SOMESAN, SERGIU - Cel din urma Unicorn.pdf

8/10/2019 SOMESAN, SERGIU - Cel din urma Unicorn.pdf

1/178

1


2/178

2

SSEERRGGIIUUSSOOMMEEAANN

CCEELLDDIINNUURRMMUUNNIICCOORRNN

Proz fantastic

Selecie ClubRI2012


3/178

3


4/178

4

CCEELLDDIINNUURRMMUUNNIICCOORRNN

ra una dintre dimineile nalte i strlucitoareale verii, cnd munii din zare preau maialbatri i mai frumoi ca niciodat. Una

dintre dimineile care preau c nici nu au nevoie destrlucirea soarelui pentru a-i dovedi frumuseea. Darsoarele rsrise i nveselea totul pn departe culumina lui clar. M-am ridicat ct am putut de uor delng Madalena, s nu o trezesc. Ea dormea somnulnepstor al tinerilor; avea un zmbet uor ntiprit pefaa ca de nger. Cine tie ce visa?! Privirea mi-aalunecat peste snii ei, care preau gata s ias dinbluza care de la o vreme i era tot mai mic. nger cu

sni,am bombnit eu. Cine a mai pomenit aa ceva?Am zmbit i eu ca rspuns la zmbetul ei din somn i,o clip, am fost tentat s m ntorc lng ea, n culcuulcald. O clip numai, trectoare ca btaia din aripi aunui fluture, apoi ntinzndu-mi oasele btrne inepenite m-am ndreptat spre vrful dealului. Mi-am

dat seama c gndul pe care mereu trebuia s l alungdin mine n dimineaa asta mi revenise iar n minte:

E


5/178

5

Madalena crete, i n curnd va trebui s limpezesccumva asta. Viaa pe care o duceam nu era fcutpentru o tnr fat Poate nici pentru mine nu erafcut, dar eu nu aveam de ales.

Ducipal nechez uor i m-am dus la el cu bucatade zahr pregtit. n ultimul timp aveam impresia cprofita cam mult de slbiciunea mea pentru el. M-aprivit cu ochii lui umezi i lucioi, iar pentru o clip amcrezut c vrea iar s se joace cu mine, dar tentaiazahrului a fost mai puternic i mi l-a luat grbit,fornind ncetior. L-am mngiat tcut i am pornit

spre creast: soarele abia rsrit lumina cea maifrumoas vale pe care o vzusem n viaa mea. Undevan zare, munii acoperii de pduri dominau valea, care,sub apsarea lor, prea micorat la mrimea un desendintr-o carte de poveti. Rul care izvora din ei sedesfcea undeva pe la mijlocul vii n dou brae care

nconjurau generoase aezarea. Orelul nu era mare,dar prea s aib tot ce i poate dori cineva. O clip,nomadul din mine a fost uitat i dorina de a m aezala o cas a mea, una dintre csuele viu colorate dinoraul din vale, a fost att de puternic, nct a fi vruts m duc la Madalena, s o trezesc i s-i spun:

Gata cu hoinreala! Am ajuns acas!Am strns tare din ochi i am scuturat din cap, apoi

i-am deschis iar, spernd ca visul s se destrame. Darnu: cerul albastru, munii din zare i valea nverziterau acolo, ateptndu-m, i pentru prima dat n viam-am simit cuprins de o nelinite nedefinit, ca i cumo primejdie vie, palpabil ar fi plutit deasupra noastr n

vzduhul transparent, care ne mbta cu mirosurilecrude ale primverii.


6/178

6

Poate c numai mi se prea aa, cum mi se maipruse de cteva ori pn acum. Primejdie, mi spuneausimurile, i a trebuit s treac mult vreme pn s midau seama c primejdia nu venea din afar. Trupulmeu, obinuit cu nopile dormite n aer liber, cudrumurile lungi i zrile nesfrite, mi trimitea semnepe care mult vreme nu le-am luat n seam. Curnd,ntr-una dintre zilele sau lunile ce vor urma, nu voi maiavea ncotro i va trebui s m ngrijesc de el i totuiasta era un altfel de nelinite: presimirea c acolo, noraul de sub mine, mi voi gsi sfritul. Aerul era

cldu i nmiresmat, dar m-am nfiorat ca sub suflarearece a unui viscol.

n spatele meu, Ducipal nechez uor, i pn s mntorc la el s-l linitesc o trezise i pe Madalena. S-aridicat din aternutul ntins la tulpina unui brad, s-antins mai nti ca o pisic i abia apoi a privit n jur: m-

a vzut pe creasta dealului i mi-a fcut cu mna, peurm s-a ndreptat spre izvor s se spele. Am privit-ofermecat ca i altdat, amestec ciudat de copil ifemeie, care m urma de ani buni n toate peregrinrilemele. M-am pomenit cu ea pe cap dup ce tatl ei,Colombini, clovnul circului Globus, a murit. Patronul arfi vrut s o foloseasc drept int pentru Paul,arunctorul de cuite, dar, cum acesta, dup ce Larisaczuse rpus sub cuitul lui, dduse n patima beiei,m-am mpotrivit.

Sttolero, patronul circului, fusese nendurtor, cumera cu toi cei care i se mpotriveau:

S-i iei, atunci, mroaga i s te duci! i s iei i

copiii cu tineMroaga era Ducipal, armsarul socotitor, iar copiii


7/178

7

erau Madalena i Robert, cei doi copii ai lui Colombini,care, dup moartea lui, deveniser o povar pentrupatron. Madalena avea pe atunci 11 ani, iar Robert 9, itatl lor spera s-i poat iniia n vreo meserie care saib cutare n lumea circului. Nu erau fcui pentrucirc, i toi i-au dat seama repede de asta, acceptndu-iun timp n amintirea lui Colombini. Apoi lumea l-a uitati copiii au nceput s fie mpini de colo-colo. Cndnoul clovn al circului a spus c are nevoie de furgon cas-i repete numerele, nu i s-a prut nimnui ciudat ccei doi copii nu i-au mai gsit nicieri locul, aa c i-am

primit eu. La un moment dat a fost chiar vorba s fietrimii s lipeasc afie, timp n care circul ar fi prsitpe furi oraul. S-a aflat la timp, dar nu le-a folosit preamult, i dac nu mi s-ar fi fcut mil de ei s-i primescla mine nu sunt foarte sigur ce s-ar fi ntmplat cu ei.Oricum, atunci cnd proprietarul circului mi-a fcut

vnt s plec, eram deja hotrt de mult vreme.Ateptam doar un prilej: n ultima vreme Ducipal inumrul lui nu mai erau iubii ca pe vremuri despectatorii circului. Lumea nu mai voia armsarisocotitori i nici scamatorii sau clovnerii. Erau la marecutare n schimb arunctorii de cuite, dresorii de fiareslbatice i trapezitii, cu ale lor triple salturi mortale.Dac se ntmpla cte un accident era cu att mai binepentru Sttolero. Lumea ddea nval la spectacoleleurmtoare s vad arena unde o fat fusese strpunsde cuite sau un dresor mncat de fiare.

Am plecat cu inima uurat, presimind c ncurnd Sttolero va ncepe s provoace el nsui

accidentele pentru a atrage nvala publicului. Eadevrat c la spectacolele noastre cu armsarul


8/178

8

socotitor i cu cele cteva numere de magie iscamatorie pe care mi le aminteam nu prea atrgeamlumea. Dar ctigam ntotdeauna destul ct s neducem traiul de azi pe mine. S gsim o cmruntru-un han i un codru de pine. i haine din cnd ncnd pentru Madalena i pentru Robert, care creteaurepede, la fel ca toi copiii. Din puinii bani pe care ictigam ntotdeauna m ngrijeam s iau hainefrumoase pentru Madalena i o vioar bun pentruRobert. n ultimul timp vedeam din ce n ce mai clar clumea nu venea la spectacolele noastre nici pentru

Ducipal, nici pentru srccioasele mele numere demagie. ntr-un col, cu ochii pe jumtate nchii,cltorit parc ntr-o lume n care numai el puteaptrunde, Robert, aplecat peste vioar, scotea din easunete pe care nimeni nu le putea asculta fr s fiecuprins de fiori. Niciodat nu prea s cnte de dou ori

acelai cntec. Atunci cnd i fceam semn c a venitvremea s nceap, prindea vioara cu un gest tandru i,cu o tiin pe care nu tiu de unde o motenise, nenfiora sufletele la toi cei care eram de fa. n rstimpMadalena se mica graios, aproape dansnd n jurulmeu, punndu-mi la ndemn recuzita. Pe care omanevram din ce n ce mai convins c pentru puiniispectatori din sal eu nu eram dect o anex aspectacolului, aa cum era i bagheta sau porumbelulpe care l scoteam din plrie. Nu mi-am dat cu adevratseama de asta dect atunci cnd, o dat, mi s-a blocatmica trap prin care trebuia s scot un iepure din cutie.Nu mi-am pierdut cumptul i cu gesturi uoare am

nvrtit cutia n toate prile, ncercnd s o deschid. Numergea, i pace. Recuzita era veche i, orict de bine a


9/178

9

fi ngrijit-o, timpul i spunea cuvntul. Resemnat, amaezat-o pe mas i m-am nclinat spre publicul pe care,prima dat dup muli ani, am simit c l-am trdat.Spre marea mea uimire, am fost aplaudat furtunos, iabia atunci mi-am dat seama c nu m urmrisenimeni. Toi priveau spre Madalena, care, cu o graie deprines n exil, mi luase cutia bucluca ca s miaduc alta, care se dovedi la fel de nefolositoare. Abiaatunci am privit-o mai bine, alturi de cei din sal. Senlase i se mplinise n ultimul an. Prul blai i cdean bucle strlucitoare pe umerii abia acoperii de

catifeaua unei rochii albastre, fcnd-o s semene cu ozn. Talia, ct s i-o cuprinzi ntr-o mn, era strnsntr-o centur pe care numai eu, care eram la civapai, o vedeam c este din poleial aurit. Privind ochiinceoai ai celor din sal nu m ndoiam c lor li seprea c strasurile ieftine erau iraguri strlucitoare de

diamante. Pn i Ducipal, de obicei att deneastmprat, prea ptruns de rolul lui, i de multe orin semintunericul scenei cornul lipit prea att de real,nct arta ca un adevrat unicorn.

De atunci ntotdeauna m-am ngrijit ca Madalena saib cele mai bune rochii; albastre - s-i scoat neviden prul blond -i acoperite de multe strasuri. nastfel de momente de rgaz nu m puteam mpiedica sm ntreb cnd va veni vremea ca unul dintre tineriicare o priveau din sal cu ochi de lup flmnd s oatepte dup spectacol i, oferindu-i tot ce eu nu-iputeam da, s o opreasc alturi de el. Cas, copii i ovia aezat. Asta i doream i eu, dar, de cte ori

aduceam vorba, alunga subiectul cu hohotul ei de rscristalin. Apoi cu o voce devenit brusc serioas mi


10/178

10

spunea: Noi, oamenii de circ, nu murim niciodat npaturile noastre. i nici cu copii n brae!. M mngiauor pe obraz cu un gest care mi aducea aminte demama ei, de care erau ndrgostii toi brbaii circului,i se ndeprta, nu nainte de a-mi arunca peste umr:De parc nu ai ti asta att de bine!.

Din gnduri m-a trezit Madalena care se apropiasetcut de mine. M-a prins n brae cu un gest tandru ii-a lsat capul pe umrul meu, privind n vale. isimeam dureros de contient greutatea snului mplinitsprijinindu-se de braul meu i m ntrebam dac i ea

i d seamade asta. M-a strns mai tare i s-a ntorsspre mine:

Ce-i, Antonio? Iar te gndeti s m mrii?Am tresrit surprins: de prea multe ori i cu prea

mult uurin ghicea ce gndeam. Am dat s spunceva, dar m-a ntrerupt artnd spre vale:

Uite, vine RobertPe drumul care ieea din ora se vedea o mogldeamrunt care se apropia ncet spre noi. Am ncercat sm desprind din mbriarea ei, dar m inea strns.M-am ntors spre ea s o cert i am vzut c avea ochiin lacrimi.

