+ All Categories
Home > Documents > Ziarul Impact din Montreal Nr. 47

Ziarul Impact din Montreal Nr. 47

Date post: 01-Mar-2016
Category:
Upload: ziarul-impact-din-montreal
View: 216 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
Description:
Stiri din Canada, Interviuri exclusive, rubrici inedite, comunitatea romana si actualitate romaneasca.
20
! !," 4" !#$ "% , !" 3 !,1 " , &1 " " # " " ! 4! ,!, !+ % ! ""%1 "#! ( !"! "! ! ,! !+ ,3 ,2 " !, " 9! " < " ""!, "!" ! ,!!! , ( ""!, "2 -# 9! !, " # #!1 0 ! ##2 Cum îl salvează Ponta pe Băsescu de pe marginea prăpastiei? "#" ) *’"! / "! " * ! !1 "* " ! "2 #"! "* 5"# *"61 . # # " / !1 3 " ! !2 <= ! = "" "# ) / "! /!2 Eliminarea vizelor pentru SUA şi Canada ar putea avea loc în 90 de zile !" !*= #1 "!= / ! 3 !" " 78 3 ! . /= :; < " " # !! #’ . " "" ! 3=! "!" ) "2 ! % # $ # " ! " %# Interview exclusif avec M. Gérald Tremblay, maire de Montréal Pag. 3 1_Layout 1 5/3/2012 2:28 AM Page 1
Transcript
Page 1: Ziarul Impact din Montreal Nr. 47

����!� ������� ����!,���"����4����"����� ��!��#��$ ��"%��,��� ��!����"� ������3!�,��1��� ��"�����������,����� ������&1��" ������"�������#���"�������� �"������!� 4� !

��, ��!,�!�+ �����%���!������"��"%1��"#��!�(!�"!� ��"� !��� ��!�,�������!�!�+ ��������,3���,2�����" ������!�,��"���9� !�"��<��������� �"�

�� �����"��"!, ��"�!"����� ��!�,!���!����!��,�(��������"��"!,���"�����2������-#����������9� !���������������!�,���"���#����#��!�1��0�������!�����#�#��2

Cum îl salvează Ponta pe Băsescu de pe marginea prăpastiei?

�"#���"�� ���)����� �� �*'"!� /��"!��� �"���������*�� !��� !����1�"�*� �"���� !���� �"��2� ��� �#"!��"*�5�"#����� �������* � �"61�.�#����#�����"��/��������!������1����3�" �������!�����!�2��<��=�������� !���������=�� ��"�"�� �"#���� �����)�����/������� "�!����������/!��2

���� ������

Eliminarea vizelor pentru SUA şi Canadaar putea avea loc în 90 de zile

���� ��� ���!�"� �����!*=�� ��#���1�" !�=���/������������!�����������3�����!"���"�������7����8�������3��!� .�� /����=�� �� ���� :;� �����������<������� ���"������ �"���������#���� ���������!�!��� #�'����� .�"����"�"�����������!���3���=��!����"����������!��"�����)����������"2�

���� � �����

����� ��������� ��������������������� ���������������� ������������ ����������� �����������������������������������

!����������������������%��������#�$�������#������"���������!�������"��������������%#���� ���������������������� � �����

������������������������������������� ���������� ����� ������� ������������������� ��������������������� ��

Interview exclusif avec M. Gérald Tremblay, maire de Montréal Pag. 3

1_Layout 1 5/3/2012 2:28 AM Page 1

Page 2: Ziarul Impact din Montreal Nr. 47

������� �������������� ����� ���������������

COMUNITATE

��#�"$(�*��$����(�*��2���#��%�#��#(�����*$�#G��$&��#�.�($&�!$&�2�����&(�2(�!$&4�"$(�*��1#(�7"���(����&��G�#����'(�&������'0#0(�(�4�����$#��G��!������0!0($&���2�����&�%&�.�#(�&�4�F��#�*$&������$��"$#(�&��'%����!04��)�)#����$&��$"%!�,���&��1��$�!��0�%����($&��!����$&()&��F�.�����$'���(�4�$&��#�.�($&����#)#G0�1#!$�)�&���'%��(��$!)!)��8��/&2�(����%�&(��09������")�!���� 7�((��)�"$#(�&�����')���'�2�������()�!�(�(�4��!��0&���%&$(��$#�'(��'(��#�"�#���!()!����/(1#�&0��()!���($&��!�)��)��!�$#G6��!�(�!������.�G�$#�(��%�#(&)�'%��(��$!)!�8��/&2�(����%�&(��09�')#(�*�!���!��%�#(&)��#(&�&��!��'%��(��$!)!�8 $*���#($9���&��*���*���!$��!�������2��'�!04���(��2��$&��1#'�&�'��%����!�(�!�������)"%0&�(�6��&'$�#�!����&���$&�'��'0�&�()&#�.����!�(�!��%$(�'0�$����0�1#�!$�)&�!�����)#���!�7�)��)"%0&�(:$#!�#��'�)�!��"���.�#�;4�%/#0�%����(�����C�"���?=>?6����(�!�����'%&��'%��(��$!)!�8 $*�7��#($94�1#�%���#��>>6

�$"�'��� %�#(&)� ����&(0G�� ��*�!�4� )'(�G��� 2������&�� �#(�&#����#���&!�"�#()!��)&$%��#:����;����%&$��(�1#�2���#G��'����#�?A��%&�!��"$��F���&���&��)!�!$&��)&$%�#��%&�*�#��&���7%&$��(�(���*�.�!$&�1#�)&"��)#)���"�#��"�#(�$7�#�G��(�����)&$%�&!�"�#(�&)!�&$"/#��$�#�#��)4�'�&������'(��%���!$�)!�%�&'$#�!�1#(&7)#�$")#���(� ��� %&�'06� �#� )&"�� ���'(��"$��F��0&�4��(�(�!���#�(��2����#����*$&��*���!���'%$.�G���)#�(�&"�#����E=����.�!��%�#(&)���!�"�#��*�.�!��%�#(&)�($�(��'(�(�!����4��#�!)'�*�$"/#��4� 1#� ��.� �$#(&�&� &�'�/#�� ��� ��� '0�"%)#0� $�!���G��� ��� *�.�� %�#(&)� ��(0G�#���"�&���#��2����#����#��1#��#'�"�!)!�'(�(�!$&"�"�&�6 $�!��&��)!����&��(&��)���'0�F����%&$��(��2�����$#'�!�)�%�#(&)����#(&��1#�*��$�&�4�%&�*0����)#� )#� '(�(� "�"�&)� ��� '0� %$�(0� #$(�F����#'(�()G��!���)&$%�#��1#���.)!�1#���&��$�G�&0(�&G0� �"%)#�4� &��"%)#�� '�)� "�#G�#�$�!���G������*�.��%�#(&)�%&$%&�����(0G�#��%&�#1#�0!��&���%&�#��%�)!)��&���%&$��(0G��6��#��$#7(�#)�&�4��$"�'����)&$%��#��*��F��$�!���(0�'01#���%0� �"����(� #��$���&�!�� ��� &�����&�� �*�.�!$&��)�'(�()!�(�&G�&�'%��(�*6��#���.)!�1#���&�41#�(�&"�#����@A����.�!�4����'(���#)��)��*)(')���'4��$"�'���*���*���$�!���G��������%&$7%)#��&��#(&$�)��&���*�.�!$&�%�#(&)�'(�()!�1#��).06��#���.)!�1#���&�4��)%0��!(��@A����.�!�4$�!���G��� ��� *�.�� #)� �� �$'(� &�����(04� %&$%7)#�&����$"�'����*��F���$#'���&�(0���$%(�(04�#�)#����)&$%��#0��#'(�()�#���'(��!4�!��&/#7�)!�'0)�$�!���G������*�.��%�#(&)�'(�()!�(�&G�1#

��).06��$()2�4�%&$%)#�&����$"�'�������&��#'7(�()�&����*�.�!$&�*��%)(���F��&�'%�#'0�1#���.)!1#���&���(/(���&!�"�#()!��)&$%��#��/(�2���$#7'�!�)!�'7�&�%&$#)#G���,%!���(�1"%$(&�*�����'(��"0')&�6�#�%&�.�#(4���(0G�#�������#���'(�(��"�"�&����4%&�#(&����&��2���$"/#��4��)�#�*$������$�*�.0����0!0($&���%�#(&)����#(&��%��(�&�($&�)!����'�)��!���#�����1#���)�����%()!)���0���!���$)0'(�(��'���)�)&0����!���&(�(��������&�)!�G���1#�#'�"�!)!��#�)#����)&$%�#�6��#���.)!�1#���&�"$��F���&���%&$%)'0������&!�"�#()!��)&$7%��#� *�� F�� �%&$��(0� 2�� ��� �$#'�!�)4� ���� 2���#����*$&�(&��)��'0��!�"�#��1#�(�&"�#����E=���.�!��*�.�!��%�#(&)���!��A�G0&���)&$%�#�4�1#��.��$#(&�&�&�'�/#��������'��&��#'(�()���*�.�!�%�#(&)���!���$)0�G0&��1#��#'�"�!)!���!$&�?C���'(�(��"�"�&���!���#�)#��6�#�G��(�*�� �)&$%�&!�"�#(�&)!)�� �$�#� �#��)�����%�&(����#(&7)#���$&(��"%!)��!����'()���1#��&��G����!�"�#0&���$�!���G�������*�.��%�#(&)($G�� ��(0G�#��� �)&$%�#�� ��&�� *$&� '0�0!0($&��'�0�1#�����2����#���4�����'(��F��#��$%&�$&�(�(�� ��"�#��()!)�� '0)6� �#� ���'(� '�#'4�$�#��#��)��� �$'(� !��$&���#�����"���")!($&�#�G��(�*��!��#�*�!��)&$%��#�2����1#(&�%&�#'4����'�"�#��4�"���")!(��*�.�(��$F����!�� 1#���!��$)0� '(�(�� #$&�� �"�&���#�� )#��� �� �*)(��'�)G����)�1#�!G��$F����!���)*�&#�"�#(�!���/(�2��)�"�"�&��������&!�"�#()!)����#����#�2�����$#�&�')!)���"�&���#6

��)�&���� ��

Eliminarea vizelor pentru Canadaşi Statele Unite ar putea avea locîntr-un termen de 90 de zile

Spectacolul “Sfârşit de partidă se amână”

��2�� #)� "��� �&�� #�*$��� ��� #���$%&�.�#(�&�4�#)�%)(�"�'0�#)�#���"�#(�"�0��!��'(��%&�")!���($&�&$"/#���&���)%0>EDE���)&��(�%���$*$&)!�&$2)����!����##�'1"%&�)#0� �)� ��(&�G�� �&�(�#��0� &�'(�#���$((7��$"�'4� 1#(&7$���'(&��)G������.�!�"�&�� �)� �!��� �)�$&����4� �0.*�#��'�!�'�)4� ��$&��� �$#'(�#(�#4� ��&��!�)&�24���������($#�4��������$#'(�#(�#4�!$&�#����������������0!�#�'�)4��&��$2��/'!�&)4�$&�#�� ��.0&4� �"�!��� �$%�'�)4� ��&"�#�#�)&��#)4���"�&���������&�G)!�'�)4��$�#�-)&����'�)4��!��'0����&���.$&)!��)���#��#(�!���%�#(&)�F�!")!�8��*�&0����#�)�(�(94#$"�#�!�.�(0� !�� ��!"�� �3�&� :>EE@4� 1#

�����2���$"%�(�G����)�#)�"���%)G�#���!��&)!�8�)!%����(�$#9��!�!)����&�#(�#$;6���!")!�*��)&"�&�%&�.�#(�G�������(��(&)�2��*���#(&��1#�%&�G)!���!�()!)�����(��(&)6��%��(��$!)!����(��(&)��)&��.0E=�"�#)(�4���&��)&�(��F�!")!)���'(�����D?�"�#)(�6���!�(��'��%$(��)"%0&��$#!�#����#�+��'�(�)&�!��!��&�&��&$"�#�!$&6�$"4��''$���(�$#&$��&�6��4'�)�&$"�#��#�!)�6��6���(�!�����'%&��'%��(��$!�!���#�$<�''$���(�$#&$����6���'�)�!��(�!��$#�5A>@7AB=7?DD=�6��F�2)!�1#�%���#��>>6

Actorul Claudiu Bleonţ vine laMontreal cu “Novecento”

1_Layout 1 5/3/2012 2:28 AM Page 2

Page 3: Ziarul Impact din Montreal Nr. 47

�.-%8&��840*&0����������27BI�3B�27AB@70CI�>/@�:3

��� �����!����������� �7��

����������� ������:D2�!ID3A?C3��AB��!/D/:������ %���&C3031����#���

7�7��������7��� ����� ��� �� ������� ����������

�� �������

��;/7:��.''*$&�*,/"$2.-+*-&�#*6,30A7B3��555�*,/"$2.-+*-&�#*6

�I>LB�!I5/:��70:7=B6J?C3�3B��@167D3A�/</2/� ������������

7�!����7�� �������!�-�#�'���!�-�#�'�(�*�����

:743�7<327B

�:3</���*!*��'$*�:743�7<327B

)C2=@��*'�*���'$*�A>=@B

+7=@3:����SQ��'$*�27D3@B7AA3;3<B

"/@7=��'Q"��Q�����1=;;C</CBI

(=@7<��$#��'$*�27D3@B7AA3;3<B

)C2=@�!�+'����'$*�>=:7B7?C3

�/<73:/�"��'�O$�*��'$*�:743�7<327B

�=/<�"�#$!���������47</<173@A

�<27�'Q��*���)�7<B3@</B7=</:

!7:7/�()'M"��#*��"��@I>C0:7?C3�23�:/�;=:2/D73

�@;/<2�+�!�#�(�*��'$*�:/�@=C;/<73�2�/C8=C@2�6C7

�/<�+*!%������1=<A37:A�47</<173@A

��� 7!��@7AB7/<��*�*'

0C1C@1�5;/7:�1=;

����� �!��2C/@2���#�*

@/27=;/@1/@=�5;/7:�1=;

��� � �@7AB7</�()�#��*��"76/7�"*#)��#

�!����� 7 (3@57C��()'�)�

�������������� ��������!�� ����(=:CB7=<A

�;>/1B� 3AB3� =� >C0:71/T73� 07:C</@R7<23>3<23<BR�13�<C�03<34717/GR�23�<717=AC0D3<T73�� �@B71=:3:3� P7�A/C� 4=B=5@/477:3/>R@CB3�K<�G7/@�<C�@34:31BR�K<�;=2�<313�A/@�=>7<7/�@32/1T737��.7/@C:��;>/1B�<C�3AB3@3A>=<A/07:�>3<B@C�1=<T7<CBC:�/@B71=:3:=@P7�A/C�4=B=5@/477:=@�/>R@CB3�K<�G7/@��4731/@3/CB=@� 477<2� 27@31B� @RA>C<GRB=@� >3<B@C1=<T7<CBC:�/@B71=:C:C7�ARC��.7/@C:� �;>/1B<C� 3AB3� @3A>=<A/07:� >3<B@C� 1=<T7<CBC:@31:/;3:=@�>C0:717B/@3�

��� ���! ��������� ���!:�� ��������� ����� ��� ��%:/G/��LB3�23A�#3753A���3<B@C:�(=17=��=;C<7B/@���#��=;>:3E�,7:23@B=<���"("6*-& @/GF� @7A�� @/GF�(;/9���@C7B3@73��<9/���C@=��3:7���&12"30"-2& %/@B63<=<��"/D7��'CAB79���"#*-&2&�,&%*$"+& �@���@7AB/163��@���=B/���@���C@/1C���*1&0*$* N<R:T/@3/��=;<C:C7��� �������� ���� �=<AC:/BC:�'=;H<737���(&-;**+& �%3<B/B=C@A��"=<27/:�)=C@A��3@7B/53���)"0$32&0** �/7@;C=<B���=<5@=7A3��.FBF<A9F� �*1&0*$* (4��#71=:/3��� ���������� ���� "/@16I��2=<7A�(/CDI���)"0$32&0** �/:9/<7���*1&0*$*

�C</�+3AB7@3���(4���=/<��=B3GRB=@C:��(4���7;7B@73�13:�#=C��������� �� �"("6*-& �C@=�#31�� �2=<7A�� �.,/"-**� %&� $.+&290*& �B:/A'3;CA��,=@:2�!7<3��/@5=��������� �� "=C@3:/B=A���2=<7A���)"0$32&0** "����./5@30���C@=;7E���C443B�@/D=��*1&0*$* �1=>3@R;H<BC:�"/7177��=;<C:C7������� ���)"0$32&0** )@/<A7:D/<7/���:D2���C@3�!/03::3���)@/<A7:D/<7/���:D2��23A!/C@3<B723A����/:9/<7��"/@16I��/:9/<���2=<7A���"0,"$** !3<CT/�)C2=@��/D72�)7<71/�#31674=@���"#*-&2&�"4.$"2309 �/:/��7;>=7/PC���*1&0*$* #/PB3@3/"/7177��=;<C:C7���7A3@71/�%3<B71=AB/:R��3B63:���7A3@71/��/>B7ABR��������� ���)"0$32&0** �/7@;=<B���@/1=D7/��"("6*-& �"/@163��:��6/:/:���@C7�

B3@73� ���*1&0*$* (4H<BC:��63=@563�� ��� �� �=</<G/�� �)"0$32&0** .FBF<A9F�� �*1&0*$* (4H<BC:� %@==@=1� �:73)3AD7B3/<C:�������������� ���*1&0*$* (4H<BC:�%/<B3:7;=<�

���� ��� ���B:/A�'3;CA�

����������� ��"/5/G7<��63G�+:/27;7@���7A3@71/�#=B@3��/;3�23��/?C3A��/@B73@�*<7D3@A7B/B3/�!/D/:����� �� ���;0/A/2/��/</237�:/��C1C@3PB7�

*@;RB=/@3/�/>/@7T73����������������

��(�% ��I�-,1N1)���I� �>>>�147)+;65315-�*1A��

INTERVIU . �� �;�

�*((!)/�.!�+-7.!)/!� '��.%/0��/%*)�.*�%�'!�!/�7�*)*(%,0!� !�'��%''!� !��*)/-7�'�6�'��"%)� !�':�)�)7!�������)19-�%9-4*3)@���)3/9E�<5�4)9+0E,<�;9)=)13�.9)/131:E�7)9�<5-�+65265+�;<9-�465,1)3-�,1..1+13-��3)�73<7)9;�,-:15,1+);-<9:� E+656418<-:� ,-� 3M)/�/364E9);165� ,-� �65;9E)3� :-� :65;)=E9E:�76:1;1.:�-5���

!3<:1-<9:� :-+;-<9:� 65;� +655<� <5-796/9-::165�9-4)98<)*3-�I��3�@�)�<5�)5��3-:�7962-;:�,-�73<:�,-

����9-79E:-5;)1-5;�,-:�15=-:;1::-�4-5;:�,-���41331)9,:�,-�,633)9:���<-9��)5=1-9��3-:����7962-;:�,-� ���;6;)31:)1-5;� ,-:� 15=-:;1::-4-5;:� ,-��41331)9,:� ,-� ,633)9:�� �-3)� +699-�:765,�C�<5-�)</4-5;);165�,-����I��-�+-5;9-�=133-�5M)�2)4)1:�=<�)<�

;)5;�,M)+;165�8<M-5�+-�,E*<;�,M)55E-��I��-�4)9+0E�9E:1,-5;1-3�.65+;1655-

C�73-15�9E/14-�I��-�;9)5:769;�,-:�7-9:655-:�-;�,-:

4)9+0)5,1:-:�);;-15;�,-:�:644-;:�I��-�;6<91:4-�+65;15<-�,-�+961;9-

�-5� ��� �65;9E)3� )� +655<� :)4-133-<9-�)55E-�;6<91:;18<-:�,-:���,-951F9-:�)55E-:���5����3)�767<3);165�,-��65;9E)3�).)1;� <5�/)15� ,-� ����+647)9);1=-�4-5;�)<�9-+-5:-4-5;�,-������-59)1:65�,-�3M1441/9);165���5�4);1F9-�,M-47361:�� 3M)55E-��5-�:M-:;�7):�;-9415E-�:<9�<5-�56;-76:1;1=-�� 4)1:� 3M)55E-� �� +64�4-5+-�*1-5�)=-+�,-:�/)15:�:<9�3M13-�,-�65;9E)3�

��� �*)&*)�/0-!� 7�*)*(%,0!(*) %�'!� .:!./� +'0.� *0� (*%)..!)/%!�%�%��0..%��9/!.�1*0.�*+/%�(%./!� *0� +!..%(%./!� ,0�)/� 6':�1!)%-� !� �*)/-7�'� !/� 0�07�!���)19-� %9-4*3)@�� �-� "<E*-+� -;� :)4E;96763-� :-� ;19-� /E5E9)3-4-5;41-<?�8<M)133-<9:�4)3/9E�3-�+65;-?;-E+656418<-�465,1)3�15+-9;)15��4)1:13�.)<;�,-4-<9-9�=1/13)5;���-�4)9+0E,-� 3M-47361�465;9E)3)1:� ,-=9)� 5)=�1/<-9�,)5:�+-�+65;-?;-�15;-95);165)34615:�.)=69)*3-���-:�461:�,-�2)5=1-9-;�.E=91-9���:65;�769;-<9:�,M-:7619-5�+-�:-5:��3M-47361�)@)5;�+655<�,-:/)15:�:<9�3M13-�,-��65;9E)3�)79F:�:-7;461:� ,-� 9-+<3� -5� ��� �M-5=1965�5-4-5;�E+656418<-�-:;�79671+-�)<,E=-3677-4-5;� 1446*131-9� C� �65�;9E)3��:-365�#)@465,��0)*6;��9)5;%0695;65� ��69<4� /9)5,:� 7962-;:�����������)9:������)�J��65.-9�-5+-��6)9,�K�,<��)5),)�79E=61;�<5-796/9-::165� ,-� 3ME+65641-� 465�

;9E)3)1:-�,-������:61;�<5-�7-9.694�)5+-�3E/F9-4-5;�:<7E91-<9-�C�+-33-79E=<-�76<9� 3-�"<E*-+��&5-�+06:--:;�:<9-���65;9E)3�+655)1;�<5-�-..-9�=-:+-5+-�8<1�.)1;�3M-5=1-�,-�73<:1-<9:4E;96763-:�)=-+�+-:�564*9-<?�796�2-;:�1446*131-9:�791=E:�-;�7<*31+:��:65,@5)41:4-� +<3;<9-3�� :)� =1/<-<9E+656418<-� -;� :65� -5=19655-4-5;.)=69)*3-�C�3M1556=);165�

�!).!5�1*0.� ,0!� '�� �-*%..�)�! !.�+-%3� !�':%((*�%'%!-�!./�&0.�/%"%7!���/0!''!(!)/�)19-�%9-4*3)@���ME=63<;165�,-:�791?,-�796791E;E:�-:;�,E;-9415E-�7915+1�7)3-4-5;�7)9�3ME=63<;165�,-�;961:�.)+�;-<9:���3)�+961::)5+-�,-:�9-=-5<:��3)+961::)5+-�,-�3)�767<3);165�-;�3ME=6�3<;165� ,-:� ;)<?� ,M15;E9G;�� $-365� 3-:-?7-9;:� ,-� �-:2)9,15:��4)3/9E� <5-.69;-�)</4-5;);165�,-:�791?�,-7<1:<5-�,1A)15-�,M)55E-:�)<�"<E*-+��3-4)9+0E�5-�:-4*3-�7):�:<9E=)3<E���),-4)5,-�-:;�*1-5�9E-33-�)<::1�*1-576<9�,-:�56<=-)<?�*<9-)<?�8<-�76<9,<�9E:1,-5;1-3���5�+647)9)1:65�)<?)<;9-:�4E;96763-:�,<�465,-���65�;9E)3�,-4-<9-�<5-�,-:�=133-:�3-:�73<:);;9)@)5;-:� -;� )*69,)*3-:� 76<9� 3-:.)4133-:�-;� 3-:� 2-<5-:�6<�4615:� 2-�<5-:�

�'�.!(�'!-�%/�,0!�':*)�(�),07� !-!'81!��0�)%1!�0� !�':!)/-!+-!�)!0-%�/�� ,0:!./� �!�,0!�+*0--�%/"�%-!�'���%''!��"%)� !�./%(0'!-�'!.�*((0)�0/7.��0'/0-!''!.�6�� !�1!)%-�+'0.���/%1!.�6��!�)%1!�0�'6

