vpr032014.pdf

www.agvps.ro

PESCARULPESCARULVNTORULNTORUL

ROMNROMN

II

PESCARULPESCARULVNTORULNTORUL

ROMN

I

Pescuit deprimvar la crap

32

ANUL MMXIV NR. 15

MARTIE

Vntoareancotro?

3

Fazani la nchidereasezonului

10

Cnd zumziecicadele

30

REDACIADirector general

Dr. Ing. Neculai elaruRedactor-ef

arh. Mugurel IonescuRedactor corespondentprof. Bianca Ioriatti

Art DirectorAurel NeaguLayout/Design

CREADifuzare

Ing. Mariana Cristache

CONSILIUL TIINIFICAcad. Dr. Dan MunteanuAcad. Dr. Atilla KelemenDr. Ing. Nicolae GoiceaDr. Ing. Vladimir Talpe

Redacia i administraiaBucureti - Calea Moilor nr. 128,

Sector 2, Cod 020882Tel: 021-313.33.63

E-mail: [email protected] 1582 - 9650

Manuscrisele destinate tipririi vor fi de preferin nformat digital. Publicate sau nu, ele nu se napoiazcolaboratorilor. Articolele publicate nu angajeaz

dect responsabilitatea autorilor lor i nu reflect nmod necesar opinia radaciei. Reproducerea oricrui

material fr acordul redaciei este interzis.

Nr. 15 /MARTIE 2014ANUL MMXIV Serie nou

FONDAT N ANUL 1919REVISTA NAIONAL DE

VNTOARE I PESCUIT SPORTIV

12 36

6 30

CUPRINS

Membrii Consiliului A.G.V.P.S. din Romnia i judeele pe care le reprezint

Preedinte: Mugur Constantin Isrescu, Director General: Neculai elaru; Vicepreedini:Florin Iordache (Olt, Dolj); Atilla Kelemen (Bistria, Harghita, Mure), Teodor Bentu(Giurgiu, Asociaii de pescari sportivi); Membri: Dorin Calciu (Alba, Arad, Hunedoara), ilip Georgescu (Arge, Teleoman), Gabriel Surdu (Bacu, Iai, Vaslui), Teodor Giurgiu(Bihor, Satu-Mare), Horia Scubli (Cluj, Maramure, Slaj), Nicolae Goicea (Botoani,Neam, Suceava), Ion Antonescu (Vlcea, Sibiu), Eusebiu Martiniuc (Galai, Vrancea), Ion Vasilescu (Bucureti), Floric Stan (Buzu, Dmbovia, Prahova), Ilie Srbu (Cara Severin, Timi), Valentin Jerca (Clrai, Constana), tefan Stoica (Tulcea), Adrian Du(Gorj, Mehedini), Laureniu Radu (Brila, Ialomia), Gheorghe Iaciu (Ilfov).

VNTOARE

3 EDITORIALVntoarea ncotro?5 OPINIEAnimalele i oamenii6 PE }EAVA PU{TIIOrdinul de protecie pentru iepuri: Vegheai voi, c noi ne vedem de treab!8 AGENDAInterzicerea temporar a vntorii n Albannia10 DE SEZONFazani la nchiderea sezonului 12 STUDIUDespre estimarea efectivelor defaun de interes cinegetic15 LEGISLA}IEPosibile resticii privind achiziia i deinerea armelor de foc civile16 DIN TERENAnotimpurile vntorii18 DE SEZONMesageri ai primverii20 MUNI}IECalibre i modele de gloane potrivite pentru vntoarea mistreului22 AGENDANouti de la FACE24 CHINOLOGIEConfort sntos pentru cinele devntoare

25 PLANTE T~M~DUITOAREMenta26 Nouti de prin magazine

PESCUIT

27 PESCUITCe pescuim n martie28 LEGISLA}IEPescari, la ordin!29 ALCHIMIA NADELORNade pentru ape reci30 PESCUIT LA R~PITORCnd zumzie cicadele32 PESCUIT STA}IONARPescuit de primvar la crap34 PESCUIT LA FEEDERMethod feeder-ul rapid36 PESCUIT LA MUSC~ ARTIFICIAL~Muscar la mrean37 PESCUIT PE MAPAMONDPescuind salmonide n Slovacia38 SPINNINGNluci soft pentru ape reci39 RESTITUIRIGrigore Antipa - 70 de ani de la tre-cerea n nefiin40 Nouti de prin magazine41 MICA PUBLICITATESolunare

Aa s-a nscut ideea organizriiunui simpozion pe aceast te-matic, mai nti la nivel naio-nal, apoi internaional. Fiindc maimulte preri, din locuri ndeprtate icu tradiii diferite, pot contribui la cre-ionarea unui rspuns ct de ct satisf-ctor la aceast ntrebare.

Organizarea unui simpozion, ndeo-sebi la nivel internaional, nu este ns,deloc, o treab simpl. El trebuie pregtittemeinic, nu doar din punct de vedere or-ganizatoric ci, mai ales, n privina elabo-ratelor circumscrise unei tematicidelicate, precum cea aflat n discuie.

Iar pregtirea tematic precizat sepoate realiza operativ i eficient, n opi-nia noastr, doar prin dou modaliti:

prin lansarea tematicii i invitriioricrei persoane, care are ceva despus, la dezbatere deschis pe unforum, cum poate fi revista noastr despecialitate;

prin organizarea unui simpozionnaional, ca un preludiu la ceea ce, cucertitudine, va urma la un nivel maielevat i extins, adic internaional.

De aceea, cu gndul spre viitor, ne-am decis s spargem gheaa. S deschi-dem, pentru nceput, dezbaterileprecizate n paginile revistei Vntoruli Pescarul Romn. Apoi s punemumrul la elaborarea lucrrilor n ma-terie i la organizarea unui simpozion,bine pregtit n prealabil, pentru a nune face de ruine!

V invitm, deci, la dezbateri des-chise pe tematica enunat.

Interes Trebuie s recunoatem, cu mna

pe inim, c nu au fost i nu sunt foartemuli colegi de breasl care i-au pussau i pun, la modul cel mai serios, oastfel de ntrebare. ntrebare la carerspunsul nu este deloc simplu, ci maidegrab incert, dificil i, mai ales, sen-sibil.

Unii dintre colegii notri contempo-rani, asemenea altor predecesori, suntcu adevrat preocupai de viitorul v-ntorii i motivaia plauzibil a lobby-ului nostru. Alii doar arunc piatra nlac, pentru a le da altora de lucru sau

MARTIE 2014 | 3

VN~TOAREEditorial 3

Animalele i oamenii 5Ordin de protecie 6

Vntoare de sezon 10Legislaie 15

FACE 22

EDITORIAL

martie

Iat o ntrebare pe care i-au adresat-o, cu oarecare ngrijorare, muli dintrepredecesorii notri vntori. O ntrebare care ne bntuie i nou preocuprile, cugndul la ceea ce a fost i ce va putea deveni vntoarea. O ntrebare la care mulivntori interesai au ncercat diverse rspunsuri n timp, de regul pariale, att ct le-aputut permite spaiul limitat al unor articole n revist sau al unor preri autorizate nalmanahuri ori alte lucrri de relativ specialitate.Un rspuns cuprinztor, nicidecum complet i valabil peste ani, nu s-a putut da pnacum i va fi destul de greu de conturat n viitor. Dar nu imposibil.

Vntoarea ncotro?NECULAI ELARU

pentru a-i justifica lor nii, locul i in-teresul caritabil ntr-o societate cu careau prea puine afiniti n comun.

Unii sunt ntr-adevr responsabili iinteresai realmente de viitorul fauneicinegetice i al vntorii n Romnia,impuse n mod determinant prin actenormative contrare mersului vremii,alii consider resursa cinegetic pur isimplu regenerabil, n momentele derespiro ce sper s vin pentru aceasta,i nu le pas deloc de involuia fauneicinegetice i de ceea ce las momentann urma lor.

Unii sunt tot mai ngrijorai de per-ceperea greit a fenomenelor natu-rale, n special de ctre marea mas deconceteni migrai n mediul urban,alii nu acord nici cea mai mic aten-ie nstrinrii lor spirituale fa de rea-litile naturii i dragostei frivolemanifestate nediscriminatoriu fa deanimalele slbatice.

Unii sunt de-a dreptul speriai deevoluia, amploarea i agresivitatea cu-rentului anti-vntoare, alii nu-l iaudeloc n seam, ca i cum n-ar fi ema-nat din rndul, din ce n ce mai nume-ros, al extremitilor iubitori de naturslbatic, potrivnici vntorii.

Unii sunt ngrijorai de conduitaino culat maselor largi de vntori,prin exemplu ru al unor autentici kil-leri de faun cinegetic captiv, aliisunt pur i simplu indifereni fa decomportamentul mai nou manifestat nrndurile vntorilor i de prejudiciileimense de imagine pe care le aduc v-ntorimii contemporane.

Unii susin necesitatea selecionriiviitorilor vntori i a promovrii lordoar pe baza cunotinelor temeinice nmaterie, precum i a unui comporta-ment echilibrat n perioada stagiaturii,ca o garanie a activitii lor cumptaten viitor, alii nu se gndesc dect la su-mele de bani ncasabile de la acetia.

Unii pun accent pe educarea i in-struirea temeinic a vntorilor, inclu-siv din punct de vedere etic, alii doarpe calitile lor native de eficieni pu-cai, buni sponsori sau punctuali coti-zani.

Aadar unii sunt ngrijorai i preo-cupai responsabil de viitorul activitiivntoreti, de justificarea conving-toare a activitii menionate i de uncomportament vntoresc civilizat, aliisunt indifereni fa de toate acestea ide cele ce vor urma.

Doar celor dinti le adresm invita-ia de a deveni mai activi, inclusiv npaginile revistei noastre, pe tematicaabordat.

Premize Vrem sau nu vrem s realizm,

mersul istoriei spre o civilizaie a be-toanelor i computerelor, tot mai ruptde natur, pare ireversibil. Mediul na-tural al faunei slbatice, ca i al nostrude altfel, se degradeaz pe zi ce trece,n ciuda ncercrilor de conservare inverzire care ne preocup din ce n cemai mult, dar nc timid, la momentulactual.

n aceste condiii, rezist i supra-vieuiesc doar speciile care se potadapta din mers, prin prolificitatea ri-dicat i rezisten mare la mediu,acestor evoluii. Aadar, multe speciiinvolueaz sau dispar, iar altele, maipuine ca numr, prosper. Deci, multespecii de interes vntoresc n prezentvor fi eliminate, treptat-treptat, dinaceast categorie. Aa cum au fost eli-minate multe prin lege pn acum,mai ales dup anul 1996. Fiindc vortrece n nefiin ori vor fi interzise lavntoare, ultimele n scopul evitriidispariiei lor i a culpabilizrii vn-torilor pentru lips de nelegere i m-sur la timp.

n contextul precizat, perfecionareaexagerat, din interese comerciale dar nunumai, a mijloacelor folosite la vn-toare, ca i acceptarea unor modalitiprea facile i puin sportive de vntoare,din partea prea multor vntori contem-porani, nu sunt doar lipsite de etic, ci de-a dreptul anacronice.

Soluia durabilitii vntorii nupoate fi de acum, dect scderea pre-siunii vntoreti asupra faunei cinege-tice, prin limitarea numrului devntori sportivi i ntoarcerea acestoraspre arme i metode tradiionale ietice de vntoare. A ndrzni chiar ssusin, rentoarcerea la o vntoarepracticat n deplin sportivitate, exclu-siv la lumina zilei, cu arme clasice i cupicioarele pe pmnt. De asemenea,spiritualizarea n mai mare msur aactivitii, n primul rnd prin renvie-rea unor tradiii vntoreti, dinainte indeosebi de dup vntoare.

Soluii paleativeRelum ideea vntorii tradiionale,

practicat la lumina zilei, cu mijloaceclasice (arme clasice, arcuri, psri deprad) i prin metode sportive, care lasvnatului suficiente anse de scpare. nterenul liber unde activeaz vntorii pentru ocrotirea, ngrijirea i doar nfinal extragerea surplusului populaio-nal nu credem c se poate pune pro-blema unei altfel de vntori. Aici nu auce cuta killerii de faun cinegetic,doritorii de abatorizarea vnatului, ialii asemenea lor, orict de muli bani

ar avea i ar cheltui pentru aceasta. Fi-indc fauna cinegetic din libertate, carese impune a fi conservat ntr-un anumitechilibru ntre specii i ntre acestea ihabitatele ocupate de ele, are anumitelimite, care nu pot fi forate cu bani.

