ilE

IITIItIIIIII

r ;rl

r : r

nl

r

rit '

I

ttt

SECTIUNEA IServicii din subordinea Directiei Administratie Publica Locala. Serviciul Publ ic de Asistenta Sociala, Consi l iere Servici i Sociale,

Asistenta Familie si Copil, Varstnici. Compartimentul Dezvoltare Servicii Sociale si relatii cu

inst i tut i i le de asistenta sociala. Serviciul Autoritatea Tutelara, Asistenta Persoane cu handicap

SECTIUNEA IIServicii sociale prin unitati de asistenta sociala subordonateConsiliul Local Galati (funrizori de servicii sociale de dreptpubl ic). 1. Cantina de Ajutor Socialr 2. Caminul pentru persoane varstnice "Stefan cel Mare si Sfant. 3. Caminul pentru persoane varstnice "Sf Spiridon". 4.Centrul de Urgenta pentru Persoanele fara Adapost. 5.Centrul Medico Social Pechea. S.Centrul Mult i funct ional de Servici i Socio-Medicale Galat i. Agentia pentru servicii Sociale Comunitare "Alternativa"

o 7. Centrul de zi copi i cu dizabi l i tat io 8. Centru de zi "Pr ieteni i Scol i i "o 9. Ingr i j i re la domici l iu varstnicio l0.Centrul de zi varsnici

. 11. Centrul de Locuinte si Spri j in pentru Tineret

SECTIUNEA II IAlte unitati de asistenta sociala pentru categorii defavorizate,subventionate de la bugetul local (conventii L341L998,finantari LlTl2OOO). Subventii si finantari :

l2.Centrul de zi pentru copi i din in dificultate- Fundatia"Famil ia"

l3.Centrul Comunitar 'LA VALE" pentru qopii defavorizati -Fundat ia "Cuvantul Intrupat"

l4.Centrul de consi l iere si spr i j in pentru parint i s iFundat ia " Inima de Copi l"

l5.Centrul Rezidential de fete Sf "Vasile cel Mare'LAsociatiaFilantropica Crestin Ortodoxa"Sf. Vasile cel Mare"

l5.Centrul Mult i funct ional de Servici i Sociale "Speranta"Asociatia Filantrooica Crestin Ortodoxa"Sf. Vasile cel Mare"

1 7.CentruI de zi " Impreu na"-Fundat ia " Impreuna"

i t lIIIIIIIIIIlttl

ITtttttLLLLLLL

18. Centrul de zi pentru copi i - Arhiepiscopia Dunari iJos, Parohia "Sf. Spir idon"

19. Centrul comunitar pentru vict ime ale violenteidomest ice -Fundat ia "Famil ia"

20. Centrul de zi si sanatate *ACCES pentru TOTi"Asociatia SPORTING CLUB Galati

21. Centrul Maternal NOVA 2OO2-Asociatia NOVA 200222. Centrul de Spri j in Social pentru Romi-Al ianta Romilor

din . ludetul Galat i23. Centrul de lngr i j i r i de SdnState - Fundat ia Nursing

Comunitar24. Centrul de zi ,,Speranta" - Fundatia de

Varstnici lor Galat i25. Centrul Multifunctional de servicii sociale "Sperante

pentru varsta a III a" - Arhiepiscopia Dunarii De Jos,Parohia Pogorarea Sfantului Duh

26. Centru de zi pentru copii "Sf Antonie cel Mare- AsociatiaFilantropica Sf Antonie cel MAre

SECTIUNEA IVParteneriate fara finantare de la bugetul local

CE.T.A.T.E - Centrul Turist ic Ai de Agrement pentru Tineri id in Euroregiunea Dundrea de Jos Galat iCentrul de voluntar iat CE.T.A.T.E

SECTIUNEA VProiecte cu finantare nerambursabila pentru imbunatatireaserviciilor sociale adresate grupurilor vulnerabile, cu/faraparteneriate cu societatea civila sau alte institutii locale.

I Proiecte aflate in derulareII Proiecte aflate in faza de precontractare

luare

De

--TrMisiune: realizarea

ansamblului de mdsur i ,programe, servtcil

specializate, de protejare apersoanelor, g rupuri lor

vulnerabi le gi grupur i lor cuoportunitati reduse, aflate in

dif icultate.

Direct ia Administrat ie Publ icaLocala

Prezentareaservici i lor sociale 2O1 1

SECTIUNEA IServici i publicesubordonateDAPL

lrttrnentuf i "', ":,rltare Servicii Sociale,

H'*":**iire de '",

SECTIUNEA VProiecte

.fiitBllilnitdti,,,de,asiutCnta Cociala peI --------------t--

, leorii rleft,voriie*elll, finanta,rit..............s.Hrbi$Gntiu*ttE1.ilU....lai.lbi.H.$EtLtl..rl olGa;l'.,,,7

Proiecte cu finantare nerambursabila { ftmUunatatirea seruiciilor sociale adresate grupurilorvulnerabile, culfara parteneriate cu sot

lrrf:a

civila sau alte institutii locale.

SECTIUNEA I SCrViCiisubordonate DAPI I

IIIIIIIIIItII

Serviciul Public de AsistentaSociala, Consiliere ServiciiSociale, asistenta pentrufamilie si copil, varstnici

Prioritati ale anului 2O11 :- Baza unica de date a beneficiarilor de servicll

sociale- Modernizarea si extinderea centrelor soclo'

medicale existente- continuarea parteneriatelor/conventiilor cu servlcll

sociale de calitate pentru beneficiari- perfectionarea/ instruirea personalului de lucru In

servicii sociale si dezvoltarea serviciilor soclaleexistente.

- Copii cu autism,bolnavi cu Alzheimer, beneficlarlde VMG,persoane cu handicaP, romi

Tipologia serviciilor sociale dezvoltate si numlrde beneficiari de seruicii socialeA. SERVICIILE SOCIALE CU CARACTER PRIMAR .

asigurate prin Serviciul Public de AsistentaSociala si Serviciul Autoritate Tutelara, AsistentaPersoane cu handicap

B. SERVICIILE SOCIALE SPECIALIZATE SUNtadresate anumitor categorii sociale :- centre de zi copii (390 de copii/luna)- centre rezidentiale copii (30 copii/luna)- centre de zi copii cu dizabilitati (39 copii/luna)- centre maternale (11 beneficiari / luna)- locuinte protejate pentru tineri cu varsta peste 18

ani proveniti din institutii de ocrotire (61beneficiari/ luna)

- adaposturi de noapte persoane fara locuinta (73beneficiaril luna)

- centre de zi varstnici (155 beneficiari/ luna)- centru consiliere romi (40 beneficiari/luna)- cantina sociala (953 beneficiari/ luna - medie)- centre de zi pentru persoane cu dizabilitati (95

persoane cu handicap/luna)- centru comunitar victime ale violentei domestice

(10 persoane/luna)C . SERVICIILE DE INGRIJIRE SOCIO-MEDICAI.A- centre de asistenta medico sociala si centre de

asistenta paleativa (144 beneficiari )- centre care acorda servicii de ingrijire si asistenta

la domiciliu persoane varstnice (77 varstnici)- camine pentru persoane varstnice (164

beneficiari/luna)

Bcneflciari : familii si persoane aflate in nevoiesociala, in r isc de marginal izare sociala.

Scrvicii:informare si consiliere asupra serviciilorgi prestatiilor sociale existente pe plan local 9iasupra modal i t6t i lor gi condit i i lor de dob6ndirea acestora, protectia si promovarea drepturilorcopi lului , consi l iere si spr i j in pr iv ind intocmireadocumentatiei necesare dobAndirii unordrepturi sociale, intocmirea anchetelor socialesi a dosarelor pentru:- acordarea ajutorului social- ajutoarelor de urgenta materiale sau

financiare pentru familii le aflate in crizasociala

- alte prestatii sociale sau alte forme deasistenta sociala

Activitati derulate: Monitorizare si planuri deinterventie pentru familii cu multi copii sivarstnici in dificultate, persoane aflate insituatie de risc, depistarea precoce a situalii lorde risc, prevenirea comportamentelor abuziveale pErintilor gi a violenlei in familie, programein vederea reintegr6rii sociale a persoanelor cuoportunitati reduse.

Compartimentul Alocatii din cadrul ServiciuluiPublic de Asistenta Sociala asigura intocmireaevaluarilor, anchetelor sociale si apentru acordarea de prestatii sociale, necesaconstituirii bazelor de date pentrudomeniu specific.

Beneficiari: 2336 beneficiari de VMG/2OLO,4054 copii beneficiari/2010 de alocatii pentrusust inerea famil ie i .

Impact: imbun5t5tirea situaliei categoriilordefavorizate socio-economic, aflate in risc demarginal izare social t .

Impactulserviciiloracordate

Impactulserviciiloracordate

q-r( l

iltlf t( l

Clf lr II lIT

Compartimentul DezvoltareServicii Sociale, relatii cuInstitutii de asistenta sociala

Impactulserviciiloracordate

. . . l ' l

l . :

tImpactulserviciiloracordate

Serviciul Autoritate TutelaraAsistenta Persoane cu handicao

Servicii: monitorizarea, dezvoltarea sidiversificarea serviciilor sociale, acordate prinintermediul compartimentelor specializate dincadrul DAPL precum si prin intermediul altorfurnizori publici sau privati de servicii sociale.