Am strns-o la rndul meu n brae i am ntrebat-onelinitit:

Ce-i cu tine, Madalena?A rmas un timp tcut, privindu-m printre

lacrimi. Apoi i-a ngropat capul n umrul meu i aspus printre hohote de plns:

S nu m prseti niciodat, Antonio. Te iubesc

att de multVorbele mi-au venit de la sine, dei erau numai nite


11/178

11

vorbe frumoase menite s o alinte, i nimic mai mult:i eu de iubesc, Madalena. i niciodat orice s-

ar ntmpla, nu te voi prsiEra o minciun i amndoi tiam asta, dar se

mulumi cu ea i, dup o vreme, se liniti, ntorcndcapul i uitndu-se la Robert, care se apropia tot maimult.

Bineneles c nu o voi prsi. Sau, mai bine zis, nueu voi fi cel care o va prsi. O surprindeam uneoriprivind pe sub gene n sal, printre tinerii adunai nprimele rnduri i care o sorbeau din priviri. n curnd

va veni vremea.Sngele tnr cere snge tnr, spunea mama ei

atunci cnd l nela pe Colombini cu Paul, arunctorulde cuite, sau cu vreunul dintre tinerii lucrtori angajaicu ziua.

M-am desprins din mbriarea ei i am fcut civa

pai n ntmpinarea lui Robert. Acesta se apropia de noicu un mers hotrt. I se citea bucuria pe chip, semn ctotul mersese bine.

Ei, cum este? l-am ntrebat eu nerbdtor.E minunat, a spus el pe nersuflate. Am lipit

toate afiele, am nchiriat o odaie la han i i-am gsit oslujb, zmbi el larg spre mine.

O slujb? ne-am mirat eu i Madalena ntr-unglas.

Robert ne privi cu ochi strlucitori:Da, o slujb! Cei din ora nu mai au spier.

Ultimul pe care l-au avut a murit luna trecut. Ancercat s prepare elixirul nemuririi i se pare c a

murit pe cnd l ncerca- se nec ntr-un rs

batjocoritor care nu se potrivea deloc cu firea lui. Dup


12/178

12

ce am terminat de lipit afiele, m-a chemat la elstarostele breslei argintarilor i m-a rugat s te ntrebdac nu vrei s fii spierul oraului. Acum face el pespierul, dar nu prea se descurc cu reetele, cred c ieste fric s nu moar i el. A, mai spuse el grbit, amuitat, vor s ni-l cumpere pe Ducipal. Au nevoie de ununicorn pentru nu tiu ce serbare

n spatele nostru Ducipal, ca i cum ar fi simit cdespre el era vorba, nechez uor.

M-am aezat pe o buturug din preajm i i-amfcut semn i lui Robert s se aeze lng mine, n timp

ce Madalena a rmas n picioare lng noi.Hai s ne nelegem puin, Robert. Ai crescut

biat mare de acum i trebuie s afli nite lucruri: eu nusunt magician! i nici spier! Nici una dintrescamatoriile mele nu este real. n timp ce tu cni iMadalena se fie pe scen, toi sunt ateni la ea, i eu

profit de nebgarea lor de seam. (Am scos un pachet decri i am fcut cteva pase ncet, s poat vedeatrucul.) Iar poiunile de dragoste pe care le preparm dinceai de mueel i le vindem prin sate tii totul despreele, c doar tu le prepari. Nu sunt mndru de asta, dartoi circarii fac asta i toi ateapt de la noi aaceva

A dat din umeri fr s par impresionat. M-amridicat greoi, sprijinindu-m de el, i m-am apropiat deDucipal.

Privete aici, i-am spus, i cu un gest uor, s nul rnesc, am vrut s scot falsul corn lipit cu ani n urmde fruntea armsarului.

Curelele subiri care l ineau prins de frunte iintraser adnc n carne i nu se mai vedeau dect la o


13/178

13

examinare foarte atent. Cornul prea mai bine prins caoricnd i, la ncercarea mea, Ducipal i-a scuturatcapul ndrtnic, ndeprtndu-se. Am amnat pe maitrziu cercetarea lui Ducipal: mereu mi era fric s nufac iar rni n frunte, cum fcuse n primii ani. nultima vreme prea c se obinuise att de mult cu el,nct m ateptam ca ntr-o zi carnea chinuit i rnitde pe fruntea lui s se nchid peste rdcina cornului,refuznd s-l mai elibereze.

tiu asta, opti Robert, i le-am spus i lor. Darnu i intereseaz Spuneau c -se poticni ncercnd

s i aminteasc. Spuneau c, dac cineva face destulde mult timp pe spierul, sfrete prin a deveni spier.La fel i cu Ducipal Dar este mai bine s stai de vorbcu ei

Fii sigur c am s stau, am spus dintr-o datnelinitit i am nceput s strng lucrurile, pregtindu-

ne de plecare.

***Oraul prea a nu fi foarte mare i prin nimic

deosebit de multele orae ntlnite n peregrinrilenoastre. Poate puin mai nstrit dect altele de aceeaimrime, i mi-am dat seama de asta nu numai dupcasele frumoase, ci i dup mbrcmintea bogat aoamenilor i feele lor lipsite de griji. Pieele erau largi ipietruite cu migal, iar rondurile de flori nconjurau nmodele complicate fntnile arteziene, care rspndeaun aerul din jur o pulbere fin de ap.

Cnd am ajuns la han, am vzut pe poart unul

dintre afiele noastre, lipite de Robert cu o zi nainte.Lng Ducipal eram nfiat eu, cu o tichie de magician


14/178

14

i fcnd s apar n aer o jerb de flori. Cine vedeadoar afiul rmnea fr ndoial uimit de puterile mele,mai ales c lng mine Madalena prea c plutete frs ating pmntul. Din nefericire, n ultimul timpafiele erau cu mult mai impresionante dectspectacolele noastre.

Dup temenelele cu care ne-a ntmpinat hangiul,mi-am dat seama c cineva l sftuise s aib mare grijde noi. n timp ce se aduceau bucate la mas, nu tiacum s ne mai fac pe voie, ba a mai i alungat civamuterii afar din sal, prndu-i-se c se uitau cu

necuviin la noi.Dac dorii dup mas s v odihnii niel, am

pregtit cele mai bune odi. Pentru tnra domni ampregtit odaia regal, pe care nu o deschidem dectatunci cnd nalte fee ne calc pragul

Tnra domni chicoti ncntat, deloc obinuit s

fie tratat aa, iar nalta fa, care eram eu, i pipingrijorat cei trei florini pe care i mai avea n pung.Oare cu cine ne confunda hangiul? Eram hotrt s afluasta ct mai repede, nainte de a mi se termina banii.

Cum eu am refuzat s m odihnesc dup ceMadalena a fost condus n odaie, hangiul s-a apropiatprivind cu grij n jur. Dup ce s-a convins c nupndea nimeni n jurul nostru, mi-a optit la ureche:

Judele cetii vrea s v vad. Dar mai nainte deasta ar fi bine s stai de vorb cu starostele bresleiargintarilor. Ar fi foarte bine Sunt sigur c v-ar lmurio mulime de lucruri pe care eu nu am nici tiina, inici cderea s o fac

Eram hotrt s destram odat toat aceastatmosfer de mister din jurul meu. Tot trebuia s ncep


15/178


16/178

16

cu nite ochi albatri, strlucitori, care preau c citescnmine ca ntr-o carte deschis. i fcu semn calfei splece, apoi, ntr-un gest neateptat, m cuprinse nbrae cu minile lui puternice:

Bine ai venit! Dac ai ti de cnd te ateptamV ateptam pe toi de fapt, se corect el vznd c lprivesc nedumerit. Vino, vino, m ndemn, am s telmuresc ndat.

L-am urmat de-a lungul coridorului ntunecos, care,dup numai civa pai, se deschise ntr-o ncperemare, un atelier de fapt, ce rsuna de lovituri mrunte

de ciocan. Am trecut printre mese urmrit de clinchetulargintului lovit semnnd cu ciripiturile unor psrimrunte. Am intrat ntr-o odaie ferit i, o dat nchisua, linitea s-a nstpnit n jurul nostru. O mas icteva scaune ateptau, i ne-am aezat. Deinerbdarea mi ddea ghes, am ateptat pn ce

feticana care foia n jurul nostru a terminat de pusvinul n pahare i a ieit, nu nainte de a privi curioasla mine.

A ridicat spre mine paharul cu vinul rubiniu:S bem pentru sosirea voastr aici. Ai ajuns la

timpAm lsat paharul pe mas i m-am ridicat n

picioare, privind int spre el:Vreau s tiu ce se ntmpl! Drept cine suntem

luai i ce anume dorii de la noi?M-a privit dintr-o dat trist.

Speram s nelegiNu neleg nimic, dar vreau acum, n acest

moment, o explicaie - sau jur pe ce am mai sfnt cvom pleca din ora chiar n aceast sear.


17/178

17

S-a ridicat i el n picioare i s-a apropiat defereastr. A privit un timp la oamenii care treceau, apois-a ntors spre mine:

M tem c asta nu se poateZu? am ntrebat eu ct de batjocoritor am putut.

i ce anume ne va mpiedica?A zmbit trist i mi-a fcut semn s m apropii de

fereastr. Civa soldai se postaser n stnga i ndreapta porii pe unde intraserm cu numai ctevaminute mai devreme.

Judele cetii i-a trimis soldaii din gard ca s

fie mai sigur, a spus el ncet. I-am spus c te voiconvinge, dar vd c vrea s fie sigur

S m convingi ce?De secole ntregi, aici, n ora, se serbeaz

Vntoarea unicornului la fiecare unsprezece ani. Otnr fecioar st n poian i l ateapt pe acest

fabulos animal pentru a-l adormi n poala ei virginal.ApoiAm ridicat ochii, exasperat:

Cunosc legenda, metere E veche de sute deani i ntlnit cam peste tot pe unde am umblat.Numai c toi tiau c este o simpl legend. Maidegrab simboluri dect inorogi, unicorni sau cum maisunt numii, i fecioare reale

Ai perfect dreptate s spui asta Am umblat ieu destul de mult prin lume ca s pot recunoate unarhetip. Din nefericire, oamenii de pe aici cred clegenda este real, i din cnd n cnd ea chiar semplinete i vntoarea are loc spre bunstarea

oraului i spre bunul mers al lucrurilor. Prezictoriinotri au vzut n stele c n acest an, cnd se mplinesc


18/178

18

nou cicluri de cte unsprezece ani de cnd fecioara aateptat degeaba n poian, profeia se va mplini. Era itimpul! Ezit o clip ca i cum nu era sigur dac ar fivrut s mi mai spun ceva, apoi continu cu glas maicobort: nimeni nu vrea s i mai trimit fata n poians atepte unicornul care nu mai vine, pentru c -ezitiari, apoi continu -dac unicornul nu vine, este devin fata. Nu este destul de pur, i atunci este omortcu pietre Din acest motiv nimic nu mai merge calumea i oraul a nceput s scapete

Am privit afar spre casele nstrite care erau n faa

geamului.Puine trguri am vzut att de nfloritoare!Starostele oft:

Nu l-ai vzut cum arta acum civa ani. Acumtotul este numai o iluzie ncercm s salvmaparenele, dar s tii c totul este numai poleial.

Mereu scoatem bani din tezaurul municipal pentru apstra un fast de suprafa care s ne mai conving ctotul merge bine i c n curnd profeia se va mplini.Crede-m! Acum trebuie s se mplineasc, altfel vomavea mari necazuri. Toi. Au mai fost timpuri cndjudele oraului i conductorii breslelor au fost lapidaispre a face vremurile s fie mai blnde cu oraul i culocuitorii lui. Bate vnt de rzmeri i nemulumiri prinora, i dac nu se va mplini profeia ne ateptm lamari nenorociri

M-am apropiat de mas, am luat paharul de vinrubiniu i l-am ridicat n soare. Am zmbit. Era primadat cnd viaa mi scotea n cale ocazia ndelung

ateptat.

S vd dac am neles bine, metere! Din cauza


19/178

19

unei legende privind vntoarea unicornului, capiioraului ne propun mie i celor care m nsoesc sjucm o mic fars: Madalena s l atepte ntr-o poianpe Ducipal, vntorii votri s l pndeasc, s l ucidi s i ia cornul, care va fi purtat n triumf pe strzileoraului. i totul se va liniti ca prin farmec i oameniii vor vedea iar linitii de treburi alte cteva zeci deani

A oftat uurat i a ntins paharul spre mine sciocnim. I-am fcut semn s atepte i m-am aezat pescaun.

Dac eu v ajut s se mplineasc profeiavoastr, nu vd de ce nu m-ai ajuta i voi s semplineasc a mea!