Locul activitii killerilor de fauncinegetic, dornici de abatorizarea vna-tului, trebuie circumscris doar comple-xurilor de recoltare a faunei cinegeticecaptive, absolut neinspirat botezatecomplexuri de vntoare. Aceasta fiindc denumirea lor improprie n pre-zent, ne aduce indirect, un prejudiciu in-sidios de imagine, nebnuit de mare.

Alte soluii care s fac vntoareadurabil, acceptat fr rezerve de so-cietatea viitoare, nu credem s existe,dac realizm, de exemplu, c n Ro-mnia nevntorii depesc 99% dinpopulaia rii.

Soluie final Nu este de actualitate i nici nu n-

drznim s ne gndim la ea. Nici nucredem c ne apropiem cumva saufoarte curnd de aceasta.

Susinerile anti-vntoare ale unoralei actuali la niveluri nalte de deciziei soluia interzicerii temporare a v-ntorii n Albania, precum i reglemen-tarea forat a vntorii n DeltaDunrii, sunt de natur a ne atrageatenia ns, i asupra unei asemeneaposibiliti, chiar dac ne sperie i refu-zm s o lum, precum struul, n con-siderare.

n loc de concluziin tot contextul expus, care ar tre-

bui s stimuleze dezbateri deschise petematica abordat, susinem revenireala cumptare n activitatea tuturor v-ntorilor sportivi i delimitarea fa debraconieri i killeri, n interesul uneiimagini corecte a vntorii i a dura-bilitii activitii. De asemenea susi-nem, pe msura mpuinrii fauneicinegetice, c latura practic i dur avntorii va trebui s cedeze locul, dince n ce mai mult, laturii spirituale a ei,dup exemplul rilor cu prea muli v-ntori i prea puin vnat/vntor dinEuropa. Iar o preocupare de baz anoastr, a tuturor celor ce doresc cavntoarea s dinuie, pentru noi iurmaii notri, trebuie s fie justifica-rea convingtoare a activitii vnto-reti, desfurate ca hobby utilmediului i societii susinem noi, nfaa enormei mase de nevntori, dinrndul crora cresc proporional opo-zanii vntorii.

Iat deci gnduri i ndemnuri des-chise la reflexie, nscute ntr-o noaptede nesomn, n legtur cu ntrebareaVntoarea ncotro?.

Vntorea ncotro?

VNTORUL I PESCARUL ROMN4 |

MARTIE 2014 | 5

Ecologie OPINIE

E poca n care trim este mar-cat de o anulare a limitelor iidentitilor, de unde confuziabrbai/femei, copii/aduli, oameni/animale. Pierderea limitelor (cunos-cute i aceptate de toi) ntre oamenii animale conduce la antropomorfi-zare, adic la faptul de a atribui anima-lului comportamente i sentimenteumane. Aceste curente sunt favorizatede reculul marilor ideologii parte in-tegrant a valorile umaniste. Animalie-rul nlocuiete treptat umanul. Devinepericulos cnd acest fenomen este n-trit de ideologii precum anti-specisis-mul (fenomen ce combate idea uneiierarhii ntre specii i chiar ideea rase -lor animale). Se ajunge astfel ca natura(reprezentat prin animal) s fie idea-lizat, iar omul diabolizat. Dreptulomului de a crete i a exploata ani-male ncepe a fi contestat. Mergnd imai departe, micrile de eliberare aanimalelor reprezint extrema cea maipericuloas a deviaiilor antromorfiz-rii. Strategia micrilor protecionisteeste, n fond, una simpl: s nceapprin a determina demolarea micilorbastioane, ca apoi s prbueasc an-samblul. Se vizeaz mai nti vntoa-rea clare i se continu cu micilecresctorii de agrement. Ce urmeaznu este greu de imaginat. Ce este defcut? Tezele micrilor de eliberare aanimalelor sunt minoritare dar suntconduse de grupuri active, bine orga-nizate, asistate de juriti competeni.Scopul lor este de a inocula sentimen-tul de culpabilitate n marea mas si-lenioas, neutr.

Pentru a pune n lumin acestedezbateri, care stau la baza drepturi-lor animalelor, trebuie s aruncm oprivire napoi, asupra a ceea ce carac-terizeaz omul i animalul.

Dei oamenii i animalele au o evo-luie comun, totui complexitatea cre-ierului uman antreneaz consecineprofunde. Intelectul su, memoria, ipermit s se proiecteze ntr-o perspec-tiv istoric i colectiv, inexistent lanivel embrionar la celelalte specii.

Omul este o specie printre alte mi-lioane de specii. ns cu ce este maipresus? Cu ce se deosebesc att demult oamenii de animale pentru aopune genul uman genului ani-mal? Oamenii de tiin i filozofii aufost ntotdeauna preocupai de aceastproblem. Din punct de vedere biolo-gic, nu exist ntr-adevr o diferenreal ntre cele dou genuri, exist odeosebire de grad, nu i de caracteris-tici: creierele sunt fcute din aceeaimaterie, genele sunt comune, dararanjate diferit, iar contiina i raiu-nea sunt proprii speciei umane. Cu si-guran, animalele comunic ntre, iarfaptul este demonstrat. Dac anima-lele pot comunica, avnd pn i unlimbaj al lor (non-verbal), totui cevaesenial le lipsete: cuvntul, iar cu-vntul este reprezentarea lumii. Raiu-nea ne permite s folosim bogialimbajului pentru a exprima altcevadect reacia la un principiu de pl-cere/neplcere, durere, foame etc.Este posibil ca anumite animale saib o contiin n stare embrionar,ns ele nu pot conceptualiza realul inici nu pot construi un limbaj care sle permit s transmit gnduri i in-formaii despre conceptele lumii. Ani-malele resimt principiul de plcere-neplcere, triesc emoii ntr-o anu-mit msur pn la un anumit punct(determinat n funcie de fiecare spe-cie). Darwin a avansat aceast idee,care de altfel a fost confirmat. Dacl mngi, l lovesc, dac i este frig,foame, cinele meu va simi i rs-punde instinctiv, prin reacii psiholo-gice care sunt emoiile i prin actereflexe - care pot fi de atac, de ap-rare, de fug etc. La fiecare specie sepoate observa o gam ntreag deemoii i comportamente.

Mai departe s-a demonstrat comul nu se nate cu contiin, el de-vine om umanizndu-se, iar acest pro-ces se des vrete prin via social,educaie, cultur n sensul larg, ntot-deauna n interaciune cu ceilali. Estenevoie de oameni i de societate pen-

tru a deveni om. O absen a societiinseamn izolare i reducerea omuluila animalitate. Dac se pot induce ani-malelor anumite comportamenteumane, nu i se poate induce conti-ina, umanizarea animalului fiind im-posibil.

Totui, omul nu scap animalitiilui. Ca toate celelalte animale, i omuleste prevzut cu un instinct care i co-mand comportamentul i actele.Redus la gradul zero de gndire, omuleste ghidat doar de instinct. Pentruom, ca i pentru celelalte specii, in-stinctul nseamn conservarea speciei.Toat energia, toate actele indivizilorsunt ndreptate ctre un singur scop:cel al supravieuirii, destul pentru a sereproduce i disprea. Iat la ce se re-zum viaa animalelor slbatice la cares-ar reduce i cea a omului, dac acestaar fi lipsit de contiin.

Ori anumite tendine actuale, carevizeaz s reduc omul la biologia luii s extind etologia la comportamen-tele umane, vin s amputeze omulexact n ce i este esenial: n umani-tatea sa.

Aceste forme moderne ale tiinei,care se aliaz cu curentele de aprarea animalelor (socio-biologia, bio-com-portamentele) trebuie demontate, iarcaracterul absurd i nociv din tezeleprotecionitilor radicali trebuie de-nunat. Ideii absurde conform creiaanimalele au nevoie de acelai statutca i oamenii trebuie s i se opun rea-firmarea necesitii i legitimitii pen-tru om de a crete i folosi animalele.Domesticirea animalelor, creterealor, vntoarea, fac parte integrant,de milenii, din istoria specific raseiumane. Este o condiie a deveniriisale. Legtura om-animal favorizeazcunoaterea animalelor i presupunerespectarea lor, a ceea ce sunt, i nuca replici iluzorii sau substituteumane.

Soluia este unitatea i regrupareapentru a nu permite acestor prieteniai animalelor s aib monopolul cu-vntului i aciunii.

Animalele i oameniiText i fotografie BIANCA IORIATTI

n toamna anului trecut, un grup de intelectuali francezi i nu numai a lansat unmanifest prin care se solicit o evoluie a statutului juridic al animalelor n codul civil io recunoatere a acestora ca fiine sensibile. De unde vine aceast iniiativ i ce mesajpoart? De mai bine de dou decenii, dezbaterea privind statutul animalului revine, totmai puternic, n discuie n sfera public i mediatic. n realitate, nu att problemaanimalului este important, ct o anumit viziune a lumii i a omului, care se vreaschimbat, deoarece unii dintre noi continu s priveasc omul n afara naturii.


Pentru c presiunea exercitatsub diferite forme i din diversedirecii asupra acestei specii nua avut ns pauze, determinat, n prin-cipal, de slbirea responsabilitii auto-ritii statului, impasibil la semnalelelansate repetat de AGVPS i total lipsitde cunoatere i competen, vntoa-rea de iepuri a pierdut uneori din spiri-tul sportiv consacrat, devenind maipuin atractiv, fie din cauza scderiipopulaiei de iepuri, fie datorit indo-lenei funcionarilor de pe coridoareleministeriale, incapabili s ofere o solu-ie pragmatic. Au fost ocazii cndacest stare de non-combat, sub care s-au strns diverse forme de dezinteres

i delsare, a mers pn acolo nct s-aafirmat c populaia iepurilor nu esten criz evolutiv, dimpotriv. tiu,suntei ocai. Cum s nu te revolimental cnd auzi o stupizenie degenul: urecheaii sunt ct frunz iiarb pe cmpii i dealuri, adic nu-ipate niciun pericol, lucru neadevrat,i c sporirea efectivelor ar putea de-veni o primejdie (sc!) pentru culturileagricole i, inclusiv, pentru mediul pa-radisiatic n care trim cu toii! Nudevii, tcnd, complice la asemeneabazaconii? A fost un semn clar de igno-ran din partea unor funcionari cuspatele ntors la lume, un soi de habod-nicie mistic de neiertat, avnd n ve-

dere surplusul de apatie n ceea ce pri-vete protecia ce se impunea, artatcontinuu de ctre stat, aa cum prevedelegea, pentru protejarea unui animalaflat n regres constant, nicidecum ncretere numeric. O asemenea abor-dare simplist, lsat liber i opus nudoar codului etic vntoresc, ci i inte-resului social-economic, poate fi o ches -tiune de proast nelegerere aadministrrii fondului cinegetic dectre lefegiii care acioneaz prtinitori dezorganizat, fr cunoatere i com-peten, mereu dispui s dea vina uniipe alii, dar mndri c sunt funcionaripublici doar pentru c pe legitimaia lorde serviciu scrie Departamentului pen-tru Ape, Pduri i Piscicultur.

O scdere evident cu urmri dramatice

Prin urmare, se pune ntrebareadac este nevoie, totui, de aciuni noipentru protejarea iepurelui de cmpaflat n stare de regresie sau trebuie sne resemnm i s acceptm opiniilenevrednice ale unora, nedispui s re-cunoasc actualitatea, care susin, dinmotive diverse, c vntoarea la ie-puri, indiferent de metod, nu ar tre-bui restricionat prin msurisuplimentare, altele dect cele prev-zute n legile actuale. Evident, vizezaici att persoanele mai puin dispuses accepte alte reguli, care nu iau nconsiderare avertizarea de cod roudat timpuriu de AGVPS, aceea c po-pulaia iepurelui de cmp a sczut la1.084.134 de exemplare n2012/2013, fa de 1.131.357 deexemplare, n perioada 2009/2010,ct, mai ales, pe oficialii din ministerulde resort, pltii din banii publici sprotejeze prin norme, regulamente,combaterea braconajului, inclusiv prinalocarea de fonduri, acest specie,aflat, este clar, n faz de regres evi-dent i cu perspective dramatice.

Bun de vntoare! n felul acesta a fost indentificatmereu iepurele n tagma vntorilor. A fost poate cel maifrecvent vnat animal de cmp, ba chiar braconat iprdat, s nu ne mirm, 365 de zile pe an, lucru care afcut ca populaia acestei specii de mamifere s scaddatorit mediului nefavorabil, duntorilor ibraconajului slbatic cu zeci de mii de exemplare nultimii patru ani. n conformitate cu prevederile legii,iepurii de cmp (Lepus Europaeus) pot fi vnai doarorganizat, numai trei luni ntr-un an, nici o zi n plus.

