WCC

WORLD CLASS COLLECTION

RO

2 © 2016 Enerpac, All Rights Reserved

Acest catalog al World Class Collectionreprezintă doar o selecție a produselor pe care le oferim. Pentru a vedea întreaga linie de produse, consultați catalogul pentru scule industriale Enerpac sau vizitați www.enerpac.com.

Experiență și Expertiza Siguranță

Cu peste 1.500 de distribuitori și o rețea de service și sprijin ingineresc pe tot Globul, Enerpac a devenit produsul ales în industrii precum cea a infrastructurii, a generării de electricitate, a mineritului, a petrolului și gazelor, prelucrătoare, a construcțiilor navale și a drumurilor.

O gamă completă de scule de înaltă presiune, de calitate, pentru toate aplicațiile industriale, cu disponibilitate pe plan local și cu service postvânzare oriunde în lume. Acestea au făcut Enerpac liderul global de piață necontestat în domeniul hidraulicii de înaltă presiune.

Obiectivul nostru este de a le oferi clienților cea mai cuprinzătoare linie de produse și accesorii care maximizează forța pentru a spori productivitatea și a face munca mai sigură și mai ușor de realizat.

Aflat întotdeauna în avangarda tehnologiei, Enerpac a continuat să își dezvolte gama de scule care economisesc timp și bani, utilizând materiale proiectate modern pentru a îmbunătăți productivitatea și a minimaliza oboseala operatorului.

Angajamentul Enerpac pentru dezvoltarea continuă a sculelor de înaltă presiune, de calitate, asigură că produsele pe care le achiziționați sunt cele mai bune din industrie. Vom continua să deschidem drumul în dezvoltarea sculelor de înaltă presiune, de calitate, pentru toate aplicațiile industriale.

La Enerpac, ne dedicăm siguranței.

Din păcate, pe un șantier pot avea loc incidente grave. Cu toate acestea, astfel de întâmplări nefericite pot fi evitate dacă lucrătorii sunt atenți la potențialele riscuri și pericole și dacă știu să utilizeze corect sculele. Indiferent dacă lucrați în domeniul întreținerii sau al producției, în centrale electrice, pe șantiere navale, în mine, ateliere sau pe șantiere de construcții, este obligatoriu să învățați să utilizați sculele hidraulice în siguranță.

Inițiativa noastră Obiectivul Zero face parte din angajamentul nostru global de a îmbunătăți siguranța la locul de muncă. Ne-am angajat să atingem Obiectivul Zero vătămări ale clienților și ale utilizatorilor finali ai produselor noastre.

Marca de clasă mondială

3www.enerpac.com

• Columbus,Wisconsin(SUA)• Ede(Olanda)• Hosur,TamilNadu(India)

Enerpac Academy oferă un program de formare compilat cu meticulozitate și care cuprinde cunoștințe despre scule, repararea și întreținerea acestora, precum și despre operarea în siguranță a sculelor hidraulice Enerpac. Dacă doriți să planificați un curs de scolarizare, pentru un calendar al scolarizarii, formularul de cerere și broșură vă rugăm să contactați Enerpac la www.enerpac.com.

Cursurile de scolarizare sunt concepute pentru a fi foarte interactive, cu elemente practice importante. Fiecare curs de scolarizare este condus de o persoana calificata un specialist Enerpaccapabilsăfurnizezescolarizaredeînaltăcalitate.Unexamen scris sau practic face parte din anumite cursuri de scolarizare.

Centre de scolarizare internă Amplasarea centrelor de scolarizare

Enerpac Academy este programul nostru propriu de scolarizare, oferind utilizatorilor finali și distribuitorilor Enerpac oportunitatea de a se forma cu privire la utilizarea și la întreținerea sculelor hidraulice de înaltă presiune.

Pentru operarea acestor scule sunt necesare cunoștințe solide despre modul de funcționare și de întreținere a acestora.Utilizareacorectăaacestorsculesporeștesecuritatea și reduce riscurile – atât pentru operator, cât și pentru mediul în care sunt utilizate. Dispunând de pregătirea corespunzătoare, operatorul poate utiliza sculele corect și în siguranță.

Enerpac Academy – Puterea cunoașterii

4

SIMPLĂ ACȚIUNE, REVENIRE CU ARC

CILINDRI RC-DUO DE UZ GENERAL• SistemuldelagărcubucsidubledeghidareGR2absoarbesarcinaexcentricăpentruapreveniuzareacomponentelor cilindrului

• Arcdereveniredemareputerepentruretragererapidă• Colierfiletat,pistonfiletatșigăuridemontarelabazăcepermitfixareaușoarălamajoritateamodelelor.

CILINDRI EXTRAPLATI• Compacțișiportabili• Suprafațămaredecontactapistonuluicu

cap canelat.