O lumin de nelegere pru s i treac prin ochi,dar atept rbdtor s continuu.

Azi-noapte am avut un vis, am nceput eu s

povestesc ncercnd s par ct mai linitit. Se fcea cam ajuns la captul unei lungi cltorii ntr-un orafrumos ca un vis. i acolo, ajutnd oamenii s treac deun mare impas, mi-au fost druite o cas i o sum debani s-mi ajung toat viaa

Starostele se lumin de-a binelea la fa i mi fcusemn s vin spre geam. mi art casa de peste drum.

Pn anul trecut acolo a locuit spierul oraului.A murit fr s lase urmai. Judele i consiliulmunicipal au hotrt s i-o druiasc pentru serviciileaduse comunitii, mpreun cu propunerea de a fi peviitor spierul oraului

Se apropie de un cufr aezat n colul camerei i,

ridicndu-i capacul, ls lumina rece a arginilor sptrund n ncpere.


20/178

20

mpreun cu aceast modest sum de baniMi-am scufundat mna n ei, lsndu-i s-mi cad

printre degete.Trag ndejde c nu sunt treizeci, am optit eu

dintr-o dat ntristat.Sunt o mie de florini. Ajung?Ajung, metere, ajung cu prisosin. Nu de asta

eram trist. Chiar dac nu sunt treizeci, tot m simt caIuda. i chiar dac Ducipal este att de btrn S bempentru asta, poate c am s pot uita.

Am but n tcere, ncercnd s uit c m simeam

ca un trdtor. Un pahar, apoi nc unul, pn ce totula nceput s se amestece n mintea mea ntr-o nesfritrotire, ca atunci cnd, copil fiind, m-am urcat primadat ntr-un carusel. Dup un timp ne-am mutat pestedrum, n viitoarea mea cas. Casa noastr. Unde amcontinuat s bem. L-am cunoscut i pe jude, un

btrnel vioi care m felicita mereu. ntr-un trziu auadus-o pe Madalena, singur, pentru c Robertrmsese la han, s nu ne ncurce planurile, aa mi sespusese. Ea era mbrcat n alb, ca o mireas, i priveanedumerit n jur. Se pare c i spuseser n mare grabpovestea, pentru c, laun moment dat, s-a apropiat demine i m-a ntrebat n oapt:

Eti sigur c e bine ce facem, Antonio?Glasul mi se mpleticea, dar am ncercat s fiu ct

mai convingtor:Ai ncredere n mine, Madalena! Ai ncredere i-

am promis... tii tu... mai demult A venit vremea sm in de cuvnt

La privirea ei nencreztoare i ncrcat de repro,am ncercat s m trezesc ct s i pot spune ceva ca s


21/178

21

m cread:Madalena - am nceput eu s spun rar -, am luat

hotrrea asta nainte de a bea primul pahar. Crede-m!Acum beau doar aa, ca s uit - i am nceput splng.

S uii ce, Antonio? m-a ntrebat ea, dar nu ammai apucat s i rspund nimic, pentru c au luat-o delng mine pentru Plimbarea Fecioarei.

Urma s fie purtat pe strzile oraului i artatmulimii nainte de a fi dus n pdure la ntlnirea cuunicornul cu Ducipal

S uii ce, Antonio? a mai strigat ea o dat dinu, dar eu am plecat capul n jos fr s i rspund.

Simeam c nu m va ierta niciodat c l-amsacrificat pe Ducipal. Am rmas singur n casa mare ipustie i am continuat s beau fr s reuesc s mmbt. Cu fiecare pahar but prea c m trezesc, aa

c, dup o vreme, am renunat. Am nceput s m plimbprin odi fr s vd nimic. ntr-un trziu am ajuns nbibliotec i, cu ochii tulburi, am nceput s m uitpeste titluri. Tratate groase de astrologie, alchimie ispierie i ntorceau spre mine titlurile aurite. Pe omas, la loc de cinste, era deschis un tom masiv:Vnarea unicornului. Am tras un scaun mai aproapei am aprins o lumnare; se nserase i soarele seascunsese dup acoperiul casei din fa, lsndncperea ntr-o penumbr care se adncea cu fiecareclip care trecea.

Am deschis cartea, voind s m lmuresc mcardespre legenda care i fcea pe oamenii din partea

locului att de obsedai de ea. Literele mi jucau n faaochilor, i atunci am preferat s m uit la miniaturi.


22/178

22

Erau viu colorate i preau att de reale, nct uneori mise prea c se desprind din pagin i ncep s midanseze n faa ochilor, dar tiam c era numai efectulmultelor pahare de vin bute. La nceput se vedeaintrnd pe poarta oraului un grup format dintr-o fat,doi brbai i un cal. Mi-am apropiat desenul mai multde ochi, ncercnd s vd mai bine: fr ndoial, calulavea un corn n frunte. Iar fata semna leit cuMadalena. Pn i cei doi brbai preau, cu puinbunvoin, c seamn cu mine i cu Robert. Dar era,fr ndoial, efectul vinului but, pentru c, dup ct

era de folosit, cartea prea veche de zeci de ani. Ammai dat o foaie sau dou: civa oameni pregteauunicornul legnd-i cu curele falsul corn de frunte. nalt miniatur fata atepta ntr-o poieni luminatblnd de razele lunii. Lng ea ptea linitit unicornulcel fals - pentru c la o privire mai atent i se vedeau

cureluele de pe frunte. Apoi mai aprea un unicorn,care arta a fi adevrat; avea cornul mai lung i un felde lumin ceoas prea s l nconjoare. Se apropiaapoi de cal i de fat, i n alt desen se ridica n doupicioare; prea furios i l alunga cu loviturile cornuluiascuit pe unicornul fals. Se apropia de fat i ostrpungea cu cornul ascuit i uciga. n urmtoruldesen, cnd scutura capul, cornul magic i rmneamplntat n pntecele fetei i, cum era nfiat privindacuzator direct spre cititorul crii, i se vedea pe fruntelocul nsngerat de unde i se desprinsese cornul. Dinpdure se artau vntorii, i ultimul unicorn, acumciunt, era ucis. Atunci vntorii ridicau cu grij trupul

fetei cu cornul n el i l purtau cu grij spre o caleac.

Am nchis cartea cu un gest furios, trezit dintr-o


23/178

23

dat. Nu Ducipal urma s fie sacrificat, ci Madalena. Eai Ducipal urmau s fie momeala pentru adevratulunicorn. Am strns din pumni ncercnd s m trezescdin beie. Trebuia s m trezesc, i nc repede, dacvoiam s o mai vd pe Madalena n via. Am pornitnfrigurat prin cas, i n buctrie am gsit o gleat cuap. Am turnat un pumn de sare, am amestecat bine iapoi am but ct am putut de mult din infernalabutur. n curnd am dat afar un amestec greos deap cu vin i n numai cteva clipe m-am simit maibine. Sau cel puin cu mintea limpede. M-am splat pe

fa cu ap rece i am dat s ies din cas. Doi soldaidin gard m-au oprit:

Trebuie s ateptai aici pn se vor ntoarce dinPlimbarea Fecioarei, mi spuse unul dintre ei.

Cltinndu-m i fcnd pe omul ameit de butur,m-am retras mormind ceva. Aflasem ceva important:

nainte de a pleca n pdure aveau s mai treac peacas. Am mai luat o gur de vin i mi-am cltit gurafr s beau: era important ca toi s m cread beat ineputincios. Un plan mi se contura n minte i eramhotrt s l urmez. Fora nu ne putea ajuta mpotrivasoldailor din garda judelui, deci trebuia s mi punmintea la treab. Am ateptat un timp pn am auzitzgomotul alaiului care se ntorcea din ora: chiote,muzic i cntece pline de veselie. Dac mi reueaplanul, n curnd nu se va mai auzi nimic din toateastea. M-am aezat la mas, ncercnd s privesc n jurcu ochi ct mai tulburi. S-au auzit ui trntite i vocicare se apropiau:

Doar ai auzit ce a spus, c poi avea ncredere nnoi, spunea o voce pe care o bnuiam c ar fi a judelui.


24/178

24

Nu am auzit nimic i dac nu stau de vorb cu elnu plec nicieri! Aa s tii! s-a auzit vocea plin deexasperare a Madalenei n timp ce intra n camera undeeram.

Am ridicat o mn moale s-i salut, dar mi-amlsat-o n jos fr s mai duc gestul pn la capt.

Judele, meterul argintar i Madalenas-au apropiatprivind lung la mine:

Dup cum vezi, nu prea ai cu cine s stai devorb, a spus trist argintarul i s-a ndreptat spre ieireurmat de jude. Venim peste o or s te lum, a mai spus

el din u nainte de a pleca.Am privit cu ochi tulburi n urma lor, ncercnd s i

salut, apoi, cum am vzut ua nchis, m-am repezit iam proptit un scaun n clan, sub ochii uimii aiMadalenei, care nu se atepta s m mic att derepede.

M-am ntors spre Madalena, care nepenise cu ochiimari i mna la gur. I-am prins minile n palmele melei am nceput s vorbesc n oapt:

Madalena, suntem ntr-o mare primejdie. Am ste rog s m asculi fr s m ntrebi nimic. Trebuie capn te vor duce n pdure tu s nu mai fii virgin, altfeleti ntr-o primejdie de moarte. i atunci cnd vei fiajuns trebuie s le spui c nu poi s atepi unicornulpentru c nu mai eti fecioar, i deci legenda nu se vamplini

n timp ce vorbeam am vzut cum ochii i selumineaz ca de o mare nelegere. O luminpru s seaprind undeva n ea, nfrumusend-o ca niciodat, i

obrajii au prins s-i dogoreasc.

O, Antonio, credeam c tu niciodat nu o s


25/178

25

vezi, porni ea s biguie i, strngndu-m cu oputere pe care nu credeam c o poate avea, s-a pornit smtrag spre patul din col.

Ne-am prbuit amndoi mbriai, cutnd, eu namintire i ea n sufletul ei, gesturile dragostei. Osrutam i mna mea pentru prima dat i strngea frsfial snii, pe care de attea ori i privisem ca pe ondeprtat i inaccesibil poart.

Antonio, Antonio, dac ai ti ct mi-am dorit asta,optea ea sub srutrile mele i m strngea cu putere,n timp ce eu i frmntam carnea tnr care se

dezvelea sub mngierile mele.Nu avem timp! mi-a trecut mie prin minte, i, cu

toat plcerea pe care cutrile nceputului i-o pot da,am hotrt s m grbesc. Dac totul se sfrea cu bine,aveam toat viaa nainte. Am tras uor de rochia alb nsus, dezvelindu-i mai nti genunchii strni, apoi

coapsele, care ncet prinseser s se deschid submngierile mele. Puin, att de puin mai era, mi-amspus eu, ncurcndu-m n haine n graba de a mi le dajos mai repede, cnd am auzit bufnituri n u:

Spargei ua, am auzit de dincolo vocea furioas ameterului argintar, i ndat bufniturile n u aurenceput mai puternice.

O clip de ar mai fi ntrziat, ar fi fost pentru ei preatrziu, dar m-am simit ridicat de pe Madalena de braeputernice i azvrlit ntr-un col. Dou femei btrne auacoperit-o cu o ptur pe Madalena, ferind-o de privirilelacome ale soldailor, n timp ce judele i argintarul iscoteau afar.

Lsai-m, lsai-m cnd v spun! ipaMadalena, dar cele dou btrne nu preau s in


26/178

26

seama de ipetele ei i o cercetau mai departe.Au lsat-o ntr-un trziu n pace, i n timp ce ea s-a

ghemuit plngnd pe pat s-au ntors spre cei doi:Am ajuns la timp. Nu s-a ntmplat nimic!Dar putea s se ntmple totul, mormi furios

judele. Nu mai ateptm. S plece chiar acum cuvntorii n poian. Mai bine s atepte n pdureAcolo va fi ferit de astfel de primejdii.

Au luat-o pe Madalena, care se zbtea mpotrivindu-se n minile lor.

Nu uita, Madalena, ce i-am spus, am strigat eu

n urma lor, dar nu m-a bgat nimeni n seam, i niciMadalena nu tiu sigur dac m-a auzit.

Au ieit i uile grele au sunat n urma lor. Eramostatic i nu mai putem face nimic. Avusesem unmoment i l ratasem ncercnd s m bucur de el. Preamulte ateptri se adunaser n mine. n noi.

