SYSCOM info Buletin Informativ editat de SYSCOM 18 SRL, firmã specializatã în automatizãri industriale ºi sisteme de mãsurare

SYSCOM 18 SRL n ROMÂNIA 060 011 n BUCHAREST - 12 n CALEA PLEVNEI 139B

Afiºaje grafice mici ºi versatile

EA DOGXL240-7 George BARBÃLATÃ . GSM: 0722 514 939

n SECTOR 6 n TEL.: 310 26 78; 310 26 79 n FAX: 316 91 76; 316 91 79

n E-mail: syscom@syscom18.com n http://www.syscom.ro

Nr. 231

ianuarie/februarie

2017

Editorial

Sorin PANÃ . GSM: 0730 015 598

Nod Tehnologic Podiºor

Din cuprins

1. Afiºaje grafice mici ºi versatile EA DOGXL 240-7

ELECTRONIC ASSEMBLY

(pg. 1) . George Barbãlatã

2. Traductorul multivariabil 266

ABB TOTALFLOW

(pg. 6) . Remus Benþan

3. Turn de furtunuri

GASSO

(pg. 4) . Daniel Niculescu

4. LaserFlow. Senzorul non-contact pentru determinarea debitelor în canale deschise

Teledyne - ISCO

(pg. 5) . Mihai Cernat

5. Arzãtoare tub radiant pentru imersie în topiturã de zinc

sau aluminiu

HAUCK

(pg. 7) . Gheorghe Matache

6. Convertoare electro-pneumatice

CONTROL AIR

(pg. 8) . Romulus Tripa

7. Sisteme de automatizare ºi SCADA în domeniul apei

(pg. 3) . Mihai Radu

Unul dintre cele mai recente afiºaje din seria EA DOG, produs defirma germanã Electronic Assembly , este EA DOGXL240-7.

Datoritã atât dimensiunilor compacte (94x67mm), cât ºiconsumului foarte redus, de numai 900µA în cazul variantelor (fãrãiluminare), ce permit alimentarea de la baterie, afiºajul este idealpentru aplicaþii portabile.Pentru acest tip de afiºaj sunt disponibile:a) patru tehnologii de afiºare diferite: - FSTN pozitiv transflectiv = fundal alb, se poate folosi cu sau fãrãiluminare - STN negativ transmisiv = fundal albastru , se recomandã folosirea cuiluminare albã sau portocalie - FSTN negativ transmisiv = fundal negru, se poate folosi cu sau fãrãiluminare

- FSTN pozitiv reflectiv = fundal super-alb, folosit fãrã iluminare,

b) trei opþiuni de iluminare cu LED: alb, portocaliu, bicolor = verde/roºu, care dau posibilitatea utilizatorului sã aleagãdintre 8 posibile variante de afiºare (perechi afiºaj - arie de iluminare). Pentru toate variantele, strãlucirea ºi contrastul suntfoarte bune.Alte caracteristici atractive sunt: - construcþie foarte platã: 2.8mm - fãrã iluminare, 6.5mm - cu iluminare - tensiune alimentare: 2.7-3.3V - interfeþe seriale: SPI ºi I2C - montare uºoarã ºi rapidã prin lipirea pinilor pe cablaj imprimat - gama de temperaturã: -20 … +700C, cu compensarea integratã a temperaturii.

Modulul de afiºare EA DOGXL240-7 poate fi echipat ºi cu panou tip atingere rezistiv pe 4 fire, cod EA TOUCH240-3.Electronic Assembly recomandã, în acest caz, folosirea unui afiºaj cu iluminare, pentru o bunã vizibilitate.

În afara opþiunii de utilizare principalã, în aplicaþii portabile, acest tip de afiºaj mai poate fi folosit ºi în instrumentaþie,sisteme de diagnozã, electronicã auto, echipamente medicale, industrie º.a.