�)19-�%9-4*3)@���-:�;9)=)133-<9:�1::<:,-� 3M1441/9);165� 65;� E;E� 1,-5;1.1-:+644-�<5-�,-:�7915+17)3-�:6<9+-:�,-+961::)5+-�76<9��65;9E)3���)�'133-�,-�65;9E)3�;9)=)133-�-5�E;961;-�+633)*6�9);165�)=-+�3M-5:-4*3-�,<�9E:-)<�,-:��������� ��-5;9-� �6+)3� ,<�E=-3677-4-5;��8<1�26<-5;�<5�9H3-;9F:�14769;)5;�76<9�:;14<3-9�3M-5;9-�79-5)91);��@�+64791:�+-3<1�,-:�+64�4<5)<;E:�+<3;<9-33-:��C�3ME+0-33-�,-:)9965,1::-4-5;:� ).15� ,-� .)19-� ;6<�26<9:�73<:�-;�41-<?�-5�4);1F9-�,M-5�;9-79-5-<91);�� �3� @� )� )<::1� 3)�65,);165�,<��)19-���3-��65;9E)3��5+�,-�,-4)15

�)�'133-�+633)*69-�E/)3-4-5;�)=-+�3-4151:;F9-� ,-� 3M�441/9);165� -;� ,-:�644<5)<;E:�+<3;<9-33-:�,<�"<E*-+-;�3-:�9-79E:-5;)5;:�,-:�15,<:;91-:�,-;961:�:-+;-<9:�1556=)5;:�,)5:�<5�796�/9)44-� 4<3;1:-+;691-3� ��!� ���(&$� )@)5;� 6..-9;� :6<;1-5� -;9E.E9-5+-:�)<?�-5;9-791:-:�76<9�3-:)1,-9� C� .)19-� +).E� )<?� ,E.1:� ,<� 9-�

+9<;-4-5;� ,-� ;9)=)133-<9:� 8<)31.1-:1::<:� ,-� 3M1441/9);165�� �-� 7962-;� )E;E�41:�-5�73)+-�76<9�)1,-9�3-:�-5�;9-791:-:� ,-:� :-+;-<9:� 1556=)5;:� C;96<=-9�,-:�:63<;165:�C�3)�7E5<91-�)5�565+E-�,-�;9)=)133-<9:�8<)31.1-:��3�+1*3-�3-:�:-+;-<9:�,-�3M)E96:7);1)3-�,-:�;-+05636/1-:�,-�3M15.694);165�-;,-:�:+1-5+-:�,-� 3)�=1-�-;�,-:�;-+0�5636/1-:�,-�3)�:)5;E

�0!''!�!./�'��+-!(%8-!��$*.!�,0%1*0.�+�..7�+�-�'��/9/!�,0�) �&!1*0.� %.� �*((0)�0/7-*0(�%)!�)19-�%9-4*3)@���-�7-5:-�)<?�2-<?63@4718<-:�,-�������65;9E)3�-;�3)#6<4)51-�:65;�C�2)4)1:�15,1::6+1)�*3-:�/9D+-�)<�;)3-5;�-?+-7;1655-3�,-3)� /@45):;-� �),1)� �64)5-+1�� !3<:9E+-44-5;��56<:�+647;65:�:<9�3-:-?7361;:� C� 3)� *6?-� ,-� �<+1)5� �<;-�+0)47165�,<�465,-�,-�3)�+);E/691-:<7-9�46@-5�,-�������<+1)5��<;-,1:7<;-�,M�)133-<9:�:65�;1;9-�,-�+0)4�7165�,<�465,-�3-���4)1�796+0)15�C�65,9-:�-;�-:;�<5-�:6<9+-�,-�.1-9;E76<9�;6<:�3-:��65;9E)3)1:�

�-�7-5:-�C�3M15)</<9);165�7)9�56;9-�,4151:;9);165��-5������,-�3)�!3)+-,-� 3)� #6<4)51-� ,)5:� 3M)9965,1::-�4-5;� ,<� !3);-)<� �65;� #6@)3� 76<9+E3E*9-9�3-:����)5:�,-�79E:-5+-�,-3)�+644<5)<;E�96<4)15-�C��65;9E)3�

�-�7-5:-�C��)9+��)915-:+<��65:;)5�;15�� 3M)9;1:;-� :+<37;-<9�8<1�)� +9EE� 3-36/6��<:;-�76<9�#19-��+65+-7;-<9�,<;9670E-�'1+;69�,-��<:;-�76<9�#19-�-;,-� 73<:1-<9:� )<;9-:� 4E,)133-:� )<�)5),)��&5��-9;1.1+);�,M�655-<9�3<1�)E;E�,E+-95E�7)9�3)�'133-�,-��65;9E)3-5�����

�-�7-5:-�)<��-:;1=)3�,<��134�#6<4)15,-��65;9E)3� 8<1� -5� -:;� C� :)� �-4-E,1;165�-5����-�7-5:-�)<::1�C�<5�,-:�73<:�*-)<?26<9:�,-�4)�=1-�369:8<-�2M)1�791:�4).-44-�-5�4)91)/-� 13� @�)����)5:�C3MB/31:-��<5)�'-:;19-�:<9��091:;670-�6364*�,)5:�<5-�+E9E4651-�7-9.69�4E-� 7)9� 3-� 7F9-� !67-:+<�� �-� :-9)1;6<26<9:� 9-+655)1::)5;� )<� !F9-!67-:+<�-;� 2-�/)9,-9)1� ;6<26<9:�<5:-5;14-5;� :7E+1)3� -5=-9:� 3-:96<4)15:�,-��65;9E)3�

�!).!5� 1*0.� ,0!� '!.� -*0(�%)..*)/� �..!5� %(+'%,07.� �).� '�+*'%/%,0!� (0)%�%+�'� (*)�/-7�'�%.!�)19-�%9-4*3)@���)�9-79E:-5;);1=1;E,-:�,1..E9-5;-:�+644<5)<;E:�,M691/�

15-:� ,1=-9:-:� )<� :-15� ,-� 56;9-� ),�4151:;9);165�-:;�;9F:�14769;)5;-���)3�0-<9-<:-4-5;�� )<+<5� E3<� 5M-:;,M691/15-�96<4)15-��!)9�+65;9-��56<:+633)*6965:�)=-+�73<:1-<9:�4-4*9-:)+;1.:�,-�3)��644<5)<;E�#6<4)15-8<1�7)9;1+17-��,-�73<:�-5�73<:��)<?�)+�;1=1;E:�,-�3)�'133-�

�'�)%"%!5�1*0.� 0)!� 1%.%/!� !)�*0(�)%!�!)����������*(+�#)7�%!)�!)/!) 0�+�-� !.�#!).� :�"�"�%-!.�,07�7�*%.��"%)� !� *))!-0)��������03�7�$�)#!.�!)/-!�'�1%''!� !��*)/-7�'�!/� !.�-7#%*). !�'���*0(�)%!

�)19-�%9-4*3)@���)�'133-�,-��65;9E)3-5+6<9)/-� 3-:� E+0)5/-:� )=-+� ,1.�.E9-5;-:�9E/165:�-;�=133-:�,<�465,-7)9�3-�*1)1:�,-�2<4-3)/-�-;�,-�796;6�+63-�,ME+0)5/-:�-;�,-�+633)*69);165�!6<9� 3M15:;)5;�� )<+<5-� =1:1;-� 5M-:;79E=<-�

�!-�%/�%'� !)1%.�#!��'!� +*0-� 0)(�%-!� ��������� !� .!� "�%-!7'%-!�0)�&*0-�6��*)/-7�'��)19-� %9-4*3)@�� �6;9-� .694);1657631;18<-�&5165��65;9E)3�)���+65�:-133-9:�E3<:�1::<:�,-:��644<5)<;E:,M691/15-:�,1=-9:-:��,65+�;6<;�-:;�-5�=1:)/-)*3-�,)5:�<5-�4E;96763-�6<�=-9;-�:<9�3-�465,-�+644-��65;9E)3

�:%'� 1*0.� 7/�%/� +*..%�'!� !�$�)#!-� �1!�� 0)!� ��#0!//!(�#%,0!�,0!',0!��$*.!�6��*)�/-7�'��,0!��$�)#!-%!5�1*0.�)19-�%9-4*3)@���-7<1:���)5:��56<:;9)=)13365:�C�9E7)9-9�3-:�.9)+;<9-:�<9�*)15-:� ,<� 7)::E� �+)99-.6<9:� !)9+�!15:���-591��6<9)::)�L�!1-��(��-;+����=-+� <5-� *)/<-;;-� 4)/18<-�2M)14-9)1:�9-+6<=919�3M)<;696<;-�'133-��)91-��8<1�+6473F;-9)1;�56;9-�=1:16576<9��65;9E)3�)=-+�3-�7962-;�,-�3M)<�;696<;-��65)=-5;<9-��3-�%-+056763-,-� 3)� $)5;E�� 3)� ;9)5:.694);165� ,-�91..15;6>5�-;�,<�+-5;9-�=133-�

�0!� 7.%-!5�1*0.� /-�).(!//-!�03�'!�/!0-.� 0�&*0-)�'��(+��/!/� !.�-*0(�%).� !��*)/-7�'�)19-� %9-4*3)@�� �-9+1� 76<9� =6;9-+65;91*<;165� -;� =6;9-� -5/)/-4-5;��65;9E)3�-:;�:<9�<5-�3)5+E-�-;�56<:)=65:�*-:615�,-� 3)� +65;91*<;165�,-;6<:� 76<9� 3-� ,E=-3677-4-5;� ,M<5-4E;96763-� );;9)@)5;-�� 796:7F9-� -;,<9)*3-�

�91:;1)5��&�&#��)916��#�����

Montréal demeure une des villes lesplus attrayantes et abordables

���� ���������������������� ���� �������� �������� ��

�!)�)/�.��+-*(!..!��)/7-%!0-!� :�''*0!-� !.�%)/!-1%!2.��03�(7 %�.�!/$)%,0!.� !��*)/-7�'���*).%!0-�'!���%-!��!-�' ��-!(�'�4��)*0.�������0!%''%��1!��0)�#-�) �.*0-%-!�!/�.:!./�+-7.!)/7�/-8.�-!'�3!�!/��$�'!0-!03��*01!-/�6�/*0/!.�,0!./%*).�!/�!#�'!(!)/�/-8.��%!)�+-7+�-7�

1_Layout 1 5/3/2012 2:28 AM Page 3

Page 4: Ziarul Impact din Montreal Nr. 47

<���� ���<�&%*A*"��� 666�*-0"$3/.,*.&�#*8��

COMUNITATE� � � � � �

De!lările organizate de1 mai în Europa au luatforma unor adevărateproteste.�".*'&23"A**,&�%&���-"*�"4�,4"3��".4,"$&23"��'/1-"�4./1�01/3&23&�'"A@�%&-@241*,&�%&�"423&1*3"3&��:.�.4-&1/"2&�A@1*&41/0&.&����������%&�0&12/".&�0"1�3*$*09.%�,"�-*3*.(41*,&�%*.��0".*"��0".*/,**�"4�%&'*,"3�:.����%&�/1"?&��0&�'/.�%4,�$1*8&*�&$/./-*$&�01/'4.%&��-"1$"3@%&�1&%4$&1*�#4(&3"1&�'@1@�01&$&%&.3�?*�%&1&'/1-"�-4.$**���&�/�#".%&1/,@�"-".*'&23".A*,/1�2$1*"����4.$@��%&-.*3"3&�%1&0341*��!/1�2@�%*2314(@�3/"3&�"$&23&"��=.��1&$*"��"'&$3"3@�?*�&"�%&�0/,*3*$*�%&�"42�3&1*3"3&�2&5&1&��-**�%&�0&12/".&�"4�0"13*�$*0"3�,"�-".*'&23"A**�,"��3&."�?*�:.�",3&/1"?&���/.'/1-�"43/1*3@A*,/1��0&23&�������%&�0&12/".&�"4�-".*'&23"3�:.�:.31&"("A"1@���*3*.(41*,&�*.3&15*.�$4�$*.$*�8*,&�:."*.�3&"�2$143*.4,4*�,&(*2,"3*5�%*.��-"*��",�$@14*1&84,3"3�&23&�(1&4�%&�".3*$*0"3�

=.��1".A"��$4�$*.$*�8*,&�:."*.3&"�3414,4*�%/*",�2$143*.4,4*�01&8*%&.A*",���*$/,"2��"1+/87"�2'*%"3�239.("��"%4.9.%4�?*�242A*.@3/1**,"��"1*2��"��23".#4,���41$*"���8&$*�%&�-**�%&-".*'&23".A*�2�"4�"%4."3�:.��*"A"��"+2*-� .�(140�"."1)*23�'/1-"3�%*.�$*1$"�����%&0&12/".&�"4�20"13�5*31*.&,&�4./1�#@.$*�?*-"("8*.&�%*.�$"13*&14,��&$*%*7&+;7��>*�:./1"?4,�341$��4.$&,*��&23���-".*'&23"A**,&�%&��-"*�"4�%&(&.&1"3�:.�$/.'14.3@1*��%/*"(&.A*�%&�0/,*A*&�'**.%�1@.*A*�

=.��4#"��01&?&%*.3&,&��"4,��"231/�"�0"1�3*$*0"3�,"�%&'*,"1&"�%&�,"��"5"."��:.�'"A"�"8&$*�%&�-**�%&�0&12/".&�

� � � � � �

Obama, criticat pentrufolosirea în scop elec-toral a succesuluieliminării lui ben Laden�"*�-4,A*�-&-#1*�"*�4.*3@A*,/1�20&$*",&����2�%*.�� ��"4�$1*3*$"3�'"034,�$@01&?&%*.3&,&��"1"$+��#"-"�:?*�"24-@�24$�$&24,�/0&1"A*4.**�%&�&,*-*."1&�"�,4*��2"-"#&.��"%&.�:.�2$/0�&,&$3/1",��4-&1/?*�'/?3*�?*�"$34",*�-&-#1*�"*4.*3@A*,/1�����2�"4�'@$43�/�2&1*&�%&%&$,"1"A**�%40@�$&�&$)*0"�%&�$"-0".*&�",4*��"1"$+��#"-"�"�01&8&.3"3�/�1&$,"-@&,&$3/1",@�*.3*34,"3@���.&��)".$&�����2*.(41@�?".2@����2$1*&�04#,*$"A*"�#1*3".*$@�"*,7��"*,��:.�&%*A*"�&,&$31/.*$@�

=.�5*%&/$,*04,�&,&$3/1",��'/234,�01&?&%*.3&�*,,��,*.3/.�"'*1-@�$@��"1"$+��#"-"�?*�""24-"3��/�/0A*4.&�-"*�%*'*$*,@�?*�-"*/./1"#*,@���/1%/.9.%�&,*-*."1&"�,4*�2"-"�#&.��"%&.���,*04,�2&�:.$)&*&�$4�:.�31&#"1&"����"1&�"1�'*�'/23�/0A*4.&"�,4*��*33�/-.&7 ��

=.�0,42���"2"��,#@�5"�/1(".*8"�/�2&1*&�%&$/.'&1*.A&�,"�:-0,*.*1&"�4.4*�".�%&�,"/0&1"A*4.&"�����2�0&.314�"2"2*."1&"�'/2�34,4*�,*%&1�",�1&A&,&*�3&1/1*23&��,��"*%"�:.�##/33"#"%���"+*23".�

��������

����(�(���$���!,����! %#�����!.�� �� � ������%��� �&��� !�� ��$%���� %!� ���� �� %����!!�� �&��"!"&��%�! ��*�� $%���� �� �$%� ��!)�$�� �%����/�� $�����/�#��� �.%&#��"�#��� �%���(�$%��$�� �-

�#-���!#��� � ��&�,����!�����!.�� �� �(�!$�������*���$���� �� �� ���� $� ��� %��� ��#�*� 4833/$,� �� ��$� "��� ��!��#�*� ���$%�#�&��%�� ��� $%������%���54� �$%� ��!)�$-� ��� �%�!&�$�� ��#� ��$���#"�������� (�!,� (�%�� �� *!%��#$,�(�$�"#�$� %��%�%���� $%��.��%�! �!�� %��� ��$%�!�� %��� �$%� ��!)�$,� "#�$� %��� �!%�� � ��&�� �����$%�#�(�%����#%�9���%�$�!�#��!� �%�! � �!#� %���#� '!�& %��#(!#�� �#!�� %��� �!&$�� !�� �!�.�! $-

�%�� � �� ��� �����'&�� ��*!#�#� ��$���#!!�(�!���$!�"�#%���."�%���� �%���� $%����%�! �$����0��$����%*,�(�������%��$��$����#��%�(�*%!�� �!&#������!��'�#$�%*�2�"���.� ��(!!���&����!)�$�� �%����#��(����� �!&#����� �����"�%�����.#���*� �)�$%� �� �!���� �#���� �"!"&��%�! �!���!!���&��$1-�����!)�$�(�#��! �$�!(��%� %����%�� ����#��%���$%�$&���#,��&��%!� %��� � %�#�$%�!���� *�"�!"��,$!���!��(�!��(�#�������%!�!���#%�"$�! ����� ��%�����!#���&��.�#�� ��*,������"&%%� ��9��$�� ��! %!"�!��%����!)�����&$��%����&��$�����%!���'����(�#��� ���#*�"����%!� �$%-

�!!���&��$�2�%���������$�� !( �!#��%$��#���$�� %��#�� �� ��(��%��#�$%�������,��!��� �9�� �$�� ���&�� ����� 2� (�#�� !'�#� �& %��& %��� %�����#�*�"�#%�!�� %���53%��� %&#*-��!(�'�#����� �! ��& %.� ���!!���&��$���%(�� �4847� ��4864��! %#��&%���%!���$%���*� �#��$��!��%���$"����$�& %���%��4873/$�(�� �%���"!"&��%�! ���'.������!��,��&��� �"�#%�%!�&#�� ���.'��!"�� %-

������%*��& ����%�����%�#���$�� �%��� '!�& %��#$� �&��%� %��� �!)�$(�%������#�(!!��"&#���$����#!���$�(������ ��%��+�#�-�����"#!�.��%���$!� � ��&���� � $%����%�! �!��!)�$�� �%����!#�� ��#�!#�%&�,%�����!�&$�&��� ��%�����������#����$�#'�%!#*-

���$� �$���$������)��"���!���!(�!�� �� $�� �!&#��#�����'���! .%#��&%���%!�%���(������� ��!��!&#� '�#! �� %� � �� �!��& �%*$� ��� %��� ��#�*� 4833/$-� �� *!%��#��!�� �� $�� �!&#���%*���'�

�! %#��&%���%!�%����#%$�� ��$��.� ��$�� ���&$� �$$��$�(���-���!"�%!�(#�%����!&%�%���#����!�"��$�.�� %$�� ���! %#��&%�! $�%!�!&#��%*�� ���!��& �%*�� �%��� �)%��(��$$&�$�!�����#&���"��%-

���������� �������

The Montreal Romanians

1_Layout 1 5/3/2012 2:28 AM Page 4

Page 5: Ziarul Impact din Montreal Nr. 47

����� ���������������� ������ ���������������

ROMÂNIA - ACTUALITATE .

De unde panica lui Băsescu lanominalizarea lui Ponta

�!�#%��"�"���$�#'&���%#'!���,��"�"%�$���!%�%&�!&,� �� �'(+!&'�'�� 8#�!��,9&$,���*,�"�$��'��$����%'��"!/&��!&'�'�3�,��$����'(�$!'�'���!�'$��!'����"%&!��/&�#&�&,�/����(�%&�&"�$�3����&,��,�-���%,�#���$���!��,%�%�'�/��#���#$"#��0��%,���,$,��+&�(��#+$��������� '&�$��2���!�1�!�%&�$�����!&�$!��=-!��!�����&"$��>1'!����%�$(�����=%,�(���0���,&,��������"��/�'!�%��$&>3���$1�/�� ���� #"$&�!&1��,�'!%� !���� #"%����������!"$�&2�!� �!��!' ���%&,���,&'$�����'!�#��$*,&"$3��"����/�$��'!"%�'&1� %�!��$� -!� �!�$(�$��� %�2 �!"$�&,0����!�5�'�&$,��&6��� ����-!5&"$%��$ ���1�� ��I��&�'�&�$�"$3������!' ����$��!�("�������,%�%�'1���$��+0�(�����$��� #"$&�!0������!�'!����$��� �($��%,5������%+!����1�-!��"�����#���!�,3��,$,�'(�$!1� !'� �� ���$� ��� ��� �5�$� ��� %&���,&'$��!����������!� �1�#����$��-��&$���-!� �"%1� %#$��G� ���%'&,3���������#�!���1�*�'�!�&,������*'�����/�%&�-!���%�'$%'�#$�*���!0���3� ��1� �(���!&1� !���0��1� -!5&"�$��$���#���"%��� �%��'�'�1���(�!�&,"����"'��!�&'$,1��'#,�%'&�����������$���!�("$��1�-!���$�����%3�'��$���-!��%&��������)#����0��3��,%�%�'!5�$�I��$�'/�&�%,�#,�,���%�,� ���"�!����"� �!���"�$��'���$'��%,'�!�&'$������������%�� �&"$�����!��'(�!&�3��&$�&������%��������" '!���$��%'!&����,&'�&�����)#�$0����� �!�#'�,$��1�'$ ,$�%��0�!&���� �$����%&�!0,�-!�&� #�/���"�"%�%��&��&���

�#����&���'�$��"�$�� ���&�$,3 �!&$'�!' �$����'�� "!&���$�'�!���5%�$�� �)#����0��2� ��� ��� %5�� %'��&#$�/���!&���1����!����#�&$'��'!������+!�%�� �'$�� �,� !'� �5�$� -!�$���!0�� �'5(�$!�$��7� �� ��0,1� #�!&$'� #'0�!��%� #�&�*�!0�����#"$&"������"$1���$�/��-!�'��%�1�#�!&$'�#�����/&�����%�' #,!�0�=!'�%#'!���1��$�1��,�!'5����/��!�����'�D@���%'&,7>3��*���'�#�!��������!%�&,�����)#����0��3�'��(�� ��������1� 5� ��+!��&����%&�5����&�&�1��'$%�1�#�!��,�#��#��0����I�!�!5���$���&�3"&�(�0����$���"#�$��/���&��'$����#����$��,%�%�'� ��� (�� ��!%�� -!� (��&"$2� 5�'/�!&���&1��/&�� ��,� "!&��/���'(�$!'��%,'%'!&�'!���*�%&$'1���$�� ����%�$,'�� ��

��1�%#�$+!��%,�!'�%��#$,�'/��%�,���'�1��"$�'�1��"!�'�1�%&�����&�&��3������$���$����,�%��#"�&���"���&���'�,%�%�'���$�/�%��������������������$���5�'%'%#�!��&1�-!�A??F1�"$���'��!&$�&�����'5(�$!�$���'���1�-!�A??H1��,$,�%,����,�'!#��!�#$��,&�&�%,5����%&$'�,3��5����%&$'%���1#��$+!�3�$���%&$��#$"#���!��/&��"$��,%�/&��/�5�-!��#'&��$��2�#�����/&�1�%&�0����!�/&�0�����"�'$����("�%&$�3����%��(�����$�������*�1#+!,�-!�!"�� �$��1��("��(,�$����0���"$0���1-!��#"*�0���/���#"�1����,��������%'��D?���#$"��!&�1(,��,�&,&'��� '&�$��48�"&'���%&��-!��� �&���� "�$�&����.���"!5&$"������ ��!� #'!�&� ��� (���$�� ��%��'$�!J���%&�&'�'�93���$�%&�&'��%'!&��'1�$���!��,%�%�'6

'������ ��%�����!���������!���� �"���������*���� !���� ��&������ ���������� ����)����� �������������!�� ����"������������!���+���� � !�!�'��(�����!��!����� � �������,���� �����*����!������������$������!����� ����� ���������������������� ���������!"%� !��'�����*'������ ���� ������� � �� ������������!��!�� �# !�!������,���!����������� �����!���������������! *��� ��!�������*��!����&�� ��!��������

Guvernul Ponta dă startul “marșului” pentru2.000 de posturi în administrație�'(�$!'���"!�'%����#$�/���!&���� ��1���&"$� "!&�1�(����&�$ �!��'!�(�����%��� �,$�� -!� �'!�0������I��&�� -!� -!��&��� �!�%&$�0��1���$�8 �$/'�9����"$�#�%&�A3???����"� �!����$��%���'#&,�#�!&$'���������#�����%&��#"%&'$��!'��$���$�#& �*,�%���$���������'��&�$1�����(�!&������'!�0���1�%�$������$'����!�!���$3 �%&��A3???����"� �!��%��("$�-!���%'�%,�"�'#��#"%&'$����� �!�.&$�1��"!%����$�.�� ��$��&"$�� -!� !"'�� �'(�$!3� A?� �� �!�.&$�1�A??�����"!%����$����� �!�.&$�1BE?����%��$�&�$�����%&�&�.���"!%����$����"$1@3D??� ��� .�I�� ��� 8���"!��!&$�&�9� -!