Ordinul de proteciepentru iepuri:Vegheai voi, c noine vedem de treab!Text i fotografie ELIADE BLAN

Pe eava putiiLA ZI

Micorarea efectivelor de iepuri acondus, era firesc, la diminuarea cote-lelor de recolt aprobate anual, de la129.203 la 122.263 de exemplare, pre-cum i la reducerea numrului de ie-puri vnai, de la 109.369 la 93.758.

Cum se ia o decizie de conjunctur

Se pare c fostul ministru delegatVarga, avnd la baz un raport srac ndate i soluii, ntocmit de ageamii Di-reciei de Management al ResurselorForestiere i Cinegetice, fr niciunefort suplimentar de analiz i cercetarede specialitate, lucru ce denot len-toare, nesimire i birocraie tlmb, aconstatat, pe mai toate planurile ifoarte trziu, c exist, ntr-adevar, undeclin, deloc linititor, n ceea ce pri-vete evoluia acestui animal. Ce puteaoare s fac doamna Lucia Varga?Cumva, s-i trimit specialitii sanalizeze starea efectivelor de iepuri ntoate zonele populate cu aceast speciei s discute cu gestionarii fondurilor ci-negetice pentru a afla cauzele reale aledeclinului i soluiile potrivite pentrustoparea acestui flagel? Rspunsul esteda. Atunci se putea vorbi de responsa-bilitate i profesionalism. Din pcate,fosta ministerias a ratat ansa de aarta c silvicultorii domniei sale i factotui treaba, c i intereseaz starea defapt semnalat din timp i anticipat deconducerea AGVPS n ceea ce privetesoarta acestor animale. M feresc sspun aici c este vorba de incompe-ten, ci doar de o nedorit disfuncio-nalitate ministerial generat de nitefuncionari pltii de poman, care auconvins-o pe efa lor s aleag soluiacea mai la ndemn, logic din punctde vedere administrativ, aceea de alansa public un ordin de protecie pen-tru iepuri, incomplet i prtinitor, infan-til ca aplicabilitate i eficien practic.Este vorba de Proiectul de ordin pri-vind adoptarea de msuri pentru ame-liorarea i protecia populaiei deiepure-de-cmp, postat pe site-ul De-partamentului pentru Ape, Pduri iPiscicultur, n luna ianuarie, gndit,vorba vine, pentru a opri declinul i,mai departe, pentru salvarea unei speciiaflat n pericol. Este adevrat, docu-mentul nu se refer la micorarea nu-mrului de cartue ce trebuie trase devntori sau la reducerea perioadei le-gale de vntoare, respectiv de 1 no-iembrie-31 ianuarie. Asta mai trebuia.

Funcionarii statului nu au nicio rspundere?

Ordinul n discuie, redactat ngoan, merge n alt direcie, ceea ce,tehnic vorbind, nu este ru, anume pe

imperativul combaterii duntorilornaturali ai speciei i asigurarea pazeifondurilor cinegetice cu personal in-struit, echipat corespunztor i avizat.Din formulare poi, de fapt, s nelegice vrei i cum i place, respectiv c un-deva-cineva trebuie s munceasc, maiales gestionarii fondurilor cinegetice ifoarte puin sau deloc inspectorii dinminister, adic s aib grij de iepuri -cuvinte rostite pentru a astupa urecheaacelora care le pas de salvarea unuibun public. ntrebarea imediat i fi-reasc este cine i pltete ns pe oa-menii responsabilii cu paza, de undeprovin fondurile i logistica pentruechipamente i instruire? Este clar cautorii acestui proiect nu stpnesccumsecade obiectul muncii pentru caresunt pltii. Ne pun, de exemplu, npostura s credem c este o noutateobligaia arhicunoscut ce revine pose-sorilor de cini din rasa ogar s res-pecte legea, att deintorii ct i ogariiurmnd s fie inventariai i notificaiscris ntr-un interval de timp neprecizatn ordinul doamnei Lucia Varga. Inevi-tabil, persoanelor li se reamintete cfolosirea la vntoare a cinilor ogarisau a metiilor de ogari se numete bra-conaj, fenomen de mare amploare, ise pedepsete cu nchisoare sau cuamend sever.

Analiznd atent opera, descopr imsura, spus ferm, conform creia seinterzice, n sezonul 2014-2015, captu-rarea n stare vie a iepurilor n scopulexportului, prinderea fiind posibil doarn cazul activitilor de cercetare tiin-ific i aciuni de (re)populare. Stima-bililor, creai confuzie i dai dovad delips de cunoatere atta timp ct nuluai n considerare c Romnia estear membr a UE, fapt ce ar trebui, sv fac s gndii mai mult cnd vorbiide interdicii la export, fr s faceiprecizrile cuvenite.

Msuri improvizate cu obligaii generose

Am scris mai nainte despre indife-rena unor oameni care nu dau impor-tan prea mare protejrii acestei speciide animale, dar i despre duntori iconsecina imediat asupra fondului ci-negetic. Pe undeva m bucur c tova-

rii din Departamentul de Ape i P-duri au deschis ochii i au neles, sperc nu m nel, c rul cel mare pentrupopulaia iepurilor nu vine doar de labraconieri sau prdtori ci, mai nou, dela lucrrile agricole (mecanizare i chi-mizare), aparent inofensive, carealung, mbolnvesc i chiar omoarvnatul, imediat sau n timp. n conse-cin, proiectul stipuleaz, fr for deconvingere, cteva obligaii ce revinfermierilor, crora li se impune ca uti-lajele agricole s fie dotate cu tehnicspecial de speriat vnatul i pentru ad-ministrarea substanelor chimice ad-mise pentru combaterea duntorilorla culturi, astfel nct fauna cinegetics nu mai aib de suferit. Nu intru nabordri tehniciste. Ar nsemna s letransmit funcionarilor c, nc o dat,sunt superficiali n tratarea neprofesio-nist a unei problematici complexe,pentru care ar trebui amendai. Dispariepurii cu zecile de mii de pe cmpii itu i miluieti pe vinovai, indiferent cse numesc braconieri sau fermieri ires-ponsabili, adevrat cianur n exis-tena iepurilor, cu nite msuri comunecuprinse ntr-un ordin generos, fr re-pere clare sau temeiuri legale. Norocc, pn una alta, documentul, aacum este conceput, distinge, ntr-unanumit mod, ce este ru i ce este binede fcut pentru ca populaia celui maivnat mamifer - iepurele de cmp - snu piard i mai mult din efective nanii urmtori.

Totui, este nevoie de reguli! Este evident c ordinul de protecie

al fostului ministru delegat Lucia Vargancearc, dup priceperea i cunotin-ele sumare ale funcionarilor silvicul-tori de la centru, s ne reaminteasc,de multe ori clcnd n strchini, ceeace alii tiu de mult, c trebuie respec-tate nite reguli, pentru unii supr-toare, dac se dorete ca efectivele deiepuri s revin la cotele mai nalte dealtdat. ntrebarea este dac acest de-ziderat poate fi atins doar prin publica-rea unui ordin ministerial, consideratca fiind salvator doar de cei din Depar-tamentul pentru Ape, Pduri i Piscicul-tur? M tem c nu. tii de ce? Pentruc documentul exprim doar interesulautoritilor de a justifica o activitatemanagerial neperformant, retribuitdin bani publici, concomitent cu inten-ia de a ascunde o veche nepsare, du-ntoare prin nclcarea legii ipguboas prin efectele paralizanteasupra speciei, situaie devenit cunos-cut prin intremediul unor lucrri despecialitate i informri documentate,de care trebuia s se in seama, venitedin partea conducerii AGVPS.

MARTIE 2014 | 7

M inistrul Mediului din Alba-nia a explicat, din parteaguvernului rii, c amfost obligai s aplicm msuri severen scopul protejrii speciilor slbaticeameninate cu dispariia din cauza bra-conajului. n continuare a precizat cceea ce s-a ntmplat n ultimele doudecenii n Albania este un adevratmasacru.

Conform unui raport oficial al Mi-nisterului, numrul de vulpi, iepuri devizuin i prepelie a sczut cu 3050%, n timp ce ursul brun, fazanul iacvila au disprut aproape complet.Toate ca urmare a faptului c n Alba-nia, ar care numr cca. 3 milioanede locuitori, sunt nregistrate legal75.000 de arme de vntoare i se re-cunoate deschis c mai sunt ncmulte asemenea arme nenregistrate.

Reprezentanii unor asociaii v-ntoreti susin deschis c doar inca-pacitatea autoritilor de a ine subcontrol vntoarea i comerul ilegal cuanimale slbatice stau la originea into-lerabilului masacru.

n mod oficial, Federaia Albanezde Vntoare arat, de asemenea, cdoar lipsa de control i punere n apli-care corespunztoare a legislaieiexistente, de ctre autoriti, a condus

la proliferarea fr precedent a braco-najului i la aceast msur coerci-tiv, de pionierat n Europa. Iarmsura a fost luat n mod ostentativde Guvern, n condiiile n care, demai muli ani, Federaia Albanez deVntoare a tot solicitat autoritilorsprijin pentru combaterea braconaju-lui i, prin intermediul FACE, mbun-tirea reglementrilor legale ndomeniul vntorii, tocmai pentruconservarea faunei cinegetice.

De abia acum, dup ce MinisterulMediului a luat msura care a afectatinteresele vntorilor coreci din Al-bania i ngrijoreaz vntorii aseme-nea din alte ri europene, autoritileau ajuns la concluzia c trebuie sconlucreze cu Federaia Albanez deVntoare, s-i recunoasc rolul i sfie de acord cu restructurarea i refor-mularea statutului acesteia, pentru afi n msur s concesioneze direct is-i asume responsabilitate gestion-rii terenurilor de vntoare. ns,ntre timp, Federaia Albanez de V-ntoare a fost srcit, datorit poli-ticii neprieteneti a Ministerului, iceea ce putea fi uor evitat ori de rea-lizat n trecut, este mult mai dificil nprezent.

Dac reflectm la aceast evoluie

neplcut a activitii cinegetice dinAlbania i la experiena ocant pen-tru vntorii albanezi a acesteia, pede o parte, i, pe de alt parte, la in-terzicerea vntorii n Delta Dunrii,la avertizarea asupra unui pretins pro-iect de lege de abolire a vntorii nRomnia, la nerespectarea legii vn-torii, n primul rnd de ctre autorita-tea responsabil, la refuzul acesteiautoriti de a conlucra cu AGVPS ninteresul conservrii faunei cinege-tice, la dezinteresul acestei autoritipentru combaterea braconajului, lapromovarea discreionar a noilor v-ntori insuficient de bine pregtii ila multe alte asemenea grave gafe aleautoritii denumite publice centralecare rspunde de silvicultur, nuputem s nu fim ngrijorai n privinaviitorului activitii cinegetice din Ro-mnia.

Ne rmne ns sperana c repre-zentaii statului n domeniul cinegeticdin ara noastr vor nelege i vor n-va ceva din experiena albanez nmaterie i, prin urmare, vor reveni larealitate mai nainte de a deveni ne-cesare msuri extreme. Fiindc la noisunt suficiente urme ale greelilor depn acum ale reprezentanilor auto-ritii, vinovai cunoscui de decde-rea activitii cinegetice, care nc potfi trai la rspundere i ndeprtai dinfuncii. Pentru linitea tuturor, stopa-rea declinului activitii i salvgarda-rea faunei cinegetice.


AGENDA

Conform unei tiri publicate n data de 4.02.2014, ntr-un ziar de larg circulaie din Tirana, GuvernulAlbaniei a interzis vntoarea, pe ntreg teritoriu rii, la toate speciile de vnat, pentru urmtorii doi ani.

Interzicerea temporar a vntorii n AlbaniaN. ELARU

Un studiu recent, n form aproape finalizat, a fostpublicat pe site-ul www agvps.ro Cultur Lucrritiinifice, referitor la o problematic, de mare actualitate,privind Involuia efectivelor de iepure comun. Cauze imsuri.

Vntorii i alte persoane interesate de conservarea efectivelor de iepurede cmp pot gsi explicaii interesante, dintre care unele inedite pentru ei,precum i msuri care le st n putin, n materialul conceput, concis i sis-tematizat, la nivelul conducerii AGVPS.

Se ateapt observaii i propuneri de modificare/completare a acestuia,de la orice persoan n msur s contribuie la mbuntireaelaboratului.