Activitatile derulate: Compartimentul oferasprijin in identificarea posibili lor finantatori giintocmirea proiectelor de finantare, consultant5pe perioada derulSrii proiectelor, organizeaz6intSlniri cu reprezentantii presei, sponsori,voluntari, ofer5 consultant5 juridicS,organizeazl cursuri de instruire in diferitedomenii, incurajeaz5 colaborarea in realizareaunor proiecte comune locale, nationale sau cu

monitorizeaza activitatea organizatiilorsubventionate de la bugetul local, colaboreazain permanent cu acestea si cu alte serviciisociale in vederea analizarii eficientei serviciilor,dezvoltarii acestora si stabilirii prioritatilor deinterventie.

Beneficiari: furnizori publici si privati deservicii sociale, categorii sociale defavorizate

Impact : Compaftimentul contribuie la intarirearelatiilor de colaboare cu sectorul societatiicivile si int5rirea capacit5tii organizatiilorneguvernamentale, cregterea rolului sectoruluineguvernamental in dezvoltarea comunitar5 gisprijinirea organizatiilor in realizarea depafteneriate durabile in cadrul sectorului socialcu administratia public5 localE sau alti factorilocali. De asemenea compartimentul asiguraconsultanta si expertiza in elaborarea siimplementare proiectelor cu finantarenerambursabi la in domeniul servici i lor sociale,elaborate de unitat i le subordonate Consi l iu luiLocal Galati.

Servicii : intocmirea documentatiilor sisolutionarea cererilor privind acordarea alocatieide stat pentru copii, instituirea curateleiminorului/persoanelor in varsta, bolnave, cuinfirmitati frzice, instituirea tutelei interzisului ;incuvi intarea dobandir i i / instrainar i i unor bunuride catre minori/bolnavi/interzisi; incuviintareafolosirii unor sume de bani de catre titulariiminori /bolnavi; numirea unui curator pentruminor/bolnav in dosarul succesoral; asistareapersoanelor varstnice la biroul notarial invederea incheierii de acte juridice de instrainarea unor bunuri, cu clauza de intretinere sihabitatie viagera; abonament transpoft gratuitpentru persoanele cu handicap accentuat 9igrav, insotitorii, asistentii personali gi asistentiipersonali profesionigti ai acestora;anchetesociale pentru minori in cazul divorturilor;rezolvarea solicit5rilor instantelor de judecatS,unit5tilor de ocrotire pentru minori sau a altorinstitutii sociale care acord6 sprijin persoanelorvarstnice sau persoanelor cu handicap.

Beneficiari /2OIO: 2606 copii -alocatii de stat,663 minori bolnavi - anchete sociale pentruevaluare, 2456 adulti cu handicap - anchetepentru evaluare complexa, 1306 asistentipersonali pentru verificare activitatii si 143asistenti personali pentru intocmirea dosarelorde angajare, 1163 anchete sociale la solicitariale judecatoriei, 186 persoane cu handicap-indemnizatii, 2I5 bolnavi - anchete pentruinstituire curatela, 607 abonamente gratuite,16 persoane varstnice pentru numirereprezentant autoritate tutelara, 101 minori -dispozitii pentru dobandire/instrainare/folosiresume de bani, L34 beneficiari de curatelespeciale.

Impact: ocrotirea intereselor persoanelor lipsitede capacitate de exercitiu sau cu capacitate deexerciliu restr6nsS, precum gi a persoanelorcare, degi au capacitate de exercitiu deplin6,datorit6 unor anumite imprejur5ri prev5zute delege, nu-gi pot apEra interesele.

rrl.Cantina de Ajutor Social T

ttttttttttttt

IIIII

I

IIIIII

Impactulserviciiloracordate

f mpactulserviciiloracordateI

I

2.Caminul pentru persoavarctnice "Stefan cel Mare siSfant"

Criterii de selectie a beneficiarilor :i . t ipul de famil ie;i.starea de sanatate;* numarul de copii care urmeaza o forma de

invatamant;*numarul copi i lor af lat i in intret inere ;* venitur i le pensionari lor.

Categorii de beneficiari :{.elevi si prescolari ;{.bolnavi cronici somatici ;{.persoanele cu varsta de pensionare dar fara venlt

sau cu venit minim garantat ;.t persoanele cu un venit peste 125 lei (nivelul

venitului minim garantat /pers.) platesc ocontributie de 30o/o din venit dar fara a depaslcostul meselor zilnice (7lei/zi/ pers).

Servicii asigurate: pregatirea si distribuirea dehrana persoanelor aflate in situatii economlco-sociale sau medicale deosebite.

Activitatile derulate: identificarea beneficiarllorselectarea acestora pe baza criteriilor, asistentasociala ; consiliere sociala, pentru a depaslsituatia dificila in care se afla beneficiarii lnvederea reintegrarii sociale ; pregatirea sldistribuirea hranei calde pe parcursul saptamanll,si hrana rece in week-end, acordarea desuplimente de hrana (pachete cu alimente) cuocazia even i mentelor trad itionale specifice.

Beneficiari: media lunara 953 persoanedefavorizate din Municipiul Galati

: imbunatatirea alimentatiei categoriilordefavorizate din municipiu prin completareanecesarului zilnic de hrana si asigurarea a douamese calde pe zi (masa de pranz si cina), pentru :732 asistati directi ai Cantinei si 22L asistati prini ntermed iu I asociati i lorlfu ndati ilor d i n m u nici piu.

Grltorll de selectie beneficiari:f v8rst5 legala de pensionare ;{domlci l iu l in municipiul Galat i ;* nu are spatiu corespunzator de locuit sau

mentinerea la domici l iu nu este posibi la dinmotive socio-medicale;

.:.starea psihica permite insertia in colectivitate;

. ! .nu si-a instrainat de buna voie locuinta;

.!. necesita ingrijire specializata de naturamedicala;

.E nu are familie sau sustinatorii legali nu-si potindeplini obligatiile de intretinere datorita stariide sanatate, situatiei economice, sarcinilorfami l ia le;

.i. referinte bune din partea comunitatii (nu eviolent, nu consuma alcool, etc.)

Prioritate au : veteranii de razboi, urmasiiacestora, deportati, fosti detinuti politici.

Servicii : servicii sociale constand in gazduire,pe perioada nedeterminata (neavand caracterdefinitiv), hrana, cazarmament, ingrijire,consiliere, asistenta medicala curenta, serviciisocio-medicale pentru recuperare prinergoterapie, servicii de socializare si recreere.

Activitati derulate : activitati specificecentrelor rezidentiale - ingrijire, recuperare,reintegrare socialS, activitati de socializare sirecreere specifice varstei si adaptate nevoilorbeneficiarilor.

Beneficiari : 74 beneficiari varstnici /lunaImpact: Ingrijirea varstnicilor aflati in dificultate

si cu nevoi ridicate de servicii de ingrijire si denatura medicala. Recastigarea solidaritatiisociale si pafticiparii varstnicilor la viatacomunitat i i , e l iminarea si tuat i i lor de excluderesociala a varstnicilor si cresterea gradului lorde participare activa in cadrul diferiteloractiuni. Cresterea calitatii vietii persoanelorvarstnice din municipiul Galat i .

IIIIIIIIItIttI

(

iltt:tr;t:t-qt-,t:L:I

3.Caminul pentru persoanevarstnice "Sf Spiridon"

Impactul 'serviciiloracordate

ImpdctulServiciiloracordate

4.Centrul de Urgenta pentruPersoanele fara Adapost

Griterii de selectie beneficiari:*v6rstd legala de pensionare ;*are cal i tatea de pensionar ;*domici l iu l in municipiul Galat i ;{. nu are spatiu corespunzator de locuit sau

mentinerea la domici l iu nu este posibi la dinmotive socio-medicale

.:.starea psihica permite insertia in colectivitate;i .nu si-a instrainat de buna voie locuinta ;I necesita ingrijire specializata de natura

medicala;*nu are famil ie sau sust inator i i legal i nu-si pot

indeplini obligatiile de intretinere datorita stariide sanatate, situatiei economice, sarcinilorfamil ia le ;

.t referinte bune din partea comunitatii (nu eviolent, nu consuma alcool, etc.) .

au : veteranii de razboi, urmasiiacestora, deportati, fosti detinuti politici.

i : servicii sociale constand in gazduire peperioada nedeterminata, hrana, cazarmament,ingrijire, consiliere informare familie si asistat,socializare si recreere, asistenta medicalacurenta, servicii socio-medicale pentrurecuperare prin ergoterapie, kinetoterapie,masaj.

Activitati derulate : activitati specifice centrelorrezidentiale - ingrijire, recuperare, reintegraresocialS, activitati de socializare si recreerespecifice varstei - cluburi de remy, sah, terapieocupationala, organizarea de aniversari,serbari, excursii, etc.

Beneficiari : 90 beneficiari varstnici/lunaImpact: ingrijire si supraveghere -imbunatatirea

caltati vietii acestor varstnici, eliminareasinguratatii si a sentimentului de inutilitatepentru varstnicii singuri si reducerea efectelornegative ale acestor sentimente pe plan:mental, afectiv, emotional, social si fizic.Eliminarea situatiilor de excludere sociala avarstnicilor si de degradarea continua a calitatiivietii acestora, in lipsa suportului familial.

Criterii de selectie a beneficiarilor :* persoane cu varsta peste 18 ani, fara

locuinta, care traiesc in strada, parcuri, piete,scari de bloc, locuinte improvizate, etc ;

.:. beneficiari eligibili : femei insarcinate faraadapost, femei supuse violentei domestice,femei supuse traficului de fiinte umane,varstnici, bolnavi cronici cu afectiuninetransmisibi le, persoane cu handicap, famil i isau persoane ajunse in strada dupaevacuarea din locuinte si tineri cu varstapeste 18 ani proveniti din randurile copiilorstrazii sau externati din centrele deplasament, neinclusi in forme de protectie siasistenta sociala.