�'��J��!'���'&,�'!�%���$�'���� �)� @3???� ��� �'$"<�'!,1� ��� #"%�����&�&�������$��"$��"��&�$������$��(�!�"��&,��'#"*�J��38�'�#$���(,��%,�%��-!���%'���%#������.&���$��%,�"�'#��#$�!��"!�'$%�#"%&'$������ �!��� �!&���!��� �!�%&$�J���#�!&$'�+&�(���'!�1� ��"$�&�&����.&�#&+!��%,���,����%&��'�$'��'#,������$�3� $"������,��)�%&,�"�:����!&��,;����"%&'�'���)��'5&�(���$��(��#�����.����$��(��I��-!�"�'�&,���"�:����!&��,;���!"'�'���'(�$!1�"� �!���$�1���!��)#�$��!J�� ��1�!'�#$���%'!&��%#'.��%,� '!���%�,91���%#'%�#$"��5

%"$'���' �&$'��$"!����������'�&�&���������J�����"!" �����!&�$!�J�"!������!���$'������� ��������&'������"!" ���1#�!&$'���3�����&���1�#$� ��$'����%� !�&1����&"$ "!&����#$" �%��,1�-!�'$ ,&"�$����/�%��'!�1�(����#"��&�*��%&$'�&'$�������"!5��!&$�&��"$� ��!� %'�"$��!��� �!�%5&�$��"$1�'$ +!�����I����$��#"%&1�������%��$�&�$����%&�&�-!��"%1�%-�I���"�'#�&�#$�!�"!�'$%3

���!�������

Rata șomajului a ajuns la 7,5 la sută. Circa735.000 de șomeri înregistrați��&��." ��'�'�����$�%�'&�-!��'!�� �$&�����F1D����%'&,1��'�?1C�#'!�&��#$"��!&'�����J,�������$'�$��1���$�!' ,$'�����." �$��� �$�%�'&� �'� �#$")� �&�(� AH3???1��'!�+!�����FBD3???1��!�"$ ��*,1� ��$5�'$��A� ���A?@A1��!%&�&'&'����J�"!������&�&�%&��,�=���>3���� #$���*��*,� �,� $�&�� ." ��'�'�1����'��&,� �"!�"$ � ��$"'�'�

�!&�$!�J�"!������'!���� =��>1��� �"%&�%&� �&,����F1D����%'&,1�I��!��-!��$�.&�$��'�?1C�#'!�&��#$"��!&'������J,�����'!��!&�$�"�$,�.���'�?1D�#'!�&��#$"��!&'�����J,� ��� !�(��'�� -!$���%&$�&� -!� �$&��A?@@3�' ,$'��." �$��"$�=�'�(+$%&��-!&$��@D.��FC��!�>��%&� �&�#�!&$'��'!�� �$&���%&�� ��� FBD3???� ��� #�$%"�!�1� -!

�$�.&�$���&+&���J,�����'!��#$�����!&,=F?E3???>1��+&�.����J,���������.���'!,���!�!'��#$�����!&�=EHE3???>3 ��%�)�1�$�&��." ��'�'��#�!&$'��,$��J��%&��"#&����%'&,�.��"���#,.�.&���'�@1A#'!�&��#$"��!&'����#���������� ���"$=E1G����%'&,>3

���!�������

1_Layout 1 5/3/2012 2:28 AM Page 5

Page 6: Ziarul Impact din Montreal Nr. 47

�&'�# &������� +)'� �� �&#�� &�$%�� �$%!#��.��&"+� &���� %#��� �& �0��� �'&%� �!&+� 4�&'�# �� �#��� �+$�$�&5.�,��'!���'�����&��-��"����%#�����.��! �&$�������%!#��! %�0�� �&'�# �"* +���������#�3��&���%���&2'� %�.��$%��-�����%!#��! %��'��%���������'����&�&�� !$%#&�"#�-��� %�3� ��(��&%�'&�����+#&����$%+�%#��&���$+:�����:� �%�'�%+���#;��8�����-��$+�:��"#�)� %�%+�"�#���� %&�&��$"#��'���2��#�� , � ����$%+� $+"%+�* �.� "�� 9���.�$��, %*� �$���!-%���� �-%#�.���#-��"�#$!� ����#���#�"#��&��"� %#&"#���� ��%+� "!#%!�!���0� �&� !"#���#� ;+� "� %#&� ���� �� %*�04�";�& ��������$%����.�"� %#&����$%�&'�# �$"���������-�$���& �.��& �;��������� �-%#��$+�:���!�&"�%��"#�"! 2��#� %�$�&� , ��(��&$�'�%�%�����!�2�� �� ��#�� �&� !�&"�%� �& �;��� ���� �-%#�� $�&� $��#�%�#�� ��� $%�%5.�+#%&#�$���"#����#&����$�� �%0��#���%�'+�$&#"#�)+��#�:����$�� �#���&���#������!� +.� &�����'����&2��%�"� %#&�"#��&�#���"!#%!�!��&�&������#��!#� �&#!"� �0� ��#�#& )+'�#�������"+#�#�� &��#�:��4!$&#"#�)+53� ��� �� &� ��#� %��)+�� ;� �#���, ��& �;������� �-%#��!#�&"+� �& �� !����#��.� ������ $"&$���%!#��! %�0� *$&��"#�-��� %��&�������$�� �#��

!&�&��"#����#� �#��!� !��+0����"�#��$+�:����"+-�%�& ��!�� %��#�&.�� �#�%� ��� �!'�%&#�� "�� %!�%+� �� ��6"���+#���� �"�#%��.�"��#��#���& &��� �$%#&��� ��&'�# 70�&�$��"&%���!�� %������& �"� %#&����!"!)�;��& �%+�$+�����-����� $�� ����� �#��2%&#�#�0���� &���%#��&%� ���!��& +������"#��&���! �#�$�& �%����� �& ����!2����2����#����6���7.������#�����������"!#%� %+�����)���"+#��� ��!���!2#�#����&����0�

���.�!��! $%#&�;���$%* ��2�#��"%�.$����)�.��&"+��&���&�#��& !$�&%"#!"#��������#������! �#�$.��"#!�"��(��&$�'�"���!#� ;�����, �+%&#�#�������"&%�#��������-����"#�-��� %��&��#��� ��+$�$�&0��#.��& �;�! �#��.�-�"!�%������#��(�$%� ;��, ��! %� &�#���� �& ��.���"� ������#�)&�%�%����"���#�����'��!�;� ����������#�����!����-�.��"!�.�"�#���� %�#�0��! �#�%/����+��� �!����.�#�)&�%�%&��'��:���&�%�$&��-%�"%+#�.�%� $�& ����-���-���(�$%� %�, � ���� $�� '!#� ��"��:���� -�� $�� '!#, �&�;��'!�������#��$"& ��+�:����#�"�#%����#�%#��&��$+����#�+�"���! %"#!"#�&0� �+� �� ��� %��.� , � ���$%�! %�(%.������#�;���$� �%!#&�&����%&$�!#�+;�� .�"!%#�'�%��+#����"�#�%�%�����2���"!�%��:��#���$�&%�%+��&"+�!����0���#�-�����$"& ��� !&��'������2��#��� �!#� � �#& )+'�#��.� ��$"#� ��!���!#�#����&����/�4�$%��'!#�����"#!%!�!�&����#���& �;�! ��)+�, ����$%+��%�"+�1����$%��'���& �;�! �����"&;� �"* +���������#������ ��& � !����#��0�������$%��!�� %� &��!2

���!#�)� �&� ���.� ���� "� %#&� �!#2��#��� �#�"%��� , � !�* ��0� ���$%�&�#&� $2�#� "&%��� , %*�"��� �&"+�����#�����!�����$�&�"�#���� %�#�50�

����! %#����%!#�&.�-��&�%* ������$%!2#��.���#����"��$�%�����#���$�&��#!�*2 �$��$"#��$%* ���$"�%#&�&�0��!�%���&�#�"%�%�� & ��� ����#���� '����� $+"#�'��$�+� $&$"���!$� $"#��#& )+'�#��0��&�����#��+���#��+� &�,��'+��, %#�'�#�� %�������'��%!#���� �-%#�.�"� %#&���$+�$��'��+���$%#+��#������� ;���&$&%+��&��;+����+0����!����.� &��#����+�, ��&�&#�-%��,�

"!�%����%���� �'��"���� ����%&������!#� ��"#�$�&0��#!�������$%��, �%�2#�%!#�&.�& �������-������&�� & ;�%������+�'!#���#���"����$%��$�"�#�%�.-���$%��, �� %������!#��#����&'�# &2�&������+%#�����%!#��! %��$+�"#!�&�+ !��)*)� ���, �� �& �0������ '�� "&%��� :�.� "#� � &#��#�.�� ;� &%+��#%�:������, �'��;+.�, ���������& ���)�"* +����"�#���� %�#�0���+�$�!#&������%& ��� &�'���$��&#���& ��#�������&'�# �#�.�$& %�-� $��!�#%����#������ �& ���$+�$��#&"+.�� $���&���'��'#����, �&#�+�)��#&� !�* �������#+0��� $����$& %�-�������#����&�.��&����%!#��! %��"#��2

�� �$%#&�"�$%��!���$%�& ����:����+0�!����2���!�#�;��� '!#� &�+#�� -����� �%� %� �*%�� �& �;��� �&� "��#�&%"#� �"�#%� �#��%&��4���"�#�%�%�5��&����#����0��!����2���!�#�;��� �&� "��#�&%� "��* �� �!#.� �#+�� �&2$�� $+� ��� �&2'�# �#��0� &� -%�&� ���+� �� $2�� ����+�&%�& �"!#%#�%�"$��!�!�����!� &2�&�����%!#��! %�.���#�:�)�! !����$��� !%+�$�%������"&%�#���&�!#����"#�;.-�� �+� ��#� �+� �"#!"��;��� $+�� &!�$�#'+0� �&� ��.� ���� &� �� "��#�&% �-%���& �;��.����!�;�#+���#�.�, �&#�+�&�!��& +.����$&#*���0

������� �������������� ����� ���������������

ROMÂNIA

Cum îl salvează Ponta pe Băsescu de pemarginea prăpastiei?

INTERIOR R.MOLDOVA - P.8 TIMP LIBER - P.13 SPIRITUALITATE - P.15 DIVERTISMENT - P.17 SPORT - P.19

��%������$���������������!����������$����������$�!�����%�����������������������)��$�������������#�!����#�������������������!������!��"�$����������$"�����������������������"������ ������������������!�����$��#!�"�$�����!������&� ���$��� %���$���������

��#$"���!�()�����������������!�� !��������������!�����!������������������������������������������������������"#��#���������#�!���$�����!�������%�$��� ��������������������!�����$'����������������$�����"�!��������������������#�!����"#�!��������������$����������!�$

�������������������������������������������������������������!����#����������������������������������������������������������������������$������������������������������������������� #�#�#$�����������������������$��������������������������������������������������������������������������������������� "�������������

�������������$��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������$�������������������������������������������������������������������$����������������������� ���������������������$�����������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������

1_Layout 1 5/3/2012 2:28 AM Page 6

Page 7: Ziarul Impact din Montreal Nr. 47

��� � ���>�'&+A+#���>�� �888�+/2#%510.+0'�$+;��

INTERNATIONAL . ���������������Statele Unite someazăUcraina să o eliberezepe Iulia Timoşenko�5#5'.'� 0+5'�%'3� %3#+0'+�4@�1�'.+$'3';'�2'��6.+#�+/1?'0-1��#(.#5@�=0�)3'7#�(1#/'+�&'���;+.'��=05+/2�%'�1(+%+#.+� ��#/'0+0A@�%6�$1+%15#3'#��631������5#5'.'� 0+5'�4605�(1#35'�23'1%62#5'�&'�4+56#A+#�6.+'+��+/1?'0-1�?+�#�#.513�(1?5+�1(+%+#.+�)67'30#�/'05#.+�#(.#A+�=0�&'5'0A+'���#�&'%.#3#5��+..#3:��.+0�510��4'%3'5#36.�&'��5#5�#/'3+%#0�

��151)3#(++.'�%6�&1#/0#��+/1?'0-1�3+&+%@�4'/0'&'�=053'$#3'�23+7+0&�%10&+A++.'�&'�&'5'0A+'���#%'/23'4+60+�#4623#�#6513+5@A+.13�6%3#+0'0'�4@�)#3#0�5';'�%@�&1#/0#��+/1?'0-1�23+/'?5'�#4+45'0A@/'&+%#.@�+/'&+#5�=053�60�%'0536�#&'%7#5�?+�&13+/%#�#/$#4#&136.�#/'3+%#0�4@�1�21#5@�7+;+5#���#46$.+0+#5��.+0510���'3'/�'.+$'3#3'#�4#�?+�#�#.513�(1?5+�1(+%+#.+�)6�7'30#/'05#.+���#�+04+45#5�4'%3'5#36.�&'��5#5�#/'3�+%#0� %3#+0#�#�%10(+3/#5�.60+�%@�%'.�26A+0�%+0%+�?'(+�&'45#5�06�713�2#35+%+2#�.#�3'60+60'#�23'?'&+0A+.13A@3+.13��6312'+��'053#.'��%#3'�7#�#7'#�.1%�.#�/+�,.1%6.�.60++�/#+�=0�"#.5#��=0�/1/'056.�=0�%#3'��+'�76.�4'�#(.@�46$�23'4+60'#�1%%+&'05#.@��/15+76.(++0&�%#;6.��6.+'+��+/1?'0-1�

�#� 3<0&6.� 4@6�� 23'?'&+05'.'� )'3/#0�� �1#%*+/�#6%-�� #� 3'(6;#5� 3'%'05� 1� +07+5#A+'� 1(+%+#.@� .##%'#45@�3'60+60'�&+0� %3#+0#��=0�4'/0�&'�2315'45(#A@� &'� 3'(6;6.� �+'76.6+� &'� #� =+� 2'3/+5'� �6.+'+�+/1?'0-1� 4@� /'#3)@� =0� �'3/#0+#� 2'0536� #23+/+�=0)3+,+3+�/'&+%#.'�

Turnul 1 al World TradeCenter a ajuns cea maiînaltă clădire din NewYork, fără să %e %nalizat�6306.���#.�%1/2.'96.6+�!13.&��3#&'��'05'3��3+&+�%#5�=0�#2312+'3'#�.1%6.6+�606+#�&+053'�$.1%63+.'23@$6?+5'�2'����4'25'/$3+'�����?+�4623#06/+5��6306.�.+$'35@A++���#�&'7'0+5�%'#�/#+�=0#.5@�%.@&+3'&+0� �'8� "13-�� &'?+� %104536%A+#� =0%@� 06� '45'(+0#.+;#5@��536%563#�&'�1A'.�?+�45+%.@�#3'�&',#�����&'�'5#,'�+#3�%<0&�7#�(+�(+0#.+;#5@�7#�#7'#�����

�60+��%104536%A+#�#�#5+04�0+7'.6.�&'����&'�/'53+�&'2@?+0&�%6�%<A+7#�/'53+��/2+3'��5#5'��6+.&+0)�%#3'�'3#�2<0@�#%6/�%'#�/#+�=0#.5@�%.@&+3'�&+0�'8�"13-��6306.��!���7#�(+�&'(+0+5+7#5�=0����?+�7#�#7'#[email protected]+/'#�&'�����&'�/'53+��3'42'%5+7����� �&'�2+�%+1#3'��%10(13/�4+45'/6.�#0).1�4#910���1�%+(3@4+/$1.+;<0&�#06.�+0&'2'0&'0A'+��5#5'.13� 0+5'���6306.�.+$'35@A++��7#�(+�%'#�/#+�=0#.5@�%.@&+3'�&+0�5#5'.'� 0+5'�?+�#�53'+#��%#�[email protected]+/'��&+0�.6/'���+0/#35+'������%'#�/#+�=0#.5@�%.@&+3'�&+0�.6/'�'45'�63,��*#.+(#��=0��6$#+��#7<0&����&'�/'53+���'.1%6.�&1+�4'�%.#4'#;@�%1/2.'96.��$3#,��.��#+5�&+0�3#$+#��#6&+5@�

��*�)� ��)&�#2�)� ��%$(� �'(�� )#&$".#���#��(�!�����&��%$�(��A���$#7'���&�(� 9��� ')���':5� � �� !)�&�(� 0#�$#'(&)�2��3� "���#��� '�)� 1$��&3� ��)#$'�)(� �&�)(/2�!�� %�� ��&�� !�0#(."%�#/�)#��"��&�#(3�%�#(&)���"����%$��'/���*�#/�)#��)#$'�)(�1��%&����(�$"���������&�5��#�%&�-�#(�&��%�'(��<>;�����#����2�3��/&$&��!�'%)#�� �$!��$&�($&�� '�)� %&��(�#�3')���')!�'/)�%)#.#�)7!�%��'��"���%()!)���/����/�#)��&�A��'�&�$1��1��)#�� %&$��'�$#�1(�3� #���� �!� #)� �&%)(����.1(���5��#(�#2�$#��-/�'/���#7����-��%�#(&)�)#�!$��0#���&!�"�#()!�$".#���5

��*�)���)&�#2�)���%$(��&��=?�����#�3'7�� #/'�)(� !�� �$#'(�#2�� ��&� 0#%&�-�#(�!$�)��1(��0"%&�)#/��)���7"�!��3�!���$!$�#�5����"��&�(�0#��(�!��0#� <@@>5� �#�2��!� �� !)�&�(� 0#�$#'(&)�2��3�%�#(&)�"�����#�����)#�#3� �%$�� ��� "���#��� 1�� 1$��&5� �#%&�-�#(��&���$)��A�&"��0#��(�!���1�)#��0#��$".#��5��$�&�0#��(�!����&�%�'(��<>;�����#����2�3�"��$&�(�(��&$".#����&�1�� �(�!��#�3�"$!�$*�#�'�)�����!(��#�2�$#�!�(/2�5������()!�����(�*�(�(���!�A�&"�!$&��'(��!���(���(&�#'%$&()&�����%�&'$�#��1��"�&�/3"$#(��� "$��!/3� !$��'(��/5� �&�%�&(�#�&���"%$&(�#2��%&��)"�� ��3� �3��(�!�$#�$3����# �&3���$���1���&$,���&!�#5�9��#(&)�"�#���#����2���')#(��$!�7�$&�($&�3�%&��(�#��1��($($��(/�%�&7'$�#�!�� ��&�� "/� ��)(/� '/� �.1(��5�+�'(/���'��%!�#/�1��&�'%��(�&���%&$�0#(&��#$��%�#(&)��/�($2���*�"����!�1��#(�&�'5� )� 2�#� �$#(� ��#�2�$#�!�(�(����#����2�!$&�"��3�')#(1����#��� �'(�#�1���#����1����#��(�!��3��&�"��$&�(�(���')#(�&$".#�3�%&�#7��%�!����!�(�(��A��#���������/�')#(")#��($&��1��$#�1(�5:��

��*�)���%$(��'(��1��%&$%&��(�&)!�)#��A�&"��0#��$".#�����&���'��$�)%/��)���$&�&����$(�!)&�!$&3���&�'(�)&�#7(�!$&�'�)���*�&'�!$&��$#'(&)�2��3�0#'%����!��)�%&$�)'���/�)(������/(&��#����2���'/�5��'(��*$&������'�)!%()&�1��$&#�"�#(��0#�%��(&/3�($�(��%&$7�)'���&(�-�#�!3��)�*�!$�&�����$����()#��5� �&(�-�#��� ')#(� %�&'$�#�� �)��#����%3� ��%$(� �$#'���&.#�� �/����'(/���(��$&����'(����$'���(�������*$&�-�(/�����/(&��'$���(�(�3��!�.#�)7!��$�1�#'/�������*���)#�!$����")#�/�1��)#�!$��0#�'$���(�(�5�9�)#(�+��!�#2�� %&$��'�$#�1(�3� ���*/&�2��&(�1(�5����$�&(���&�)�0#�-�)������-��'/�/'�1(��)#�!$�����")#�/�1���/&/�'/���)#���#����%�A�-��3���&�%�#(&)�����"�����A���!5���������%&$�)��!��A�&"�"�����#��$#'(�#2�����$�&(���%&����(3'�)!%()&�!�� !$&� A��#�� �$#'���&�(����*/&�(��$%�&������&(/5������#�7�"� !/'�(� �"%&�#(�� %�� ")!(��$#'(&)�2�����#�2�&/�1��'(&/�#/(�(�5�.(�*����'�&����$&($�$+��&$".#�1(���#��(�!����)�����'�"�#���!)�&/&���7�!��#$�'(&�3��$#�(�3��*���#(5:

�#(�#2���&$".#)!)���'(���������#7�����%�#(&)�)#�!$��0#���&!�"�#()!�$".#���3�!��)&"/($�&�!���!���&�5�$#'���&/� �/� '�()�2��� "�(�&��!/��$'���(/�%����&��$��&��90"��%�&7"�(�� '/� #)� A�)� �$&)%(:5� ��#�)&��$#��2���0#�$%�#���!)����'/����/�%$'�7��!�(�(��������A��%��!�'(��)#)��%�&(����&��*&������%��*��($&�'/����/���*�%�#(&)� &$".#�5� �A�&"/� �/� �&��.(�*��*�&��#(����&�#)��$&�1(��'/�!����/�%)�!������$��"��(/5�9�1(�%($&����%&$%)#�&����#�%�&(���)#)�%�&(�����&���&������.#��'/����/���%&�$&�(�(�� 1�� &$".#��� ��#� ���&/5��()�2���"���"�(�&��!/�0"��%�&"�(�'/� "/� %$(� �&)#��� 0#(&7$� �)&'/�!��($&�!/����!�����'(�#�*�!5��/���7�!�&�0#��+�!)'�*�(�(�����'(�!)�&)5��"0#��%)(�'/7"���$&"�-�1��$�����%/����$!��$&�($&�3���&��"/�*$&��$#'�!��%�� ($(�%�&�)&')!� ��"%�#���� �!��7($&�!�5��"�������!�&����'%&��#�*$�!�&$".#�!$&���#�'(&/�#/(�(��1��0#�"$�

%�&(��)!�&�������#��(�!��5��+%�&��#2���)")!�(/���7��!)#�)!��#�!$&���7%�&(�������'/�0"��%�&"�(��'/�'(�)�!���'�)2����)�$&�����!(��$#(&���#����(5�$".#��� (&��)��� '/� 0#2�!���/� �/�$�&�)#)!���&����(&/�(�%&�#(&�����1���&�����/'�(�������')���')!)�3�0��1�%$�(����)(�5���&�($�(��!��(�"%)!�!$&5��%�(3� �1(�%(� %&$%)#�&�� ��� !�$&���#�����#(�&�'�(5:

�7�"� 0#(&���(� ��&�� �� %&�$&�(�(��#)"/&)!�)#)�%�#(&)�&$".#�����#�(�!��5�9��!�"����"%$&(�#(�%�#(&)������!$�)!���")#�/3��#����&�#(��/�'(�)������0#�(�!���'�)��/�*$&�'/�'��0#($�&�/����'/5�)*�&#�#2���%���'(���&�(&��)��'/�'�$&��#(�-����!�"���")!(5������0#��(�!��3&$".#����)���*�#�(�#�1(��9%/�/!�2�:5�)#(�%)1��!��")#��!����!��"����&�!�1����� ��!��"���")!(��$&��#)�')#(%!/(�2��'�)�#)�!��'��&�'%��(/��&�%7()&�!�5��+�'(/�'�#����(��1���#'(�()2���(�!��#����&��0��%$(���)(�3������*/&�(��&�"����+�'(/�1���!(��*�&��#(�3�"���A����#(�5���&�)#����#(&��%&$%)#�&�!�"�!�������-/�!���'(��'��*��&���&�5��$��+%!���3�($(�%&�#��#(�&"���)!�%)�!�7��2���� �)"#��*$'(&/3� !�� (�"%)!%$(&�*�(3� ��&�� ')#(� %&$%)#�&�!�"�!�5:

�)%/��+%�&��#2��%����&�����.1(���(7$� 0#� �(�!��� ��'%&�� �$")#�(�(��

&$".#��'�/3���%$(��&�����/�"��$&�7(�(����$#�2�$#�!�!$&��&�(&��)��'/�01�'���"���"�#(�!�(�(��3� '/�#)�"���1(�%(�� !�� $&���� %&$�!�"/�#(�&*�#2��� '(�()!)�5� �#� $%�#��� !)�&$".#����&�(&��)��'/�'��0#(&�����)����&� %)(��� ��)(�� ��� '(�()!� &$".#59���()!�"�)��'(�����&$".#���'/�A��"���)#�2�3�'/�A�����"#��1��'/�&�#)#2�!��"�#(�!�(�(����'�'(�#2��!�'(/5��)�!(���)*�#(�3��'(��%(/�")!(����!��'(�(3��'�$&���)���9��������'(�()!�%�#(&)#$�8:3���&�����'(/�"�#(�!�(�(���'(��)%/� %/&�&��� "��3� $� %&$�!�"/3%�#(&)��/�')�$�/��#�2��(�*��1���)&�7�)!5��&����/�*��($&)!��$".#����'(/�0#".�#�!��"�!�$�#�!$&����&$".#����&��)��"��&�(5��"�%!���(���#�2�&/3�#)�����#�3��"�0#(."%�#�(���A��)!(/2�3�"�'(�(�%��!���$-���#(�&"�#���!��%�!�� �$#')!�(6� 0#'/� (&��)��� '/� #�&�%�(/"�($(�(�"%)!��/�%)(�"�1��(&�7�)���'/�&�)1�"�'/�����"���������#�7�"�%&$%)'�1��'/�#)�)�(/"��/�����"��"�&��*��($&�������*$!)2������#�<@?@�'(�� ��%()!� �/� %)(�"� '/� #�*�!$&�A��/"�%&$%&��!����%���(/2�5���')��&�-�'/����#�$#�-���#����&�#2�%�#(&)��/�'���"��&���!)�&)&�!$&�0#"�����#�3�'(/�0#�".�#�!��#$�'(&�5����1�*&���'/�0#������)�)#���(�(���#�5�5�##��,4�9 )�(��0#(&������������B�&�%�#(&)�(�#�3�0#(&���/����%$B�������()%�#(&)�B�&/:5

Liviu Lipot, român de succes în Italia, are intenţiade a candida pentru Parlamentul României

1_Layout 1 5/3/2012 2:28 AM Page 7

Page 8: Ziarul Impact din Montreal Nr. 47

�")+������+-%-"�%��"'�(*&�I"�6�"&"/,"-'���)(%","9�-%-"�3'�)*(�-+-%�&��"�,"�6���*�4"�"'+-H"�"�'I�)*� 2,"*""�)*(��+"('�%����#-*�'%"4,"%(*�+-',����,(*"")*"'�")�%"���*���-��%�+�,��8� (%�(.��3'�*1'�-%+,�,�%(*��-�(�)*�+2�)�*I"�%�%"��*28�������+,2�)2*�*��+-',�&�"�&-%I"��('�-�2,(*"���"'+,",-I""�4"�(* �'"0�I""�&��"�6�+(%"�",�I"����:�(�����+�*��"�";�+2��(&�',�0��*�0-%,�,�%��-%,"&-%-"�%�+�&�',�"',�*'�I"('�%��%�%"��*,2I""�)*�+�"6�*��9%"0�,����(* �'"0�I"��'� -.�*'�&�',�%2��&�*"9��'2�:�*���(&��(-+�;8�"*��,(*-%�)(+,-%-"�)-�%"�����*��"(6��%�/�'�*-�(*( �'6�+)-'���2�)*�+���"'��8� (%�(.���+,�)�*I"�%�%"��*2��"'���-02��2��+,����)�'��',2���(9'(&"�8�������+,����,(*6�+��&�"����- 2�)*�+,�I"�&��"(�*2���&-%,(*�#-*'�%"4,"6�+-+I"'���%�/�'�*-�(*( �'8:�-�+-',��('�"I""���('(&"���)�',*-����)*�+��3',*9���.2*�+2�+����0.(%,���(�*,��%"��*8������)"'��������4,"����,(*"���('(&"�"6�4"��1'��0"�����)*(��+"(9

'�%"+&6�3'�2�'-��.�&�(�+-H"�"�',2��/)�*"�'I2�4"�(4�(�%2�#-*'�%"+,"�26��1'��#-*'�%"+,-%�3'���*�2�+2�H"��(�-&�',�,6�"'�"+".6�+2�+���/)*"&��'-�)���1'+-%�"� "',�*�+-%�)-�%"�8��� &��'(�+,*2� ,*��-"��+2�*��+�28;�"*��,(*-%���',*-%-"����'.�+," �I""�-*'�%"+,"��6�(*'�%"���(0('��6�"'.(�2�%��*1'�-%��"�)*(�%�&�����+-%-"�%��"'�(*&�I"��3'����*-%�"'+,",-I""%(*�)-9�%"��8� ��',*-� ��)24"*��� ���+,�"� )*(�%�&��(*'�%"���(0('���%��*��(&�'�2�#-*'�%"4,"%(*�+2+��+(%"��*"0�0��3'�&��"�,"0�*���-'(*���0-*"6�H"��+2+����*�+�0��3'�"'+,�'I�%�����#-����,28:�/"+,2���-&�&�"�&-%,��(* �'"0�I""�'� -.�*'�9&�',�%����*���*�)-,���(��*"��+"+,�'I2�#-*"�"�2#-*'�%"4,"%(*����+2�)(*'��+�2�)*(��+�����#-����,23&)(*,*".��"'+,",-I""%(*���*��3' *2��+������+-%�%�"'�(*&�I"�8��"��,-'�"��1'��.(*�H"�&-%,����0-*"������+,� �'6� %-�*-*"%�� +��.(*� +�!"&��8� �'�&-%,�*����I""�#-*'�%"4,""�3'�2�&�"�+-',�'�.("I"�+2����2&�,�*"�%���4���-&�%����*����",(*-%6���4"��%�)(�,�

'-��*�H"������(*��4"�'-��*�������+,��%����&�,�*"�%�8�(�*,��&-%,��%-�*-*"�+9�-�(�I"'-,���#�6�4"�)*�+�)(�,����.�'"�%"��*26���*�-*&��02�+2��(*��+�2���+,�%-�*-��-����.2*�,8>��,*-� ��(.�"6��"*��,(*-%��/��-,".��%��+(�"�I"�"�*�+�"�'��)�'��',�6�+-+I"'���2���4"�3'�-%,"&""�A�'"�)"�I��&�++9&��"��+9���".�*+"H"��,��('+"��9*��"%6�'-��-��(+,�3',*�)*"'+��+-H"�"�',��&2+-*"��"')-'�,����.���*���%�*� %�&�',2*"%(*�3'��(&�'"-8:�*&��02� ��� 3'� )�*"(���� "&��"�,� -*&2,(�*��+(�"�I""���*���(*�+��+2�&(�"H"������*-%�%� �%�+23'�"',�0�� -'� )*("��,6� �+,��%� ��� ��,2I�'""� +2�-'(�+�2��2�)(+,-%����*��"(�+�-�����+,��)*()*"9�,�,���-'-"�(&���������*"���*���*��+�-�'-��H"%"�*�)(%","�28��&�(�+�*.�,�(���+�!"��*���"'�)�*,���-,(*",2I"%(*6� &�"� �%�+� �-)2� �%� �*��)*�4��"',�%-"��"'� (%�(.�6�)�',*-��2�)1'2�%�����%&(&�',��*��)*��,"��"&)(+"�%�+2��"+�-I"���+)*��%,��)(%","�"�)-�%"��6�3'��%,���(&�'""�����1,��4��0"+��*"02�)(%","�28;

��)-�%"��� (%�(.����(�-)�,�%(�-%�@@C��"'�@FE���I2*"�3'��%�+�&�',-%�"',�*'�I"('�%��%�%"��*,2I"")*�+�"� )�',*-� A?@A6� *��%"0�,� ��� (* �'"0�I"�'� -.�*'�&�',�%2��&�*"��'2��*���(&��(-+�8��)-�%"��� (%�(.�����.�'+�,��-�,*�"�)(0"5""�3'�(&)�*�5"���-��'-%�,*��-,6��.1'����%��&�"��-'�*�0-%,�,��3'��%�+�&�',�)*"',*��52*"%����8

�"�"����������

������ �������������� ����� ������������� �

REPUBLICA MOLDOVA

�������

De ce în R. Moldova presa este parţial liberă?

Filat îi roagă pecomunişti să revină înParlament�*�&"�*-%��%����"%�,�3"�*(� 2�)����)-,�I""�(&-'"4,"�+2�*�."'2�3'���*%�&�',8����+,�+-+I"'���2���,"&)-%������� �+2�3'I�%�� 2�2�>&�"��*�����&-'�",���.��,"&)�3'��+,��%����(*&�,>8����%�*�I""%���-��(+,��2�-,��3'���*-%�-'�"��&"+"-'"����%����E8

>�'���%",�,�����)*"&9&"'"+,*-6� 3"� *( �)��(&-'"4,"�+2�*�."'2�3'���*%�&�',8��+,��%.(&��.��� (� �(&-'"��*��&�"� �H"�"�',28���2� �(%-�*�*��� ���+,(*�� .�� �-��� %�3&�-'2,2I"*���+",-�I"�"�+(�"�%9��('(&"���"'�I�*26�'("�%��.(&�H"�*��-'(+�2,(*">6��&�'I"('�,��"%�,8

�'����%�4"�,"&)6�)*�&"�*-%���&�'I"('�,��2��,"&)-%������� �+2�3'I�%�� 2��2��'-&�3'� �4�� �(*&�,6� ��� %�� -.�*'�*�� 4"�(&-'"4,""�3'�()(0"I"�6�+��.��%-�*��)1'2�%�-*&2,(�*�%���%� �*"�)�*%�&�',�*�8�>�1'2��-&�+��+)-'����2�'-��.�&�+,��"%",�,�)(%","�28��(�,"&8��.�&�)*�4��"',�8��"�'-�(&-'"4,""����"�����2����(+,��%�+�%� �%�+�-'-8����-%�+,�,-%-"����(+,��%�+�%� �%8��-*,���('+,",-I"('�%2�+9���/)-+��+-)*��+-�"��9,-%-"8���� �,*��-"��+2�+��3&)�����-� 1'9�-%� �2� .(&� �.��� -'� �+,��%� ��� *� "&8�*��-"��+2��(',*"�-"&�%��*�0(%.�*���)*(9�%�&�%(*���,2I�'"%(*>6���)-'�,�,�)*"&9&"9'"+,*-%8���+,��+)-'���2�'-��2�&�*��"&)(*,�'I2"'"I"�,".�"���� ������(* �'"0��-'�*���9*�'�-&�)*"."'��'�3'�*���*�����I2������9,-�%�� -.�*'�*�6����%�*1'���2�>)(*'"*��'-��*��H"'�%",�,��#-*"�"�2>8

Nicolae Timofti: Schimbările politice din România nu vorafecta relaţiile cu Republica Moldova�*�4��"',�%�� ��)-�%"�""� (%�(.�� +�� ���%�*2�('."'+��2�+�!"&�2*"%��)(%","������%���-�-*�4,"'-�.(*�����,��*�%�I""%���-��!"4"'2-%8:�-�)(�,��+2� "'H%-�'I�0��+�!"&��*��� -.�*9'�%(*�3',*9(�I�*2�+�-��%,��*�%�I""%���"',*���(-2I2*"6�&�"��%�+����2�%����0��*�%�I""%(*�+-',�)-+�'"4,��)*"'�")""��"'�� 1'�",��4"���,�*&"'�,�8��')%-+6�)(%","����/,�*'2����(&1'"�"�'-�+��+�!"&�2(��,2��-� -.�*'�*��6�&�"��-�+��&2���I2������9)-�%"��� (%�(.�;6������%�*�,��"�(%����"&(�,"3',*9-'� "',�*."-� )�',*-� � �*)*�+6� 3'� �#-'-%

)*"&�"�+�%��."0",��(H"�"�%��3'��(&1'"��3'���%",�,����4������+,�,8��"�(%����"&(�,"������%�*�,��2�"',�'I"('��02�+2�"+�-,���-�(H"�"�%""����%���-�-*�4,"���0.(%,�*��*�%�I""%(*��"',*����%���(-2�+,�,��4"�+2��('."' 2�2���)-�%"��� (%�(.���+,��-'�)�*,�'�*��*��"�"%8��%�+9���*2,�,�"',�*�+�,�4"����)*�%-�*�������2,*���)-�%"��� (%�(.�����/)�*"�'I�"��(&1'"�"�3')*(��+-%�������*�*��%���'"-'����-*()��'28�:�'�(&�'"-%� "',� *2*""� �-*()�'�6� �(&1'"�� �*��/)�*"�'I��)����*��4"�'("�,*��-"��+2�(�)*�%-2&

4"� +2� (� ��-&-%2&8� �+,�� '�.("�� ��� �� )*�%-����*-%�%� �%��%���6���*���+,����#��,*��-+�4"�)���*�� ,*��-"�� +29%� �)%"�2&� 4"� 3'� ��)-�%"�� (%�(.�;8��"�(%����"&(�,"�.������,-��#("�(�."0",2�(H"�"�%2�3'�(&1'"�6� %�� "'.",�I"�� )*�4��"',�%-"� *(&1'6�*�"�'��2+�+�-8��"�(%����"&(�,"� .�� �.��� 3'9,*�.���*"�%���-�-*�4,"��-�)*�4��"',�%���*�"�'�2+�+�-6� )*�4��"',�%�� ��&�*�"� ��)-,�I"%(*6)*�4��"',�%����'�,-%-"�4"�)�,*"�*!-%��"+�*"�""�*,(�(/���(&1'�6��*����*"�",-%���'"�%8

UE şi Moldova intenţionează să *nalizeze negocierile şi să semnezeacordul privind Zona de Liber Schimb Aprofundat şi Cuprinzător pânăla sfârşitul anului 2013��%� �I"���'"-'""��-*()�'��3'���)-�%"��� (%�(.���(* �'"0�,�(��('��*"'I2�)*"."'��)*�0�',-%�4"�."9",(*-%�*�%�I""%(*��(&�*�"�%��4"���('(&"����"',*����4"� (%�(.�8� �"� &-%,� ��� @A?� ��� )�*,"�")�'I"6*�)*�0�',�'I"��"��(&-'",2I""���������*"��"'�,(�,�*� "-'"%�6� "'�%-+".� �*�'+'"+,*"�6� )*��-&� 4"�-,(*",2I"%�� )-�%"��6� *�)*�0�',�'I"� �"� +(�"�,2I""�"."%��4"�&�++9&��"���-�)�*,"�")�,�%�����+,��.�'"9&�',8� �('��*"'I�6� (* �'"0�,2� 3'� )�*,�'�*"�,� �-�+(�"�I"�� ��&�'"%(*� ��� �����*"� �"'� �'"-'���-*()��'26����(+,���+�!"+2�3'�&(��(H"�"�%�����2,*�)*"&9&"'"+,*-%���)-�%"�""� (%�(.�6��%����"%�,�4"4��-%���%� �I"�"���6��&��+��(*-%��"*$���!-���%8�*"&��)�*,�����.�'"&�',-%-"����(+,����"��,2�+,�,-9,-%-"��-*�',��%�'� (�"�*"%(*��"',*�����4"���)-�%"�� (%�(.��)*"."'���('������"��*���!"&���)*(�-'9��,�4"��-)*"'02,(*�<�����=8���%-,1'��)*"&��*-'�2���'� (�"�*"�)*"."'�������6�(* �'"0�,2� 3'�)�9*"(����@D9AB�&�*,"��A?@A6��&��+��(*-%���!-���%�����%�*�,7�:�('+"��*2&��2����+,��.�'"&�',��+,�-'�&(&�',�"+,(*"��3'�*�%�I""%���(&�*�"�%���"',*���9 (%�(.�8�',*2&�3',*9(�'(-2��,�)26���*��.���-���*�%�I""%��'(�+,*��%��'("�'".�%-*"����)*(�-'90"&��4"��&�"I"�;8

���-%����I"�"��(%","���4"���('(&"����%���%� �I"�"���6�(%� �' � ��!*�'�,6� �� )*�0�',�,� )*"'�")�%�%��(&�'""�4"�+,�,-,-%���,-�%��%�'� (�"�*"%(*�)*"."'��������-)2�)*"&��*-'�2�������.-,�%(��3'�%-'�&�*,"�8���+�24-*�*���-*&2,(�*�%(*�,*�"�*-'����+,�

)*��('"0�,2�3'�%-'"%��"-'"�6�+�),�&�*"��4"�'("�&9�*"���%���'-%-"�A?@A�4"��%,��AGB�*-'���3'��'-%�A?@B8��� 4"� (%�(.�� "',�'I"('��02� +2� H"'�%"0�0�� '�9 (�"�*"%��4"�+2�+�&'�0����(*�-%�)*"."'�������)1'2�%��+�1*4",-%��'-%-"�A?@B8:�"�I�����'-�+��.����+�!"���3'�&(���-,(&�,��,-'�"�1'��'� (�"�*"%��)*"."'��������.(*�H"��3'�!�"�,��4"��(*�-%�����+(�"�*��.��"',*��3'�." (�*�;6������%�*�,�%8���!*�'�,8���)-�%"��� (%�(.��.��,*��-"�+2�"&9)%�&�',�0�� �'-&",�� *��(*&�6� ��� �/�&)%-6� 3'�(&�'"-%�*� %�&�',2*"%(*�,�!'"��6�&2+-*"%(*�+�'9",�*��4"�H",(+�'",�*�6�)*(,��I"�"��*�),-*"%(*����)*(9)*"�,�,��"',�%��,-�%2�4"�*� -%"%(*�����('�-*�'I28�� (�"�,(*-%94����%���)-�%"�""� (%�(.��)*"."'������6�&"'"+,*-%���#-'�,��%���('(&"�"6���,�."�'��%&3����)*�0�',�,�()(*,-'",2I"%��)�',*-��(&-'"9,�,�����������*"6���*6�����+�&�'��6�4"�)*(.(�2*"%���-+����������8��(&-'",�,�����������*"��"'� (%�(.����'�H"�"�023'�)*�0�',�����*���*"'I�%���(&�*�"�%���-,('(&�<���=�)����*�����%�9���/,"'+�3'� (%�(.�8� "'"+,*-%� *"�-%,-*""� 4"� '�-+,*"�"� �%"&�',�*�6� ��+"%��-&��(.� �� .(*�",� ��+)*�� ���� 4"� �+"+,�'I���(*��,2�����2,*�����+��,(*-%-"�� *"�(%6�"�*�4��-%� �'I"�"�����,�,�)�',*-��*()*"�,�,���',�%��,-�%2����)-�%"�""� (%�(.��<����=6��"*��I"���(()�*�*�"',�*'�I"('�%2� 4"� "',� *�*�� �-*()��'26� �"%"�'��"�*-���&�'I"('�,�+-)(*,-%���(*��,�����2,*�����3'�(&�'"-%��*�),-*"%(*����)*()*"�,�,��"',�%��,-�%28�'���,*�"��)�*,�����('��*"'I�"6�&�'� �*""�����*-',�

�%���(&)�'""%(*��"'���)-�%"��� (%�(.��4"����)�+,�!(,�*���-�)*�0�',�,��1,�.��+,-�""������0����/)(*9,-*"%(*��2,*�����4"���������*"�3'���)-�%"��� (%�(.�8�'����*-%���*,�'�*"�,-%-"��+,"��4"��(%","�""��-*()�'�������"'2,�,�6��(&-'",�,������'� (�"�02�-'�."",(*��(*������+(�"�*���-� (%�(.�6�3'��)1'���-��'-%A?@@8������6�%�'+�,�3'�&(��(H"�"�%�����2,*���(&"+9�*-%��-*()��'�)�',*-��(&�*I6���*�%�����-�!,�%��!"4"'2-�3'�%-'��"�'-�*"�����'-%-"�A?@A6�.��H"�)�*,������+,-"���(*�6���*��34"�)*()-'��+2��+(�"�0����9)-�%"��� (%�(.��%����6��,1,��"'�)-'�,����.���*���('(&"�6��1,�4"�)(%","�6�3'��('�(*&",�,���-�(�"��9,".�%����*,�'�*"�,-%-"��+,"�8��+,��%6�*�%�I""%���(&�*9�"�%��."",(�*��+��.(*��/,"'���3'�&(��+�&'"H"��,".6�"'�(%(�����(&�'"-%�����)%"��*���%��(()�*2*""���9,-�%�8�('�(*&���(*�-%-"�������+-',�'���+�*��3',*�9)*"'��*������*��(*&��+-�+,�'I"�%���-�)*��2��*�3'��(&�'"-%�*� %�&�',2*"%(*�,�!'"��6�&2+-*"%(*+�'",�*��4"�H",(+�'",�*�6�)*(,��I"�"��*�),-*"%(*���)*()*"�,�,��"',�%��,-�%2�4"�*� -%"%(*�����('�-*�'I28�'"-'����-*()��'2�+)*"#"'2���)-�%"��� (%�(.�3'����+,�)*(��+6�"'�%-+".�)*"'�(��*"*����+"+,�'I�",�!'"��6�3'����*-%�'+,*-&�',-%-"��-*()��'������"'2,�,�� 4"� ��*,�'�*"�,� 4"� �*( *�&-%-"�-)*"'02,(*� ��� �('+(%"��*�� �� ��)��",2I"%(*"'+,",-I"('�%���%��"'+,",-I""%(*����+,�,6�3'��)1'���-�'-%�A??F6�)*��-&�4"��-�+)*"#"'-%�+,�,�%(*�&�&�*��%�����>8

��� ������������

1_Layout 1 5/3/2012 2:28 AM Page 8

Page 9: Ziarul Impact din Montreal Nr. 47

����� ����������������� ����� ���������������

ROMÂNIA - ECONOMIE .

