Executiv: Marian Gîlea

Director Reţea: Marius Vâlsănescu

DTP: Aldulea Robert

Mare Publicitate

Speranţa Velicu,

Senior Sales Manager, 0735 777 982,

speranta.velicu@gmail.com

Ediţiile Zile şi nopţi în România: 235.000 exemplare lunar.

Ediţii săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad. Ediţii bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iaşi, Târgu Mureş. Ediţii lunare: Vâlcea.

Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail office@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

EDIŢIA de TIMIŞOARA / ARAD

apare săptămânal - gratuit, nr. 857 (557),

29 mai - 4 iunie 2015

Editată de: SC FREE TIME MAGAZINE SRL,

ciudat, care pare a ști totul despre Lumea de dincolo de mâine. Pericolul care paște citadela futuristă vine din partea lui David Nix (Hugh Laurie), care are niște planuri ale lui, deloc pacifiste apropos de orașul splendid din mijlocul câmpurilor și din inima viitorului.

CITY BREAK TURISM

10

CITY FILMS PREMIERE

8

SAN ANDREAS Regie: Brad PeytonCu: Dwayne John-son, Carla Gugino, Alexandra Daddario, Ioan Gruffudd, Archie Panjabi, Hugo Johnsto-ne-Burt, Art Parkinson, Paul GiamattiAcțiune, thriller. Durata:109 minute

Johnson, regizorul Brad Peyton şi producătorul Beau Flynn care mai colaboraseră anterior la aventura de succes „Călătoria 2: Insula Misterioasă”.Filmat în locaţii superbe precum Coasta de Aur, Brisbane, Qeensland, Los Angeles sau San Francisco, „Dezastrul din San Andreas” ajunge în 3D si 4Dx pe marile ecrane din România, în premieră, din 29 mai.

DEZASTRUL DIN SAN ANDREAS

După ce falia din San Andreas

cedează provocând un cutremur catastrofal de peste 9 grade magnitudine în California, un pilot de elicopter (Dwayne Johnson) şi fosta lui soţie îşi unesc forţele pentru a-şi salva fiica prinsă printre dărâmături.Însă intervenţia lor printre ruine este doar începutul problemelor, pentru că lucrurile degenerează chiar atunci când ei cred că totul s-a terminat. Un film de acţiune îndrăzneţ, „Dezastrul din San Andreas” îi readuce împreună pe Dwayne

DWAYNE JOHNSON ȘI BRAD PEYTON LA A DOUA ÎNTÂLNIRE

„Dezastrul din San Andreas” îi readuce împreună pe Dwayne Johnson, regizorul Brad Peyton şi producătorul Beau Flynn care mai colaboraseră anterior la aventura de succes „Călătoria 2: Insula Misterioasă”.