ANUN}

n tot acest interval nu am pututdect s privim, fr pic de bucu-rie, cum filele calendarului nu-mrau trecerea zilelor i odat cu elei perioada nc permis pentru vn-toarea la fazani. Dar, ca orice pelumea asta, a trecut i aceast pe-rioad de ateptare i vremea s-aschimbat favorabil, permind accesuln teren. Apele s-au retras, pmntuls-a zvntat i, ntr-un final, am pututiei la vntoare pentru nchiderea lafazani.

n sfrit a venit vremea...O diminea cu cer relativ acope-

rit, dar fr vnt, i cu promisiuneanemrturisit de a prinde i un pic desoare mai spre amiaz, se deschisesepeste locurile ce preau s respire uu-rate, eliberate de povara zpezii i sc-pate de scurgerea apelor. Un evantaide structuri se derula n faa noastr,o alternan de parcele, unele cu co-ceni de porumb recoltai la doupalme deasupra solului, altele cu ve-getaie arbustiv nelenit n firele us-cate de ieder i, nu n ultimul rnd,vreo dou iruri de livad cu pomi ti-neri cu vrfurile trecute binior des-


Vntoare n februarieDE SEZON

Fazani la nchiderea sezonuluiText i fotografie MAC

Dup zilele cu ninsoare i ger de la nceputul luifebruarie, zpada a nceput s se topeasc destul derepede, poate prea repede fa de cum ne ateptam.Nmeii formai mai peste tot, care blocaser accesul nmarea majoritate a terenurilor de vntoare, au nceputs dispar, lsnd loc peticelor de zpad alternnd cuporiuni de teren neacoperit, mustind de ap.

MARTIE 2014 | 11

upra capetelor noastre. Numai bine, oalternan perfect la prima vedere, cepromitea o zi plcut de vntoare.Rmnea s vedem dac i fazaniierau acolo unde ar fi trebuit s fie.

O formaie flexibilPentru c nu aveam cine, ne-am

deprtat cam la 20 de metri unul dealtul i am pornit la pas pe prima par-cel cu cocenii de porumb de-ochioap. Unul pe mijloc i ceilali doila mic distan de marginile lateraleale holdei. Pmntul nc umed n-greuna deplasarea, dar energia nu seddea btut n faa celor civa centi-metri de noroi adunai pe tlpile cizme-lor. Dup ce am ajuns la jumtatealocului, am rmas doar doi s strba-tem parcela i am fcut o mic pauzpentru a-i da timp celui de-al treileacoleg s ajung n captul lotului, pen-tru a ine calea eventualilor fugari, lazbor sau pedestrai. Efortul a fost frrezultat, dar cteva voci de coco defazan din partea unde urma s ne de-plasm ne-au readus sperana. Poate cerau dinainte acolo sau poate c pleca-ser pe picioare din poriunea cu co-ceni, pe la capt, nainte ca s fi ajunscolegul nostru acolo. Oricum prea car fi fost o ideea bun s modificmformaia mai din timp, nainte de aajunge la mijlocul urmtoarei parcele.Flexibilitatea formaiei avea s dearoade.

Fazan, gin, fazan!Zis i fcut. Parcela urmtoare era

acoperit cu vegetaie arbustiv,

amestecat i greu de strbtut.Numai bun pentru a oferi adpost v-natului. Scena arta foarte bine ipromitea, aa c am pornit la pas, nformaia de 3, centru cu flancuriuor avansate, prin hiul de lujeri iierburi nclcite. Abia dac trecusemde primii douzeci de pai i primulflfit de aripi a ntrerupt monotoniadeplasrii. Fazan, gin, , fazan!,iar focul a plecat prea trziu. Coco-ul norocos a dat glas abia dup ce s-a lsat dincolo de liziera de pomi dindreapta noastr. Oricum nu zburaseprea departe, un lucru bun, semn clocurile erau linitite, iar vnatul nuera deranjat.

Am continuat deplasarea i, dupprima treime a parcelei, am rupt for-maia, doi am trecut mai spre margini,iar al treilea s-a dus grbit la captullotului. Mutarea avea s dea roade.Trecusem puin de jumtatea parceleii un foc de arm a frnt glasul i zbo-rul cocoului ridicat pe lateral,

aproape de limita locului. Erau deci bi-nior naintea noastr, iar tactica pusn practic ddea roade. Pn s ajun-gem i noi la captul parcelei cu vege-taie a mai czut un fazan, ridicatdintr-o claie de ieder peste tufe demce. Am terminat parcela i am con-tinuat pe alta cu livad tnr, pecare am strbtut-o uor, dar nicivnat nu am vzut. A trecut timpul i,fr s ne dm seama, ziua ncepea scoboare. Parcela cu cei doi fazani fu-sese cea mai norocoas. Am vzut maimulte gini de fazan, alt semn bun,alturi de linite, pentru terenul pecare fusesem i, pn la final, am reu-it s avem fiecare vnat n rani.Strategia noastr se dovedise util.

Aprut spre amiaz dintre nori,soarele cobora acum, nroind silue-tele arborilor din lizier. Petrecusemnc o zi fain n mijlocul naturii iavusesem ansa de a fi prezeni la n-chiderea sezonului de vntoare la fa-zani!

Ingrediente necesare un fazan tiat n jumti; 30 ml de ulei de mslinePentru sosul de vin: 2 cepe mici; 2 lingurie de past de tomate; 500 ml vin de Porto; pachet de unt; 250-300 ml sup de pui; linguri boabe piper;

cimbru, sare.

Preparare: punei jumtile defazan ntr-o crati, adugai uleiulde msline i dai la foc mediu pnse rumenete uor carnea. Mutaiconinutul n alt vas i punei-l ncuptorul prenclzit la 200 grade Cel-sius, circa 20 de minute sau pn sefrgezete bine carnea i este bine ru-menit pe toate prile.

Prepararea sosului de vin: puneisupa de pui ntr-o crticioar, adu-

gai pasta de tomate, untul i cepeletiate mrunt i dai la foc mic ames-tecnd permanent. Lsai s scad lajumtate i adugai vinul de Porto,piperul, cimbrul i sare dup gust,continund s amestecai pn cndcapt consisten. Punei carnea pefarfurie i adugai sosul de vin. Sepoate servi cu garnitur de pilaf deorez sau cu legume asortate. Unpahar de vin rou, demisec, shiraz,pinot noir, va aduga un plus de sa-voare bucatelor. Poft bun!

FAZAN N SOS DE PORTOGastronomie vntoreascNANA NINA

Apreciat ntotdeauna ca o delicates, fazanul, preparatdup toate canoanele culinare, va fi mereu felul multateptat i savurat de meseni, gustul su inconfundabilfiind amintit fr excepie n conversaiile pe temegastronomice ale cunosctorilor i nu numai.

Acest lucru nseamn c perso-nalul de teren, nsrcinat cuaplicarea minunatelor instruc-iuni privind estimarea efectiveloretc, trebuie s profite de nesperata z-pad oferit (prea) generos de mama-natur n luna februarie i s efectuezeacele observaii bazate pe citirea urme-lor i s completeze elaboratele for-mulare emise odat cu instruciunile.Noi, repetm recomandarea de a nu seine seam de aseriunile noastre, ci sse aplice fr crcnire acele instruc-iuni. Dar nu ne putem refuza plce-rea de a le rsfoi. Aa ca s se vadc ne-au interesat.

CAP. 7 Vulpea. Art. 35-(1) din instruciuni

Nu credem c este necesar cu-noaterea relativ a mrimii efective-lor de vulpe dintr-un anume terendoar pentru c este important att nce privete influena acestor efectiveasupra vnatului mic, ct i (amreprodus ntocmai). Mai nti, fr a

detalia dieta vulpii, este necesar s rea-mintim c, n aceast privin, lucrurileau fost de mult clarificate de ctre cer-cettori i oameni de tiin reputai,care au stabilit c vulpea este unul dinmarii consumatori ai diferitelor speciide oareci duntori agriculturii i,dac recunoatei, poate c i DomniileVoastre ai vzut vulpile, fcnd ceeace tiu ele mai bine, oricrind. n opi-nia noastr, cunoaterea populaiei devulpi este justificat, n primul rnd, defaptul c acest animal, att de urgisit -i, sperm c temporar, czut ntr-o ne-dreapt discreditare - este totui un im-portant element al faunei noastrevntoreti, fr a exagera lucrurile ndefavoarea sa. Deci, nu se justific ne-cesitatea cunoaterii populaiilor devulpe, datorit unei presupuse influ-ene asupra vnatului mic, deoareceaceast influen, este NEGLIJABIL,dac am avea luciditatea s apreciemi s recunoatem calitatea cercetrilori veridicitatea lor. Noi le recunoatemi le apreciem, cu att mai mult cu ct

au fost efectuate de cercettori verita-bili. Revenind la cunoaterea relativa efectivelor de vulpe, analizat cumare grij n instruciuni, constatmc prin citirea urmelor pe zpadeste practic imposibil, chiar i pentruun operator experimentat, obinereaunor rezultate aproape de realitateadin teren (am reprodus ntocmai). Cuaceast afirmaie categoric, un obser-vator experimentat - vorbim aici deunul ntr-adevr cunosctor al terenu-lui i al vnatului - s-ar simi descurajatdin start, negsind n instruciuni niciun model de fi care s cuprind ur-mele citite pe zpad, vulpile nedepla-sndu-se n grup, el - observatorulexperimentat i corect -, ar putea spunecam cte vulpi sunt n terenul pe carel are n grij, numai desluind urmele.Dar, n schimb, i se pun la dispoziie c-teva cifre pentru calculul efectivului,bazate pe presupunerile redactoruluide instruciuni. De pild, se presupunec raportul ntre sexe, acel sex-ratio, arfi de 1,5/1. Ne oprim o clip aici, nu


Puncte de vedere

Despre estimarea efectivelorde faun de interes cinegetic (V)M. GEORGESCU

STUDIU

La jumtatea lunii martie, lucrrile privind estimarea efectivelor de faun de interescinegetic sunt definitivate, vzute i revzute de ctre personalul ITRSV-urilor idepuse pentru o verificare forte de ctre specialitii din forul central, dup care seaprob - sau nu - propunerile fcute de beneficiarii fondurilor cinegetice pentruplanul de recolt (!?), aplicabil pentru anul respectiv.

MARTIE 2014 | 13

pentru a expune modesta noastr ex-perien, cu cteva zeci de vulpi v-nate, ci pentru a comunica rezultatelecercettorilor Marc Artois i Andr LeGall n cartea Le renard (Paris, 1988)privind sex-ratio de 1/1 (la nevoie,putem cita mult mai multe studii con-sacrate vulpii, deoarece subiectul neintereseaz).

Sau poate se crede c acest sex-ratio este diferit, n funcie de ara ncare s-au efectuat cercetrile? n exem-plul dat de instruciuni, la 10 pui devulpe identificai la vizuini se esti-meaz populaia adult pe baza rela-iei 2,5 x n (n care 2,5 reprezint 1,5femele + 1 mascul, sau invers, iarn ar fi numrul de pui recenzai). nexemplul dat = 10. Din aceast opera-iune 2,5 x 10 rezult cifra 25 care arreprezenta populaia adult. Dar, re-dactorul instrciunilor apreciaz cdeoarece cu siguran numrul de vi-zuini nu va putea fi nregistrat n to-talitate, a faptului c nu toatefemelele au pui, valoarea respectivva trebui multiplicat de 3 - 4 ori, ob-inndu-se mrimea efectivului deprimvar. Dar centralizatorul Tip 5.2al fielor de observaii la vulpe, printr-o not de subsol, mai introduce un co-eficient mediu de corecie n valoarede 2,0 (sic!), deoarece se consider cmai exist un numr de vizuini ne-identificate, c mai exist femele carenu s-au mperecheat i nu ocup vi-zuini n teren, numrul total deexemplare va fi majorat cu acel co-eficient mediu de corecie Deci, saunu nelegem noi c, pentru aceleaimotive, o dat se cere majorarea efec-tivului prin multiplicarea de 3 - 4 ori,iar n fia tip 5.2 (menionat) se ceremajorarea cu un coeficient mediu decorecie n valoare de 2,0 (Am repro-dus ntocmai). n exemplul dat, 25exemplare (populaia adult calculatmai sus) se multiplic de 4 ori (obser-vai c se las libertatea de a alege, detrei sau patru ori!), obinndu-se m-rimea efectivului de primvar (dinnou, am reprodus ntocmai, chiar repe-tnd meniunea!). La acest efectiv deprimvar redactorul instruciunilorare n vedere pierderile de 50% dinrndul puilor (ceea ce este perfect po-sibil) i cele de 10 - 20% din rnduladulilor i, sczndu-le, se poate ob-ine efectivul de toamn, cu care seintr n sezonul de vntoare (Am re-produs ntocmai!). Dar ne ntre-bm LA CARE SEZON SE REFER?Deoarece, din pcate, vulpea nu bene-ficiaz de un sezon de vntoare care,implicit, ar produce i un sezon deoprelite! Ne-ar bucura s tim caceast precizare, despre un sezon de

vntoare la vulpe, ar nsemna ori opremoniie ori o certitudine c, i pen-tru srmana vulpe, se preconizeaz in-stalarea unui astfel de sezon. Pe de altparte, tot acel exerciiu aritmetic, demultiplicare cu n apoi de 3-4 ori,urmat de o scdere a acelor pierderi -repetm - perfect posibile - ni se pareinutil. Nu efectivul de toamn deter-min acea cot de recolt, ci efectivul deprimvar, pus n raport cu un efectivoptim i cu sporul anual. Ori, n cazulvulpii, lipsete nu numai sezonul de v-ntoare, dar i precizarea unui spor na-tural - ceea ce ncearc s se sugerezen detaliile din instruciuni cu calculelede mai sus - lipsind deasemeni i stabi-lirea acelei cote de recolt. Ar fi corects se stabileasc o astfel de cot i pen-tru srmana vulpe. Ct despre acelecalcule de scdere a pierderilor n po-pulaiile de vulpi, ar fi mai utile n sta-bilirea unui spor natural real, care sserveasc la acea cot de recolt. Tre-buie, totui, s mrturisim c esteemoionant grija fa de o speciefr sezon de protecie, artat n obi-nerea efectivului de toamn, cu carese intr n sezonul de vntoare (dinnou, am reprodus ntocmai).