Apoi timpul ncepu s se trasc, i nimeniniciodat nu va putea s-i nchipuie ct de greu autrecut ceasurile pn am auzit iar zgomote n faa uii.

Patru vntori au intrat purtnd trupul uor alMadalenei. Era acoperit cu o mantie verde de vntor,i au aezat-o cu grij pe patul unde, cu numai ctevaore mai devreme, ncercaserm s ne gsim dragostea.n urma lor a intrat ncet meterul argintar i s-aapropiat de mine. Era palid i vorbea poticnindu-se:

Vreau s tii c nu aa ar fi trebuit s sentmple. Cineva, ceva a intervenit i totul a luat-orazna. Acum trebuie s avem grij ce facem, altfel pndiminea vom fi mori

Am privit chipul cenuiu i lipsit de culoare alMadalenei. Ca i cum mi-ar mai fi psat de ce avea s se


27/178

27

ntmple cu ei! Am tras un scaun i m-am aezat lngpat, lundu-i mna ca de cear n mna mea. Pleoapele,fluturi de noapte cu aripile grele, au fluturat uor, darnu s-au deschis. Argintarul a dat ncet mantia la oparte, artndu-mi captul unui corn uria ieind dinpntecele Madalenei. n jurul lui sngele mbibaserochia alb, fcnd s se deschid o imens floare roie.

Avem nevoie de corn, a spus meterul i s-aridicat n picioare. Numai c, dac l scoatem, va muri ncteva clipe. Aa ne-a spus doctorul. Ar fi fost mai bine,pentru c aa doar i prelungim chinurile. Dar ne-a

rugat s ateptm pn te mai vede o dat Nu o lsaprea mult s sufere

A ieit i m-a lsat singur cu Madalena.Madalena, am strigat-o uor i am strns-o mai

tare de mn. Madalena, spune-mi cevancet, de parc ar fi nvins o uria greutate,

pleoapele i s-au micat iar i ochii i s-au deschis. Cndm-a vzut a ncercat s zmbeasc.Nu uita de Vila Madalena, opti ea. Mi-ai promis

c o s m duci acoloUitasem, bineneles c uitasem. La numai cteva

luni dup ce plecasem cu ei de la circ am ajuns ntr-unorel, Vila Madalena, i pentru a uita de cele lsate nurm i-am spus Madalenei, care prea s sufere cel maimult:

Vezi, Madalena, ce ora frumos poart numeletu? Cndva, peste civa ani, ne vom ntoarce aici ivom cumpra o csu. O s te mrii cu un prin i o sfaci o mulime de copii. Eu o s am grij de ei i i voi

plimba cu DucipalAm ntors capul s nu mi vad ochii plini de


28/178

28

lacrimi.Antonio, a optit ea. Antonio dacai ti ct te

iubesc. Dar mi-e att de frig nclzete-m, te rog.Am strns-o n brae, cu ochii plini de lacrimi.

Madalena, s nu m lai singur s nu mori,Madalena

Buzele cenuii i s-au deschis ntr-un surs chinuit:Voi fi cu tine tot timpulorice s-ar ntmpla

cu tineA tcut o clip lung ct un veac, apoi o spum

sngerie i-a colorat buzele.

ine-m de mn, Antonio strnge-m tare demn.

Am strns-o pn mi s-au albit degetele.Mai tare, Antonio nu te simt, a optit ea stins,

cu ochii int n ochii mei.Dintr-o dat mi-am dat seama c nu m mai vedea.

Privirea i s-a ntors cumva nuntru, de parc nadncul fiinei ei ar fi descoperit ceva neateptat, ce numai ntlnise niciodat.

Madalena, am strigat-o eu cu disperare, dar, deinc mai avea ochii aintii asupra mea, tiam c nu mmai vedea.

Ochii ei se acopereau ncet-ncet de o pcl alburie,de care nici eu i nici ea nu mai puteam trece. Privirea eicerceta de acum adncuri, abisuri i rceli de ghea ncare eu nu mai avem trecere. O respiraie uoar capetala unui vis mi-a spus c totul s-a terminat, i eu amczut, cuprins de o disperare cum nu aveam s mai simtniciodat, peste trupul fr via al Madalenei.

Nu am simit cum au venit mpreun cu doctorul iau luat-o. De fapt nu am mai simit nici cum au trecut


29/178

29

zilele pe lng mine de atunci. Zilele i anii. Din cnd ncnd eram cutat de jude i de meterul argintar. Nupreau s vrea ceva anume i nici eu nu i ntrebamnimic. Beam mpreun cte un pahar din vinul rubiniucu care ncepusem totul, apoi plecau. O femeie venea imi fcea curat prin cas. Alta - sau aceeai - gtea,atepta pn mncam, apoi strngea n tcere dupmine. O vreme, m-a cutat i hangiul la care trsesemprima dat. mi spunea ct de bine o ducea el i c totoraul nflorea dup vntoarea unicornului. A fi vruts m nfurii pe el i pe alii, dar nici mcar de asta nu

mai eram n stare. Ateptam s rmn singur, trgeamla ui zvoarele grele, aprindeam o lumnare i mduceam n bibliotec s m uit n cartea desprevntoarea unicornilor, pe care o nvasem pe dinafar.M nvinoveam c eu, care cltorisem i vzusem attde multe, ar fi trebuit s prevd ce se putea ntmpla i

s o apr

***Anii au trecut pe nesimite, i eu sunt tot mai btrn

i tot mai nsinguratUneori, cnd mai vine Robert pe la mine,

ascultndu-i una dintre vechile lui melodii, mi se parec nu s-a ntmplat nimic i c n curnd se va deschideo u i va intra n ncpere Madalena. Apoi Robert seoprete din cntat, i pune vioara n cutie, pleac lacasa lui -s-a cstorit ntre timp -, i eu rmn singurcu ntrebrile mele. i bnuiala care m frmnta lanceput, c nu voi gsi niciodat un rspuns la ceea ceni s-a ntmplat, se transform ncet-ncet n convingere,

pe msur ce anii trec pe lng mine fr s le mai inirul. i o visez din ce n ce mai des pe Madalena


30/178

30

alergnd pe o cmpie plin de flori i chemndu-m laea. M-a lsat aa de singur i att de pustiit, nctpresimt c ziua cnd ne vom ntlni nu mai este delocdeparte.


31/178

31

OOUULL

dam m striga de undeva de dup o stnc.Vocea i era slab nu att din cauza distanei,ct mai degrab din cauza spaimei. Dar de

azi-diminea am avut timp s ne obinuim cu toii cuspaimele lui, aa c de la o vreme nu ne mai grbeamdeloc cnd ne striga. Puin mai devreme, pe cnd tocmaincepuserm s urcm, profitase de verdeaa unortufiuri dese de ienupr i se grbise s se ascundprintre ele, s lase o parte din bere jos, la poalelemuntelui, s nu o urce tocmai n vrf! Se cunoscuse cuIonela de numai cteva zile i nc se ruina de ea, aac folosea mereu tot felul de eufemisme complicatepentru a-i face cunoscute cele mai simple dorine. Darruinea i trecuse cu totul peste cteva minute, cnd,alb la fa, nvlise dintre tufiuri, mpiedicndu-se incheindu-se din mers la pantaloni:

Ursul, ursul, strigase el n oapt i ne artaseundeva n spate, de unde tocmai sosise.

Eu i Diana, care bntuiam de ani buni prin muniide lng oraul nostru fr s fi ntlnit niciodat niciun urs, am privit ntrebtori unul la altul, apoi latufiurile de ienupr. Fr s ne vorbim, am fcut

amndoi civa pai ntr-acolo.

Nu v ducei! optea Adam uierat ctre noi. Hai

A


32/178

32

mai bine s mergem, lsai-l naibii de urs!Luase rucsacul de jos i o apucase pe Ionela de

mn pregtindu-se de fug.Ionela i smucise mna:

Stai s vedem ce se ntmpl!Am dat cu grij crengile la o parte, i la vreo sut de

metri, n umbra deas a unor brazi, am vzut ocprioar cu iedul ei. Pteau linitii, i numai din cndn cnd cprioara privea nelinitit spre noi, speriatprobabil de zgomotul crengilor clcate de Adam n fugalui.

Venii s vedei ursul, le-am optit eu, i, dup unpic de codeal, au venit toi s priveasc.

Ei, pe naiba! A fost un urs, dac i spun! iaprase Adam punctul de vedere.

n timp ce i priveam, am gsit i explicaia. La unmoment dat, iedul, care era destul de mare, a ajuns n

spatele cprioarei i nu i se mai vedeadect jumtateadin spate a corpului. Prin ochelarii mereu aburii ai luiAdam, ca sa nu pomenesc nimic de cele cteva beribute, cele dou corpuri puteau prea un urs ceva maimititel care mergea n patru labe.

Nici vorb, se ncpnase Adam. A fostun urs,dac v spun!

Ionela l apucase de mn i-l privise gale:Dar, Adam, dac acum trei minute ar fi fost un

urs acolo, tu crezi c cele dou cprioare ar mai fipscut acum att de linitite, tot n locul la?

n loc s fie impresionat de logica de fier a prietenieilui, Adam o privise crunt de parc ar fi spus: i tu,

Brutus? i pornise de unul singur n sus spre nlimi.

Asta fusese n urm cu aproape o or, iar acum


33/178

33

precis mai vzuse ceva. Mi-am dat jos rucsacul, am scossticla cu ap i am nceput s beau linitit.

Ionela i Diana m priveau zmbind:Nu te duci? m-a ntrebat una dintre ele.Am pus ncet dopul, m-am ters la gur i m-am

ntins pe spate cu capul pe rucsac. Am gemut uor ntimp ce muchii mi se destindeau i am ntors privireaspre ele:

Nu m duc! Stau bine aici, i apoi, urii nu urcatt de sus De fapt acum urii nu exist nici mai jos.

n copilrie vzusem doi uri care veneau spre sear

din munii care nconjurau oraul pn la containerulunde duceam noi, copiii, gunoiul. Mereu mi spuneauprinii s m[ feresc de ei. Aveam la mine tot timpulcteva coji de pine i le ddeam s mnnce. Eraublnzi, le mncau copiilor din palm. Dup o vreme nui-am mai vzut, cred c i-au prins pentru vreun circ sau

vreo grdin zoologic. Au fost ultimii uri vzui demine n libertate.De dup stnc a aprut Adam mai mult

rostogolindu-se.Venii odat, cnd v chem! E imens Este...

trebuie s l vedeiIonela l privi curioas i cred c i punea ntrebri

dac era cazul smai continue prietenia cu un individatt de ciudat. i ridic totui rucsacul de jos i pornispre el.

S vedem ce, Adam? Un urs imens? am ntrebati eu, fr a m ridica ns de jos.

Adam i scoase surescitat ochelarii, apoi i-i aez

napoi i neprivi suprat.

Ce urs, m?! Voi suntei nebuni? Acolo sus este


34/178

34

un ouAdam mi este prieten de mult vreme i a fi vrut s

nu rd, dar am simit cum ligamentele coastelor miprie periculos de mult n ncercarea de a m abine,aa c pn la urm amdat drumul unui hohot imensde rs. Alturi de mine au nceput s rd i fetele.

Dup un timp m-am oprit i mi-am ters cu mnalacrimile, apoi m-am uitat la Adam, care ne priveasuprat i rou la fa.

Am artat spre stnc:Dup stnca aia este un ou, Adam? Un ou imens?

Diana mi inu isonul:La urma urmei, ct de imens poate fi un ou,

Adam?Adam privi cnd la unul, cnd la altul, apoi, dintr-o

dat mai linitit, spuse:n loc s stai aici i s v hlizii unul la altul i

toi la mine, mai bineai urca civa pai s vedei.n mod curios, vocea lui dintr-o dat linitit m-aconvins mai mult dect orice, aa c m-am ridicat i mi-am pus rucsacul n spate.

Pi, s mergem s vedem, atunci, am zis eu i ampornit s ocolesc stnca.

n numai cteva clipe am urcat cei civa metri i amridicat capul. Apoi l-am mai ridicat puin.

Ei, acum ce spunei? ntreb Adam triumftor nspatele meu.