Servicii asigurate: servicii sociale de ziconstand in o masa calda pe zi sau hranarece, asistenta medicala primara, igienacorporala, consiliere sociala, consilierejuridica si servicii sociale de noapte - cazarepe perioada determinata (max 30 zile),suport mater ial (haine de schimb).

Activitatile derulate : asistenta sociala sisprijin pentru satisfacerea nevoilor primare,prevenirea marginalizarii sociale siredobandirii capacitatilor de viataindependenta.

Beneficiari: 73 persoane defavorizate/ luna.

Impact: sprijin la reintegrarea sociala siprofesionala a acestora, la imbunatatireacalitatii vietii pe perioada situatiei dedificultate extrema, sprijin pentru facilitareaobt iner i i unui loc de munca sau acces laservicii de consiliere si formare profesionalapentru a-si imbunatati situatia socio-economica.

5. Centrul Medico SociblPechea

t - lt It It It lT]t lt lt jt lt lt It l1.1

Impactulserviciiloracordate

I r rIb t l

6.Centrul MultifunctionalServicii socio-medicale Galati

Criterii de selectie a beneficiarilor :* persoane adulte;i.persoane fara locuinta cu venituri reduse, fara

apartinatori sau acestia se afla inimposibi l i tatea de a- i ingr i j i ;

*domici l iu l in MuniciPiul Galat i ;*starea fizica si psihica permite inseftia in

colectivitate*nu si-a instrainat de buna voie locuinta, pe

parcursul ul t imi lor 3 ani;* necesita ingrijire specializata de natura

medicala;* persoane cu handicap care au nevoie de

protectie sPeciala.Prioritate au : veteranii de razboi, urmasii

acestora, deportati, fosti detinuti politici,persoane diagnosticate cu afectiune psihica

rrwicii asigurate: servicii rezidentiale pedurata nedeterminata, pentru ingrijire,recuperare, reabilitare si reinsertie sociala apersoanelor cu afectiuni cronicenetransmisibile.

derulate: ingrijire temPorara saupermanenta pentru bolnavii cronici ce necesitaingrijire medicala permanenta, supraveghere sitratament ce nu se poate realiza la domiciliu,asistenta medicala curenta, asigurarea decazare, hrana, cazarmament, servicii deergoterapie, consiliere si informare asistati sifamilie, derularea de activitati culturaleducative si de socializare'

npact: ingrijire specializata pentru bolnaviicionici, supraveghere si tratament, asistenta sisprijin in vederea prevenirii situatiilor ce pun inpericol siguranta persoanelor asistate'cresterea calitatii vietii persoanelor ingrijite incadrul centrului, acordarea de servicii adaptatenevoi lor socio-medica le.

Criterii de selectie a beneficiarilor :.:. persoane adUlte.:. persoane fara locuinta cu venituri reduse, fara

apartinatori sau acestia se afla inimposibi l i tatea de a- i ingr i j i

* domici l iu l in Municipiul Galat i ;* starea fizica si psihica permite insertia in

colectivitate* nu si-a instrainat de buna voie locuinta, pe

parcursul ul t imi lor 3 ani, inainte de depunereacererii de internare

* necesita ingrijire specializata de naturamedicala

* boli cronice netransmisibile necesitasupraveghere

* persoane cu handicap care au nevoie deprotectie speciala

Prioritate au : veteranii de razboi, urmasiiacestora, deportati, fosti detinuti politici,persoane diagnosticate cu afectiune psihicausoara.

Servicii asigurate: servicii rezidentiale pedurata nedeterminata (fara a fi definitiva),pentru ingrijire, asistenta medicala, asistentapaleativa.

Activitatile derulate: cazare, hrana,cazarmament, asistenta medicala curenta,ingrijire temporara sau permanenta pentrubolnavii cronici, ergoterapie, consiliere siinformare asistati si familie, derularea deactivitati cultural educative si de socializare.

Beneficiari: 92 persoane /luna

Impact: ingrijire specializata pentru bolnaviicronici, supraveghere si tratament, asistenta sisprijin in vederea prevenirii situatiilor ce pun inpericol siguranta persoanelor asistate,cresterea calitatii vietii persoanelor ingrijite incadrul centrului, acordarea de servicii adaptatenevoilor socio-medicale, cresterea sanselorrecuperarii si integrarii persoanelor asistate incomunitate.

fr{r

Il

ildr

i

Crt;'lL;- |( tqrqrqr

T.Centrul de zi pentru copii cudizabilitati

Impactulserviciiloracordate

Criterii de selectie beneficiari:i .copi i cu handicap;i.venituri familiale sub 500 LEI / membru de

famil ie;i.v6rsta intre 3 - 14 ani;*domici l iu l stabi l in municipiul Galat i ;.3.se aflS in situatie de criz5 la nivel socio - psiho -

medical .

Servicii : servicii sociale cu caracter primar siservicii socio-medicale, respectiv consilierejuridica, sociala, psihologica, ergoterapie,kinetoterapie, masaj si logopedie.

Activitati derulate : ingrijire, educatie, consiliere,dezvoltare a deprinderilor de viat5 independentS;activitati pentru refacerea ori readaptareacapacit5tilor fizice ori intelectuale prin serviciilede recuperare specifice serviciilor de kinetoterapiesi masaj (in special a celor cu autism, sindromLangdon-Down, intdrzieri in dezvoltareapsihomotorie, diplegii, tetrapareze, parapareze,hemipareze, deficiente fizice, etc.); corectareadeficientelor si tulburarilor de vorbire prinlogopedie; activitati specifice ergoterapiei -meloterapie, terapie prin joc, activitati recreative(serbari, aniversari, excu rsi i, vizite,etc).

Beneficiari: 39 copii cu handicap locomotor gineuropsihic mediu sau cu dizabilitEti temporare

Impact: imbun5t5tirea fundiilor neuromotorii,dob6ndirea sau redob6ndirea autonomieicopilului, redob6ndirea functiilor pierdute,imbunEtEtirea circulatiei sanguine gi relaxareamusculaturii; imbun6titirea calit6tii vietii sieliminarea situatiilor de excludere sociala acopiilor si familii lor acestora, prevenireaabandonului 9i institutionalizarii copiilor, serviciicombinate specializate de recuperare si ingrijire,cu servicii de consiliere, educare pentru p6rintisau reprezentantii legali, precum gi pentru altepersoane care au in ingrijire copii cu dizabilitati.

Criterii de selectie beneficiari:*copii din familii dezavantajate gi care prezint5

risc de abandon gcolar;{ .venitur i famil ia le sub 600 LEI / membru de

famil ie;*v6rsta intre 6 - 14 ani;{ .domici l iu l stabi l in municipiul Galat i .

Servicii : servicii sociale cu caracter primarpentru prevenirea abandonului scolar sau altorsituatii de vulnerabilitate care pot duce lamarginal izare sau excluziune sociala pr inconsiliere sociala, juridica, psihologica,asistenta si suport pentru familie (masa caldapentru copii), servicii educationale, desocializare si recreere pentru copii, serviciisocio-medicale de recuperare prin kinetoterapiesi logopedie.

Activitati derulate : activitati de ingrijire,educatie, recreere-socializare, terapii derecuperare prin kinetoterapie si logopedie,dezvoltare a deprinderilor de viataindependenta, instruire in folosireacalculatorului (club informatica) activitati deconsiliere si sprijin pentru parinti saureprezentantii legali, asistenta medicala siadministrarea de tratamente, asigurarea meseicalde zilnic, pe perioada saptamanii,transpoftul copiilor cu microbuzul centrului,organizarea de serbari, aniversari, vizite,tabere de vara, etc.

Beneficiari : 30 copii gcolari cu v6rstE cuprins5intre6-14ani

Impact: prevenirea abandonului scolar siimbunatatirea performantelor scolare,prevenirea abandonului familial, imbunatatireaalimentatiei, imbunatatirea relationarii cufamilia, scoala, societatea, imbun6t5gireacalitEtii vietii copiilor din medii cu oportunitatireduse si eliminarea situatiilor de excluderesociala a copi i lor s i famil i i lor acestora.

S.Centrul de zi pentru copii"Prietenii Scolii"

I9. Centrul cu servicii deingrij ire temporara la domicil iu- Agentia ALTERNATM

( l

EIt--lIIf lf lf l

f l

I

f l

L_l

t

Crltcrll de selectie beneficiari:.l.vArstt peste 60 ani ;.3. domici l iu l in municipiul Galat i .

Scrvlcli : servicii sociale si servicii socio-medicale pentru recuperare prinklnetoterapie, servicii de consiliere juridica,sociala, psihologica.

Actlvltati derulate : activitati specificecentrelor de zi - identificare a nevoilor socialesi prevenire a marginaliz6rii sociale,reintegrare social5 in raport cu capacitateapsihoafectivS, ajutor pentru mentinerea gireadaptarea capacit6tilor fizice oriintelectuale, prin serviciile de recuperare prinkinetoterapie, educatie medicalS, acordareade suport material, organizarea de activitatide socializare si recreere specifice varstei -cluburi de remy, sah, terapie ocupationala,dezbateri tematice, organizarea de aniversari,serbari, excursii, activitati de binefacere, etc.

