+ All Categories
Home > Documents > SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

Date post: 09-Nov-2021
Category:
Upload: others
View: 2 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
95
SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA RAPORT ANUAL PENTRU ANUL INCHEIAT LA 31.12.2012 INTOCMIT IN CONFORMITATE CU REGULAMENTUL CNVM NR. 1/2006
Transcript
Page 1: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

RAPORT ANUAL

PENTRU ANUL INCHEIAT LA 31.12.2012 INTOCMIT IN

CONFORMITATE CU REGULAMENTUL CNVM NR. 1/2006

Page 2: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

CUPRINS

1. Raportul administratorilor ....................................................................................... 1-31

2. Declaraţia Consiliului de Administraţie ..................................................................... 32

3. Raportul auditorului financiar ............................................................................... 33-35

4. Raport asupra sistemului de control intern/managerial ............................................. 36

5. Pagina de titlu la situatii financiare ............................................................................ 37

6. Situaţia poziţiei financiare ..................................................................................... 38-39

7. Situaţia rezultatului global ........................................................................................ 40

8. Situaţia modificărilor capitalurilor proprii ................................................................. 41

9. Situaţia fluxurilor de trezorerie .................................................................................. 42

10. Note la situaţiile financiare ................................................................................... 43-93

Page 3: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

1/93

Nr. 101/3617/14.03.2013

RAPORTUL ADMINISTRATORILOR

al Societăţii Comerciale OIL TERMINAL S.A. Constanţa

Pentru exerciţiul financiar al anului 2012

Raport anual conform cu:

Legea nr. 297/2004 privind piaţa de capital şi

Regulamentul CNVM nr. 1/2006 privind

emitenţii şi operaţiunile cu valori mobiliare.

Pentru exerciţiul financiar 2012

Data raportului 14.03.2013

Denumirea societăţii comerciale S.C. OIL TERMINAL S.A.

Sediul social Str. Caraiman nr. 2, Cod Poştal: 900117;

CONSTANŢA, ROMÂNIA

Număr telefon / fax 0040 241 702600 / 0040 241 694833

E-mail / Internet [email protected] / www.oil-

terminal.com

Cod unic de înregistrare la Oficiul

Registrului Comerţului 2410163

Număr de ordine în Registrul Comerţului J/13/512/1991

Piaţa reglementată pe care se

tranzacţionează valorile mobiliare emise Bursa de Valori Bucureşti

Capitalul social subscris şi vărsat 58 243 025 Lei

Principalele caracteristici ale valorilor

mobiliare emise de societatea comercială

Clasa: acţiuni nominative

Număr: 582 430 253

Valoare nominală: 0,10 lei

1. ANALIZA ACTIVITĂŢII S.C. OIL TERMINAL S.A.

1.1.a) Descrierea activităţii de bază a societăţii comerciale

S.C. Oil Terminal S.A. Constanţa este singurul terminal petrolier din portul

Constanţa a cărui activitate principală este efectuarea prestaţiilor de servicii privind primirea,

încărcarea, descărcarea ţiţeiului, produselor petroliere, petrochimice, chimice precum şi alte

produse finite sau materii prime lichide pentru import, export şi tranzit (cod CAEN 5224).

b) Precizarea datei de înfiinţare a societăţii comerciale

Societatea comercială OIL TERMINAL S.A. CONSTANŢA a fost înfiinţată în

conformitate cu prevederile Legii nr.15/1990, prin Hotărârea Guvernului României

nr.1200/12.11.1990.

Page 4: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

2/93

c) Descrierea oricărei fuziuni sau reorganizări semnificative a societăţii

comerciale, în timpul exerciţiului financiar

Nu este cazul.

d) Descrierea achiziţiilor şi/sau înstrăinărilor de active

Achiziţii şi înstrăinări de active.

La 31.12.2012 Oil Terminal înregistrează active dupa cum urmează (lei):

Elemente de activ Sold la

01.01.2012 Creşteri

Cedări,

transferuri şi

alte reduceri

Amortizări Valoare justă

la 31.12.2012

0 1 2 3 4 5

Imobilizări necorporale 3 034 941 0 0 0 3 034 941

Cheltuieli de constituire şi de

dezvoltare 0 0 0 0 0

Alte imobilizări 1 011 620 81 018 42 652 866 099 183 887

TOTAL IMOBILIZARI

NECORPORALE 4 046 561 81 018 42 652 866 099 3 218 828

Terenuri 226 270 890 16 465 936 0 0 242 736 826

Construcţii 237 108 973 44 835 828 122 062 898 29 915 047 129 966 856

Instalaţii tehnice şi maşini 52 042 285 7 457 252 27 962 238 10 213 890 21 323 409

Alte instalaţii, utilaje şi mobilier 4 765 565 275 474 924 240 973 250 3 143 549

Imobilizări corporale în curs 11 798 909 14 097 708 14 123 250 0 11 773 367

Avansuri pentru imobilizări 93 084 341 261 0 0 434 345

TOTAL IMOBILIZARI

CORPORALE 532 079 706 83 473 459 165 072 626 41 102 187 409 378 352

Imobilizări financiare 2 909 658 158 795 118 158 396 478 0 3 308 298

ACTIVE IMOBILIZATE -

TOTAL 539 035 925 242 349 595 323 511 756 41 968 286 415 905 478

Imobilizările necorporale înscrise în evidenţa contabilă a S.C. OIL TERMINAL SA

Constanţa constau în programe informatice şi licenţe aferente acestora, achiziţionate de la

terţi şi concesiunea activităţii de exploatare a rezervoarelor, conducetelor de transport al

ţiţeiului şi produselor petroliere, a instalaţiilor de pompare şi a celorlalte instalaţii şi

echipamente aferente acestora, încheiat cu Agenţia Naţională pentru Resurse Minerale.

La data de 31.12.2012 s-a înregistrat în contul 205 „Concesiuni, brevete, licenţe,

mărci comerciale, drepturi şi active similare” suma de 3 034 941 lei.

Valoarea justă de 3 034 941 lei a fost înregistrată în contabilitate pe baza Raportului

de evaluare întocmit de un evaluator autorizat, membru titualar al Uniunii Naţionale a

Evaluatorilor din Romania.

La data de 31 decembrie 2012 nu au fost identificate indicii cu privire la deprecierea

imobilizărilor necorporale.

Page 5: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

3/93

Imobilizările corporale au fost reevaluate la 31.12.2012 la valoarea justă pe baza

unei evaluări efectuată de către un evaluator autorizat, membru titualar al Uniunii Naţionale

a Evaluatorilor din Romania.

La 31.12.2012 valoarea justă, determinată prin metoda valorii reevaluate se prezintă

astfel:

- terenuri 242 736 826 lei

- grupa construcţii 129 966 856 lei

- instalaţii tehnice şi maşini 21 323 409 lei

- alte instalaţii utilaje şi mobilier 3 143 549 lei

- imobilizări corporale în curs 11 773 367 lei

Imobilizările în curs în valoare de 11 773 367 lei, reprezintă investiţii neterminate la

31.12.2012.

Imobilizările financiare sunt în valoare totală de 3 308 298 lei, din care:

Alte titluri imobilizate 170 972 lei

Garanţii acordate furnizorilor

Alte imobilizări (depozite)

785

3 136 541

lei

lei

În cursul anului 2009 Oil Terminal a participat cu 350 de acţiuni la valoarea

nominală de 100 lire sterline la capitalul social al companiei Pan European Oil Pipeline –

Compania de Dezvoltare a Proiectului (PEOP – PDC), în valoare totală de 170 972 lei.

e) Descrierea principalelor rezultate ale evaluării activităţii societăţii

Activitatea economico-financiară a societăţii Oil Terminal S.A. Constanţa în anul

2012 s-a desfăşurat în baza indicatorilor cuprinşi în Bugetul de Venituri şi Cheltuieli aprobat

prin Hotărârea de Guvern nr. 265/03.04.2012 şi Hotărârea A.G.A. nr. 3/16.05.2012.

Pe parcursul anului 2012 societatea s-a confruntat cu o scădere de activitate, generată

de criza economică ce a însemnat o reducere semnificativă de activitate, înregistrând cel mai

scăzut nivel al cantităţilor de produse derulate şi implicit a veniturilor.

În anul 2012 societatea a înregistrat un deficit fizic total faţă de programul fizic de

prestaţii de 1 152 mii tone (22%).

Evoluţia în structură a produselor petroliere şi petrochimice în anul 2012 este

următoarea:

Nr. Produse

(mii tone)

Anul 2012

crt. Progr. Realiz. ± %

0 1 2 3 4=3-2 5=3/2*100

Total produse, din care: 5 257 4 105 -1 152 78

1 Ţiţei 2 224 1 466 -758 66

2 Benzină 327 458 131 140

3 Motorină 1 146 1 170 24 102

4 Păcură 380 370 -10 97

5 Produse chimice 1 180 551 -629 47

6 Alte produse - 90 90 -

Page 6: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

4/93

Depăşire/deficit aferent anului 2012:

Depăşire: benzină 131 mii tone

motorină 24 mii tone

Deficit: ţiţei 758 mii tone

produse chimice 629 mii tone

păcură 10 mii tone

În anul 2012 Oil Terminal S.A. Constanţa a realizat venituri totale în valoare de

116 114 mii lei, mai mici cu 1,43% (1 686 mii lei) faţă de prevederile bugetare.

Componenţa veniturilor totale realizate este următoarea (mii lei):

Nr.

crt VENITURI

Anul 2012 (mii lei)

BVC Realizat Diferenţe 0 1 2 3 4=3-2

1. Venituri din exploatare, din care: 116 510 115 588 -922

1.1 cifra de afaceri 114 900 111 512 -3 388

1.2 alte venituri exploatare 1 610 4 076 2 466

2. Venituri financiare, din care: 1 290 526 -764

2.1 venituri din dobânzi 105 99 - 6

2.2 venit. diferenţe curs valutar - 383 383

2.3 alte venituri financiare 1 185 44 -1 141

3. TOTAL VENITURI 117 800 116 114 -1 686

Cheltuielile totale în valoare de 114 470 mii lei sunt sub prevederile bugetare cu

1 390 mii lei.

Cheltuielile financiare înregistrate sunt în valoare de 947 mii lei, sub prevederile

bugetare cu 953 mii lei.

Profit Brut - în anul 2012 s-a realizat un profit brut în valoare de 1 644 mii lei.

Comparativ cu BVC înregistrăm o scădere a profitului brut cu 296 mii lei, rezultată din

nerealizarea veniturilor totale cu 1 686 mii lei şi a reducerii cheltuielilor totale cu 1 390 mii

lei.

Pe fiecare flux de activitate realizarea profitului se prezintă astfel:

Activitatea Anul 2012

BVC (mii lei) Realizat (mii lei) % 0 1 2 3=2/1*100

Activitatea de exploatare

Venituri din exploatare 116 510 115 588 99

Cheltuieli de exploatare 113 960 113 523 99

Rezultat exploatare 2 550 2 065 81

Activitatea financiară

Venituri financiare 1 290 526 41

Cheltuieli financiare 1 900 947 50

Rezultat financiar -610 -421 69

VENITURI TOTALE 117 800 116 114 99

CHELTUIELI TOTALE 115 860 114 470 99

PROFIT BRUT 1 940 1 644 85

Impozit pe profit 295 1 060 359

PROFIT NET 1 645 584 36

Page 7: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

5/93

1. Acoperirea pierderii contabile reportate provenite din trecerea la aplicarea

IFRS, din adoptarea pentru prima dată a IAS 29 în valoare de

768.311.174,72 lei

Potrivit art. II din Ordin MFP 1690/2012 privind modificarea şi completarea unor

reglementări contabile prin care se modifică OMFP 1286/2012 pentru aprobarea

Reglementărilor contabile conforme cu Standardele Internaţionale de raportare financiară,

aplicabile societăţilor comerciale ale căror valori mobiliare sunt admise la tranzacţionarea pe

o piaţă reglementată pct. 125¹ „Pierderea contabilă reportată provenită din trecerea la

aplicarea IFRS, din adoptarea pentru prima dată a IAS 29 (…) se acoperă din

capitalurile proprii, potrivit hotărârii adunării generale a acţionarilor, cu respectarea

prevederilor legale”.

Prin aplicarea IAS 29 Raportarea financiară în economiile hiperinflaţioniste au fost

înregistrate ajustări asupra elementelor de capitaluri proprii calculate până la data de

31.12.2003. Începând cu data de 01.01.2004 economia României nu mai este considerată

hiperinflaţionistă.

- Ajustarea pentru capital social înregistrată în contul 1028 „Ajustări ale

capitalului social” în valoare de 875.945.587,98 lei

- Ajustări pentru rezerve legale şi alte rezerve înregistrate în contul 1038

„Alte elemente de capitaluri proprii” în valoare de 38.710.572,40 lei

S-a calculat impozit pe profit amânat pentru ajustările aferente capitalului social,

rezervelor legale si a altor rezerve in valoare de 146.344.985,66 lei inregistrat in contul

1034 „Impozit pe profit curent si impozit pe profit amanat recunoscute pe seama

capitalurilor proprii”.

Ca urmare, pierderea netă rezultată este de 768.311.174,72 lei (875.945.587,98 lei

ajustarea pentru capital social + 38.710.572,40 lei ajustări pentru rezerve legale şi alte

rezerve -146.344.985,66 lei impozit pe profit amânat).

Propunem ca pierderea netă de 768.311.174,72 lei să fie acoperită în

conformitate cu Ordin MFP 1690/2012 privind modificarea şi completarea unor

reglementări contabile, astfel :

- 735.794.293,9 lei din cont 1028 „Ajustări ale capitalului social”

- 32.516.880,82 lei din cont 1038 „Alte elemente de capitaluri proprii

2. Repartizarea profitului net aferent anului 2012 în valoare de 583.898 lei

Repartizarea profitului net - s-a efectuat conform prevederilor OG 64/2001 privind

repartizarea profitului la societăţile naţionale, companiile naţionale şi societăţile comerciale

cu capital integral sau majoritar de stat, precum şi la regiile autonome, aprobată prin Legea

nr. 769/2001, cu modificările şi completările ulterioare şi H.G. nr. 265/03.04.2012 privind

aprobarea bugetului de venituri si cheltuieli pe anul 2012.

Profitul net al anului 2012 în valoare de 583 898 lei se repartizează pe următoarele

destinaţii:

- rezerve legale 0 lei

- dividende 85% 496 313 lei

- participarea salariaţilor la profit 43 793 lei

- sursă proprie de finanţare 43 792 lei

Page 8: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

6/93

Activitatea de investiţii în cadrul societăţii Oil Terminal S.A. Constanţa se

desfăşoară pe două direcţii principale:

1.Obiective de investiţii pentru patrimoniul propriu al societăţii;

2.Obiective de investiţii aferente domeniului public, conform Programului minimal

privind reabilitarea şi modernizarea terminalului petrolier 2008-2012 (anexa nr. 5A) la

Acordul Petrolier de Concesiune încheiat cu Agenţia Naţională de Resurse Minerale.

În anul 2012 s-au înregistrat cheltuieli de investiţii în valoare de 14 098 mii lei.

Comparativ cu suma alocată prin BVC de 15 528 mii lei a rezultat o nerealizare cu 1 430 mii

lei, iar faţă de anul 2011 s-a înregistrat o nerealizare cu 6 241 mii lei.

Structura cheltuielilor de investiţii realizate în anul 2012 faţă de BVC este

următoarea:

Nr.

crt. Cheltuieli investiţii

ANUL 2012 (mii lei)

BVC Realizat Diferenţe % 0 1 2 3 4=3-2 5=3/2*100

Cheltuieli pentru investiţii, din care: 15 528 14 098 -1 430 91

1. - investiţii pentru patrimoniul propriu al

societăţii

10 928 9 442 -1 486 86

2. - investiţii aferente domeniului public 4 600 4 656 56 101

Indicatorii economici realizaţi în perioada 2011 - 2012 sunt prezentaţi după cum

urmează:

1. Indicatori de lichiditate - oferă garanţia acoperirii datoriilor curente din active curente şi

au valori scăzute comparativ cu anul 2011. Pentru indicatorul lichiditate curentă valoarea

recomandată acceptabilă este în jurul valorii de 2.

INDICATORI DE LICHIDITATE 2011 2012

1.Lichiditate curentă Active curente

Datorii curente 0,63 0,55

2.Lichiditate imediată

(testul acid)

Active curente-stocuri

Datorii curente 0,59 0,51

2. Indicatori de gestiune

Viteza de rotaţie a creditelor furnizori - aproximează numărul de zile de creditare

obţinute de la furnizori care în anul 2012 a crescut la 61 zile faţă de 53 zile în 2011.

Viteza de rotaţie a debitelor clienţi - reprezintă numărul de zile până la data la care

clienţii îşi achită datoriile, valoarea recomandată fiind de 30 zile. Rezultatul obţinut la

31.12.2012 de 38 zile, indică dificultăţi în recuperarea creanţelor în termen, faţă de unii

clienţi.

Viteza de rotaţie a imobilizărilor corporale - evaluează eficacitatea managementului

imobilizărilor corporale prin examinarea valorii cifrei de afaceri generate de o anumită

cantitate de imobilizări corporale. Valoarea obţinută la 31.12.2012 este de 0,27 faţă de 0,32

în anul 2011.

Page 9: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

7/93

Viteza de rotaţie a activelor totale - relevă eficienţa cu care societatea îşi utilizează

activele. Valoarea obţinută în anul 2012 este de 0,26 şi înregistrează în anul 2012 o scădere

faţă de anul anterior.

INDICATORI DE GESTIUNE 2011 2012

1.Viteza de rotaţie a creditelor

furnizori (nr.zile)

Sold mediu furniz.x 365zile

Cifra de afaceri 53 61

2. Viteza de rotaţie a debitelor

clienţi (nr. zile)

Sold mediu clienţi.x 365zile

Cifra de afaceri 44 38

3.Viteza de rotaţie a imobilizărilor

corporale (rotaţii)

Cifra de afaceri

Imobilizări corporale 0,32 0,27

4.Viteza de rotaţie a activelor totale

(rotaţii)

Cifra de afaceri

Total active 0,30 0,26

3. Indicatorul solvabilitatea patrimonială - reprezintă gradul în care societatea poate face

faţă obligaţiilor de plată.

Valoarea indicatorului este bună dacă rezultatul obţinut este mai mare de 30%, arătând că

există o garanţie a capacităţii societăţii de a face faţă obligaţiilor de plată. În anul 2012 valoarea

indicatorului de 91,90% se încadrează în limita valorilor recomandate şi este mai mare comparativ

cu valoarea din anul anterior (2011).

INDICATOR SOLVABILITATE PATRIMONIALA 2011 2012 Valori

recomandate

1.Solvabilitate patrimonială (%) Capital propriu

Total pasiv 91,30 91,90 >30%

4. Indicatorii de profitabilitate - exprimă eficienţa societăţii în realizarea de profit din

resurse disponibile. În anul 2012 aceşti indicatori au înregistrat valori scăzute faţă de anul 2011

datorită profitului realizat.

INDICATORI DE PROFITABILITATE 2011 2012

1.Rata rentabilităţii financiare (%) Profit net

Capital propriu 0,15 0,15

2.Rentabilitatea capitalului social (%) Profit net

Capital social 1,12 1,00

3.Marja brută din vânzări (%) Profit brut

Cifra de afaceri 1,73 1,47

1.1.1 Elemente de evaluare generală

În anul 2012 s-au înregistrat următoarele rezultate:

a) profit brut 1 643 663 lei

b) cifra de afaceri 111 512 140 lei

c) export 27 265 592 lei

d) costuri 114 469 694 lei

Page 10: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

8/93

e) % din piaţă deţinut:

- 30% din piaţa importului de ţiţei

- 95% din import de motorină

- 50% din exportul de benzină

- 90% din export/import de produse chimice

f) lichiditate (disponibil în cont curent şi depozite bancare) 3 499 296 lei

1.1.2 Evaluarea nivelului tehnic al societăţii comerciale

In cadrul activităţii S.C. OIL TERMINAL S.A. Constanţa se definesc următoarele

puncte de lucru:

- 1. SECŢIE PLATFORMĂ NORD - Strada Caraiman nr. 2

- 2. SECŢIE PLATFORMĂ PORT - incinta Port, dana 69

- 3. SECŢIE PLATFORMĂ SUD - MOVILA SARA

- 4. CABINET MEDICAL - str. Caraiman nr. 2

S.C. OIL TERMINAL S.A. Constanţa are în componenţă 3 depozite:

-Secţia Platformă Nord - situată pe Str. Caraiman Nr. 2, cu o capacitate de depozitare

ţiţei şi produse petroliere de 420 000 m3

-Secţia Platformă Port - situată în incinta Port, dana 69, cu o capacitate de depozitare

de 102 000 m3 destinată astfel:

- produse petroliere - rezervoare de refugiu în caz de avarie;

- produse chimice - asigurare stoc pentru operare la dană;

- Secţia Platformă Sud - situată în zona Movila Sara, cu o capacitate de depozitare

ţiţei, produse petroliere şi petrochimice de 910 000 m3.

Capacitatea totală de depozitare a acestora este de aproximativ 1 432 000 m3.

Fiecare platformă în funcţie de specific, are următoarea infrastructură:

rezervoare cu capacităţi cuprinse între 1 500 m3 şi 50 000 m

3, de construcţie metalică,

cilindrice, amplasate vertical – suprasol, prevăzute cu centuri de protecţie, cu capac fix

sau flotant, cu instalaţii de măsurare automată a cantităţii de produs depozitat şi cu

instalaţie pentru stingerea incendiilor;

capacităţi de încărcare/descărcare produse petroliere şi chimice lichide formate din

rampe, căi ferate cu o lungime totală de aproximativ 30 km, prevăzute cu instalaţii

automatizate de încărcare;

conducte de transport pentru încărcare/descărcare la/din nave a ţiţeiului, produselor

petroliere, petrochimice, chimice lichide şi uleiurilor, cu diametre cuprinse între 100 şi

1000 mm;

case de pompe ce pot realiza debite între 300 – 2 500 m3/h.

instalaţii de contorizare computerizată amplasate în imediata vecinătate a danelor de

încărcare/descărcare motorină, benzină şi descărcare ţiţei;

laboratoare dotate cu aparatură pentru efectuarea analizelor fizico-chimice specifice;

instalaţii pe cheu de încărcare produse la barje (ţiţei, motorină, benzină, păcură) şi de

bunkerare a navelor cu combustibil uşor şi greu în toate danele petroliere.

Page 11: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

9/93

Terminalul are în exploatare 7 dane operative în Portul Constanţa de adâncimi între

13-17 m, permiţând operarea navelor cu o capacitate de până la 150 000 tdw. Danele sunt dotate cu instalaţii de cuplare la nave pentru încărcare/descărcare, acţionate hidraulic cu diametru de 12”, respectiv 16”.

Oil Terminal S.A. Constanţa este interconectată cu rafinăriile româneşti prin

intermediul societăţii de transport CONPET S.A. Ploieşti pentru transportul ţiţeiului de la terminal la rafinării, pe conducte subterane ce fac parte din sistemul naţional de transport.

De asemenea terminalul are legături la reţeaua naţională de căi ferate, reţeaua de căi

rutiere şi la canalul Dunăre-Marea Neagră.

a) Principalele pieţe de desfacere pentru fiecare produs sau serviciu şi metodele

de distribuţie - OMV Petrom Bucureşti în principal pentru: prestaţii benzină, motorină şi păcură; - Petrotel Lukoil Ploieşti în principal pentru: import ţiţei, prestaţii benzină, motorină

şi păcură; - Vitol S.A. Geneva pentru: prestaţii motorină şi păcură; - Litasco Geneva pentru: prestaţii ţiţei şi motorină; - Oscar Downstream Măgurele pentru prestaţii motorină; - Master Chem Oil Ltd pentru: prestaţii motorină şi benzină; - Interagro SA Bucureşti, Oltchim Rm Vâlcea, Chimcomplex Borzeşti pentru

prestaţii produse chimice.

b) Ponderea fiecărei categorii de produse sau servicii în veniturile şi în totalul

cifrei de afaceri ale societăţii comerciale pentru ultimii trei ani -lei-

Produse petroliere Anul 2010 %

*

%

** Anul 2011

%

*

%

** Anul 2012

%

*

%

**

Ţiţei 43 934 842 33 33 33 232 716 29 28 29 946 166 27 26

Motorină 45 224 677 34 34 43 105 196 37 36 44 113 094 40 38

Benzină 9 008 851 7 7 6 276 302 5 5 7 752 064 7 7

Păcură 8 629 571 7 6 11 073 556 10 9 9 447 891 8 8

Produse chimice 15 729 103 12 12 13 657 087 12 12 9 231 310 8 8

Alte produse şi servicii 9 732 717 7 7 8 428 945 7 7 11 021 615 10 9

Cifra de afaceri 132 259 761 100 - 115 773 802 100 - 111 512 140 100

Alte venituri exploatare

şi financiare 2 147 187 1 3 695 778 3 4 601 216 4

Venituri totale 134 406 948 - 100 119 469 580 - 100 116 113 356 - 100

* % în cifra de afaceri

** % în venituri totale

Analizând datele comparative cu anii 2010 şi 2011, se observă o diminuare

semnificativă a veniturilor în anul 2012, ca urmare a diminuării cantităţilor de produse

derulate:

- valoarea cifrei de afaceri realizată în anul 2012 a înregistrat o scădere cu 3,7%

faţă de anul 2011 şi cu 15,7% faţă de anul 2010;

- valoarea prestaţiei ţiţei a scăzut cu 10% faţă de anul 2011 şi cu 32% faţă de anul

2010;

Page 12: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

10/93

- valoarea prestaţiilor la produsele chimice a scăzut cu 32% faţă de anul 2011 şi cu

41% faţă de anul 2010;

- valoarea prestaţiei păcură a scăzut cu 15% faţă de anul 2011, iar faţă de anul 2010

a crescut cu 9%;

- la prestaţia benzină înregistrăm o creştere cu 24% faţă de anul 2011 şi o scădere

cu 14% faţă de anul 2010;

- la prestaţia motorină înregistrăm o creştere cu 2% faţă de anul 2011 şi o scădere

cu 2% faţă de anul 2010.

c) Produse noi avute în vedere pentru care se va afecta un volum substanţial de

active în viitorul exerciţiu financiar precum şi stadiul de dezvoltare al acestor produse

Nu este cazul.

1.1.3 Evaluarea activităţii de aprovizionare tehnico-materială (surse indigene,

surse import)

Furnizorii de produse, servicii şi lucrări de la care societatea se aprovizionează sunt

furnizori de: energie electrică, apă, gaze naturale, prestaţii privind lucrările de reparaţii,

investiţii, comunicaţii, servicii de pază, aprovizionare cu materiale şi piese de schimb,

combustibili, carburanţi, etc.

Societatea Oil Terminal S.A. Constanţa nu înregistrează stocuri de materii prime în

calitate de prestator de servicii, iar activitatea de aprovizionare tehnico-materială este în cea

mai mare parte din surse indigene şi are ca scop asigurarea materialelor pentru activitatea de

reparaţii, întreţinere, protecţia muncii, administrativ, echipament, combustibil pentru

funcţionarea parcului propriu auto şi funcţionarea locomotivelor CF.

Situaţia stocurilor la 31.12.2012 se prezintă astfel: - lei -

Nr.

crt. Categoria de stocuri

Sold

31.12.2012

1 Materii prime şi materiale consumabile 762 107

2 Produse finite şi mărfuri 407 699

3 Avansuri pentru cumpărări de stocuri 5 628

4 TOTAL 1 175 434

Stocurile fără mişcare rămase în sold la 31.12.2012 sunt de 117 176 lei, pentru care

au fost constituite ajustări pentru deprecierea materialelor.

Stocurile sunt active circulante evaluate la cost de achiziţie sau cost de producţie. La

ieşirea din gestiune a stocurilor acestea se evaluează şi înregistrează în contabilitate prin

aplicarea metodei “primul intrat - primul ieşit” (FIFO).

Aceasta metodă presupune că bunurile ieşite din gestiune se evaluează la costul de

achiziţie sau de producţie al primei intrări. Pe măsura epuizării lotului, bunurile ieşite din

gestiune se evaluează la costul de achiziţie al lotului următor, în ordine cronologică.

Metoda “primul intrat-primul ieşit” (FIFO) aplicată, este prevazută în Reglementările

contabile conforme cu Directiva a IV-a a Comunităţilor Economice Europene 78/660/EEC

din data de 25 iulie 1978 transpusă prin Ordinul Ministrului Finanţelor Publice nr.

3055/2009.

Page 13: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

11/93

1.1.4 Evaluarea activităţii de vânzare

a) Descrierea evoluţiei vânzărilor secvenţial pe piaţa internă şi/sau externă şi a

perspectivelor vânzărilor pe termen mediu şi lung

Cifra de afaceri realizată în anul 2012 este în valoare de 111 512 140 lei

(25 179 430 EUR la cursul oficial valabil în 31.12.2012 de 1 EUR = 4,4287 lei, conform

precizărilor Ordinului Ministrului Finanţelor Publice nr. 3055/2009).

Prezentăm principalii clienţi pe piaţa internă şi externă în anul 2012 comparativ cu

2011:

Clienţi interni Pondere în cifra de afaceri

Anul 2011 Anul 2012

OMV Petrom 18,76 21,52

Petrotel Lukoil 22,70 20,05

Oscar Downstream 7,56 9,30

Interagro 6,61 3,40

Mol România Petroleum Products - 2,50

Rompetrol Rafinare 1,71 2,49

Oil Prod 0,58 2,11

Oltchim 1,63 1,62

Chimcomplex 1,47 1,27

Island Petroleum 1,20 1,50

Master Chem Oil 2,00 0,56

Clienţi externi Pondere în cifra de afaceri

Anul 2011 Anul 2012

Litasco Geneva Elveţia 9,10 12,94

Vitol SA Geneva 13,26 5,95

Master Chem Oil LTD Malta 3,88 1,42

Principalii clienţi cu pondere importantă în cifra de afaceri sunt: OMV Petrom S.A.