Nu-mi gseam cuvintele, aa c nu spuneam nimici m mulumeam s privesc. n spatele stncii, i bineascuns de ea, era un ou. A fi vrut s folosesc un alt

cuvnt, nu cel folosit de Adam, dar l gsise el pe cel maibun: era imens. Prea s aib vreo doi metri n diametru


35/178

35

i patru, poate cinci, n nlime. Aproape ct stncadup care sttea ascuns. Avea o culoare glbui-verzuie,cam aa cum sunt oule de gsc, i era fr ndoialun ou. i dac Adam, n fericirea lui c, n sfrit, are iel o dat dreptate, devenise cu totul nepstor fa deinedita lui descoperire, eu nu m-am putut opri s mntreb oare cum arta pasrea care fusese capabil sfac o asemenea monstruozitate. Probabil c era marect o catedral. i nu voiam s m gndesc ce prere arfi avut dac ar fi aprut chiar acum i ne-ar fi gsit penoi cercetndu-i capodopera. i cu gndul sta n minte,

n loc s m apropii mai mult, cum m ndemnacuriozitatea, am privit roat pe cer, cum m ndemnaprudena. Era senin i fr nici o urm de pasre, nicimare, nici mic aa c mi-am luat inima n dini i m-am apropiat mai mult. Am luat o piatr de jos i amciocnit uor n coaj.

Eti nebun? m ntreb Adam n oapt. Chiarvrei s vezi ce este nuntru? Sau vrei s i dai ideichestiei care este acolo?

Am mai ciocnit o dat, ascultnd cu atenie sunetulplin al oului, nainte de a-i rspunde.

Nu vreau s dau nimnui idei, Adam. Dar vreausa m asigur c nu este totul o gigantic fars. Sau cnu suntem la Camera ascuns

Adam i fetele au nceput s priveasc suspicioi njur, dar nu se vedea nimic. Eram numai noi patru iimaginea att de dezolant de pe Creasta Pleuv.Undeva mai jos ncepeau tufiurile i apoi pdurea. ndeprtare, printre dou vrfuri stncoase, se putea zri

chiar i oraul de unde pornisem azi-diminea. Aici, njurul nostru, nu se vedea n schimb nici ipenie de om:


36/178

36

eram singuri! Numai noi i oul imens i absurd.V mai aducei aminte de pasrea Roc din

Povestea lui Sinbad marinarul?Diana ne privea ntrebtor i atepta de la noi un

rspuns.Fiind prietena mea, m-am simit dator s-i demontez

eu ipoteza:Diana, aia era numai o poveste. i apoi, pe aici nu

sunt diamante.Ionela privea fermecat oul i opti ca n trans:

Poate c sta este oul primordial!

Am privit-o atent s vd dac vorbete serios.Vorbea aa convins, nct m-am apropiat iar de ou iam ciocnit tare cu piatra n el.

Ionela, oul la despre care vorbeti tu este unconcept filozofic. Nu poi s ciocneti cu o piatr ntr-un concept filozofic.

Pentru a-mi demonstra spusele, am btut iar cupiatra n ou. De data asta sunetul era mai sonor ca icum a fi btut ntr-un uria gong de bronz. Sunetul sereverber cu ecouri adnci peste vile din jur. Amaruncat ca ars piatra din mn, dar Ionela nu pru s fiobservat nimic, pentru c i continu ideea:

Pi nu-i deloc un simplu concept filozofic!Conform cosmogoniei vedice, cldura primordial apermis clocirea i spargerea oului lumii. i oul sta aexistat cu adevrat la nceputurile lumii. i mai spuneaceeai credin c, atunci cnd aceast lume i vasfri menirea, un nou ou primordial va aprea npreajma cauzei generatoare, gata s de-a natere la o

nou lumeAdam o privea cu capul plecat ntr-o parte, ca i


37/178

37

cum acum ar fi vzut-o pentru prima dat.Ce spui tu e prea greu pentru mine. i apoi, am

citit undeva c nu poi lua o hotrre just dac aiglicemia sczut. Aa c hai s cutm n rucsac,aezm masa, ne ridicm glicemia la valori normale,apoi vedem ce mai hotrm.

S mncm, spuse n oapt Ionela, ncepnd sscotoceasc n rucsac. Mai ales c s-ar putea s fieultima mas!

n ciuda tonului optit, Adam o auzi i sri ca ars:Auzi? Mie nu mi plac pesimitii!

i cu gesturi smucite a nceput s scoat copanelede pui bine rumenite din rucsac.

n timp ce fetele ncercau s dea o nfiare ct dect esteticmesei noastre, Adam, nerbdtor, aez unziar drept fa de mas, apuc un copan de pui, obucat de pine i ncepu s mnnce cu poft.

Ionela tie roiile n felii egale i le aez simetriclng feliile de brnz tiate la fel de meticulos. Mairectific puin simetria ansamblului, apoi spuse penersuflate ca i cum ar fi citit dintr-o carte:

Heidegger spune undeva c starea deneascundere ia natere atunci cnd omul hituietenatura Prin demersul su, cercetnd-o i studiind-o,el solicit o modalitate a scoaterii din ascuns. El i cereastfel insistent naturii s se livreze ca obiect de cercetarepn ntr-att, nct i obiectul dispare n lipsa de obiectca o caracteristic a siturii disponibile.

Un timp, Adam se opri din mestecat, privind-o uimit.Apoi nghii furios i se rsti la ea:

Noi nu am hituit natura, dac cumva asta aivrut s spui. i nici afurisitul de obiect nu vrea s


38/178


39/178

39

de pe ruul unde le-a aezat Creatorul pe unul dintreceilali doi rui, atunci turnul, templul i brahmanii sevor preface n neant i, cu un tunet asurzitor, lumeatoat va disprea

Ei, i ce are asta de a face cu oul? ntreb Adamnc morocnos.

Ascultai mai departe, spuse Diana. De abia acumdevine interesant: Legenda de mai sus a dat natereunei frumoase probleme de programare cunoscute detoi elevii de liceu drept problema turnurilor din Hanoi.Numrul total de micri pentru a muta discurile

conform regulii specificate n legend este de18.446.744.073.709.551.615. Acest numr este att demare, nct, dac un brahman ar face, fr soboseasc, cte o micare pe secund, am mai avea unconfortabil numr de miliarde de ani pn la sfritullumii prezis de legend. Vreo 58 de miliarde de ani, dup

un calcul sumar. Cum de curnd studenilor de laFacultatea de Informatic din oraul nostru le-a fostdonat un performant calculator mainframe, s-au gndits simuleze pentru prima dat imensul numr demicri necesare. Cu ajutorul softului deosebit folosit, sevor putea simula 1.000.000.000.000.000 de micri alediscurilor pe secund, astfel c n 18.446 secundeprogramul va fi terminat. Deci n ceva mai puin de 13zile! Datorit noutii extraordinare pe care o prezint -se pare c este chiar o premier mondial -, astzi la ora14, cnd se va ncheia calculul, dei este duminic, omulime impresionant de oaspei strini vor fi prezenin laboratorul Facultii de Informatic. Bineneles c,

din cauza vitezei extraordinare de procesare a datelor,nu este reprezentat grafic dect fiecare a miliarda


40/178

40

micare a discurilor, i chiar i aa discurile par peecranul monitorului mai degrab un fel de cea auriedect discuri reale. Cei care doresc pot asista astzi laaceast realizare de excepie a tinerilor notiinformaticieni. Intrarea este liber. Menionm ca ocuriozitate c n urm cu mai bine de o lun oexperien similar a euat din cauza aciunii unei sectedin cte se pare, care era convins c o astfel desimulare, chiar fiind numai o simulare, va duce lasfritul lumii!

Diana s-a oprit din citit, Adam s-a oprit din mncat,

iar eu am privit la ceas: dou fr cinci.Mai sunt cinci minute, am spus eu cu un glas pe

care nu mi-l recunoteam. Bineneles, dac tot ce scrieacolo este adevrat, am adugat, vznd privirile plinede repro ale fetelor.

Ca un avertisment, dinspre oul gigantic s-a auzit un

trosnet i n peretele oului, undeva n partea de sus, mis-a prut c vd o crptur.Diana s-a tras mai aproape de mine:

Srut-m! Mi s-a fcut frig!Ne-am ridicat n picioare i am srutat-o.

Nu aa! Mai tare! Ca i cum ar fi pentru ultimadat!

Am srutat-o nc o dat i am nchis ochii,ncercnd s m prefac c nu aud cum n spatele nostruoul se deschide cu un tunet asurzitor.


41/178

41

NNUUMMRRUULLFFIIAARREEII

greu s-i imaginezi ce nseamn s fiibibliotecar ntr-un orel cu zece mii delocuitori. S ai 27 de ani, iar brbatul cel mai

tnr s aib 60. Pn nu ajungi s trieti o astfel deexperien, nu i-o poi imagina. Degeaba ai citi despreaa ceva n cri. Ar fi doar o informaie livresc, bunde adugat altora la fel. Nimeni nu poate ptrunde cuadevrat n sufletul unei fete de 27 de ani care, n lungidup-amieze de iarn, st la gura sobei, bea un ceaicare nu se mai termin i privete pe geam, ateptnd.

Biblioteca a fost construit cu peste o sut de ani nurm, cnd, se vede treaba, toat lumea spera ca auruldescoperit n munii din jur s nu se sfreascniciodat. S-au fcut atunci averi peste noapte, pierduteadesea n zorii zilei. Cei astfel mbogii au simit nevoias i spele o parte din pcate construind de-a lungul

anilor spitale, ridicnd biserici, apoi, cnd fiecareconfesiune din ora a avut propriul su loca de cult, auconstruit Biblioteca. Era cea mai mare pe zeci dekilometri n jur i n scurt vreme a fost nzestrat cumanuscrise i cri pe msura faimei. La nceputuri,bibliotecarele roiau asemenea unor albine harnice prin

sli i depozite, ntrecndu-se n a aranja i catalogamiile de volume care soseau din toat lumea. Cei

E


42/178

42

norocoi, care ctigau destul, plecau n lumea larg s-i cheltuiasc banii. Uneori simeau nevoia s-imanifeste recunotina pentru locul de unde au plecat,i astfel un nou transport de cri pornea spre noi.

Asta a fost mai demult. Cnd m-am angajat eu maiera o singur bibliotecar, care de mult ar fi trebuit sias la pensie, dac s-ar fi gsit cine s-i ia locul. Cititorinu mai veneau, colete cu cri nici att, din cnd ncnd mai sosea cte o sum mic de bani care abiaajungeau pentru cheltuielile curente. Cnd nici asta nua mai venit, s-a constituit un fond, destul de srccios,

din care mai putea fi pltit o singur angajat. Btrnabibliotecar a ieit la pensie, astfel c am rmas singurs terg praful i s aranjez irurile nesfrite de cri.Ce altceva era s fac? Programul era de la 10 la 18, ierau zile ntregi n care nu i clca nimeni pragul. miera fric s nu observe i alii, iar ntr-o bun zi s

nchid i Biblioteca. Rnd pe rnd, muzeul, teatrul ialte instituii deschise n vremuri de prosperitate i-aunchis una cte una porile. Biblioteca rmsese ultimulvestigiu care s aminteasc de trecut. Poate i pentru cntreinerea ei costa att de puin: un salariu, al meu,rmas acelai de ani de zile i pe care inflaia ltransforma cu fiecare an ntr-o sum de-a dreptulderizorie, curentul consumat cu becurile i puinacldur pe care o fceam iarna n slile reci i mohorte.

ntr-o vreme, fondul de carte veche al biblioteciiatrgea atenia lumii academice, iar prin sala mare,ntunecoas i rcoroas, cu manuscrise rare, s-auperindat multe nume celebre. Asta a fost la nceput,

chiar cnd mi-am luat postul n primire. Apoi, fie cbtrnii savani au murit, fie interesul pentru bibliofilie


43/178

43

a sczut, nimeni din afara oraului nu i mai clcapragul. De asta, atunci cnd Virgil a venit s cercetezevechile manuscrise, toat lumea a crezut c l-am apucatpe Dumnezeu de picior.

Nu rata ocazia, Ana! mi-a optit uierat Driva,diriginta potei, mbtrnit nainte de vreme de dorurii zadarnice ateptri. Altfel, vei sfri ca mine

Driva era o adevrat legend a orelului. Acum seapropia de 50 de ani i, ntr-o vreme cnd ar fi putu saleag, fcuse nazuri, apoi pe neateptate, n numaicteva luni, orelul se golise de toi brbaii, de parc

s-ar fi vorbit ntre ei. n serile lungi de iarn, princrciumile oraului am auzit c se fceau pariuri dacDriva mai este virgin sau nu. Dar, cum cei care ar fiputut s constate asta pe viu plecaser de mult din ora,subiectul nu era niciodat epuizat pe deplin de btrniioraului.