Bcncficiari : 55 varstnici/luna

Impact: eliminarea singuratatii si asentimentului de inutilitate ale varstnicilorsinguri precum si reducerea efectelornegative ale acestor sentimente pe plan:mental, afectiv, emotional, social si fizic.Recastigarea solidaritatii sociale si pafticipariivarstnicilor la viata comunitatii, eliminareasltuatiilor de excludere sociala a varstnicilor sicresterea gradului lor de pafticipare activa incadrul diferitelor actiuni. Scopul serviciilor -cresterea calitdtii vietii persoanei in v6rst5,amellorarea starii de s5n5tate 9i reducereagradului de dependent5 fata de servicii alvtrstnlcl lor f.mpactul

serviciiloracordate

1O. Centrul de zi varstni- Agentia Alternativa

Griterii de selectie beneficiari:* v6rstd peste 60 ani ;* domici l iu l in municipiul Galat i ;* venit maxim 500 lei ;.:. nu au familie gi nu se afl5 in intretinerea altor

persoane.

Servicii : servicii sociale si servicii specializate -ingrijire la domiciliu de natura sociala si socio-medicala, consiliere juridica, administrativa,sociala, psihologica.

Activitati derulate : sprijin pentru plata unorservicii gi obligatii curente, ingrijirea locuinteigi gospodEriei, ajutor pentru menaj, asistentamedicala si administrarea de medicamente,efectuarea de cumpSr5turi, spSl6toriecalcatorie. prepararea hranei si hrEnireav6rstnicului, ajutor pentru deplasarea ininterior, obtinerea de drepturi legale.

Beneficiari : 45 varstnici/luna

Impact: sc5derea numErului varstnicilor caresolicita i nstitutiona I izarea, oferi nd o a lternativade ingrijire a varstnicilor in propria locuinta,mentinerea independentei v6rstnicului intr-unmediu sigur care este chiar casa lor. Seurmareste reducerea efectelor negativedeterminate de problemele motrice Sihandicapurile fizice ce limiteaz5 activit5tilezilnice, cum ar fi pierderea identit6tii gi aindependentei, anxietatea, depresia, delirul,etc. Asigurarea de suport moral si afectivbeneficiarilor. Scopul serviciilor - crestereacalit5tii vietii persoanei in v6rst5, pe plan Iemotional, mental, spiritual, material, social gifizic, ameliorarea starii de s6n5tate Slreducerea gradului de dependentd fata deservicii al vArstnicilor care se confrunta pelanga problemele medicale gi cu probelme denatura sociala (abandon).

L:,I

l l.Centrul de Locuinte siSprijin pentru Tineret

L-lr-lLII lLIL-L

II

IGriterii de selectie a beneficiarilor :.:. tineri proveniti din institutii le de ocrotire a

minori lor, care nu au sau nu-gi cunosc famil ianaturalS;

* tineri proveniti din institutii de ocrotire carenu se pot reintegra in familia naturala, in riscde marginal izare sociala

, v6rsta intre 18-27 ani.

Servicii asigurate: servicii sociale cu caractertemporar, cu gazduire, asigurand cazaregratuita sau cu plata unei contributii (cu operioada de proba de 3 luni), masa (gratuitsau contra cost, dupa caz) consiliere sociala,consiliere socio-educativa, resocializare.

Activitatile derulate: recuperare sireintegrarea sociala a tinerilor, sprijin siasistenta de specialitate in vederea depasiriihandicapului de institutionalizare siprovenienta, formarea capacit5tilor de a-giasuma responsabilitHti gi a practica o meserie;inscrierea la cursuri de recalificare;consol idarea deprinderi lor gi a apt i tudini lor deautogospodErire; activitati de voluntariat,implicare civica, activitati cultural-artistice,petrecerea timpului liber.

Beneficiari: 61 tineri defavorizati/luna, care auparasit sistemul de protectie institutionalizatdin municipiul Galat i .

Impact : cresterea stimei de sine in randulbeneficiarilor, ajutand la integrarea sociala siprofesionala a acestora, la constientizareaegalitatii de sanse, la imbunatatirea calitatiivietii. Asigurarea de acces la serviciile publicesi sociale de sanatate si educatie precum si laobtinerea drepturilor legale, sprijin pentruobtinerea unui loc de munca sau acces laservicii de consiliere si formare profesionalapentru a-si imbunatati competenteleprofesionale. Integrarea tinerilor pe piatamuncii si reintegrarea sociala a acestora.

Subventii s i f inantar i

In anul 20LL 3L2 subventi i

conf orm Legi i 34 / 19 9I3 finantari conform

Legi i L7 / 2000

t-_-lt l

FINANTARI SI SU VENTII anul 2011

Subventii

lro'il33,

22. Centrul de Spri j inSocial pentru Romi

21. Centrul Maternalffovn zooztl

16 Centrul Mult i functiofde Servici i Sociale >

Alianta Romilor dinJudetul Galati

"Speranta"ffiCrestin Ortodoxa"Sf.Vasile cel Mare"

lfsociatia NovA 2oo2

I

Fundat ia " Impreuna"

rl- l,f

-- , ,1I

r r ll, lf

13. Centrul Comunitar*LA VALE" pentru copiidefavorizati

Fundatia "CuvantulIntrupat"

,'lNl-

r',r;rpE|r flrt1

I pentru inl *=_-:- f f

ndatlaVarstn

12. Gentru de zi pentru copiidin famili i in dificultate

T[ r It-, It r lr; I!r It . I;t;-t

IIr : l

Impactulserviciiloracordate

IIIIII

Lt

Criterii de selectie a beneficiarilor :*Criteriul economic - venituri sub 400 lei/membrufamil ie;*Criterii sociale - starea de s6n5tate a membrilorfamiliei, conditii le de locuit (in special cei care auconditii precare de locuit), conditii de educare 9iingr i j i re a copi i lor din famil ie, numSrul de copi iafla!i in intrelinerea familiei, situatia gcolarEprioritate copii cu randament sc5zut la invdt5tur5datorat unei alimentatii necorespunzEtoare sauneincadrati in sistemul de invatamant.

Servicii sociale acordate: consiliere socialE;consiliere psihologicS; asistenta si ingrijire, serviciide tip educational; socializare si recreere; masacalda.

Activitatile derulate in centru: prevenireaabandonului scolar prin activitati educative si dedezvoltare a abilitatilor practice, educatie civica sisanitara; activitati culturale , d€ dezvoltare aabilitatilor de creatie, intalniri tematice, expozitii,col inde, jocuri de imbogat ire a vocabularului , aimaginatiei, participarea la evenimentele localeorganizarea unor activitati variate de socializare sipetrecere a timpului liber - club de informaticS,club sportiv, club de picturS-desen, club de muzicS,iocuri recreative, excursii / vizite la institutii de

turE, aniversari, serbari, concursuri.

: 50 copii elevi / lun5 cu v6rste cuprinsentre 7 - 15 ani si familii le acestora; 69 copii/2010.

: prevenirea marginalizarii sociale pentrucopii, imbunatatirea statutului socio-economic

al familii lor, identificarea si angajarea persoanelorsomere din famil i i le benef ic iare, imbunatat i rearelatiilor familiale, imbunatatirea atitudinii fata descoala a parintilor, prevenirea abandonului scolarpentru copii, imbunatatirea rezultatelor scolare,incurajarea particip5rii la viata social5 si insugireade comportamente civice gi morale adecvatev6rstei copiilor.

13, Centrul Comunitar "VALE" cu servicii de zipentru copii defavorizati

Crlterii de selectie a beneficiarilor :* v6rsta intre 6 gi 25 de ani, isi petrece

majoritatea timpului liber pe strad6, (cergind,sau fiind neglijati de pErinti) avand contactrareori cu familia;

*provine din famil i i le af late intr-o si tuat ie de r isc(f inanciar - venitul pe membru de famil ie sub150 lei , social - s i tuat ie de abandon famil ia l saugcolar, orice fel de abuz, alcoolism, neglijentafami l ia la ) ;

*cu probleme de compoftament;* neintegrati in forme de invatamant sau in risc de

abandon scolar.

Servicii sociale acordate: servicii educationale;socializare gi petrecerea timpului liber, asisten!5gi ingr i j i re; reintegrarea famil ia l5 gi comuniconsi l iere sociala pentru copi l gi famil ie.

Activitatile derulate in centru: inscriere lagcoala, ajutor la teme, consiliere privindprobleme de compoftament, consiliere juridica,dupa caz, igienE personalS, instruire in operareape calculator, terapie prin afta, insugirea unordeprinderi de viat6 sanatoasa, inilierea indiverse meserii, activitati de socializare sirecreere specifice varstei (vizite la muzee,programe aftistice, aniversari, sarbatori,concursuri), tab5rS, cluburi de vacanta,sustinerea la distanta a copiilor in dificultate.

Bcneficiari: 36 asistati /luna, 40 copii/2AlO.Impact : prevenirea abandonului scolar /

inscrierea copiilor in forme de invatamant;acordarea de rechizite, haine si hrana pentruacestia; programe de terapie prin afta, joc simunca in gradina, avand ca rezultat castigareade deprinderi ut i le, schimbari pozi t ive decompoftament, stimularea responsabilitatii sipart ic ipar i i in comunitate; consi l ierea prevent ivaa famil ie i refer i tor la abandonul scolar si famil ia l ,lnformarea si constientizarea comunitatii.

Impactulserviciiloracordate

L4. Centrul de consiliere sisprij in pentru copii si parinti

Citerii de selectie a beneficiarilor :n copi i cu r isc de abandon scolar, marginal izat i in

mediul scolar datorita provenientei din familii indificultate, majoritatea cu un venit sub 150 lei/membru de famil ie

.:. familii aflate in situatie de risc, cu dificultatilsociale care afecteaza calitatea vietii familiei,relat i i le famil ia le.

Servicii sociale acordate: consiliere socialE;consiliere psihologicS; servicii de tip educational;socializare si recreere; masa calda, sprijinmaterial oferit familei.