Pentru a susþine dezvoltarea aplicaþiilor cu acest afiºaj, Electronic Assembly oferã un kit de evaluare EA 9780-3USB. Seturide caractere individuale ºi un editor de fonturi sunt disponibile pe un stick USB, ca accesorii.

Precizãm cã seria de afiºaje EA DOG cuprinde atât variante alfanumerice ( de la 1x8 pana la 4x20 caractere), cât ºi grafice(de la 1.7" pânã la 3.9").

Compania Syscom 18 a pus

în funcþiune Sistemul de

Control Proces de la NT Podiºor.

Proiectul – o investiþie

greenfield a Transgaz SA – a fost

derulat în asociere cu

Petroconst SA Constanþa ºi a

presupus construcþia unui Nod

Tehnologic modern lângã

Bucureºti, care sã permitã

extinderea ºi gestionarea

eficientã a capacitãþii de

transport a Transgaz în zona de

sud-est a României. (continuare în

pag. 2)

SYSCOM info nr. 231 - ianuarie/februarie 20172

SYSCOM 18 SRL n ROMÂNIA 060 011 n BUCHAREST - 12 n CALEA PLEVNEI 139B

n SECTOR 6 n TEL.: 310 26 78; 310 26 79 n FAX: 316 91 76; 316 91 79 n E-mail: syscom@syscom18.comn http://www.syscom.ro

- urmare din pag. 1 -

Nod Tehnologic PodiºorSorin PANÃ . GSM: 0730 015 598

Noul Nod Tehnologic Podiºor devine un punctstrategic al reþelei naþionale de transport gazenaturale, atât prin faptul cã închide inelul Bucureºtiîn partea de nord, cât ºi prin faptul cã va conectacele trei noi segmente ale viitorului Coridor Sudic alTransgaz: Tuzla - Podiºor, care va aduce gazele dinexploatãrile off-shore de la Marea Neagrã, Podiºor -Giurgiu (- Ruse) care va asigura interconectarea cureþeaua Bulgartransgaz, la sud de Dunãre, ºi Podiºor– SMG Horia (- Szeged), care va asigurainterconectarea cu reþeaua de gaze a Ungariei ºi maideparte cu vestul Europei.

În cadrul acestui proiect, Syscom18 a proiectat,executat ºi livrat un Sistem de Control Proces caresupervizeazã funcþionarea echipamentelor ºi asistemelor din Nodul Tehnologic. Sistemul, bazat peun automat programabil din seria CompactLogix dela Allen Bradley, cu 320 DI, 176 DO, 40 AI, 4 AO, 3interfeþe Modbus RTU ºi 1 interfaþã Modbus TCP,asigurã funcþionarea în siguranþã a echipamentelorºi a utilajelor din Nod. Interfaþa cu operatorul esteasiguratã printr-un Panou Operator cu dimensiuneade 15" ºi o Staþie de Operare care ruleazã o aplicaþieSCADA localã. Sistemul include, de asemenea,componenta de alimentare cu energie electricãsigurã ºi de distribuþie, în cadrul proiectului fiindlivrate un UPS de 100 kVA ºi tabloul de distribuþiecare alimenteazã toate echipamentele de proces dinNod. Proiectarea ºi echiparea tablourilor electriceºi de automatizare a fost realizatã, de asemenea, încadrul Syscom 18.

Controlul robinetelor din instalaþie este realizatde cãtre automatul programabil prin intermediul adouã controlere SIMA Master care – la rândul lor –comunicã într-o topologie de inel redundant cu cele45 de acþionãri inteligente AUMA. Sistemul deControl realizeazã ºi buclele de control automat alpresiunii pe conductele de ieºire din Nod. În Sistemul

de Control sunt integrate liniile de mãsurã adebitelor de gaz care tranziteazã Nodultehnologic. În mod automat sau la solicitareaoperatorului, Sistemul de Control poate schimbaregimul de exploatare a instalaþiei tehnologiceprin alegerea uneia dintre secvenþele de operarepredefinite.