Virgil nu prea foarte interesat de mine, deicteodat m privea lung nainte de a intra n SalaManuscriselor. i muca nehotrt buzele de parc i-ar fi spus n sinea lui: Oare nu ar fi mai bine s mocup de feticana asta?. Aveam 27 de ani i el nu preas aib mai mult de 40. Cu foarte puini ani n urm,poate l-a fi considerat btrn, dar acum, cnd i-amvzut prima dat prul grizonat i ochelarii cu rammetalic strlucind discret n penumbra slii de lectur,mi s-a prut deosebit de distins. Cum era singurulcititor, mi s-a prut firesc s i propun o cafea i la fel defiresc mi s-a prut s stm apoi de vorb. Cuta prinmanuscrisele vechi ore n ir, dup care fcea cte o

pauz de o or. i scotea ochelarii i i apsa pleoapelencercnd s alunge oboseala. Sorbea ncet din cafeaua


44/178

44

pe care i-o preparasem ntre timp i se minuna:E uimitor ct de multe cri rare se pot gsi ntr-

un orel att de mic. Cred c nu mi-ar ajunge o vias le cercetez pe toate Poate c ar trebui s m mut cutotul aici, n orelul vostru. Ce zici? ntreba el privindu-m zmbind.

nghieam n sec i nu ziceam nimic. Nu tiam dacglumete sau dac vorbete serios, aa c schimbamvorba i i povesteam despre vremurile de altdat; celecare fcuser ca Biblioteca s aib un fond de carte raratt de bogat.

Scria o lucrare despre miturile eseniale ale omenirii,i mai ales despre posibilitatea ca n manuscriselevechis se afle mari adevruri cunoscute numai de iniiai iapoi, de-a lungul secolelor, pierdute. Au trecut zile n irde mici ntmplri, de vorbe spuse pe jumtate i multecafele bute pe ndelete pn cnd l-am fcut s se

destinuiasc pe deplin.

ntotdeauna am fost fascinat de legenda Evei, anceput el s mi vorbeasc ntr-o sear, n timp ce nebeam cafeaua n sala de lectur.

Programul bibliotecii se sfrise de mult i eramsigur c la geamurile caselor din jurul biblioteciipndeau ochi curioi, dar nu mi psa chiar deloc. Senserase bine, dar nu am aprins nici o lumina,continund discuia n penumbra care ne nvluia penesimite.

A mai luat o gur de cafea i a continuat:Fascinaia mea provine mai ales din faptul c, de

foarte timpuriu, am fost convins c n spatele

metaforelor biblice se ascunde mai puin genezapropriu-zis, ct procesul de umanizare. Vrsta de aur,


45/178

45

ca i perioada petrecut de oameni n Eden, nureprezenta altceva, dup mine, dect perioada cndprehumanoidele stteau pe gnduri, ca s zic aa, dacs rmn n stadiul de animalitate, umblnd maideparte goale, netiutoare i fericite, sau s fac un micefort i s devin oameni. S se mbrace i s sufere detoate asteniile i alienrile omului. A fost mai uor caacest pcat original i decisiv, nevoia de cunoatere, sfie pus pe umerii unei femei: Eva. Presupunnd c totuleste mai mult dect o simpl legend i c, de fapt, Evanu este altceva dect suma tuturor femeilor care atunci,

n zorii civilizaiei, ne-au scos din jungl i ne-au mutatn case, m ntreb eu acum, aceast Ev, s-a gndit eacu adevrat ce face? A fost o hotrre deliberat,contient? Sau pur i simplu aa s-au ntmplatlucrurile? Vezi tu, parc nu mi vine s cred c ea i-adat seama mcar pentru o singur clip c deschiznd

ochii animalului de lng ea, pentru ca urmaii ei sdevin oameni, deschide o cutie a Pandorei pe carenimeni nu o putea apoi nchide. Drumul de la animal laom a fost s fie cu sens unic, dei unii au cochetat cuideea c, la o adic, ar fi extrem de uor s ajungem iarn zorii civilizaiei. Ar ajunge un rzboi bine gndit Darbineneles c asta nu ar terge cu nimic meritul saupcatul Evei

mi plcea s l ascult i se pare c i lui i plcea spovesteasc. n jurul nostru, penumbrele setransformau n umbre i apoi ntr-un semintunericviolet, ntrerupt ici-colo de cteva raze de lumin venitede afar. A fi vrut ca momentele astea s nu se mai

termine niciodat.mi cuta prin ntuneric ochii, apoi continua s


46/178

46

vorbeasc:Atunci, n zorii vremurilor, se pare c ea a hotrt

pentru noi c trebuie s fim oameni. Chiar dac pentruasta va trebui s suferim, s cunoatem binele i rul.Femeia primordial, Eva, a hotrt s fim oameni chiarcu riscul ca brbatul ei, zeul rzboaielor, s hotrasc,zeci de mii de ani mai trziu, c am fost destul timpoameni i acum putem redeveni animale. mi imaginezc a fost un proces ndelungat i poate c nu att devoluntar ct l povestete Biblia. Uneori m ntrebam:dac a fi fost n locul Evei, oare ce a fi fcut? A fi ales

s triesc linitit i fericit ca un animal, sau s muc dinmrul cunoaterii, chiar dac a fi putut ghici ce urmas se ntmple?

A scos o mic Biblie din buzunar i, dup ce arsfoit-o, m-a privit serios:

Ascult aici: n Geneza, 16, se spune Domnul

Dumnezeu a dat omului porunca aceasta: Poi smnnci dup plcere din orice pom din grdin; 17.dar din pomul cunoaterii binelui i rului s numnnci, cci n ziua n care vei mnca din el, vei murinegreit.

Mi se prea curios s l ascult citind din Biblie, iam tresrit uor uimit. Pn atunci, dup cum sepurtase, nu mi pruse deloc a fi genul care umbl cu oBiblie n buzunar, aa c am plecat ochii s nu mighiceasc surpriza. Se pare c nu a observat nimic,pentru c a continuat:

Aa scrie n Biblie: n momentul n care veicunoate, vei muri. Exegeii Bibliei se ntrec pentru a

argumenta de ce nu s-a inut Dumnezeu de cuvnt i nui-a ucis pe cei doi vinovai dup ceau gustat din rodul


47/178

47

pomului cunoaterii. Nu s-a gndit nici unul pn acumc, de fapt, aa a procedat: a ucis animalele din ei,trebuia s le ucid pentru a scoate la iveal fiinauman

A sorbit n tcere cafeaua care mai era n can i armas apoi tcut, privind zaul de parc ar fi cutatacolo rspunsuri la ntrebrile lui. Niciodat nu maivorbise att de mult i nu fusese att de serios. Aveam opresimire c seara asta va fi deosebit de altele

Dup un timp, s-a ridicat de la msu i s-a duslng geam, privind afar. M-am apropiat i eu de el i

mi s-a prut firesc cnd mna lui mi-a cuprins umerii.Mai era nc destul lumin pentru ca siluetele noastres se profileze clar n fereastr pentru cei care stteau lapnd. Dar nu mi psa de asta i, o clip, mi-a trecutprin minte c oamenilor din orel, din cte i tiam eu,le ajungea o singur mbriare pentru a construi o

ntreag poveste de dragoste.

Ei bine, mi-a spus el, i s-a ntors cu faa spremine mngindu-mi uor obrazul, cred c a venitvremea ca o nou Eva s aleag!

Ce vrei s spui? am ntrebat eu, dei, undeva nsufletul meu, ncepeam s neleg.

A zmbit larg i s-a apropiat mai mult de mine:Poate c noul diavol nu va mai avea nfiarea

unui arpe, ci a unui bibliofil obinuit. i noua Eva nuva mai bntui dezbrcat prin Eden, ci va fi bibliotecari se va numi Ana!

S-a apropiat i mai mult de mine i, fr s i pesede cei care ne-ar fi putut vedea, m-a srutat apsat pe

buze. M-a scuturat un fior i aproape c nu l-am maiauzit cnd a spus:


48/178

48

E vremea s alegi dac vom rmne netiutori aicin Eden, sau vom pleca mai departe s vedem scunoatem....

Nu am neles prea bine ce a vrut s spun, aa c els-a apropiat de micul meu calculator de birou i,ntorcndu-se cu spatele, a scris cteva cifre pe el.

Uite, a zis el ntinzndu-mi calculatorul, am scrisaici mai multe cifre, fr s fac i totalul. Dac vei apsatasta de totalizare, o s vezi c rezultatul este 666,vestitul numr al Fiarei. Este vorba decteva constantefizice ale universului n care trim. Unii dintre colegii

mei sunt de prere c, dac cineva va efectua acestcalcul, cu acest unic scop, ceva se va ntmpla cu noi,cu Universul n care trim. Poate c Universul vareaciona la receptarea acestei informaii i va trece ntr-un nou ciclu. Alii spun c, dimpotriv, nu se vantmpla nimic, pentru c Universul nu este o pisic

uria care s miaune la captul lumii dac noi otragem aici de coadAvu un surs uor n faa hazului comparaiei, apoi

continu:Avertismentele celor vechi cu privire la numrul

fiarei apar peste tot n textele vechi, dar sunt destul deimprecise cnd vine vorba de consecinele lui: Cine arenelepciunea s socoteasc numrul fiarei, cu maregrij s l foloseasc pentru c nespus de multeprimejdii ascunde.

Pe strad se auzi zgomotul unei maini, i atunci amtiu c venise vremea s plece. Puse cu un gest oarecumcucernic mica Biblie n buzunarul de la piept i se

apropie de mine. M srut de data asta cast, pe frunte,o clip buzele lui coborr ovitoare pe obraz, dar se


49/178

49

dezlipir de acolo chiar nainte de a ajunge la buze. Amnghiit n sec i am ncercat s mi nbu oftatul.

Din strad s-a auzit un claxon nerbdtor, i el s-aapropiat de geam s priveasc afar. I-a fcut cuivasemn cu mna s l atepte i s-a ntors spre mine:

Am plecat! Dac vrei s ne vedem, este destuls

Am crezut o clip c va spune, la fel ca toat lumea,s dai un telefon!, dar el art spre micul calculator debirou icontinu: s faci un mic calcul!.

i vezi c bateriile sunt cam uzate, aa c nu

atepta prea mult, mai spuse el nainte de a nchide ua.Am auzit peste cteva clipe o portier trntit i apoi

numai tcere***

A trecut o lun de atunci. M nvrtesc zilnic pelng micul calculator de birou cu cifrele tot mai palide

i cteodat am impresia c sunt Eva, n cumpn lngpomul vieii i al cunoaterii. Poate c pomul nu ddearoade tot anul, aa cum se spune, i poate n Edentoamna era pe sfrite, ultimul mr sttea gata s cad,iar Eva, la fel ca mine lng calculatorul cu bateriile peterminate, trebuia s ia repede o hotrre. Cine tiedac n alt anotimp Creatorul nu avea s i dea seamade greeala fcut i s distrug teribila tentaie cupoame roii din mijlocul Raiului

Niciodat, dup cum am mai spus, nu am crezut cvoi fi pus n situaia s aleg. i poate c abia dup ceam s aleg o s-mi dau seama ct de greu a fost pentrustr-str-bunica mea Eva. Pentru c nimeni nu i-a spus

c va urma o alegere. Ea nu a tiut c o simplcuriozitate i mai ales satisfacerea ei nseamn deja o


50/178

50

alegere. Poate c, dup ce voi alege fr s tiu ce amales, eu i Adamul meu vom fi alungai din Eden, fr cacineva s-mi fi spus nainte: toant mic i curioas, aigrij ce faci! Lumea n care trieti este un adevratparadis. Simte-te bine n el i vezi-i de ale tale! Numuca din mrul cunoaterii pentru c atunci vei ti,dar nu vei mai gsi cale de ntoarcere!