România menţine ţinta 2015 pentru adoptarea euro, dartoată lumea fuge de uniunea monetară

�#!."��� 12�� $%#$("�� %��(��%��� ��D���'( (�&'%(�'(%� �&(��<3BC���"� %#�(&( �"'�%"��%('$."/� 1"� �"( � ><=@3� $#'%�)�'� %#�%�!( (�� ���#")�%��"E/�><=>3��$%#��'�����()�%"3�$%�"'%6("�!�!#%�"�(!4�"� '�!$� ��� '�"&�("� ����"� ���%( �("�("���!#6"�'�%���%�&��$���#"�( �("#%���-���� ��%��&�&6'�!���� �'.'� 1"� �"'�%�#%( � �.'� 2�� 1"'%�� &'�'� �!�!�%�3��()�%"( ����"("E�'��/��#!."����&'��#'/%.'/�&/�%�&$��'�� '�%!�"( � �!$(&�$�"'%(���%�%��� ��-#"���(%#3�%�&$��'�)���� ��=���"(�%��><=A47 %�"��$� ( �#����'�)��&'��%��(��%�����D���'( (�&'%(�'(%� �&(��<3BC���"� ��$."/�1"�><=@4��"���&'��� 3�&��$#�'��� (&'%����$���'�'����#!."��������&��1"���%��1"��$."����"��"( �><=?�1"�#����6'�)( ��(��'�%�$��'�%!�"�!���(3����������#%�&6$("��� $%�)���%� #%� �%�'�'( (�� $%�)�"�&'��� �'�'��3� �##%�#"�%��� 2�� �()�%"�"E�� 1"���%( ��"�("�����#"#!����2���#"�'�%�4�:5;����&�!�"��3� &�� !�"E�"�� �"����!�"'( � ����#$'�%����!#"������(%#�1"�><=A�$%�"��"'%�%��1"�!���"�&!( ������1"�><=?6><=@83����"("E�'$(%'/'#%( �����()."'�� ��()�%"( (�3���"��(��(4�"��#"'�+'( �$%�&�("� #%��+'�%"���&($%��-#"���(%#3�!���!( '��&'�'��2�6�(��!."�'�$ �"(%� �������%�%�� ��("�("���!#"�'�%/4

91�"��%�� 2�6���+$%�!�'�%�'���"E��1"����&'�&�"&4��"�&'%( ���#"#!������� ���(��$�&'�3��,#%�,��'# �&,3���� �%���/�73���/��2'��$('�%"��3��&'���"��&/�D���1"��"'�%�#%( �-#"����(%#4����/��2'��& ��3�&'��("�$�%��# 84�

91 # #"��3�&�"�(%( �&'�'��#!("�'�%���%�����)�'�'%���&�("��3��-�'/�2�����&/���#$'��!#"����("��/4��"�&'%( ������"�"E�3��"���"��"'6�#&'#*&��3����� �%�'� �/3� 1"� �#"'�+'( � 7$%#� �!� #%� &'%(�6'(%� ���#�%'����."��1"%/�/��"�'�3�)���(%���.E�)��"��$."/��."�� # #"���)��2'�����/�-#"���(%#��&'���"���#"&'%(�'/�2��&��(%/�$�"'%(������%�74�

91 ��!� �%3� "���� �( ��%��� "(� &�� �%/��2'�� &/��#$'��!#"�����(%#4�7�#!����%�� ��-#"���(%#�'("����."��)#!�)�����%��( ��� �%����# #4�� '�� 3&��'%�"&�#%!/���"'%6("�&'. $����&'��� �'�'��1"'%6("� #��1"���%��������"��$�"'%(��6��&(&E�"��$�������%���(�$%#� �!�3���%�&�#$( �&/(��&'�3������$'3�#!$ �'�����%�'83������ �%�'�%���"'�$%�!��%( ��� ���#D��3��#��#��#%�&#)4�7�( ��%���"(�&��)���%/��&/����%�� ��-#"���(%#�$."/��."��"(�$#�'��2'���(&��(%�"E/� 1"� ��� �"(!�� �"'%/83� �� ��� �%�'� 2���!�#"����"�#)3�!�"�&'%( ��( ��%���4�

91 �����2���'�'(��"��$�%�&/����/�2�� ���%�����"

�����4� %�!��%( � �'%���0�&������ �%�'��/�7#��"6'%�%��1"�)��'#%( ��$%#$��'�1"�-#"���(%#��&'��#���6&(%��'�'�4��"�("���!#"�'�%/�����)�"�'�#�("�("������'#%���2��"(�)/���������2�$ /'����'#%�� ��� 6'(��84

�D �'�1"'%6#�)�-�'/�#D���� /�1"���%!�"��3�1"�"#��!6�%��3�$%�2���"'� ���%���"��/&�&�(����D�%!�'3�1"'%6("� �"'�%)�(� ��#%��'� 7�%�"��(%'�%�� ��!��"�

���'("�83��/����%�%����#!."���� ��-#"���(%#$."/� 1"� ><=A� �&'�� %�� �&'/3� 1"� �#"'�+'( !/&(%� #%� (�'��1"�( '�!����#���"�� ���(�(%�2'�4"'%�%���&'�'( (��%#!."�1"�("�("���!#"�'�%/�&'�� #� ����� ��"�D��/3� 1"'%(�.'� 7"�!/"(�� "(6�&'%��/�&/62��&'��� ��&�/�#����'�)���!��E�#�&�83����/(��'����&'�4

� #%�"�������

�!�) ��� *+���� -� ��� ������ %&�������!"%�#�����! �����&#!� * � � &�� ���� +�� � %#�#��� * � ���� �$�&�� &#!"�� � ����%��!#��������������* �"�#�!�����������������+��$%�%��"#��

�&���&���#����� ��#����������+���!�! ����&�� & -�%��,�* ����-,!#�����$%�������"�� �") ,��) ��& �& ����! �%�#,� &�+��'��#��(!�'��"#!��������$%#&�%&#����

�������� �������-&%+%��0.11!0$����#!,%0%���1$"�#.,/+%2�0%-.4!2

������������ �������%�7�30!+������#'������1$"���"(0.30(��8%,(-%3��&!0!)

����������������'�$%1�0!(0(%1����#'���1$"

�������� ���05(-���!/0.!/%$%��%20.��-&0(&-.-

���������������������%,%+(-��#'�����1$"

�� �������������� �������(0+(%���!1!++%

�����%,%+(-���0.11!0$ �������������������%!-�!+.-�����.-20%!+

������30-%0����$.0,(2.!0%��"!(%�����1�$7%!3 ���� +!��2��.,%

��$%�!#0(

���������� �����!1#'%0%!3��0.11!0$

������������.34%!3��3%"%#6-��!4!+

���������� �(1'.��31'(������2��%-(1���.-20%!+

�+9$(0%�#.,%0#(!+9 ������������3%%-��31'(�������4��$3��!0#

���������� %-2.��2��%!-��.-20%!+

������������!0$(-��7�1(%������'!0+%0.(���#'(0(%�����+3-9

���������� ������ !�+7�-$.#'(-%���!#'%-!(%�

����������� ����������'3.-&��!(�����'%0"0..*%���

1_Layout 1 5/3/2012 2:28 AM Page 9

Page 10: Ziarul Impact din Montreal Nr. 47

������� ��������������� ����� ���������������

COMUNITATE

�!���$'��'!'���"!������!(�%&�A�����!��"$"!&"������#&�&�%-�@���$�%�.!���#�.!���$��&0������0��'#-�����#��$�'&�'!�#�$�'��-�'&�.!�'$ -��'�#�&$'��!�1

�"�!����(�$0���$���'�$��+-���� �!���$����#"$&"2�"��'�����#$"&&��%%�&��!��� �!&0���#�$��&�#���&�����9=��#$�����:88>��-�'!��������'$�(���&�!��#�%&��#�&$'��!��(��"�$������:1888�����"��$��#�'!���1�����������&-��'$'���$���"&�&����?:8����"��$�� #�� '!���1� �!� #$�+�!&0� "� '!���� ��� �'$(��"$��+-�91=<9��"��$�17�!� %�#&� �$��� �!'�� &$��'&� '!���� ��� �'$� �$�

91?:;��"��$�0�/��� ��$�+'&��-�#$"��A��� ���%��(�.!��#��!�1�1�1��$0���!�#-��&�0�#��A����&��#-�-��%��'!2�"$�70���%#'%����(�$1�'� �����/�� #$����0� �"�!����(�$� �"!�&� %' ����9881888�����"��$��'!"$�"$��!�+�A��������$�&�&��2�"$�����%�"!0���$�0�������/����$$*��")1���(�$��%&�����#-$�$���-��)�%&-�"�#$�%�'!��#���'$0�(,!��.!�(���$���-��'(�$!����%���"!�$'!&-��'��@���&��.!��$�/&�$�0�@��!���"!(�!%��-��'$'��(���"!2&�!'��%-�%���#$����+��#��(��&"$1�7���� ���� #"$2&�!&��'�$'���$��&$��'����-�'&��%&��%-��/&�#&- 70���"!���%����(�$1

Managerul unui fond deinvestiţii din Canada s-a tuns îndirect, după ce a pierdut unpariu

�!����$'��(�+�&���"@������� .!���!������-&'$����������A�����$�� �!&'�'���'$"#��!�#$"�$� �&-�'!�0�;8��#$�����:89:0���#'&�&'���'$"#�$�� �!2&�$��"�!��!��'0����('&�"�.!&��!�$���'�$�#$�+�!&�!A����������A������'!-$����A�"!������!� '�����#�!2&$'�$���A������'��!%&�&'A������'$"#�!��5�����61��%�'A�����%2�'���!&$�&�#��&� ��� ��$�A����/����!&��$-$��� ��$�!A��"$� .!� %"���&�&��� ��+�-0�!�"$ ��+-��'$"#�$�� �!&�$'��.!&$2'!��" '!�2��&�.!���"�'��#�$%"!��13� �%'���!��&0�.!��"!&�)&'�����+��&�$��0���#&'���-�!�'!����'$"#��!���%&��.!�#$�+�!&�.!�#$"��%'����� ���"$�$��������%��A����#$�(�!��� ��$�A���/��.!%#������.!���������#$�(�/&�� ��$�A��������-�/�����%� �!���� �#$�+�!&�&�/����"$&'$����#����$��!%&�&'A����� �'$"#�!�� ��� $����+��+-� .!� ��$��A���� �&-$���� ��$�A�����������4��������$�&����%&�1�

�'$"#�$�� �!&�$'��$" ,!� ���%�$����-��3.!��������#$�(�/&��#"��&����������!&��$�$�0�� �%'���!��&$"�'���� �&�&�����!�'!����'$"#�!��.!��" �!�'0�#"2��&��������!&��$�$��@��!��"��" #�&�!&-�����#�$A�!��&�&��"$�� �$�1��'�&"�&�����%&��0��!%&�&'A������'2$"#�!��"��$-��!' �&��#$"�$� �0��!��'%�(����%'##"$&�@�!�!���$��-&$���&�&����� �$��/�0����%� �!��0�%'%A�!��%��� �'������'!��#$��&���14��� ������&-� #�$&�0� $�#$�+�!&�!A��� ������A�����'!-$����A�"!������!� '������'�%'���!��&���$,!�'���"$���#&'���-0�.!� �&�$�������!&��$�$�0�"�"!��A����)&$� ����� #"$&�!&-�#�!&$'�!"���(�!�A�.!�%"���&�&�����!� '������%&��.!(-A�$����� ����$�!��+�0����@��!��.!������/��&� #��#-$-&"$����!&�$2�'�&'$���% '�'�����"���&�$!�&�(-���� '�&��'�&'$�2��% 1

Vizită o�cială în Canada, a europarlamentarului Ioan EnciuÎnvăţarea limbii franceze trebuie să �e o prioritate pentru imigranţi

1_Layout 1 5/3/2012 2:28 AM Page 10

Page 11: Ziarul Impact din Montreal Nr. 47

����� ������������������� ���������� �������������

INTERNATIONAL / ROMÂNIA .

ccaa caaaa ccc

ara eeieieieeeeeieiiieierrrraagggagagagagaigiigggigiiigigrrvvvvvovoovovovovcococococo orrr ssscscscscscsasssasaaeaeeaaaeaaeaeeeaeaneneeneneenennnananaaanamammaaamammmamamomomomooo7415

eieiieraragaggaigiigrvovovccocco or ccsscasaasaeaeeanenneanaanmammaomoroomreeiiieeieeieiieeiirrrriaaarrararrrarraraarararraggarggaagagaagaaagaggaggaagiigaiggiggggigiigirirrrivrrvvvoovovrooovvvovvovocooovvoocovccocoocoococcocco orrrrorrror sccssccscsscccscsscsasssccascasaassasassseasaasasaaae saaeaaseaeaaeaaeaeeaaaneanneeneenenneeaneanannnaannaamanmmaamaamammaaomaommmmomoommomo

aacacacacccacacsc llalalalaaalaleaeaeaeeeaearrtrtrtrtrtttrtnttntntntnnntntnnnonooonoMMaalalalalllala3535395950909997979

acacca lalaaleaeearttrntnntonoonMalallaaacaaccaacaacaccaacscasscscccc lalllallaallalalllalaallaaealeeaaeaeaaaeaeeaaeeaerrrretttrrtrttrrtttnnttntnttntnnttnoontononoonnoonMMMaalalllaalaaalaaalallaal

u camnasuserasnemih

( tlooc

52 deunevvAt tS - ,)tneruaL nooM

tnoMu - ElayooRlaertn 4N1T2H,

nemihenilsaaznaarararaaos

u etlaemoora

Scrisoare către GuvernulRomâniei din partea AMJRP- amendamente la Legea Electorală nr. 35 din 2008�# ���.����##3�������-�����%"����-$�� "�����'!"�#���� �)�*���� "�$%$�������9��� :#%#.���� %"�*$ �"���� ���������$�� $"��#��#�� �%&�"�%�%�� � �)����� +�� &���"�������"�� "�!�"�����$�"���������#$���2

�*$"�/�������������������������$��������������$ "��*�8�!" !%��"�1

�&)���+��&���"���*���$%����������#��%"*�%�����"%���� "��$�����!����"���� �"�����#$����#3�"�����$ "��/�� �� "���*"�����%�$ .���������.������ �"�����$%��� �)������%�������-� �����.��/��%�#��#%!%������ "�-��� ���.��/�!" !%����%"�*$ �"�������������$�������������$ "��*��"2�@B7?==E1

�:��$)$�!��$"%��������.���!" !%-������*$"��� �!�$�$ "������$ "�����)$�-��!��$"%��������.������!�����.��#*�F�����#$�$%�$*������-�� �����$�&�$�$��3������F��#%#.��%.����������-���%�*"���#���*$%"������!�"$��������*$ "�� "������ ����%��%��� ������!��$"%���"����������(*/�� �3� "���"$2�@=�9>:���������2��#$���/�"�!"�(��$�"���� �#$"*�#*�F�����(�$*�!�� !.�%��������3$ "�$%�%���������#! "�/��%�!��������!�"$���� "�! ��$��������� �)���0

�:���! ��$�(�"���� ��#��� "����& $�"��9!"���$"���"���!"�-����.�������#$ "������#�"������!� ��.�� "�+��������"�!"�(��$��.�� "�����$�������� �%��$*.�� "�" �)��-$����"��& $��(*:/%"�)��������!� ��.���-��"�!"�(��$��.���!�"$���� "�! ��$����#*�!�"$���!�����!" ��#%������3$ "����%����+������$�$������#�#$��.��#�%� �#�"&�$ "�2��#$����#��&������"�������$�$��� ��#�3�� "/�#��& "���������#%#!���%�����-���&��$%������!"�#�%����#%!"����!� ��.�� "0

�:��������.������#! "���#*�F��������"�.���)-$��*$ "��������"����%�*�����������%�$��& $%"�+��� ��������"�#!��$�&�/��%�!"���"���#$"��%�"�/��-���%��#3��+�$)�!��$���������"����!�"��3���$�"������?==E/��)����%����)-$���$��������$%��� "�$����� �%��$*.�������" �)���������3�#! "�/�������)-$���$������%��)$�&��& $%"�/�%���/�����"��%�>C�#�%�@A����& $%"�44

�:�������"����������(*�!��$"%����#! "�/�#*�F���!�"# �����%� �� $ "��$�$����"��"��%� #�%$*+��� �%��$*.����" �)��� "�����#$"*��*$�$�/�� &���$*�!"�����$�&�$�$���� "�! ��$��*/��%�$%"��*/-$���.�F��*�#�%��"$�#$��*0�#*����*�����!%.���%�$���������������$"*�.�/�����$�&/�+��.*"����%�����������(*2��%�����#$�����& "�F���+���*#%"*�#*��%� �#�*�$ �$��!" ������� �%��$*.�� "���" �)����������#! "�2��������

��!"�(��$��G������+��� �)����#%�$������ "�/5+��!"����!�%6/�����%&�"�%��#*�����*#%"��!��$"%+��%�*$*G�"���$"��%�%��(���������!��#� ��"�� "/�+��*#%"��+����"��#�$%�G����� � ���*���G*"���&��!�"3��$�����#$��%�"%/��%������"�$�!��#� ��"�����"��#3�%�+�$)���$��%�"�!"�(��$��G���� ��%�%�2��&�����*"����!��#� ��"�� "��%�� #$����G� ��$�,��+�$"3%����� "�%���"�#�$���2��#$���/�!��3#� ��"����%���"%$����#*���$�"&��*�!��$"%�������#*!"����#�*� +��! �� ������ "�G��%G�� �%� $�$�%� ��� �$"��%G������#*�*$�$��,��!��$"%�"�#!��$�"��!"�&���"�� "�������/�+��#��#%������'*"���!��#��� "�%�"�$��, ���%�%��,���%��%�*$�$�������"�,$�"��"���*����),$��%�%��#���"��������>��%���2����"�G�����G� ���*�;���"��;��� ��#� ��"�� "����� �)������# ����$�$����#*����"*����#$�"%�%���������G����%��"���#�#$��%�%������ �!��#�"�����$ "��� "�#$�$%�%���%�� �$"��%G���������#��%"*"�# �����/���"�,��!" " ��"��/�$��!����� �����/��$"��#��"%�%������� ��%�����!��#�����#%�������?/?

�����"���������/�!"���()����*����,$�������;#%�$�&�3$���;�!��$"%�#%!"�&��G%�"���!��#� ��"�� "2 ��#� ��"����%�#%������$/�+����� "�%/��*�#����3!%���"�#$�$%�"���#%��� "�"�G��%$������!��#��;��%(�&;�������?/?����� ����������!��#� ��"�/�+�3��!)����%�>����%�"���?=>>/�!"��%��,���!����"��/����>��%���/���!"�&���"����������!"�&��������'�"��!��#��� "� �%� "�$�� ����G���� ,�� �%� �%�*$�$�� ����"�,$�"���"���*����),$��%�%��#���"���2��������,��� �%���$/�!��#� ��"����"�$*��*�!��3#���������+��� �)�����#$�����DB=��������9�!" '2??=<����:/�5F����������������*�������6/�,���*/�+�%�$�����$"������/�&���$%"����� "��%�#�*(%$��"���$��������%(����!$%�%���*��%��%������ #$���� "�$�������*��"��%���&��%�� ��F��G���/� ��"�!"�G%"���� ������3���$�/� ���������$�/� #�"&����� ��������� ,�+��*�(�"���� �%��G����%��"�#�%$2����"�G�����G� ���*�;���"��;�#%#G�����*�@/B����3� �������!��#� ��"��$"*��#��+��#*"*���/�#�$%)��%3#��#%����&��%�����$"��������$2

FMI, de acord ca Guvernul să ia măsuri pentru îmbunătăţirea traiului pensionarilor

1_Layout 1 5/3/2012 2:28 AM Page 11

Page 12: Ziarul Impact din Montreal Nr. 47

������� ��������������� ����� ���������������

EUROPA

�������� �������9������ !�!������ ����������������%����9�������������9�*������� ����%$� )�� ����������������*��-�!���� �� �"����� �����-�!��*� 1����� 1/01*� (�� ���!�� !�����%�� ���� ���"�%� �� ������� �*����������!��������8�������� �����!�!��!���"�� ���������",

�� !��!�����)���� �*�������"� ��!�������� ����%$*� �8�� � (�� !��'� (�����������9'������"�����!���'!���-������ *� ������ �'� �&) ���� �& �"��!�� ���� ��� '����� �����%�� ���*����!��� ������%� '� (���� �� ����������������!�������"�� ����,����!9������-�!��!� � ���������!� � ���+� ������'� ��� ����!����*��������*� ��������*� ��������!�����',���!%�9�������������!�'�)�����������!���� �������� ���������!� ������(� ����������,

.���9�9�.*���������� �����%$�(����-��� !��(�����������������!�9������'�� !��!�� ���)���� �� �� ����!�� ����� ��'� ����� �-�� ��"���%� � ��� �������9�,�.�� ���"���� �!����� �� �"����� ��� ���!�� �'� 8��� ���!��� ������� �!���������� ������������ 8�� ����)�!��9'� (�� "������� �!����-"��� �'.*��-���'��!�����������,

������� !���������� �������������� ��"��� � �!�16*4� ��� �! '�����"� !����9��! ��(������!�� !�*����11��������*��9'� ��� 15*1� ��� �! '� ��9�� �� ������%$,���� ������������(�������'���� �(�"���' ����!�����'�������-�������!�����#��� �"�32�����! '������ ��9����� ��� "� *� ��)�� �� !��!����)���� ������!)� ��'����!�'��!9�������������9'�(��!� ������%���,. ���!��'�8�!����)���� ����!�� '9��,������%����-�!���!��!�!����� �����- !��*� ��"�%� *� "���!� �'-�� ��!����,���� ���� �������9���������'�����������������!�.*���������� ���������*���� ������"� ���& � ���� �) �� � � )���������� �����!�� ��(� ��������%��- ���,

�������9����!������� ���� �� � '����' ��� ����%$,� .��� �� ��"��'� ������ !������� ����!�� � �+��!��!��#��- � �"�����9����� �� '��!�� �����-�� !�!����!�������������.*���������� ������"� ��!�*��� &���������������-8������ ��� ����� ��-�� �� ���!�*� !��#����!� 8����� �������� ���������,.�#�� '����������"��������������!��- � ��)����������������.*����'!�� ���,����%$������ ��!� ���������8�����'� ��"�����!�� �'!� �!� ��� �� �'!�����'�������%�����������������-

�����������9������'� (��� ���*����-���&���������������� ���!��������!���������� �!� ����� ���� �����������%�� �,.����!�������%$*��!�"'�� '������'�"'���9������ �"�� ��'.*����'��!����������*� ��� ��!&��� ����� �� ��-�������'�����������'�. �� ���#��-����.,����%$�)�-����!%� ���"�����!���'.�����%'.�� ��!�������� ���������!������������ ������*����)���� ����������� ������(��0760,.�"�9�� �� ���%����9��� ���9���'*��� �%��'.*� �� ������� � ��������,.�� �� �� �����!�'.*� �� ������� ����%$�(����!'��&��!��*�(���� �����-��� ���� �%��.������9�.,�.!� �9�!�� ���� �������� ��.*� �� ��'!�� ���� �, ������������!� �������������� '9����& ����������������*�����%$�����8���� ��� ��9������������ ���!������ !�� ��� "� � � �'������� ����� �!���!�����(����,

����� '���%�� ��������� ����!%� '���%���������� !������ ���"�%�!���)����8�� ���!� ��'�8���!��'�� '��������#�-�� �"�1/���������������� �������- � ���,

�������������

��������������������������������� ���������������� �������� ������������������� ��������

1_Layout 1 5/3/2012 2:28 AM Page 12

Page 13: Ziarul Impact din Montreal Nr. 47

������������������������������������ ��������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������

������������������������������������ ��������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������� �����������������������������

�������������������������������

����� ������������������������

���

������������������������

�����������������������������

����� ������������������������

���

������������������������

�����

1_Layout 1 5/3/2012 2:28 AM Page 13

Page 14: Ziarul Impact din Montreal Nr. 47

Pensionarii militari: „Noi suntem dovada vie căse poate trăi și cu foarte mulți bani!”