Activitatile derulate in centru: consilierepreventiva pentru familii; prevenirea abandonuluiscolar - sprijin la efectuarea temelor, lectii defimba engleza; monitorizarea integrarii scolare;sprijin material familiei - rechizite scolare(ghiozdane, penare, caiete) afticole deimbracaminte, incaltaminte, obiecte de mobilier,pachete alimente si produse igienico sanitare,consi l iere psihologica individuala si de grup,activitati instructiv-educative si de petrecere at impului l iber pentru copi i ; act iv i tat i devoluntar iat .

Beneficiari: 90 copii si parinti / lunai 109beneficiari /20L0

Impact: schimbari pozitive in atitudinea sicompoftamentul beneficiarilor copii fata descoala, ingrijire corespunzatoare in ce privestealimentatia si monitorizarea starii de sanatate;schimbari pozitive in comportamentul siatitudinea parintilor care dobandesc noiperspective si competente in a intelege sirespecta nevoile copiilor; imbunatatirea situatieifamilii lor in dificultate prin acordarea de sprijinmaterial; facilitarea accesului beneficiarilor lainformare, recreere, socializare si antrenareaunui numar de 20 voluntar i elevi de l iceu inactivitati le fundatiei.

Criterii de selectie a beneficiarilor :.!.fete silitoare la inv6t5turE dar care intampina

dificultati in procesul educativ sau marginalizate inmediul scolar datorita provenientei ;

{.orfane de ambii p5rinti;orfane de un p5rinte;.!. situatie materialS gi financiarE deficitarS.

Servicii sociale acordate: servicii de primire gig5zduire pe perioad5 nedeterminatt; servicii deasistent5 medicalS gi ingrijire; servicii de suportemotional gi, dupE caz, consiliere psihologicS;servicii de recuperare gi reabilitare; servicii deeducare; ajutor material; servicii de socializare gipetrecere a timpului liber, activitati ludice.

Activitatile derulate in centru: asistenta sociala sieducationala - sprijin la efectuarea temelor,folosirea calculatorului, ore de arta; asistent5medicalS de specialitate pentru monitorizarea stariide sanatate; masa calda zi ln ic (minicant ina);monitorizarea integrarii scolare prin vizite la scoalasi discutii cu cadrele didactice; asigurarea derechizite scolare, imbr5c5minte; activit5ti practice(atelier pictura, atelier mestesugaresc, croitorie)activitati de petrecere a timpului liber.

Beneficiari: 30 fete lluna;34 fete beneficiare /20L0

Impact: Imbunatatirea calitatii vietii asistatelor,informarea si consilierea privind cariera,dezvoltarea de abilitati si a increderii in sine pentrua decide asupra propriei vieti. Rezultatele obtinutedemonstreaz5 cE s-au imbunatatit performantelescolare (premierea in cadrul concursurilor scolare,ol impiadelor, examinari lor f inale), s-au imbunatat i tabilitatile de socializare si comunicare, fetele audobandit noi abilitati si cunostinte, prin folosireabazei materiale a asezamantului. Se asiguraconditii necesare pentru satisfacerea nevoilor deeducatie, informare, documentare, asistatelec5p5tSnd mai mult6 incredere si fi ind sprijinite invederea completarii educatiei si reintegrariisociale.

Hf

Impactulserviciiloracofdate

r ; trirrir( rrirrj l( rri lt l lt:r:I

t

I

I lI

15. Centrul rezidential de"Sf. Vasile cel Mare"

IIIIIIIIIIIIIII

'l

IIl

I-I

I-I

l

III

IIIIII

LtttttttttLLtLL

16. Centrul Multifunctional deservicii sociale,,SPERANTA"

,Xmpactulserviciiloracordate

Impactulserviciiloracqidate

Centrul de zi "Impreuna"

Criterii de selectie a beneficiarilor :*copii orfani de un pSrinte{. copii din familii defavorizate material si

financiar{. copii silitori la invatatura dar cu situatie

materiala precara*unul sau ambi i ptr int i plecat i la munc5 in

strEinEtate;*sE aib5 un venit pe membru de familie care sd

nu depSgeasc6 150 lei.

Servicii asigurate: servicii educationale,asistent5 gi consiliere socialS; consilierepsihologicS; asistent5 medical5 de specialitate;socializare si petrecere a timpului liber.

Activitatile derulate asistenta sociala sieducationala - sprijin la efectuarea temelor,folosirea calculatorului, ore de arta; asistent5medicalS de specialitate pentru monitorizareastarii de sanatate; masa calda zilnic;monitorizarea integrarii scolare prin vizite lascoala si discutii cu cadrele didactice;acordarea de rechizite scolare, imbr5c5minte;organizarea de activit5ti practice, activitati depetrecere a timpului liber.

Beneficiari: 60 de copii/luna/ 2010.

: Serviciile de hran5, asistent5 medicalE,meditatii, consiliere au fost asigurate conformstandardelor in vigoare. Prezenta zilnicS,depHgind in mod frecvent programul stabilit,demonstreaz5 cE beneficiarii centrului gEsescambientul necesar gi climatul adecvat pentrusatisfacerea nevoilor de hran5, acces laeducatie, informare, documentare, activit5ti desocializare gi petrecere a timpului liber,comunic6nd intre ei din ce in ce mai bine,c6p5t6nd mai mult5 incredere in propriile forte,,imbunatatindu-si situatie scolara si ajung6nds6-gi stabileasc6 anumite obiective pe care sale poata transforma in certitudini.

Crltcrii de selectie a beneficiarilor :*nivelul venitur i lor - max. 300 lei /persoanS/lun5;.:.sd nu sufere de boli contagioase, tulbur5ri de

comportament grave;.!.copii din familii defavorizate social;*v6rsta copi i lor : 5 - 16 ani;. ts i tuat ie de r isc de abandon gcolar sau famil ia l .

Scrvicii sociale acordate : servicii educationale,consiliere sociala si psihologica pentru copil gifamilie, asistenta si ingrijire, sprijin material,socializare si petrecerea timpului liber.

Activitati derulate : asigurarea de hrana caldazilnic pentru copii, si hrana rece la sfarsitulsaptamanii; activitati instructiv/educative- sprijinsi indrumare la pregatirea temelor scolare, clubintergenerational de informatica; activitatimestesugaresti si de indemanare; monitorizareaintegrarii scolare prin vizite la scoli si discutii cucadrele didactice; activitati recreative : jocuri,activitati aftistice, activitati in aer liber, desen,pictura, obiecte ornamentale etc, vizite,aniversari, serbari, concursuri; constientizarepentru mediu prin activitati de ecologizare inbaza parteneriatului cu Serviciul Public ADP;acordarea de produse de igiena si curatenie,materiale didactice; informarea si consiliereaparintilor, implicarea parintilor la activitatilegospodaresti ale Centrului de zi, recrutare devoluntari la nivelul liceelor, actiuni comune cualte institutii sociale, scoli, camine, biblioteci, etc.

Beneficiari: 50 copii /luna, 58 beneficiari/2OlOImpact Imbunatatire vizibila a situatiei scolare la

majoritatea copiilor din cadrul centrului de zi.Imbunatatirea alimentatiei si sprijinirea cu bunurimateriale pentru copii, cultivarea sentimentuluide solidaritate intre generatii prin organizare deactiuni comune - expozitii comune cu lucrarilecopiilor si pensionarilor, antrenarea a 27voluntari. Promotor a numeroase actiuni simanifestari dedicate promovarii incluziunii socialea categoriilor defavorizate.

18. Centrul de zi pentru copii -Parohia "Sf. Spiridon"

Criterii de selectie a beneficiarilor :

.! copii in dificultate proveniti din familiinumeroase sau monoparentale;

*copi i din famil i i cu venitur i reduse si cudificultati de integrare in colectivul scolar

i .numarul de copi i din famil ie, numarul de copi ielevi din famil ie, nivelul scolar al copi i lor,starea de sanatate si conditii le de locuit.

*Varsta intre 6-15 ani.

Servicii sociale acordate: servicii educationale,informare / consiliere socialS pentru copil gifamilie, asistenta si ingrijire, sprijin material side urgenta, masa calda zi ln ic, sedinte deconsi l iere individuala si de grup, act iuni desocializare si petrecerea timpului liber.

Activitati derulate: preg5tirea temelor gcolare,servirea mesei de prinz, acordarea de bunuri

r'r,i materiale obtinute prin donatii/sponsorizari :i i i rechizite, imbr6cEminte, inc6lt6minte etc.,

organizarea de activit5ti instructiv-educative,activitati de socializare si recreere - manifest5riculturale, vizite, excursii, consiliere si sprijinpentru parinti, constituirea de grupuri desuport, antrenarea de voluntari, etc.

Beneficiari : 30 copii / luna, cu varsta intre 6-15ani care intampina dificultati de integrare incolectivul scolar. 35 copii si 2A familiiapartinatoare /20LO.

GImpact:Sat isfacereanevoi |ordeinformare' | [ |

ffir:;.n["trffil,:,#-*gll{''.'r |il;I marginal izare sociala, completarea al imentat iei , I l - f 1Impactul I imbunatatirea rezultatelor scolare ale copiilor | |

I marglnal lzare soclala, completarea al lmentat le l , | . - f -Imoactul I imbunatatirea rezultatelor scolare ale copiilor I I

"""J#,Ji,T I

i"'li,,,iu%u'Tno'***'" "*"*n 'n u'n" o' | 1i !I f

19. Centru comunitar penvictime ale violentei infamilie

f,rIIIIIIIII

serviciilor,acordate

Criterii de selectie a beneficiarilor :*graduf de abuz/pericol prezent in jurul victimei;.E aspectul fizic pe baza observatiilor rapide

(aspectul leziunilor prezente pe corpul victimeietc);

*tipul de violent5 (fizic5, psihic5 etc);* istoricul cazului;* cauzele care au determinat sau determinE

aparitia violentei in familie.Servicii sociale : g5zduire pe perioad6

determinatS; Servicii de asistent5 9i ingrijire;Servicii de consiliere juridicS; Servicii deconsiliere psihologic5.