Bucureşti (21,52%), Petrotel Lukoil Ploieşti (20,05%), Litasco Geneva Elveţia (12,94%) şi

Oscar Downstream (9,30%), care împreună totalizează aproximativ 64% din cifra de afaceri

realizată în anul 2012.

Pentru anul 2012 bugetul de venituri şi cheltuieli a fost fundamentat pe un program

fizic de prestaţii de 5 257 mii tone şi o cifră de afaceri de 114 900 mii lei.

Pe termen mediu, respectiv anii 2013 şi 2014 se estimează un program fizic de 4 294

mii tone pentru anul 2013, respectiv 4 442 mii tone pentru anul 2014 şi o cifră de afaceri de

113 280 mii lei în anul 2013, respectiv 120 800 mii lei în anul 2014.

Pe termen lung, respectiv anul 2015 se estimează un program fizic de 4 590 mii tone

şi o cifră de afaceri de 130 700 mii lei.

Page 14: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

12/93

b) Descrierea situaţiei concurenţiale în domeniul de activitate al societăţii

comerciale, a ponderii pe piaţă a produselor sau serviciilor societăţii comerciale şi a

principalilor competitori

Oil Terminal SA Constanta ocupă o poziţie strategică în Zona Mării Negre fiind cel

mai mare operator pe mare, specializat în vehicularea ţiţeiului, produselor petroliere şi

petrochimice lichide şi a altor produse şi materii prime în vederea importului/exportului şi

tranzitului.

Pe plan intern, Oil Terminal S.A. Constanţa este cel mai mare terminal pentru

import/export ţiţei, produse petroliere şi petrochimice la Marea Neagră şi Dunăre.

Avantajele competitive ale terminalului:

- capacităţi mari de depozitare, în condiţii sigure cu impact asupra mediului;

- posibilităţi de flexibilitate în exploatare;

- legături la conducte de transport magistrale (CONPET);

- legături la noduri de cale ferată în toate secţiile societăţii (NORD, SUD, PORT);

- amplasarea în imediata vecinătate a autostrăzii Constanţa – Bucureşti cu legătură

atât din Port cât şi din oraşul Constanţa, ceea ce va duce cel puţin la o dublare a

rulajului de produse finite (benzină, motorină) la autocisterne (estimare la benzină

la autocisterne 50 mii to/an şi 300 mii to/an la motorină) prin Secţiile Platformă

Port, Sud şi Nord.

Referitor la întreaga sferă a serviciilor în domeniul petrolier avem concurenţa

terminalului din portul Midia, a terminalelor din porturile dunărene (Galaţi), a terminalelor

din Portul Constanţa (Frial şi Minmetal) pentru exportul de îngrăşăminte lichide şi din unele

puncte de frontieră în ceea ce priveşte rulajul la export al benzinei şi motorinei.

De asemenea, Oil Terminal S.A Constanţa se confruntă cu concurenţa operatorilor la

export de benzină şi motorină şi la import de păcură şi ţiţei pe calea ferată.

Principalii concurenţi pe piaţa specifică:

Nr.

crt.

Produsul sau grupa de produse

(servicii)

Concurentul

Intern Extern

1. Terminalul din Portul Midia, exploatat de S.C.

„Rompetrol Rafinare” S.A.,

x

2. Terminalul „Unicom-Oil Terminal” din Galaţi x

În portul Constanţa se exportă îngrăşăminte

lichide de tipul urean prin alte două firme:

3. S.C. „Frial” S.A., x

4. S.C. „Minmetal” S.A. x

5. Terminalul portului Omisalje din Croaţia, care

a preluat în totalitate tranzitul de ţiţei către

Serbia

x

Page 15: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

13/93

c) Descrierea oricărei dependenţe semnificative a societăţii comerciale faţă de un

singur client sau faţă de un grup de clienţi a cărui pierdere ar avea un impact negativ

asupra veniturilor societăţii

Scăderea cantităţilor de produse manipulate şi implicit a veniturilor societăţii este

rezultatul unor factori care au intervenit la unii dintre clienţii importanţi ai societăţii în

perioada 2009-2012 şi care au afectat semnificativ veniturile societăţii:

- construirea unui monobuoy din luna martie 2009 de către Rompetrol Rafinare prin

care se descarcă ţiţeiul necesar pentru rafinare şi exportă produsele petroliere;

- dezvoltarea portului Midia de către Rompetrol Rafinare prin care îşi realizează

importul de ţiţei şi exporturile direct, fără a mai folosi facilităţile Oil Terminal;

- procesarea ţiţeiului din producţie internă de către OMV PETROM, client care

deţine o pondere semnificativă din cifra de afaceri şi renunţarea la importul de ţiţei derulat

prin terminalul petrolier;

- vânzarea de către OMV Petrom a ţiţeiului indigen către Petrotel Lukoil cu livrare

prin cisterne CF, în cantităţi de 50-60 mii tone/lună. Această tranzacţie comercială afectează

de două ori Oil Terminal S.A. Constanţa:

1. Petrotel Lukoil nu a adus din import prin Portul Constanţa cantitatea

echivalentă cumpărată de la OMV Petrom;

2. Dacă OMV Petrom nu îi vindea ţiţeiul lui Petrotel Lukoil era obligat să-l

încarce la export în nave tot prin Portul Constanţa deoarece îi depăşea capacitatea de

prelucrare de la Petrobrazi.

Deci, în loc să avem importuri de 2 milioane tone ţiţei şi export de 6-700 mii

tone, în 2012 s-au importat numai 1,3 milioane tone.

- reduceri de activitate sau evenimente imprevizibile precum stări de forţă majoră ce

au afectat activitatea clienţilor privind produsele chimice lichide (Chimcomplex Borzeşti,

Oltchim S.A. Râmnicu Vâlcea şi Interagro S.A. Bucureşti);

-pierderea calităţii de antrepozit fiscal conform prevederilor OUG nr 54/23.06.2010,

prin care din data de 26.06.2010 s-a interzis deplasarea produselor accizabile în regim

suspensiv de accize către Oil Terminal S.A. Constanţa, respectiv din Oil Terminal spre alte

antrepozite cu influenţă semnificativă asupra rulajelor de produse petroliere accizabile

derulate prin terminalul petrolier şi implicit asupra veniturilor înregistrate;

- închiderea rafinăriei ARPECHIM Piteşti;

- variaţia pe piaţa internaţională a cotaţiilor produselor petroliere şi chimice (leşie

sodă, îngrăşăminte lichide, etc.) fapt ce a condus la scăderea cantităţilor tranzitate în anumite

perioade de timp.

1.1.5 Evaluarea aspectelor legate de angajaţii/personalul societăţii comerciale

a) Precizarea numărului şi a nivelului de pregătire a angajaţilor societăţii

comerciale precum şi a gradului de sindicalizare a forţei de muncă

Numărul efectiv de personal al Oil Terminal S.A. Constanţa la data de 01.01.2012 a

fost de 1179 angajaţi, iar la 31.12.2012 de 1136 angajaţi, respectiv a scăzut cu 43 angajaţi.

Page 16: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

14/93

La 31.12.2012 numărul efectiv de personal a fost de 1136 angajaţi, structurat pe

niveluri de pregătire astfel:

- personal cu studii superioare 176 angajaţi din care 43 cu funcţii de conducere;

- personal cu studii medii: 960, din care: 882 calificaţi şi 78 necalificaţi.

Gradul de sindicalizare al forţei de muncă pe anul 2012 a fost de 99%.

Pe parcursul anului 2012, Oil Terminal S.A. Constanţa a organizat evaluarea

performanţelor individuale ale personalului prin:

- fişe de evaluare;

- evaluarea pe baza fişei de post şi în funcţie de criteriile stabilite în fişa de

evaluare.

Prin datele furnizate de rezultatele centralizate ale evaluărilor, echipa managerială a

ajuns în posesia unei imagini generale cu privire la performanţele personalului.

În domeniul formării şi perfecţionării salariaţilor, Oil Terminal S.A. Constanţa

consideră că instruirea personalului în concordanţă cu modificările legislative, instrucţiunile

şi normele organismelor certificate, este de importanţă majoră pentru creşterea

performanţelor şi dezvoltarea firmei. Evaluarea necesităţilor specifice fiecărui post şi angajat

în parte s-a desfăşurat în anul 2012 conform planului de instruire.

Participări la cursuri 2012:

- cursuri de formare/perfecţionare profesională cu formatori externi şi autorizări

profesionale, conform legislaţiei în vigoare: 179 salariaţi;

- cursuri de instruire/reautorizare internă: 1125 salariaţi. Pentru anul 2013 se impun următoarele măsuri:

- participarea la cursuri de perfecţionare managerială şi management tehnologic a

personalului de conducere din cadrul tuturor structurilor organizatorice.

b) Descrierea raporturilor dintre manager şi angajaţi precum şi a oricăror

elemente conflictuale ce caracterizează aceste raporturi

În anul 2012 au existat elemente de natură conflictuală între angajaţi şi conducerea

societăţii generate de negocierea salarială pentru anul 2012. Astfel, în data de 02.03.2012

Sindicatul Oil Terminal a declanşat greva de avertisment cu încetarea activităţii timp de 2

ore, iar în perioada 12.03.2012-16.03.2012 sindicatul a declanşat greva generală fiind

asigurată activitatea conform prevederilor legale în vigoare. În data de 16.03.2012 s-a

încheiat actul adiţional nr. 1/2012 între Oil Terminal S.A. Constanţa şi Sindicatul Oil

Terminal, prin care s-a convenit majorarea salariilor de încadrare stabilite prin contractele

individuale de muncă ale salariaţilor şi salariul de bază minim pe societate.

1.1.6 Evaluarea aspectelor legate de impactul activităţii de bază a emitentului

asupra mediului înconjurător

Având în vedere amplasamentul societăţii Oil Terminal S.A. Constanţa, respectiv

legătura directă cu Marea Neagră si existenţa unei Secţii Platformă (depozit) în interiorul

oraşului, problemele de mediu au fost şi sunt o preocupare permanentă pentru societatea

noastră, având în vedere faptul că obiectul de activitate este acela de manipulare şi

depozitare produse petroliere, care pentru legislaţia de mediu reprezintă substanţe

periculoase.

Page 17: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

15/93

In acest sens, au fost dezvoltate activităţi pentru rezolvarea oricărei situaţii apărută în

legătură cu protecţia mediului, prin proiecte, studii şi lucrări de implementare soluţii,

modernizări ale instalaţiilor, în vederea eliminării sau minimizării pierderilor de produse

petroliere şi monitorizarea continuă a tuturor factorilor de mediu cum ar fi: dotarea rampei

CF din S.P. Sud cu o instalaţie de recuperare vapori benzină la încărcarea cisternelor CF,

dotarea a două rezervoare de 10 000 mc si 50 000 mc cu dublă etanşare tip doma şi capac

plutitor intern cu reducerea emisiilor de vapori cu peste 95%, reparaţii la funduri de

rezervoare şi înlocuiri de conducte transport produse petroliere. Pe baza studiilor efectuate

au fost stabilite măsuri de intervenţie pentru minimizarea efectelor poluării istorice, respectiv

de decontaminare a pânzei de apă freatică din zonele afectate, prin refacerea unui număr de 5

foraje de epuizare, montarea de pompe electrice submersibile şi monitorizarea continuă a

factorilor de mediu apă, aer, sol.

Oil Terminal S.A. Constanţa este în procedura de reautorizare pe linie de mediu. Pe

parcursul anului 2012 s-a realizat o noua evaluare a impactului societăţii asupra mediului,

prin întocmirea bilanţurilor de mediu, deoarece în conformitate cu legislaţia actuală, Oil

Terminal a fost înregistrată în Lista siturilor contaminate istoric cu amplasamentele Secţiilor

Platformă Nord şi Sud.

În prezent, se continuă monitorizarea şi ecologizarea solului, subsolului şi pânzei

freatice afectate de activitatea istorică, atât pe amplasamentul Secţiilor Platformă Nord şi

Sud cât şi în zona rezidenţială, din vecinătatea Secţiei Platformă Nord, managementul la vârf

al S.C. Oil Terminal S.A. privind poluarea istorică, ca fiind una dintre problemele principale

de mediu în prezent.

1.1.7 Evaluarea activităţii de cercetare şi dezvoltare

Nu este cazul.

1.1.8 Evaluarea activităţii societăţii comerciale privind managementul riscului

Descrierea expunerii societăţii comerciale faţă de riscul de preţ, de credit, de

lichiditate şi de cash-flow.

Expunerea societăţii faţă de riscul de preţ este monitorizată prin contabilitatea de

gestiune şi activitatea de calculaţie a costurilor, care cuprinde următoarele aspecte:

- Modul de formare a cheltuielilor de producţie ale societăţii;

- Gruparea şi comportamentul cheltuielilor în raport cu factorii care le generează şi

cu caracterul lor;

- Prestabilirea nivelului şi structurii costurilor pentrru fiecare prestaţie în parte,

precum şi pentru întreaga prestaţie planificată;

- Înregistrarea analitică curentă a cheltuielilor de producţie pe perioade de gestiune

şi de calcul a indicatorilor ceruţi de metodele de calculaţie folosite la un moment

dat;

- Analiza comparată a nivelului şi a structurii cheltuielilor de producţie şi, implicit,

a costurilor calculate în baza lor, servind la optimizarea deciziilor în procesul

conducerii laturii valorice a prestaţiei.

Page 18: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

16/93

Acţiunile pragmatice iniţiate şi desfăşurate de societate în vederea realizării

obiectivelor contabilităţii de gestiune urmăresc:

a) Determinarea costurilor pe produse;

b) Determinarea rentabilităţii pe produse;

c) Producerea şi furnizarea informaţiilor necesare elaborării, urmăririi şi controlului

bugetului de venituri şi cheltuieli, precum şi actualizării indicatorilor care

contribuie la optimizarea deciziilor la nivelul conducerii societăţii.

Astfel, calculaţia costurilor, care stă la baza stabilirii tarifelor de prestaţii în cadrul

societăţii, reprezintă principalul instrument în acţiunea de prospectare, identificare şi

mobilizare a rezervelor interne ale societăţii deoarece:

1.calculaţia costurilor furnizează informaţii asupra laturii valorice a prestaţiei realizate atât

pentru cheltuielile efectuate în trecut, cât şi pentru cele prezente;

2.nivelul costurilor prestaţiei constituie un criteriu economic pentru eficientizarea activităţii

societăţii;

3.stabilirea corectă a tarifelor de prestaţii reprezintă un instrument important pentru

conducerea managerială a societăţii;

4.calculaţia costurilor este un instrument important pentru activitatea de planificare

financiară din cadrul societăţii;

5.organizând contabilitatea de gestiune atât la nivelul societăţii, cât şi pe fiecare prestaţie în

parte se creează posibilitatea urmăririi costurilor în dinamică.

Prin urmărirea periodică a dinamicii costurilor pe tona convenţională de produs

(semestrial) se asigură un echilibru între costul mediu pe tona de produs şi venitul mediu

realizat pe aceeaşi unitate de măsură, astfel încât prestaţiile efectuate să fie eficiente şi să

aducă un plus de valoare.

Indicatorii de lichiditate oferă garanţia acoperirii datoriilor curente din active curente.

Lichiditatea curentă reprezintă raportul dintre active curente şi datoriile curente, înregistrând

în anul 2012 valori cuprinse între 0,70-0,69. Lichiditatea imediată (testul acid) reprezintă un

raport între activele curente diminuate cu stocurile şi datoriile curente, valoarea acestui

indicator fiind cuprinsă între 0,66-0,58 în cursul anului 2012.

Pentru a evita o expunere a societăţii faţă de apariţia unui risc privind lichiditatea,

Adunarea generala a acţionarilor a aprobat măsura contractării unei linii de credit (capital de

lucru) pentru o perioadă de un an (iunie 2012-2013).

Scopul contractării liniei de credit a fost asigurarea lichidităţiilor necesare pentru

desfăşurarea activităţii. Obiectivul principal este utilizarea liniei de credit numai în situaţii în

care nivelul încasărilor este deficitar comparativ cu obligaţiile de plată faţă de terţi.

Faţă de realizarea obiectivului principal menţionat au fost identificate următoarele

circumstanţe care favorizează apariţia riscurilor faţă de credit:

- Viteza de rotaţie a debitelor clienţi să depăşească 45 zile;

- Viteza de rotaţie a creditelor furnizori să scadă sub 30 zile;

- Nerealizarea cifrei de afaceri lunară planificată.

Riscurile inerente identificate sunt:

- Efectuarea plăţilor numai din linia de credit;

- Utilizarea liniei de credit timp îndelungat;

- Imposibilitatea acoperirii sumelor trase din linia de credit.

Page 19: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

17/93

Strategia adoptată pentru risc şi instrumentele de control intern care monitorizează

riscul de credit:

- Încasarea veniturilor facturate în termen de 30 zile;

- Încasarea veniturilor restante (mai mari de 30 zile);

- Încasarea penalităţilor calculate pentru neplata la termen a prestaţiilor efectuate;

- Încheierea de noi contracte comerciale pentru maximizarea cifrei de afaceri;

- Plata furnizorilor şi a altor obligaţii la termenul scadent.

În cursul anului 2012 linia de credit nu a fost utilizată, datoriile fiind achitate în

limita veniturilor încasate coroborat cu termenul de scadenţă contractual.

Descrierea politicilor şi a obiectivelor societăţii comerciale privind

managementul riscului

În cursul anului 2012 societatea a continuat să dezvolte sistemul de control

intern/managerial prevăzut de OMFP nr. 946/2005 (republicat) pentru aprobarea Codului

controlului intern/managerial, cuprinzând standardele de control intern/managerial la

entităţile publice şi pentru dezvoltarea sistemelor de control intern/managerial, cu

modificările şi completările ulterioare.

Controlul intern/managerial dezvoltat şi implementat până în prezent la nivelul

compartimentelor funcţionale din cadrul societăţii a inclus o serie de mijloace/proceduri care

au drept scop evaluarea gradului de îndeplinire a obiectivelor stabilite şi a utilizării

mijloacelor existente.

Astfel, prin Decizia nr.359/04.10.2012 a fost completată structura (Comisia) cu

atribuţii de monitorizare, coordonare şi îndrumare metodologică a sistemului de control

intern/managerial în cadrul societăţii, în conformitate cu prevederile OMFP nr.946/2005,

republicat.

Prin adresa nr.98/15.11.2012 a fost elaborat Programul de dezvoltare a sistemului de

control intern/managerial cu următoarele etape:

I.Stabilirea obiectivelor generale ale societăţii şi a celor specifice ale

compartimentelor funcţionale din cadrul societăţii.

II.Stabilirea acţíunilor şi activităţilor pentru realizarea obiectivelor societăţii.

III.Descrierea modului de organizare şi funcţionare a sistemului de control

intern/managerial al compartimentelor funcţionale din cadrul societăţii.

IV.Autoevaluarea bazată pe analiza sistemului de control intern/managerial al

societăţii (inclusiv în ceea ce priveşte procedurile) şi identificarea elementelor de

disfuncţionalitate şi a riscurilor ce pot afecta realizarea obiectivelor generale ale societăţii,

respectiv, ale compartimentelor funcţionale din cadrul societăţii.

V.Stabilirea orientărilor/modalităţilor de dezvoltare a sistemului de control

intern/managerial a societăţii prin raportarea la standardele de control intern/managerial

aprobate prin OMFP nr.946/2005, republicat.

VI.Inventarierea documentelor şi a fluxurilor de informaţii care intră/ies din cadrul

societăţii, procesările care au loc, destinaţia documentelor, comunicarea între

compartimentele funcţionale, comunicarea cu nivelele ierarhice superioare de management

şi cu alte entităţi.

VII.Stabilirea unui sistem de monitorizare a desfăşurării acţiunilor şi activităţilor

societăţii.

VIII.Monitorizarea realizării obiectivelor generale şi a celor specifice ale societăţii,

respectiv, compartimentelor funcţionale ale societăţii.

Page 20: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

18/93

IX.Autoevaluarea realizării obiectivelor generale şi a celor specifice şi îmbunătăţirea

sistemului de control intern/managerial pe baza autoevaluării.

X.Elaborarea Programului de pregătire profesională în domeniul controlului

intern/managerial, care cuprinde instruirea personalului de conducere cu privire la

managementul riscului şi al controlului intern/managerial.

XI.Evaluarea programului de către auditul public intern.

Comisia a elaborat un Program de măsuri privind implementarea prevederilor OMFP

nr. 946/2005, republicat, care cuprinde următoarele activităţi:

1.Constituirea grupului/structurii/comisiei de lucru.

2.Instruirea membrilor Comisiei (manageri) responsabili de activităţi.

3.Identificarea reglementărilor aplicabile pe toate activităţile societăţii şi evaluarea

actualului sistem de control intern/managerial în conformitate cu standardele.

4.Elaborarea/revizia procedurii de elaborare a procedurilor.

5.Elaborarea unei proceduri privind definirea misiunii, viziunii, valorilor comune şi a

obiectivelor societăţii.

6.Stabilirea/revizuirea misiunii şi a obiectivelor societăţii.

7.Elaborarea şi aprobarea strategiei şi a politicilor necesare pentru atingerea

obiectivelor generale şi specifice definite.

8.Stabilirea direcţiilor de activitate (funcţiunilor) şi a activităţilor necesare pentru

atingerea obiectivelor stabilite.

9.Elaborarea/revizuirea unei proceduri privind managementul riscului.

10.Identificarea şi evaluarea riscurilor specifice pentru activităţile definite.

11.Evaluarea instrumentelor de control intern/managerial existente.

12.Conceperea şi definirea instrumentului general de control intern/managerial

adecvat, necesar a fi implementat.

13.Evaluarea prealabilă a sistemului de control intern/managerial proiectat.

14.Elaborarea şi aprobarea programului de implementare a noului sistem de control

intern/managerial.

15.Monitorizarea execuţiei programului de implementare a noului sistem de control

intern/managerial.

Dintre activităţile menţionate în cadrul Programului de măsuri s-au realizat

următoarele activităţi:

- Instruirea în cursul sem.II 2012 a unui număr de 14 membri ai Comisiei din

totalul de 37 persoane;

- Revizuirea obiectivelor generale şi a obiectivelor derivate (specifice şi

individuale);

- Revizuirea indicatorilor asociaţi obiectivelor generale şi specifice;

- Inventarierea activităţilor procedurale;

- Inventarierea procedurilor aplicabile, respectiv: 34 proceduri conform Standard

SR EN ISO 9001:2008 şi SR EN ISO /CEI 17025:2005 ; 17 proceduri conform

OMFP nr.946/2005, republicat. De menţionat este faptul că începând cu anul

2003 în cadrul societăţii s-au implementat proceduri conforme cu prevederile

standardului de calitate SR EN ISO 9001:2008; SR EN ISO /CEI 17025:2005, iar

începând cu anul 2012 sunt elaborate proceduri conform OMFP nr.946/2005,

Page 21: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

19/93

republicat. În cursul anului 2013 în cadrul societăţii se va reproiecta sistemul

procedurilor aplicabile formalizate conform prevedertilor OMFP nr. 946/2005,

republicat;

- Inventarierea funcţiilor sensibile, stabilirea Listei cu salariaţii care ocupă funcţii

sensibile, precum şi elaborarea Procedurii privind funcţiile sensibile;

- Difuzarea Procedurii de sistem ”Realizarea procedurilor formalizate pe

activităţi”;

- Difuzarea Procedurii de sistem ”Managamentul riscului”, revizuită;

- Inventaierea riscurilor identificate la nivelul societăţii (44 riscuri) menţionate în

Registrul riscurilor la nivelul societăţii;

- Completarea chestionarelor de autoevaluare conform prevederilor Ordinului nr.

1423/2012 pentru stabilirea stadiului de implementare a standardelor de control la

31.12.2012.

S-au respectat prevederile OMFP nr. 946/2005, republicat, coroborat cu OMFP nr.

1423/2012, art. 4 alin. 2 şi alin. 3 privind întocmirea şi transmiterea:

- Situaţia centralizatoare semestrială privind stadiul implementării şi dezvoltării

sistemului de control intern/managerial la data de 31 decembrie 2012 ( Anexa

nr.1 la Ordin nr. 1423/2012), transmisă la Ministerul Economiei prin adresa nr.

25/06.02.2013;

- Raport asupra sistemului de control intern/managerial la data de 31 decembrie

2012, transmis prin adresa nr. 25/06.02.2013.

Conform Raportului menţionat în cadrul societăţii sistemul de control

intern/managerial este dezvoltat şi implementat după cum urmează:

1. Societatea dispune de un Sistem de control intern/managerial ale cărui concepere şi

aplicare permit parţial conducerii să furnizeze o asigurare rezonabilă că fondurile

gestionate în scopul îndeplinirii obiectivelor generale şi specifice au fost utilizate în

condiţii de legalitate, regularitate, eficacitate, eficienţă şi economicitate.

2.Sistemul cuprinde parţial mecanisme de autocontrol, iar aplicarea măsurilor vizând

creşterea eficacităţii acestuia are la bază evaluarea riscurilor.

3.Sistemul de control intern/managerial este parţial conform cu standardele cuprinse

în Codul controlului intern/managerial, fiind implementate 13 standarde.

1.1.9 Elemente de perspectivă privind activitatea societăţii comerciale

a) Prezentarea şi analizarea tendinţelor, elementelor, evenimentelor sau

factorilor de incertitudine ce afectează sau ar putea afecta lichiditatea societăţii,

comparativ cu aceeaşi perioadă a anului anterior

În contextul crizei economice mondiale şi ca urmare a scăderii producţiei de ţiţei prin

micşorarea rezervelor şi creşterea preţurilor, scăderea pe viitor a consumului de produse

finite, carburanţi prin apariţia mijloacelor de transport cu motoare hibrid sau electrice,

societatea Oil Terminal a avut şi are în continuare o politică managerială flexibilă, orientată

foarte bine către piaţă şi cu o capacitate relativ mare de adaptabilitate.

Page 22: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

20/93

Pentru anul 2013 Oil Terminal S.A. Constanţa îşi propune prin prestarea de servicii

de cea mai bună calitate, satisfacerea tuturor partenerilor de afaceri în scopul fidelizării

acestora sau atragerea de clienţi noi, care să conducă la desfăşurarea unei activităţi eficiente

şi realizarea profitului conform prevederilor bugetare.

Pentru anul 2013, bugetul de venituri şi cheltuieli este fundamentat pe un program

fizic de prestaţii de 4 294 mii tone.

De asemenea societatea în anul 2013 îşi propune realizarea cheltuielilor de investiţii

în valoare de 11 082 mii lei, pentru atingerea următoarelor obiective:

- reducerea consumurilor tehnologice;

- modernizarea echipamentelor şi instalaţiilor existente pentru optimizarea

performanţelor societăţii;

- dotarea cu utilaje independente pentru îmbunătăţirea sistemelor de măsurare a

produselor manipulate şi pentru creşterea calităţii prestaţiilor efectuate;

- reducerea costurilor de prestare;

- conformare privind cerinţele de mediu.

b) Prezentarea şi analizarea efectelor cheltuielilor de capital, curente sau

anticipate asupra situaţiei financiare a societăţii comparativ cu aceeaşi perioadă a

anului trecut

În anul 2012 nu s-au înregistrat cheltuieli de capital. Cheltuielile de capital

înregistrate în anul 2011 au fost în valoare de 11 368 lei.

c) Prezentarea şi analizarea evenimentelor, tranzacţiilor, schimbărilor

economice care afectează semnificativ veniturile din activitatea de bază

Veniturile din activitatea de bază sunt afectate semnificativ de reducerea cantităţilor

de produse derulate prin Oil Terminal S.A Constanţa. Aceste cantităţi au scăzut continuu, ca

urmare a modificării condiţiilor de piaţă. Dacă în anul 2005 s-au realizat 13,6 milioane tone

produse, acestea au scăzut până la 4,1 milioane tone în anul 2012.

Contextul economic actual în care Oil Terminal S.A. Constanţa îşi desfăşoară

activitatea este de scădere a cantităţilor de ţiţei, produse petroliere şi produse chimice lichide

manipulate, comparativ cu anii anteriori.

Astfel, Oil Terminal S.A. Constanţa îşi propune măsuri de reorganizare şi

restructurare care să asigure dezvoltarea societăţii.

Comparativ cu celelalte terminale, societatea noastră se impune prin:

- dotările tehnice impresionante care constau în rezervoare cu o capacitate de

depozitare totală de circa 1,5 milioane mc, 3 rampe de descărcare cisterne CF, câte una în

fiecare depozit, 6 dane petroliere cu adâncimi de 12,80 m şi o dană ce permite descărcarea

navelor cu ţiţei cu pescaj de maxim 17,5 m;

- laboratoare în cele trei depozite dotate cu aparatură necesară efectuării de analize

complete la toate produsele manipulate;

- conducte magistrale pentru transportul ţiţeiului către toate rafinăriile, primirea

benzinei şi motorinei de la rafinării;

- independenţa energetică, toate cele trei depozite având centrale termice proprii pe

gaze naturale;

Page 23: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

21/93

- flexibilitatea de a trece de la manipularea pe aceeaşi instalaţie de la un produs la

altul, sau a unor calităţi diferite din cadrul aceluiaşi produs;

- asigurarea unor lucrări de reparaţii, întreţinere, pentru situaţii de urgenţă, cu forţe

proprii ale terminalului, ceea ce permite un management corespunzător al situaţiilor de

urgenţă, la costuri minime;

- managementul stocurilor de produse în sistem unic, centralizat la direcţia

comercială, centralizare care corespunde conceptului de mix marketing.

Ca puncte slabe se pot enumera:

- suprafaţa mare pe care este întins Oil Terminal S.A. Constanţa şi distanţele mari

între cele trei depozite;

- capacităţile mari de depozitare şi zestrea mare a conductelor şi stocurilor

tehnologice din rezervoare care fac dificilă rularea cantităţilor mici de produse de calitate

deosebită;

- conducte şi rezervoare cu grad mare de uzură având în vedere că cele mai noi

rezervoare au fost construite la începutul anilor 1970;

- gradul redus de automatizare al fluxurilor tehnologice duce la urmărirea

producţiei în sistem fizic în locul celui electronic, având drept consecinţă menţinerea unui

personal numeros pentru astfel de operaţiuni;

- neincluderea terminalului într-un circuit internaţional, având un portofoliu limitat

de clienţi externi.