���� �� ��������������� ����� ���������������

DIVERTISMENT

�� ��������������� ������� � �"�� (���"�&6��'%�,�'�$�&'�"#�$'���(�>;5;;;�����(%#�/"��#"'5���%.(����.�� �0'����.��%��<;;5;;;�/"�#"'555� ���.�".���"��%���"�����".&�('�("$(��)�(3��.%.�#(5�#�� "������(��#'�,�'!��(F��)��'�'��:�#"��%�&'#�(:5

���� ��������� ������������ ������������������ ������������ �����������������������%�"&$�%�"�+��"'�%"�'�#"� ���"("F�'�/"�����&'.���!�"��F.�%�,( 6'�'� ���� (��!���%���"'���%#!�'%(�� �#%($F���5��#"�#%!�&#��# #�� #%���%��(�%�� �,�'���%��'�%��3�����&'���"���.��$'( ��.��!�"&��!��#%�'�'���%#!-"� #%��#"&���%.��#%($F����� �!��!�%��%.(���%��$#�'������'��&#���6'�'��3���%�/"�&���!�( �("���&(!������"��&�(�� �("(�����#(��%�����$'��&.&�����.��.�"(�#�&�%).�����&'.$%#� �!.5����$%���&3��$%#*�!�'�)C;� ��&('.���"'%���#!$�'%�#F���"#0'%���� �%.��.�(%.&����"�&(E �'��#%($F��0����� �%.��.�����&'��������!���!�%�$%#� �!.����#!-"����0���.�/"���"�%� �#%($F����%�'%��(��/!$(0��F��$��&'�6��#�"�5�����#"&���%.���"&'�������!���!$#%'�"'.�)� #�%��(!�".�0��&$("��./0��������,.�/"'%�����)��F.�$����,����5����&�!�"��3������0��C;� ��&('.�&$("�.��%�E����&$(0��&.�&�����.��.�"(�).�$%#� �!���#%($F����&�(�����%�&.�%�6�(,��&.�����$'���*�&'�"F��������.��"�)�� �6�%�&'%��(%��/"��(,("�%�("$ ���$ �"��(���"�3�("��� �'�����)�#"�.'%��#���&'�"�F����*#'��.�&�(�� '�� (6�%(%�����#�)� #�%��&�!� �%.5��%#!�'%( ��#%($F�������#&'�%�� �,�'$��("��0�"'�#"�"�#��0"(�'����!�%�4$�&'��A;����!� �#�"�������'.F�"�����#!-"���5�������&'�����#"'%��(�'3�#"�#%!�&#��# #�� #%3�0����$'( ��.%�&$#"��"F� #%� ��&6��$%#!�&�#�!��.&(!.������"�����.�%.&$("��#"�&'��0�#�&�"�(%.���'.3��.%.�&.�&��!�������%�$'�� '��"�)���#�%�����%��( �("(��-0'������� �0��"���"&'�'5

�����������

���%� ��!� �'�%��/"�%�,�%).�)#%�&.�����'('(%#%�("�*�!$ (����&# ���%�'�'������%�"0.3��0���.��(���0�'/"�&'%��.�$�"'%(����%.'��/"'%�����F.%�����/"&��!".��!"�'�'���0���(%��( �������)�����"�5��&'�� 3�$%�")#�� ���� #%���%���"����6��%-"�( ��(�!�%&� ��("�6'�'��0��&6�(�/"'#%&������# #3��E .!��.�)��F�����$�"6&�#"�%�"(���/"�!#��#� ���'#%�(�'%�&'.�0���(&'�%.48�#�'.� (!���0'���&.�'%.��&�.�/"�&.%.���3���%�$(F�"�0'�(��.�&��$#�'��'%.���#�%'����"��0���(���"��!��!( F�93�"��&$("���# #"� �/"�%�,�%).��#"&'�"'�"�(,(%��"(5�8�(��($.�<=��"�����&�%)���(�!� �'�%�!�#�$�"&������?5@;;���� ���0��(�'�2�6).��.�%�(0�&�&.�'%.��&����"����� ��#�,�� ��� '�59��0������'� ���%�,�����#"#!����&("'�$%#�("���%�6!�'����$�"'%(�����!���!�%��$�%'����$#$( �F���3

$�"&�#"�%���!� �'�%���%����.��������� �� �$&�0'���(���).%�'� %#!-"� #%� �&'�� �( '(%�� '%��( (�� �("5���&'���%��!( '���)�"'������F.����'%��( �&.%���0��/F��.��(%���&.�!�%���!�����$�%'�4�8�#�3�!� �'�%���/"%�,�%).3�)%�!�&.�&$("�!�'('(%#%��.�"(�"��'�!�!�� #�����!.%�%� �����$�"&��93�"��&$("���# #"� ( �(,(%��"(5�8��(��2���!� �'�%.�"�6��/").F�'�&.�"���&�(%�.!�0�� ����"��0�� ��!�����"�3��'-'��'�!$��-'&("'�!�$ .'�F��$�"'%(��&'�5����&.�1'�2���.��!�&'�'!�%�(����$�,.�/"�F�%���&'�3��'-'�$��)%�!�����$����-'�0��$��)%�!�����%.,�#�5�����*�!$ (�/"�<CBC3�-"��'#�'.� (!���'%�!(%������%��.3�"#���!��#&'�&�"6�(%����.%#%��"(� �6���#&'�'��!.�&.�&�#�'.��%!��1�&.�'%��.59

Asociaţia Părinţilor din Româniacere organizarea CampionatuluiNaţional de Cucu-Bau���.���&$%��%(��+�&��&$("���.��&'�("��#���( ���"�$%��'���'������"' �6!�"�3���&$%���(�(6��(�$('�!�&$("��.%.����%�0���.��&'��("�&$#%'�������#F�$%��'���'� ��� �#!"�3� &($%�"(!�'�%�'� ��%�'�%��'�� �$%#�� #%�# �!$���5��"�$.��'�3����&'�&$#%'��&'��"�� ���'����.'%���('#%�'.2�5��"����%( �("����#"��%�"F�����$%�&.3$%��'���"F������&'(��&$#%'�&6�(�$ -"&�����E��( '.F� ���(���%��&���#"�%("'.58�"��#!-"���&����(���"��$�"'%(�&. ����&$#%'3�$�"'%(���,�"�����/"#'3���%"#��"(��)�!�#�&� .���� (!���$�"'%(��#%��"�,��("�!��������(�(6��(5��($#F��&.�������(�(6��(����$�%�#%!�"F./"� �#"��F�� �� /"� ��%�� �!� ��("&� &.$%��'��.!����&'�"#�� �&$#%'�$��!��6��"��&�(�/"��%�"���!$%#)�,�'�5�

���(%� ���"'�%"�F�#"� �� ��&(&F�"�! ���#E���&�(� �����0�".(5���#�%(0�"�793�� ��� �%�'� ���# ��� �$�%��'(3� $%�60���"'� ������%�2��������(�(6��(5�E���� �������%�2����&(&F�"��.�#%��"�6,�%���("(�� ��!$�#"�'�"�2�#"� ��%�'%����!���!( F��&$#"&#%��1���%�$('��&� )�����&'�&$#%'5�8�(���(0#%�&.�F���("� (������(�(6��(3� '%��(���!�&#%�3!�����3�)�&'��%�3�$%�!������#�3�#E�F�%����$%�&.��'�93����*$ ���'��$�%��'(5�8�('%��(��� &.�"�� &$�%��!���� �#&'(%�3$�"'%(��.�&$��'��# ( � ��("��&'�� �����!$�#"�'� �� ��%�"'�'93� �� $%#!�&��� �1���$��%��'(5

Ministerul Turismului, reclamat la OPC de un tânăr care nu s-a distrat bine de 1 Mai�"�6)���"F�����<����"(���!( F(!�'�$��'#�'. (!��7��"�'-".%���"��%.�.0�"����%�� �!�'��"�&6'�%( ��(%�&!( (�� ��� ��$�"'%(��.3�&$("��� 3���0����#&'����<���� ��!�%�3�"(�&6����&'%�'��� #��$����"&6'��0��"����"(����#&'��� ��3��0���(!���&6��$%#!�&�/"'#�'��!�'�%�� � ��'(%�&'���5�8�!�).,('�$�&'��'#'� ����3�/"�,��%�3�$���"'�%"�'3��. ��!�%�����<��������&'%��F��� ��!�*�!3��.����� ��3�.�'%��(���&.6F�����!��'#F��$%��'�"��3��.�#%���"��&'.

���&.����<�������%���%93��*$ ��.��%.�.0�"��"( 58����%��&.����3�!6�!��(&5������"�3�$#'�&$("���.�"(���#&'�"����/"�$%#$#%F������>@D��� ���0��"(�!6�!��&'%�'� ��!�*�!3�!������%��.��0��)� (���.�!6���&'%�'�!���(5����.��%�E��&.�!.�/"'%����("�%�$#%'�%��� ����� �'�'��3�/"�"���("���,�"(��%����.��0�&$("��.�!�6�%�$ .�������'#F��$%��'�"���!���&.�E�������3���!6�0� �!�'�� �������$%��'�"��!���$(F�"�$%�'�"F�#0�3��%��&��$#'�&�!F����"����!�/"�#%����&�'(�F��59

�-".%( �&$("���.�/���#"&���%.�%�&$#"&��� ��$�������� ���"�&'�%( ��(%�&!( (�������$'( ��.�"(�&6�&�!F�'�"����$����$�%'���� ���0��&$�%.������ ��&.6�%�,# )���-'�!���%�$����$ -"��%��5��"���,��#"'%�%3� ��!�"�"F.��.�"(�)��$("��$�������##���"���#�$#,.�.�('.�����<���� ��!�%�3���������%�)��%��(,��0��&.�E��'.�(�'�/"�$#,� ��$%��'�"� #%5�

��������������(

1_Layout 1 5/3/2012 2:28 AM Page 14

Page 15: Ziarul Impact din Montreal Nr. 47

����� ����������������� ������� ���������������

SPIRITUALITATE .������������������������� ������������

�������������� ��������1=2>.�������8A1���=6>?;<52��;8;9/� ;:?=2.8��$�����%��&�&3���6?@=4562� 8.�;=282������(?=2:62�����#=2;?����6A6@��82C.:1=2>0@

���������"�$�%���������������1=2>.���� ��(<<2=��.056:2��!���� ;:?=2.8��$����� �����&3���6?@=4562� 8.�;=282������(?=2:62�����#=2;?���!60;8.2�&?;82=@

�����������!������������1=2>.� � �=@2��286>82��0;8N�0@��?B.�?2=��92?=;@��6;:28��=;@C��� ;:?=2.8�&3���6?@=4562� 8.�;=282����#=2;?����2D.=�).>686@

����������������������� $�������1=2>.�� � .>>;:�&?��� ;:?=F.8�$�������&3���6?@=4562� 8.�;=282�����(?=2:62����#=2;?����2;=42��56L0M

��������� �������������$��#���������������������1=2>.� ����2:;:A6882�� ;:?=2.8�$����� �� ��&3���6?@=4562� 8.�;=282���#=2;?���&;=6:��A=.9�K@?.

�������������������������������1=2>.� ����=@2�&.6:?2��8.6=2���:7;@�$�������*�&3���6?@=4562� 8.�;=282����#=2;?����;.:��;?=64ML.:@

����������#����������������������1=2>.� �� ��8A1��>@�&;@A2:6=���.A.8�$������)�+�&3���6?@=4562� 8.�;=282���#=2;?����;.:��.:0@

�����������!���������������1=2>.� ���;@82A.=1� .=62�&.6:?��@/2=?��$����� '���&3���6?@=4562� 8.�;=282������(?=2:62����#=2;?����.:628�&.:1@

������$�!��������������������1=2>.� ���=@2��;86:��#62==23;:1>�$@2/20��������&3���6?@=4562� 8.�;=282���#=2;?����./=628��82C2

�����������!����������������������1=2>.����.A2:@2�1��@?2@68�� ;:?�=F.8��$0��������&3���6?@=4562� 8.�;=282���#=2;?����;:��2.@L@

J:�6:06:?.�<.=;5668;=�86>?.?2�9.6�>@>��<@?2N612�.>292:2.�4M>6�D6.=@8��9<.0?�

�� �����8

� ��8

�����8

���K���8

�������� �8

������8

�������������������������� ������������

����������������� .=0.N6�0@�H+I�0M>@N282�0;=2><@:DM?;.=2

�;=2>0�>M�9M�./;:2D�8.�,6.=@8��9<.0?�16:� ;:?=2.8�<2:?=@�;<2=6;.1M�12�

��8@:6 ��8@:6 ��8@:6

!@9282�L6�<=2:@9282��------------------------------------

�1=2>.��---------------------------�"=.L��---------------

#=;A6:06.��----------------------��;1�#;L?.8��-------------

'2823;:��------------------���9.68��-----------------------

�8?2�92:N6@:6��

��.<.=6N66��#=2N���������������������������������.<.=6N66��#=2N����������������������� �.<.=6N66��#=2N�� ��

&@9.�12�������<2�8@:M�2>?2�A.8./68M�G:�0.D@8�./;:.92:?28;=�<2:?=@�@:�.:�12�D682��.02.>?.�G:>29:E:1������216�62�;=6�� �12�216�66��#2:�?=@�02828.8?2�A.=6.:?2�12�./;:.92:?��=2><20?6A���8@:6�>.@���8@:6��<=2N@=682�>@:?�@=9M?;.=282��./;:.92:?�<2�����������������./;:.92:?�<2���������������'.C282�>@:?�6:08@>2�6:�<=2N

��0&+1��),���*:���)1+�+�(����)����:*,()���),*�$!%,$,!�2&��!%!&��5�/!$�!����G�%�!6��&,$�DFB�2&�+!%(,$�'%&!�!�2%(1)�+,$,!��'&*+�&+!,6J!,$���0&+,$,!��'&*+�&+!&�>()1/&,!+2&�CB�%�!?9��&������-)�%�6��)�/!���)!�&!*%,:$,!��'&�')%��1)�!���)!*+'*����'*+,&� *!%($,� '%� 4!� &,� �,%&�/�,6�)�� ��,/�� %,$+')� �!*(,+�� 4!*�!&�1)!�2&�!&+�)!'),$�!%(�)!,$,!9� !�)�4!��,(1�()!%,$��!&'����,:%�&!�����$�� !������!&�DCF6�%,$5!�,��'*+��+)�4!������$*�$��2&-151+,)!!�)�')+'�'�4!!�*:�,�+)�/!+�2&�%,$+�$'�,)!�2&�%!&')!+�+�9��'&*+�&+!,6� �'&�,�1+'),$� (1)5!!�*+!�����!%(�)!,$,!��)�����(+��'&:-!&*� �$� �)!�&!*%,$,!9� �)�5!!� *1!6�'&*+�&+!&� �$� �:$��� 4!� �'&*+�&*6�)�4+!&!�')+'�'�4!��-$�-!'4!6��)�,�'&�,�1+')!!�(1)5!!����-�*+9��%�!!�,��'*+�,�!4!�2&��',1��1+1$!!��!��)!+�()!&��&,$�DFA6�$1*0&�,:$�(���'&:*+�&+!,�*1��'%&��*�1�*!&�,)9��'+2&� ���$� �&6� DFA6� ��0&+,$� � !)!$

>()1/&,!+�2&�BH�%�)+!�?�����-�&!+��+)!�) ��$� �),*�$!%,$,!�4!��� 2&:��(,+�$,(+1����)�1�2%('+)!-1��)!:�&!*%,$,!9��&�$,&��%�!����&,$,!�DFB����(1),+���*,()�� �),*�$!%,$,!� '� �),��$,%!&'�*16���)��*��2&+!&�������$��'$�'+�� (0&1� $�� �,&+�$��1*$!&!$')6�(��'��!*+�&51�����()'.:!%�+!-�&',1�#!$'%�+)!6�J!!&��(���0+���$,&�1�(���+0+����$�+16�*+)1$,�!&�%�!�+�)�����0+�*'�)�$�9���%,$5!%����'�%�&!��,�!�4!+��!&���*�$��$')�4!��� $��%,&�1� $')� 2&�)�(+0&�,:*�*()���!*�)!�!�(�&+),�����,���*$�-1$,!��,%&�/�,9�*+')!�,$��'/'%�&*�)!���1�����*+1�%!&,&�����,*�$��'&-�)+!)��� %,$+')!� (1�0&!� 4!!,��!�$���)�4+!&!*%9��:�� %�!� (1*+)�+� 2&� +!%(� 4!� '�(!*+'$1� *�)!*1� ��� ��9� � !)!$��)�*�+1� 2%(1)�+,$,!6� 2&� ��)�� 2!��*�)!�� ��&'%�&,$� %!)��,$'*6%,*+)�&�,:$� *1� *�� �$1+,)��)��!&5�!��)�4+!&�9���0&+1��),����)1%�*�(����)�+!%(����G�/!$�9�

�!&,&��� �,%&�/�!�*�1� �� �),�!!���*,()�� �),*�$!%,$,!� �� 2&+1)!+(�� ')+'��3!� 2&� �)��!&5�� $')� 4!� ��'&+)!�,!+� $�� 2&+'�)��)���%,$+')�)!�&!� 2&� *0&,$��!*�)!�!!9�����*+1

�*+�� 4!� '� )��%!&+!)�� �� ��$�!� ��:��',�� -�&!)!� �� �0&+,!+'),$,!� (�(1%0&+��0&���*�%&,$��!,$,!�*��-��)�+��(����)=�>��+�!�CE8DA?9�

� ��� ����������������� ������ ����

!��������������������������!�������������������� ����� ��� �� ����� ������ ����� ��� ���������� ����� ��� ����� ������� ����� ��� ������������������������������$� :� �,/!� ��� /!��� �,%&�/�!�*�,$� (1)!&+�� *����!),$6��1��,�&,�-'!�2&��+��*1���,��(!$��6�&,����$�%!&�6��1��,�*,&+�!/-'),$���+'�+1�)1,+�+���3!�-!:�$�&!�� 3!� *%�)�&!�9����-')�!%6�-')�!%���� $��J!&L!!��1)!&L!����*1�&���'$'*!%9��0&��-�!�-�����1��3+!�2&+):'��*+��$����*+�)�6�+��*�1+,!�*�6�'%,$�6*1�+���,$�!9��!�� !�)����&,��')%!6�*+�!��,$��+�*1*��$!&!3+��*�1�*!%L!)��9

!�������������������������� �����#������������������������������������":� ,�&,%�!��!+,)� !��+��%0&+,!�3+�9� ,��,/!���*(,&�� ��0&+,$� �)!�')!�� �!&�!+,$<� @�!&�� �)�),�1�!,&���%!&L!!6��)��3!��!+,)� !�6��)��3!�+'�+1()�-!$���!*�)!�!!�+'+�+!%(,$@9��:�(1!����!���)�

�,�+)1!+�2&�(,*+!�6��,%����'*+���0&+,$���)�,���$��(�3+�)16�$����)��*:���,*���0&+,$���)�(!'&6���IF�����&!�&,�-1/,*��'%6����$��*+1+���$��*$,"�1<�)��2&�+!%(,$�()!�'�&�$')9��!��!�-1/,+6��0&��*�),����)��*+0$(�����'�����$��(1%0&+�(0&1�$����)9@��)���!���)���,�+)1!+�2&�(,*+!���&!����/!$�6��,%*(,&�� ��0&+,$� '�&� �,)1� ��� �,)6� 3!� *�2%(1)+13��,� $�� +)�!:(�+),� �&!6� '�)�� (�&+),&�-)��&!�!��*��2%(1)+13��,��3��)�)<@�,/!����*(,&����0&+,$���)�%8�@�!*�)!�!��-��,(�� $!%�!$�� $')� 3!� �$+�)�� 2&� !&!%!$�� $')@9� �'+:���,&���)�,� 2&��'%,&!,&���,��,%&�/�,� 2&),�1�!,&�9���&+),��1�),�1�!,&�����)��*������2&��!*�)!�1��*+��),�1�!,&��'�3+��*�19���)�&,�,%-��*1�)1%0&�%�&,%�!�$������*+��3!�*1�&,�-�%�'�),�1�!,&��()'()!�6��1�&��2&3�$1%9��1*(,&����0&+,$���'��&��1-')0+,$8�@��!������!����,�2&� �L�+�$��)0&�,!�$��+!(!�,$,!��!*�)!��*��3!&:�,�),�1�!,&���$')�()'()!�;@

!������������������������������������������������":����+,$��,&�+��-��(1/!�3!��,��+,$��)�(+�+��-��(1)�9� �!� !�)13!� /!��� ��)!(+,)�8� ��!� ��� &:�,*�1+,!+')!6���������),&/�$�9�����������*+���!&�6%�%16�*1�&��%�!�*�1+,!%9

!�������������������������$����������������!�����":��!�����0&+,$�'�&��,)1�����,)8�@�1)!����$,!��!&'�3+�� �*+�� �*�,$+�)��7� +1)!�� 2%(1)�+,$,!� *+12&+),�%,$+1�'3+!)�7� !�)� +1)!�� ��$,!��!&� $!&!3+��*+�� %,$+1� ),�1�!,&�9� �!� �1��)��� ��$,!� �!&'�3+�� �*+�� &��*�,$+�)��� :� �0&�� &,� ����� �*:�,$+�)�7� 3!� �1��)��� ��$,!� �!&� $!&!3+�6� 2%(,:L!&�)���),�1�!,&!!@9���(,*+!���-��%�+!%(�*1�%1�)'��BE�')��3!�%�!%,$+9

Sfaturi duhovniceşti

1_Layout 1 5/3/2012 2:28 AM Page 15

Page 16: Ziarul Impact din Montreal Nr. 47

�95F� (92� :F� 54:*78*&2� @3� *).G.&� 86*(98F�� )*&(*&78F�)&8F�:42�:46'.�)*756*�2918.89).3*&�)*+93(K..� ).7543.'..1*� @386�4� (&2*6F� )*� 8.5� �!� �H8.2�(9�84K..�&(*1�7*38.2*38�51F(98�(?3)�84(2&.&2�(925F6&8�C4�/9(F6.*C�349F���*�9.8F2�@3)*193,1&�5&(-*8��3*�&7.,96F2�(F�*78*�'.3*� @3(-.7��3*9.8F2�1&�54>&�+6924&7F�)*�5*�*<8*6.46��(.8.2�84&8*+93(K..1*�*392*6&8*�I.�&8&(F2�'&3)&�7(48(-�(946.(*�56.3)*2�1&�@3)*2?3F���*6F')&6*&�*�2&6*�56.291�19(69�(&6*�3*�7&6*�@3�+&KF�*78*�2&39&191,647�)*�.37869(K.93.��(1F).8*�79'�*1�(9�2&6*�&8*3K.*7*�&+1F����91�)*�.378&1&6*�I.�93�5&(-*8�)*�6*(1&2*1&� ,&2&� (4251*8F� )*� 564)97*� &1*� (425&3.*.��,346F2�(9�)*7F:?6I.6*�&(*78�86.4��@1�>:?61.2�1?3,F(98.*�I.�(438.39&2�7F�7F5F2�@3�3*,96&�(98*.�34.��*38.1&�I.�&5&6&891�7*�&6&8F� 1&� @3+FK.I&6*�� @25&�(-*8&8*� 7*5&6&8� @3�24)�*:.)*38�� &1F896.� )*�*1*(96*&9&� )*� 7*(96.8&8*�� &(9291&84691� I.@3(F6(F84691�� *5*)*�@2'.3F2��1*38.1&�(9�&5&6&891+484�� 593*2� '&8*6.&� @3&93869� .&6� 3491� 347869&5&6&8�56.3)*�:.&KF���..3)�:46'&�)*756*�93��!� �2918.89).3*&� )*�'984&3*� *78*� (451*I.84&6*� )&6+&7(.3&38F�� �564&5*� 84&8*� '984&3*1*� &9� )49F+93(K..��93&�+..3)�.19786&8F�5*�'9843�.&6�(*&1&18F)*&7956&���(643.2*1*�)*�,*391���������������������!��*�8�(��7*�,F7*7(�1&�848�5&791�)&6�(-.&6�(?3)*6&2�,&8&�7F�3*�)F2�'&89K.��)F2�)*�648.K&�5*(&6*��56.386*�4�2918.89).3*�)*�.(43.K*��7*�,F7*I8*7&1:&6*&�46.(F69.�+484,6&+�@3(*5F846�2&.�56*(.7�'9�84391�:*6)*��#"���(**&�*78*�648.K&�(&6*��@3:?68.3)�4��:F�:&�5*62.8*7F�+&(*K.�54>*�2&.�(6*&8.:*��84891�+F6F�&�)*:*3.3.I8*�+484,6&+.�564+*7.43.I8.�$42�6*:*3..�2&.�@3�)*8&1.9�&7956&�*.�2&.�@3(414��*4(&2)&8F� :6*&9� 7F� :F� *<5146&K.� &5&6&891@256*93F�(9�2.3*��+.*�(F�@1�&:*K.�)*�(*:&�:6*2*7&9�(F�*78*�9391�349�I.�(F�84(2&.�&K.�86*(98�56.386�93�564(*7�7.2.1&6�(*19.�)*7(6.7�2&.�797��"4&8*�&5&6&8*1*�&9�93�'9843�)*�C���#C���5&7?3)5*�*1�:*K.�,F7.�2918*�+93(K..�98.1*��2&.�2918�1*,&8*)*�564(*7&6*&�.2&,.3..�)*(?8�)*�+F(9891�54>*146@3� 7.3*�� #3&� ).3� 56.2*1*� 45K.93.� @3� 2*3.912&/46.8FK..�&5&6&8*146�*78*�2F6.2*&�I.�(&1.8&8*&54>*.���95F�(92�'.3*�:F�&)9(*K.�&2.38*�).3�1*(K.&)*� &(92� 4� 193F�� )*756*� &5&6&8*�� *9� 7938� )*5F6*6*�(F�291K.�5.<*1.�39�7938�3*(*7&6.�&8?8&�8.25(?8� :*K.� 593*�&(*&�54>F�5*� +&(*'440�� :*G.� 86.�2.8*�4�56.3�*2&.1�7&9�4�:*K.�5F786&�@3�+462&8��< @386�93�&1'92�)*�54>*���&(F�&:*K.�)*�,?3)�7�4.256.2&K.�@386�93�+462&8�2&6*��7F�5&68.(.5&K.�1&�93(43(967�7&9�(-.&6�7F�:F�(6*&K.�93�+93)&1�)*�*(6&35*3869� (&1(91&846� +4147.K.� 392F691� 2&<.2� )*2*,&5.<*1.�).7543.'.1.�� *:*3.3)�1&�2*3.91�&5&6&8919.��56.2&�+93(K.*�+..3))*�2*,&5.<*1.���7*1*(8&K.&�(*&�(46*7593>F84&6*7(45919.� :47869�� )95F� (92� &2� :46'.8� 2&.� )*�:6*2*���*�*<*2519��)&(F�&5&6&891�:47869�&6*�� �*,&5.<*1.�&893(.�7*1*(8&K.�)4&6����*,&5.<*1.�5*3�869�4�.*I.6*�(9�56.*8*3..�1&�51&/&�7&9�1&�93�,6F8&6)*4&6*(*�2&.�2918�(&�7.,96�39�:*K.�+&(*�54>*�)*597�5*�5*6*8*�+..3)(F�7(4591�56.3.(5&1�&1�.*I.6..�*78*&1891�)*(?8�+484,6&+.&����)49&�7*8&6*�5*�(&6*�4�:*K.598*&�24).+.(&�*78*�(&1.8&8*&�54>*.��2&.�56*(.7�<86&��.3*���.3*��!8&3)&6)���(*78*&�&9�)*�&�+&(*(9� (4256.2&6*&� 54>*.� @3� +462&891� ����� E.