CITY ESSENTIALS DE VĂZUT

6

30.05RETRO PARTY CLUB FLEX Ora: 22:00 Intrare liberă

01.06ZIUA COPILULUI CENTRUL MUNICI-PAL DE CULTURĂ ORA 10:00

02.06EXPO: GOING EAST SALA CLIO FOTO CLUB PRO ARAD ORA 22:00

/AR

AD

RETRO PARTY

ZIUA COPILULUI

EXPO: GOING EAST

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL DIMINEAŢA10:00-13:00

DUPĂ-AMIAZĂ13:00 - 17:00

SEARA17:00 - 24:00

AVANPREMIERĂSUPERFURIOS ŞI SUPERIUTE 2D/SUPERFAST! 2D

Mi - J 21:10

PREMIERĂFEMEIA ÎN AUR 2D/WOMAN IN GOLD 2D

V - J 14:50 17:10, 19:30, 21:40

PREMIERĂTONUL PERFECT 2D / PITCH PERFECT 2 2D

V, Ma - J 15:20 19:50, 22:20

S - L 12:50 15:20 19:50, 22:20

PREMIERĂDEZASTRUL DIN SAN ANDREAS $ / SAN ANDREAS $

V, Ma - J 15:10 17:30, 19:50, 22:10

S - L 12:50 15:10 17:30, 19:50, 22:10

PREMIERĂCOMOARA 2D / COMOARA 2D

V, L - J 13:50, 15:50 17:50, 19:50, 21:50

S - D 11:50 13:50, 15:50 17:50, 19:50, 21:50

POLTERGEIST $ / POLTERGEIST $ V - J 16:40 18:40, 20:40,

22:50

TOMORROWLAND: LUMEA DE DINCOLO DE MÂINE IMAX2D / TOMORROWLAND IMAX 2D

V, Ma - J 14:20 17:00, 19:40, 22:20

S - L 11:40 14:20 17:00, 19:40, 22:20

COCONUT:MICUL DRAGON $ DUBLAT / COCONUT:THE LITTLE DRAGON $ DUBBED

V, Ma - J 14:40, 16:30 18:20

S - D 11:00, 12:50 14:40, 16:30 18:20

L 12:40 14:40, 16:30 18:20

LIVE 2D / LIVE 2D V - J 13:00

MAD MAX: DRUMUL FURIEI $ / MAD MAX: FURY ROAD $ V - J 17:20, 20:10,

22:40

URMĂRIRE PERICULOASĂ 2D / HOT PURSUIT 2D V - J 17:10, 22:30

VIAȚA BATE FILMUL 2D / SHE'S FUNNY THAT WAY 2D

V - Ma 19:10, 21:10

Mi - J 19:10

SECRETUL LUI ADALINE 2D / THE AGE OF ADALINE 2D V - J 17:50, 20:10

RĂZBUNATORII: SUB SEMNUL LUI ULTRON $ / THE AVENGERS: AGE OF ULTRON $

V - J 18:00, 20:50

PAUL BLART:POLIȚIST LA MALL 2 / PAUL BLART:MALL COP 2-2D

V - J 15:10

MINUSCULE: AVENTURA FURNICUŢELOR RĂTĂCITE $ / MINUSCULE $

V, Ma - J 14:10

S - L 12:10 14:10

CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI $ DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST $ DUBBED

V, Ma - J 13:30, 16:20

S - L 11:50 13:30, 16:20

MARE ȘI TARE 2D / GET HARD 2D V - J 15:10

CENUȘĂREASA 2D DUB / CINDERELLA 2D DUBBED

V, Ma - J 14:20

S - L 12:30 14:20

SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $ DUBLAT /THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ DUBBED

S - L 12:20

CINEMA CITY ARADAtrium Mall Arad, Calea Aurel Vlaicu nr. 12, et. 2Rezervări: 0257 304 333www.cinemacity.ro 29 MAI - 4 IUNIE

CINEMA CITY ARADGalleria Mall Arad, Calea Aurel Vlaicu 225 - 235, et. 1Rezervări: 0357 731 333 www.cinemacity.ro

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL DIMINEAŢA10:00-13:00

DUPĂ-AMIAZĂ13:00 - 17:00

SEARA17:00 - 24:00

AVANPREMIERĂSUPERFURIOS ŞI SUPERIUTE 2D/SUPERFAST! 2D

Mi - J 20:40

PREMIERĂFEMEIA ÎN AUR 2D/WOMAN IN GOLD 2D

V - J 13:10, 15:20 17:40, 20:00, 22:10

PREMIERĂDEZASTRUL DIN SAN ANDREAS $ / SAN ANDREAS $

V, Ma - J 14:40 17:00, 19:20, 21:40

S - L 12:20 14:40 17:00, 19:20, 21:40

TOMORROWLAND: LUMEA DE DINCOLO DE MÂINE 2D / TOMORROWLAND 2D

V 13:55, 16:30 19:10, 21:50

S - D 11:20 13:55, 16:30 19:10, 21:50

L - J 13:50, 16:30 19:10, 21:50

POLTERGEIST $ / POLTERGEIST $ V - J 14:20, 16:20 18:20, 20:20,

22:20

MAD MAX: DRUMUL FURIEI $ / MAD MAX: FURY ROAD $ V - J 15:50 18:20, 21:00

COCONUT:MICUL DRAGON $ DUBLAT / COCONUT:THE LITTLE DRAGON $ DUBBED

V, Ma - J 13:20, 15:10 17:00, 18:50

S - L 11:30 13:20, 15:10 17:00, 18:50

URMĂRIRE PERICULOASĂ 2D / HOT PURSUIT 2D V - J 17:25, 19:30,

21:30

SECRETUL LUI ADALINE 2D / THE AGE OF ADALINE 2D

V - Ma 20:40, 22:30

Mi - J 22:30

RĂZBUNATORII: SUB SEMNUL LUI ULTRON $ / THE AVENGERS: AGE OF ULTRON $

V - J 19:40

PAUL BLART:POLIȚIST LA MALL 2 / PAUL BLART:MALL COP 2-2D

V - J 17:30

MINUSCULE: AVENTURA FURNICUŢELOR RĂTĂCITE $ / MINUSCULE $

V, Ma - J 13:40

S - L 11:40 13:40

CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI $ DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST $ DUBBED

V, Ma - J 13:50, 15:40

S - L 12:00 13:50, 15:40

CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI 2D DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST 2D DUBBED

S - D 11:30

MARE ȘI TARE 2D / GET HARD 2D V - J 22:55

CENUȘĂREASA 2D DUB / CINDERELLA 2D DUBBED

V, Ma - J 14:50

S - D 12:20 14:50

L 12:30 14:50

SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $ DUBLAT /THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ DUBBED

S - D 12:10

L 12:20

TIMIŞOARA/ARAD29 MAI - 4 IUNIE, 2015 AGENDA TA DE TIMP LIBER