Dintre oportunităţile de dezvoltare viitoare se pot avea în vedere următoarele:

- Construirea conductei Constanţa-Trieste de transport a ţiţeiului din zona Mării

Caspice.

La prima întâlnire care a avut loc la Zagreb, în data de 10 iulie 2008, acţionarii au

semnat actul constitutiv al companiei de dezvoltare a proiectului PEOP, de construire a

oleoductului Constanţa-Trieste. Capitalul social al companiei este împărţit în 2 100 acţiuni,

cu o valoare nominală de 100 lire sterline/acţiune. Din acţionariatul companiei fac parte :

S.C. CONPET S.A. Ploieşti, S.C. OIL TERMINAL S.A. Constanţa din România (fiecare

deţinând câte 350 acţiuni); TRANSNAFTA din Serbia şi JANAF din Croaţia (fiecare

deţinând câte 700 acţiuni). Obiectivul noii societăţi constituite îl reprezintă desfăşurarea de

activităţi legate de realizarea studiilor necesare şi promovării proiectului în scopul atragerii

potenţialilor investitori pentru construirea oleoductului pan european Constanţa-Trieste. În

perioada 2009-2011 au avut loc o serie de întâlniri şi negocieri între acţionari cu privire la

realizarea proiectului PEOP.

Totodată, în cursul anului 2010 firmele care au rămas implicate în proiect, respectiv

CONPET S.A. Ploieşti, OIL TERMINAL S.A. Constanţa şi TRANSNAFTA din Serbia au

constatat că în conjunctura actuală, proiectul poate fi demarat secvenţial. Astfel, s-a propus

demararea proiectului privind construcţia tronsonului de conductă pe distanţa Piteşti-

Pancevo (Serbia), în acest fel asigurându-se legătura directă între Marea Neagră şi Marea

Adriatică.

Această hotărâre a fost adusă la cunoştinţa Guvernelor din cele două ţări implicate în

proiect, prin rapoarte întocmite de către cele trei companii.

- Creşterea importului de biodiesel şi bioetanol ca urmare a alinierii la legislaţia

UE care impune aditivarea benzinei şi motorinei cu biocombustibili;

- Importul de metanol având în vedere preţul scăzut comparativ cu cel produs de

Combinatele chimice din România, ca urmare a preţului ridicat al gazului metan;

- Deschiderea relaţiilor către traderii externi şi semnarea de noi contracte.

Page 24: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

22/93

2. ACTIVELE CORPORALE ALE SOCIETĂŢII

2.1. Precizarea amplasării şi a caracteristicilor principalelor capacităţi de

producţie în proprietatea societăţii comerciale.

- Secţia Platformă Nord şi Secţia Platformă Sud sunt amplasate în zona oraşului

Constanţa, iar Secţia Platformă Port este amplasată în portul Constanţa;

- Cele 3 Secţii Platformă îşi repartizează între ele activităţile de primire,

descărcare, depozitare, condiţionare şi livrare a ţiţeiului, produselor petroliere, petrochimice

şi chimice lichide pentru import, export şi tranzit, dar toate se conduc după o strategie unică;

- Oil Terminal S.A. Constanţa efectuează prestaţii de servicii privind încărcarea,

descărcarea, depozitarea şi condiţionarea următoarelor produse: ţiţei, benzină, motorină,

produse petrochimice şi chimice lichide;

- Fiecare platformă dispune de rampe de încărcare-descărcare ţiţei, produse

petroliere şi chimice lichide, parcuri de rezervoare destinate depozitării acestora, case de

pompe, trasee de conducte prin care se face legătura între diversele echipamente tehnice ale

depozitului;

- Secţia Platformă Port dispune şi de dane, special echipate pentru operare nave

petroliere. Pentru benzină, motorină şi ţiţei, instalaţiile sunt dotate şi cu sisteme de

contorizare.

- Rampele de încărcare-descărcare cisterne CF cu o capacitate de aprox. 20 000

tone/24 ore sunt reprezentate de un sector restrâns de cale ferată, special amenajată pentru

încărcarea/descărcarea cisternelor de produse petroliere şi chimice lichide. Paralel cu

sectorul de cale ferată sunt montate conductele colectoare prin care se descarcă produsele

prin cădere liberă. Colectoarele sunt legate de echipamentele de pompare prin conductele de

transport;

- Conducte de transport au diametre cuprinse între 100 şi 1 000 mm;

- Casele de pompe ce pot realiza debite între 300-2 500 m3/h sunt construcţii în

general închise, în interiorul cărora sunt montate pompele care asigură derularea produselor

existente în depozit. Acţionarea pompelor se face electric. De asemenea, tot în interiorul

casei pompelor se găsesc montate conductele de aspiraţie şi refulare, precum şi armăturile de

închidere;

- Parcurile de rezervoare, cu capacităţi cuprinse între 1 500 m3 şi 50 000 m3, sunt

subunităţi specializate de depozitare a produselor lichide. Rezervoarele sunt de construcţie

metalică, cilindrice, verticale, amplasate suprateran, cu capac fix sau flotant, unele prevăzute

cu centuri de protecţie din beton, altele în cuve de retenţie de pământ sau beton.

Rezervoarele sunt prevăzute cu instalaţii specifice P.S.I. şi în funcţie de natura produselor

depozitate cu izolaţie termică sau cu serpentine de încălzire;

- Laboratoarele sunt dotate cu aparatură pentru efectuarea analizelor fizico-chimice

specifice;

- Instalaţii de separare a produselor petroliere din apele reziduale şi rezervoare

pentru primirea balastului de la nave.

Page 25: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

23/93

2.2. Descrierea şi analizarea gradului de uzură al proprietăţilor societăţii

comerciale

La 31.12.2012 valoarea justă a imobilizărilor corporale se prezintă astfel:

- terenuri 242 736 826 lei

- grupa construcţii 129 966 856 lei

- instalaţii tehnice şi maşini 21 323 409 lei

- alte instalaţii utilaje şi mobilier 3 143 549 lei

- imobilizări corporale în curs 11 773 367 lei

Terenurile nu se amortizează deoarece se presupune că au o durată de viaţă

nelimitată.

Gradul de uzură scriptică este de aproximativ 59%.

În ceea ce priveşte amortizarea activelor, societatea a folosit metoda liniară pentru

calculul amortizării şi a adoptat aceeaşi politică privind amortizarea contabilă şi fiscală,

conform Politicilor Contabile aprobate.

2.3. Precizarea potenţialelor probleme legate de dreptul de proprietate asupra

activelor corporale ale societăţii comerciale

Nu este cazul.

3. PIAŢA VALORILOR MOBILIARE EMISE DE SOCIETATE

Conform Hotărârii de Guvern nr. 1720/30.12.2008 privind organizarea şi

funcţionarea Ministerului Economiei, din 01.01.2009 Oil Terminal Constanţa a trecut sub

autoritatea Ministerului Economiei, Comertului si Mediului de Afaceri.

Capitalul social subscris şi vărsat integral este de 58 243 025 lei divizat în

582 430 253 acţiuni cu valoare nominală de 0,10 lei.

Structura acţionariatului S.C. Oil Terminal S.A. la 31.12.2012:

În cursul anului 2012 nu s-au desfăşurat activităţi ale Oil Terminal S.A. Constanţa

de achiziţionare a propriilor acţiuni.

Oil Terminal S.A. Constanţa nu are filiale, neexistând acţiuni emise de societatea

mama deţinute de filiale.

În cursul anului 2012 societatea nu a emis obligaţiuni.

Acţionar Nr. acţiuni Pondere

(%)

Ministerul Economiei, Comerţului şi Mediului de Afaceri 347 257 973 59,62224

Fondul Proprietatea S.A. 49 216 526 8,45020

Persoane juridice 112 520 358 19,31912

Persoane fizice 73 435 396 12,60844

TOTAL 582 430 253 100

Page 26: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

24/93

3.1 Precizarea pieţelor din România şi din alte ţări pe care se negociază

valorile mobiliare emise de societatea comercială

Acţiunile Oil Terminal S.A. Constanţa sunt tranzacţionate la Bursa de Valori

Bucureşti, simbol OIL.

3.2 Descrierea politicii societăţii comerciale cu privire la dividende.

Precizarea dividendelor cuvenite/plătite/acumulate în ultimii 3 ani şi dacă este cazul, a

motivelor pentru eventuala micşorare a dividendelor pe parcursul ultimilor 3 ani

În anii 2010-2012 situaţia dividendelor repartizate a fost următoarea:

Dividende – lei - 2010 2011 2012

brute 1 722 904 1 956 397 496 313

nete 1 653 558 1 848 434 -

plătite până la 31.12. 1 556 522 1 737 888 -

Valoarea dividendului brut/acţiune în perioada 2010-2012 se prezintă, astfel:

Anul lei /acţiune

2010 0,0029581

2011 0,0033590

2012 0,00085214

Modalitatea de plată a dividendelor s-a stabilit astfel:

- în numerar la sediul societăţii;

- prin virament bancar în contul comunicat în scris de acţionar;

- prin mandat poştal la domiciliul cunoscut al acţionarilor din afara judeţului

Constanţa.

Plata dividendelor către acţionarii societăţii se va face în conformitate cu art. 238,

alin. 2 din Legea 297/2004 coroborat cu prevederile art. 1, alin. 3 din Ordonanţa 64/2001

privind repartizarea profitului la societăţile naţionale, companiile naţionale şi societăţile

comerciale cu capital integral sau majoritar de stat, aprobată cu modificări prin Legea nr.

769/2001, cu modificările şi completările uterioare, în termen de 60 de zile de la termenul

prevăzut de lege pentru depunerea situaţiilor financiare anuale. Termenul pentru depunerea

situaţiilor financiare anuale prevăzut de Legea Contabilităţii nr. 82/1991, art. 36, alin. 1 lit. a,

în cazul Oil Terminal este de 150 de zile de la încheierea exerciţiului financiar.

Dividendele se plătesc acţionarilor proporţional cu cota de participare la capitalul

social.

Acţionarii îndreptăţiţi să primească dividendele distribuite din profitul net realizat în

exerciţiul financiar 2012 sunt cei înregistraţi în Registrul Acţionarilor la data de înregistrare.

3.3 Descrierea oricăror activităţi ale societăţii comerciale de achiziţionare a

propriilor acţiuni Nu este cazul.

Page 27: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

25/93

3.4 În cazul în care societatea comercială are filiale, precizarea numărului şi

a valorii nominale a acţiunilor emise de societatea mamă deţinute de filiale Nu este cazul.

3.5 În cazul în care societatea comercială a emis obligaţiuni şi/sau alte titluri

de creanţe, prezentarea modului în care societatea comercială îşi achită obligaţiile faţă de deţinătorii de astfel de valori mobiliare

Nu este cazul.

4. CONDUCEREA SOCIETĂŢII

4.1. Prezentarea listei administratorilor societăţii şi a următoarelor informaţii pentru fiecare administrator

a) CV (nume, prenume, vârstă, calificare, experienţă profesională, funcţia şi

vechimea în funcţie)

Conducerea societăţii este asigurată de un Consiliu de Administraţie format din 7

membri.

Componenţa Consiliului de Administraţie:

Nr.

crt. Nume şi prenume

Data

naşterii Profesie Funcţie

1. Viorel Paul Costache 07.10.1959 Inginer

Peşedinte al Consiliului de

Administraţie

începand cu data de

11.06.2012 - prezent

2. Sorin Viorel Ciutureanu 20.06.1970 Jurist Administrator

iunie 2012 - prezent

3. Corin Comşulea 31.05.1974 Economist Administrator

noiembrie 2011 - prezent

4. Dănuţ Traian Epure 27.02.1971 Economist Administrator

decembrie 2012 - prezent

5. Dan Cristian Bărbulescu 22.03.1968 Matematician Administrator

septembrie 2010 - prezent

6. Andra Luminiţa Răduică 19.08.1969 Economist/Jurist Administrator

decembrie 2012 - prezent

7. Cristian Drăgan 24.04.1976 Economist/Jurist Administrator

octombrie 2012 - februarie2013

Menţionăm faptul că, împotriva cererilor de înregistrare a menţiunilor privind

hotărârile adoptate în cadrul şedinţei Adunării Generale Ordinare a Acţionarilor din data de

24.11.2011, prin care s-a ales componenţa Consiliului de Administraţie, s-au facut cereri de

intervenţie de către acţionarul minoritar Broadhurst Investments Limited asupra

următoarelor hotărâri:

- Hot. AGOA nr. 1 privind revocarea din funcţia de administrator a d-lui Kocsolade

Istvan;

- Hot. AGOA nr. 2 privind revocarea din funcţia de administrator a d-lui Gorodea

Tiberiu Silviu Ioan;

- Hot. AGOA nr. 3 privind revocarea din funcţia de administrator a d-lui Stafie

Constantin Claudiu;

Page 28: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

26/93

- Hot. AGOA nr. 4 privind numirea în funcţia de administrator a d-lui Andrei Barbu

Todea;

- Hot. AGOA nr. 5 privind numirea în funcţia de administrator a d-lui Virgil

Orlandea;

- Hot. AGOA nr. 6 privind numirea în funcţia de administrator a d-lui Comsulea

Corin;

- Hot. AGOA nr. 8 privind numirea în funcţia de Preşedinte al C.A. a d-lui Andrei

Barbu Todea;

Hotărârile Adunării Generale devin efective pentru toţi acţionarii şi pot fi puse în

executare din momentul adoptării lor, dar numai sub condiţia înregistrării acestora la Oficiul

Registrului Comerţului, opozabilitatea faţă de terţi intervenind după publicarea lor în

Monitorul Oficial.

Cererile de intervenţie depuse la Oficiul Registrului Comerţului de către acţionarul

minoritar au fost transmise spre soluţionare Tribunalului Constanţa.

Tribunalul Constanţa s-a pronunţat asupra cererilor de intervenţie astfel: ”Respinge

ca nefondate excepţiile lipsei calităţii de reprezentant în ceea ce priveşte mandatarul şi

avocatul societăţii interveniente. Respinge cererile de intervenţie ca nefondate. Admite

cererile conexe de înregistrare menţiuni. Dispune înregistrarea menţiunilor.”

După ce a fost emisă această Hotărâre, Broadhurst Investments Limited, a formulat

cerere în anulare împotriva Hotararilor AGOA nr. 2,4,5,6,7 şi 8, care au fost conexate în

dosarul nr. 6309/118/2012.

Tribunalul Constanţa s-a pronunţat asupra cererii în anulare astfel: “Respinge

acţiunile conexe ca nefondate”. Hotărârile pronunţate sunt executorii şi definitive şi pot fi

atacate cu recurs în 15 zile de la comunicare. Încă nu a fost comunicată hotărârea.

b) Orice acord, înţelegere sau legătură de familie între administratorul respectiv şi o altă persoană datorită căreia persoana respectivă a fost numită administrator

Nu este cazul.

c) Participarea administratorului la capitalul societăţii comerciale Bărbulescu Dan Cristian deţine 100 acţiuni; Viorel Paul Costache deţine 2625 acţiuni

d) Lista persoanelor afiliate societăţii comerciale

Nu este cazul.

Page 29: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

27/93

4.2. Prezentarea listei membrilor conducerii executive a societăţii comerciale:

Conducerea executivă a S.C. Oil Terminal S.A. în anul 2012:

Nr.

crt. Nume şi Prenume Funcţie

1. Silviu Ioan WAGNER Director General 01.01.2012 – 09.04.2012

2. Emil ROHAT Director General delegat 10.04.2012 – 05.07.2012

3. Viorel Sorin CIUTUREANU Director General 06.07.2012 – prezent

4. Cecilia POPOVICI Director Economic 01.01.2012 – 09.07.2012

5. Adriana FRANGU Director Economic 10.07.2012 – prezent

6. Bela FAZAKAS Director Mecano-Energetic 01.01.2012 – 09.07.2012

7. Armando Traian ANDREŞOIU Director Logistică Reparaţii 10.07.2012 – prezent

8. Emil ROHAT Director Tehnic 01.01.2012 – prezent

9. Vasile OGREANU Director Operaţional 01.01.2012 – 09.07.2012

10. Gabriel DARABAN Director Comercial 10.07.2012 – prezent

a) termenul pentru care persoana face parte din conducerea executivă Membrii conducerii executive, respectiv directorul Economic Adriana FRANGU,

director Logistică Reparaţii Armando Traian ANDREŞOIU, director Comercial Gabriel DARABAN şi director Tehnic Emil ROHAT sunt angajaţi ai societăţii în baza contractelor individuale de muncă încheiate pentru perioadă nedeterminată. Directorul General Sorin Viorel CIUTUREANU, are contract de mandat nr 112/06.07.2012.

b) orice acord, înţelegere sau legătură de familie între persoana respectivă şi o

altă persoană datorită căreia persoana respectivă a fost numită ca membru al

conducerii executive Nu este cazul

c) participarea persoanei respective la capitalul societăţii comerciale

Nu există participări ale directorilor Sorin Viorel CIUTUREANU, Adriana FRANGU, Gabriel DARABAN, Emil ROHAT, Armando Traian ANDREŞOIU la capitalul social al Oil Terminal S.A. Constanţa.

4.3. Pentru toate persoanele prezentate la 4.1. şi 4.2. precizarea eventualelor

litigii sau proceduri administrative în care au fost implicate, în ultimii 5 ani, referitoare la activitatea acestora în cadrul emitentului, precum şi acelea care privesc capacitatea

respectivei persoane de a-şi îndeplini atribuţiile în cadrul emitentului. Oil Terminal S.A. Constanţa a formulat acţiune în răspundere pentru Silviu Ioan

Wagner, pentru obligarea acestuia la plata cheltuielilor nejustificate cu protocolul prevăzute pe anii 2009 şi 2010. Cererea face obiectul Dosarului nr. 10329/118/2012 aflat spre soluţionare la Judecătoria Constanţa.

Referitor la activitatea directorului General Silviu Ioan Wagner (iulie 2009-09.04.2012) în cadrul societăţii Oil Terminal, precum şi a capacităţii acestuia de a-şi îndeplini atribuţiile, a fost efectuat un control financiar din partea ANAF (Proces verbal de control financiar încheiat la data de 29.03.2012), măsurile obligatorii dispuse de ANAF fiind implementate parţial, urmând a fi implementate în totalitate după primirea hotărârii judecătoreşti.

Page 30: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

28/93

5. SITUAŢIA FINANCIAR-CONTABILĂ

a) elemente de bilanţ

- lei - Elemente patrimoniale 2010 2011 2012

0 1 2 3

Total active 224 705 000 381 394 556 431 100 381

Active imobilizate, din care: 203 728 684 364 916 668 415 905 478

Imobilizări necorporale 3 214 617 3 219 048 3 218 828

Imobilizări corporale 199 418 320 358 787 962 409 378 352

Imobilizări financiare 1 095 747 2 909 658 3 308 298

Active circulante, din care: 20 976 316 16 477 888 15 194 903

Stocuri 926 255 1 101 969 1 175 434

Clienţi şi conturi asimilate 16 276 448 11 908 275 11 554 968

Alte creanţe 1 549 070 2 401 181 2 079 100

Numerar şi echivalente de numerar 2 224 543 1 066 463 385 401

Total pasive, din care 224 705 000 381 394 556 431 100 381

Capital social 58 243 025 58 243 025 58 243 025

Ajustări ale capitalului social 735 794 294 735 794 294 735 794 294

Alte elemente de capitaluri proprii 181 967 082 181 967 082 181 967 082

Rezerve din reevaluare 107 385 698 107 257 574 156 595 571

Rezerve legale 2 996 720 3 040 813 3 040 813

Alte rezerve 19 119 133 171 099 567 171 208 690

Surplus realizat din rezerve din reevaluare 2 924 979 3 053 103 3 114 118

Rezultat reportat (sold creditor) 396 929 1 961 124 396 930

Rezultat reportat din aplicarea IAS 29 -914 656 161 -914 656 161 -914 656 161

Profit curent 2 008 441 545 419 540 105

Repartizarea profitului 94 103 44 093 0

Total capitaluri proprii 196 086 037 348 261 747 396 244 467

Total datorii curente 24 733 568 26 025 160 27 572 095

Total datorii pe termen lung 912 360 4 263 066 5 382 968

Provizioane 2 645 487 2 291 538 1 719 514

Subvenţii şi venituri în avans 327 548 553 045 181 337

Activ net contabil 196 024 131 348 071 389 398 145 318

În anii 2010-2012 activele totale au avut următoarele valori:

- lei - 2010 % 2011 % 2012 %

0 1 2 3 4 5 6

Active imobilizate 203 728 684 90,66 364 916 668 95,68 415 905 478 96,48

Active circulante 20 976 316 9,34 16 477 888 4,32 15 194 903 3,52

Active totale 224 705 000 100 381 394 556 100 431 100 381 100

Elementul determinant al pasivelor curente îl reprezintă capitalurile proprii.

Evoluţia capitalurilor proprii în perioada 2010-2012 este următoarea:

-lei- 2010 % 2011 % 2012 %

0 1 2 3 4 5 6

Capitaluri proprii 196 086 037 87,26 348 261 747 91,31 396 244 467 91,90

Total Pasiv 224 705 000 381 394 556 431 100 381

Page 31: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

29/93

Situaţia datoriilor şi creanţelor

Datorii

Evoluţia datoriilor totale în ultimii trei ani se prezintă astfel:

-lei- 2010 % 2011 % 2012 %

0 1 2 3 4 5 6

Datorii totale 25 645 928 11,41 30 288 226 7,94 32 955 063 7,64

Total Pasiv 224 705 000 381 394 556 431 100 381

Datoriile totale înregistrate la 31.12.2012 sunt în valoare de 32 955 063 mii lei,

reprezentând:

- datorii mai mici de 1 an 27 572 095 lei

- datorii mai mari de 1 an 5 382 968 lei

Datorii < 1 an: 27 572 095 lei

- datorii comerciale 19 205 193 lei

- datorii către bugetul consolidat al statului 4 396 854 lei

- datorii către instituţii bancare 1 621 375 lei

- împrumuturi leasing 433 286 lei

- alte datorii (faţă de salariaţi, acţionari) 1 915 387 lei

Datorii > 1 an: 5 382 968 lei

- datorii către instituţii bancare 5 269 467 lei

- împrumuturi leasing 113 501 lei

La data de 31.12.2012 inclusiv pentru luna decembrie Oil Terminal Constanţa nu

înregistrează datorii curente restante faţă de bugetul statului şi bugetul asigurărilor sociale.

Creanţe

La data de 31.12.2012 creanţele totale înregistrate sunt în valoare de 13 634 068 lei,

din care creanţe comerciale 11 554 968 lei şi alte creanţe în valoare de 2 079 100 lei.

Prezentăm evoluţia creanţelor în perioada 2010-2012:

Creanţe lei Sold 31.12.2010 Sold 31.12.2011 Sold 31.12.2012

Creanţe comerciale 16 276 448 11 908 275 11 554 968

Alte creanţe 1 549 070 2 401 181 2 079 100

TOTAL 17 825 518 14 309 456 13 634 068

Analiza clienţilor pe vechime în sold la 31.12.2012 în sumă de 11 348 790 lei se

prezintă, astfel:

Anul 2012 (lei) Pondere %

- facturi curente 9 373 935 83

- întârzieri 1-30 zile 1 503 549 13

31-60 zile 74 792 0,7

61-90 zile 30 324 0,3

> 90 zile 366 190 3

Total 11 348 790 100

Page 32: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

30/93

b) contul de profit şi pierderi

Evoluţia veniturilor brute, a elementelor de costuri, profitului şi dividendelor (lei):

2010 2011 2012

I VENITURI TOTALE, din care: 134 406 948 119 469 580 116 113 357

1. Venituri din exploatare 133 785 127 118 212 748 115 587 655

2. Venituri financiare 621 821 1 256 832 525 702

II CHELTUIELI TOTALE, din care: 130 797 085 117 471 294 114 469 694

1. Cheltuieli exploatare, din care: 129 651 997 116 268 582 113 522 842

a. chelt. materiale 10 083 607 6 035 617 5 044 676

b. chelt. energie, apă 4 128 080 4 728 094 4 932 582

c. chelt. cu personalul, din care: 64 392 474 63 895 314 66 138 513

- salarii brute şi indemnizaţii 49 571 832 48 741 650 50 207 188

- cheltuieli asigurări şi protecţie

socială

14 907 384 15 153 664 15 823 071

d. Ajustari de valoare privind imobilizările

corporale si necorporale

13 989 094 15 712 759 15 625 146

e. Ajustari de valoare privind activele

circulante

-161 208 -10 007 1 690 092

f. Cheltuieli privind prestaţiile externe 33 846 860 24 597 248 19 204 203

g. Cheltuieli cu alte impozite, taxe şi

vărsăminte

1 470 732 1 526 724 1 448 709

h. Alte cheltuieli 288 553 245 036 54 738

i. Ajustări privind provizioanele 1 613 805 -353 949 -615 817

2. Cheltuieli financiare 1 145 088 1 202 712 946 852

III PROFIT BRUT 3 609 863 1 998 286 1 643 663

IV IMPOZIT PE PROFIT 1 601 422 1 344 613 1 059 765

V PROFIT NET DE REPARTIZAT, din

care: 2 008 441 653 673 583 898

- fond de participare a salariaţilor la profit - 30 357 43 793

- surse proprii de finanţare 141 434 30 601 43 792

- dividende brute, din care: 1 772 904 1 956 397 496 313

impozit pe dividende 69 317 107 963 -

dividende nete 1 653 587 1 848 434 -

- Rezerva legală 94 103 44 093 -

Page 33: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

31/93

c) cash flow

Evoluţia cash-flow în perioada 2010-2012 este următoarea:

Fluxuri de trezorerie din activitatea de exploatare 31.12.2010 31.12.2011 31.12.2012

Profit net 2 008 441 545 419 540 105

Ajustări pentru elemente nemonetare: - - -

Cheltuieli privind amortizarea imobilizărilor +13 989 094 +15 712 759 +13 328 826

Pierdere (profit) din vânzarea mijloacelor fixe - - -

Provizioane pentru riscuri si cheltuieli +1 613 805 -353 949 -572 024

Alte ajustări +1 031 809 -1 340 682 +85 560

Cheltuieli privind dobânzile -195 173 -229 315 -421 841

Profit/Pierdere din diferenţe de curs valutar +407 310 -101 590 +6 996

Profit operaţional înainte de alte modificări în capitalul circulant +18 855 286 +14 232 642 +12 967 622

Creşteri/descreşteri în valoarea stocurilor +2 668 244 -175 714 -73 465

Creşteri/descreşteri ale creanţelor -1 312 078 +3 516 062 +1 579 054

Creşteri/descreşteri în valoarea datoriilor < 1 an -315 032 +299 303 +1 415 188

Flux net de trezorerie din activitatea de exploatare +19 896 420 +17 872 293 +15 888 399

Flux de trezorerie utilizat în activitatea de investiţii

Achiziţii de imobilizări corporale şi necorporale -15 572 184 -16 656 518 -14 613 071

Creşteri/descreşteri în valoarea imobilizărilor pe termen lung -908 019 -1 813 911 -398 640

Numerar utilizat în activitatea de investiţii -16 480 203 -18 470 429 -15 011 711

Flux de numerar utilizat în activitatea de finanţare

Variaţia împrumuturilor pe termen scurt -463 286 -1 043 553 -196 238

Variaţia împrumuturilor pe termen lung -34 829 +3 350 706 +1 119 902

Aport în numerar la capitalul social - - -

Dividende plătite -413 206 -1 775 237 -1 771 211

Plăţi din operaţiuni de leasing financiar -1 680 977 -1 091 860 -710 203

Flux de numerar utilizat în activitatea de finanţare -2 592 298 -559 944 -1 557 750

Creştere/descreştere netă de numerar şi echivalente de numerar +823 919 -1 158 080 -681 062

Valoarea numerarului şi a echivalentelor de numerar la 01 ianuarie 1 400 624 2 224 543 1 066 463

Valoarea numerarului şi a echivalentelor de numerar la 31 decembrie 2 224 543 1 066 463 385 401

Anexe: actul constitutiv al societăţii actualizat şi lista principalelor contracte încheiate în

anul 2012.

Page 34: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

32/93

Declaraţie a Consiliului de Administraţie

al SC OIL TERMINAL SA Constanţa

Consiliul de Administraţie al SC OIL TERMINAL SA Constanţa declară prin prezenta

că îşi asumă răspunderea pentru întocmirea Situaţiilor Financiare la data de 31.12.2012.

Consiliul de Administraţie al SC OIL TERMINAL SA Constanţa confirmă, în ceea ce

priveşte Situaţiile Financiare anuale la data de 31.12.2012, următoarele:

a) Situaţiile Financiare anuale sunt întocmite în conformitate cu Standardele

Internaţionale de Raportare Financiară aşa cum au fost adoptate de Uniunea

Europeană;

b) Politicile contabile utilizate la întocmirea Situaţiilor Financiare anuale sunt în

conformitate cu reglementările contabile aplicate;

c) Situaţiile Financiare anuale oferă o imagine fidelă a poziţiei financiare,

performanţei financiare şi a celorlalte informaţii referitoare la activitatea

desfăşurată;

d) Societatea îşi desfăşoară activitatea în condiţii de continuitate.

Prezenta declaraţie este în conformitate cu prevederile art. 30 din Legea Contabilităţii nr.

82/1991 republicată, cu modificările şi completările ulterioare.