Aplicaþia SCADA localã, configuratã de Syscom 18sub pachetul Factory Talk View (RockwellAutomation), realizeazã toate funcþiile de bazãnecesare într-un astfel de proiect, particularizateconform necesitãþilor specifice ale clientului.Structuratã pe nivele de acces în funcþie de nivelulde autorizare, aplicaþia pune la dispoziþiaoperatorului informaþiile curente din proces într-oreprezentare sinopticã ce reflectã arhitecturatehnologicã a Nodului. Parametrii de funcþionare aiinstalaþiei sunt permanent monitorizaþi ºi genereazãalarme la depãºirea pragurilor prestabilite; deasemenea, aceºtia sunt logaþi într-o bazã de date,datele fiind disponibile pentru consultare ulterioarãsub formã de grafice ºi rapoarte.

Având în vedere intenþia Transgaz de a operaNodul Tehnologic fãrã personal, Sistemul deControl pune la dispoziþia sistemului SCADATransgaz – prin echipamentul RTU local – toatedatele relevante pentru monitorizarea ºi controlulde la distanþã ale instalaþiei tehnologice. Astfel,controlul Nodului Tehnologic se poate realizalocal, în mod automat sau manual, sau de ladistanþã, fie din Dispeceratul Zonal, fie dinDispeceratul Central al Transgaz.

Sistemul de Control Proces al Nodului TehnologicPodiºor a fost proiectat, executat ºi implementatla cele mai înalte standarde profesionale,începând cu echipamentele de alimentare cuenergie electricã ºi terminând cu ingineriasoftware a Sistemului.

Finalizarea cu succes a acestui proiect -

pentru unul dintre cei mai exigenþi

beneficiari din piaþa de petrol ºi gaze din

România - confirmã încã o datã faptul cã

Syscom 18 este un furnizor de încredere

pentru echipamentele ºi sistemele de

control industriale.

3

SYSCOM 18 SRL n ROMÂNIA 060 011 n BUCHAREST - 12 n CALEA PLEVNEI 139B

n SECTOR 6 n TEL.: 310 26 78; 310 26 79 n FAX: 316 91 76; 316 91 79 n E-mail: syscom@syscom18.comn http://www.syscom.ro

SYSCOM info nr. 231 - ianuarie/februarie 2017

VizualizareAlarmare & Notificare

Analizã & OptimizareOperare de la distanþã

Control, Alarmare, Historian Historian, Rapoarte

Dispecerat SCADAServere proces & Historian

SursãForaje, Baraje, Captãri

de Apã, Aducþiuni

ProcesareTratare apã/apã uzatã

TransferDistribuþie ºi înmagazinare apã potabilã

Reþele de apã uzatã

Control, alarmare & Historian

Aplicaþiile dedicate industriei apei (reþelelor ºi staþiilor de apãºi apã uzatã) reprezintã o parte importantã din activitatea firmeinoastre.Ce presupune asta?

. Expertiza tehnicã a sistemului de automatizare

. Proiectarea ºi ingineria sistemului de control al procesului

. Livrarea echipamentelor de mãsurã ºi control

. Execuþia tablourilor de forþã ºi automatizare

. Dezvoltarea aplicaþiilor software de control al procesului

. Sisteme SCADA, hardware ºi software.

Tablouri de forþã ºi automatizare

. Tablouri de automatizare complet echipate

. Panouri electrice de mãsurare ºi control

. Tablouri de comandã (MCC-uri)

. Panouri electrice pentru distribuþie, de joasã

tensiune

. Cutii de joncþiune ºi comandã localã

. Panouri de operare.

Sisteme de control al proceselor

. Sisteme de achiziþie de date

. Telemetrie/control de la distanþã

. Automate programabile

. Aplicaþii HMI (Human Machine Interface)

. Aplicaþii software.