SIMPLĂ ACȚIUNE, REVENIRE CU ARC• Pistonplacatcucrom• VerigiînlocuibilelamodeleleBRP.

Cilindri de clasă mondialăPeste tot în lume, cilindrii Enerpac furnizează forță în industriile principale – construcții, șantiere navale, minerit, industrie eoliană, prelucrătoare și multe altele.

Cilindrii Enerpac ridică navele maritime pentru reparații, ajută la nivelarea secțiunilor podurilor și trag piese pentru îmbinare prin sudare. De asemenea, aceștia permit poziționarea controlată a sarcinilor grele și oferă putere și precizie ca părți componente ale preselor hidraulice specializate.

Cilindrii hidraulici Enerpac sunt disponibili în peste 100 de configurații standard. Indiferent de aplicație, oricare ar fi capacitatea, dimensiunea sau cursa necesară, există un cilindru Enerpac cu simplă sau dublă acțiune, cu piston plin sau cu gaura interioara, pentru sarcini ușoare sau grele, care poate satisface nevoile dumneavoastră.

Capacitate cilindru(kN)

Cursă

(mm)

Înălțime inchis(mm)

CU PISTON GAURIT

REVENIRE CU ARC SAU HIDRAULICĂ• Designulcupistongauritpermiteatâtforțădetragere,câtșideîmpingere

• Supapadesiguranțălamodelelecudublăacțiuneprevinesuprapresurizarea.

Numărmodel

Împingere Tragere

CilindrihidrauliciEnerpac

Capacitatecilindru(kN)

Capacitatecilindru(kN)

Cursă

(mm)

Cursă

(mm)

Înălțime inchis(mm)

Înălțime inchis(mm)

Numărmodel

Numărmodel

Capacitatecilindru(kN)

Cursă

(mm)

Înălțime extins(mm)

Numărmodel *

* Modelele BRP sunt prevăzute cu membrane de cauciuc pentru protecția tijei.

CILINDRI DE TRAGERE

38456260576

11111316161616

889811712214132435158667985100

2451

105105105326505

127140151151151155152

3914414407386921240871

454545454545

101101101101101101101101142142142142142142142142232232232232232232232232295498498498498718718933933

162576

1271772322654

1051562032573043562551

1011522032543053562650

10215821026131136220951

101159337156333168260

4111016521527332389

121171247298349400450124149200271322373423474139165215273323374425476387176227282460285492357449

10120129543588745

101201295435718887

1386

125125125125215215326326576576931326576576931931

–––––––––––

213380380612612

84242764915564155761537617816625738153

55120120184162306178330247323254330323438165342

RCH-120RCH-121RCH-1211RCH-123RCH-202RCH-206RCH-302RCH-306RCH-603RCH-606RCH-1003RRH-307RRH-606RRH-6010RRH-1001RRH-1006

RC-50RC-51RC-53RC-55RC-57RC-59RC-101RC-102RC-104RC-106RC-108RC-1010RC-1012RC-1014RC-151RC-152RC-154RC-156RC-158RC-1510RC-1512RC-1514RC-251RC-252RC-254RC-256RC-258RC-2510RC-2512RC-2514RC-308RC-502RC-504RC-506RC-5013RC-756RC-7513RC-1006RC-10010

RCS-101RCS-201RCS-302RCS-502RCS-1002RSM-50RSM-100RSM-200RSM-300RSM-500RSM-750RSM-1000RSM-1500

BRC-25BRC-46BRC-106BRP-106CBRP-106LBRP-306BRP-606

5www.enerpac.com

SIMPLĂ ACȚIUNE, REVENIRE CU ARC• Greutateredusă,ușordetransportatșipoziționat•Mânereinclusestandardlatoatemodelele.

PISTON GAURIT, CU SIMPLĂ ACȚIUNE• Designulcupistongauritpermiteatâtforțădetragere,câtșideîmpingere

• Greutateredusă,ușordetransportatșipoziționat.

CUPIULIȚĂDEBLOCARE,REVENIRECUARC• Cupiulițădeblocarepentruasigurareamecanică

a sarcinilor• Greutateredusă,ușordetransportatșipoziționat•Mânereinclusestandardlatoatemodelele.

PISTONSOLID,CUDUBLĂACȚIUNE• Dublăacțiunepentruretragerearapidăa

pistonului• Supapadesiguranțăprevinesuprapresurizarea• Greutateredusă,ușordetransportatși

poziționat.

CILINDRICUDUBLĂACȚIUNECILINDRI DIN ALUMINIU – GREUTATE REDUSĂ

PRECIZIEPENTRUPRODUCTIE,DUBLĂACȚIUNE• Configurațiileunicedemontaresimplifică

instalarea• Concepuțipentruoduratălungădeviață;cea

maibunăalegerepentruaplicațiideproducție

REGIM GREU DE LUCRU, CU CURSĂ LUNGĂ• Colierșipistonfiletate,găuridemontarelabază• Designcupistonsolid;supapădesiguranțăîncorporată

• Pentruutilizarelaaplicațiiindustriale,deconstrucții și de producție cu cicluri ridicate.