Page 35: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA
Page 36: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA
Page 37: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA
Page 38: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

36/93

Nr.25/06.02.2012

RAPORT asupra sistemului de control intern/managerial la data de 31 decembrie 2012

În temeiul prevederilor art. 4 alin. (3) din Ordonanţa Guvernului nr. 119/1999 privind controlul intern/managerial şi controlul financiar preventiv, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, subsemnatul Sorin Viorel CIUTUREANU în calitate de Director General, declar SC OIL TERMINAL SA Constanța dispune de un sistem de control intern/managerial ale cărui concepere şi aplicare permite partial (permit/permit parţial/nu permit) conducerii (şi, după caz, consiliului de administraţie) să furnizeze o asigurare rezonabilă că fondurile publice gestionate în scopul îndeplinirii obiectivelor generale şi specifice au fost utilizate în condiţii de legalitate, regularitate, eficacitate, eficienţă şi economicitate. Această declaraţie se întemeiază pe o apreciere realistă, corectă, completă şi demnă de încredere asupra sistemului de control intern/managerial al entităţii, formulată în baza autoevaluării acestuia. Sistemul de control intern/managerial cuprinde partial (cuprinde/cuprinde parţial/nu cuprinde) mecanisme de autocontrol, iar aplicarea măsurilor vizând creşterea eficacităţii acestuia are (are/nu are) la bază evaluarea riscurilor. Precizez ca declaraţiile cuprinse în prezentul raport sunt formulate prin asumarea responsabilităţii manageriale şi au drept temei datele, informaţiile şi constatările consemnate în documentaţia aferentă autoevaluării sistemului de control intern/managerial, deţinută în cadrul SC OIL TERMINAL SA Constanța , precum şi în rapoartele de audit intern şi extern. Prezentul raport s-a elaborat în conformitate cu Instrucţiunile privind întocmirea, aprobarea şi prezentarea raportului asupra sistemului de control intern/managerial, aprobate prin Ordinul ministrului finanţelor publice nr. 946/2005 pentru aprobarea Codului controlului intern/managerial, cuprinzând standardele de control intern/managerial la entităţile publice şi pentru dezvoltarea sistemelor de control intern/managerial, republicat, cu modificările ulterioare. Pe baza rezultatelor autoevaluării, apreciez că la data de 31 decembrie 2012 sistemul de control intern/managerial al SC OIL TERMINAL SA Constanța este partial conform (conform/parţial conform/neconform) cu standardele cuprinse în Codul controlului intern/managerial.

Page 39: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

37/93

OIL TERMINAL S.A.

2012

Situatii Financiare Pentru anul incheiat la 31 Decembrie 2012

Intocmite in conformitate cu Standardele Internationale de Raportare Financiara

Page 40: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL – Situatia pozitiei financiare pentru anul incheiat la 31 Decembrie 2012 ( toate sumele sunt exprimate in lei ( RON) daca nu este specificat altfel)

38/93

ACTIVE ACTIVE IMOBILIZATE

400,389,468 350,115,017 197,393,654

Imobilizari necorporale 16 3,218,828 3,219,048 3,214,617

Imobilizari corporale 14 397,170,640 346,895,969 194,179,037

Imobilizari corporale in curs de executie 15 11,773,367 11,798,909 5,154,613

Avansuri pentru imobilizari

434,345 93,084 84,670

Alte tiluri imobilizate 17 170,972 170,972 170,972

Alte creante imobilizate 17 3,137,326 2,738,686 924,775

Total active imobilizate

415,905,478 364,916,668 203,728,684

ACTIVE CIRCULANTE Stocuri 18 1,175,434 1,101,969 926,255

Clienti si conturi asimilate 19 11,554,968 11,908,275 16,276,448

Alte creante 20 2,079,100 2,401,181 1,549,034

Impozite si taxe de recuperat

36

Numerar si echivalente de numerar 21 385,401 1,066,463 2,224,543

Total active circulante

15,194,903 16,477,888 20,976,316

Total active

431,100,381 381,394,556 224,705,000

CAPITALURI PROPRII Capital social 22 58,243,025 58,243,025 58,243,025

Ajustari ale capitalului social 23 735,794,294 735,794,294 735,794,294

Alte elemente de capitaluri proprii 24 181,967,082 181,967,082 181,967,082

Rezerve din reevaluare 25 156,595,571 107,257,574 107,385,698

Rezerve legale 27 3,040,813 3,040,813 2,996,720

Alte rezerve 27 171,208,690 171,099,567 19,119,133

Surplus realizat din rezerve din reevaluare 26 3,114,118 3,053,103 2,924,979

Rezultat reportat fara IAS 29

396,930 1,961,124 396,929

Rezultat reportat din aplicarea IAS 29 23/24 (914,656,161) (914,656,161) (914,656,161)

Profit curent

540,105 545,419 2,008,441

Repartizarea profitului

44,093 94,103

Total capitaluri proprii

396,244,467 348,261,747 196,086,037

DATORII PE TERMEN LUNG Imprumuturi pe termen lung 28 5,269,467 3,729,293 0

Datorii aferente contractelor de leasing 29 113,501 533,773 912,360

Total datorii pe termen lung

5,382,968 4,263,066 912,360

DATORII CURENTE Imprumuturi pe termen lung- partea

curenta 28 1,621,375 1,210,070 0

Datorii aferente contractelor de leasing- partea curenta 29 433,286 656,705 833,222

Datorii comerciale 31 19,205,193 18,541,190 15,394,797

Nota

Anul incheiat la

31 Decembrie

2012

Anul incheiat la

31 Decembrie

2011

Anul incheiat la

31 Decembrie

2010

Page 41: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL – Situatia pozitiei financiare pentru anul incheiat la 31 Decembrie 2012 ( toate sumele sunt exprimate in lei ( RON) daca nu este specificat altfel)

39/93

Datorii privind impozite si taxe 32 4,396,854 3,364,951 5,727,774

Alte datorii curente 33 1,915,387 2,252,244 2,777,775

Total datorii curente

27,572,095 26,025,160 24,733,568

Total datorii

32,955,063 30,288,226 25,645,928

Provizioane 34 1,719,514 2,291,538 2,645,487

Subventii si venituri in avans

181,337 553,045 327,548

Total datorii si capitaluri proprii

431,100,381 381,394,556 224,705,000

Page 42: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL – Situatia rezultatului global pentru anul incheiat la 31 Decembrie 2012 ( toate sumele sunt exprimate in lei ( RON) daca nu este specificat altfel)

40/93

Nota

Anul incheiat la 31 Decembrie 2012

Anul incheiat la 31 Decembrie 2011

Venituri din prestarea de servicii 3 109.521.679 114.464.936

Venituri din vanzarea produselor reziduale 4 2.411.240 1.388.760

Alte venituri din exploatare 5 3.405.753 2.733.410

Cheltuieli cu materii prime si materiale 7 (5.044.676) (6.035.618)

Cheltuieli cu energia si apa 8 (4.932.582) (4.728.094)

Cheltuieli cu personalul 9 (66.132.807) (63.891.495)

Cheltuieli cu servicii executate de terti 10 (11.445.021) (12.791.164)

Cheltuieli cu amortizarea 11 (13.328.826) (15.712.758)

Alte cheltuieli de exploatare 12 (12.433.740) (13.592.065)

Rezultat din exploatare

2.021.020 1.835.912

Venituri si cheltuieli financiare ( valori nete) 6 (421.150) 54.120

Rezultat brut al exercitiului

1.599.870 1.890.032

Cheltuieli privind impozitul pe profit 13 1.059.765 1.344.613

Rezultat net al exercitiului

540.105 545.419

Rezultatul pe actiune ( lei/actiune)

0,000927 0,000936

Rezultat pe actiune diluat ( lei/actiune)

0,000927 0,000936

Page 43: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL – Situatia modificarilor capitalurilor proprii pentru anul incheiat la 31 Decembrie 2012 ( toate sumele sunt exprimate in lei ( RON) daca nu este specificat altfel)

41/93

Capital

social

subscris

varsat

Ajustari ale

capitalului

social

Alte

elemente de

capitaluri

proprii

Rezerve din

reevaluare

Rezerve

legale

Rezultat

reportat

repr

surplus

realizat

din rezerve

din

reevaluare

Alte rezerve

Rezultat

reportat

provenit

din adopt

pentru

prima data

a IAS, mai

putin IAS

29

Rezultat

reportat

provenit

din

corectarea

erorilor

contabile

Rezultat

reportat

provenit din

adopt pentru

prima data a

IAS 29

Rezultatul

anului

Repartizar

ea

profitului

Total

capitaluri

proprii

31 Decembrie 2010 58.243.025 735.794.294 181.967.082 107.385.698 2.996.720 2.924.979 19.119.133 396.929 - (914.656.161) 2.008.441 (94.103) 196.086.037

Rezultat reportat repr

surplus realizat din

rezerve din reeval

(128.124)

(128.124)

Profitul anului 2011 44.093 44.093

Rezerve din reevaluare 128.124 128.124

Titlu de proprietate teren 151.980.434 151.980.434

Constituit in an 2.682.081 2.682.081

Repartizat in an (1.117.886) (1.117.886)

Profitul anului 2011 545.419 545.419

Dividende (1.722.904) (1.722.904)

Sursa proprie de finantare

(191.434) (191.434)

Inchidere in an (94.103) -

Constituit in an (44.093) (44.093)

31 Decembrie 2011 58.243.025 735.794.294 181.967.082 107.257.574 3.040.813 3.053.103 171.099.567 396.929 1.564.195 (914.656.161) 545.419 (44.093) 348.261.747

Rezultat reportat repr surplus realizat din

rezerve din reeval (61.015)

(61.015)

Rezerve din reevaluare 61.015 61.015

Reevaluare an 2012 49.399.012 49.399.012

Profitul anului 2012 540.105 540.105

Dividende (1.564.195) (392.202) (1.956.397)

Sursa proprie de

finantare 109.124

(109.124)

Inchidere in an (44.093)

31 Decembrie 2012 58.243.025 735.794.294 181.967.082 156.595.571 3.040.813 3.114.118 171.208.691 396.929 0 (914.656.161) 540.105 0 396.244.467

Pentru detalii privind capitalurile proprii, a se vedea notele 22, 23, 24, 25, 26, 27.

In Nota 35 se prezinta reconcilierea valorii capitalurilor proprii determinate conform OMFP 3055/2009 cu valoarea capitalurilor proprii determinate conform IFRS ( OMFP

1286/2012).

Page 44: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL – Situatia fluxurilor de trezorerie pentru anul incheiat la 31 Decembrie 2012 ( toate sumele sunt exprimate in lei ( RON) daca nu este specificat altfel)

42/93

Nota

2012

2011

31.12.2012 31.12.2011

Fluxuri de trezorerie din activitatea de exploatare Profit net 540,105 545,419 Ajustari pentru elemente nemonetare Cheltuieli privind amortizarea imobilizarilor 11 13,328,826 15,712,759 Pierdere(profit) din vanzarea mijloacelor fixe Constituiri/Reversari cu provizioane pentru active circulante 34 863,527 (56,009) Constituiri/Reversari cu provizioane pentru riscuri si cheltuieli 34 (572,024) (353,949) Reversari/pierderi din scaderea valorii imobilizarilor Alte ajustari (777,967) (1,284,673) (Venituri)/Cheltuieli privind dobanzile ( net) 6 (421,841) (229,315) Profit/pierdere din diferente de curs valutar 6 6,996 (101,590) Profit operational inainte de alte modificari in capitalul circulant 12,967,622 14,232,642 Cresteri/Descresteri in valoarea stocurilor 18 (73,465) (175,714) Cresteri/Descresteri ale creantelor 19,20 1,579,054 3,516,062 Cresteri/Descresteri in valoarea datoriilor < de 1 an 31,32,33 1,415,188 299,303 Flux net de trezorerie din activitatea de exploatare 15,888,399 17,872,293 Flux de trezorerie utilizat in activitatea de investitii Achizitii de imobilizari necorporale si corporale 14,15,16 (14,613,071) (16,656,518) Cresteri/Descresteri in valoarea imobilizarilor pe termen lung 17 (398,640) (1,813,911) Numerar utilizat in activitatea de investitii (15,011,711) (18,470,429) Flux de numerar utilizat in activitatea de finantare Variatia imprumuturilor pe termen scurt 29,30 (196,238) (1,043,553) Variatia imprumuturilor pe termen lung 28,29 1,119,902 3,350,706

Aport in numerar la capitalul social

Dividende platite (1,771,211) (1,775,237)

Plati din operatiuni de leasing financiar leasing (710,203) (1,091,860)

Flux de numerar utilizat in activitatea de finantare (1,557,750) (559,944)

Descrestere neta de numerar si echivalente de numerar 681,062 1,158,080

Valoarea numerarului si a echivalentelor de numerar la inceputul anului 21 1,066,463 2,224,543

Valoarea numerarului si a echivalentelor de numerar la sfarsitul anului 21 385,401 1,066,463

Page 45: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

43/93

1. INFORMATII GENERALE SI ACTIVITATI PRINCIPALE

OIL TERMINAL este o societate pe acțiuni cu domiciliul în Romania. Societatea are

sediul social situat pe strada Caraiman, nr 2, Constanța.

Societatatea s-a înfiinţat în conformitate cu prevederile Legii 15/1990 şi HG nr. 1200/1990,

având forma juridică de societate pe acţiuni şi a fost înmatriculată la Registrul Comerţului

Constanţa cu nr. J13/512/01.02.1991, având codul de înregistrare fiscală RO 2410163.

OIL TERMINAL este cel mai mare terminal pentru import/export ţiţei, produse petroliere

şi petrochimice la nivel naţional.

Conform statutului societăţii, obiectul de activitate cuprinde efectuarea prestaţiilor de

servicii privind primirea, încărcarea, descărcarea, depozitarea şi condiţionarea ţiţeiului,

produselor petroliere, petrochimice şi chimice lichide pentru import, export şi tranzit.

S.C. OIL TERMINAL S.A. CONSTANŢA are în componenţă 3 depozite (Nord, Port şi

Sud) prin care se derulează: ţiţei, benzină, motorină, păcură, produse chimice lichide şi

petrochimice, uleiuri etc., fie din import, fie pentru export şi tranzit, capacitatea totală de

depozitare fiind de aproximativ 1.700.000 m3. Principalele capacităţi de depozitare se află în

Depozitul Sud (900.000 m3). Terminalul petrolier din Portul Constanţa este amplasat în molul 4

din incinta portului, danele 69-79. Acesta are în exploatare 7 dane operative cu adâncimi

cuprinse între 13 -17 m, permiţând operarea navelor cu o capacitate de până la 150.000 tdw.

Danele sunt dotate cu instalaţii de cuplare la nave pentru încărcare/descărcare, acţionate

hidraulic, cu diametru de 12”, respectiv 16”.

Fiecare depozit este organizat cu capacităţi de încărcare-descărcare formate din rampe

CF, rezervoare, laborator pentru efectuarea de analize a caracteristicilor fizico-chimice şi

condiţiilor tehnice de calitate pentru toate produsele, case de pompe, instalaţii de prevenire şi

stingere a incendiilor, instalaţii de captare şi epurare a apelor reziduale.

S.C. OIL TERMINAL S.A. Constanţa este interesată în valorificarea la un potenţial

maxim a prestaţiilor de servicii în scopul păstrării partenerilor tradiţionali şi lărgirea relaţiilor de

cooperare cu marile companii străine.

Principalii competitori pe piață sunt:

Nr.

crt. Servicii

Concurentul

Intern Extern

1. Terminalul din Portul Midia, exploatat de SC

Rompetrol Rafinare SA Constanța x

2. Terminalul Unicom-Oil Terminal din Galați x

3. SC Frial SA Constanța x

4. SC Minmetal SA Constanța x

5. Terminalul portului Omisalje din Croația, care a

preluat în totalitate tranzitul de țiței către Serbia x

Page 46: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

44/93

Societatea deține certificat pentru managementul calitatii primit din partea Bureau Veritas

Romania cu valabilitate in perioada mai 2012 - mai 2015.

Principalele servicii realizate de societate sunt:

primirea, depozitarea, condiţionarea şi expedierea ţiţeiului, păcurii, produselor petroliere,

petrochimice şi chimice lichide pentru import, export şi tranzit

efectuarea de testări şi analize tehnice pentru produsele derulate în laboratoarele proprii

efectuarea de testări şi analize tehnice pentru produsele derulate pentru terţi, în

laboratoarele proprii

efectuarea de reparaţii şi întreţineri pentru instalaţiile şi utilajele aflate în dotare.

închirierea bunurilor imobile proprii

comerț cu ridicata al deșeurilor și resturilor

Cifra de afaceri realizată în anul 2012 este de 111.512.140 lei. Faţă de anul precedent s-a

realizat o scădere în mărime absolută de 4.261.662 lei.

Repartizarea cifrei de afaceri realizată pe produse derulate în perioada 2010-2012 se prezintă

astfel:

Produse petroliere lei Anul 2012 Anul 2011 Anul 2010

Ţiţei 29.946.166 33.232.716 43.934.842

Motorină 44.113.094 43.105.196 45.224.677

Benzină 7.752.064 6.276.302 9.008.851

Păcură 9.447.891 11.073.556 8.629.571

Produse chimice 9.063.882 13.134.394 15.544.176

Petrol turbo 167.428 522.693 184.927

Produs recuperat 914.954 723.882 958.152

Alte produse şi servicii 10.106.661 7.705.063 8.774.565

TOTAL 111.512.140 115.773.802 132.259.761

Principalii indicatori economico-financiari realizati de societate in intervalul 2010-2012 sunt:

Denumire indicator An 2012 An 2011 An 2010

Lichiditate curentă 0,55 0,63 0,84

Lichiditate imediată 0,51 0,59 0,80

Viteza de rotaţie a debitelor clienţi (zile) 38 44 40

Viteza de rotaţie a creditelor furnizori (zile) 61 53 42

Viteza de rotaţie a activelor imobilizate (rot) 0,27 0,32 0,66

Viteza de rotaţie a activelor totale (rot) 0,26 0,31 0,59

Rentabilitatea capitalului angajat (%) 0,54 0,64 1,76

Rezultat pe acţiune de bază (lei/acţiune) 0,0010 0,0011 0,0034

Indicatorul privind acoperirea dobânzilor (nr. de ori) 4,15 9,71 18

Marja bruta din vânzări (%) 1,47 1,73 2,73

Numărul mediu de angajaţi al Oil Terminal S.A. Constanţa pe anul 2012 este de 1096

angajaţi.

La 31.12.2012 numărul efectiv de personal a fost de 1136 angajaţi, structurat pe niveluri

de pregătire astfel:

Page 47: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

45/93

- personal cu studii superioare 176 angajaţi din care 43 cu funcţii de conducere

- personal cu studii medii: 960 din care 882 calificaţi şi 78 necalificaţi

Numărul de persoane angajate în cursul anului 2012 este de 8, din care 5 angajaţi cu

contracte individuale de muncă pe durată nedeterminată şi 3 contracte individuale de muncă pe

perioadă determinată.

Structura cheltuielilor cu personalul se prezintă astfel:

Indicator Anul 2012 Anul 2011

Cheltuieli cu salarii, tichete de masă şi indemnizaţii 50.201.482 48.737.731

Cheltuieli privind primele referitoare la participarea

la profit 108.254

Cheltuielile cu asigurările şi protecţia socială 15.823.071 15.153.664

Cheltuieli cu personalul 48.015.758 46.345.168

Nr. mediu de personal 1.096 1.185

Conducerea executivă a SC OIL TERMINAL SA in anul 2012:

Nr.

crt.

Nume şi Prenume Funcţie

1. Silviu Ioan WAGNER Director General 01.01.2012 – 09.04.2012

2. Emil ROHAT Director General delegat 10.04.2012 – 05.07.2012

3. Viorel Sorin CIUTUREANU Director General 06.07.2012 - prezent

4. Cecilia POPOVICI Director Economic 01.01.2012 – 09.07.2012

5. Adriana FRANGU Director Economic 10.07.2012 - prezent

6. Bela FAZAKAS Director Mecano-Energetic 01.01.2012 – 09.07.2012

7. Armando Traian ANDREȘOIU Director Logistică Reparații 10.07.2012 - prezent

8. Emil ROHAT Director Tehnic 01.01.2012 - prezent

9. Vasile OGREANU Director Operaţional 01.01.2012 – 09.07.2012

10. Gabriel DARABAN Director Comercial 10.07.2012 - prezent

Indemnizaţiile acordate în anul 2012 membrilor Consiliului de Administraţie sunt în

valoare totală de 4.824 lei.

La data de 31.12.2012 nu sunt înregistrate avansuri şi credite acordate membrilor

organelor de administraţie sau conducere.

Conducerea societăţii este asigurată de un Consiliu de Administraţie format din 7 membri.

Componenţa Consiliului de Administraţie

Nr

crt Nume şi prenume

Data

naşterii Profesie Funcţie

1. Viorel Paul Costache 07.10.1959 Inginer

Pesedinte al Consiliului de

Administratie incepand cu

data de 11.06.2012- prezent

2. Sorin Viorel Ciutureanu 20.06.1970 Jurist Administrator iunie 2012 -

prezent

3. Corin Comsulea 31.05.1974 Economist Administrator noiembrie

2011- prezent

Page 48: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

46/93

4. Danut Traian Epure 27.02.1971 Economist Administrator decembrie

2012- prezent

5. Dan Cristian BĂRBULESCU 22.03.1968 Matematician Administrator septembrie

2010 - prezent

6. Andra Luminita RADUICA 19.08.1969 Economist/Jurist Administrator Decembrie

2012- prezent

7. Cristian Dragan 24.04.1976 Economist/Jurist Administrator Octombrie

2012-februarie 2013

Menţionăm faptul că, împotriva cererilor de înregistrare a menţiunilor privind hotărârile

adoptate în cadrul şedinţei Adunării Generale Ordinare a Acţionarilor din data de 24.11.2011, prin

care s-a ales componenţă a Consiliului de Administraţie, s-au facut cereri de interventie de către

acţionarul minoritar Broadhurst Investments Limited asupra urmatoarelor hotarari:

- Hot. AGOA nr. 1 privind revocarea din functia de administrator a d-lui Cocsolade

Istvan;

- Hot. AGOA nr. 2 privind revocarea din functia de administrator a d-lui Gorodea

Tiberiu Silviu Ioan;

- Hot. AGOA nr. 3 privind revocarea din functia de administrator a d-lui Stafie

Constantin Claudiu;

- Hot. AGOA nr. 4 privind numirea in functia de administrator a d-lui Andrei Barbu

Todea;

- Hot. AGOA nr. 5 privind numirea in functia de administrator a d-lui Virgil Orlandea;

- Hot. AGOA nr. 6 privind numirea in functia de administrator a d-lui Comsulea Corin;

- Hot. AGOA nr. 8 privind numirea in functia de Presedinte al CA a d-lui Andrei Barbu

Todea;

Hotărârile Adunării Generale devin efective pentru toţi acţionarii şi pot fi puse în

executare din momentul adoptării lor, dar numai sub condiţia înregistrării acestora la Oficiul

Registrului Comerţului, opozabilitatea faţă de terţi intervenind după publicarea lor în Monitorul

Oficial.

Cererile de intervenţie depuse la Oficiul Registrului Comerţului de către acţionarul

minoritar au fost transmise spre soluţionare Tribunalului Constanţa.

Tribunalul Constanţa s-a pronunţat asupra cererilor de intervenţie astfel: ”Respinge ca

nefondate excepţiile lipsei calităţii de reprezentant în ceea ce priveşte mandatarul şi avocatul

societăţii interveniente. Respinge cererile de intervenţie ca nefondate. Admite cererile conexe de

înregistrare menţiuni. Dispune înregistrarea menţiunilor.”

După ce a fost emisă această Hotărâre, Broadhurst Investments Limited, a formulat cerere

în anulare împotriva Hotararilor AGOA nr. 2,4,5,6,7 si 8, care au fost conexate în dosarul nr.

6309/118/2012.

Tribunalul Constanţa s-a pronunţat asupra cererii în anulare astfel: “Respinge acţiunile

conexe ca nefondate”. Hotărârile pronunţate sunt executorii şi definitive şi pot fi atacate cu recurs

în 15 zile de la comunicare. Încă nu a fost comunicată hotărârea.

OIL Terminal nu are relatii cu filiale sau entitati asociate şi nu deţine participaţii

semnificative la alte societăţi. Singurele titluri deţinute pe termen lung sunt la capitalul social al

Page 49: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

47/93

companiei Pan European Oil Pipeline – Societatea de dezvoltare a proiectului (PEOP – PDC), în

valoare de 170.972 lei, reprezentând 350 de acţiuni la valoarea nominală de 100 lire sterline.

2. POLITICI CONTABILE SEMNIFICATIVE

2.1. Declaratia de conformitate

Aceste situatii financiare au fost intocmite in conformitate cu cerintele Standardelor

Internationale de Raportare Financiara (IFRS) adoptate potrivit procedurii prevăzute de

Regulamentul (CE) nr. 1.606/2002 al Parlamentului European şi al Consiliului din 19 iulie 2002

privind aplicarea standardelor internaţionale de contabilitate.

Prezentele situatii financiare au fost intocmite pe baza principiului continuitatii activitatii.

Sumele sunt exprimate in lei, in toate componentele situatiilor financiare.

OIL TERMINAL nu face parte dintr-un grup de entitati aflate sub controlul unei societati

mama si nu aplica IAS 27 – Situatii financiare consolidate si individuale.

2.2. Standarde si interpretari emise de IASB, fara a fi aplicate inca in prezentele situatii

financiare si fara sa fi fost inca adoptate in avans

IAS 1 Prezentarea situaţiilor financiare (modificat) – prezentarea altor elemente ale

rezultatului global

Amendamentul este aplicabil pentru exerciţiile financiare începând la sau după 1 iulie 2012.

Amendamentele aduse IAS 1 modifică gruparea elementelor prezentate în rezultatul global.

Elementele care pot fi reclasificate (sau ‘’transferate’’) în contul de profit şi pierdere la un

moment viitor (de exemplu, câştigul net din acoperirea împotriva riscurilor a unei investiţii nete,

diferenţe de curs valutar la conversia operaţiunilor din străinătate, mişcări nete în operaţiunile de

acoperire împotriva riscurilor aferente fluxurilor de trezorerie, sau pierderea sau câştigul net

privind imobilizările financiare disponibile în vederea vânzării) vor fi prezentate separat de

elementele care nu vor fi reclasificate niciodată (de exemplu, cîştiguri şi pierderi actuariale

privind planurile de beneficii determinate şi reevaluarea terenurilor şi clădirilor).

IAS 19 Beneficiile angajaţilor (modificat)

Amendamentul este aplicabil pentru exerciţiile financiare începând cu sau după 1 ianuarie 2013.

IASB a emis numeroase amendamente la IAS 19. Acestea cuprind atât schimbări fundamentale

cum ar fi renunţarea la mecanismul coridorului şi la conceptual de randament preconizat al

activelor planurilor de beneficii, cât şi simple clarificări şi reformulări.

IAS 27 Situaţii financiare individuale (modificat)

Standardul este aplicabil pentru exerciţiile financiare începând cu sau după 1 ianuarie 2013.

Pentru societăţile care aplică standardele IFRS adoptate de UE, data intrării în vigoare este 1

ianuarie 2014.Ca urmare a noilor IFRS 10 şi IFRS 12, prevederile rămase din IAS 27 se limitează

la contabilitatea pentru filiale, entităţi controlate în comun şi entităţi asociate în situaţiile

financiare individuale. Aplicarea mai devreme este permisă.

Page 50: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

48/93

IAS 28 Investiţiile în entităţile asociate şi asocierile în participaţie (modificat)

Standardul este aplicabil pentru exerciţiile financiare începând cu sau după 1 ianuarie 2013.

Pentru societăţile care aplică standardele IFRS adoptate de UE, data intrării în vigoare este 1

ianuarie 2014.

Ca urmare a noilor IFRS 11 Asocieri în participaţie şi IFRS 12 Prezentarea de informaţii privind

interesele în alte entităţi, IAS 28 Investiţii în entităţi asociate a fost redenumit IAS 28 Investiţii în

entităţile asociate şi în asocierile în participaţie, şi descrie aplicarea metodei punerii în

echivalenţă pentru investiţiile în asocierile în participaţie, suplimentar faţă de investiţiile în

entităţile asociate.

IAS 32 Instrumentele financiare :Prezentare (modificat) – compensarea activelor financiare

şi a datoriilor financiare

Amendamentul este aplicabil pentru exerciţiile financiare începând cu sau după 1 ianuarie 2014.

Aceste amendamente clarifică semnificaţia expresiei ,, are în prezent un drept de compensare

executoriu din punct de vedere legal’’ şi, de asemenea, clarifică aplicarea criteriului de

compensare din IAS 32 la sistemele de decontare (precum sistemele caselor centrale de

compensaţie) care aplică mecanisme de decontare brută, nesimultane.

IFRS 7 Instrumente financiare : Informaţii de furnizat (modificat) – compensarea activelor

financiare şi a datoriilor financiare

Amendamentul este aplicabil pentru exerciţiile financiare începând cu sau după 1 ianuarie 2013.

Aceste amendamente prevăd ca o entitate să prezinte informaţii despre drepturile de compensare

şi angajamentele aferente acestora (ex: contracte de garanţie). Aceste informaţii vor furniza

utilizatorilor informaţii care sunt utile pentru evaluarea efectului acordurilor de compensare

asupra poziţiei financiare a unei entităţi. Noile informaţii de prezentat sunt prevăzute pentru toate

instrumentele financiare recunoscute şi care sunt compensate în conformitate cu cerinţele IAS 32

Intrumentele financiare: prezentare. Informaţiile prezentate se aplică şi pentru instrumentele

financiare recunoscute care sunt compensate în baza unui acord-cadru de compensare executoriu

sau a unui contract similar, indiferent dacă sunt sau nu compensate în conformitate cu cerinţele

IAS 32.

IFRS 9 Instrumente financiare- clasificare şi evaluare

Noul standard este aplicabil pentru exerciţiile financiare începând cu sau după 1 ianuarie 2015.

IFRS 9, aşa cum a fost emis, reflectă prima etapă a activităţii IASB privind înlocuirea IAS 39 şi

se aplică clasificării şi evaluării activelor financiare şi a datoriilor financiare definite în IAS 39.

Standardul a intrat iniţial în vigoare pentru exerciţiile financiare începând la sau după 1 ianuarie

2013, însă modificările aduse standardului IFRS 9 – data obligatorie de intrare în vigoare a IFRS

9 şi prezentarea de informaţii privind tranziţia, emise în decembrie 2011, au amânat data

obligatorie de intrare în vigoare a standardului IFRS 9 pentru 1 ianuarie 2015. În etapele

ulterioare, IASB va aborda contabilitatea instrumentelor de acoperire a riscurilor şi deprecierea

activelor financiare. Adoptarea primei etape a IFRS 9 va avea efect asupra clasificării şi evaluării

activelor financiare, dar nu va avea nici un efect asupra clasificării şi evaluării datoriilor

financiare. Societatea va cuantifica efectul în corelaţie cu celelalte etape, în momentul emiterii

Page 51: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

49/93

standardului în forma finală, incluzând toate etapele. Aplicarea mai devreme este permisă. Acest

standard a fost adoptat de UE.