Mihai RADU . GSM: 0722 376 748

Sisteme de automatizare ºi SCADA în domeniul apei

Amintim câteva dintreaplicaþiilede automatizãriºi sistemele SCADAspecial concepute denoi pentru domeniulapã/apã uzatã

. Piatra Neamþ – Reþeade distribuþie apãpotabilã

. TETAROM CLUJ – Staþiede epurare ape uzate

. Târgu Neamþ – Staþie deepurare ape uzate

. Târgu Frumos – Staþiede epurare ape uzate

. Huºi – Staþie deepurare ape uzate

. Tãlmaciu – Staþie deepurare ape uzate

. Isaccea – Staþie deepurare ape uzate

. Mãcin – Staþie deepurare ape uzate.

. Brãila - Reþea completãde apã potabilã(captare, tratare,distribuþie)

. Miercurea Ciuc - Reþeacompletã de apãpotabilã (aducþiune,tratare, distribuþie)

. Ilfov - Reþea decanalizare în Cornetu,Ciorogârla, Domneºti ºiBragadiru

. Iaºi - Staþie de epurarea apelor uzate.

Ce ne recomandã atunci când vorbim despresistemele SCADA?

Citect ºi Vijeo Citect (Schneider Electric), WinCC ºi PCS7(Siemens), RSView32 ºi Factory Talk (RockwellAutomation)

. Aplicaþiile software pentru monitorizarea ºi controlulproceselor, dezvoltate cu ajutorul programãrii orientatepe obiecte, Visual Studio (Microsoft).

. Instalarea ºi punerea în funcþiune

. Service în garanþie ºi post-garanþie.

4

Daniel NICULESCU . GSM: 0722 193 005

SYSCOM 18 SRL n ROMÂNIA 060 011 n BUCHAREST - 12 n CALEA PLEVNEI 139B

n SECTOR 6 n TEL.: 310 26 78; 310 26 79 n FAX: 316 91 76; 316 91 79 n E-mail: syscom@syscom18.comn http://www.syscom.ro

Turn de furtunuri

SYSCOM info nr. 231 - ianuarie/februarie 2017

Un turn de furtunuri este utilizat pentru a susþine multiple furtunuri, de ladig pânã la rezervoare pentru încãrcare sau descãrcare. Turnul de furtunurieste o construcþie metalicã constituitã din furtunuri, una sau mai multemacarale telescopice, vinciuri hidraulice, grinzi culisante ºi suporturi pentrufurtunuri. Macaraua ridicã furtunul la nivelul rezervorului. Vinciul ºi grindaculisantã susþin furtunul în timpul manipulãrii.

Deoarece turnul conþine multiple furtunuri, poate fi utilizat la încãrcareasau descãrcarea diferitelor produse simultan. Numãrul de furtunuri poatefi ajustat în funcþie de solicitarea beneficiarului.

Un turn de furtunuri este o soluþie flexibilã pentru manipularea furtunurilor.

Avantajele sale sunt:. Asigurã încãrcarea sau descãrcarea rapidã, conducând la economie de timpîn utilizare. Asigurã flexibilitate (utilizat pentru o gamã mare de produse). Este o construcþie compactã (multiple furtunuri într-o singurã construcþie). Este un produs fiabil, sigur în exploatare, foarte uºor de utilizat.

Turnul de furtunuri a fost dezvoltat de cãtre Comercial Gasso în cooperarecu Delmeco. Primele turnuri de furtunuri au fost instalate ºi utilizate în portulRotterdam. Funcþioneaza zilnic, fiind foarte solicitate.

Se asigurã de cãtre producãtor urmãtoarele facilitãþi:. Proiectarea mecanicã ºi electrotehnicã completã. Construcþia cadrului, platforma de încãrcare ºi echipamentul necesare. Construcþia tabloului de acþionare. Asamblarea întregii structuri. Transportul la locaþie. Instalarea în locaþie. Mentenanþa 24 de ore, 7 zile pe sãptãmânã. Inspecþia macaralelor

De asemenea, la cerere, pot fi asigurate urmãtoarele:. Telecomenzi. Camera de operare. Echipament de stingere a incendiilor. Iluminare. Camere de supraveghere video

. Certificare ATEX.Este asiguratã ºi instruirea personalului care manipuleazã instalaþia.