Srim uor peste recomandrile f-cute n privina marmotei, cu prereade ru c n cazul acestei specii, nu s-acerut multiplicarea numrului de gale-rii dintr-o colonie cu un indice oare-care, sau a numrului de colonii, cuvreun alt indice (tot oarecare).

Probabil c n cazul marmotei s-acontat pe o identificare precis a popu-laiei, dei ambientul acestei specii di-fer total de cel al vulpii, chiar i numaidin punct de vedere al posibilitilor deacces i observare, cu toate c ni s-aprut c decelm n ideile redactoru-lui o adevrat slbiciune pentru apli-carea unor coeficieni de multiplicareaefectivelor.

n cazul viezurelui, Cap. 9 din in-struciuni, se revine la indicaia de a semultiplica numrul de vizuini locuitecu un factor de multiplicare de m-rime de 3-4, obinndu-se astfel nu-mrul mediu de vizuini din teren (amreprodus ntocmai!). Se observ lar-gheea cu care este lsat operatorul smultiplice numrul de vizuini!... Daroare pe ce baz se cere aceast multi-plicare, nevzut pn acum publicatn vreun studiu de cercetare? Preamulte comentarii nu ar fi aici, dar dereinut recomandrile privind consem-narea ntr-un registru (al ctelea regis-tru?) a numrului de vizuini, numrulde intrri i mai ales acele ceti (ise d explicaia = ansambluri formatedin). n ajutorul observatorilor de vi-zuini, se d i un valoros indiciu (!),

citm: n apropierea acestor cetisau vizuini gsim adesea o bogatflor nitrofil (urzici) datorit elimi-nrii excrementelor n anumite locuridin apropiere (cu scuze mai precizmo dat c am reprodus ntocmai)... Ces facem... trebuie s menionm acestlucru!... Deci, atenie la descoperireabogatei flori nitrofile - ca s nu spunemdirect, urzic ! i, pentru a veni n aju-torul celor care caut cetile, cu aju-torul florei nitrofile, n absena urzicilorrecomandm atenie n descoperireatufelor de ciumfae, mtrgun, m-selari ori a boschetelor de zmeur.Informaia este absolut sincer i co-rect, deoarece nu ne permitem s glu-mim ntr-o chestiune att de serioas !

CAP. 10 Alte specii de mamiferede interes VNTORESC din instruciuni

ncepnd cu familia mustelidelor,iat-ne revenii la speciile de interesvntoresc, ieind - cel puin din punctde vedere semantic - din lumea fauneide interes cinegetic, (ori redactorula neglijat formularea iniial, ori au fostmai muli redactori ai instruciunilor.Poate c cel de-al doilea s-a lsat furatde farmecul tradiiei, folosind terme-nul de vntoresc). Oricum ns amenionat c estimarea efectivelorse va face tot pe baza urmelor lsatepe zpad, existnd un mare numrde indivizi care scap aciunii. Iar Art.44, recunoate c observarea celordou specii - cele dou specii de jderi -prezint un mare grad de dificultate.Aciunea de estimare are un grad deprecizie redus. Aa este! dar daceste aa, n-ar mai fi trebuit s se fac ovorbire inutil i s se recunoasc de lanceput c estimarea speciilor de mus-telide NU ESTE POSIBIL, urmele l-sate pe zpad i (eventual!) citite,vor putea servi - cel mult - la confirma-rea prezenei lor ntr-un teren oarecare.Aproape ne-am plictisit de cte ori amatras atenia asupra acestui fapt. iatunci de ce se mai pretinde estima-rea mrimii acestor populaii?

i iat-ne n Partea II a instruciu-nilor, rezervat psrilor de interescinegetic la care vnarea este per-mis (probabil s-a evitat pleonasmulde interes vntoresc, la care vnareaeste permis). Este relaxant s poi jon-gla cu termenii!

Despre cocoul de munte, numaide bine! Grea, dar extrem de nece-sar, estimarea ori evaluarea efective-lor o datorm i acestei nepreuitespecii. Am sugera doar ca printr-unefort - pe care l cunoatem foarte bine- personalul de teren s fie stimulat ndescoperirea unor noi locuri de rotit,


aprute n urma modificrilor structu-rale suferite de pdurile noastre, nurma retrocedrilor de suprafee de p-dure, cu consecinele cunoscute, prin-tre care se afl i dispariia unor locuride rotit i (poate) apariia altora.Aceast superb reprezentant a ps-rilor de interes cinegetic, merit oriceefort din partea noastr!

n privina fazanului, (Cap. 12),putem da asigurarea - ca i n cazulmistreului - c ntreg efectivul se vaprezenta la punctele de hrnire - chiardac nu simultan - dar oricum pe lu-mina de zi, astfel nct va putea fi esti-mat n totalitate. Ce s mai umblm cudublarea populaiilor naturale ca sobinem efectivul probabil! Ori cu re-cenzarea numrului de pui existeni,n timpul verii, pn la deschidereasezonului de vntoare... pentru campreun cu efectivul de primvarestimat s dea o imagine relativ fi-del a numrului de fazani existentla nceputul sezonului de vntoare(sic!). Nu prea nelegem cam cum arputea fi recenzat numrul de pui exis-teni, dar o s ne documentm.

Comparnd procedeele de eva-luare, se recunoate (n Art. 55) c es-timarea prin observaii vizuale aexemplarelor la locurile de hrnireefectivul de fazani poate fi estimatcu relativ exactitate (termen nou, ninstruciuni). i atunci, de ce s maimajorm cu cca. 25% numrul nre-gistrat - considernd c nu toi faza-nii vin la punctele de hrnire? Nentrebm metoda de observaii lapunctele de hrnire ori are relativexactitate, ori trebuie ajutat cu o ma-jorare de 25%? Cam dese aceste invi-taii (indicaii) de a fi majorateefectivele. Oare nu s-ar putea profita deaceste sporiri artificiale de efectiv pen-tru a se obine o cot de recolt maimare? Dar, Art. 54 (1) din instruc-iuni sugereaz i utilizarea unei nre-gistrri audio corecte i difuzate lalocul de observaie sporete intensita-tea cntecului i ansele de succes. n-chipuii-v ce spectacol splendid ar fi,cu pdurea rsunnd de cntecele vo-ioase ale fazanilor excitai de concu-rena electronic!

CAP. 13 Potrnichea. Instruciunile cer i aici majorri:

10% din numrul de cocoei nregis-trai (cntnd) pentru a nregistraastfel i cocoeii fr pereche (am re-produs ntocmai). Msura se aplic

dup ascultrile efectuate n timpul se-rilor i dimineilor linitite de martie,(cnd) cocoii care cnt pot fi uorlocalizai (am reprodus ntocmai). O adoua etap const n nregistrarea nperioada de mperechere i constitui-rea teritoriilor n luna martie-apriliea glasului cocoeilor. Pentru compen-sarea exemplarelor nenregistratesau care nu s-au constituit n perechi,numrul obinut se va majora cu 25-30%. Inevitabil, urmeaz i o a treiaetap de estimare a efectivelor de po-trniche, care are loc la punctele dehrnire prin nregistrarea n lunilede iarn a exemplarelor ce frecven-teaz aceste puncte... Dup observaiicare se vor repeta timp de 2-3 zileconsecutiv, i apoi de 2-3 ori pe par-cursul iernii. Numrul constatat va fimajorat cu 10 - 15%, pentru a nre-gistra astfel i exemplarele care nufrecventeaz punctele de hrnire (Amreprodus ntocmai). Oare i n cazul po-trnichii se crede c descoperind unastfel de punct de hrnire, vor fi 10 -15% din totalul de exemplare, care nuse vor prezenta acolo? Redactorulpresupune c da i cere observatorilordin teren majorarea sus-amintit. Re-zumnd, se cere o majorare cu 10% +30% + 15% = 55 % fa de efectivulestimat prin procedeele de mai sus.

Reinem i specificarea c observa-torul (observatorii) se instaleaz nlocuri bine camuflate sau observa-toare (?!) n apropierea acestorpuncte de hrnire. (Am redat aceastindicaie cu gndul c, de fapt, obser-vatoarele sunt acele construcii vnto-reti care se amplaseaz n pdurepentru observarea i vnarea vnatuluimare (s ne fie scuzat pleonasmul vo-luntar). Dar tiind c potrnichea, careeste campestr, n mod firesc ne-am n-grijorat la gndul c va fi necesar sconstruii observatoare n zona culturi-

lor agricole, pentru a observa (i) po-trnichile. Presupunem, ns, c s-afcut referire la nite observatoare n-irate pe liziera pdurii. Dar, oare ncazul cocoeilor de potrniche, acelechemtori electronice nu or fi la fel destimulative n privina cntecului aces-tora, ca i n cazul fazanului? Este doaro ntrebare retoric, noi cunoatem rs-punsul, dar ne ferim s facem reco-mandri. n definitiv, este treabaDomniilor Voastre! Principalul estes procedai conform recomandrilordin instruciuni i s fii bine camuflai!ncheiem cu o ultim specie de psride interes cinegetic la care vntoareaeste permis, referindu-ne la CAP. 14Ierunca.

Pe lng faptul c nu credem c ci-neva va parcurge cele dou etape de es-timare a efectivelor, trebuie sadmirm intenia de a mobiliza oamenicu chemtoarea pentru ierunci (daroare ci vor ti cum arat o astfel dechemtoare i cum se folosete?). Ceeace ne surprinde este faptul c, n cazulacestei psri, foarte puin - spre deloc- cunoscute, instruciunile nu prevdcoeficienii de multiplicare salvatori inici chemtorile electronice recoman-date n cazul fazanului.

***Cu mulumiri pentru eventuala lec-

tur a aseriunilor noastre (de crco-tai?) la instruciunile att deelaborate, asupra estimrii efectivelorde etc. etc., rugm s se rein faptulc nu am avut deloc intenia de a sub-mina sau minimaliza necesitatea celeimai importante aciuni din administra-rea i gospodrirea fondurilor de vn-toare dar, poticnindu-ne ninterpretarea unor instruciuni echi-voce, am simit nevoia s ne lmurimnoi nine. Fr alt intenie. n rest,spor la aplicarea instruciunilor!

Despre estimareaefectivelor de faunde interes cinegetic

Argumentele comisiei se bazeazpe:

faptul c sunt nregistrate cazuride arme de foc pierdute sau furate,din cauza lipsei de norme standardi-zate la nivelul U.E, referitoare la ps-trarea acestora; afirmaia se bazeazns pe cifre i exemplificri greite;

posibilitatea achiziionri ilegalea unor astfel de arme de foc n rilecu reguli mai permisive, omind sreaminteasc faptul c achiziionareai deinerea armelor de foc civile suntdeja supuse unui set strict de formali-ti i controale n U.E, care restricio-neaz, de la astfel de operaiuni, oricepersoan care prezint o potenialameninare la adresa securitii pu-blice i siguranei cetenilor;

posibilitatea reactivrii armelorde foc dezactivate (casate).

n pregtirea susinerii sale dinanul 2013, referitoare la necesitateaintroducerii de norme europene stan-dardizate privind achiziionarea i de-inerea armelor de foc civile, Comisiaa efectuat o consultare public, nsulterior a decis s nu ia n considerarecele 81.000 de voturi mpotriv, ex-

primate de ceteni ai U.E interesain aceast chestiune.