IFRS 10 Situaţiile financiare consolidate

Noul standard este aplicabil pentru exerciţiile financiare începând cu sau după 1 ianuarie 2013.

Pentru societăţile care aplică standardele IFRS adoptate de UE, data intrării în vigoare este 1

ianuarie 2014.IFRS 10 înlocuieşte porţiunea din IAS 27 Situaţii financiare consolidate şi

individuale care abordează contabilitatea pentru situaţiile financiare consolidate. De asemenea,

adresează aspectele incluse în SIC- 12 Consolidare- Entităţi cu scop special. IFRS 10 stabileşte

un model unic de control care se aplică tuturor entităţilor, inclusiv celor cu scop special.

Modificările introduse de IFRS 10 vor solicita managementului să exercite raţionamente

semnificative pentru a determina care entităţi sunt controlate şi, prin urmare, trebuie să fie

consolidate de societatea –mamă, comparativ cu cerinţele din IAS 27.

IFRS 11 Asocieri în participaţie

Noul standard este aplicabil pentru exerciţiile financiare începând cu sau 1 ianuarie 2013.

Pentru societăţile care aplică standardele IFRS adoptate de UE, data intrării în vigoare este 1

ianuarie 2014. IFRS 11 înlocuieşte IAS 31 Interese în asocierile în participaţie şi SIC -13 Entităţi

controlate în comun – Contribuţii nemonetare ale asociaţilor. IFRS 11 elimină opţiunea de a

contabiliza entităţile controlate în comun (ECC) folosind metoda consolidării proporţionale. În

schimb, ECC care îndeplinesc definiţia unei asocieri în participaţie trebuie contabilizate conform

metodei punerii în echivalenţă.

IFRS 12 Prezentarea de informaţii privind interesele în alte entităţi

Noul standard este aplicabil pentru exerciţiile financiare începând cu sau după 1 ianuarie 2013.

Pentru societăţile care aplică standardele IFRS adoptate de UE, data intrării în vigoare este 1

ianuarie 2014. IFRS 12 include toate cerinţele de informaţii de furnizat care erau cuprinse

anterior în IAS 27, referitoare la situaţiile financiare consolidate, precum şi toate cerinţele de

informaţii de furnizat incluse anterior în IAS 31 şi IAS 28. Aceste informaţii se referă la

interesele unei entităţi în filiale, asocieri în participaţie, entităţi asociate şi entităţi structurate. De

asemenea, sunt prevăzute noi informaţii de furnizat.

IFRS 13 Evaluarea la valoarea justă

Noul standard este aplicabil pentru exerciţiile financiare începând cu sau dupa 1 ianuarie 2013.

IFRS 13 stabileşte o singură sursă de referinţă în IFRS pentru toate metodele de evaluare la

valoarea justă.

IFRS 13 nu modifică situaţiile în care o entitate trebuie să aplice valoarea justă, ci oferă

îndrumări asupra modului în care trebuie evaluată valoarea justă conform IFRS atunci când

valoarea justă este necesară sau permisă. Acest standard trebuie să fie aplicat prospectiv şi este

permisă aplicarea în avans.

Page 52: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

50/93

Interpretarea IFRIC 20 Costurile de decopertare în faza de producţie ale unei mine de

suprafaţă

Interpretarea este aplicabilă pentru exerciţiile financiare începând cu sau după 1 ianuarie 2013.

Această interpretare se aplică pentru costurile de eliminare a deşeurilor (costuri de decopertare)

efectuate în cadrul activităţii de minerit de suprafaţă din timpul fazei de producţie a minei.

Interpretarea se referă la modul de contabilizare a beneficiilor obţinute din activitatea de

decopertare.

Îmbunătăţiri anuale ale standardele IFRS – aplicabile pentru exerciţiile financiare începând cu

sau după 1 ianuarie 2013 şi care nu au fost încă adoptate de UE. Aplicarea mai devreme este

permisă în toate situaţiile, cu condiţia ca acest lucru să fie prezentat. Acest set de modificări,

publicat ca parte a procesului anual de îmbunătăţiri aduse standardelor IFRS, conţine modificări

specifice aduse standardelor IAS 1, IAS 16, IAS 32 şi IAS 34.

Îndrumare privind trecerea la IFRS (modificări aduse standardelor IFRS 10, IFRS 11 şi

IFRS 12)

Îndrumarea este aplicabilă pentru exerciţiile financiare începând cu sau după 1 ianuarie

2013.IASB a emis modificări ale standardelor IFRS 10 Situaţii financiare consolidate, IFRS 11

Asocieri în participaţie şi IFRS 12 Prezentarea de informaţii privind interesele în alte entităţi.

Modificările schimbă îndrumările privind trecerea la IFRS pentru a furniza scutiri suplimentare

de la aplicarea retroactivă completă. Data aplicării iniţiale este definită în IFRS 10 ca fiind ,,

începutul perioadei anuale de raportare în care IFRS 10 este aplicat pentru prima dată”.

Evaluarea existenţei controlului se efectuează la ,, data aplicării iniţiale” şi nu la începutul

perioadei comparative. În cazul în care evaluarea controlului are rezultate diferite conform IFRS

10 şi IAS 27/SIC-12, trebuie determinate ajustări retroactive. Totuşi, dacă evaluarea controlului

are aceleaşi rezultate, nu mai este necesară aplicarea retroactivă. Dacă se prezintă mai mult de o

perioadă comparativă, se acordă scutiri suplimentare, prevăzând retratarea unei singure perioade.

Din aceleaşi motive, IASB a modificat de asemenea standardele IFRS 11 Asocieri în participaţie

şi IFRS 12 Prezentarea relaţiilor cu alte entităţi, pentru a include prevederi privind scutiri la

trecerea la aplicarea IFRS. Această îndrumare nu a fost încă adoptată de UE.

Entităţi de investiţii (modificări aduse standardelor IFRS 10, IFRS 12 şi IAS 27)

Interpretarea este aplicabilă pentru exerciţiile financiare începând cu sau după 1 ianuarie 2014.

Modificarea se aplică pentru un anumit tip de activitate care se califică drept entităţi de investiţii,

IASB utilizează termenul de ,, entitate de investiţii” pentru a se referi la o entitate al cărei obiect

de activitate este de a efectua investiţii cu scopul exclusiv de a obţine randament din aprecierea

capitalului, venituri din investiţii sau ambele situaţii. De asemenea, o entitate de investiţii trebuie

să evalueze performanţa investiţiilor sale pe baza valorii juste. Astfel de entităţi ar putea să

includă organizaţii cu capital privat, organizaţii cu capital de risc, fonduri de pensii, fonduri

suverane de investiţii şi alte fonduri de investiţii.

Conform cerinţelor IFRS 10 Situaţii financiare consolidate, entităţile raportoare trebuiau să-şi

consolideze toate entităţile în care au investit şi pe care le controlează (respectiv toate filialele).

Page 53: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

51/93

Modificarea referitoare la entităţile de investiţii prevede o excepţie de la cerinţele de consolidare

prevăzute în IFRS 10 şi solicită entităţilor de investiţii să evalueze anumite filiale la valoare justă

prin contul de profit şi pierdere în loc să le consolideze. Modificarea prevede şi cerinţele de

prezentare a informaţiilor pentru entităţile de investiţii. Acest amendament nu a fost încă adoptat

de UE.

Societatea nu anticipează aplicarea în avans a acestor standarde şi interpretări. Managementul

este în curs de a evalua efectele potenţiale ale aplicării pentru prima dată a acestor standarde în

anii respectivi.

2.3. Bazele evaluarii

Situatiile financiare sunt intocmite la cost istoric modificate pentru a include reevaluarea

imobilizarilor corporale si ajustate conform Standardului International de Constabilitate IAS 29 -

Raportarea financiara in economiile hiperinflationiste – pana la 31 decembrie 2003. Incepand cu

1 ianuarie 2004 economia Romaniei nu mai este considerate hiperinflationista.

Societatea a incetat aplicarea IAS 29 incepand cu acesta data.

2.4. Moneda functionala si de prezentare

Aceste situatii financiare sunt prezentate in lei, aceasta fiind si moneda functionala a

companiei. Toate informatiile financiare sunt prezentate in lei, rotunjite la intreg daca nu este

specificat altfel.

2.5. Utilizarea estimarilor si rationamentelor profesionale

Pregatirea situatiilor financiare in conformitate cu IFRS presupune din partea conducerii

utilizarea unor estimari, judecati si presupuneri ce afecteaza aplicarea politicilor contabile precum

si valoarea raportata a activelor, datoriilor, veniturilor si cheltuielilor. Estimarile si presupunerile

asociate acestor estimari sunt bazate pe experienta istorica precum si pe alti factori considerati

rezonabili in contextual acestor estimari. Rezultatele acestor estimari formeaza baza judecatilor

referitoare la valorile contabile ale activelor si datoriilor care nu pot fi obtinute din alte surse de

informatii. Rezultatele actuale pot fi diferite de valorile estimarilor. Estimarile sunt revizuite

periodic si daca sunt necesare ajustari, acestea sunt raportate in contul de profit si pierdere al

perioadei in care devin cunoscute.Cu toate acestea, incertitudinea aferenta estimarilor poate

genera rezultate diferite de estimarile initiale si poate duce la ajustari semnificative ale valorii

contabile a activelor sau datoriilor in perioadele viitoare. Managemetul considera ca orice abatere

de la aceste estimari nu va avea o influenta semnificativa asupra stituatiilor financiare in viitorul

apropiat.

In conformitate cu IAS 36, atat imobilizarile corporale cat si cele necorporale sunt analizate la

data bilantului pentru a se identifica daca exista indicii de depreciere. Daca exista indicii ca s-a

produs o pierdere din depreciere societatea estimeaza valoarea recuperabila aunitatii generatoare

de numerar sau a activului. Valoarea recuperabila este maximul dintre valoarea de utilizare si

valoarea de vanzare mai putin costurile aferente vanzarii. In majoritatea cazurilor, societatea

estimeaza valoarea de utilizare. Calculul valorii de utilizare este bazat pe bugete si previziuni si

necesita o serie ampla de estimari si ipoteze, cum sunt: preturile viitoare ale produselor si/sau

marjele brute, ratele de crestere, indicii de inflatie, cursurile de schimb, ratele de actualizare etc.

Page 54: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

52/93

2.6. Ipoteze

In procesul de aplicare a politicilor contabile ale societatii conducerea nu a facut ipoteze

semnificative, in afara de cele care implica estimari ale provizioanelor pentru creante, stocuri si

litigii, care au efect semnificativ asupra valorilor din situatiile financiare.

2.7. Bazele contabilitatii si raportarii in economiile hiperinflationiste

Moneda de evaluare si raportare a societatii este leul romanesc nou (RON), IAS 29 –

Raportarea financiara in economiile hiperinflationiste cere ca situatiile financiare ale societatilor

care raporteaza in moneda unei economii hiperinflationiste sa fie intocmite in termeni de unitate

monetara curenta la data bilantului si toate sumele trebuie retratate in aceste conditii.

IAS 29 prevede ca raportarea rezultatului operational si a pozitiei financiare in moneda

locala, fara retratarea aferenta inflatiei, este nefolositoare pentru ca banii isi pierd puterea de

cumparare atat de repede, incat o comparatie intre valoarea tranzactiilor sau a altor evenimente

care au avut loc in momente diferite, chiar si in cadrul aceleiasi perioade de raportare este gresita.

IAS 29 sugereaza ca o economie trebuie considerata hiperinflationista daca se indeplinesc

anumite conditii , una dintre ele fiind aceea ca rata cumulativa a inflatiei pe o perioada de trei ani

sa depaseasca 100%.

Pana la 31 decembrie 2003 s-au efectuat ajustari in vederea reflectarii aplicarii IAS 29.

Aplicarea IAS 29 categoriilor specifice de tranzactii si solduri in cadrul situatiilor financiare este

prezentata mai jos:

Active si pasive monetare

Activele si pasivele monetare nu au fost reevaluate in vederea aplicarii IAS 29, deoarece

acestea sunt deja exprimate in raport cu unitatea monetara curenta la data bilantului.

Active si pasive nemonetare si capitaluri proprii

Din aceasta categorie componentele de capitaluri proprii au fost retratate aplicand indicele de

inflatie din luna in care componentele capitalurilor proprii au fost inregistrate initial in situatiile

financiare pana la 31 decembrie 2003.

2.8. Tranzactii in moneda straina

Tranzactiile in moneda straina sunt transformate in moneda functionala a companiei utilizand

rata de schimb din ziua tranzactiei.

Activele monetare si datoriile denominate in moneda straina la data intocmirii bilantului sunt

transformate in moneda functională cu o rata de schimb la data bilantului.

Diferentele de curs valutar sunt inregistrate in contul de profit si pierdere.

Activele si pasivele nemonetare care sunt prezentate pornind de la costul istoric in valuta sunt

transformate utilizand rata de schimb de la data tranzactiei.

La 31.12.2012, respectiv 31.12.2011 cursurile oficiale de schimb utilizate pentru conversia

soldurilor în valuta străină sunt :

Moneda Anul incheiat la 31

decembrie 2012

Anul incheiat la 31

decembrie 2011

1 FRANC ELVEŢIAN CHF 3,6681 3,5528

1 EURO EUR 4,4287 4,3197

1 LIRĂ STERLINĂ GBP 5,4297 5,1545

1 DOLAR SUA USD 3,3575 3,3393

Page 55: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

53/93

2.9. Imobilizari corporale

a) Prezentari generale

Imobilizarile corporale sunt prezentate la valoarea lor reevaluata mai putin amortizarea

cumulata si pierderile din depreciere.

Costul activelor construite in regie proprie include costul materialelor, al salariilor directe,

estimarea initiala, unde este cazul a costurilor de demontare si de mutare a elementelor si

restaurarea amplasamentului direct atribuibile, si o cota parte a cheltuielilor indirecte.

Cand un activ prezinta componente majore cu durate de viata utile diferite, aceste

componente sunt inregistrate ca si elemente de active separate.

Valoarea justa a activelor tangibile a fost stabilita pe baza principiului continuitatii.

b) Evaluarea la recunoastere

Un element de imobilizari corporale care indeplineste condiiile de reunoastere drept activ,

este evaluat la costul sau.

Imobilizarile corporale sunt evaluate initial la costul de achizitie (pentru cele procurate cu

titlu oneros), la valoarea de aport (pentru cele primite ca aport in natura la constituirea/majorarea

capitalului social), respectiv la valoarea justa de la data dobandirii pentru cele primite cu titlu

gratuit).

c) Evaluarea dupa recunoastere

Pentru recunoasterea ulterioara s-a adoptat modelul reevaluarii, conform IAS 16 – Imobilizari

corporale.

Valoarea bunului reevaluat este valoarea sa justa la data reevaluarii minus orice

amortizare acumulata ulterior si orice pirderi acumulate din depreciere.

Reevaluarile trebuie sa se faca cu o suficienta regularitate pentru a se asigura ca valoarea

contabila nu se deosebeste semnificativ de ceea ce s-ar fi determinat prin utillizarea valorii juste

la data bilantului.

Reevaluarile sunt efectuate de catre evaluator independent certificat UNEAR.

Valoarea reevaluata (in plus) se substituie costului de achizitie. Diferentele in plus din

reevaluare se reflecta in contabilitate la capitalurile proprii cu titlul de surplus din reevaluare, cu

exceptia cazului in care crestererea compenseaza o descrestere din reevaluarea anterioara a

aceluiasi activ recunoscut anterior in profit sau pierdere, caz in care cresterea se recunoaste direct

in contul de profit sau pierdere.

Diferentele in minus din reevaluare se recunosc in profit sau pierdere, cu exceptia cazului

in care descresterea compenseaza o crestere anterioara din reevaluare, acumulata in capitalurile

proprii ca surplus din reevaluare, caz in care reducerea este recunoscuta in alte elemente de

capitaluri proprii, micsorand surplusul din reevaluare.

Surplusul din reevaluare inclus in capitalurile proprii aferent unui element de imobilizari

corporale, este transferat direct in rezultatul reportat atunci cand activul este derecunoscut.

Aceasta implica transferul intregului surplus atunci cand activul este retras sau cedat.

Transferurile din surplusul din reevaluare in rezultatul reportat nu se efectueaza prin profit

sau pierdere.

Page 56: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

54/93

Orice castig sau pierdere inregistrat la iesirea unui active imobilzat a fost recunoscut in contul

de profit si pierdere.

Intrucat potrivit politicilor contabile adoptate de soccietate si utilizate in perioadele

anterioare, in temeiul OMFP 3055/2009 pentru aprobarea Reglementarilor conforme cu Directiva

a IV-a a Comunitatilor Economice Europene, societatea a prezentat in situatiile financiare

imobilizarile corporale la valoare reevaluata mai putin orice depreciere si pierdere de valoare, la

data implementarii IFRS, avand in vedere ca societatea a adoptat modelul bazat pe reevaluare nu

sunt diferente semnificative de prezentat si nu se reconciliaza valori pentru date comparate.

d) Cheltuieli ulterioare

Societatea recunoaste in valoarea neta contabila a unui mijloc fix corporal costul unei

componente inlocuite, daca sunt intrunite criteriile de recunostere: este posibila generarea catre

companie de beneficii economice viitoare aferente activului si costul activului poate fi evaluat in

mod credibil.

Cheltuielile cu reparatiile sau intretinerea mijloacelor fixe, efectuate pentru a restabili sau a

mentine valoarea acestor active sunt recunoscute in contul de profit si pierdere la data efectuarii

lor.

Sumele platite sau de platit generate de operatiunile care conduc la cresterea valorii si/sau

duratei de viata, prin modernizarea imobilizarilor corporale detinute, respectiv acele operatiuni

care conduc la o imbunatatire semnificativa a paramatrilor tehnici, la o crestere a potentialului de

generare a unor beneficii economice de catre acestea, se capitalizeaza (maresc in mod

corespunzator valoarea contabila a respectivei imobilizari).

e) Amortizarea

Amortizarea se calculeaza la valoarea contabila (costul de achizitie sau valoarea reevaluata)

utilizandu-se metoda de amortizare lineara, de-a lungul duratei de viata utila estimate a activelor

incepand din luna urmatoare punerii in functiune si se include lunar in costurile societatii.

Duratele de viata utila estimate sunt:

Categorie Durata de viata utila ( ani)

Construcţii 8-40 ani

Echipamente tehnologice (maşini, utilaje şi instalaţii de lucru) 3-24 ani

Aparate şi instalaţii de măsurare, control şi reglare 2-24 ani

Mijloace de transport 3-16 ani

Mobilier, aparatură birotică şi alte active corporale 2-16 ani

Cheltuielile cu amortizarea pentru fiecare perioada sunt recunoscute in profit sau pierdere

numai daca nu sunt inlcluse in valoarea contabila a unui alt activ.

Amortizarea unui activ incepe cand acesta este disponibil pentru utilizare, adica atunci

cand se afla in amplasamentul si starea necesara pentru a functiona in maniera dorita de

conducere.

Amortizarea unui activ inceteaza cel mai devreme la data cand activul este clasificat drept

detinut in vederea vanzarii (sau inclus intr-un grup destinat cedarii care este clasificat drept

detinut in vederea vanzarii) in conformitate cu IFRS 5 si la data la care activul este derecunoscut.

Page 57: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

55/93

Prin urmare, amortizarea nu inceteaza cand activul nu este utilizat sau este scos din uz cu

exceptia cazului in care acesta este complet amortizat. Cu toate acestea, conform metodelor de

amortizare bazate pe utilizare, cheltuielile de amortizare pot fi 0 atunci cand nu exista productie.

Fiecare parte a unui element de imobilizari corporale, cu un cost semnificativ fata de

costul total al elementului se amortizeaza separat.

Valoarea reziduala si durata de viata utila a unui activ trebuie revizuite cel putin la fiecare

sfarsit de exercitiu financiar. Daca asteptarile se deosebesc de alte estimari anterioare,

modificarea (modificarile) trebuie contabilizata ca modificare de estimare contabila, in

conformitate cu IAS 8 – politici contabile, modificari ale estimarilor contabile si erori.

Terenurile nu se depreciaza. Deprecierea altor bunuri tangibile este calculata folosind metoda

amortizarii lineare, alocand costuri aferente valorii reziduale in concordant cu durata de viata

aferenta.

f) Deprecierea imobilizarilor corporale

Un activ este depreciat atunci cand valoarea sa contabila depaseste valoarea sa recuperabila.

Cu ocazia fiecarei date de raportare, societatea trebuie sa verifice daca exista indicii ale

deprecierii activelor. In cazul in care sunt identificate astfel de indicii, societatea trebuie sa

estimeze valoarea recuperabila a activului.

Daca valoarea contabila a unui activ este diminuata ca urmare a unei reevaluari, acesta

diminuare trebuie recunoscuta in profit sau pierdere. Cu toate acestea reducerea trebuie

recunoscuta in alte elemente ale rezultaului global numai in masura in care surplusul din

reevaluare nu prezinta un sold creditor pentru acel activ. Reducerea recunoscuta in alte elemente

ale capitalurilor proprii micsoreaza suma cumulata in capitalurile propii cu titlu de surplus din

reevaluare.

g) Derecunoasterea

Valoarea contabila a unui element de imobilizari corporale trebuie derecunoscuta:

- la cedare;

- cand nu se mai asteapta nici un beneficiu economic viitor din utilizarea sau cedarea sa.

Castigul sau pierderea care rezulta din derecunoasterea unui element de imobilizari corporale

trebuie inclus in profit sau pierdere cand elemental este derecunoscut.

2.10. Imobilizari necorporale

a) Recunoastere si evaluare

Pentru recunoasterea unui activ drept imobilizare necorporala societatea trebuie sa demonstreze

ca elementul respectiv intruneste urmatoarele:

definitia unei imobilizari necorporale, respectiv:

- este separabila, adica poate fi separata sau divizata de entitate si vanduta, transferata,

autorizata, inchiriata sau schimbata, fie individual, fie impreuna cu un contract, un activ

sau o datorie corespondenta;

- decurge din drepturi contractuale sau de alta natura legala, indiferent daca acele drepturi

sunt transferabile sau separabile de entitate sau de alte drepturi sau obligatii;

criteriile de recunoastere, respectiv:

Page 58: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

56/93

- este probabil ca beneficiile economice viitoare preconizate a fi atribuite imobilizarii sa

revina societatii;

- costul imobilizarii poate fi evaluat credibil.

O imobilizare necorporala trebuie evaluat initial la cost.

Costul unei imobilizari necorporale, dobandite separat, este alcatuit din:

- Pretul sau de cumparare, inclusive taxele vamale de import si taxele de cumparare

nerambursabile, dupa scaderea reducerilor si rabaturilor comerciale;

- Orice cost de atribuit direct pregatirii activului pentru utilizarea prevazuta.

Pentru o imobilizare necorporala dobandita gratuit, sau pentru o contraprestatie simbolica,

prin intermediul unei subventii guvernamentale, societatea recunoaste initial activul la valoarea

nominala plus orice cheltuieli, direct atribuibile pregatirii activului pentru utilizarea intentionata.

Imobilizarile necorporale, conform reglementarilor general acceptate nu pot fi dobandite prin

schimburi de active, acestea fiind tratate ca livrari speciale.

b) Recunoasterea unor cheltuieli

Cheltuielile cu un element necorporal trebuie recunoscute drept costuri atunci cand sunt

suportate, cu exceptia cazurilor in care fac parte din costul unei imobilizari necorporale care

indeplineste criteriile de recunoastere.

Cheltuielile referitoare la imobilizari necorporale care au fost initial recunoscute drept costuri

nu sunt incluse in costul imobilizarilor necorporale la o data ulterioara.

c) Evaluarea dupa recunoastere

Dupa recunoastere o imobilizare necorporala este contabilizata pe baza modelului bazat pe

reevaluare, sau pe modelul bazat pe cost in situatia in care nu exista o piata activa pentru

imobilizarea necorporala respectiva, adica la costul sau mai putin orice amortizare cumulata si

orice pirderi din deprecieri cumulate.

d) Amortizarea

Programele informatice si licentele utilizate sunt amortizate pe o perioada de trei ani

utilizand metoda de amortizare lineara.

2.9.Investitii imobiliare

Activele imobilizate detinute mai degraba in vederea vanzarii sau a inchirierii decat pentru

utilizarea in scopul activitatii economice curente sunt clasificate ca si investitii imobiliare.

Aceste active sunt reevaluate.

Page 59: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

57/93

2.11. Clienti si conturi asimilate

Conturile de clienti si conturile asimilate, includ facturile emise si neincasate la 31

decembrie 2012 la valoarea nominala si aferenta serviciilor prestate in cursul anului 2012.

Conturile de clienti si conturile asimilate sunt inregistrate la valoarea realizabila.

Valorea creantelor este prezentata la valoarea facturilor initiale diminuata cu provizioanele

(ajustarea pentru depreciere) pentru creante incerte. Valoarea provizioanelor ( ajustari pentru

depreciere) se calculeaza ca fiind diferenta dintre valoarea contabila si valoarea recuperabila.

2.12.Stocuri

Stocurile sunt masurate la cea mai mica valoare dintre cost si valoarea realizabila neta.

Valoarea realizabila neta este pretul de vanzare estimat in cursul normal al activitatii – costurile

estimat pentru finalizare, daca este cazul, si cheltuielile ocazionate de vanzare.

Sunt inregistrate ajustari pentru stocurile cu miscare lenta, uzate fizic si moral, daca este

cazul.

Costul stocurilor este determinat pe baza metodei de evaluare FIFO.

2.13.Numerar si echivalente de numerar

Numerarul si echivalentele de numerar sunt prezentate in bilant la cost. In scopul intocmirii

situatiei fluzurilor de numerar, numerarul si echivalentele de numerar cuprind casa, conturile la

banci, numerar in tranzit, alte investitii financiare pe termen scurt cu nivel ridicat de lichiditate,

cu scadenta la 3 luni sau mai putin si facilitatile de descoperit de cont.

2.14.Beneficiile angajatilor

Pe parcursul desfasurarii activitatii sale societatea face plati in numele angatilor sai catre

bugetul statului si cel al asigurarilor sociale, respectiv: catre fondurile de pensii, sanatate,

indemnizatii, concedii si somaj de stat. Toti angajatii companiei sunt membrii in planul de pensii

de stat. Aceste sume sunt inregistrate ca si cheltuieli si sunt recunoscute in contul de profit si

pierdere.

Societatea nu are in desfasurare nici o alta schema de pensii si prin urmare nu are obligatii

referitoare la pensii.

Obligatiile salariale pe termen scurt cuvenite salariatilor sunt inregistrate in contul de

profit si pierdere in perioada cand s-a beneficiat de serviciile oferite de acestia.

Un provizion este constituit pentru bonusurile care sunt legal prevazute a fi platite ca

rezultat al serviciilor oferite de angajati pe termen scurt daca pot fi masurate in mod rezonabil.

2.15. Impozitul pe profit

a) Recunoasterea datoriilor si creantelor privind impozitul curent

Obligatia cu impozitul pe profit aferent perioadei de raportare si aferent perioadelor

anterioare este recunoscuta in masura in care nu este platit.

Page 60: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

58/93

Daca sumele platite aferente perioadei curente si perioadelor anterioare depaseste sumele

datorate aferente acestor perioade, surplusul este recunoscut ca si suma de recuperat.

Beneficiile referitoare unei pirderi fiscale care pot sa fie transferate cu scopul de a

recupera impozitul pe profit dintr-o perioada anterioara este recunoscut ca si suma de recuperat.

Datoriile (activele) referitoare la impozitul pe profit aferent perioadei curente si

perioadelor anterioare sunt evaluate la suma care urmeaza sa fie platita/recuperata catre

autoritatea fiscala, folosind rata de impozitare si reglementarile legale, aplicabile la data

bilantului.

b) Recunoasterea activelor si datoriilor referitoare la impozitul amanat

Impozitul pe profit amant este determinat folosind metoda bilantului, pe diferentele

temporare aparute intre bazele fiscale ale activelor si datoriilor si valoarea lor din situatiile

financiare.

Impozitul pe profit amanat este determinat folosind ratele de impozitare (si legile) care au

fost adoptate sau in mod substantial adoptate la data bilantului si este de asteptat sa se aplice

atunci cand impozitul pe profit amanat aferent este realizat sau decontat.

Principalele diferente temporale provin din miscarile in valoarea justa a activelor,

provizioanele pentru beneficiile angajatilor si deprecierea mijloacelor fixe.

Impozitul amanat referitor la valoarea justa a investitiilor disponibile pentru vanzare care

sunt recunoscute direct in capitalurile proprii este deasemenea, creditat sau debitat in capitalurile

proprii si ulterior recunoscut in contul de profit si pierdere, impreuna cu pierderea sau castigul

amanat.

Activele cu impozitul amant sunt recunoscute in masura in care exista probabilitatea

realizarii in viitor a unui profit taxabil din care sa poata sa fie recuperate diferenta temporara.

2.16. Provizioane

Provizioanele sunt datorii incerte din punct de vedere al plasarii in timp sau al valorii.

Provizioanele sunt recunoscute atunci cand societatea are o obligatie prezenta legala sau implicita

ca urmare a unor evenimente trecute si cand este probabil ca un consum de resurse sa fie necesar

pentru stingerea obligatiei.

Deasemenea, o estimare fiabila a cuantumului acestei obligatii trebuie sa fie posibila.

Daca societatea asteapta o rambursare partiala sau integrala a cheltuielilor care se impun pentru

decontarea unui provizion (exemplu prin contractele de asigurare) ea va trebui:

- Sa recunoasca o rambursare doar in cazul in care este sigura ca aceasta se va efectua

daca societatea isi onoreaza obligatiile, iar suma recunoscuta ca rambursare nu va

depasi provizionul;

- Sa recunoasca suma rambursata ca un activ separat. In situatia rezultatului global,

cheltuiala aferenta unui provizion poate fi prezentata dupa ce a fost scazuta valoarea

recunoscuta a rambursarii.