Capacitate cilindru(kN)

Capacitate cilindru(kN)

Capacitate cilindru(kN)

Cursă

(mm)

Cursă

(mm)

Cursă

(mm)

Înălțimeinchis(mm)

Înălțimeinchis(mm)

Înălțime inchis(mm)

Împingere

ÎmpingereÎmpingere

Tragere

TragereTragere

CilindrihidrauliciEnerpac

Capacitatecilindru(kN)

Capacitatecilindru(kN)

Capacitatecilindru(kN)

Cursă

(mm)

Cursă

(mm)

Cursă

(mm)

Înălțime inchis(mm)

Înălțime inchis(mm)

Înălțime inchis(mm)

Numărmodel *

Numărmodel *

Numărmodel *

Numărmodel *

Numărmodel

Numărmodel

* Curse personalizate disponibile.

* Curse personalizate disponibile.* Curse personalizate disponibile.

2182182183093093094964964961002100210021589

2292293583585965961157115715881588

309309309496496496

100210021006158915891589

101101295295498498933933

1386138619951995

35353580808080

142142222222

218218309309496496496

1002100210021589

33335353

103103435435668668

10171017

1616164444444477779898

130130179179187187187557557557924

501001505010015050100150100150200150

50150501501001505015050150

5010015050

10015050

10015050

100150

254305209368156334168333156333152330

2879

1552879

155257159260159260

5015050

15050

100150100150200150

174224274181231281186236286271321371343

188315208333315380258391280430

231281331236286336296346396323373423

409457395549331509357524385582430608

186237313223274350452389491424526

189289201301201251301301351401348

RAC-202RAC-204RAC-206RAC-302RAC-304RAC-306RAC-502RAC-504RAC-506RAC-1004RAC-1006RAC-1008RAC-1506

RACH-202RACH-206RACH-302RACH-306RACH-604RACH-606RACH-1002RACH-1006RACH-1502RACH-1506

RACL-302RACL-304RACL-306RACL-502RACL-504RACL-506RACL-1002RACL-1004RACL-1006RACL-1502RACL-1504RACL-1506

RAR-202RAR-206RAR-302RAR-306RAR-502RAR-504RAR-506RAR-1004RAR-1006RAR-1008RAR-1506

RR-1010RR-1012RR-308RR-3014RR-506RR-5013RR-1006RR-10013RR-1506RR-15013RR-2006RR-20013

BRD-41BRD-43BRD-46BRD-91BRD-93BRD-96BRD-910BRD-166BRD-1610BRD-256BRD-2510

6

Capacitatecilindru(kN)

Capacitatecilindru(kN)

Capacitatecilindru(kN)

Cursă

(mm)

Cursă

(mm)

Cursă

(mm)

Înălțimeinchis(mm)

Înălțimeinchis(mm)

Înălțimeinchis(mm)

SIMPLĂACȚIUNE,REVENIRESUBOSARCINA• Piulițădeblocarepentruasigurareamecanicăa

sarcinii• Stratdeacoperiresinteticpentruîmbunătățirearezistențeilacoroziuneșireducereafrecării

• Capcanelatrezistentșiinterschimbabil.

CUPIULIȚĂDEBLOCARE,TONAJRIDICAT

SIMPLĂACȚIUNE,REVENIRESUBOSARCINA• Ineluldeoprireintegratîmpiedicăieșirea

pistonului din cilindru• Garnituradecurățareapistonuluireducecontaminarea,extinzândduratadeviațăacilindrului.

DUBLĂACȚIUNE,REVENIREHIDRAULICĂ• Supapadesiguranțădinparteaderetragereacilindruluiprevinedeteriorareaîncazulsuprapresurizării

• Garnituradecurățareapistonuluireducecontaminarea,extinzândduratadeviațăacilindrului.

SIMPLĂACȚIUNE,TONAJRIDICAT DUBLĂACȚIUNE,TONAJRIDICAT

SIMPLĂACȚIUNE,REVENIRESUBOSARCINA• Profilextremdereduspentruutilizareînspațiiînguste

• Piulițădeblocarepentruasigurareamecanicăasarcinii

• Stratdeacoperiresinteticspecial,opțional,pentruîmbunătățirearezistențeilacoroziuneșireducereafrecării,asigurândastfelooperaremaibună

• Includecapinclinabilpreluaresarcinineuniforme.

* Toatemodelelesuntdisponibilecucursădin50în50mmpânăla300mm.NOTĂ:ToțicilindriirespectăstandardeleASMEB30.1șiISO10100.