&2.38*7(�@3(F�4)&8F��)&(F�7(4591�*78*�&1891�)*(?8+484,6&+.&��598*K.�593*�5*�7*8&6*&�).3�2./14(���86*.&�7*8&6*�:&�+.�93&�)*�+462&891�54>*.�@3�7.3*�2&.56*(.7� ������ �%� 7&9� &2'*1*� @256*93F�� �46�2&891� �%�*78*�(*1�2&.�2&1*&'.1��.3+462&K..1*�).354>&� (&5896&8F�3*+..3)� (4256.2&8*��5*62.K?3)24).+.(F6.� 918*6.4&6*� 1&� *<593*6*�� (4386&78�8*25*6&896F�)*�(914&6*�*�8�(��+F6F�5.*6)*6.�)*�(&�1.8&8*�� �95F� (92� '.3*� &K.� @3K*1*7� &(*78� +462&83*(*7.8F� 2918F� 293(F� 918*6.4&6F� @3� (&2*6&4'7(96F�).,.8&1F��2&.�56*(.7�5*�(&1(91&846�� �%�91&9842&8�7&1:*&>F�+.I.*6*1*�1&�2*,&5.<*1.�2&<.2..&6�.3+462&K..1*�3*+..3)�(4256.2&8*�(6**&>F�3.I8*+.I.*6*� 2437869�� 4� 54>F� 598?3)� &:*&� �� )*�*,&4(8*K.�7&9�2&.�2918���&(F�+&(*K.�(&1(9191�:*K.:*)*&� (F� &(*78� +462&8� &6*� 3*:4.*� )*� (F6K.� )*2*246.*�2&6.��4�(&68*�)*������598F3)�@32&,&�>.3&�)4&6���)*�54>*���6*)*K.�2F�).3�*<5*6.*3KF56456.*��7F�86*(.�56.3�798*�)*�+.I.*6*� �%�5*38694�:&(&3KF�)*�+&2.1.*�*78*�+4&68*�4'47.8146�E.�+F6F2&6*�&:&38&/��)*4&6*(*�2&/46.8&8*&�54>*146�&9&/937� 5*� 93� -&6)�)6.:*� .&6� 3.(.93&� 39� &� +478.256.2&8F�2&.�2&6*�)*��C�<�C���4147.K.�&(*78�+46�2&8�)4&6�(?3)�7(4591�:47869�56.3(.5&1�*78*� +4�84,6&+.&��438.39?3)�56.3�2*3.9��:*K.�)*7(45*6..�+93(K..�(&I.�C�43,��<54796*�� C�I.�C�.,-��!��� C�7&9�(-.&6C *)�*=*� *)9(8.43C���9�:4.�86*(*�56.3�848�2*3.91)*4&6*(*�&(*78&�:&6.&>F�)*�1&�(&2*6F�1&�(&2*6FI.�7(4591�2*9�39�*78*�9391�8*-3.(�(.�5*)&,4,.(�#3&�).3�+93(K..1*�(&6*�2*6.8F�&8*3K.*�).3�5&68*&:4&786F�*78*�7*(K.93*&�@3�(&6*�7*�@386*&'F�(?8*7*(93)*�:6*K.�7F�6*:*)*K.�54>&�)95F�(*�&(*&78&�&+478�(&58&8F��&(*&78F�7*(K.93*�598?3)9�7*�392.C51&='&(0�6*:.*;�8.2*C�7&9�C51&='&(0�.38*6:&1C�#3�*<5*6.2*38�.38*6*7&38�&6�+.�7F�593*K.�&(*&78F7*8&6*�5*��� 7&9� C34� 6*:.*;�51&='&(0C���78&�&6@37*23&�(F�39�&K.� :*)*&� 6*>918&891� .2*).&8�5*�����@3�56.291�6?3)�8.2591�@386*�(&58&6*&�54>*146:.�7*�:&�2.(I46&��.&6�@3�&1�)4.1*&�6?3)��:*K.�,978&925.(�).3�*54(&�&597F�&�+.12919.�93)*�86*'9.&�7F&/93,.� &(&7F� I.� 7F� &I8*5K.� 93*46.� 7F58F2?3.@3&.38*�)*�&�:*)*&�6*>918&891�+.3&1�!F�:F�*<51.(�93�5.(�)*756*�+93(K..1*��7&9�24)96.)*�+484,6&+.*6*��,F7.8*�5*�648.K&�.19786&8F�@3�54>&&1F896&8F��!�&6�598*&�(&�&392.8*�'984&3*�7F�+.*).+*6.8*� )*� 1&� (&2*6F� 1&� (&2*6F� )&6� +93(K..1*C����!��C�7*�6*,F7*7(�@3�2&/46.8&8*&�&5&6&8*14624)*63*��$4.�)&�)4&6�*<251*�)*�7.89&K..�@3�(&6*�7F+4147.K.�+93(K..1*�+F6F�7F�.3869�56*&�2918�@3�)*8&1..1*8*-3.(*�

��������� *78*�56.2&�+9(K.*�1&�(&6*�&6�86*'9..�7F&5*1&K.�)95F�24)91��#"����&�*78*�@3�*7*3KF�4+93(K.*�(&6*�:F�5*62.8*�7F�:F�/9(&K.�93�5.(�(9�3.I8*7*8F6.��&18*1*�)*(?8�:.8*>&�)*�4'896&K.*��*<����� ��7&9�).&+6&,2&��*<������@3�7.3*���*�7(968�@3(*6(&K.7F�7(-.2'&K.��!��91�@3�&(*78�24)��:F�:&�+.�98.1�@37(*3*�(9�192.3F�59K.3F�7&9�)&(F�+&(*K.�54>*�1&�93*:*3.2*38�75468.:���4)91��#"��&6�+.�5F786&8��!��91�@3�(&)691�9346�5&6&2*86..�56*�)*+.3.K.��)*4'.(*.2&<.2��!�����5*�(?3)�@3�C�C�598*K.�7F�1�7*8&K.�1&�!�� ���7&9�(-.&6�2&.�2918����������� :F�1&7F�7F�7*1*(8&K.��)*7(-.)*6*&�).�&+6&,2*.��*<�������@256*93F�(9�&18*�7*8F6.�&1*

(&2*6*.�(&�)*�5.1)F��!��91���78*�93�24)�+4&68*)*7� +4147.8� )*� +484,6&+.�� )*4&6*(*� 5*62.8*&/978&6*&� 564+93>.2..� )*� (?25� @386�4� 54>F�� �*7(968��(9�(?8�392F691���*78*�2&.�2.(��8.3)*�756*���(9�&8?8�+93)&191��3*�+4(97&8��&1�54>*.�:&�+.�2&.@3(*K4I&8���9�(?8�:*K.�7*8&�392F691���2&.�2&6*�8.3)*�756*� ���(9�&8?8�+93)&191�54>*.�:&�+.�2&.(1&6��D3�&(*78�+*1�598*K.�(6*&�*+*(8*�&68.78.(*��:F�6*�(42&3)�7F�*<5*6.2*38&K.�56.3�&�+&(*�4�54>F�93*.+146.��@3�24)91�C�C�'.3*@3K*1*7��1&����I.�@3(F�93&�1&�� ���&.�2918*�)*756*�&78+*1�)*�8*-3.(.�@3�1*(K..1*918*6.4&6*

������ ���� :F� 5*62.8*� 7F� 7*1*(8&K.� :.8*>&4'896&K.*.� �*<�� ��� ���� �(*&78&� *78*� 93� 24)+4&68*� 98.1� (?3)� :6*K.� 7F� (&58&K.� 79'.*(8*� @32.I(&6*�6&5.)F�(&�I.�*:*3.2*38*�75468.:*��@386*�(*6.� )*� 2&I.3.� *�8�(�� !*1*(8&K.� +93(K.&� C!C� I.@3(*6(&K.�7F�2.(I46&K.�392F691��2&.�56*(.7�7F�8.3)F(F86*���������+.*(&6*�&5&6&8�&6*�&18F�1.2.8F�(?3):.3*�:46'&�)*�&(*78�392F6����$*K.�:*)*&�(F�4�7F4'G.3*G.� 54>*� @3� (&6*� :*K.� C@3,-*K&C� &(K.93*&+4&68*�6*9I.8��J.3*K.�(438�(F�&:*K.�3*:4.*�)*�2918F192.3F�5*3869�(&�&(*&78F�8*-3.(F�7F�+.*�*+.(.*38F���������� )95F�(92�&K.�,-.(.8�564'&'.1��*78*+93(K.&�(&6*�:F�5*62.8*�7F�24).+.(&K.�848���(*&78F+93(K.*�*78*�(*&�2&.�5*62.7.:F��&5&6&891�3*.2�51.(?3)9�I.�2918.89).3*&�)*�&9842&8.72*�@3�564�(*791�(6*&8.:���*�7(968�&:*K.�(43864191�)*51.3���98*K.&78+*1�(6*&�54>*�7956&�*<597*��79'�*<597*��(1&6*7&9� 3*(1&6*�� �(*78� 24)� .251.(F� 4� (934&I8*6*564+93)F�&�34K.93.146�+484,6&+.(*��.&6�@3�,*3*6&154>&�86*'9.*�56*2*).8&8F�@3�&(*78�24)��(*78*&� +..3)� 7597*�� 7938� (43:.37� (F� :F� :*K.(934&I8*� &5&6&8*1*� 93� 5.(� 2&.� '.3*� )*� &(92@3&.38*�I.�:*K.�+&(*�54>*�2&.�(6*&8.:*��39�2.�51&(*8*62*391�)*�6*9I.8*�)*4&6*(*�(?3)�:.3*�:46'&�)*&68F�� 6*9I.8&� *78*� 4� 34K.93*� &6-&.(F� @3� 192*&34&786F�(438*2546&3F�

$F�:4.�6*,F7.�@3�*).K.&�:..84&6*��93)*�:42�).7(98&)*756*�46,&3.>&6*&�54>*146�5*�(&1(91&846���9�84&8*(F�5&6*�4�34K.93*�7.251.78F��*78*�4�&68F�@3�7.3*��642.8�(F�)95F�1*(K.&�:..84&6*�:F�:4.�1&7&�(9�(43�(*58*1*�8*-3.(*�I.�:42�:46'.�2&.�2918�)*756*�&68&+484,6&+.(F��

B�.*(&6*�54686*8�(&6*�:F�+&(*�7F�7.2K.K.�(*:&�*78*93�54686*8�&1�&68.78919.�I.�39�&1�79'.*(8919.�7F9�C�7(&6�%.1)*

�.-&.��#�"���2.-&.�+484�.25&(8431.3*�'.>

A��� � ���A�*).G.&���� ;;;�.25&(8431.3*�'.>��

ARTA / UTILE

Lecţia 5rFuncţiile camerelor de tip DSLR������������

���������

����������

1_Layout 1 5/3/2012 2:28 AM Page 16

Page 17: Ziarul Impact din Montreal Nr. 47

���� ����������������� ������� ���������������

DIVERTISMENT . ��������

������ ���%4��������34���� ���� �$��� ���������� ������� �$� ��%����������$�������-�� ���(��������$��$���������$�������������������-�'�� �������$������,�����#�� ������ ��$-������������)��������$������$���������������������������(�����������-$������������ ��$-����� ���������$��������&�"����������������"�����"�����������������%-�� ���������������� ���(����������������������������� ��� �$�������������#�� �������������&�������(�

���� ���34�������%-���������$����������������#�������� ���������������������������������#�$������$�(����������$� ������-���� �����$������#�� ������� $��'� ��,�����������$����)��"�"��������� ���������-�����%���������������������"��(���)-����������%��$��������'�����������������������$������$-���$��&����������%���������������������(

����� ���%-������71����������$� ���� ���������������%����������$��$�#�$�����&���'��$�$�� ������������� $"���(���������������� ���������$��-����"���������������%�������������� ��������$�����(��������������������������� �����-�������������������������������$�����(���,��$����������$��������$�&����-�����"$���%��������(���������������� ���������$)-�����"������������������� ��$�&���$������������������������������������$�(

��� ��71������7/����������$��������$��������� ���,��%��������� ��$� ����$'���������������� ������$�� ���,���� ����������������&�� ��������$)-���,�����������(�������-���� �����$�����������%���#���������������� ��$-�������������,��������������������������������(����������$)-��������#�� ������������������������������������������$�����������)�������� ��$(�����&�����'� ����������$������)��&�"������������"�����$�&���$�������-�� ���(

��� ��7/������7+��������-$��� ,�����������$�������� ��$�����������'����,��$�������������"���������� ��� �'�����������-$���� ���� ������������� ��$������-�(����%��#����������������������������� ���� ������ ������ ��� �� %�)�#���'�%��$�����#����������%-���������$�����$� ������ %���)�� ��� ����-��'� ��� ����$� ���� ������ � ����"�(� ��� ��#�&����� �$��$)�#���� �����������������$�������� �����(

������� ��7+�����!)3��$��$�#����������� ��%������������� ��������������'� ���� ����������$��������%�)�$����$�&������������������ ��,����������$����������������������$��������(����%-� ��,����������,������$�,���%���������� ��$�����'�������������$�&�����#�� ���������������$���������(��,�����������$�������"��-������������������ ����������������'��������� ����������$��� ����� ��������$� &�� ����� ������������$����� ������������&���-$����������������������(

������ �!)3������'6��������-$���,�����$��$�#�$������������&)���$������������'� ���� ������������������������ ���������,����&��������������������� ���������$������������$�%���������%������(�� ����������$����,�-�����,�������"��&���$������-�� ���(������������������������ ��������$��������$��#����������������%�������������%��$'�����#�������$�������,������������������������'� ��,�����������$)-��������"�"���������������� ���(

���� ��'6�������28����������$��$��$�#�$���������� ����$�������������#�� ����"�������'����������$��� %-�� ��� ����� ������������ �$� �������)-����"���������������������������$����������� %�� ���� ���� ��$-�(� �$��$�#�����������������-$���,�����������������&���$�����������'�%��$������� �����$���������)��"�������������'��#���&��)����$�������� ��� ��� ���� ��������� �$� ����� ����� ��� %-�����&��(

������� ��28�������)'������� ��$�������������������������������������������&����������������� ��)����$'����������)��������$������������������$�(����,��$����������$��������$�&���$)����������*$+(����$'��������$��$��������!)�����"�(��������$��$������������$���������������&��� �$� �����"�"�� &�� �$)-�� ������"�"�������� %�� �&�� ���� %��#�� �$� ��� ��� ����)����"�(������������������������������ ���$�-�����������&������������������ ��$��(

������� ��)'��������%1���������������$�������� ��$������������&������������������ ���� �������������������������!��$� ����� �����������������������-��'��������������������������$(����$%������$� �$�����������"�� �����������) ����(���������� ���������������$�����)����$��$��������$��$� �� ����$���������%����$���$��������� ���$����� ����������� ����� ����$)������"������$�����-���������������� ���(�

��� ��� ���%1��������)&����� ���������������$��$�#�$�������%�������$�&������������������ ����� ����$,���%���������� ��$�����$(��������$��$�������!�����"���$�#������������������������������(����$�������������"����������$��$)�#���� ��,�����������$������������������������� �������� &�� ���������� ������ ����������������������$)-��������"�"��������������� ���(��������$��$������������� ���)������������������������������������(

����� ����)&�������%4����-���� �����$�������#�� ������� $���%� ��-����'� ������������$������ �� ����������� ����������������������������������������-��'� ���� ����� ������������$�� ����-���$���� ���(����������������������� �����$������������$��$ �����&���$������ ��$����%�-����������������#��� ���,��� ���*$+� �$� ��� �������� %�� ���� ��$-�� ������(��� �����$)-�����$��&�������������&���$�����������������-����������������(

�171B74-�()�0-'%�37&/-'-6%6)�������� 3)�999�-03%'621/-1)�&-;

��� ��(�� (&,F�#�� * � )�� )+(��&�(�4� �-� &� '�(+�� � %� �#�� )���'+-*�*+��&��&($��(&+-%���-%)���-�-%+�* �'(�)�(�+���-�'�);$�+6����(-$�%�)����(%������. +��* �'- -#�!%�-%+3��'& �)����-���$�0�(��3�(&* #��+&��+�3�)$�%+�%�3���*��.�#-#�(�)3&-�#�3�'�+(-%"�#3�' '�(3�-)+-(& �* �)�(�6����$�)+�����-�(�)+-#�(&,F�#&(��-'����(��)��+&�(%��!%��&($�* �)��F %��#���&��'&+( . +�@=�$ %6����#�)��)��)��(����)������6�B$ %-+��* ��'& �)��+&�(%��!%+(;-%�'#�+&-�* �)��)�(.�)�6� $'��(�'�(�(�5�B=�$ %6��&$'#�/ +�+�5�$�� �

�������������������������������������5GH��&,F��;�A==���H���(%�����. +��+&��+�?DB���H�'�'+����'- �+&��+�?==����H�$�0�(��>==���H�)$�%;+�%��E=�$#�H�-%+�>@=���H�(&* �B==���H���*��.�#�>B=���H?�&-��H�'�+(-%"�#�H�' '�(�H�)�(��H�-)+-(& �

�����

������ �4-/%�.2'7/7-�)56)�71�3A64%6�()�127A�3)�127A�'A57B)��57&(-8-;%6=1�626�%6<6)%�3A64%6)�-()16-')��170-6)�4)+-71-�� )+7/%�.2'7/7-�)56)�5-03/A�*-)'%4)�4<1(��'2/2%1A�5%7�4)+-71)�17�64)&7-)�5A�'21B-1A�()'<6�2�(%6A'-*4)/)�()�/%�717�/%�127A���2407/%6�%/6*)/��*-)'%4)�%15%0&/7�64)&7-)�5A'21B-1A�'-*4)/)�()�/%�717�/%�127A�2�5-1+74A�(%6A�

������������������ �����������������

������������)'%1-'����/%�/7'47��3/�������4-1'-3--�'%4)�5)�4)53)'6%7�/%�'21�(7')4)���@56%�5)�&%+A�3)56)�626�����%74A�0%4)�?-�%(<1'A���!)-%7�()�64)'A624-��� �5624-%�%16-'A�����#1%�'%4)�/%5A�()�(24-6�����'73%B-%�()�&%;A�%�674'-/24�(-1�564A-1A6%6)����A�5)01)�()�34256+756�� ���1(-'%62%4)�()�(7&/7�5)15�����!)�34);-16A�=1�62%6A�53/)1�(2%4)%��3/������2+-'%�4A;&2-7/7-������-./2'�()�=1(4)36%4)�=1�8-%B%5):7%/A�� ��� �71� %/� =164)+7/7-� 32324� �� !��>�� ��� ��� ��� � -(-'%6A�=1�124-�������3A4A62%4)�/%�=1A/B-0)��� );)48A�3)1647�62'�����!)48-'-7�()�3%;A�?-�3426)'B-)�

������������7'A624�/)+-6-0%6�=1� ��������A/%-�564)'74%6�����70A4�34-0��"%1+)16)/)� '217/7-� �� �2;-B-)� -02&-/A���� ?-� 02&-/A�� �� %(%4)*2/25-6)� 3)� %46)4)/)� 34-1'-3%/)�� ��� �%6A� '7� 2.A�� �� �56)� 626� 2=1'4)1+A674A���#1%�'2&24<6A�(-1��$�������7'4A4-�):)'76%6)�=16-037/�5/7.&)-��� );7/6%67/�4)5647'674A4--�717-�'20&-1%6�� ���7%6)(-1�(4%+256)�����!7*)4-1(A�()�.71+,-74-�'421-')����46-'2/)�()�*21(�����%-(�(-1��246�!%-(������();%342&%�(-1�8<4*7/�/-0&--����)4'7/�()()1(42/2+-)������71A�/%�=03A4B-4)������!)�/%5A����3-3A-6)����4A6%6A'7� ()+)67/� �� �7%6� ()� *)0)-� /%� &A6%-)�� ���� >6-)� 5A� %34)'-);)*240)/)����2/25-6)�/%�/-0-6%�4)+7/%0)167/7-�/%�=1%-16%4)�

�'(&'&� ��� ���# +�+��� � %+(�� )�/�6� �-� �&%) ��(� ��)&F ���(���(�'+-#�)�������+&+����.(��6��-$� �)�����-)+&)6

���$� ��)-%��� )'�(�+��#��$�� �-#�.�+�( %�(5;��&$%-#���&�+&(3�' ) ���$�������-+�� (���B=�$#�����%0 %�6��'& �);��!%.�(,+����%��-%��'( %���)��.(�&+(� �&(��* ���-$�)+��'����%�'���* �%-�)��$� �$ *����#&�6�����(���F ����);��!%+�$'#�+2�+��$�� �-#�* �)����%��*+���'& �(�)'-%�����#$5;��(��������(�$�)���(����%0 %���&�$%�17

%���F��-%- ��#&�����>=��+�"��)��+&+���-%��#-$���* )+( ���� )'�(�+�5;��( $ %�#-#�1��( $ %�#-#�1�%�,'�#���+�"-#�D�)���� %- ��)���(-%���&���$� ��'�)+����$1�%+(;-%��%�#�(�-*�*+��)��&��(-%��3���(���$� �)�� '( %��� ��� ��#-)+(���� ���$-#- � ��� #�� �+�"-#� C6 $-#��&�&�(��(�'�����+�"-#�* 3��-'��&�#-'+��!%.�(;*-%�+�3���$� �������* �)�������F�%��( 6��#��&�&�(��# ;% *,+�!%���F���#&�-#- �)��!%�(-%+��$-#F $�����(��+&+)+( ��� 9�( $ %�#-#�1� �( $ %�#-#�1:6� �� ��(�� &$-## % *,+�)'-%�5;��+�F 3�$�3�����(��)&��(�;$��1;��������111�����(��-%�,'�� %�$-#F $�5;����+-'�-��.��1��F �.�0-+��-$�)��F %��3���),�21

�%�,'�(�$�%����(����% �* ; �. %��&� ������% �#��)��������% 1���( ��'��-*��#&�- %F� �)�#���-�# +�(��$�( 59%�'�+5�>==<3�'����%�'���B=<3�'��'&����?B<6: ���+(�% ��3�+(����'( %���F��#&�- %F� 3�� +�*+���%-%F-#3)����-+�������% �* � %+(�6���%�(-#�!%��'��)��%-$�(�5�/�>==<1�� �!%+(�����-*&(�"�%�+5;�%�'�+�3�%-; ��*�2��+(�% ���(�)'-%��5;��-���%� .6����A�&( �'��'&���6

��) #��)+�+���'��$�#-#�(�-#- �* ;#�'( .���'�����&(�����(��-(#��� %����+��)��)��!%���6�;�������)+( � ��*�3�$�����&(���2�;�� %����%-�*,-�)��!%&+1���"-+&&&&((111;��'� �% � ��-�%-�*,-�)��!%&+3���(�%-������+�+����#�� �1

�& �$&*%�� �)��!%+�#%�)��!%+(;-%�(�)+�-(�%+5;����$� ���� 3���) #�2;�� +�3��$��&)+�#����$� 6;�� ��-$����&)+2;��� ��-(�+3�$-#+�$� ��-(�+�����+�#����(��F 6

�%�&#+��%� �)��#�-���-%- ��(��#��%5;��(�3����- �&�'�# %������@E�����(���1��-$�8��-%�1;����&$-#�3�� �; ����(�3�%-�'�# %��7

1_Layout 1 5/3/2012 2:28 AM Page 17

Page 18: Ziarul Impact din Montreal Nr. 47

����������������

N��0BA�S=54?�2:0@0���>4<A?B�*�(���8<2=?>=?0A�@0BM<?468@A?0A�� )4:� ������������� 4;08:�?03B�=0<0�@F;>0A82=�20

#������ �����#����%������ ����������������������!���"��� ����������������!��

����$����� ��������������

�$()��-0��#*#2*!�)0*� '��)�%��,��( )��*!