Provizionele se reanalizeaza la finalul perioadei de raportare si se ajusteaza astfel incat sa

reflecte cea mai buna estimare curenta.

In cazul in care nu mai este probabila iesirea de resurse care incorporeaza beneficii

economice, provizionul trebuie anulat.

Page 61: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

59/93

Nu se recunosc provizioane pentru costurile care sunt suportate pentru desfasurarea

activitatii in viitor.

Societatea inregistreaza provizioane pentru contracte oneroase in situatiile in care

beneficiile estimate a fi obtinute dintr-un contract sunt mai mici decat cheltuielile inevitabile

asociate indeplinirii obligatiilor contractuale.

Provizioanele pentru riscuri si cheltuieli sunt recunoscute in momentul in care societatea

are o obligatie legala sau implicita rezultata din evenimente trecute, cand pentru decontarea

obligatiei este necesara o iesire de resurse care incorporeaza beneficii economice si cand poate fi

facuta o estimare credibila in ceea ce priveste valoarea obligatiei.

Societatea va inregistra ca “alte provizioane pentru riscuri si cheltuieli” sumele necesare

constituirii fondului de participare la profitul realizat in anul curent pentru acordarea de

stimulente salariatilor, directorilor ce-si desfasoara activitatea in baza contractului de mandat.

Dupa aprobarea de catre adunarea Generala a Actionarilor a situatiilor financiare anuale

individuale, intocmite pentru anul in care s-a realizat profitul din care se acorda stimulente se

anuleaza provizionul si se inregistreaza cheltuiala cu participarea salariatilor la profit.

2.17. Recunoasterea veniturilor

Veniturile inregistrate de societate sunt contabilizate dupa natura lor (exploatare,

financiare).

Veniturile trebuie evaluate la valoarea justa a contraprestatiei primite sau de primit. Daca

tranzactia este de natura financiara, valoarea justa se determina prin actualizarea tuturor sumelor

de primit in viitor, utilizand o rata a dobanzii implicita, diferenta fata de valoarea contabila fiind

venit din dobanzi.

Cand rezultatul unei tranzactii care implica prestarea de servicii nu poate fi estimat in mod

fiabil, venitul trebuie recunoscut doar in limita cheltuielilor recunoscute care pot fi recuperate.

Sumele colectate in numele unor terte parti cum ar fi taxele de vanzare, taxele pentru

bunuri si servicii, taxele pe valoarea adaugata nu sunt beneficii economice generate pentru

societate si nu au drept rezultat cresteri ale capitalurilor proprii. Prin urmare, sunt excluse din

venituri.

Similar, in cazul unui contract de mandat, intrarile brute de beneficii economice, includ

sumele colectate in numele mandatului si care nu au drept rezultat cresteri ale capitalurilor proprii

ale societatii. Sumele colectate in numele mandatului nu reprezinta venituri. In schimb, veniturile

sunt reprezentate de valoarea comisioanelor.

Veniturile din furnizarea de servicii

Se inregistreaza in contabilitate pe masura efectuarii acestora. Prestarea de servicii

cuprinde inclusiv executarea de lucrari si orice alte operatiuni care nu pot fi considerate livrari de

bunuri.

Stadiul de executie al lucrarii se determina pe baza de situatii de lucrari care insotesc

facturile, procesele verbale de receptie sau alte docuemnte care atesta stadiul realizarii si receptia

serviciilor prestate.

Pentru recunoastere se mai cere ca sa existe probabilitatea ca beneficiile economice

asociate tranzactiei sa fie generate pentru societate, stadiul final al tranzactiei la finalul perioadei

Page 62: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

60/93

si costurile suportate pentru tranzactie, precum si cele pentru finalizarea tranzactiei sa poata fi

evaluate in mod fiabil.

Venituri din cedarea folosintei bunurilor

Veniturile din cedarea folosintei bunurilor se recunosc in contabilitate in baza contractelor

incheiate. Pentru recunoasterea acestor venituri se are in vedere perioada la care acestea se refera,

cat si penalitatile contractuale pentru neplata in termen a obligatiilor contractuale.

Venituri si cheltuieli financiare

Veniturile financiare reprezinta suma veniturilor din dobanzi aferente fondurilor investite,

venituri din dividende, castiguri din transferul activelor financiare valide pentru vanzare,

schimbari in valoarea justa a activelor financiare, castiguri din cursul valutar, care sunt toate

inregistrate in contul de profit si pierdere.

Veniturile din dividende sunt recunoscute la data cand dreptul de a primi dividend al

companiei este recunoscut.

Veniturile din dobanzi sunt recunoscute utilizand metoda dobandirii efective, proportional

cu perioada de timp relevanta, pe baza principalului si a ratei efective pe perioada pana la

scadenta sau pe perioade mai scurte, daca de aceasta perioada se leaga costurile tranzactiei, cand

se stabileste ca societatea va obtine astfel de venituri.

Cheltuielile financiare reprezinta suma dobanzii aferente imprumuturilor contractate,

pierderi datorate cursului de schimb valutar, schimbari in valoarea justa a activelor financiare si

pierderile de valoare ale activelor financiare.

Toate cheltuielile aferente imprumuturilor contractate sunt prezentate pe baza dobanzii efective.

Subventii guvernamentale

Subventiile guvernamentale primite pentru achizitionarea de mijloace fixe sunt incluse in

datorii pe termen lung ca si venit amanat si sunt creditate in contul de profit si pierdere linear, de-

a lungul perioadei, reprezentand durata de viata estimata a mijlocului fix.

Determinarea valorii juste

Politicile contabile ale societatii impun determinarea valorii juste atat pentru activele

financiare si nefinanciare cat si pentru pasive. Valoarea justa a fost determinata dupa metodele

aratate in continuare. Informatiile aditionale, unde este cazul, despre presupunerile facute pentru

determinarea valorii juste sunt prezentate in notele specifice activului si pasivului respectiv.

La 31 decembrie 2012 societatea a reevaluat elementele de imobilizari corporale.

Rezultatele acestei reevaluari au fost incluse in situatiile financiare.

Metodele folosite pentru reevaluare sunt recunoscute de practica internationala, prezentate astfel:

- Terenuri – comparatii cu valori de piata;

- Cladiri – cost de inlocuire net, comparatii cu valori de piata;

- Echipamente – cost de inlocuire net, comparatii cu valori de piata.

Page 63: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

61/93

3. Venituri din exploatare - servicii prestate

Veniturile realizate de societate sunt raportate la nivelul urmatoarelor valori:

Anul incheiat

la 31 dec. 2012

Anul incheiat

la 31 dec. 2011

Venituri din prestarea serviciilor 107.880.437 112.854.324

Venituri din cedarea folosintei bunurilor 846.104 854.041

Venituri din activitati diverse 795.138 756.571

Total venituri din prestari de servicii 109.521.679 114.464.936

4. Venituri din vanzarea produselor reziduale

Anul incheiat la

31 dec. 2012

Anul incheiat la

31 dec. 2011

Venituri din vanzarea deseurilor nemetalice

reciclabile 914.954 723.883

Venituri din valorificarea altor deseuri 1.075.507 584.983

Venituri aferente costurilor stocurilor de produse 420.779 79.894

Total venituri din vanzari produse reziduale 2.411.240 1.388.760

5. Alte venituri din exploatare

Anul incheiat la

31 dec. 2012

Anul incheiat la

31 dec. 2011

Venituri din subventii 288.846 341.365

Venituri din ajustari pentru creante clienti 834.162 86.078

Cheltuieli pentru deprecierea creante clienti (1.697.689) (30.069)

Provizioane nete pentru creante (863.527) 56.009

Venituri din productia de imobilizari 870.742 665.322

Venituri din penalitati 965.816 579.241

Venituri din reluarea provizioanelor 1.374.700 1.030.352

Cheltuieli privind provizioane (802.676) (676.403)

Ajustari nete pentru provizioane 572.024 353.949

Venituri din ajustari pentru stocuri 44.231 -

Cheltuieli pentru deprecierea stocurilor (1.712) (35.600)

Ajustari nete pentru deprecierea stocurilor 42.519 (35.600)

Alte venituri din exploatare 1.529.333 773.124

Total alte venituri din exploatare 3.405.753 2.733.410

6. Venituri financiare

Anul incheiat la

31 dec. 2012

Anul incheiat la

31 dec. 2011

Venituri din dobanzi 99.434 107.409

Venituri din diferente de curs valutar 382.581 941.623

Page 64: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

62/93

Venituri din sconturi obtinute 7.688 93.045

Cheltuieli cu sconturi acordate -

Alte venituri financiare 35.999 114.755

Total venituri financiare 525.702 1.256.832

Cheltuieli privind dobanzile platite (521.275) (229.315)

Cheltuieli din diferente de curs valutar (341.982) (840.033)

Cheltuieli cu sconturi acordate - -

Alte cheltuieli financiare (83.595) (133.364)

Total cheltuieli financiare (946.852) (1.202.712)

Rezultate financiare nete (421.150) 54.120

7. Cheltuieli cu materii prime si materiale

Anul incheiat

la 31 dec. 2012

Anul incheiat

la 31 dec. 2011

Cheltuieli cu materiale auxiliare 1.382.277 2.076.853

Cheltuieli privind combustibilii 1.907.957 1.667.168

Cheltuieli cu materiale de ambalat 30.633 40.636

Cheltuieli cu piese de schimb 439.399 822.388

Cheltuieli cu alte materiale consumabile 530.200 612.752

Cheltuieli privind obiectele de inventar 675.236 761.727

Cheltuieli cu materialele nestocate 78.974 54.094

Total cheltuieli cu materii prime si materiale 5.044.676 6.035.618

8. Cheltuieli cu energia si apa

Anul incheiat

la 31 dec. 2012

Anul incheiat

la 31 dec. 2011

Cheltuieli privind consumul de apa 1.668.179 1.856.600

Cheltuieli privind consumul de energie electrica 3.264.403 2.871.494

Total cheltuieli privind energia si apa 4.932.582 4.728.094

9. Cheltuieli cu personalul

Anul incheiat

la 31 dec. 2012

Anul incheiat

la 31 dec. 2011

Cheltuieli cu salariile managerilor 60.401 80.292

Cheltuieli privind drepturile salariale personalului 48.015.758 46.345.168

Cheltuieli privind primele privind participarea la

profit 108.254 -

Cheltuieli privind tichete de masa acordate 2.125.323 2.312.371

Cheltuieli privind contributia la fondul

asigurarilor sociale 10.784.267 10.393.282

Cheltuieli privind contributia la fondul de

sanatate 2.505.894 2.414.366

Cheltuieli privind contributia la somaj 361.382 348.186

Page 65: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

63/93

Alte cheltuieli privind asigurarile si protectia

sociala 2.171.528 1.997.830

Total cheltuieli cu salariile 66.132.807 63.891.495

10. Cheltuieli cu serviciile executate de terti

Anul incheiat

la 31 dec. 2012

Anul incheiat la

31 dec. 2011

Cheltuieli privind servicii diverse primite de la

terti 10.593.422 11.008.989

Cheltuieli cu indemnizatii CA 5.706 3.819

Cheltuieli cu servicii telefonice 245.563 232.552

Cheltuieli cu servicii bancare 113.413 112.300

Cheltuieli cu comisioane si onorarii 486.917 1.433.504

Total cheltuieli cu tertii 11.445.021 12.791.164

11. Cheltuieli cu amortizarea imobilizarilor

Anul incheiat la

31 dec. 2012

Anul incheiat la

31 dec. 2011

Cheltuieli cu amortizarea imobilizarilor necorporale 81.237 87.612

Cheltuieli cu amortizarea imobilizarilor corporale,

din care: 13.247.589 15.625.146

Constructii si amenajari de constructii 9.894.815 12.235.455

Instalatii tehnice, echipamente tehnologice 2.833.082 3.040.491

Mobilier si alte imobilizari 519.692 349.200

Total cheltuieli cu amortizarea imobilizarilor 13.328.826 15.712.758

12. Alte cheltuieli de exploatare

Anul incheiat la

31 dec. 2012

Anul incheiat la

31 dec. 2011

Cheltuieli de reparatii 1.162.310 3.702.497

Cheltuieli de intretinere 2.866.918 2.108.082

Cheltuieli cu redevente 3.429.237 3.744.834

Cheltuieli cu chirii si locatii de gestiune 1.811.827 1.222.880

Cheltuieli cu prime de asigurare 267.408 299.988

Cheltuieli cu studiile si cercetarile 324.526 296.844

Cheltuieli de reclama si publicitate 8.594 34.913

Cheltuieli de protocol 32.553 163.072

Cheltuieli de deplasare/ detasare 157.836 236.794

Cheltuieli privind alte impozite si taxe 1.412.537 1.401.554

Pierderi din creante 869.085 10.402

Cheltuieli privind donatiile acordate 12.669 81.353

Page 66: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

64/93

Cheltuieli cu despagubiri, amenzi, penalitati 24.318 152.315

Alte cheltuieli din exploatare 53.922 136.537

Total alte cheltuieli din exploatare 12.433.740 13.592.065

13. Cheltuieli privind impozitul pe profit

Anul incheiat la

31 dec. 2012

Anul incheiat la

31 dec. 2011

Cheltuieli cu impozitul curent 1.059.765 1.344.613

Cheltuieli cu impozitul amanat -

Total cheltuieli cu impozitul pe profit 1.059.765 1.344.613

Societatea a inregistrat costuri cu impozitul pe profit asupra activitatii curente cat si

asupra diferentelor din reevaluare realizate in cursul anului si care sunt impozabile in calculul

impozitului pe profit.

In anul 2012 societatea nu a inregistrat cheltuiala sau venit cu impozitul amanat.

La 31 Decembrie 2012 societatea înregistrează un profit brut contabil în sumă de

1.643.663 lei.

Profitul fiscal calculat în conformitate cu prevederile Legii 571/2003 privind Codul fiscal,

cu modificările şi completările ulterioare este în valoare de 6.702.714 lei. Impozitul pe profit

calculat asupra profitului fiscal este în sumă de 1.072.434 lei, din care s-au dedus cheltuieli de

sponsorizare în valoare de 12.669 lei.

Profitul brut contabil 1.643.663

Elemente similare veniturilor -

Venituri neimpozabile 2.253.094

Deduceri rezervă legală -

Cheltuieli nedeductibile 7.299.476

Sponsorizări 12.669

Total profit impozabil 6.702.714

Impozit pe profit 1.072.434

Sume reprezentând sponsorizarea în limita prevăzută de lege 12.669

Impozit pe profit anual 1.059.765

Cheltuielile nedeductibile au următoarea componenţă:

Cheltuieli protocol și TVA aferent 40.366

Cheltuieli cu acţiuni sociale (ajutoare de naștere, înmormântare, boli grave,

incurabile, bilete de odihnă și tratament, cadouri pentru copii și femei pentru 8

Martie, cabinet medical)

1.494.326

Deplasări nedeductibile 31.286

Salarii achitate pentru pensionare și salarii compensatorii 780.319

Cheltuieli AGA 1.116

Page 67: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

65/93

Cheltuieli nedeductibile fiscal privind pentru mijloace de transport rutier cu

greutate maximă autorizată de 3500 kg, conform Legii 571/2003

125.342

Rezervele din reevaluarea mijloacelor fixe efectuată în anul 2007 și 2010 2.539.616

Ajustări pentru depreciere creanțe clienți 1.481.197

Ajustări pentru deprecierea materialelor (stocuri fără mișcare) -

Provizioane pentru litigii 758.883

Amenzi și penalități 19.281

Alte cheltuieli nedeductibile 27.744

TOTAL 7.299.476

14. Imobilizari corporale

Valori brute

Terenuri si

constructii

Instalatii

tehnice si

masini

Alte instalatii,

utilaje si mobilier Total

Sold la 1 ianuarie 2011 302.114.114 48.096.072 2.435.863 352.646.049

Transferuri din active in curs

-

Cresteri 161.761.145 4.262.599 2.329.702 168.353.446

Amortizare cumulata anuala

-

Surplus din reevaluare

-

Pierderi de valoare reluate pe

capital

-

Pierderi de valoare reluate in

cont profit si pierdere

-

Iesiri (495.396) (316.386)

(811.782)

Transferuri catre investitii

imobiliare

-

Sold la 31 decembrie 2011 463.379.863 52.042.285 4.765.565 520.187.713

Sold la 1 ianuarie 2012 463.379.863 52.042.285 4.765.565 520.187.713

Transferuri din active in curs 12.730.258 1.383.868 9.125 14.123.251

Cresteri din achizitii

-

Amortizare cumulata anuala (117.312.546) (26.930.969) (920.578) (145.164.093)

Surplus din reevaluare 48.571.506 6.073.384 266.348 54.911.238

Pierderi de valoare reluate pe

capital (rezerve din reevaluare

consumate) (4.613.175) (897.232) (1.819) (5.512.226)

Pierderi de valoare reluate in

cont profit si pierdere

-

Iesiri (137.178) (134.037) (1.843) (273.058)

Transferuri catre investitii

imobiliare

-

Page 68: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

66/93

Sold la 31 decembrie 2012 402.618.728 31.537.299 4.116.798 438.272.825

Amortizari

Terenuri si

constructii

Instalatii

tehnice si

masini

Alte instalatii,

utilaje si mobilier Total

Sold la 1 ianuarie 2011 125.723.549 31.716.685 1.026.778 158.467.012

Amortizare in anul 2011 12.235.456 3.040.490 349.200 15.625.146

Anularea amortizarii cumulate

-

Amortizare cumulata a iesirilor (489.052) (311.362)

(800.414)

Pierderi/reversari din reducerea

de valoare

-

Sold la 31 decembrie 2011 137.469.953 34.445.813 1.375.978 173.291.744

Sold la 1 ianuarie 2012 137.469.953 34.445.813 1.375.978 173.291.744

Amortizare in anul 2012 9.894.817 2.833.083 519.692 13.247.592

Anularea amortizarii cumulate (117.312.546) (26.930.969) (920.578) (145.164.093)

Amortizare cumulata a iesirilor (137.178) (134.037) (1.843) (273.058)

Pierderi/reversari din reducerea

de valoare

-

Sold la 31 decembrie 2012 29.915.046 10.213.890 973.249 41.102.185

Valori nete

1 ianuarie 2011 176.390.565 16.379.387 1.409.085 194.179.037

31 decembrie 2011 325.909.910 17.596.472 3.389.587 346.895.969

1 ianuarie 2012 325.909.910 17.596.472 3.389.587 346.895.969

31 decembrie 2012 372.703.682 21.323.409 3.143.549 397.170.640

Imobilizarile corporale sunt prezentate in situatiile financiare la valoarea reevaluata, mai

putin amortizarile si ajustarile pentru depreciere sau pierdere de valoare, in conformitate cu IAS

16 – imobilizarile corporale si IAS 36 – deprecierea imobilizarilor.

Reevaluarea la valoare justă a fost inregistrata pe baza unei Raport de evaluare intocmit

de către un evaluator autorizat, membru titular al Uniunii Naţionale a Evaluatorilor din România.

Valoarea justă astfel determinata, evidentiata prin metoda valorii reevaluate, se prezintă

astfel:

- terenuri 242.736.826 lei

- grupa construcţii 129.966.856 lei

- instalaţii tehnice şi maşini 21.323.409 lei

- alte instalaţii utilaje şi mobilier 3.143.549 lei

- imobilizări corporale în curs 11.773.367 lei

Page 69: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

67/93

In cadrul imobilizarilor corporale sunt evidentiate si bunuri detinute in leasing financiar.

Contractele de leasing financiar in derulare sunt prezentate separat.

Intrucat potrivit politicilor contabile adoptate de societate si utilizate in perioadele anterioare,

in temeiul OMFP 3055/2009 pentru aprobarea Reglementarilor conforme cu Directiva a IV-a a

Comunitatilor Economice Europene, societatea

a prezentat in situatiile financiare imobilizarile corporale la valoare reevaluata mai putin orice

depreciere si pierdere de valoare, la data implementarii IFRS, avand in vedere ca societatea a

adoptat modelul bazat pe reevaluare nu sunt diferente semnificative de prezentat si nu se

reconciliaza valori pentru date comparate.

Societatea are în patrimoniu următoarele terenuri:

- teren în suprafaţă de 945.892,79 mp înregistrat în conformitate cu titlul de proprietate

seria MO3 nr. 3286/ 19.11.1996, situat în Secţia Platformă Sud, în valoare de 40.765.436 lei

- teren în suprafaţă de 413.413,16 mp dobândit în cursul anului 2003 în baza titulului de

proprietate seria MO3 nr. 8448/16.04.2003, situat în Secţia Platformă Nord, în valoare de

27.354.122 lei

- terenul achiziţionat în anul 2004 conform contract de vânzare – cumpărare nr.

181/20.01.2004 încheiat cu Primăria Constanţa, în suprafaţă de 243.912,70 mp situat în Secţia

Platformă Nord, în valoare de 17.003.315 lei

- teren în suprafaţă de 254.261,3 mp, dobândit în cursul anului 2011 în baza titulului de

proprietate seria MO3 nr. 11703 /02.11.2011, situat în Secţia Platformă Nord, in valoare de

104.473.611 lei.

- teren în suprafaţă de 129.334,70 mp dobândit în cursul anului 2011 în baza titulului de

proprietate seria MO3 nr. 11704 , dobândit în cursul anului 2011, situat în cadrul Secţiei

Platformă Nord în valoare de 53.140.342 lei

15. Imobilizari corporale in curs de executie

Imobilizările în curs de executie în valoare de 11.773.367 lei, reprezintă investiţii

neterminate la 31.12.2012, din care:

Investitii conform

Program OIL

TERMINAL

Investitii realizate

conform Acord

petrolier* Total

Sold la 1 ianuarie 2011 2.897.799 2.256.814 5.154.613

Cresteri in cursul anului 17.877.384 4.802.579 22.679.963

Transferuri la active imobilizate (12.815.501) (3.220.166) (16.035.667)

Sold la sfarsitul anului 2011 7.959.682 3.839.227 11.798.909

Sold la 1 ianuarie 2012 7.959.682 3.839.227 11.798.909

Cresteri in cursul anului 9.441.438 4.656.270 14.097.708

Transferuri la active imobilizate (12.904.056) (1.219.194) (14.123.250)

Sold la sfarsitul anului 2012 4.497.064 7.276.303 11.773.367

Page 70: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

68/93

* Imobilizări în curs din cheltuieli de investiţii realizate conform Acord petrolier de concesiune a

activităţii de exploatare a rezervoarelor, conductelor de transport al ţiţeiului şi produselor

petroliere a instalaţiilor de pompare şi a celorlalte instalaţii şi echipamente aferente acestora,

încheiat cu Agenţia Naţională de Resurse Minerale Bucureşti.

16. Imobilizari necorporale

Valori brute Licente/brevete Concesiuni

Alte imobilizari

necorporale Total

Sold la 1 ianuarie 2011

3,034,941 919,577 3,954,518

Cresteri din achizitii

92,043 92,043

Reduceri din iesiri

-

Reduceri de valoare

-

Sold la 31 decembrie 2011 - 3,034,941 1,011,620 4,046,561

Sold la 1 ianurie 2012

3,034,941 1,011,620 1,011,620

Cresteri din achizitii

81,018 81,018

Reduceri din iesiri

(42,652) (42,652)

Reduceri de valoare

-

Sold la 31 decembrie 2012 - 3,034,941 1,049,986 4,084,927

Amortizari si deprecieri Licente/brevete Concesiuni

Alte imobilizari

necorporale Total

Sold la 1 ianuarie 2011

739,901 739,901

Amortizare in perioada

87,612 87,612

Deprecieri inregistrate

-

Amortizare aferenta iesirilor

-

Sold la 31 decembrie 2011 - 827,513 827,513

Sold la 1 ianurie 2012

827,513 827,513

Amortizare in perioada

81,238 81,238

Deprecieri inregistrate

-

Amortizare aferenta iesirilor

(42,652) (42,652)

Sold la 31 decembrie 2012 - - 866,099 866,099

Valoare neta

1 ianuarie 2011 - 3,034,941 179,676 3,214,617

31 decembrie 2011 - 3,034,941 184,107 3,219,048

1 ianuarie 2012 -

3,034,941 184,107 184,107

Page 71: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

69/93

31 decembrie 2012 - 3,034,941 183,887 3,218,828

Imobilizările necorporale înscrise în evidenţa contabilă a S.C. OIL TERMINAL SA

Constanţa constau în programe informatice/ licenţe aferente acestora, achiziţionate de la terţi si

concesiunea activitatii de exploatare a rezervoarelor, conducetelor de transport al titeiului si

produselor petroliere a instalatiilor de pompare si a celorlalte instalatii si echipamente aferente

acestora, incheiat cu Agentia Nationala pentru Resurse Minerale.

Ca urmare a analizei contractului de concesiune, aprobat prin H.G. 886/16.08.2002, se

constata ca sunt indeplinite conditiile de recunoastere a concesiunii ca si imobilizare necorporala

potrivit IAS 38 – imobilizari necorporale si clarificarilor date prin IFRIC 12.

In acest fel a fost recunoscuta imobilizarea necorporala - concesiune, la valoarea ei justa

de 3.034.941 lei, inregistrata in contabilitate pe baza Raportului de evaluare intocmit de evaluator

autorizat, membru titualr al Uniunii Nationale a Evaluatorilor din Romania. Durata de viata utila

a concesiunii este nedeterminata, conform definitiei data de IAS 38 – Imobilizari necorporale,

prin urmare aceasta nu se supune amortizarii.

La data de 31 decembrie 2012 nu au fost identificate indicii cu privire la deprecierea

imobilizarilor necorporale.

17. Imobilizari financiare

Imobilizările financiare sunt în valoare totală de 3.308.298 lei, din care:

Alte titluri imobilizate 170.972 lei

Garanţii acordate furnizorilor

Alte imobilizări (depozite)

785

3.136.541

lei

lei

În cursul anului 2009 Oil Terminal a participat cu 350 de acţiuni la valoarea nominală de

100 lire sterline la capitalul social al companiei Pan European Oil Pipeline – Compania de

Dezvoltare a Proiectului (PEOP – PDC), în valoare totală de 170.972 lei.

18. Stocuri

Anul incheiat la

31 dec. 2012

Anul incheiat la

31 dec. 2011

Anul incheiat la

31 dec. 2010

Materiale auxiliare 396.773 381.825 459.743

Combustibili 64.404 117.713 85.133

Materiale pentru ambalat 17.764 9.104 10.860

Piese de schimb 169.208 457.043 96.611

Alte materiale consumabile 61.422 45.462 54.158

Materiale de natura obiectelor de inventar 169.712 203.068 215.976

Produse reziduale 414.934 49.057 39.464

Ajustari pentru materiale consumabile (113.467) (157.699) (127.288)

Ajustari pentru materiale de natura obiectelor

de inventar (3.709) (1.998)

Ajustari pentru produse reziduale (7.235) (7.234) (4.043)

Avansuri acordate pentru achizitia de stocuri 5.628 5.628 95.641

Total stocuri 1.175.434 1.101.969 926.255

Page 72: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

70/93

Stocurile fără mişcare rămase în sold la 31.12.2012 sunt de 117.176 lei, pentru care au

fost constituite ajustări pentru deprecierea materialelor .

In anul 2012 societatea a inregistrat ajustari pentru deprecierea stocurilor dupa cum

urmeaza:

Sold ajustari pentru deprecierea stocurilor la 1 Ianuarie 2012 166,932

Constituiri in anul 2012 1,712

Reversari in anul 2012 (44,232)

Sold ajustari pentru deprecierea stocurilor la 31 Decembrie 2012 124,412

19. Clienti si conturi asimilate

Anul incheiat la

31 dec. 2012

Anul incheiat la

31 dec. 2011

Anul incheiat la

31 dec. 2010

Clienti facturi emise, de incasat 11.348.790 11.849.127 16.204.151

Clienti incerti si in litigiu 1.694.815 1.028.127 1.814.605

Clienti facturi de intocmit 343.870

(717.319)

Ajustari pentru deprecierea creantelor clienti (1.832.507) (968.979) (1.024.989)

Total clienti 11.554.968 11.908.275 16.276.448

Situaţia clienţilor – facturi emise de incasat in suma de 11.348.790 lei,in sold la 31

decembrie 2012, se clasifica pe vechimi, astfel:

Creante clienti care nu au depasit scadenta 9.373.935 lei

Creante clienti cu scadenta depasita intre 1 – 30 zile 1.503.549 lei

Creante clienti cu scadenta depasita intre 31 - 60 zile 74.792 lei

Creante clienti cu scadenta depasita intre 61 – 90 zile 30.324 lei

Creante clienti cu scadenta depasita peste 90 zile 366.190 lei

Clientii incerţi înregistraţi la 31.12.2012 sunt în valoare totală de 1.694.815 lei.

Pentru clienţii incerţi, societatea a constituit ajustari pentru deprecierea creantelor clienti

pentru valoarea totala exclusiv TVA.

In anul 2012 societatea a inregistrat ajustari pentru deprecierea creantelor clienti, dupa cum

urmeaza:

Sold ajustari pentru depreciere la 1 Ianuarie 2012 968.979

Constituiri in anul 2012 1.697.690

Reversari in anul 2012 (834.162)

Sold ajustari pentru depreciere la 31 Decembrie 2012 1.832.507

Page 73: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

71/93

20. Alte creante si cheltuieli in avans

Anul incheiat la

31 dec. 2012

Anul incheiat la

31 dec. 2011

Anul incheiat la

31 dec. 2010

Debitori diversi 1.598.966 1.754.427 1.333.046

Ajustari pentru deprecierea creantelor debitori

Avansuri acordate clientilor pentru servicii 8.624

12.378

Cheltuieli inregistrate in avans 97.987 122.821 150.996

Alte creante 373.523 523.933 52.614

Total alte creante 2.079.100 2.401.181 1.549.034

21. Numerar si echivalente de numerar

Anul incheiat la

31 dec. 2012

Anul incheiat la

31 dec. 2011

Anul incheiat la

31 dec. 2010

Disponibil in lei in conturile curente la banci 347.012 928.639 2.154.909

Disponibil in valuta in conturile curente la

banci 15.742 104.163 47.969

Efecte de incasat

Avansuri de trezorerie acordate salariatilor

Bilete de odihna si tratament

Alte valori 18.184 28.083 19.320

Disponibil in numerar 4.463 5.578 2.345

Total numerar si echivalente 385.401 1.066.463 2.224.543

Nu exista restrictii asupra conturilor de discponibilitati banesti.