Pentru oferte concrete, vã aºteptãm cu ºi mai multe informaþii.

5

Mihai CERNAT . GSM: 0722 626 004

SYSCOM 18 SRL n ROMÂNIA 060 011 n BUCHAREST - 12 n CALEA PLEVNEI 139B

n SECTOR 6 n TEL.: 310 26 78; 310 26 79 n FAX: 316 91 76; 316 91 79 n E-mail: syscom@syscom18.com n http://www.syscom.ro

LaserFlowSenzorul non-contact pentru determinarea debitelor în canale deschise

SYSCOM info nr. 231 - ianuarie/februarie 2017

Principiul de mãsurãLaser Doppler: raza

laser într-unul sau maimulte puncte subsuprafaþa fluxului de apãuzatã. LaserFlowutilizeazã un senzorultrasonic pentrudeterminarea nivelului ºiun punct din fluxul de apãuzatã pentru a determinaviteza.

Senzorul focalizeazãapoi raza în acel punct ºimãsoarã schimbarea defrecvenþã a luminiiîntoarse.

Determinarea în mai multe puncte avitezei

Specificaþii standard

. determinarea fãrã contact cu fluidula vitezei ºi a nivelului

. mãsurarea într-un singur punct sau înmai multe puncte de sub suprafaþalichidã

. construcþie robustã, carcasãsubmersibilã cu grad de protecþie IP68

. determinãri de calitate, fãrã profilaremanualã

. mãsurarea bidirecþionalã a vitezei.

Opþiuni ºi accesorii

. Mãsurarea debitului în condiþii submerse cu ajutorul unui senzor ultrasonicDoppler. Determinarea redundantã a debitului utilizând unde Doppler continue sausenzorul ultrasonic de nivel. Kit-uri de montaj permanente sau temporare

. Braþ de recuperare senzor – permite instalarea ºi demontarea senzoruluifãrã a mai fi necesar accesul în spaþiul închis

. Senzor remote de nivel pentru gura de vizitare sau pentru aplicaþii dedeversare.

Aplicaþii

. Determinarea permanentã ºi portabilã a debitului de apã în canale

. Determinarea debitelor foarte mici în conducte de dimensiuni diferite

. Industria de proces ºi determinarea debitului evacuat

. Transportul apelor pluviale ºi emisare

. Canale de irigare.

6

SYSCOM 18 SRL n ROMÂNIA 060 011 n BUCHAREST - 12 n CALEA PLEVNEI 139B

n SECTOR 6 n TEL.: 310 26 78; 310 26 79 n FAX: 316 91 76; 316 91 79 n E-mail: syscom@syscom18.comn http://www.syscom.ro

Remus BENÞAN . GSM: 0724 383 856

SYSCOM info nr. 231 - ianuarie/februarie 2017

Traductorul multivariabil 266 esteun dispozitiv modular, care oferã citirilive ale presiunii diferenþiale (DP),presiunea staticã (SP) ºi temperatura(Tf) prin protocol Modbus® la undispozitiv gazdã. Configurarea ºiafiºarea citirilor este asiguratã deasamblul LCD localizat în parteafrontalã a unitãþii. Accesul laterminalele de cablare este asiguratde un bloc terminal situat în parteadin spate a traductorului.

Acest traductor multivariabilinteligent asigurã mãsurarea precisãºi fiabilã a presiunii statice, presiuniidiferenþiale ºi a temperaturii deproces (de la un RTD extern), o datãla fiecare secundã.

Domeniile de mãsurare a presiuniidiferenþiale sunt de la 6.2-1,993 mbar(2.5-800 în H

2O), iar pentru presiunea

staticã 0-210 bari (0-3046 PSI).