Ca reprezentant a intereselorcelui mai mare grup de utilizatori dearme de foc civile, compus din peste7.000.000 de vntori, membri a 36de asociaii naionale, i din 3 organi-zaii internaionale membre, FACE aintervenit n aceast dezbatere, ar-tnd c:

achiziionarea, deinerea i folo-sirea armelor de foc civile este deja re-glementat la nivelul U.E prinDirectiva Arme, iar deintorii legaliai unor astfel de arme, cum sunt v-ntorii, ar avea de suferit din cauzaeventualelor restricii impuse n plusfa de cele actuale;

Directiva Arme a fost adoptatn 1991 i modificat n bine, cu unacord public larg, n anul 2008, aanct FACE apreciaz c nu este delocnecesar modificarea i completareaacesteia, ns decizia final aparineComisiei;

deintorii legali de arme de foccivile, ca de exemplu vntorii, nu ali-menteaz n nici un caz piaa neagrcu arme de foc;

dac Comisia vrea s combateficient traficul ilicit cu arme de foc,n scopul mbuntirii securitii i si-guranei cetenilor, atunci ea trebuies se concentreze pe lupta mpotrivaorganizaiilor criminale cu astfel depreocupri, nicidecum asupra dein-torilor legali de arme de foc civile;

Comisia urmrete, de aceastdat, o int greit, iar modalitileprin care ncearc s conving i s-iimpun voina sunt discutabile dinpunct de vedere democratic;

Comisia utilizeaz date inco-recte cu privire la armele de foc pier-dute sau furate, n ncercarea de ajustifica pretinsa necesitate de modi-ficare a Directivei Arme.

n concluzie, FACE a considerat isusinut c nu este necesar nc omodificare i completare a DirectiveiArme, ci Comisia ar trebui s urm-reasc aplicarea ntocmai a Directiveii, foarte important, s controlezeaplicarea eficient i respectarea ei.

Pentru poziia sa tranant i co-rect, FACE a fost exclus din Grupulde experi ai Comisiei pentru arme defoc, cu toat dorina acesteia de a seimplica constructiv ntr-o dezbateredeschis, de interes pentru cei 7 mi-lioane de vntori europeni pe care-ireprezint.

n aceste condiii, FACE a convo-cat o ntlnire cu toi europarlamen-tarii implicai n dezbaterea problemeiprezentate, n data de 11 februarie2014, la Bruxels, iar noi, la rndulnostru, am informat n scris europar-lamentarii din Romnia n legtur cuaceast reuniune, adresndu-le rug-mintea de a fi prezeni i de a ne sus-ine loial interesele la acest nivel.

Dei nu ar fi cazul, subliniem nco dat pentru vntorii cu tendinecentrifuge, importana structurilor v-ntoreti de reprezentare la nivel na-ional i internaional. Mai ales ntr-olume, precum cea n care trim, undea rmne fr reprezentani care sintervin n interes comun, la nivelnaional i internaional, ar fi similarcu a rmne singur n btaia i lavoia vntului.

MARTIE 2014 | 15

LEGISLA}IE

Comisia European intenioneaz o revizuire a normeloreuropene n materie de achiziie i deinere de arme defoc civile, din cauza activitilor ilegale desfurate cuastfel de arme, susinnd c este nevoie de o schimbareesenial pentru protejarea cetenilor i perturbareatraficului ilegal cu arme de foc.

Posibile restricii privindachiziia i deinereaarmelor de foc civileN. ELARU

U nii poate au fost fermecai delumea vntorii nc din pri-mvara vieii, alii poate cerau deja n miezul verii cnd au datrspuns chemrii. Indiferent de mo-ment, pentru ei i-a deschis porile olume de poveste, o lume n care res-pectul ar trebui s fie cel mai impor-tant: respectul pentru vieuitoare,pentru Natur, pentru camarazii de v-ntoare, pentru partenerul-cine, pen-tru tir i arma de vntoare. Toateacestea le nvm de la cei care ne ini-iaz n tainele vntorii.

Copil fiind, m rugam de tata sm ia cu el la vntoare, spre dispera-rea mamei care nu prea ncuviinaaceasta. M punea n cte un loc feritde linia focului, dar i de crrile v-natului. Acolo, stnd neclintit, ascul-tam fiecare oapt a pdurii,recunoscnd n ea tupilatul iepurelui,furiarea vulpii, apropierea turmelorde mistrei sau ridicarea n zbor a fa-zanului. Atunci am ascultat pentru


DIN TEREN

Anotimpurile i timpurile vntorii se perind prin viaafiecrui vntor ntr-un mod unic, plin de neprevzut. im refer aici la cei pentru care vntoarea nu este doar unsimplu sport de societate, la cei pentru care nu numrulpieselor este important, ci clipa petrecut n liniteapdurii, mersul la dibuite pe crri neumblate, tirul lapasaj n lumina timid a apusului de soare, aportulcinelui din stuful nclcit, cititul urmelor, ascultareaglasului pdurii i a semnelor lsate de trecereaanimalelor.

Anotimpurile vntoriiText i fotografie MARIA SVULESCU

MARTIE 2014 | 17

prima oar boncnitul cerbului i lovi-rile sonore ale coarnelor n trunchiurilecopacilor. Atunci am nvat c nu setrage n vnatul cu pene dect n zbor.Tot atunci am nvat a nu m aeza ncrarea vnatului. Noi suntem cei carei invadm spaiul i nu el nou i, dacnelegem acest lucru i l respectm,putem evita posibile tragedii ce se potpetrece la vntoare i, astfel, nele-gnd acest lucru, puteam privi linititi de aproape trecerea turmelor demistrei, ridicate de gonacii glgioi.Trebuie s mrturisesc ns c niciatunci i nici acum acest gen de vn-toare nu este pe placul meu. n ceea ceprivete vnatul mare, prefer vntoa-rea de selecie la pnd sau la dibuite,cci atunci poi urmri i alege ce estebine s scoi din teren.

Dar s revenim La finalul zilei devntoare, adunai, nclzii de dogoa-rea focului, n aromele unei fripturiudate de un vin bun de buturug, v-ntorii ncep a depna istorisiri. Barbancrunit a vntorului trda trece-rea anilor, dar ochii pstrau sclipireaghidu a copilui ce-i urmrea buniculndreptndu-se spre puca ce atrna peunul din pereii casei. Pufind din i-gara ce i-o nvrtea n grab, ntre de-gete, lua dou cartue i, cu voceasczut, vorbind parc doar pentru el,rostea: Azi mncm un iepure. Era ozi de srbtoare i aveau nevoie doarde un iepure. Mai trziu, cnd copilula crescut i i-a spus bunicului c vreas se fac vntor, bunicul i ddu doardou cartue, ndemnndu-l s se ducla vntoare. Doar dou cartue? n-treb tnrul. Da! Trebuie s tragidoar atunci cnd eti sigur c o poiface. Doar atunci te duci la vntoare.Nu te duci s ologeti. i mai spuseceva: S nu-l mputi de aproape inici dac st jos! A fost prima vn-toare i, de atunci, acele ndemnuri aurmas asemeni unor legi nescrise.

Este sfrit de sezon, sfrit de fe-bruarie i membrii grupei s-au ntlnitpentru evaluarea terenului. O zi cusoare, cldu, n care ne-am adunat,dornici s ne bucurm, alturi de ca-marazi i cini, de soare i de teren, eli-berai de greutatea purtrii putii.Unul dintre colegi i-a adus cu el junio-rul, un puti de 6-7 aniori. i promi-sese c l ia i pe el, de attea ori lrugase s l ia i pe el la vntoare svad i el pasrea aceea cu coadlung i frumos colorat careia tatl ispune fazan. Auzise de la tatl su cdimineaa devreme le gseti dormindn crcile tufiurilor i tare i-ar dori iel s vad. i mai ales ar vrea s vadi el un cprior sau mai bine un iepu-

ra. Nu vrea s le vad la grdina zoo-logical, n cuti, vrea s le vad la eleacas. i, ca un mare vntor, vrea sciteasc urme. Toat dimineaa ne-ansoit bucurndu-se de tot ce era njurul lui, a primit dou tuburi de ladou cartue trase i a fost cel mai fe-ricit. A adormit butean n main, vi-snd la vntorile pe care le va facecnd va fi mare.

Am pomenit de cei care au pit naceast lume din copilrie, dar maisunt i cei care ajung s descopere is fie iniiai n arta vntorii la vrstemai naintate. i pentru acetia bucu-ria este aceeai, iar tririle sunt ase-mntoare cu cele ale copilul aezatde tatl su ntr-un loc ferit, de undes poat observa trecerea turmei demistrei.

Vntoarea necesit rbdare, as-cultare, instruire, studiu i, mai ales,mult pasiune i dragoste pentru na-tur. Dac picuri din acestea se reg-sesc i dac la toate mai adugm iun tir iscusit, atunci avem de-a face cuun vntor grozav i inimos.

Este un noroc s descoperi un v-ntor adevrat, care s te nvee lu-cruri pe care poate nici n cri nu legseti: s stabileti vrsta animalelordup forma i poziia corpului, s ci-tei urmele i semnele lsate de trece-rea vieuitoarelor, s dezlegi nelesulstrigtelor psrilor, s nvei s as-culi spusele vntului.

Acestora i tuturor celor ce sunt pedrumul nvrii le doresc s se bu-cure de ct mai multe anotimpuri v-ntoreti!

Dar natura e n continu forfota acelor neschimbate de mile-nii rnduieli, vindecndu-i r-nile provocate fie cu intenie, fie dingreeala omului, transmind ciclic fau-nei i florei acele stri, de mirific per-petuare, crora niciun ru nu le poatesta n cale.

Perpetua forfotPrimii mesageri ai primverii sunt

nelipsiii toporai i ghiocei, deloc spe-riai de ultimele petice de zpad, caremai ndrznesc s reziste neputincioasen faa razelor de soare, din ce n ce maidogoritoare.

La fel de darnic, fauna nu se lasmai prejos i, sub acelai imbold, dsemn ancestral scroafelor viitoaremame s aduc pe lume ateptateleprogenituri vrgate, cu nsuc mic, ochica dou mrgele i urechiue atente lapreioasele nvturi transmise de pro-tectoarele lor.

Fidel locului unde a vzut luminazilei, cea mai comun specie de vnatdin ara noastr iepurele , rspun-znd metamorfozei naturii, imediatcum simte apropierea primverii icaut femela, cuprins de un specific ri-tual al mperecherii. Din prea puinprotejatul adpost alctuit n brazda


DE SEZON

Au trecut ca un vis zilele lui Gerar dar i frumoaselepeisaje de iarn, plcute pentru vntori, nu ns ipentru ncercatul vnat cruia hrana natural, adpostultainic i linitea fireasc i-au fost deseori deranjate, fie degrosul omtului, fie de scotocelile prdtorilor i nunumai.

Mesageri ai primveriiText i fotografie CONSTANTIN RDAN

adnc de toamn, ies dornici de viaprimii trei-patru urecheai, nite ghe-mulee de puf, care depesc cu puinsuta de grame. Pn deprind ale vieiiriscuri, la nceput, stau tupilai, nu fug.Tot natura-i cea care i poate apra, lanevoie, de neprevizibil nghe i ploireci, iar omul i poate salva de primej-diile mecanizrii avansate din agricul-tur, prin aciuni conjugate formulaten cuprinsul unor legi profesioniste, n-elepte, pe care le tot ateptm de laspecialiti, poate chiar iubitori ai cine-geticii noastre, deloc mai prejos decta altor ri. i cred c tradiia nc neonoreaz!

Nici asiaticul de origine, de-acumeuropean, sedentarul fazan cu nclinaiideosebite spre ,,vagabondaj, rspnditla cmpie n mai toate zonele rii, nuntrzie s rspund semnelor naturii.Poligamul coco, de altfel aprig lupt-tor pentru stpnirea teritoriului decui brit, i cucerete aleasa gin care,i ea, la ceas de primvar, depunentr-un cuib, rudimentar amenajat pesol, circa 10-15 ou.