i m gndeam eu n clipele n care mise fcea frici nu tiam ce s fac, oare Creatorul, n adnca luinelepciune, nu s-a bazat ntotdeauna pe femeie i pecuriozitatea ei, cnd a hotrt s-i mplineasc

ascunsele lucrri? Poate ciclurile Universului suntposibile numai prin femeie i prin curiozitatea ei, celpuin ntmplrile pe care le-am trit eu aa m fac scred. Femeia a fost nscocit de Creator nu pentruamuzamentul brbatului, aa i imagineaz acesta, cipentru c fr ea i fr curiozitatea ei rosturile lumii nu

s-ar putea mplini ***Era n trei decembrie spre sear. Programul

bibliotecii se terminase fr s i calce nimeni pragultoat ziua, ca de obicei. Am stins peste tot luminile i,nainte de a pleca, am trecut nc o dat prin salaprincipal de lectur. Pe mas, acolo unde l lsaseVirgil, n locul mrului din Pomul vieii, strluceau stinscifrele verzi pe micul meu calculator. A fost oare o iluzie,sau mi s-a prut c luminia verzuie este pe cale s idea duhul? Nu-mi psa prea mult de ceea ce avea s sentmple, dar l voiam pe Virgil napoi, l voiam lngmine s m strng n brae, s m frng i s m

mute, iar dac pentru asta preul era doar o simplapsare pe tast, fie, am s aps, i nainte s mi dau


51/178

51

seama ce fac, mna mi-a plecat singur, asemenea unuiiui nevstuici, i peste o clip pe micul display se lfianumrul fiarei: 666. A mai plpit de cteva ori, apoi, cai cum efortul pentru acest calcul ar fi fost prea mare,bateria i-a dat duhul i n sala de lectur s-a fcutntuneric deplin. Am ieit de acolo pe bjbite i tot pebjbite am nchis biblioteca, ndreptndu-m sprecas. ncepuse iar s fulguiasc cu fulgi mici i uscai,care te fceau s doreti s ajungi la un adpost. Amgrbit fr s vreau paii cnd am ajuns la pod,ncercnd o senzaie stranie, ca i cum dintr-o dat a fi

pit printr-un lichid dens care opunea rezisten latrecerea mea. A durat doar o clip i nu i-am dat ateniepentru c, chiar n clipa aceea, am ajuns lng brbatulcare sttea la jumtatea podului. Se uita ncruntat nap, aplecat cam mult peste parapetul podului, dar,cum nu prea un sinuciga, ci mai curnd un curios,

am mrit paii. Deja m gndeam la focul din sob, lacana de ceai pe care aveam de gnd s o beau stndcomod n fotoliu,cu ua sobei pe jumtate deschis caluminile flcrilor s strluceasc n odaie.

Cnd s-l depesc, s-a ntors pe jumtate spremine:

Nu vrei s priveti la asta?Avea vocea rguit i n prima clip nu am

recunoscut-o, aa c am ezitat s-i dau ascultare. Ce arputea s-mi arate un necunoscut n ap, att deinteresant nct s merite s-mi amn plcerea ntlniriicu cldura focului din sob?

Apoi ceva n mintea mea s-a aprins, i-am recunoscut

vocea gtuit de emoie, apoi l-am recunoscut i pe el nntregul lui i, nspimntat ca niciodat, m-am


52/178

52

apropiat i am privit n ap: apa curgea ntunecat imurdar ca ntotdeauna.

Nu vd nimic, am optit cuprins de team.Uit-te mai bine, m-a ndemnat Virgil.Am privit mai bine:

Tot nu vd, am optit......i chiar n aceeai clip mi-am dat seama. Dei era

ntuneric, iar apele rului erau ntunecate, am vzutclar cum urcau napoi spre muni. L-am prinsnspimntat de bra.

Ce se ntmpl? De cnd curge aa?

n loc s-mi rspund, mi art n jur:Privete!Acum tiam la ce s m atept, aa c am vzut: un

om a trecut pe lng noi grbit, mergnd cu spatele, i-aurmat un autobuz, apoi am vzut cum fulgii se ridicdin noroiul de jos i cu un zbor elegant se nal spre

cer.M-am nfiorat i Virgil m-a strns n brae. A privit iel n jur, apoi a optit:

i Dumnezeu a alungat pe Virgil i pe Ana dinEden i i-a trimis napoi spre Timpul din care au venit,pentru c au folosit cu nechibzuin Numrul Fiarei.Cred c aa va ncepe noua Genez a lumii creia tocmaii-ai dat natere.

Am pornit mbriai spre cas, n timp ce soarele,apus cu numai o or n urm, se pregtea s rsarpeste noua noastr lume.


53/178

53

UULLTTIIMMUULLVVIISSTTOORR

rbatul culcat pe pat avea prul lung imurdar, iar acolo unde atinsese perna, pnzaalb i scrobit cptase o culoare incert,

cenuie. Avea un somn agitat, se rsucea mereu istrngea palmele de parc ar fi ncercat s apuce cevavzut numai de el. Uneori i se prea c a gsit ce cuta,i atunci un zmbet fugar i aprea pe buzele cenuii.Era btrn i barba nengrijit l fcea s par i maibtrn.

Ar fi trebuit s l splm, spuse doctorul n chipde scuz, dar a fost adus asear dup ce personalul

Nu! ip brbatul de lng pat. Vznd cbtrnul din pat se foiete nelinitit, adug n oapt,dar cu o voce ncrcat de tensiune:

n nici un caz nu trebuie s l splai sau s imodificai n vreun fel nfiarea sau felul de a fi.

Dar, domnule ministru, nu putem s l lsm aa.Precis are i parazii Mine diminea, la prima or, vasigur

Omul n costum pru cuprins de disperare i istrnse capul n mini ntr-un gest att de sfietor,nct doctorul se grbi s l asigure:

Am neles, domnule ministru. Interese de statsuperioare impun pstrarea nfirii acestui om

B


54/178

54

Fr s vrea i n ciuda nelinitii care l frmnta,ministrul zmbi o clip amuzat. Apoi ddu iar cu ochiide chipul btrnului care se zbtea n somnul luinelinitit.

Oft i spuse:S sperm c apuc dimineaa! l apuc pe doctor

de cot i l conduse la unul dintre geamuri. Afar,noaptea cald de mai i trimitea spre salonul mic icochet miresmele mbttoare.

Privete, doctore, l ndemn ministrul. Uit-te ispune-mi ce vezi!

Sub ei se aternea parcul micii clinici particulare.Cochet i bine ngrijit, i ntindea aleile cu o precizie de-a dreptul matematic pn aproape de gard. Rondourilede flori, cercuri perfecte, preau trasate de compasulunui geometru obsedat de precizie. O boare parfumatde vnt scosese de undeva cteva ghemotoace de hrtie

i se distra cu ele, mpingndu-le jucu de-a lungulaleilor nainte de a le arunca pozna pe peluza din faageamului.

Am neles, s trii! Trimit acum portarul s leridice!

Ministrul oft greu:Nu, doctore, nu ai neles. Las hrtiile acolo i

privete mai departe, acolo, spre captul strzii. Ce vezi?Nu se vede nimic. E prea ntunericPrivete de-a lungul becurilorDoctorul se ntoarse spre ministru. Vru s spun

ceva, apoi se opri i se ntoarse iar spre geam, privindlung n ntuneric:

Nu se vede, opti el stins. Doar tii idumneavoastr, avea glasul pierdut i aproape


55/178

55

rugtor.Ministrul era ns nendurtor:

tiu, dar vreau s mi spui dumneata! De ce nuse vede, doctore? Nici acum, i nici mine dimineacnd va rsri soarele.

Doctorul privi o clip spre omul adormit din pat deparc i-ar fi cerut ajutorul. Btrnul ceretor se foi untimp prin somn, apoi se ntoarse cu spatele la ei incepu s sforie uurel, ca scpat deo mare povoar.Simind aintit asupra lui privirea ntrebtoare aministrului, ridic neputincios din umeri:

Nu se vede, i gata! Aa este de cnd am apucatnoi Irealitatea doar tii c nu este bine s vorbimdespre asta

Ministrul plec de lng geam i se apropie iar depat. Privi minute n ir somnul greu ca un lein alomului, apoi se ntoarse spre doctor:

S-au gsit documente, poate nu prea clare i nicifoarte sigure, din care rezult c pe vremuri puteai svezi n jurul tu ct cuprindeai cu ochii.

Doctorul se nec ncercnd s se prefac surprins:se afla pe teren alunecos. Ministrul nsui vorbea desprelucruri interzise. Tui ncurcat, apoi spuse cu o voce pecare o voia nepstoare:

De fapt, am auzit ceva n general, btrniipovestesc, dar am crezut tot timpul c sunt numailegende despre care, dup cum tii, este interzis s sevorbeasc.

Nu-s legende, doctore. Totul e adevrat, cel puineu unul sunt convins de asta. E la fel de adevrat c

pentru binele public a trebuit s interzicem discuiile peun asemenea subiect


56/178

56

Rmase iar pe gnduri, apoi se apropie de micabibliotec a doctorului. n toate casele i peste tot undeoamenii petreceau mai mult timp, i fceau o micbibliotec. Uneori cu numai cteva cri. Se spunea cpoart noroc i c mpiedic Irealitatea s se apropieprea mult. Doctorul nu avea dect trei crulii, i niciacelea foarte bine pstrate.

Ministrul o lu pe cea mai mare i se uit prin ea.i mai ales, spuse el ntr-un trziu, pe vremuri

crile astea erau pline. Nu lipsea din ele nici o liter.Flutur cartea n faa ochilor doctorului, rsfoindu-i

cu nverunare paginile. Pe foile albe, ici-colo cte oliter stingher ncerca s spun ceva.

Doctorul cltin nencreztor din cap.E adevrat, doctore! insist ministrul. E foarte

adevrat! Ce am s i spun acum e secret de stat, daram s te implic ca s nelegi ct grij trebuie s ai de

omul asta. Trebuie s l salvm. Poate c este ultimulVistorDoctorul fcu o ncercare nereuit de a-i ascunde

dispreul. Art spre pat, unde sforitul se transformasentr-un horcit ntrerupt din cnd n cnd de o tuseseac:

El? Epava asta uman?Ministrul zmbi ngduitor:

tim prea puine despre vise, doctore Dar separe ca Vistorii nu trebuie s arate ca el -art spreomul solid din Serviciul Secret, care sttea lng uasalonului i i urmrea atent din priviri -, i nici s fiembrcai - privi n jur s caute un termen de

comparaie, nu gsi, aa c se apuc de reverul hainei:aa, ca un ministru. Nu tim nimic despre cum ar trebui


57/178

57

s arate un Vistor dar eu bnuiesc c el este. Vreau sl meninem ct mai mult n via, dar fr s -ministrul se poticni o clip, cutndu-i cuvintele. Cums i spun? Meninut n via, dar fr s piardaceast calitate, presupunnd c o are. i, cum nu timce anume l face s fie Vistor, nu trebuie ca dinntmplare sau netiin s anulm acest talent. nlegende se spune c majoritatea Vistorilor aveau ocondiie fizic precar i un mod de via renegat deorice cetean onorabil. Vagabondau i erau murdari iplini de parazii. M ntreb oare dac nu ar fi posibil ca

unul dintre aceti parazii s produc un drog careajungnd n snge s induc visele...

Ministrul rmsese un timp pe gnduri, examinndipoteza care se vede treaba c atunci i venise n minte.

Doctorul ddu din mini ca i cum ar fi alungat delng el o insect scitoare:

V rog, domnule ministru, nu este nevoie sinsistai mi dau cuvntul c ne vom da toat silinanumai s ne spunei ce anume s facem ca nu cumva,din exces de zel, s ne depim atribuiunile.

tim att de puine despre Vistori - se opri oclip i privi spre paznic, dar acesta privea cu ochi goi iinexpresivi undeva n spaiul dintre ei doi, aa nctcontinu, cobornd totui glasul: pe vremuri, se pare ctoi oamenii visau tiu c toi credem c sunt numailegende, dar se pare c exist un smbure de adevr nele. i mai este ceva S-au gsit fragmente disparate deinformaii care puse cap la cap ar demonstra c atuncin vremurile acelea totul n jurul nostru era real.

Doctorul l privi cu ndoial:

Cu tot respectul, domnule ministru, dar parc nu


58/178

58

mi vine s credMinistrul oft greu:

Drept s i spun, parc nici mie, dar i daiseama ce frumos ar fi trebuit s fie S vezi pndeparte, s poi s calci peste tot fr s i fie fric speti n neant - rmase cu ochii goi privindsurztor undeva n ntuneric.