Activitatile derulate : asigurarea de servicii deurgenta acordate femeilor agresate, incluzand:gazduire temporara, mas6 cald5, spSlHtorie,consiliere socialS, psihologic5 gi juridict; sprijinla intocmirea documentatiei privind clarificareasituatiei juridice, consilierea agresorilor asupraurm5rilor distructive ale actelor de violent6asupra femeii si familiei, congtientizareapErintilor referitor la responsabilit6tile pe care leau privind cregterea gi educarea copiilor.

Beneficiari: 10 persoane asistate/lunH femeiculfEr5 copii, victime ale violentei in familie; 46femei si copii/2O10

Impact: prevenirea marginalizarii sociale, a crescutgradul de congtientizare a mamelor, copiilor,femeilor, victime ale violentei in familie privindnecesitatea declardrii actelor de violent5 sicunoasterea drepturilor, s-a oferit suport petermen lung pentru 46 femei gi copii - victime aleviolentei in familie, fiind inclusd asistentaspecializat5 ?n situalii de criz5 pe perioada dederulare a proiectului. S-a promovat dialogulpublic in vederea congtientiz5rii la nivelulcomunit5tii a urm5rilor negative ale violentei infamilie, promovarea de initiative pentrurezolvarea problematicii sociale a victimelorviolentei in famil ie din municipiul Galat i .

-trI

@tlrH;rr r : l__: . : ' ' - -_^___-:__;; | - ll f f i | "Acces-PentruTot i" |

- l ,l?rilH?irr t .lIltlt I Criterii de selectie a beneficiarilor :

-II- | * handicap locomotor si asociat sau persoan" .ur" uu |

- I

"Wt I | .i:,'fJfti+[:Hi"#ii11]ili[len, maxm de 450 | I, t

ry I .Ir:JB"'i,':r #* il:l,;:it]:"',i'*"ffitfift I I !

I I t,i*lj; sociare si socio-medicate acordate: | *

I

I l'.i.*l3l"i,#4i*,H;'+::#'t,tri,.#:".gl t;l

I 1 "ffi'ffi*ffilfi*;m.; | | rlWffiru*ffqkffi*l lllM ;:',Ji"",.'#:, t'li'i,,frill"',,oil,,X',i"11'"T.",1'h#,1?;

l' l'f f i |act iunideinformaresiconst ient izareacomunitat i i | l .W|tocaterefer i tor |aprob|emat icap"ooin|ro ' -* | t |

rcT6##J:1ffidd*; | ;1,-

."=T--':=-=="=:'-:' -!11u==lnu'.-::-i:=::-.:== a ITconst ient izareaopinieipub| ice'Dezvol tarea| |

J$9f,fi::, I i:ii!i[i,lifi"'i1,":'.1""]':E::ii:ni':4liil{{ | t:l

20. Centrul de zi si sanatate"Acces - pentru Toti"

Impactulserviciiloracordate

'L' 'ru'r'v' I masaj. Rezultate majore pe plan sportiv - titluri de I r l 'aGOf0ate I campioni nationali, participare la competitii | |

l internat ionare. l t : l

Criterii de selectie a beneficiarilor :* handicap locomotor si asociat sau persoane care au

probleme locomotorii si asociate;*fara venituri, sau din familii cu venit maxim de 450

lei pe fiecare membru de familie;* Prioritate pentru servicii gratuite o au persoanele cu

dizabilitati cu o situatie financiara precara, in situatiede criza si/sau expusi riscului de a fi marginalizatisocial.

Servicii sociale si socio-medicale acordate:consiliere social6, psihologicS, juridica, psihoterapieindividuala si de grup; servicii socio-medicale derecuperare-ergoterapie, ludoterapie, logopedie,kinetoterapie, fizioterapie, masaj; sprijin pentruformarea/dezvoltarea abilitatilor de viataindependenta, util izarea fotoliului rulant si ainstrumentelor de mers; consiliere vocationalS;socializare si recreere.

Activitatile derulate in centru si la domiciliulbeneficiarilor: acompaniere, plSti administrative;

', recreere, activitEgi sportive si antrenament sportivI pe diferite discipline; evaluare a potentialului;: restant; indrumare pentru organizarea si formarea. autonomiei personalel transportarea la spitale,j centre de recuperare si la sediul asociatiei cu

microbuzul propriu dotat cu rampa de accees;distibuire scaune rulante si alte dispozitive de mers;recuperare fizica activa prin kinetoterapie, masai,fizioterapie; consiliere si sprijin pentru angajare;actiuni de informare si constientizare a comunitatiilocale referitor la problematica persoanelor cuhandicap si combaterea marginalizarii sociale aacestora.

Beneficiari: 95 beneficiari/luna,102 beneficiari/2010: redobandirea increderii in sine, incurajarea

beneficiarilor pentru a aduce schimbari in propriaviata si in societate, acces la informare, recreere, omai buna cunoastere a propriilor valori; respect sitratamente egale pentru sanse egale si integraresociala, atragerea de voluntari; informare siconstientizare a opiniei publice. Dezvoltareaabilitatilor beneficiarilor- imbunatatirea gradului deautonomie prin recuperare medicala, kinetoterapie simasaj. Rezultate majore pe plan sportiv - titluri decampioni nationali, participare la competitiiinternationale.

Crlterii de selectie a beneficiarilor :.' mame gravide in ultimul trimestru de sarcina aflate

In situatii de risc in ceea ce priveste separareacopi lului de famil ie;

I mame minore, neacceptate de familia proprie,singure

.! mame in dificultate, defavorizate financiar,material, social, educational.

Servicii sociale acordate: gazduire temporara,consiliere sociala, sprijin material (hrana,imbracaminte pentru copil si mama, jucarii,produse pentru igiena personala), suport emotionalsi dupa caz cosiliere psihologica, sprijin si medierepentru reintegrare familiala si sociala.

Activitati : locuinta, hrana, materiale igienico-sanitare, imbracaminte si supraveghere; consilieresociala, grupuri de terapie si suport, consiliereeducationala parentala. consiliere cupluri tinerecare nu se pot reintegra cu noii-nascuti in familianaturala, consolidarea abilitatilor parentale afamilii lor asistate prin servicii externe, dar si amamelor gazduite in centru. Intocmirea actelor deidentitate provizorii pentru mame fara domiciliu sipentru noi-nascuti, inscrierea copiilor la cabinetelemedicale individuale, actiuni de voluntariat,crestinarea micutilor, sarbatori, etc.

Beneficiari: numar mediu 11 beneficiari/luna, 39beneficiari /20L0 (cupluri mama-copii).

Impact: Responsabilizarea familii lor (monoparentalesau nucleare), consolidarea deprinderilor deparinte, cunoasterea, respectarea si promovareadrepturilor propriilor copii, reintegrari in familianaturala, reconcilierea relatii lor cu familia biologica,reinscrierea la scoala a copiilor, folosireaprogramelor de contraceptie. Consolidarea unordeprinderi de viata independenta s-a realizat prinprograme de educatie culinara, cultivarea grijeipentru igiena locuintei, igiena personala si acopilului. Sensibilizarea comunitatii galatene pentrua se sprijini persoanele aflate in dificultate sicresterea gradului de informare cu privire lanevoile acestor persoane, implicarea voluntarilorsl dlstribuirea de materiale promotionale.

r l r

Impactulserviciiloracordate

22. Centrul de Sprijin Socialpentru Romi

Criterii de selectie a beneficiarilor :*persoane de etnie roma aflate in dificultate;*vict ime ale violentei in famil ie;*copii si tineri, care se adreseaza direct serviciului;* persoane identificate de alti furnizori de servicii

sociale/institutii publice si indrumate catre centru,indiferent de neam, stare sociala, orientarepolitica sau grad de cultura.

Servicii asigurate: consiliere sociala, consilierejuridica, consiliere si mediere profesionala, consiliereantreprenoriala, consiliere medico-sociala, consilieresocio-educativa, activitati de cercetare si dezvoltare.

Activitatile derulate : identificarea beneficiarilorprin intermediul mediatorilor sanitari si amediatorilor scolari, obtinerea actelor deidentitate si stare civila, inscrierea pe listelemedicilor de familie, inregistrarea tardiva,obtinerea prestatiilor sociale si a alor drepturilegale, inscrierea in programe scolare ,,A douasansa " sau in cadrul altor forme de invatamant;sprijin pentru atestarea competentelorprofesionale, in vederea angajarii sau autorizariica persoane fizice autorizate sau asociatiifami l ia le.

Beneficiari:40 beneficiari/luna (medie), 565persoane defavorizate, in special de etnie romadin Municipiul Galat i /2O10 din care 208 femei,180 barbati si 177 copii.

Impact: cresterea stimei de sine in randulbeneficiarilor de etnie roma, integrarea sociala siprofesionala a acestora, constientizarea egalitatiide sanse, imbunatatirea calitatii vietii. Acces laserviciile publice si sociale de sanatate si educatieprecum, si obtinerea drepturilor legale, obtinereaunui loc de munca sau acces la consiliere siformare profesionala. Activitatile Centrului vorsprijini integrarea pe o piata a muncii incluzive apersoanelor de etnie roma din comunitatiledefavorizate.