Traductorul multivariabil 266

Acest nou traductor, propus de ABB Inc., areîn componenþa sa module electronice carepot fi înlocuite în câmp foarte uºor ºi doardatoritã funcþionalitãþii deautoconfigurare punerea în funcþionare esterapidã, îmbunãtãþind mult timpul de service.Dispune de un display intuitiv de tipplug-and-play, cu procedura de configurareuºoarã, care ajutã utilizatorii prin economisireatimpului ºi a costurilor de întreþinere.Tehnologia TTG (prin sticlã) permiteutilizatorilor sã configureze instrumentele încâmp, fãrã a scoate capacul frontal.

O caracteristicã importantã a variantei266DSH o reprezintã Detecþia Liniei de Impulspentru detectarea automatã a liniei de impulsla conectare.

Produsul este certificat SIL2 / SIL3, de TÜVNord în conformitate cu IEC 61508.

Traductorul 266DSH deþine protocol decomunicare WirelessHART, care permiteadãugarea ºi monitorizarea punctelor demãsurare a presiunii din locaþii greu accesibile,dând astfel posibilitatea operatorilor sãconfigureze echipamentul în afara zonelorpericuloase. Timpul de funcþionare a bateriei estede aproximativ 10 ani, la 32 de actualizãri per sec.

Traductorul multivariabil 266 Modbus estedisponibil cu douã specificaþii de precizie:

. 0,04% din domeniul calibrat (JST)

. 0,075% din domeniul calibrat (JSH).

ABB îºi pãstreazã raportul de calibraredin fabricã pentru fiecare traductor, careserveºte ca înregistrarea documentaþieimãsurãtorilor ºi preciziei. Un raport decalibrare din fabricã (EN10204-3.1G) esteinclus cu fiecare aparat. Copii aleraportului de calibrare iniþial suntdisponibile, la cerere, în timpul perioadeide garanþie a emiþãtorului. Se întocmescrapoarte separate pentru presiuneadiferenþialã ºi presiunea staticã.

Urmãtoarele date privind calibrarea înfabricã sunt pãstrate pentru toate unitãþile:

. Datele de calibrare în 5 puncte pentrufiecare senzor de presiune

. Dovada calibrãrii, care constã din 12puncte pentru fiecare senzor de presiune.

Pentru ºi mai multe infomaþii, vã stãm ladispoziþie.

ABB INC. propune

înlocuirea traductoarelor

multivariabile tip 267/269 CS

cu o variantã modernã ºi

fiabilã: 266 din seria 2600T.

7

SYSCOM 18 SRL n ROMÂNIA 060 011 n BUCHAREST - 12 n CALEA PLEVNEI 139B

n SECTOR 6 n TEL.: 310 26 78; 310 26 79 n FAX: 316 91 76; 316 91 79 n E-mail: syscom@syscom18.comn http://www.syscom.ro

Gheorghe MATACHE . GSM: 0723 584 535

SYSCOM info nr. 231 - ianuarie/februarie 2017

Arzãtoare tub radiant pentru imersieîn topitura de zinc sau de aluminiu

Creºterea cererilor de piese zincate a generat apariþia unor noi unitãþi de zincare. Vorbim în special despre bãile de zincare la cald.

Principala problemã care apare în aceste situaþii o reprezintã cuva în care se topeºte zincul, fiind cunoscut faptul cã zincul topit atacã puternic cuvele metalice, duratade viaþã medie a acestora situându-se între 6 ºi 8 luni. Firmele consacrate din Vest au reuºit, totuºi, sã elaboreze materiale ºi tehnologii de realizare a acestor cuve, care aupermis mãrirea duratei de exploatare la 3 ani, evident cu preþuri de cost pe mãsurã.

La ora actualã, existã pe piaþã o soluþie tehnicã mai bunã, la un preþ de cost scãzut ºi cu o duratã de viaþã foarte mare - de peste 6 ani. Cuvele sunt realizate din materialeceramice (zidãrie), cu produse de catalog din þarã.