#$()'*�

��������������,,,� "%��)$#! #��� -

/#��%.#���*�!*#�� �#*�' ��������0<B<VB?8:4�34�;820�>B1:828A0A4��C=?�58�A0E0A4�2B�����A0E4�8<2:B@4��S8�C=?�0C40�=>4?8=03T�34�C0:018:8A0A4�34���:B<T�34�G8:4��3=BT�058ST?8����=;>:4A0V8�5=?;B:0?B:�34�;08�9=@��A?8;8A4V8�:�>?8<�>=SATM;>?4B<T�2B�242B:�3C@��>4�<B;4:4��������������� ���������������!+�����+�(&*���()����+�!����������������

���� � � ����

������ ����

��� ������ �����������

�������� � �����

���� ��� ������N� $54?� 9=1� 34� 0@8@A4<AT� M<� 60?34?84� >4<A?B>4?@=0<T�38@>B@T�@T�:=2B80@2T�02=:=��3=?;8A=?@4>0?0A���#828=�274:AB80:T�:B<0?T�>:B@�@0:0?8B0C0<A09=@���4A0:88�:0������� �� ��

N�%8GG0�!8=<� �,4@A� @:0<3�� ��0<60940GT>8GG4?�2B�@0B�5T?T�4E>4?84<VT��:0�A8;>�>:8<� <5=?;0V88� :0� A4:45=<�������� � �� �@0B38?42A�:0�?4@A0B?0<AB:�<=@A?B�

N��8@A?81B8A=?��20BA���>0?A4<4?8�34�05024?8�>4<�A?B�0�34GC=:A0�=�=>=?AB<8A0A4�4E24>V8=<0:T�2B�B<>=A4<V80:�4<=?;� M<�3=;4<8B:�2054:48� <C4@A8V848<8V80:T�M<A?4���S8��� �����M<�5B<2V84�34�8;�>:820?40�M<�05024?4���B<=0SA4V8�>4�28<4C0�20?4140�20540���=<A02A���������������

N� �0BAT;� 2=<284?64�� 7=;;4� I� A=BA� 508?4� 2B4E>4?84<VT�:0�A8;>�>:8<��24<A?B���$54?8;�0>0?A0�;4<A� ����60?09�S8�� �:B<T��)?8;8A4V8��+�B:3C@��>?8<�50E��������������@0B�@B<0V8�:0�������������

N��>0?A0;4<A4�34� <278?80A�M<�����#����������� ���������������>?=0>4�34�A=0A4�@4?C8288:4�S8�34*<8C4?@8AK�34�"=<A?K0:�� :0�>?4AB?8� ?4G=<018:4�+=?18;�?=;0<4@A4�� <5=������� �������

N�#=BT�03;8<8@A?0V84��0>0?A0;4<A4�2=;>:4A�?4<�=C0A4��(B<A4;�@8AB0V8�M<�!0C0:��:0���;8<BA4�34�4<A?4�34� :0�<0AB?4��%BA4A8�@B<0� :0�������������

N� �4� M<278?80A� 0>A�� �� 20;4?4�� �� 1T8�� @0:=<�1B2TAT?84�� 10:2=<�� >8@28<T�� @>0�� @0:T� 34@>=?A�3=A0A� 2B� A=A� @A?82AB:� <424@0?�2=<@A?B2V84����:=2�:8<8@A8A��)+��>:0@;T��18282:4A4��0>?=0>434�>:09T��;060G8<4��04?=>=?A��%?4VB:�34����>4�:B<T���)4:������������

N��4�CJ<G0?4�0>0?0A4��!*�'�-�(=<F�"=34:4����%(� ����%(� ��@0B���%(� ��)4:45=<���������������

N�+J<3�A4:4C8G=?�;0?20�(=<F�34�2B:=0?4�0?68<�A84�2B�A=A�2B�2=<@=:T������<46=28018:����������������<20

N��8:;4�?=;J<4SA8���40�;08�;0?4�2=:42V84�38<"=<A?40:�� >4@A4� �� 34� A8A:B?8�� �8:;4� 8@A=?824�>84@4�34�A40A?B��3=2B;4<A0?4��2=;4388��58:;4�3402V8B<4��>4<A?B�2=>88��;428B?8�34�5=A10:�4A2��)4:4�5=<���������������

N� �T?V8� A47<824�� �=<@A?B2V88�� >=3B?8�� 3?B;B?8�0?78A42AB?T�� 8<@A0:0V88�� ;0S8<8� S8� 0>0?0A4� 4:42�A?824��#=?;0A8C4�20<0384<4�>4<A?B�64@A8B<4�@8@B>?0C4674?4�S0<A84?4�M<�5?0<24GT��4<6:4GT�S8?=;J<T���>4:0V8��:4E������� ������

N� �4� CJ<G0?4� 18282:4AT� >4<A?B� 4E4?28V88� 58G8240>?=0>4� <=BT�� %?4V� ����� )4:45=<�� ���� �����

N��4�CJ<G0?4�>T>BS8��0?184�2B�708<4�S8�0224�@=?88�:0�>?4VB?8�?4G=<018:4���4�0@4;4<40�CJ<39B2T?88�38<�>:BS�M<�@A0?4�5=0?A4�1B<T��������������

N�%=A�0C40�6?89T�34�B<B:�@0B�3=8�2=>88�34�>4@A43=8� 0<8� 58420?4�� @J;1TA0� S8@0B� 3B;8<820� :03=;828:8B:�;4B�M<�(A4��=?=A744���!0C0:���:=2B8�4@2�:0�20@T����>4:0V8�������� ���

N�%?46TA8?4�;0A4;0A82T�=?824�<8C4:��A4;4�G8:<824�A4@A4��4E0;4<4��2=<5=?;�>?=6?0;48�;8<8@A4?8�0:4��R438<A4:4�:0�;8<4�@0B�:0�3=;828:8B:�4:4CB�:B8�)4:45=<�������������

N� �=2A=?� M<� SA88<V4� ;438A4G� 58G82T�� 278;84� S8;0A4;0A82T�:0�=?824�<8C4:��*?;T?4@2�>?=60;0S2=:0?T�0�O"8<8@AL?4�34�:�H3B20A8=<��3B�!=8@8?�4A3B�(>=?AP�38<�&BK142��$?4:4�@4�34@5TS=0?T�M<5?0<24GT�4<6:4GT�@0B�?=;J<T���?8@A80<�������� ���������;08:���<406=4�C834=A?=<�20

N�%4?@=0<T�2B�20:85820?4�M<�>4A8A4�4<50<24��2B?@>?8;� 09BA=?�� 2B?@� "�%�&�� =54?� @4?C8288� 34@B>?0C4674?4�S8�43B20V84�2=>88��M<�C8::4�(A�:0B�?4<A��'4:0V88�:0�A4:������ �����@0B�������������

N�'468<0�+020<V4:=?�CT�0SA40>AT�2B�24:4�;081B<4�=54?A4�>4<A?B�4E2B?@88:4�M<�(*���!!� #��!*( +���%0274A4�>?=;=V8=<0:4��34@A8<0V88�4E�=A824��18:4A4�34�0C8=<�S8�24:4�;08�;828�>?4VB?8�%4<A?B�=�C020<AT�34�C8@�0>4:0V8�"8?0��������������@0B�;8?05:=?�@F;>0A82=�20

N� $54?� @4?C8288� M<� 3=;4<8B:� 2=<@A?B2V88:=?� � :0>?4VB?8� 5T?T� 2=<2B?4<VT�� �4?0;82T�� >0?274A�C=>@8A�0>0?A0;4<A4��4A2���E>4?84<VT�20<0380<TS8�>?=54@8=<0:8@;���>4:0V8��T<BV��������� ���

N��+J<3�189BA4?88�B<820A�38<�>84A?4�@4;8>?4V8=0@4S8@0B�0:A4�;0A4?80:4�38<�@A=2�@0B�:0�2=;0<3T�+J<3� ;02?0;4�B?8� 38C4?@4� 5=?;4� S8� ;T?8;8� �@0B�@4A��)4:������� �����

N� %?=54@=?� ;0A4;0A82T�� 2B� 4E>4?84<VT�>?46TA4@2�4:4C8�34�=?824�<8C4:�>4<A?B�4E0;4<4�A4@A4��A4;4�G8:<824��:0�3=;828:8B:�4:4CB:B8�@0B�0:;4B�)4:������ �����

N�"438A4G�;0A4;0A82T���58G82T��@284<24@�>4<A?B>?8;0?�S8�@42B<30?��;4A=34�>4?@=<0:8G0A4�030>�A0A4�5842T?B8�4:4C�M<�>0?A4��Q;>?4B<T��C=;�?4BS8�)4:�������� �����

N�)?0<@>=?AB?8�34�:02TA?4�04?=>=?A�2B�C=:C=�@0B:=60<�>?42B;�S8�=?824�0:A54:�34�@4?C8288�M<�'=;J�<80���=;8@8=0<4�;828��@4?8=G8A0A4�;0E8;T��)4:����� �����������@0B�601F�30?:BE�F07==�2=;

N�'4>0?0A88�2=;>BA4?4��,41�34@86<���:=6B?8��8<�@A0:0?4�>4@A4���>?=6?0;4�)+�?=;J<4SA8�=<�:8<4� S8� CJ<GT?8� �+�� 58:;4� ?=;J<4SA8�DDD�C82@4?C�2=�22�)4:����������������+82A=?

N��:42A?8280<�M<�2=<@A?B2V88�2B�:824<VT�34�&B414238<�0<B:�������4E42BA� :B2?T?8�34�4:42A?828A0A4�8<@A0:0V88�4:42A?824�S8�?4>0?0V88���B;8A?4@2B���=?�<4:8B��A4:45=<���������������������������

N��?038<8VT�?=;J<40@2T�M<�!=<6B4B8:��>?8;4SA42=>88�2B�CJ?@A4�2B>?8<@4��M<A?4���:B<8�S8���0<8�%?=6?0;�43B20A8C�18:8<6C��>4?@=<0:�?=;J<4@2�;J<20?4�20�:0�;0;0��020@T��@4?C8288�>4?@=<0:�8G0A4����)4:45=<���������� �

N��=;<�>?4G4<A018:�� ��0<8�� ����;�� � 2B:A8C0A�@>=?A8C��8B18A=?�34�2B:AB?T��@>42A02=:4�S8�<0AB?T�S820?4�2?434�M<�C0:=?8:4�>?84A4<848�S8�0:4�50;8:848�3=?4@2� 2B<=SA8<VT� 2B� 3=0;<T� 38<� ?468B<40"=<A?K0:�>4<A?B�>?84A4<84�S8�4C4<AB0:T�2T@TA=?844�;08:�:0��C=82B:4@2B�0<3?48�F07==�20��

�$'"*!�'������1�������������������=?4@2�@T�>:0@4G�B<�0<B<V�34�;820�>B1:828A0A4�>4<A?B�=�>4?8=03T�34�

��:B<T���������:B<8������ �:B<8��������:B<8��������:B<8��������:B<8

�#*#U�////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

�024V8�242B:�>4�<B;4:4��������������� ��������� S8�A?8;8A4V8�:�M;>?4B<T2B�5=?;B:0?B:�>4�03?4@0������!+�����+�(&*���()����+�!�������������

�=?4@2�@T�;T�01=<4G�6?0AB8A�:0�<4D@:4AA4?B:�.80?B:B8� ;>02A�38<�"=<A?40:

�3?4@0�4�;08:��/////////////////////////////////////////////////////////////////////////

����������������������������������������������������������������������������� �������>?4VB?8:4�2=<V8<�A0E4�

��

�*

%�U

���

�(

)��

��

#�

'

N��:42A?8280<�2B�:824<VT�� <@A0:0V88�4:42�A?824�S8�?4>0?0V88��(4?C824����34�=?4�38<

���S8�4@A8;0?4�6?0AB8AT���>4:0V8��?8@A80<�:0�A4:45=<������� �����

1_Layout 1 5/3/2012 2:28 AM Page 18

Page 19: Ziarul Impact din Montreal Nr. 47

��������� ����%���������������������#�'��������!����"�����!�����������"���

&����&�� ��������$�� ����������

����$���)�(&�"�'���"%�$#)!)��%�������$$ �"�'����/#�!�"���

&$".#3��"�'����%����&��!��&��3"��#(��&�!������&��2����)�"���!���&�2�!�����!�"�3�&$".#3�

������������ ���� ���& ����$'(�$�%!3��&��'3�!)�&�-��)�(�#�������$'(�"�&�)����$�&�-3����'$�&��/#�'�!3�

�2(��$�%�&'$�#3��)�*�!$&��)"�#���,�(&�$&��#�&�������3�)(�2��*��������%�&(���#�����%��#$�'(&3�2��*���&3".#��/#�#�"�!��#$'(&��%�#(&)�($&�&�'()!�-�!�!$&�����)��"�")!(����

��������!������������� ��!���(3&�%�#(&)��&)"$�'����&��&�����&����#��&�� $� %!3��&�� '3� ��)� )#)!� ��#(&�%�&(�#�&��� �*'�� %�#(&)� �#(&�#�&������&����3�$&�����'(���#)�'���"��%&��")!(����!$!�

1��&����4������&)!)�� "%��(���#��$#�(&��!��'(���!3()&�����(�#�������#)!���(�')'4�#�"� /#� �$#(�#)�&�� 2�� ')#(�"�$#*�#2���3�%�#(&)������&��&$".#��#)#)"���������&���)��'���$,)!������$'(��2(��2��*���&3".#��)#���"%�$#�%�#(&)($(���)#��

�����������0����4��� �0��+++��"%��($#!�#����-��

SPORT .

�$,-+$5�����5!&.&������������������.'$($�4���������&.%����$(�')����-!�.���.�.+!3-$�����*$ ��������,&.$���5!&.&���&�5$��1�2��&.%�����( .+$$��"���$.��� ,-+���&)$!3-$�����!�#&4.&�������������+�3)/������0��!-�(�����)$(5���$�$.���������"���.+!3�����)(�)+ $������!-+)&.&��&)$!3-$����*)+-.&��������$)/!($�

��

���������� ���� ��� ���

���%�������������������������$!�*�&������(�

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������

INTERVIU ÎN EXCLUSIVITATE

Rechinul Diaconu se retrage din box���#(&�(�%&�"����(/�0#�'�!������$+�0#�#)!�?EDC2�)#������$'(��)'����(�(/!'/)444�%&���")!(��%!.#��&����#�%�&(��*���#�!$&�%�#(&)��/�'���/(����)��$%�����#���&(��&�"���"�&�)4�8��(����-�'��/1(��� )#� !$�� )#��� '/� �!�"�#� �#�&���#���(�*/� 0#� ��*$�&��� "��2� �1�� �"0#�&/�$'(�(��&�"������!94�&�"��%�&�$&"�#H/�"��$&/����$'(�0# $��"�&��� ?EEB� !�� ��"%�$#�()!�$#���!� ��� �)#�$&����*�#�� �)��2)#�����$�H�#)(�"���!�������&$#-2���&%&�"�� �+%�&��#H/� �� �$'(� ��"%�$5#�()!���!��#�����#��)!��&���)#�����.1(���(�"���!�������)&4�#�"�����)�"�-/�"�&�2��&����!���&���5���'��)&�(�%�&(���%�&���!���!�"%�������!���,�#�,�5��)'(&�!��4���!�F��/&�!�� '5�)� H�#)(� 0#� �#�!��� 1�8444H�#.#���$#(��/�()&#�)!����$'(�!����5*�&%$$!2� �"� �$+�(� 0#� 8�)&(��9� !)��&$��4��#�"������'()!�����&�)2�)#���&$���#)���&�#)#H�(�!��!)%(/�%.#/�0#)!(�"��'��)#�/�1������(���#��!�($(�����$"�#�'�444� ��&�#)��� �$'(������)#'%�#(&)��!444�!5�"��/()(��/&/��&�%(����%�!92� �� ���!�&�(� ����$#)� %�#(&)���&)!�"%��(4�#�?EEE���$�H�#)(��.(��$�"���!���!�F����&���$"%�(�H�������#*�&�)&/�!��)&$%�#��'�)��$#���!��1��($(��()#��������'�'/�(&���/�!��%&$��'�$#�1(�2���)5(�(������$#�&���$&$�(��2���&������!(5��!� �� �$'(� 1�� ��!� %&�#� �#(�&"���)!�/&)�������)#'�0#���#���49�#���#�����"���)#'� �/&/��$�&�1�%$�(��%&�#���$#�&���$&�#��$&$�(��2�!����$'(���!���&��"�5����'���'��&)")!'%&���$+)!�%&$��'�$#�'(2�<444=�"5�"���%(�(� 1�� �"� �/%/(�(� ��'()!/�+%�&��#H/�%�#(&)����#(&��0#�8�)1���)� !��9� )#��� #)"��� ���� �)#�'%&�*��H)��'�4

���������������������������)� �/�)(��.(�*��'%��)!�H��� &���&�5($�&��!��#)"�!��'/)����&�#�4�8�#(&�5��(������#�*����#�'()��5)!�#(�&�$+2

���#)"�����&�#��*&��)�'/��"2��"�-�'�/�#)�1(�)444�#)�"/��.#��'�"�!���'(�%.#/��()#��2��&��$��+%�&��#H/�#$)/%�#(&)�"�#�2�!����&���!�'%)#��5����/#)�1(�2��)�-���'/5H��'%)#�"�8������&5��&��#94��*���#(��/��"�&��)-�(2�#)"�5�� %!/�)(� ��!$�� �)"� ')#/4� �"���)�� �)� �&��� �"�#(�2� �"� !/'�(%&�*�&���0#��$'�1��'%&��#$&$�)!�"�)�*��"�)#�(&��$)��)�&����#��%����&��0!�)"%/&�'�"� ��#� �)'(&�!��2� H�&/&�#)"�(/�%�#(&)����1(��%�1(����&$��2��&��()#����"�'%)'�8�������& 9�1�8�������& 9���&/"�'49��(!)!� ��� ��"%�$#� �$#���!� !5�$�H�#)(�!���)�)&�1(��%����(�����?E"�&(���@>>D4

���������������� ����8�&�")!�"�����)���#���'��!�#)��&�F�(&��)�(�'/5!�%��&�4���"��')'H�#�����'(/%/&�&����&��#)��'(��#)"�����"��2���1�� �� �!($&� $�"�#�� ��#� �$+4G�F����!%&�"�!��1�'��&�%&�-���)��$'(��!��!)���'��!2���!�!�!(��1�'��5�����$#)2�1��F!.#�)5"/�0#�%$'()&�������"%�$#2�&� F�� (&��)�(� '/� %/'(&�-� (�(!)!2� ��&��)"��'(��#)"����'($&��4��!��$�!��"����!5�"�%��&�)(��!�&�1��$�&��)#$'�2���$'(�$�����&�#H/�"�&�4������67��"�*)(� )#� %&$�&�"� ��� %&��/(�&��&$#�(4� )���)-�%��#�"�#��0#�����'(/%&�*�#H/2��)�')#(�'�#�)&)!�&�'%$#'5���!� ��� �'(�4� � ����")!(2� �'(�� 1�� $����&�#H/����*.&'(/444���'��!��'(��"��(.#/&2�)-)&��"���%)H�#/2�%$�(�����F�&"�&��"���"�&�444�)�%�&�&�����&/)�0H��*$��'%)#���/�����&��:#&4�?�"���@>?@;��"�!)�(�����-�������&�#)#H��!����&��&������$+�&�%&$5��'�$#�'(49���"�����/)��(�����$#)4

Mulţumescacestei disciplinecare m-a ţinut de-parte de lucrurilerele, mi-a dat oeducaţie aleasă şim-a făcut om,BOXUL

��� ����� ����!�� ������ ��� ������������������� ����� ������ �������������� � �� ���������"��&��#�����$#)3���)"2�%�#(&)��/�0#�!)#�"���'��������%&$�%��)#��#����!��)!(�")!"���4��$")#���&������$'(�-�&$�1���)�#5(�&�$+�1���)��,"�1���)��$!��#�$,4��!(�"����'�)H���%�� ��&���"��*)(5$� 0#%&�*�#H��)#)��*��($&�"�������$'(�0#�#$��"5�&����#)!�(&��)(��.#���"��$'(�0#���!/�!��)�)����($&�%����&��!5�"�0#(&���(�����&�����.#�4���5��-�'��/��&�F��%$'���!/�$���!/�%���(�����@D���#)�&��2��)%/���&���"�)&"�()#�%!�#����%&��/(�&��%��$�%�&�$��/���(&���!)#�2�(�"%�0#���&���"���)#'�0#��$&"�F�-��/�#���'�&/�)#)��"���2��"�1���*)(���!()��!�2���&���!��0#�'�#��#)�'5��0#(."5%!�(�4��&$����!��'(��*$&��������#�2���&�#)�"/%$(���(��%��')"��"���4��"�@A�����#��0#�$+)!�%&$��'�$#�'(2�$���&��&/�0#(&���/2�1�#)�0"��%$(�%�&"�(��'/�0"����(��$�����($(����"��/�)(2�!)%(.#��%��')"��"/&)#(��1���)�$+�&������)-�#/4��"���)#'�!��)#�#�*�!��'()!����"�&��%����&���1�F��*&)(�'/�0!"�#H�#2���&�'/��$�$&2��)%/��(.H����#�2�#)%$(4���"��'(�����$'(4��"�($(��1(�%(�(2��"'%�&�(��/�*��*�#����*�2���(�'��%&�#�%&�'/'�)�*/��%��!��(�!�*�-$&��/�'��$&��#�-��-/��!����&��)�')#(�%����#���&/�1��#)��&��&$'('/�"/�0"�/(��)��%/�&���4��)#(�)#�$"��#5

(��&)�1���0"���')'H�#�����-��!��%����&��!����)4

�������������� �#$����� ������������� �"�4�43� �)� 0#'��"#�(� "��� ")!(� ���)"/(�(����#�*��H��"��2�"���!���!���)5&$%�#�2�"���!���!��"$#���!�2�(�(!)!�"$#5���!�!��%&$��'�$#�1(�4

�����% �� ������������� � �������������������� ����� ������ ���� ���"�4�43��&���5"/��/�')#(����1���)"�"5�"#/'�)(����$)��$�&/4��"�#�*$������(�"%%�#(&)��/���'$!)(�($(����1(�)��'(��!���(����$+2�($�(/�*��H��"����'(������%(�!���(/����$+2�#)��"��/�)(��!(��*��0#����&/����'(�4���&�')#(���'���'�'/�0#*/H�!)�&)&�#$�2�#)�"�5���&��/�����'(�4��"�$���"�!����� 0#(&�H�#)(� 1�� #)� "�5�� &)1�#�� '/")#��'�����$&���&���!(�$"4

��������� ���������� % ��������� � ���������� �������� �� ������� � �4�43��#�($H�����1(���#�2�H�#�'/�!��")!H)"�'�%�#(&)�($(�����)��/�)(2�%�#(&)��/��)��$'(�!/()&�����"�#�2�"5�)�'%&���#�(�"$&�!2�$"��/�%�&(����#����1��F�-���1��F�#�#���&�1��!�")!H)"�'��%�#(&)��'(�2�%�#(&)��/��/&/���#)�'5�&�F��0#(."%!�(�#�"��4

��)�&��� ��

��)#'�0#�'�!������$+2�)#���8"5�"�

1_Layout 1 5/3/2012 2:28 AM Page 19

Page 20: Ziarul Impact din Montreal Nr. 47

������� ��������������� ����� ���������������

PUBLICITATE

1_Layout 1 5/3/2012 2:28 AM Page 20


Recommended