Criterii de selectie a beneficiarilor :.:. Persoane vSrstnice singure in situatie de risc

social ;.:. Persoane vdrstnice cu aparlin5tori care sunt in

imposibilitate de a le acorda ingrijiri;.:. Persoane v6rstnice bolnave de boli cronice

imobilizate la pat;.:. Persoane v6rstnice care necesitt ingrijiri dup6

spitalizare (fracturi, paralizii) ;* Persoane in stare terminalS.Servicii sociale acordate: servicii sociale 9i

servicii de ingrijire socio-medicale de naturasociala si medicala.

Activitatile derulate: igiend personalS (toaletageneralS/pa(ia15); mobilizare in casS/in curte;migc5ri active/pasive; supraveghereaadministr5rii tratamentului; antrenare inrecuperare; comunicare/companie; igienalocuintei, a lenjeriei de corp/pat; pregEtireahranei/hrEnire/ajutor in hrEnire; ajutor in

W.C./urinar/ploscS;cump6r5turi/achitare facturi; evaluare psiho -socialS; consiliere psihologic6/socialS;psihoterapie.

Beneficiari: in medie L2 persoane lunar,17beneficiari/2010.

fmpact: Programele de ingrijire varstnici au fostadaptate in functie de gravitatea cazului,beneficiarii avand v6rsta intre 63 - 97 ani gifiind incadrate in diferite grade de dependent5- conform Grilei Nationale de evaluare apersoanelor v6rstnice - HG 886/2000, de lapersoane care au pierdut total sau partialautomia mentalS gi locomotorie, la persoanecare se pot mobiliza dar care trebuie ajutate inactivit5tile cotidiene, avand venituri in generalsub nivelul salar iului minim pe economie.Impactul serviciilor se reflecta in recuperareastarii de sanatate insa majoritatea cazurilorsunt persoane grav bolnave, care primescasistenta paleativa, pana la sfarsitul vietii.

23. Centrul deSindtate

ingrij iri de

acordate

24. Centrul de zi -Speranta"

Criteriile de selectie a v6rstnicilor€.vdrstnici cu stare de s5n5tate precarS;.S.vdrstnici aflati in risc de marginalizare social6,

medical6 gi famil ia lS ;i. vArstnici cu venituri insuficiente pentru

acoperirea nevoilor de supravietuire;*v6rstnici victime a conflictelor gi a altor forme

de violent5 (fizici 9i psihic5).Fundatia aplica o grila de punctare a cazurilorsociale, in functie de criteriile de varsta, venit,sanatate, situatie familiala, locuinta.

Servicii: consiliere - mediere, menaj la domiciliugi spElStorie la sediul fundatiei, mas5 cald5 ladomiciliu, servicii de recuperare, masaj gigimnasticE medicalS, reparatii - intretinere,acordarea de ajutoare materiale.

Activitatile derulate: consilierea varstnicilor,curdtenia locuintei, igien5 corporalS,prepararea hranei, cump5r5turi, acompaniere,curierat, transport mas5 caldi la domiciliu prinCantina de Ajutor Social Galati, recuperare,masaj, gimnastica medicala, transport Siinsotire la cabinetele medicale de specialitate gila spital, mici reparatii la domiciliu, servicii despalatorie, activitati de recreere pentruprevenirea marginalizarii sociale : concursuride dans, remy, sah, table, acces la informatiimass media, serbari, aniversari, etc.

Beneficiari: !72 varstnici/ 2OtO, din care 22bneficiaza de ingrijiri la domiciliu.

Impact cresterea calitatii vietii varstnicilor, dinpunct de vedere material gi afectiv. Fundatiacolaboreaz5 cu institutii le de asistent5 socialSgi autorit5tile publice pentru solutionareamultor cazuri deosebite, contribuind lascEderea num5rului vdrstnicilor dezavantajatiasigurand si programe de protectie av6rstnicilor maltratati gi a b6trdnilor str5zii.Este recunoscuta ca fiind de utilitate publica, aelaborat si implementat sistemul deManagement al calitatii conform SR EN ISO9001:2000 fiind certificata de catre MOODYINTERNATIONAL.

rip""tutsenriqiiloracordate,

trmpactulserviciiloracordate

Crlterii de selectie beneficiari (minim doua):*Au v6rsta peste 60 de ani;.3.Nu au familie gi nu se afl5 in intretinerea unei

persoane obligate la aceasta;* Nu au locuint5 gi nici posibilitatea de a-gi

asigura conditii le de locuit pe baza resurselorpropri i ;

*Venitul pe cap de membru de famil ie sE f ie subnivelul salar iului minim pe economie;

*Nu se pot gospod5ri singuri sau necesitEingrijire specializatS;

*Se aflS in imposibilitate de a-gi asigura nevoilesocio-medicale, datorit6 bolii ori st5rii fizice saupsihice degradat5

Scrvicii : Consiliere socialS 9i psihologicS, sprijinmaterial, servicii de ingrijire socio-medicalS,servicii medicale, serviciul mas5 cald5 lacentru, serviciul de menaj la domiciliu gispSlStorie la sediul Centrului, servicii funerare,sprijin pentru inmorm6nt5ri gi pomeniri.

Actlvitati: ingrijire, readaptarea capacit5tilorfizice gi psihice, adaptarea locuintei 9iantrenarea la activit6ti economice, sociale giculturale, sprijin material (alimente, materialede cur5tenie, imbr5c5minte. ochelari,bastoane, etc.) efectuarea tratamentelor,supravegherea starii de sanatate, transport giinsotire la cabinetele medicale de specialitate gila spital, colaborarea cu medicii de familie,

locuintelor; sprijin pentru dobandireadrepturilor legale, activit5ti de club etc.

Bcnef ic iar i :50 varstnici / luna din care 20benef ic iaza de ingr i j i r i la domici l iu.

Impact: informarea beneficiarilor privindsituatiile de risc ai drepturile legale,satisfacerea nevoilor de comunicare, hrana,ingrijire si asistenta medicala, oferireasuportului emotional, diminuarea sent imentuluiInut i l i t t t i i , insingurEri i g i at i tudini i pesimiste,favorizarea antren5rii lor la viat5 socialS giprevenirea marginal iz5r i i g i izoldr i i sociale.

timp*t*i EiEr=v*zte*art de fttme, pHse de | .'n!

-t@t-F*, eFgaftlzaFe €te eene,+FsL+r[. tnf[[ntere+ | /luntri ansainbf* eereE. asigurare de supert I f Iemqtiqnat, sgrv:lei:i de o*e*tare-,. suprav€grFtere I L- |st sprijtnire pentru FeEntegrcFee

"*ij.-'. | -"! -

copi lu lu i del icvent. l - l

Beneficiari: 40 de copii/luna. I

*! t

fmcectr eentrut de z[ eentrib*re te sp*jinirea I J a*rtt*:i .i$q ,r qrs+:F--tr e;aG*i= | [- |EEeCEt LentFtrE Ce zt eeftEftE*fe te spFfJrtttFc I r- aeepit*E*i aftat E* dEfrettEEate,. Ea pGvi+iree | | Iebe*deElu[*t sc,eEer" s,i Ea retntegraree eepiE*tui | '"!l r

tn sasetete. UnitaEea oereteste eepii drn | -lhmiEiF-prebtema e+ e situatie matertata ii I f- |ft*aneiaea pFe€atrar astfeE ea eiutcd ece-st-E I J

- |

copii ta Integrarea for in societate se stopeaza | |

I abandonul scolar si se asigura mentinerea I r- .I legatur i i cu famil ia de provenienta. Centrul | | |

rmpactut | ::i?::1.:"-T*:lTu,,ff-"":ii:;:^.j"KI:_,?i I t- t

ilAntonie cel mare" I L f

I

t l*copii din familii defavorizate material si I L-- |

f inanciar | !*copi i s i l i tor i la invatatura dar cu si tuat ie | ; .J

-materiala precara I L- I

26. Centrul de zi copii "SfantulAntonie cel mare"

petrecere a t impului l iber, copi i i f i ind spr i j in i t i

-'-l 't"#"r'l i l '; i:.#" rrrvdLcrLurd ucrr Lu srLuoLrE I

l_: IServicii asigurate: servicii educationale, I t

asisten!5 9i consi l iere socialE; consi l iere I f ' - |psihologicS; asistent5 medicalS de specialitate; | | Isocial izare si petrecere a t impului l iber. | - f

| . .JActivitatile derulate asistenta sociala si I f '- |

educationala - sprijin la efectuarea temelor, I L Ifolosirea calculatorului ; asistent5 medicalS de | |specialitate pentru monitorizarea starii de |

-J a

sanatate; masa calda zi ln ic; monitor izarea | | Iintegrarii scolare prin vizite la scoala si discutii I h fcu cadrele didactice; acordarea de rechizite I tsgq[4re* imbrEEEminte; eFganlzarea de I f- faettv:rtE$ praet[een aeJrv.ltati

-de retFec_ere ,e | [_ |

I perrecere a umpurur i lDer, copilr f lrno spfl lrnru Iservtc-lllor I pentru a c5pdta mai mult5 incredere in I r- racordate I OroOriile f9rle, si pentru a-si imbunatati I t _ |

I situatia scolara. I ' I

I : I

Partener iate faraf inantare de la bugetul

locaI

init iate in cad.rulunor proiecte cufinantarenerambursabiladezvol tate Iaini t iat ivamlrnicipiului Galati

l r t t

tt

I

trttt

IL

t-t

f.-t

TL

Centrul TuristicAgrement CETATE

Crltcrli de selectie a beneficiarilor:

Stlneri cu varsta cuprinsa intre 14 - 26 ani care seafla in risc de excluziune si marginalizare sociala,Inscrisi la o forma de invatamant din JudetuiGalat i ;

+copi i s i t iner i cu dizabi l i tat i ;{.tlneri care doresc sa participe la programele de

t lmp l iber ale centrului .