Încãlzirea se realizeazã cu energie electricã sau gaz metan, iar în cazuri deosebite chiar ºi cu combustibil lichid uºor (Fig. 1).

Fig. 1

Marele inconvenient este folosirea unei cuvecu dimensiuni mai mari (inclusiv o cantitate dezinc mare), corespunzãtoare camerei deîncãlzire.

Acest inconvenient se poate îndepãrta prinutilizarea unei soluþii noi, ce se impune pe planmondial: utilizarea arzãtoarelor tub radiant,imersate în baia de zincare.

Arzãtoarele tub radiant sunt cunoscute defoarte multã vreme, ele fiind folosite în cadrulcuptoarelor de tratament termic, ce utilizeazãatmosfere de protecþie, etuve etc.

Noutatea în utilizarea arzãtoarelor tub radiantla topirea zincului în bãile de zincare o reprezintãrealizarea de tuburi radiante din materiale cerezistã acþiunii puternic corozive a zincului topit.

Firma Hauck - USA produce arzãtoare tubradiant pentru aplicaþii ale zincului ºi aluminiuluitopit (Fig. 2.).

Fig. 2

Materialul tubuluieste realizat dinaluminã ºi carburãde siliciu.

Tehnologia derealizare a acestortuburi are maimulte beneficii.

Vorbim despreeficienþã termicã,durabilitate ºireducerea emisiilorde NOx.

Prin utilizareaarzãtoarelor tubradiant în procesulde zincare la cald(Fig. 3) suntobþinute:. o excelentãuniformitate în baiade zinc. transfer înalt decãldurã. eficienþã maximã. utilaj compact ºiî m b u n ã t ã þ i r e acalitãþii produselor. Fig. 3

Fig. 4

Schemã de principiu

8

SYSCOM 18 SRL n ROMÂNIA 060 011 n BUCHAREST - 12 n CALEA PLEVNEI 139B

n SECTOR 6 n TEL.: 310 26 78; 310 26 79 n FAX: 316 91 76; 316 91 79 n E-mail: syscom@syscom18.comn http://www.syscom.ro

Dacã doriþi mai multe exemplare din numerele anterioare ale Buletinului nostru informativ,vã rugãm sã o contactaþi pe Alis Vlase la numerele de telefon 021 310 26 78 sau 021 310 26 79.

SYSCOM info nr. 231 - ianuarie/februarie 2017

Convertoare electro-pneumaticeîntr-o gamã acoperitoare

500X 550X 590X

I/P

E/P

Zero ºidomeniuajustabile

Splitareadomeniului deieºire

Inversaresemnal

Detecþie buclãdeschisã

Liniaritate

Consum redus

Capabilitatepentru debitmare

Influenþã redusãa variaþieipresiunii dealimentare

Domeniultemperaturii deoperare

Efect redus alvibraþiilor ºiºocurilor

ATEX, ia, T4

IP

Montare încâmp

Montare încofret , ºinã DIN

595X 900X 950XP

500X 550X 590X 595X 900X 950XP

--

0,5 % *

-

-

-30... +60C

-

-

65

-

-

-

-

0,5 % *

-

-30... +65C

-

*

65

X

-

-

-

0,5 %

-

-

-

-55... +70C

20

-

X

-

-

0,5 %

X

-

-55... +70C*

*

65

-

-

-

-

0,1 %

-40... +70C

*

65

-

X

-

*

-

0,1 %

-40... +70C

*

66

-

*pentru anumite configuraþii opþiunea nu este posibilã. În plus faþã de caracteristicile prezentate, modelele 550, 900 au avantajul valorii ieºirii cu plecare din zero.Cu alte detalii tehnicedespre firma americanã CONTROL AIR, vã stau la dispoziþie.

Romulus TRIPA . GSM: 0723 383 545

-