Regele Carpailor notri, prin mamaursoaic, deja n apriga perioad a luiianuarie-februarie s-a nscris printrefruntaii primverii timpurii, dnd na-tere de la unu pn la trei pui, adev-

rate bibelouri catifelate, la nceput micii fr de vz, ca mai apoi s devinfoarte vrednici la cretere. S nu uitmc la maturitate multe dintre trofeelelor au dat Romniei un loc binemeritat,semn al preocuprii naintailor notripentru perpetuarea variatei faune ro-mneti. Exemplele ar putea continuai cu pgubitoarea vulpe, cu rpitorullup ns, n acelai timp, specii apre-ciate pentru rolul lor de ageni sanitariai vnatului. Toate aceste daruri ale na-turii contribuie la mbogirea spaiuluinostru cinegetic, prin continua dar as-cendenta trire. O lume a faunei ntr-olume a omului!

Urare de sezonAmintindu-ne de frumoasele repau-

suri vntoreti, acum cnd armele or-tacilor i ocup locul prin lege rnduit,

iar nepreuitele patrupede tovare deaventur i ncarc ,,bateriile pentruun nou sezon noi vntorii, ne lum larevedere de la tainicele poteci de p-dure i de la ntinsele cmpii pn lanoua revedere.

Fie ca vntorul, specialistul, iubi-torul tainelor habitatului, s rmnbuni mrluitori ai potecilor i iscusiicrtori pe nlimi, ocrotitori ai v-natului, tovari cu prietenia, curajuli cinstea. Alturi de dumneavoastr,ca vntor i cititor al revistei Vnto-rul i Pescarul Romn, doresc marii bre-sle ai iubitorilor acestui hobbysntate, putere n gndire, speranspre mai bine i s nu uitai: mulu-mirea de sine se cheam boal, ori na-tura este judectorul seleciei. S-iurmm paii.

MARTIE 2014 | 19

CE VNM N MARTIEMamifere: bizam, cine enot, dihorcomun, hermelin, jder, nevs-tuic, acal, viezure, vulpe.

Psri: cioar griv, cioar grivsudic, cioar neagr, coofan.

I


GlonMUNI}IE

n final observam c, pentru c-prior, vnatul nobil cu cele maimari efective n ara noastr, ca-librul .300 Winchester Magnum esteexcesiv de puternic, mai ales dac suntutilizate primele 3 modele americanectigtoare n experimentul lui R. Ja-mison. Dar pentru mistre, ce calibrei ce modele de gloane s alegem?

n recenta lucrare a domnului dr.ing. Neculai elaru Evoluia efective-lor i recoltelor de vnat n perioada1989-2013 (Almanah VPR, 2014,pag.11-17), gsim la pag. 15-16:

n contradicie cu aproape toate ce-lelalte specii de faun cinegetic, mistre-ul prosper n Romnia i ngrijoreazprin evoluia efectivelor i, implicit, a

Calibre i modele de gloane potrivite pentru vnarea mistreului (III)MATEI TLPEANU

Am vzut, n primele dou pri ale articolului despre alegerea glonului, ce modele de gloane americane de cal. 300 Win. Mag. pstreaz cea mai mare greutate rezidual,ct penetreaz ele i ce cavitate provoac pentru a asigura moartea rapid a vnatului.Am tras i cteva concluzii. Principala ar fi c nu exist un model de glon universalvalabil pentru orice specie i distan, n definitiv esenial rmnnd plasareaglonului n zonele vitale i n unghiul potrivit.

Nr. Calibrul Productor Model Greutate Viteza (m/sec) Energia (J)crt. Nominal glon glon (g) V0 V200 E0 E200

1 9,3x74R Norma Alaska 18,5 710 567 4797 30602 9,3x62 Geco TM 16,5 770 576 4891 27373 8x64S Brenneke TIG 12,8 900 731 4600 29794 8x57JS RWS ID Clas. 12,8 800 644 4096 2654 5 8x57JRS Norma Oryx 12,7 730 570 3385 20666 .300WbyMag Weatherby BST 11,7 952 820 5735 44427 .300WinMag Hornady SP 11,7 945 815 4747 38268 .30-06Sprg Hornady SST 11,7 903 780 3949 2963 9 .308Win Brenneke TOG 10,7 840 769 3775 2633 10 7mmRMag Prvi Partizan SP 11,3 845 770 4030 264211 7x65R Brenneke TOG 9,7 870 729 3671 257712 7x64 Brenneke TOG 9,7 885 742 3789 267013 270Win Norma SP 9,7 957 782 3848 2569 14. 270WSM Norma Rhino 9,7 950 782 4379 269315. 6,5x68S RWS TMS 6,0 1150 876 3968 2302

pagubelor produse, n marea majoritatea rilor europene() Sporul naturalmare, clima n uoar nclzire, crete-rea efectivelor din afara zonelor cu lupii posibilitile sale de evitare a vnto-rilor i braconierilor i spun cuvn-tul() Din graficul referitor la evoluiaefectivelor i recoltelor de mistrei la ni-velul Romniei, se observ mai nti oscdere a efectivelor pn n anul 1999,cu 32% () apoi o cretere continupn la efectivul actual, care depetecu 146% efectivul la care ne raportm(din 1989). Proporional cu efectivele demistrei au crescut i cotele de recoltrealizate legal, care reprezint n medie20-27% din efectiv, cu 55% mai mult nsezonul 2012/2013 fa de sezonul1988/ 1989 () Problema o constituienerealizarea integral a cotei de recolt,aprobate la un nivel mediu de 32 % dinefectiv, ntinerirea populaiilor de mis-trei, pagubele produse de acetia i ris-cul unei posibile epizootii, chiar ncondiiile n care braconajul la mistren Romnia nu este tocmai de neglijat.

Din graficul de la pag. 15 a lucrriiputem deduce existena unui efectiv deaproape 80.000 mistrei n anul 2013i o recolt de circa 20.000 mistrei nsezonul 2012/ 2013.

Vntorii notri ar trebui deci spractice mai intens vnarea mistreu-lui, utiliznd fie proiectile unice pentruevi lise, fie modele europene degloane de carabin, avnd calibrelecuprinse ntre 6,5 mm i 9,3 mm.

n funcie de metoda de vntoarei de tipul de teren n care o practic,precum i de dimensiunile pieselor ur-mrite, ei pot folosi un model de glonde legtur (Oryx, TOG) sau special

(TIG, ID Classic) la vieri capitali, oriunul standard cu manta parial (SST,TM,SP), la scroafe, tineret sau godaci.

Dac dispui de o singur carabin,poi schimba doar modelul i greutateaglonului. Cazul fericit, n care potalege ntre mai multe arme de diferitecalibre, i determin pe cei mai mulivntori s le utilizeze pe cele cu pu-terea de stopare cea mai mare, ca unDublu Express de calibru 9,3x74R lagoan, sau 9,3x62 n teren deschis.

n observator se pot utiliza i cali-brele de 7 mm, 8 mm sau .300 Mag,ultimele dobornd i piese de 100-300kg la distane remarcabile. Calibrul.308 Win. este foarte precis i cu unrecul mai mic dect .30-06 Sprg., ulti-mul fiind ns preferat n Germania.Calibrul 6,5x68S este foarte razant i

puternic, atenie ns la pasul ghintu-rilor, care poate determina ca unelegloane mai grele deci mai lungi sbat imprecis la carabine mai vechi. Defapt, potrivirea ntre un model i ogreutate a glonului la carabina folo-sit pe teren trebuie s fie ntotdeaunaverificat n practic nainte de vn-toare.

Cartuele din imagine au dateleprezentate n tabelul balistic. Ambeleprovin din revista bulgar Lov i Orjienov. 2007, pag. 8, dintr-un articol sem-nat D&N.

Desigur c oferta de calibre i demodele moderne de gloane potrivitela vnarea mistreului este mult maimare, cele evocate mai sus pot fi nsgsite n ara noastr sau n ri ve-cine.

MARTIE 2014 | 21

TEST MINISTERIAL PENTRU EXAMENUL DE VN~TOR (II)

n Anexa 6 a Regulamentuluipentru obinerea permisului devntoare, promovat prin Ordinul539/2009 al M.A.P.D.R, exist ontrebare care reliefeaz, cum nuse poate mai convingtor, exi-gena i responsabilitatea coauto-rilor anexei, n materie deexigen pe linie de promovare anoilor vntori. Redm at-litte-ram testul la care ne referim:

75. Ce specie de interes ci-negetic este prezentat n imagi-nea alturat?

a ) pisica slbaticb) rsulc) jderul de piatrOrice comentarii ni se par de

prisos!


Reuniune FACEAGENDA

Nouti de la FACEREUNIUNEA COMITETULUI DE DIRECIE AL F.A.C.E. DIN 27 FEBRUARIE 2014, DE LA BRUXELLESText i fotografie BIANCA IORIATTI

O cuparea postului, rmas liberntr-o perioad de intense dez-bateri pe teme cinegetice la ni-velul Comisiei Europene, devenisestringent. n plus, dl. Filippo Segato alsat o impresie bun membrilor FACE,nc din timpul discursului su inaugu-ral, n care a precizat c dorete s con-struiasc o relaie de ncredere ninteriorul i exteriorul FACE, pentrurealizarea obiectivelor acestei organi-zaii, pe care a dovedit c le tie foartebine.

Angajarea noului secretargeneral Filippo Segato

Comunicarea fiind meseria sa debaz i component extrem de impor-tant n societatea de astzi, va ncercas o fructifice, din plin, n relaiile cevor trebui reluate imediat dup alege-rea noilor europarlamentari i a noilorstructuri europene. Una dintre acestestructuri, de o importan covritoarepentru vntori, a fost i rmne Inter-grupul Vntoare, Pescuit i Mediu n-

conjurtor, care activeaz n cadrul Par-lamentului European nc din 1985,avnd o valoare simbolic pentruFACE, dar constituind, totodat, un in-strument de lobby extrem de preios.Condiia esenial pentru constituirea

acestui intergrup n cadrul Parlamen-tului European este legat de obinereaa cel puin trei semnturi din partea atrei grupuri politice. Cu ct aceste gru-puri politice sunt mai mari, cu att efi-ciena votului privind diferite deciziiluate la acest nivel este mai sigur.

Pe lng optimismul pe care noulsecretar general l-a afiat, s-a mai pututobserva i un anumit pragmatism,acesta propunnd o implicare energica vntorilor n manifestrile ce voravea loc de-a lungul ntregului an nParlamentul European, evenimente cetrebuie privite ca oportuniti realepentru FACE. De exemplu, imediatdup alegeri, conducerea FACE va in-vita diveri membri parlamentari, sim-patizani ai vntorilor, la sediul FACE,iar unul dintre primii pai pe care i vantreprinde va fi demararea unui lobbypolitic eficient. n opinia domnului Fi-lippo Segato, trebuie s implicm i in-dustria aferent sectorului cinegetic nefectuarea unui lobby puternic, fiindcprofitul acestora are la origine vntoa-

Filippo Segato, secretarul generalal FACE

rea, avnd deci interesul direct ca v-ntoarea s fie meninut. Pe de altparte, nu trebuie omise conferineletehnice care au un mare succes, com-pletate printr-un bufet pe baz de pro-duse vntoreti, care strneteentuziasmul i curiozitatea publicului,alctuit mai mult din nevntori.

Aniversarea a 45 de ani de puneren aplicare a Directivei Psri

Este o ocazie unic pentru FACE sprezinte publicului larg, n mod specialfactorilor de decizie ai instituiilor eu-ropene, eforturile pe care vntorii iasociaiile lor le ntreprind, fr ezitare,n interesul conservrii speciilor devnat. n aces sens, FACE a colectatdeja o baz generoas de date, cuprin-znd proiecte demarate i realizate deorganismele cinegetice din Europa, maiales din regiunea mediteranean, n fa-voarea conservrii diferitelor specii depsri migratoare.

Studiul OMPO asupraconservrii speciilor de psri

Studiul este contractat cu organiza-ia pentru Psri Migratoare dinPalearc ticul Occidental (OMPO). De fie-care dat cnd sunt antamate discuii lanivelul Comisiei, privind protecia ps-rilor, datele sunt furnizate de BirdLifeInternational, iar datele culese de la v-ntori sunt ca inexistente, din simplulmotiv c acestea nu au fost revizuite deun consiliu tiinific al OMPO. Aadar,ntr-o prim etap, o serie de fie vortrebui completate de fiecare ar. Ur-meaz ca echipa OMPO s extrag dinaceste fie - mai mult sau mai puin ex-haustive - rezultatele fiabile. Situaia fi-nanciar a proiectului este optimist,avnd n vedere c rile membre i-audat acordul pentru acest proiect i l-aufinanat cu 10% din propriile cotizaii.