22. Capital social

Nr. Actiuni Capital social

Capital social statutar 582.430.250 58.243.025

Total capital 582.430.250 58.243.025

Structura capitalului social la 31 decembrie 2012 este urmatoarea:

Actionar Numar actiuni

Total valoare

nominala Detinere %

Ministerul Economiei Comertului si

Mediului de Afaceri 347.257.973 34.725.797 59.62

Fondul Proprietatea SA 49.216.526 4.921.653 8.45

Persoane juridice 112.520.358 11.252.036 19.32

Persoane fizice 73.435.396 7.343.540 12.61

Total capital 582.430.253 58.243.025 100

Page 74: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

72/93

Capitalul social subscris şi vărsat integral este de 58.243.025 lei divizat în 582.430.253

acţiuni cu valoare nominală de 0,10 lei/acţiune.

Statul român reprezentat prin Ministerul Economiei, Comerţului şi Mediului de Afaceri

este principalul acționar și deține 59,62% din capitalul social.

SC OIL TERMINAL SA este o companie listată la Bursa de Valori București. Acțiunile

au fost tranzacționate la 0,1600 lei/acțiune la 28 decembrie 2012 și la 0,1800 lei/acțiune la 30

decembrie 2011.

Capitalul social subscris şi vărsat integral este de 58.243.025 lei divizat în 582.430.253

acţiuni cu valoare nominală de 0,10 lei/acţiune, atât la 31 decembrie 2012, cât și la 31 decembrie

2011.

Fiecare acțiune dă dreptul deținătorului ei unui singur vot.

23. Ajustari ale capitalului social

Anul incheiat

la 31 dec. 2012

Anul incheiat

la 31 dec. 2011

Anul incheiat la

31 dec. 2010

Ajustari IAS 29 aferente capital social 875,945,588 875,945,588 875,945,588

Impozit amanat aferent (140,151,294) (140,151,294) (140,151,294)

Total ajustari capital social 735,794,294 735,794,294 735,794,294

In cadrul retratarii situatiilor financiare intocmite pentru anul care s-a incheiat la

31.12.2012 s-au aplicat dispozitiile Standardului International de Constabilitate IAS 29 -

Raportarea financiara in economiile hiperinflationiste – pana la 31 decembrie 2003. Incepand cu

1 ianuarie 2004 economia Romaniei nu mai este considerata hiperinflationista.

Societatea a incetat aplicarea IAS 29 incepand cu acesta data.

24. Alte elemente de capital propriu

Anul incheiat

la 31 dec. 2012

Anul incheiat

la 31 dec. 2011

Anul incheiat

la 31 dec. 2010

Ajustari IAS 29 aferente rezerva legala 8,369,539 8,369,539 8,369,539

Impozit amanat aferent

(1,339,126) (1,339,126) (1,339,126)

Ajustari IAS 29 alte rezerve

30,341,034 30,341,034 30,341,034

Impozit amanat aferent

(4,854,566) (4,854,566) (4,854,566)

Impozit amanat recunoscut pe capitaluri

proprii ramas la 31.12.2012

146,415,260 146,415,260 146,415,260

Alte elemente de capital propriu

3,034,941 3,034,941 3,034,941

Total alte elemente de capitaluri proprii 181,967,082 181,967,082 181,967,082

Sumele inregistrate in acest cont au fost constituite potrivit tratamentelor contabile

specifice retratarilor la IFRS, si sunt reprezentate de ajustari IAS 29 – pentru rezerva legala si alte

rezerve diminuate cu impozitul pe profit amanat, impozitul pe profit amanat constituit pe seama

Page 75: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

73/93

capitalurilor proprii existent in sold la 31 Decembrie 2012 si contrapartida recunoasterii activului

necorporal – concesiune acord petrolier, aprobat prin H.G. 886/2002.

25. Rezerve din reevaluare

Anul incheiat la

31 dec. 2012

Anul incheiat

la 31 dec. 2011

Anul incheiat

la 31 dec. 2010

Rezerve din reevaluarea imobilizarilor corporale 156.595.571 107.257.574 107.385.698

Total 156.595.571 107.257.574 107.385.698

Impactul utilizarii modelului bazat pe reevaluare, conform IAS 16 – Imobilizari corporale,

la 31.12.2012 este de 49.399.012 lei si s-a compus din diminuari ale rezervei constituite in anii

precedenti din reevaluarea imobilizarilor pentru o parte din imobilizarile existente la sfarsitul

anului 2012 si cresteri de valoare ale altei parti din imobilizarile existente la finele anului, asa

cum au fost stabilite prin Raportul de reevaluare intocmit la 31 Decembrie 2012.

Din rezerva din reevaluare constituita anterior raportului de reevaluare s-a realizat si s-a

transferat la rezultat reportat reprezentand surplus realizat din rezerva din reevaluare suma de

61.015 lei.

26. Surplus realizat din rezerve din reevaluare

Anul incheiat la

31 dec. 2012

Anul incheiat

la 31 dec. 2011

Anul incheiat

la 31 dec. 2010

Rezultat reportat repr surplusul realizat din

rezerve din reevaluare 3.114.118 3.053.103 2.924.979

Total rezerve din reevaluare 3.114.118 3.053.103 2.924.979

Surplusul din reevaluare realizat, inregistrat in contabilitatea societatii s-a constituit din

trecerea la rezultat reportat a diferentei din reevaluare aferenta imobilizarilor corporale la

derecunoasterea acestora.

27. Alte rezerve

Anul incheiat la

31 dec. 2012

Anul incheiat

la 31 dec. 2011

Anul incheiat

la 31 dec. 2010

Rezerve legale 3,040,813 3,040,813 2,996,720

Alte rezerve 171,208,690 171,099,567 19,119,133

Total rezerve 174,249,503 174,140,380 22,115,853

Rezervele legale sunt constituite conform prevederilor Legii 31/1990 pe baza hotararii AGA.

Alte rezerve sunt constituite din distribuiri din profit pentru refinantare conform hotararii AGA, facilitati

fiscale si contravaloarea terenurilor pentru care s-au obtinut titluri de proprietate in anul 2011 in valoare

de 151.789.000 lei

Page 76: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

74/93

28. Imprumuturi pe termen lung

Anul incheiat

la 31 dec. 2012

Anul incheiat

la 31 dec. 2011

Anul incheiat la

31 dec. 2010

Imprumuturi pe termen lung

Contract nr 40012/2011 Raiffeisen Bank 6.890.842 4.939.363

Minus partea curenta (1.621.375) (1.210.070)

Total imprumuturi pe termen lung 5.269.467 3.729.293 0

Imprumuturile pe termen lung raportate sunt generate de contractele mai jos enumerate:

Creditor Moneda Scadenta Rambursarea Dobanda Garantia* 31.12.2012 31.12.2011

Contract nr

40012/2011

Raiffeisen

Bank lei 25.03.2017 rate lunare

robor la 1

luna+1.35%/an a) ipoteca 6.890.842 4.939.363

În data de 29.03.2011 societatea a semnat cu Raiffeisen Bank SA un contract de facilitate

de credit la termen, pentru finanţarea construirii unui rezervor de 10 000 mc în Secţia Platformă

Port, în valoare de 8.067.135 lei, cu termen de rambursare până la 25.03.2017.

Constructia rezervorului a fost finalizata in cursul anului 2012.

SC Oil Terminal SA a constituit în favoarea Raiffeisen Bank SA următoarele garanţii

a) Ipotecă de prim rang de prioritate asupra imobilului proprietatea Oil Terminal,

imobil situat în Constanţa, str. Caraiman nr. 2, în suprafaţă de 19 900 mp şi

construcţiile C343, C346-C350, C353-C355, C357, C359 și C360, în suprafaţă

construită totală de 9.625 mp, având număr cadastral 116199 înscris în Cartea

Funciară cu nr. 160526 a localității Constanța.

b) Garanţie reală mobiliară asupra disponibilităţilor prezente şi viitoare din conturile

Oil Terminal SA deschise sau care se vor deschide la Banca Raiffeisen.

In cursul anului 2012 s-a finalizat tragerea din imprumtul contractat cu Banca Raiffeisen

soldul acestui imprumut la 31.12.2012 este de 6.890.842 lei

29. Datorii privind obligatiile de leasing financiar

Anul incheiat

la 31 dec. 2012

Anul incheiat

la 31 dec. 2011

Anul incheiat

la 31 dec. 2010

Contracte leasing

Contract nr 9864/24.03.2008 Piraeus Leasing Romania IFN 3.513 17.454 31.212

Minus partea curenta (3.513) (13.985) (13.872)

Contract nr 9865/24.03.2008 Piraeus Leasing Romania IFN 3.513 17.454 31.212

Minus partea curenta (3.513) (13.985) (13.872)

Contract nr 9866/24.03.2008 Piraeus Leasing Romania IFN 3.513 17.454 31.212

Minus partea curenta (3.513) (13.985) (13.872)

Page 77: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

75/93

Contract nr 9867/24.03.2008 Piraeus Leasing Romania IFN 3.513 17.454 31.212

Minus partea curenta (3.513) (13.985) (13.872)

Contract nr 9868/24.03.2008 Piraeus Leasing Romania IFN 3.513 17.454 31.212

Minus partea curenta (3.513) (13.985) (13.872)

Contract nr 9869/24.03.2008 Piraeus Leasing Romania IFN 3.513 17.454 31.212

Minus partea curenta (3.513) (13.985) (13.872)

Contract 8967/08.01.2008 Piraeus leasing Romania IFN 2.198 28.042 53.491

Minus partea curenta (2.198) (25.885) (25.678)

Contract 9316/07.02.2008 Piraeus Leasing Romania IFN 6.876 47.370 87.263

Minus partea curenta (6.876) (40.603) (40.276)

Contract 9317/07.02.2008 Piraeus Leasing Romania IFN 6.876 47.370 87.263

Minus partea curenta (6.876) (40.603) (40.276)

Contract 35165/08.04.2010 Raiffeisen Leasing IFN 116.356 191.551 261.904

Minus partea curenta (86.182) (78.058) (71.901)

Contract 35166/08.04.2010 Raiffeisen Leasing IFN 116.356 191.551 261.904

Minus partea curenta (86.182) (78.058) (71.901)

Contract 35167/08.04.2010 Raiffeisen Leasing IFN 116.356 191.551 261.904

Minus partea curenta (86.182) (78.058) (71.901)

Contract 12805/06.10.2010 Piraeus Leasing Romania IFN 155.032 270.793

Minus partea curenta (132.053) (119.577)

Contract 9393/13.02.2008 Piraeus Leasing Romania IFN 5.659 38.996 71.836

Minus partea curenta (5.659) (33.425) (33.155)

Contract 4606/03.05.2005 BRD SOGELEASE - 40.101 79.433

Minus partea curenta - (40.101) (39.716)

Contract 5949/05.04.2007 Piraeus Leasing Romania IFN - 3.697 14.665

Minus partea curenta - (3.697) (10.998)

Contract 5948/05.04.2007 Piraeus Leasing Romania IFN - 4.466 17.714

Minus partea curenta - (4.466) (13.285)

Contract 5950/05.04.2007 Piraeus Leasing Romania IFN - 4.064 16.128

Minus partea curenta - (4.064) (12.096)

Contract 5951/05.04.2007 Piraeus Leasing Romania IFN - 4.064 16.128

Minus partea curenta - (4.064) (12.096)

Contract 5952/05.04.2007 Piraeus Leasing Romania IFN - 4.064 16.128

Minus partea curenta - (4.064) (12.096)

Contract 5953/05.04.2007 Piraeus Leasing Romania IFN - 2.582 10.244

Minus partea curenta - (2.582) (7.682)

Contract 5954/05.04.2007 Piraeus Leasing Romania IFN - 2.582 10.244

Minus partea curenta - (2.582) (7.682)

Contract 5955/05.04.2007 Piraeus Leasing Romania IFN - 2.582 10.244

Minus partea curenta - (2.582) (7.682)

Contract 5956/05.04.2007 Piraeus Leasing Romania IFN - 2.582 10.244

Page 78: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

76/93

Minus partea curenta - (2.582) (7.682)

Contract 5957/05.04.2007 Piraeus Leasing Romania IFN - 2.582 10.244

Minus partea curenta - (2.582) (7.682)

Contract 5958/05.04.2007 Piraeus Leasing Romania IFN - 2.582 10.244

Minus partea curenta - (2.582) (7.682)

Contract 5959/05.04.2007 Piraeus Leasing Romania IFN - 2.582 10.244

Minus partea curenta - (2.582) (7.682)

Contract 18511/13.04.2006 Raiffeisen Leasing - - 16.674

Minus partea curenta - - (16.674) Contract 829/12.10.2005 FINANS INTERNATIONAL

LEASING - - 224.168

Minus partea curenta - - (224.168)

Total leasing pe termen lung 113.501 533.773 912.360

Total leasing pe termen lung - partea curenta 433.286 656.705 833.222

Datoriile pe termen lung recunoscute si raportate la acest punct sunt generate de

urmatoarele contracte in derulare:

Creditor Obiectul leasingului

Mone

da

Sca

denta

Rambur

sarea Dobanda 31.12.2012

31.12.20

11

31.12.20

10

Contract nr 9864/24.03.2008 Piraeus

Leasing Romania IFN

Autoturism Renault

Kangoo Privilege 1.6 16V 4x4

lei 25.04.2013 Rate lunare euribor la 3

luni+3%/an 3.513 17.454 31.212

Contract nr 9865/24.03.2008 Piraeus

Leasing Romania IFN

Autoturism Renault

Kangoo Privilege 1.6 16V 4x4

lei 25.04.2013 Rate lunare euribor la 3

luni+3%/an 3.513 17.454 31.212

Contract nr

9866/24.03.2008 Piraeus

Leasing Romania IFN

Autoturism Renault

Kangoo Privilege 1.6 16V 4x4

lei 25.04.2013 Rate lunare euribor la 3

luni+3%/an 3.513 17.454 31.212

Contract nr 9867/24.03.2008 Piraeus

Leasing Romania IFN

Autoturism Renault

Kangoo Privilege 1.6 16V 4x4

lei 25.04.2013 Rate lunare euribor la 3

luni+3%/an 3.513 17.454 31.212

Contract nr 9868/24.03.2008 Piraeus

Leasing Romania IFN

Autoturism Renault

Kangoo Privilege 1.6 16V 4x4

lei 25.04.2013 Rate lunare euribor la 3

luni+3%/an 3.513 17.454 31.212

Contract nr 9869/24.03.2008 Piraeus

Leasing Romania IFN

Autoturism Renault

Kangoo Privilege 1.6 16V 4x4

lei 25.04.2013 Rate lunare euribor la 3

luni+3%/an 3.513 17.454 31.212

Contract 8967/08.01.2008 Piraeus

leasing Romania IFN Autoturism Subaru Tribeca

lei 10.02.2013 Rate lunare euribor la 3

luni+3%/an 2.198 28.042 53.491

Page 79: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

77/93

Contract

9316/07.02.2008 Piraeus

Leasing Romania IFN Autoturism Nissan Murano

lei 08.03.2013 Rate lunare euribor la 3 luni+3%/an

6.876 47.370 87.263

Contract

9317/07.02.2008 Piraeus

Leasing Romania IFN Autoturism Nissan Murano

lei 10.03.2013 Rate lunare euribor la 3 luni+3%/an

6.876 47.370 87.263

Contract

35165/08.04.2010

Raiffeisen Leasing IFN Autobuz ISUZU

NOVOBUS ULTRA

lei 13.04.2014 Rate lunare euribor la 3

luni+6.8%/an 116.356 191.551 261.904

Contract

35166/08.04.2010

Raiffeisen Leasing IFN Autobuz ISUZU

NOVOBUS ULTRA

lei 13.04.2014 Rate lunare euribor la 3

luni+6.8%/an 116.356 191.551 261.904

Contract

35167/08.04.2010

Raiffeisen Leasing IFN Autobuz ISUZU

NOVOBUS ULTRA

lei 13.04.2014 Rate lunare euribor la 3

luni+6.8%/an 116.356 191.551 261.904

Contract

12805/06.10.2010

Piraeus Leasing Romania IFN

Autovidanja MAN TGM

18.250 4X2 BB SUPRASTRUCTURA

AGROGEP

lei 25.10.2013 Rate lunare euribor la 3

luni+6.5%/an 155.032 270.793 0

Contract

9393/13.02.2008 Piraeus

Leasing Romania IFN Autoturism Subaru Tribeca

lei 20.03.2013 Rate lunare euribor la 3 luni+3%/an

5.659 38.996 71.836

Contract

4606/03.05.2005 BRD

SOGELEASE Autoturism AUDI A6 2.0

TDI/140 CP 4FC04C

lei 05.05.2010 Rate lunare 7,07% 0 40.101 79.433

Contract

5949/05.04.2007 Piraeus

Leasing Romania IFN

Autoturism Renault Kangoo Express GCF

1.5DDCI

lei 05.05.2012 Rate lunare euribor la 3 luni+3%/an

0 3.697 14.665

Contract

5948/05.04.2007 Piraeus

Leasing Romania IFN Autoturism Nissan Primera

4DR 1.6 VISIA

lei 05.05.2012 Rate lunare euribor la 3 luni+3%/an

0 4.466 17.714

Contract

5950/05.04.2007 Piraeus

Leasing Romania IFN

Autoturism Renault Kangoo Express GCF

1.5DDCI

lei 05.05.2012 Rate lunare euribor la 3 luni+3%/an

0 4.064 16.128

Contract

5951/05.04.2007 Piraeus

Leasing Romania IFN

Autoturism Renault Kangoo Express GCF

1.5DDCI

lei 05.05.2012 Rate lunare euribor la 3 luni+3%/an

0 4.064 16.128

Contract

5952/05.04.2007 Piraeus

Leasing Romania IFN

Autoturism Renault Kangoo Express GCF

1.5DDCI

lei 05.05.2012 Rate lunare euribor la 3 luni+3%/an

0 4.064 16.128

Page 80: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

78/93

Contract

5953/05.04.2007 Piraeus

Leasing Romania IFN Autoturism Renault

Symbol Fidji 1.4 8V

lei 05.05.2012 Rate lunare euribor la 3 luni+3%/an

0 2.582 10.244

Contract

5954/05.04.2007 Piraeus

Leasing Romania IFN Autoturism Renault

Symbol Fidji 1.4 8V

lei 05.05.2012 Rate lunare euribor la 3 luni+3%/an

0 2.582 10.244

Contract

5955/05.04.2007 Piraeus

Leasing Romania IFN Autoturism Renault

Symbol Fidji 1.4 8V

lei 05.05.2012 Rate lunare euribor la 3 luni+3%/an

0 2.582 10.244

Contract

5956/05.04.2007 Piraeus

Leasing Romania IFN Autoturism Renault

Symbol Fidji 1.4 8V

lei 05.05.2012 Rate lunare euribor la 3 luni+3%/an

0 2.582 10.244

Contract

5957/05.04.2007 Piraeus

Leasing Romania IFN Autoturism Renault

Symbol Fidji 1.4 8V

lei 05.05.2012 Rate lunare euribor la 3 luni+3%/an

0 2.582 10.244

Contract

5958/05.04.2007 Piraeus

Leasing Romania IFN Autoturism Renault

Symbol Fidji 1.4 8V

lei 05.05.2012 Rate lunare euribor la 3 luni+3%/an

0 2.582 10.244

Contract

5959/05.04.2007 Piraeus

Leasing Romania IFN Autoturism Renault

Symbol Fidji 1.4 8V

lei 05.05.2012 Rate lunare euribor la 3 luni+3%/an

0 2.582 10.244

Contract

18511/13.04.2006

Raiffeisen Leasing Stivuitor Nissan

FGD02A35Q

lei 10.06.2011 Rate lunare 6,90% 0 0 16.674

Contract 829/12.10.2005

FINANS

INTERNATIONAL LEASING

3 buc generatoare CLAYTON tip (S)EG-

604-1 + echipamente

lei 04.03.2011 Rate lunare

0 0 224.168

30. Imprumuturi pe termen scurt – descriere imprumuturi pe termen scurt

Creditor

Mon

eda Scadenta

Ramb

ursare Dobanda Garantia** 2012 2011 2010

Act aditional nr.10/2011 la

Contractul de Credit pe

descoperit de cont nr.34/23.03.2006 încheiat cu

Raiffeisen Bank

lei

31.05.2011

rate

lunare

ROBOR

1M+1,25%/an

1. cesiune de creanță

cu titlu de garanție

2. gaj asupra disponibilităților din

conturi

3.000.000

Contractul de Credit

nr.233/14.06.2011 încheiat cu

Banca Transilvania

lei

13.06.2012

rate

lunare

7%/an 1. ipoteca rang I

2. garantie reala

mobiliara

3.000.000

Page 81: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

79/93

Act aditional nr.2/25.06.2012 la Contractul de Credit

nr.233/14.06.2011 încheiat cu

Banca Transilvania lei

12.06.2013

rate

lunare

7%/an 1. ipoteca rang I 2. garantie reala

mobiliara

3.000.000

a) Ipotecă de prim rang de prioritate asupra imobilului proprietatea Oil Terminal, imobil situat în Constanţa,

str. Caraiman nr. 2, în suprafaţă de 19 900 mp şi construcţiile C343, C346-C350, C353-C355, C357, C359 și

C360, în suprafaţă construită totală de 9.625 mp, având număr cadastral 116199 înscris în Cartea Funciară

cu nr. 160526 a localității Constanța.

b) Garanţie reală mobiliară asupra disponibilităţilor prezente şi viitoare din conturile Oil Terminal SA

deschise sau care se vor deschide la Banca Raiffeisen.

**

Pentru linia de credit în scopul finanţării capitalului de lucru în valoare de 3.000.000 lei,

acordată de Raiffeisen Bank, au fost constituite urmatoarele garantii:

a) garanţie reală mobiliară de prim rang asupra disponibilităţilor băneşti prezente şi viitoare

din conturile deschise de SC Oil Terminal la Raiffeisen Bank

b) cesiune de prim rang a creanţelor prezente şi viitoare rezultate din contractele încheiate

de SC Oil Terminal cu OMV Petrom, Rompetrol Rafinare, DG Petrol, Oscar Downstream, Unicom

Bunkering, și Interagro Bucuresti.

Pentru linia de credit în scopul finanţării capitalului de lucru în valoare de 3.000.000 lei,

acordată de Banca Transilvania, au fost constituite următoarele garanţii:

a) Ipotecă de rang I asupra imobilului compus din teren în suprafaţă de 23.141,70 mp şi

construcţiile existente pe acest teren: rezervor metalic capacitate 10.000 mc “M15N”, rezervor metalic

capacitate 10.000 mc “M16N”şi rezervor metalic capacitate 10.000 mc “M17N”.

b) Garanţie reală mobiliară de prim rang asupra disponibilităţilor încasărilor şi soldulului contului

curent deschis de SC Oil Terminal la Banca Transilvania

31. Datorii comerciale

Anul incheiat

la 31 dec. 2012

Anul incheiat

la 31 dec. 2011

Anul incheiat

la 31 dec. 2010

Obligatii furnizor pentru bunuri si

servicii 19.109.728 18.070.456 15.336.041

Furnizori facturi nesosite 95.465 470.734 58.756

Total datorii comerciale 19.205.193 18.541.190 15.394.797

Page 82: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

80/93

Situaţia vechimii furnizorilor aflaţi în sold la sfarsitul anului 2012 este:

Furnizori in termenul scadenta 13.760.545 lei

Furnizori cu scadenta depasita intre 1 – 30 de zile 1.720.288 lei

Furnizori cu scadenta depasita intre 31- 60 de zile 742.637 lei

Furnizori cu scadenta depasita intre 61- 90 de zile 524.466 lei

Furnizori cu scadenta depasita peste 90 de zile 2.361.792 lei

32. Datorii privind impozite si taxe datorate

Anul incheiat

la 31 dec. 2012

Anul incheiat

la 31 dec. 2011

Anul incheiat

la 31 dec. 2010

Obligatii curente privind redeventa

petroliera 877.860 885.677 1.236.929

Obligatii curente la bugetul asigurarilor

sociale 1.888.378 1.238.361 2.554.715

Obligatii curente la bugetul de stat 1.630.616 1.240.913 1.936.130

Total impozite si taxe 4.396.854 3.364.951 5.727.774

33. Alte datorii curente

Anul incheiat

la 31 dec. 2012

Anul incheiat

la 31 dec. 2011

Anul incheiat

la 31 dec. 2010

Obligatii legate de personal 1.470.049 1.339.254 1.509.532

Dividende de plata 253.780 824.185 1.137.128

Clienti creditori 137.025 64.628 116.445

Creditori diversi 31.180 9.177 9.670

Garantii primite 23.353 15.000 5.000

Total alte datorii 1.915.387 2.252.244 2.777.775

34. Provizioane pentru riscuri si cheltuieli

Societatea inregistreaza la data de 31 Decembrie 2012 provizioane pentru litigii în suma

de 1.675.721 lei si provizioane in suma de 43.793 lei reprezentand sume brute cuvenite

salariaţilor din profitul de repartizat al anului 2012 şi sunt înregistrate în conformitate cu Ordinul

MFP nr.418/06.04.2005, privind unele reglementări contabile aplicabile agenţilor economici.

Page 83: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

81/93

Anul incheiat la

31 dec. 2012

Anul incheiat la

31 dec. 2011

Anul incheiat la

31 dec. 2010

Sold la inceputul anului 2,291,538 2,645,487 1,031,682

Constituiri in cursul anului 802,676 676,403 1,688,586

Reversari in cursul anului (1,374,700) (1,030,352) (74,781)

Sold la sfarsitul anului 1,719,514 2,291,538 2,645,487

Provizioanele pentru litigii în valoare de 1.675.721 lei se constituie din:

firma explicaţie suma (lei)

SNTFC CFR Călători SA – RTF Călători Timişoara Dosar 24388/325/2010 47.958

SNTFC CFR Călători SA – RTF Călători Iaşi Dosar 14702/245/2009 1.756

SNTFC CFR Călători SA – RTF Călători Braşov Dosar 10627/1975/2010 29.720

Direcţia Vamală Regională Constanţa Dosar 17366/212/2011 10.000,00

Garda de Mediu Dosar 42628/212/2010 25.000,00

Ministerul Economiei şi Finanţelor Dosar 16870/212/2008 310.849

Byotech Prod General Dosar 13397/118/2009 127.955

Byotech Prod General Dosar 1517/118/2012 246.970

Elvimex Trans Group x 116.630

Ingapivet x 12.137

D.R.A.S.V. Constanţa Decizia 105/23.02.2012 738.746

Curtea de Apel Bucuresti Dosar 5826/2/2012 2.000

Garda Financiara Constanta Dosar 9378/212/2012 3.000

ANAF Bucuresti Dosar 5826/2012 3.000

Litigiile societatii aflate pe rolul instantelor judecaresti in perioada de analiza prezinta

urmatoarea evolutie:

Obiectul dosarului Numar

dosare aflate

pe rol in anul

2010

Litigii

solutionate in

cursul anului

2010

Litigii

solutionate in

cursul anului

2011

Litigii

solutionate in

cursul anului

2012

Ramase pe

rol la 31

decembrie

2012

Litigii de munca 11 6 2 2 1

Litigii comerciale si

civile

34 12 12 5 5

Obiectul dosarului Numar dosare

aflate pe rol in

anul 2011

Litigii solutionate

in cursul anului

2011

Litigii

solutionate in

cursul anului

Ramase pe rol

la 31

decembrie

Page 84: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

82/93

2012 2012

Litigii de munca 31 11 16 4

Litigii comerciale si

civile

48 27 9 12

Obiectul dosarului Numar

dosare aflate

pe rol in anul

Litigii solutionate

in cursul anului

2012

Ramase pe rol la

31 decembrie

2012

Litigii de munca 44 31 13

Litigii comerciale si civile 59 37 22

35. Reconcilierea intre IFRS si politicile contabile locale aplicabile exercitiilor financiare

precedente

Aceste situatii financiare reprezinta primele situatii financiare pe care societatea le-a

intocmit conform IFRS, adoptate de catre UE, asa cum prevede OMFP 1286/2012. Pentru anul

incheiat la 31 decembrie 2011 si pentru anul incheiat la 31 decembrie 2010 societatea a intocmit

situatii financiare individuale in conformitate cu OMFP 3055/2009.

In consecinta, societatea a intocmt situatii financiare in conformitate cu IFRS adoptate de

catre UE aplicabile pentru exercitiile financiare care se incheie la 31 decembrie 2012, precum si

datele comparative la data si pentru anul incheiat la 31 decembrie 2011. In vederea intocmirii

acestor situatii financiare a fost intocmita situatia de deschidere a pozitiei financiare la data de 01

ianuarie 2011 ( data tranzitiei).

Aceasta nota explica reconcilierea dintre valoarea capitalurilor proprii raportate in

conformitate cu OMFP 3055/2009, aplicabil exercitiilor financiare precedente si valoarea

capitalurilor proprii raportate in conformitate cu IFRS, atat la data tranzitiei la IFRS ( 01 ianuarie

2011) cat si la data aferenta ultimului exercitiu financiar prezentat in cele mai recente situatii

financiare anuale, intocmite in conformitate cu OMFP 3055/2009.

Rezultatele reconcilierii pentru elementele de capitaluri proprii se prezinta dupa cum

urmeaza:

Page 85: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

83/93

Capital social

subscris varsat la 01

ian. 2011

Ajustari ale capitalului

social

Alte elemente de

capitaluri proprii

Rezerve din reevaluare la 01 ian. 2011

Rezerve legale la 01 ian. 2011

Surplus realizat din rezerve din reevaluare la 01 ian.

2011

Alte rezerve la 01 ian.

2011

Adopt. pentru prima

data a IAS, mai putin IAS 29 la 01 ian.