Din respect, doctorul i opri un oftat ndurerat:neleg, domnule ministru. tiu cum este Anul

trecut, fiica mea se ntorcea cu colegii de la coal UnVrtej Rapid de Irealitate a luat trei copii atunci - vru

s mai spun ceva, dar se opri cu ochii plini de lacrimi.Ministrul se apropie de el i l btu pe umr n semn

de nelegere.Toi am pierdut pe cineva, doctore, i de asta este

att de important s studiem Vistorii atunci cndavem ansa s i ntlnim. Se spune c realitatea, aa

cum exist ea n jurul nostru, este o secreie a visurilorsau poate numai a minii lor i c fragmentele astea derealitate care mai exist nc n jurul nostru suntgenerate de cte un Vistor. Mai sunt cteva sute deastfel de insule, cu cele mai multe inem legtura prinradio i schimbm informaii. Din cnd n cnd, cteuna nu mai rspunde, i atunci bnuim c Vistorul eia murit

i fcu mna cu i se apropie i mai mult deurechea doctorului:

Acolo unde a fost gsit ceretorul era un fel degroap de gunoi. Sub el oamenii mei au gsit o bucatveche de ziar pe care se puteau citi toate cuvintele. Toate

cuvintele, doctore, i dai seama ce nseamn asta?

Doctorul cltin nencreztor din cap:


59/178

59

Poate c era ceva scris recentNu era deloc recent, avea ani de zile vechime. Se

putea citi data de apariie a ziarului Vechede ani dezile

Spre sfrit vocea ministrului coborse att de mult,nct doctorul trebui s fac un efort ca s l poaturmri.

Rsfoi dus pe gnduri cartea pe care o inea nmn. Pe copert erau cteva litere: veri, dar dupdistana dintre ele ministrul i ddu seama c fuseseun cuvnt mai lung.

Poi Ce o fi fost scris aici? ntreb nedumeritministrul i privi ntrebtor spre doctor, care ridicneajutorat din umeri.

Nu tiu, domnule ministru. Eu aa am motenit-ode la tatl meu.

Ministrul o aez cu gesturi delicate napoi n

bibliotec.

Ei, nu-i nimic. Cu puin noroc, dac teoria mea sedovedete adevrat, n noaptea asta vom afla

Lu de la paznic o serviet cu cifru i se apropie depat.

Trebuie s m ajui, doctore. Vreau s fac oexperien

Sigur c da, domnule ministru! Doar s spuneice trebuie s fac

Ministrul trase un scaun mai aproape, scoase apoicu veneraie o carte groas din serviet, i dup grija cucare o manevra se vedea c era o carte important. Seaez apoi comod, innd la ndemn crile:

Privete la el, i spuse doctorului, i spune-micnd ncepe s viseze


60/178

60

n faa privirii nedumerite a doctorului, spuseexasperat:

Aeaz-te n aa fel nct s-i vezi ochii. Spune-micnd ncep s i se mite sub pleoape cu micri rapide.

Am neles acum, spuse doctorul uurat i,lundu-i i el un scaun, se aez de partea cealalt apatului, n faa bolnavului.

Timpul ncepu s se scurg monoton i n miculsalon nu se auzeau dect sforiturile ntrerupte dincnd n cnd de gemete ale ceretorului. Prea foartebtrn i doctorului i trecu prin minte c, dac

ministrul avea dreptate i el era Vistorul care lemeninea fragmentul de Realitate integru, atunci seexplic de ce acesta prea c se micoreaz pe zi cetrece: poate c suprafaa fragmentului generat de fiecareVistor era proporional cu vitalitatea lui. Dup cumarta, nici nu se mira ca vrtejurile Irealitii apreau

att de des n preajma lor. Oft i se gndi privindu-ifaa supt i scoflcit: S sperm c nu moare! Celpuin, nu pn aflm mai multe.

Geamurile ncepur dup un timp s se luminezepuin cte puin, i cei doi aproape i pierduserrbdarea, cnd dintr-o dat bolnavul ncepu s sefoiasc, scoase cteva cuvinte mormite, apoi se liniti.

Acum, acum i mic ochii, opti doctorulsurescitat.

Ministrul ncepu s rsfoiasc nerbdtor tomul celgros, apropiindu-l de capul celui adormit. Sub ochii luiuimii, literele apreau una cte una, aezndu-secumini n cuvinte i propoziii.

Citi timp de cteva minute lungi, sub privirea totmai nerbdtoare a doctorului. Se uit la el o clip


61/178

61

cntrindu-l din ochi, apoi spuse:Ascult aici ce scrie: n timpul ultimei

conflagraii, una dintre micile ri care nu aveau nici oposibilitate de a nfrunta n mod direct marile puteri s-agndit s i aduc i ea modesta contribuie la mersulrzboiului. A modificat genetic virusul gripei astfel ctoi cei care se mbolnveau deveneau incapabili sviseze. Logica furitorilor acestui nou virus preaperfect: omul are nevoie nu numai de somn, ci i devise! Lipsii de posibilitatea de a visa, n curnd toisoldaii marilor puteri se vor dovedi incapabili s se in

pe picioare, iar marile puteri nsei vor fi la cheremulmicii ri care urma s dein, singur, antidotul. Planulse dovedi perfect, cu excepia a dou mici amendamente:mai nti pentru c geneticienii micii puteri au creat unretrovirus care se modifica permanent, asta pentru a fict mai greu de combtut. Apoi, au vzut cu

nedisimulat surprindere c mutaiile noului virus erauatt de rapide, nct nici mcar vaccinul preparat de einu le mai fcea fa. Aa c ncetul cu ncetul s-ambolnvit toat lumea, i aceast caracteristicgenetic s-a transmis i urmailor de ambele sexe. Latoat populaia pmntului, cu excepia ctorva indivizicare aveau, se pare, o imunitate natural. E adevrat cde murit nu a murit nimeni: dup cteva sptmni ncare lumea a umblat mai mult sau mai puin nuc pestrzi, toi i-au revenit. Fiina uman dovedea o puterede adaptare ieit din comun. i, dei rzboaiele auncetat, lumea nu avea s mai fie niciodat aceeai. Abiaatunci s-a adeverit c realitatea, aa cum o tim noi,

exist numai pentru c o vism. Speculaiile filozofilor s-au dovedit cumplit de adevrate. Lumea a continuat s


62/178

62

mai existe numai n preajma acestor vistori, n restexistnd ceva amorf, lipsit de consisten i form. nlips de alt cuvnt mai bun, a fost numit Irealitate. Dinnefericire, n funcie de caracteristicile individuale, ei nuputeau susine realitatea dect pe o raz variind ntre 30i 50 de kilometri, n funcie de vitalitatea lor. n ciudaeforturilor geneticienilor, caracteristicile vistorilor separe c nu pot fi transmise urmailor, astfel cperspectivele de viitor sunt sumbre pentru c numrullor scade drastic n fiecare an

Spre sfrit, vocea ministrului devenise aproape o

oapt tot mai stins, pn cnd se opri cu totul.Deci asta era, spuse doctorul tot n oapt. Asta

era, spuse el i privi afar, unde se luminase cu totul iacum zidul de Irealitate din deprtate se vedea clar.

Se ntoarse spre ministru, care rmsese tcut, cuochii privind n gol, apoi aduse din bibliotec cartea din

care citise mai devreme ministrul.i n cartea mea ce scrie? Mereu am fost curios saflu

Ministrul i lu cartea i o ntoarse spre lumin, ititlul i se vedea acum clar i ntreg: Poezii, de MagdaIsanos. O rsfoi la ntmplare citind cteva pagini, apoise opri i spuse:

Ascult aici,doctore:i mi se pare aa ciudat c se mai poate gsi atta

vreme pentru ur, cnd viaa e de-abia o picturntre minutu-acesta care bate i cellalt - i-mi pare

ne-neles i trist c nu privim la cer mai des, c nuculegem flori i nu zmbim

Noi care aa de repede murim

Cei doi rmaser tcui privind din cnd n cnd


63/178

63

afar, spre zidul nalt i fumuriu, ca o cea care veneancet-ncet tot mai aproape de ei.


64/178

64

PPOOAARRTTAATTRRAANNSSCCEENNDDEENNTTAALL

ea Gic, oferul ziarului privea mereu nsprestnga, cutnd ceva din priviri. A aprinsfarurile apoi s-a ntors spre mine parc

scuzndu-se:

E mult vreme de cnd nu am mai fost pe aici.Dar tiu precis c acum imediat se face o curb lastnga. Coborm o pant, mai facem un kilometru saudoi i ajungem la Fundata. Apoi pornete un drumeag lavale tot spre stnga i dup nc doi-trei kilometriajungem la Fundica

Am dat din umeri nepstor i am ncercat sstrpung prin ntunericul care se lsa cu repeziciune.Tot ce voiam era s ajungem odat, s termin ce am defcut i s ne ntoarcem acas. De aproape o or, cufiecare kilometru parcurs lapovia se strduia s setransforme n ninsoare i se prea c n curnd va reui.

Poate chiar nainte de a ajunge noi pentru c n faanoastr se mai zrea numai vrtej format dintr-unciudat amestec de alb i negru. Albul era zpadarsucit cu furie de vnt n jurul nostru iar negru nu eraaltceva dect noaptea ce se lsa cu repeziciune. Farurilenu reueau dect s sape dou mici tunele fragile de

lumin n faa noastr.

Am oftat adnc i m-am ntors spre nea Gic:

N


65/178


66/178

66

Fundica, dar auzind motorul cum se tureazopintindu-se tot mai greu la deal i vznd la luminafarurilor cum zpada se aternea cu repeziciune parcnu prea mai mi venea s cred asta. Dintr-un drum de oor prea c se transform ntr-un drum de un veacspre captul lumii. Sau spre fundul ei!, comentaseplin de umor oferul nainte de a pleca la drum, fcndhaz de pitorescul numelui localitii.

Dup ce am mers un timp printre perei de stnc ibolovani uriai aezai de o parte i de alta a drumuluidintr-o dat printre fulgii dei de zpad au nceput s

se zreasc lumini, case i maina a oprit brusc nmijlocul unei piee.

Am ajuns, m anun cu bucurie oferul, ca icum ar fi repurtat o victorie personal. Mcar nu o spetrecem noaptea n main prin muni

M-am aplecat i am privit pe geam afar. Prin

rafalele tot mai dese de zpad se zreau cteva casecare nconjurau hoete piaa; una singur era luminati avea o firm strmb pe care scria cu litere mari Bar. I-am fcut semn lui nea Gic s m urmeze i amstrbtut n fug cei civa metri. Am deschis grbit uai am intrat urmat de ofer mai mult mpini de vnt.Pentru pustietatea n care se afla, barul arta neateptatde bine. i chiar curat dup cte se vedea, aa c n une-am ters bine pe picioare, ne-am scuturat de zpadi abia apoi ne-am apropiat de tejghea. n spatele ei ofat slbu, brunet i ochioas tergea mecanic unpahar n timp ce era cu ochii la televizorul aezat sus ncolul ncperii pe un suports poat fi vzut de toi. n

ncperea destul de ncptoare, la cele cteva mese stot fi fost vreo zece clieni. Unii sorbeau tcui din


67/178

67

pahare cu ochii la televizor, alii stteau de vorb iarntr-un col un grup juca cri scond strigte veselecnd nimereau vreo carte norocoas. Am mai privit nco dat prin ncpere dar cum toi mi se preau la fel num puteam hotr care din ei era omul meu. M-amapropiat de fata de la bar.

Bun seara domnioar! Am dori s stm devorb cu domnul Solovstru.

n prima clip am crezut c nu ne-a auzit. Dup ovreme care ni s-a prut ct un veac s-a ridicat npicioare dup tejghea i abia atunci am vzut c era

gravid. Luna a opta sau poate chiar a noua. Ne-a privitscurt apoi a privit n lumina chioar a neonului paharulcare tocmai l tergea, mai sufl o dat n el apoi l terseiar i abia apoi a spus:

Ehe, s mai fiu domnioar nc o dat acum ati eu ce s fac. Se mngie cu palma peste pntece apoi

strig undeva nspre penumbra barului:

Nea Ioane! F-te ncoace c te caut doi domni dela ora!

Lng mine l-am simit pe nea Gic ndreptndu-iumerii. De, era i el domn, nu?

Am privit prin sal ateptnd s vd care din ei seridic. Nici unul nu ddu vreun semn c ar fi auzitstrigtul fetei dela bar. Fata privi inexpresiv spre minei cut printre p

Date post:	02-Jun-2018
Category:	Documents
Upload:	vivaaemulus
View:	269 times
Download:	3 times

SOMESAN, SERGIU - Cel din urma Unicorn.pdf

Documents