Speciile exotice invaziveFACE a participat la un atelier or-

ganizat de Comisia ENVI (Comisia UEpentru Mediu) privind speciile exoticeinvazive i a prezentat munca ntre-prins n cadrul Conveniei de la Berna,pentru elaborarea Codului de Conduitpentru vntoare i specii exotice inva-zive. Mesajul principal a fost c vn-toarea nu mai este o cale deintroducere prioritar a speciilor exo-tice invazive i c vntorii trebuie sadopte o abordare responsabil, pentrua garanta respectrea acestei dorine.FACE a urmrit ndeaproape votulamendamentelor n comisia ENVI. Ast-fel, amendamentul FACE, referitor ladefiniie, a fost adoptat, dar a fost, dinpcate, respins, cel privind bunstareatuturor animalelor domestice i slba-

tice, ceea ce confirm, din nou, catunci cnd este vorba de problemeprivind animalele, Comisia ENVI esteputernic influenat de prejudecileideologice ale unor eurodeputai. Ur-mtoarea oportunitate, care nu trebuiescpat, este aceea de a convinge sta-tele membre ale Consiliului UE s in-troduc n textul proiectului deregulament cel puin o clarificare, con-form creia UE nu are competena di-rect pentru a legifera bunstareaanimalelor slbatice.

La sfritul anului 2013, ConsiliulEuropei a adoptat o rezoluie pentruaplicarea codului de conduit pentruvntoare i speciile exotice invazive,care conine, pe lng anumite criteriimpotriva activitilor de vntoare, ielemente pozitive, precum rolul vn-torilor n supravegherea i controlul spe-ciilor exotice invazive.

Vntorii sunt deintorii unei cu-noateri tradiionale i profunde a spe-ciilor slbatice i a mediului natural i

ntrein relaii strnse cu comunitilerurale. n rile europene, vntoriicontribuie la conservarea biodiversit-ii, n cooperare cu cercettorii n do-meniu. Aportul lor permite adeseacercettorilor s realizeze studii care nuar putea fi ntreprinse dect cu dificul-tate. Totodat, vntorii, avnd unnivel corespunztor de formare i edu-caie, ar putea participa, eficient, la ur-mrirea programelor de distribuire aspeciilor exotice invazive i ar puteajuca un rol important n supraveghereaspeciilor de acest tip, recent introdusesau aprute.

De aceea, FACE este de prere cntr-o etap urmtoare se pot demonstraavantajele ne-constrngtoare n raportcu regulile juridice constrngtoare. Darpentru aceasta, vntorii trebui s fur-nizeze anumite informaii n ceea ce pri-vete activitile lor.

Despre alte nouti, dup AdunareaGeneral a FACE din aprilie 2014, dela Malm, Suedia.

MARTIE 2014 | 23

Chiar dac timpul iernii a trecut,vremea este n continuare rece,iar zilele cu temperaturi napropiere de 0 grade Celsius, mai alesnoaptea, sunt nc frecvente. Podeauacutii, chiar dac este din lemn i cuizolaie sintetic, nu ofer condiiilede confort necesare pentru a proteja

cinele de frig i umezeal aa cum artrebui. Intr cu labele ude de afar,adesea cu noroi, iar vara podeaua sepoate incinge simitor n perioadele cutemperaturi ridicate. Ptura sau bu-cata de covor, pe care cu toii am n-cercat s o punem pe podea, a sfritcel mai adesea fcut franjuri i prin

cine tie ce col al grdinii sau curii.Fie din plictiseal, fie ca s se rz-bune, apuc bucata de crp i ivars oful pe ea. Iar podeaua cutii r-mne mereu descoperit. Ce s facem,aa sunt cinii, mai ales dac nu avemsuficient timp pentru a ne ocupa de ei.

Dup multe ncercri, unele maipractice dect altele, se pare c rezul-tatele au dat ctig de cauz unui ma-terial ct se poate de simplu de gsit,deloc sofisticat i care ofer o serie deavantaje graie proprietilor sale na-turale. Acesta nu este altul dectfnul, aa cum l cunoatem cu toii.

Fiind un produs natural, fnul nueste respins de cini, deci are toateansele de a sta pe podeaua cutii, estedrept puin rearanjat de proprie-tar dup propriul sim, mai mult saumai puin ordonat. Dar rmne ncuc! Fnul, graie structurii i com-poziiei sale, funcioneaz ca un stratizolator, cu o bun ventilaie, ce per-mite evaporarea rapid a umezelii,pstrnd un mediu uscat. Iarna ps-treaz cldura iar vara ofer un mediurcoros. Adugnd acestor caliti fap-tul c eman un miros plcut, graietaninurilor din ierburile naturale,miros se pare neagreat de insectele pa-razite, fnul ofer i un mediu sanitarsntos, un element demn de toatatenia cnd vine vorba despre igienaanimalelor.

O precizare trebuie fcut. Nu con-fundai fnul, iarba pajitilor i poie-nilor, cu paiele rezultate duprecoltarea cerealelor. Paiele, din cauzastructurii i compoziiei, se macinfoarte repede, rezultnd un materiallipsit de structur i mult praf, cepoate afecta sensibil starea de sn-tate a patrupedelor.

nainte de a ncheia, s menionmi faptul c fnul este un material na-tural, ieftin, i chiar dac va trebui sgsim un pic de timp pentru a-l aduceacas, merit tot efortul pentru aputea oferi un plus de confort sntos,binemeritat de partenerul nostru pa-truped, dup efortul depus i pentruc a fost i este mereu alturi de noipe teren, indiferent dac este timp deiarn, cu zpad i ger, sau este vre-mea verii, cu soare dogoritor de au-gust.


CHINOLOGIE

Confort sntos pentrucinele de vntoareText i fotografie ALECSANDRU CODRIN

Sunt multe aspecte ce pot fi dezbtute atunci cnd vinevorba despre ngrijirea cinelui de vntoare, dar de dataaceasta am s m opresc asupra adpostului pe caretrebuie s l oferim partenerului nostru patruped. Mrefer aici la cuc i, mai precis, la ceea ce putem aternepe podeaua cutii pentru a oferi un substratcorespunztor din punct de vedere igienic, dar i unoarecare confort, de ce nu, pentru cel ce ne este alturin ieirile noastre n terenul de vntoare i nu numai.

M enta, n limba greac mn-tha, face parte dintr-un gence cuprinde 25-30 specii deplante aromatice din familia Lamia-ceae, rspnditepe tot globul, n Aus-tralia, n America de Nord i cele maimulte n Europa i Asia, existnd i oserie de hibrizi, acetia din urm fiindfolosii cu preponderen pentru extra-gerea substanelor folositoare. Dinaceeai familie de plante fac parte icimbrul, cimbriorul, mghiranul, sal-via i levnica. n limbaj popular, lanoi n ar, menta este cunoscut isub numele de dian, ghiazm, iarbcrea, iasm, izm de gradin, izmde leac, nint rece, piperi, mentcrea sau izm crea.

Planta crete spontan, pe o varie-tate larg de terenuri, prefernd n ge-neral un climat moderat. Majoritateaspeciilor slbatice nu au ns calitilemedicinale ale aa-numitei mentbun. Aceasta este reprezentat printrei specii de ment: menta de ap(Mentha aquatica), menta dulce(Mentha viridis sau spicata) i hibridulprimelor dou, menta piprat (Men-tha piperita) care este i cea mai folo-sit specie n prezent. Celor trei speciili se altur i menta crea (Menthacrispa). Mentha piperita are un gust

puternic i mentolat, mai puternic laplanta proaspt dect la cea uscat,iar ceaiul de ment, n general, areefect calmant i stimuleaz digestia.

Menta bun nu crete spontan, cise cultiv n grdini, unde se nmul-ete foarte rapid, prin replantarea tul-pinilor sale subterane - stoloni. Culesulmentei se face pe timp frumos, cusoare i cldur, timp n care plantasecret un maximum de uleiuri vola-tile. Se culeg prile aeriene, tulpina cu

tot cu frunze, recoltarea fcndu-se cupuin nainte ca planta s nfloreasc.Dup recoltare, se usuc la umbr, nlocuri bine aerisite, lipsite de umidi-tate. Dintr-un kilogram de mentproaspt se obin circa 200 de gramede plant uscat. Se recomand ps-trarea n pungi de hrtie, n spaii r-coroase, fr umiditate.

Menta se poate folosi sub diferiteforme, cum ar fi spre exemplu pulbe-rea, infuzia la cald, infuzia combinatcald i rece, tinctura sau uleiul volatil.Preparatele din ment se pot folosipentru prevenire i ca adjuvant n tra-tarea unor afeciuni ale stomacului icolonului, ale cilor urinare, n rcelii stri febrile, mncrimi ale pielii iarsuri uoare, precum i n cazuri demigren sau situaiile de epuizare ioboseal excesiv. Utilizarea prepara-telor din ment, a uleiului volatil nspecial, trebuie facut ns cu atenie,deoarece pot apare efecte secundareanedorite, uneori chiar grave. nainte dea folosi preparatele din ment, este re-comandat s cerei i prerea medicu-lui. Este foarte uor s confundmsimptomele sau aspectul unor afeciunii de aceea opinia medicului specialisteste neaprat necesar i se impune cao msur de siguran.

MARTIE 2014 | 25

Plante tmduitoare FLORA

MentaDOCTOR PLANT

O adevrat plant de leac, considerat adesea adevrat plant magic, folosit nunele zone i ca plant alimentar, menta sau izma bun, cum mai este cunoscut, seregsete n multe dintre tradiiile popoarelor. Este poate i unul dintre motivelepentru care cercetatorii i-au acordat o atenie deosebit i au descoperit calitivindectoare reale n frunzele sale att de aromate.


nouti de prin magazine

Una dintre cele mai strlucitoarelunete din lume, avnd optica tratatRainGuard HD, este complet echi-pat pentru a inti cu precizie letaln cele mai grele i umede condiii.Performana n condiii de luminozi-tate sczut, fr precedent pentruBushnell, este datorat tratamentu-lui suplimentar Ultra Wide Band. Ast-fel, lentilele tratate completmulti-strat ofer o transmisie uimi-toare de 95% lumin, adic de peste300% mai mult a spectrului luminosvizual dect nainte.

Corpul lunetelor, dintr-o singurbucat, testat la 10.000 de focuri cu

calibru 0,375 H & H i 100% rezistentla ap, umplut cu Argon, nu poatedect s creasc fiabilitatea, fcndaceast serie de lunete infailibile.

Amintii-v, punctul culminant alvntorii va fi, cel mai des, n condiiide lumin sczut. Fii pregtii nconsecin!Caracteristici RainGuard HD Acoperire Ultra Wide Band optice Magnum recoil-proof corp dintr-o bucat corp umplut cu Argon 100% rezistent la apa,

aburire i la ocuri

Tehnologia pe care o dorii, ntr-un design compact, uoar i rencrca-bil. Datorit tehnologiei OPTISENSE, intensitatea luminii lanternei se re-gleaz automat n funcie de luminozitatea mediului, fr a fi nevoie debutoane sau comutatoare. Acest lucru permite 7R SEO de a sesiza nivelul delumin din zona nconjurtoare i s o ajusteze automat, ajutnd pentru aeconomisi energie. Este dotat cu un cablu de ncrcare compatibil USB carepoate fi folosit pentru rencrcare chiar n timp ce ilumineaz. LED LenserSEO 7R combin cele mai bune funcii ale seriei ntr-un design modern.

LED-uri: LED 1x High End putere cu LED alb, 1x High End LED rouGreutate: 93 gFlux luminos: 220 lm - 20 lmDistana de iluminat: 130 m - 40 mDurata de funcionare: 5 h - 20 hBaterii Li-Ion, consum: 3,2 Wh

ARROW INTERNATIONAL

Led Lenser SEO 7Rpentru oameni activi

ARROW INTERNATIONAL

Bushnell Elite - testat idovedit, superioritate frcompromisuri

ARROW INTERNATIONAL

Sauvestre BFSMuniia Sauves-

tre BFS cu proiectilde plumb este rezul-tatul combinaiei din-tre un nucleu centraldin oel, nconjuratde o mas foarte greade aliaj de plumb iun sabot, format dindou semi-cochilii, cu

rol de a capta gazele de ardere, oferindn acelai timp flexibilitatea de a treceprin eava armei. Camera dubl de ex-pansiune din spate reglementeaz ex-tinderea gazelor de ardere i reducereculul. La ieire, sabotul se despridede proiectil, fr a influena traiectoria,stabilitatea fiind asigurat de stabiliza-torul din techno-polimer n form desgeat.

Avantajele Sauvestre BFS: puterea de oprire mare precizie remarcabil de

pn la 100 de metri securitate maxim: nu ricoeaz Confort: recul redus

PESCUITO

Date post:	03-Oct-2015
Category:	Documents
Upload:	alice-conac
View:	224 times
Download:	0 times

vpr032014.pdf

Documents