2011

Rezultat reportat provenit

din corectarea

erorilor contabile

Rezultat reportat

provenit din adopt pentru prima data a

IAS 29

Rezultatul anului la 01

ian. 2011

Repartizarea

profitului la 01 ian.

2011

Total capitaluri

proprii la 01 ian. 2011

OMFP 3055/2009 58.243.025 0 0 107.385.698 2.996.720 2.924.979 19.189.407 396.929 - 0 2.008.441 (94.103) 193.051.096

Active imobilizate ( A)

3.034.941

3.034.941

Ajustari IAS 29 pentru capitalul

social (B)

735.794.294

(735.794.294) 0

Ajustari IAS 29 pentru rezerve

legale si alte rezerve (C)

32.516.881

(32.516.881)

0

Impozit pe profit amanat

( D)

146.415.260 (70.274)

(146.344.986) 0

OMFP 1286/2012 58.243.025

735.794.294

181.967.082

107.385.698 2.996.720 2.924.979 19.119.133 396.929

0 (914.656.161) 2.008.441 (94.103) 196.086.037

Capital social

subscris varsat la 31.dec.

2011

Ajustari ale capitalului

social

Alte elemente de

capitaluri proprii

Rezerve din reevaluare la 31.dec. 2011

Rezerve legale la 31.dec.

2011

Surplus realizat din rezerve din reevaluare la 31.dec.

2011

Alte rezerve la 31.dec.

2011

Adopt. pentru prima

data a IAS, mai putin IAS 29 la 31.dec.

2011

Rezultat reportat provenit

din corectarea

erorilor contabile

Rezultat reportat

provenit din adopt pentru prima data a

IAS 29

Rezultatul anului la 31.dec.

2011

Repartizarea

profitului la

31.dec. 2011

Total capitaluri proprii la

31.dec. 2011

OMFP 3055/2009 58.243.025 0 0 107.257.574 3.040.813 3.053.103 171.169.841 396.929 1.564.195 0 545.419 (44.093) 345.226.806

Active imobilizate ( A)

3.034.941

3.034.941

Ajustari IAS 29 pentru capitalul

social (B)

735.794.294

(735.794.294)

0

Ajustari IAS 29 pentru rezerve

legale si alte rezerve (C)

32.516.881

(32.516.881)

0

Impozit pe profit amanat

( D)

146.415.260

(70.274)

(146.344.986)

0

OMFP 1286/2012 58.243.025 735.794.294 181.967.082 107.257.574 3.040.813 3.053.103 171.099.567 396.929 1.564.195 (914.656.161) 545.419 (44.093) 348.261.747

Page 86: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

84/93

A. Ca urmare a analizei contractului de concesiune, aprobat prin H.G.

886/16.08.2002, se constata ca sunt indeplinite conditiile de recunoastere a concesiunii ca si

imobilizare necorporala potrivit IAS 38 – imobilizari necorporale si clarificarilor date prin

IFRIC 12.

In acest fel a fost recunoscuta imobilizarea necorporala - concesiune, la valoarea ei justa de

3.034.941 lei, inregistrata in contabilitate pe seama capitalurilor proprii, respectiv alte

elemente de capitaluri proprii.

B. Conform politicilor contabile aprobate in conformitate cu OMFP 3055/2009,

capitalul social este evaluat la cost istoric. Intrucat Romania a avut economie

hiperinflationista pana la data de 31.decembrie 2003, s-a aplicat IAS 29- Raportarea

financiara in cadrul economiilor hiperinflationiste pentru recunoasterea capitalului social la

31 decembrie 2003. In conformitate cu IAS 29 valoarea restanta a fost determinata prin

aplicarea variatiei indicelui general de pret. S-a inregistrat o ajustare de crestere a valorii

capitalului social in contrapartida cu rezultatul reportat in suma absoluta de 875.945.588 lei

diminuata cu impozitul pe profit amanat de 140.151.294 lei, respectiv o ajustare neta in

suma de 735.794.294 lei.

C. In aceleasi conditii ca si cele prezentate la punctul C, s-au inregistrat ajustari ale

rezervelor inregistrate la 31 decembrie 2003, in suma de 38.710.572 lei diminuata cu

impozitul amant recunoscut pe seama capitalurilor proprii in suma de 6.193.691 lei,

respectiv o ajustare neta de 32.516.881 lei.

D. Impozitul pe profit amanat, recunoscut pe seama capitalurilor proprii, pentru suma

de 146.415.260 lei, a fost calculat pentru ajustarile la IAS 29 acapitalurilor si rezerve

Nu s-au efectuat reconcilieri ale rezultatului global conform IFRS 1 cu rezultatul global

determinat conform OMFP 3055/2009, intrucat nu s-au identificat diferente intre rezultatul global

determinat conform principiilor contabile locale aplicate pentru perioadele anterioare si rezultatul

global determinat potrivit IFRS.

36. Informatii privind fluxul de trezorerie

Fluxul de numerar utilizat de S.C. OIL-TERMINAL SA in activitatea de exploatare pentru

exercitiul financiar incheiat la 31.12.2012 este in suma de 15.88.399 lei, in scadere fata de anul

2011 cu suma de 1.983.894 lei . Din fluxul net de trezorerie inregistrat din activitatea de

exploatare in anul 2012 s-a utilizat pentru activitatea de investitii numerar in valoare de

15.011.711 lei, in scadere fata de anul precedent 3.458.718 lei si in activitatea de finantare

numerar in valoare de 1.557.750 lei.

Page 87: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

85/93

37.Gestionarea riscurilor

Expunerile la risc si actiunile intreprinse

În cursul anului 2012 societatea a continuat să dezvolte sistemul de control

intern/managerial prevăzut de OMFP nr.946/2005 (republicat) pentru aprobarea Codului

controlului intern/managerial, cuprinzând standardele de control intern/managerial la entitățile

publice și pentru dezvoltarea sistemelor de control intern/managerial, cu modificările și

completările ulterioare.

Controlul intern/managerial dezvoltat și implementat până în prezent la nivelul

compartimentelor funcționale din cadrul societății a inclus o serie de mijloace/proceduri care au

drept scop evaluarea gradului de îndeplinire a obiectivelor stabilite și a utilizării mijloacelor

existente.

Astfel, prin Decizia nr.359/04.10.2012 a fost completată structura (Comisia) cu atribuții

de monitorizare, coordonare și îndrumare metodologică a sistemului de control intern/managerial

în cadrul societății, în conformitate cu prevederile OMFP nr.946/2005, republicat.

Prin adresa nr.98/15.11.2012 a fost elaborat Programul de dezvoltare a sistemului de

control intern/managerial cu următoarele etape :

I. Stabilirea obiectivelor generale ale societăţii și a celor specifice ale compartimentelor

funcționale din cadrul societății

II. Stabilirea acțíunilor și activităților pentru realizarea obiectivelor societății

III. Descrierea modului de organizare și funcționare a sistemului de control intern/managerial

al compartimentelor funcționale din cadrul societății

IV. Autoevaluarea bazată pe analiza sistemului de control intern/managerial al societății

(inclusiv în ceea ce privește procedurile) și identificarea elementelor de disfuncționalitate

și a riscurilor ce pot afecta realizarea obiectivelor generale ale societății, respectiv, ale

compartimentelor funcționale din cadrul societății

V. Stabilirea orientărilor/modalităţilor de dezvoltare a sistemului de control

intern/managerial a societăţii prin raportarea la standardele de control intern /managerial

aprobate prin OMFP nr.946/2005, republicat

VI. Inventarierea documentelor și a fluxurilor de informații care intră/ies din cadrul societății,

procesările care au loc, destinația documentelor, comunicarea între compartimentele

funcționale, comunicarea cu nivelele ierarhice superioare de management și cu alte

entități

VII. Stabilirea unui sistem de monitorizare a desfăşurării acţiunilor şi activităţilor societăţii

VIII. Monitorizarea realizării obiectivelor generale și a celor specifice ale societății, respectiv,

compartimentelor funcționale ale societății ietăţii

IX. Autoevaluarea realizării obiectivelor generale și a celor specifice și îmbunătățirea

sistemului de control intern/managerial pe baza autoevaluării

X. Elaborarea Programului de pregătire profesională în domeniul controlului

intern/managerial, care cuprinde instruirea personalului de conducere cu privire la

managementul riscului şi al controlului intern/managerial

Page 88: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

86/93

XI. Evaluarea programului de către auditul public intern

Comisia a elaborat un Program de măsuri privind implementarea prevederilor OMFP

nr.946/2005, republicat, care cuprinde următoarele activități :

1) Constituirea grupului/structurii/comisiei de lucru

2) Instruirea membrilor Comisiei (manageri) responsabili de activități

3) Identificarea reglementărilor aplicabile pe toate activitățile societății și evaluarea

actualului sistem de control intern/managerial în conformitate cu standardele

4) Elaborarea/revizia procedurii de elaborare a procedurilor

5) Elaborarea unei proceduri privind definirea misiunii, viziunii, valorilor comune și a

obiectivelor societății

6) Stabilirea/revizuirea misiunii și a obiectivelor societății

7) Elaborarea și aprobarea strategiei și a politicilor necesare pentru atingerea obiectivelor

generale și specifice definite

8) Stabilirea direcțiilor de activitate (funcțiunilor ) și a activităților necesarer pentru

atingerea obiectivelor stabilite

9) Elaborarea/revizuirea unei proceduri privind managementul riscului

10) Identificarea și evaluarea riscurilor specifice pentru activitățile definite

11) Evaluarea instrumentelor de control intern/managerial existente

12) Conceperea și definirea instrumentului general de control intern/managerial adecvat,

necesar a fi implementat

13) Evaluarea prealabilă a sistemului de control intern/managerial proiectat

14) Elaborarea și aprobarea programului de implementare a noului sistem de control

intern/managerial

15) Monitorizarea execuției programului de implementare a noului sistem de control

intern/managerial

Dintre activitățile menționate în cadrul Programului de măsuri s-au realizat următoarele

activități :

Instruirea în cursul sem.II 2012 a unui număr de 14 membri ai Comisiei din totalul de 37

persoane

Revizuirea obiectivelor generale și a obiectivelor derivate (specifice și individuale)

Revizuirea Indicatorilor asociați obiectivelor generale și specifice

Inventarierea activităților procedurabile

Inventarierea procedurilor aplicabile, respectiv : 34 proceduri conform Standard

SR EN ISO 9001:2008 și SR EN ISO /CEI 17025:2005 ; 17 proceduri conform OMFP

nr.946/2005, republicat . De menționat este faptul că începând cu anul 2003 în cadrul

societăţii s-au implementat proceduri conforme cu prevederile standardului de calitate SR

EN ISO 9001:2008 ; SR EN ISO /CEI 17025:2005, iar începând cu anul 2012 sunt

elaborate proceduri conform OMFP nr.946/2005, republicat. În cursul anului 2013 în

cadrul societății se va reproiecta sistemul procedurilor aplicabile formalizate conform

prevedertilor OMFP nr.946/2005, republicat.

Inventarierea funcțiilor sensibile, stabilirea Listei cu salariații care ocupă funcții sensibile,

precum și elaborarea Procedurii privind funcțiile sensibile

Difuzarea Procedurii de sistem ”Realizarea procedurilor formalizate pe activități”

Page 89: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

87/93

Difuzarea Procedurii de sistem ”Managamentul riscului”, revizuită

Inventaierea riscurilor identificate la nivelul societății (44 riscuri) menționate în Registrul

riscurilor la nivelul societății

Completarea chestionarelor de autoevaluare conform prevederilor Ordinului nr.1423/2012

pentru stabilirea stadiului de implementare a standardelor de control la 31.12.2012

S-au respectat prevederile OMFP nr.946/2005, republicat, coroborat cu OMFP nr.1423/2012 ,

art.4 alin.2 și alin3 privind întocmirea și transmiterea :

a) Situaţia centralizatoare semestrială privind stadiul implementării şi dezvoltării

sistemului de control intern/managerial la data de 31 decembrie 2012 ( Anexa nr.1 la

Ordin nr.1423/2012) transmisă la Ministerul economiei prin adresa nr.25/06.02.2013

b) Raport asupra sistemului de control intern/managerial la data de 31 decembrie 2012,

transmis prin adresa nr.25/06.02.2013

Conform Raportului menționat în cadrul societății sistemul de control intern/managerial

este dezvoltat și implementat după cum urmează :

Societatea dispune de un Sistem de control intern/managerial ale cărui concepere și

aplicare permit parțial conducerii să furnizeze o asigurare rezonabilă că fondurile

gestionate în scopul îndeplinirii obiectivelor generale și specifice au fost utilizate în

condiții de legalitate, regularitate, eficacitate, eficiență și economicitate;

Sistemul cuprinde parțial mecanisme de autocontrol, iar aplicarea măsurilor vizând

creșterea eficacității acestuia are la bază evaluarea riscurilor;

Sistemul de control intern/managerial este parțial conform cu standardele cuprinse

în Codul controlului intern/managerial, fiind implementate 13 standarde.

Gestionarea riscului de capital

Oil Terminal SA gestioneaza in mod continuu capitalul pentru a asigura valorificarea

optima a resurselor in corelatie cu expunerea la riscuri si a detrmina un castig maxim pentru

actionari.

Structura Capitalului este formata din Capitalurile proprii care cuprind capital social

ajustat, rezultat reportat, rezultatul anului si alte rezerve conform prezentarii din Situatia

modificarii capitalurilor proprii si datorii care includ imprumuturile pe trmen lung si scurt

prezentate in notele 28,29,30.

Gestionarea riscului de capital este parte integranta din administrarea afacerii in cadrul

societatii si se raporteaza la revizuirea continua a gradului de indatorare al societatii.In perioada

2010- 2012 gradul de indatorare calculat ca raport intre datorii pe termen scurt /capitaluri proprii

a fost de 0,1.

Managementul societatii revizuieste cu regularitate structura capitalului precum si

rapoartele legate de riscurile aferente societatii.Revizuirea acopera inclusiv costul capitalului si

riscurile asociate cu fiecare categorie de capital.

Page 90: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

88/93

Gestionarea riscului de pret

Expunerea societăţii faţă de riscul de preţ este monitorizată prin contabilitatea de gestiune şi

activitatea de calculaţie a costurilor, care cuprinde următoarele aspecte:

Modul de formare a cheltuielilor de producţie ale societăţii;

Gruparea şi comportamentul cheltuielilor în raport cu factorii care le generează şi cu

caracterul lor;

Prestabilirea nivelului şi structurii costurilor pentrru fiecare prestaţie în parte, precum şi

pentru întreaga prestaţie planificată;

Înregistrarea analitică curentă a cheltuielilor de producţie pe perioade de gestiune şi de

calcul a indicatorilor ceruţi de metodele de calculaţie folosite la un moment dat;

Analiza comparată a nivelului şi a structurii cheltuielilor de producţie şi, implicit, a

costurilor calculate în baza lor, servind la optimizarea deciziilor în procesul conducerii

laturii valorice a prestaţiei.

Acţiunile pragmatice iniţiate şi desfăşurate de societate în vederea realizării obiectivelor

contabilităţii de gestiune urmăresc:

Determinarea costurilor pe produse;

Determinarea rentabilităţii pe produse;

Producerea şi furnizarea informaţiilor necesare elaborării, urmăririi şi controlului

bugetului de venituri şi cheltuieli, precum şi actualizării indicatorilor care contribuie la

optimizarea deciziilor la nivelul conducerii societăţii.

Astfel, calculaţia costurilor, care stă la baza stabilirii tarifelor de prestaţii în cadrul societăţii,

reprezintă principalul instrument în acţiunea de prospectare, identificare şi mobilizare a

rezervelor interne ale societăţii deoarece:

1.calculaţia costurilor furnizează informaţii asupra laturii valorice a prestaţiei realizate atât pentru

cheltuielile efectuate în trecut, cât şi pentru cele prezente;

2.nivelul costurilor prestaţiei constituie un criteriu economic pentru eficientizarea activităţii

societăţii;

3.stabilirea corectă a tarifelor de prestaţii reprezintă un instrument important pentru conducerea

managerială a societăţii;

4.calculaţia costurilor este un instrument important pentru activitatea de planificare financiară din

cadrul societăţii;

5.organizând contabilitatea de gestiune atât la nivelul societăţii, cât şi pe fiecare prestaţie în parte

se creează posibilitatea urmăririi costurilor în dinamică.

Prin urmărirea periodică a dinamicii costurilor pe tona convenţională de produs

(semestrial) se asigură un echilibru între costul mediu pe tona de produs şi venitul mediu realizat

Page 91: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

89/93

pe aceeaşi unitate de măsură, astfel încât prestaţiile efectuate să fie eficiente şi să aducă un plus

de valoare.

Gestionarea riscului lichiditate

In scopul evaluarii riscului de lichiditate, fluxurile de trezorerie operationale si financiare

bugetate sunt monitorizate si analizate lunar in vederea stabilirii nivelului estimat al modificarilor

nete in lichiditate.Analiza furnizeaza baza pentru deciziile din finantare si angajamentele de

capital.Rezervele de lichiditate sub forma liniei de credit angajate sunt constituite pentru a

asigura in orice moment solvabilitatea si flexibilitatea financiara necesara societatii.

Indicatorii de lichiditate oferă garanţia acoperirii datoriilor curente din active curente.

Lichiditatea curentă reprezintă raportul dintre active curente şi datoriile curente, înregistrând în

anul 2012 valori cuprinse între 0,70-0,69. Lichiditatea imediată (testul acid) reprezintă un raport

între activele curente diminuate cu stocurile şi datoriile curente, valoarea acestui indicator fiind

cuprinsă între 0,66-0,58 în cursul anului 2012.

Pentru a evita o expunere a societăţii faţă de apariţia unui risc privind lichiditatea,

Adunarea generala a acţionarilor a aprobat măsura contractării unei linii de credit (capital de

lucru) pentru o perioadă de un an (iunie 2012-2013).

Scopul contractării liniei de credit a fost asigurarea lichidităţiilor necesare pentru desfăşurarea

activităţii. Obiectivul principal este utilizarea liniei de credit numai în situaţii în care nivelul

încasărilor este deficitar comparativ cu obligaţiile de plată faţă de terţi.

Faţă de realizarea obiectivului principal menţionat au fost identificate următoarele circumstanţe

care favorizează apariţia riscurilor faţă de credit:

Viteza de rotaţie a debitelor clienţi să depăşească 45 zile;

Viteza de rotaţie a creditelor furnizori să scadă sub 30 zile;

Nerealizarea cifrei de afaceri lunară planificată.

Riscurile inerente identificate sunt:

Efectuarea plăţilor numai din linia de credit;

Utilizarea liniei de credit timp îndelungat;

Imposibilitatea acoperirii sumelor trase din linia de credit.

Strategia adoptată pentru risc şi instrumentele de control intern care monitorizează riscul de

credit:

Încasarea veniturilor facturate în termen de 30 zile;

Încasarea veniturilor restante (mai mari de 30 zile);

Încasarea penalităţilor calculate pentru neplata la termen a prestaţiilor efectuate;

Încheierea de noi contracte comerciale pentru maximizarea cifrei de afaceri;

Plata furnizorilor şi a altor obligaţii la termenul scadent.

În cursul anului 2012 linia de credit nu a fost utilizată, datoriile fiind achitate în limita veniturilor

încasate coroborat cu termenul de scadenţă contractual.

Page 92: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

90/93

Gestionarea riscului de rata a dobanzii

In vederea gestionarii riscului de rata a dobanzii , datoriile societatii sunt analizate prin

prisma ratelor fixe si variabile de indatorare, a valutelor si a scadentelor.

Gestionarea riscului de credit

Riscul de credit se refera la la riscul ca un partener de afaceri nu va reusi sa isi indeplineasca

obligatiile contractuale generand o pierdere financiara pentru societate.Riscul de credit aferent

celor mai important parteneri este evaluat, monitorizat si gestionat folosind limite predefinite

pentru anumiti parteneri de afaceri.Pe baza bonitatii clientilor le sunt alocate expunerile maxime

permise din punct de vedere al limitelor de credit (sume si scadente), iar evaluarea bonitatii si a

limitelor admise sunt revizuite in mod regulat.

38. Elemente extrabilantiere

La sfarsitul anului 2012 societatea are inregistrate in conturi in afara bilantului urmatoarele:

1) Giruri şi garanţii acordate valoare contabilă totală de 4.664.037 lei;

2) Stocuri de ţiţei, produse petroliere, produse chimice, proprietatea clienţilor Oil Terminal,

evidentiate ca valori materiale primite in pastrare sau custodie;

3) Stocuri de natura obiectelor de inventar date în folosinţă în valoare totală 5.668.666 lei

4) Bunuri publice primite în administrare, concesiune şi cu chirie reprezintă bunuri publice

conform Acord petrolier de concesiune a activităţii de exploatare a rezervoarelor,

conductelor de transport al ţiţeiului şi produselor petroliere, a instalaţiilor de pompare şi a

celorlalte instalaţii şi echipamente aferente acestora, încheiat între Agenţia Naţională

pentru Resurse Minerale şi Oil Terminal, valoare 8.304.657 lei.

5) Alte valori în afara reprezentând mijloace fixe aprobate la casare în curs de dezmembrare,

în valoare de 73.498 lei.

Situatia garanţiior acordate se prezinta astfel:

Nr.

crt. Document justificativ Data

Valoare luata in

garantie

Valoare

contabila la

31.12.2012

1 Contract de ipoteca nr.

233/IPO/01/14.03.2011 in favoarea Bancii

Transilvania:

14.03.2011 8.592.769

- teren in suprafata de 23.141 mp (face parte

din lot cu S=243.912,70 mp) si constructiile

existente pe acesta:

1.613.174

- rezervor C1 - 11221613 - DN

MOTORINA 234.035

- rezervor C3 - 11221621 - DN

MOTORINA 234.035

- rezervor C5 - 11221612 - DN

MOTORINA 234.035

Page 93: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

91/93

Total garantie aferent contract

2.315.279

2 Contract de garantie imobiliara derivat din

Contractul de Facilitate nr. 40012/2011 cu

ipoteca asupra:

29.03.2011 8.067.135

- teren in suprafata de 19.900 mp (face parte

din lot cu S=413.413 mp) si constructiile

existente pe acesta:

1.316.714

- C343 - anexa in suprafata de 14 mp 926

- C346 - teren fotbal in suprafata de 7.359 mp 486.919

- C347 - schelet tribuna in suprafata de 100

mp - 36800021 0

- C348 - cladire asociatie sportiva in

suprafata de 651 mm - 11210720 254.665

- C349 - wc in suprafata de 19 mp -

11210720

- C350 - teren tenis in suprafata de 536 mp 27.810

- C353 - fundatie - parcare auto - in suprafata

de 458 mp - 11111062 244.992

- C354 - sediu administrativ - birou

Caraiman nr. 2 investitii - in suprafata de 16

mp - 11110044

0

- C355 - terasa in suprafata de 16 mp -

11110044

- C357 - intrare beci in suprafata de 3 mp -

11110044

- C359 - sediu administrativ P - 2E -

Caraiman nr. 2 conducere - in suprafata de

198 mp - 11110042

16.732

- C360 - fantana in suprafata de 33 mp

(monument centenar) - 11223657 0

Total garantie aferent contract 2.348.758

Total garantii 16.659.904 4.664.037

39. Propunere de repartizare a rezultatului anual

1) Acoperirea pierderii contabile reportate provenite din trecerea la aplicarea IFRS, din

adoptarea pentru prima dată a IAS 29 în valoare de 768.311.174,72 lei

Potrivit art. II din Ordin MFP 1690/2012 privind modificarea şi completarea unor

reglementări contabile prin care se modifică OMFP 1286/2012 pentru aprobarea Reglementărilor

contabile conforme cu Standardele Internaţionale de raportare financiară, aplicabile societăţilor

comerciale ale căror valori mobiliare sunt admise la tranzacţionarea pe o piaţă reglementată pct.

125¹ „Pierderea contabilă reportată provenită din trecerea la aplicarea IFRS, din adoptarea

Page 94: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

92/93

pentru prima dată a IAS 29 (…) se acoperă din capitalurile proprii, potrivit hotărârii adunării

generale a acţionarilor, cu respectarea prevederilor legale”.

Prin aplicarea IAS 29 Raportarea financiară în economiile hiperinflaţioniste au fost

înregistrate ajustări asupra elementelor de capitaluri proprii calculate până la data de

31.12.2003. Începând cu data de 01.01.2004 economia României nu mai este considerată

hiperinflaţionistă.

Ajustarea pentru capital social înregistrată în contul 1028 „Ajustări ale capitalului

social” în valoare de 875.945.587,98 lei

Ajustări pentru rezerve legale şi alte rezerve înregistrate în contul 1038 „Alte

elemente de capitaluri proprii” în valoare de 38.710.572,40 lei

S-a calculat impozit pe profit amânat pentru ajustările aferente capitalului social,

rezervelor legale si a altor rezerve in valoare de 146.344.985,66 lei inregistrat in contul 1034

„Impozit pe profit curent si impozit pe profit amanat recunoscute pe seama capitalurilor proprii”.

Ca urmare, pierderea netă rezultată este de 768.311.174,72 lei (875.945.587,98 lei

ajustarea pentru capital social + 38.710.572,40 lei ajustări pentru rezerve legale şi alte rezerve -

146.344.985,66 lei impozit pe profit amânat ).

Propunem ca pierderea neta de 768.311.174,72 lei să fie acoperită în conformitate cu

Ordin MFP 1690/2012 privind modificarea şi completarea unor reglementări contabile, astfel :

735.794.293,9 lei din cont 1028 „Ajustări ale capitalului social”

32.516.880,82 lei din cont 1038 „Alte elemente de capitaluri proprii”

2) Repartizarea profitului net aferent anului 2012 în valoare de 583.898 lei

În conformitate cu OG 64/2001 privind repartizarea profitului la societăţile naţionale,

companiile naţionale şi societăţile comerciale cu capital integral sau majoritar de stat, precum şi

la regiile autonome, aprobată cu modificări prin Legea nr. 769/2001, cu modificările şi

completările ulterioare şi HG 265/03.04.2012 privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli

pe anul 2012 pentru SC Oil Terminal SA Constanţa, profitul net al anului 2012 în valoare de

583.898 lei, propunem să se repartizeze pe următoarele destinaţii:

a) Rezerve legale 0 lei

(art.1 alin.1 lit.a din OG 64/2001 şi HG 265/03.04.2012)

Rezervele legale reprezintă sumele calculate din profitul contabil anual prin aplicarea unui

procent de 5% asupra profitului contabil, înainte de determinarea impozitului pe profit, din care

se scad veniturile neimpozabile şi se adaugă cheltuielile aferente acestor venituri neimpozabile,

până ce rezervele legale vor atinge a 5-a parte din capitalul social subscris şi vărsat potrivit

prevederile Legii 31/1990 privind societăţile comerciale, republicată.

Potrivit prevederilor legale menționate nu se îndeplinesc condițiile de constituire a

rezervei legale. Astfel, profitul brut este de 1.643.663 lei, veniturile neimpozabile sunt de

2.253.093 lei, iar cheltuielile aferente venitutilor neimpozabile sunt de 108.254 lei [(1.643.663-

2.253.093)+108.254)] x 5%.

Page 95: SC OIL TERMINAL SA CONSTANTA

OIL TERMINAL - Note la situatiile finaciare pentru anul incheiat la 31 decembrie 2012 (toate sumele sunt exprimate în lei(RON) dacă nu este specificat altfel)

93/93

b) Participarea salariaţilor la profit 43.793 lei

(art.1 alin.1 lit.e din OG 64/2001 şi HG 265/03.04.2012)

În conformitate cu OG 64/2001 privind repartizarea profitului la societăţile naţionale,

companiile naţionale şi societăţile comerciale cu capital integral sau majoritar de stat, precum şi

la regiile autonome, aprobată cu modificări prin Legea nr. 769/2001, cu modificările şi

completările ulterioare, coroborat cu prevederile HG 265/03.04.2012 privind aprobarea bugetului

de venituri şi cheltuieli pe anul 2012, SC Oil Terminal SA Constanţa poate acorda participarea

salariaţilor la profit în limita a 7,5% din profitul net, dar nu mai mult de nivelul unui salariu de

bază mediu lunar realizat la nivelul agentului economic în exerciţiul financiar de referinţă,

deoarece s-a angajat şi a stabilit prin bugetul de venituri şi cheltuieli obligaţia de participare la

profit.

Având în vedere că nivelul fondului maxim de participare a salariaţilor la profit, al cărui

calcul a avut în vedere salariul de bază mediu lunar realizat, este mai mare decât nivelul cotei de

7,5% din profitul net rămas după deducerea sumelor repartizate, potrivit HG 265/03.04.2012,

fondul de partricipare a salariaţilor la profit este de 43.793 lei.

Conform Ordinului MFP 418/06.04.2005 privind unele precizări contabile aplicabile

agenţilor economici, participarea salariaţilor la profit se reflectă în contabilitate prin constituirea

unui provizion pentru riscuri şi cheltuieli la nivelul sumelor brute cuvenite salariaţilor. Ca

urmare, societatea noastră a înregistrat suma de 43.793 lei în cont “alte provizioane pentru riscuri

şi cheltuieli”.

c) Dividende 496.313 lei

(art.1. alin. 1 lit. f din OG 64/2001 şi HG HG 265/03.04.2012)

Conform OG 64/2001 dividendele cuvenite acționarilor reprezintă minimum 50%.

Conform HG 265/03.04.2012 privind aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2012 pentru

SC Oil Terminal SA Constanța, cota de dividende cuvenite acționarilor este 85%.

583.898 lei profit net x 85% = 496.313 lei

d) Sursa proprie de finanţare 43.792 lei

(art.1 alin.1 lit.g din OG 64/2001 şi HG 265/03.04.2012)

Profitul nerepartizat pe destinaţii se repartizează la alte rezerve şi constituie sursa proprie de

finanţare [583.898 lei profit net – (43.793 lei participarea salariaţilor la profit + 496.313 dividende)] =

43.792 lei.

40. Evenimente ulterioare

Nu au fost necesare ajustari ale situatiilor financiare sau detalii suplimentare in notele

explicative datorita unor evenimente ulterioare semnificative.


Recommended