Scrvlcli asigurate: consiliere sociala si psihologica,Informare, formare si pregatire profesionala,Instruire si educatie, socializare si petrecereatlmpului liber inclusiv activitati cultural artistice,Intalniri de 9rup, excursii, tabere, acces lainternet (sal5 multimedia dotat5 cu calculatoare Sialte mijloace media) organizarea de conferin!e,tabere (spatii de cazare, sala de mese +bucatarie), sport si agrement (terenuri de spoft siagrement).

Actlvltatile derulate: activitati de consiliere siintalniri de grup care faciliteaza autocunoagterea,dezvoltarea personalS; organizarea de seminarii,exc_ursii in judetul Galafi; expozilii foto, pictur5jrealizarea unor spectacole de dans, muzic5,teatru si alte activitati cultural artistice (centrulavand si scena in aer liber); competitii sportive debaschet, volei, tenis de mas5.

Impact: diminuarea gradului de excluziune simarginalizare sociala in randul beneficiarilorcentrului; cresterea gradului de incluziune socialaa beneficiarilor si de adaptare a acestora la viatasociala si profesionala; crearea si mentinerea unuiechilibru psihic si fizic necesar dezvoltarii optime at lner i lor d in municipiu.

Impactulserviciiloracordate

Centrul de Voluntariat CETATE

Parteneri : Pr imaria Municipiului Galat i , Direct iade Sanatate Publica Galati, Inspectoratul ScolarJudetean Galati,Universitatea Danubius, AIESEC,Consi l iu l Elevi lor.

ry i:'::llll?1:1Ti:'i:g'il5*"'llpanene.atcu I I I

ffiT3:;:'"J;"#:1;".illi..illjg ilT:::T:[;: , I Irmpac.tur | ;:i',:';.,:'"3t"[,"f",,iJ10il"'",3f,'[tJ:ii:.,,'J I ttServlGl l lOr I const ient izarea voluntar i lor s i a benef ic iar i lor I f IaCOrdate I centrului asuora voluntar iatului . I

L- |

Beneficiari: tineri care doresc sa se implice cavoluntari in diverse activitati.

Servicii : selectarea si instruirea de voluntari;selectarea de promotori locali ai voluntariatului;servici i sociale pentru t iner i cu dizabi l i tat i ,varstnici defavorizati, copii/tineri din centrelede plasament, persoane fara adapost, copii cuaut ism, someri ; organizare de atel iere / sesiuniinformative pr iv ind legislat ia Uniuni i Europenein domeniul t ineretului s i a excluziuni i sociale;activitati in domeniu cultura, afta, sport; scoalade vara; cursuri de special izare - tur ism; atel ierde mestesugarit si pictura; atelier literatura;organizarea de competitii sportive intre licee;excursii de week-end; activitati deconstientizare si popularizare a unorevenimente de mediu; campanie reciclare ahartiei.

le derulate: inscr ier i voluntar i ,const ient izarea si senzibi l izarea opiniei publ icein special a tinerilor in ce priveste preventiapentru sanatate, selectarea si antrenarea detineri si institutii in activitati fi lantropice si devoluntariat, antrenarea tinerilor in organizareade evenimente traditionale specifice (TARA LUIMOS CRACIUN), spectacole caritabile, etc.

ri: 1400 beneficiari copii in cadrulact iuni i Tara lui Mos Craciun/ 2070,200 femeisi 60 famil i i in di f icul tate, spr i j in i te in cadrulact iuni lor car i tabi le organizate in parteneriat cuConsi l iu l Local in luna mart ie 2011.

: dobandirea abi l i tat i lor profesionale debaza, necesare in construirea unei cariere desucces; cresterea gradului de impl icare sipart ic ipare a t iner i lor la viata comunitat i i ;constientizarea voluntarilor si a beneficiarilorcentrului asupra voluntar iatului .

Coordonator CE.T.A.T.E

; : t : i : i i

l ; GE

o

=IJ G'=

EEEgE6.9 bEt

= 9 CLr- E

i& 'a€ 8

o

oo

c\\oo\q\

ca)

in,ca€n.9 ' ; jo* - ( t=

€{gEHRRSgiEESs;8€ 3'E==

,F. . f3 -arr l - €=

F€gEHEEfrEEHEsS

=oo

()g

(,o

o

o

E oEE'6 . : ' ;E g f EEri c o

Ei i€t .E F. tsq q: R'5

€stsEfr.= e g';T;FHE

*€ ag€:a>'EB H='5 5.9 'F '

EEHggE8E E;

l '3 * 'F -E I E'a €.d '6 a

le:EE3*.EEgssl= i Frq F. E B* o

;.; i HE;i $i{reecex:iEE-;.g-

XtE.- !?! cd 6 i ; . - E6trqEEtr

- t r >tr

H: E;g€ qgigt EsE€iEE€EffflE

ld co c cd i d

lEe!=FE:EE EHHFFc . -*ES"

:€q*+gFEg;€aS=E'E * e:a ! 'gE€Hgf iEf

[ ;E: IeEE=E:ETEi€c:= I 9E H b"9sEEl.aE:ssgREEE;E

€);:E90

tte

El 6l

btEol lL=

Cr iii

(€

8.oO-o. i :

v(q

E? 6ci!s x xco

xbo6\<Y O X4

i: c.rO-

v6

E =.F "'''F X Xc4xb0s<rYAx A

c-.1

o(.)O

tu)=o

H3!d 'F

1r*

rdEFlP&t{

zlrd it r l< lr l lrllI<lFtl

HI

a

o

I

F

L(|)oxE 95'6 5sg96l

I rO

;€;: s.g

Ig:E6'L:EPE. - - : t

"€bEE.9xt

l€rgEsHE FE5 il

o

ao

O.-

;E

?=:L=9

,q? 6\JE|.

ctza c.l ca

t)C9

E

.E3a)

nt

At!t,

tEiAEoa'El.

,!abrEqiat

BI

5

Ei

t!

Ea

fi

6Ia,eI!

IJ

EiiEateIalt

I

EII

$taut-lnFI

frL

ttttttttLLtLL

-i€EfE\ ,^9 '3-1 c ' ! -c. l€ -Er

e=*-

$EEgEES$

c9o' i

sEHroE X I-i,-9 f o c.r

S€-EHHE P EsBd;p: :XX

EEEfi€*:FE:E,1 ; 'n of i 'F h = ! .E: , [Ef i . i€adPi; EE H b=:g.EFEE FE es.9€-:- 5U.e"]CEEHiE=FE'FUEK?5U:io:*€F9.Fo:/ .oE'E'EE->!. : tE,E 'E.a r . r O S f i r=iEE' : .096Ets€

ifit€*aEE?;gE;$gi:E€F-fg€A,E.E' [€E€E

l€ 'E;=E:^ 'l .E 9*-€s'6

€s;€g€ gEE*.g.rE=J i

$€;€ri ; i tX'9 o. E - . E HsEHE'o€B'&3g= EEeP;E g

fE**#F€tiE=E F 5€ 5 E€

EFBII€FIFaEEge€ee

I . ..g oHE : Fi,R E X€ 'v

.g X*o".r

FFFEEEEHE€iT! EF,5 ElrE#.F.E g

!E5eE

ctr 6t,9 '6,=Q

ie-='a6gEEE9LO

A8E

ItrtItItItIttIILt[ .

t

SEiEs.9io>l

o

.+

\oc!

o\

o^l

Orlr-C.l

ca

oFlatF-

c-

r;

d;

EE

Eoat)al

E.tao0

aa0E

EEREE€.8:AsFgE:E€FE€cH*5u :9

!* IE a=€tgH o " o

- -= -

;.;E *ia€€':=EE = qS* '+€ E

e; fi* ;;; I;sEEFsigEEg:4S.3*of- i ;€=€€.E'6*H*'€.8,= FE€ H.; E r 3E SE sEE E E€E

o= c)9d.o

NS=EOb i .EYjt '=

E.q i i

o E.I* ' i l 8oE Ee= tr l l€.s 'Eg= E

=og'F *o.@€

lF $E-E F oE'n ts bo: L5.9.E 9 '6

d388

998'd lEE9

'E;EEa{4s? FE= st5*' * -e8EH=Ei E'5.Sf i E E E'F-U e ! .E .e i -E.E.E+EH€S: ; ; ! iHE;E1;EE: i ;E.=sEF'3' ;=

: i tg;: tEsg;€,Ee5EfEe

8-

f;5€Eigl iKEFqL

I

. t

|: cr){) -vs

EE.P^ip ' i l r>

P"oo-

va

Ea E"i!q I xca

0"s*>acd<o

EmOa

v!q

dE 6ci

){b0€<rY a XA

a7E.Eaa

lr

a.-

r=5'=6

oorE

E.3t '=.FE

.9claLEI

6ts

ao611

q3:

;ss? h' ;ENO

='F ?E€€d>?

EEI59 d

zH2E,HE.g' lEHE

tr

t raEj i 6F

(t)

dEa.l cn

r,!r If , f

tfr fLlLI

tlr tLT,L i{rL r

t:,E.9x

5<i>NF

C)

s<c.t F

EiiiEgiiE AE$E E rE

c: .lEg:€i -

*iiggiEEEg*; FEgE AE

=:gai tt

\OE(E()Xl IJ

1rHETHAg

Eo2'Fntr

vo(goxrI ]

{cno

E€

XE qH >.EgA.H

l

o

t,c

Ictr

tr

,Ei=9=r

-eao:€),aa (t)

+ i

f

3

t i

,"

II

t

LtLLLtILIL