* Toatemodelelesuntdisponibilecucursădin50în50mmpânăla300mm.NOTĂ:ToțicilindriirespectăstandardeleASMEB30.1șiISO10100.

* Toatemodelelesuntdisponibilecucursădin50în50mmpânăla300mm.

CILINDRIEXTRAPLATICUPIULITADEBLOCARE,TONAJRIDICAT

Numărmodel *

Numărmodel *

Numărmodel

DESPARTITOARE HIDRAULICE

SIMPLĂ ACȚIUNE, REVENIRE CU ARC•WR-5:pentruutilizareînspațiifoarteînguste•WR-15:pentrudespărțirecucursălungă• A-92:accesoriudedespărțire.

Numărmodel

Capa-citate(kN)

Spațiuacces(mm)

Deschideremaximă(mm)

Capacitateulei(cm3)

CilindrișicricuriEnerpac700bar

Capacitate cilindru (kN)

Cursă

(mm)

Înălțimeinchis(mm)Împingere Tragere

Numărmodel *

* Semonteazălacilindriide10tonedinseriaRC(cuexcepțiaRC-101).

8,96,08,9

12,832,035,0

94292158

1064–

496496496929929929

13901390139018591859185925622562319331933919511859838238

10260

5395395399299299291390139013901861186118612565256525653193391951145987823410260

269269269433433433675675675889889889

106810681068106013541733206827093792

53953953992992992913901390139018611861186125653193391951145987823410260

606102716191999256739165114

5015025050

15025050

15025050

15030050

30050

300300300300300300

5015025050

15025050

15025050

15030050

150300300300300300300300

50150250501502505015025050150300300300300300300300300

50504545454545

164264364187287387209309409243343493249499295545585625645705745

162262362179279379196296396212312462235335485572624669679734814

162262362182282382196296396216316466485562625669679724814

125137148155159178192

CLL-502CLL-506CLL-5010CLL-1002CLL-1006CLL-10010CLL-1502CLL-1506CLL-15010CLL-2002CLL-2006CLL-20012CLL-2502CLL-25012CLL-3002CLL-30012CLL-40012CLL-50012CLL-60012CLL-80012CLL-100012

CLRG-502CLRG-506CLRG-5010CLRG-1002CLRG-1006CLRG-10010CLRG-1502CLRG-1506CLRG-15010CLRG-2002CLRG-2006CLRG-20012CLRG-2502CLRG-2506CLRG-25012CLRG-30012CLRG-40012CLRG-50012CLRG-60012CLRG-80012CLRG-100012

CLSG-502CLSG-506CLSG-5010CLSG-1002CLSG-1006CLSG-10010CLSG-1502CLSG-1506CLSG-15010CLSG-2002CLSG-2006CLSG-20012CLSG-25012CLSG-30012CLSG-40012CLSG-50012CLSG-60012CLSG-80012CLSG-100012

CLP-602CLP-1002CLP-1602CLP-2002CLP-2502CLP-4002CLP-5002

WR-5WR-15A-92*

7www.enerpac.com

PANĂ DE RIDICARE PE VERTICALĂ• Necesităunspațiudeaccesde10mm• 21mmridicareverticalălafiecaretreaptă(ridicaremax.pânăla69mmcubloculîntrepteopționalLWB-1)

• Depărtarealafiecaretreaptăsepoatefacesubsarcina completă

• Retrageremecanicăautomată(simplăacțiune).

CRICURIHIDRAULICECUBRAȚDERIDICARE• Pentruridicareaechipamentelorgrelecuspațiu

minim de acces• Pompahidraulicăseparatăsporeștesiguranța• Înălțimedepornireabrațuluideridicarereglabilă

• Picioareledesuportextensibileoferăunplusdestabilitate

• Includecilindrucusimplăacțiuneșirevenirecuarc din seria RC-DUO, cu cuplă CR-400.

Capacitate

(kN)

Capacitate

(kN)

Capacitate

(kN)

Cursă

(mm)

Cursă

(mm)

Cursă

(mm)

Înălțimeinchis(mm)

Înălțimeinchis(mm)

Înălțimeinchis(mm)

DUBLĂACȚIUNE,REVENIREHIDRAULICĂ• Oferăprotecțieprinblocarecontinuăîntimpulfuncțiilorderidicare,coborâreșimentinere

• Telecomandasimplăcudouăbutoanepermiteoperareafuncțiilorderidicareșicoborâredelaodistanțădepânăla6m

• RespectăcriteriiledecertificareANSIB30.1-2009,AS/NZS-2538,AS/NZS-2693.

POW'RLOCK™–SISTEMDERIDICAREPORTABIL

SERIAJHA,CRICURIDINALUMINIUSAF-T-LITE®

• Operareîntoatedirecțiilela62,133și311kN• OperareverticalășiorizontalălacelelaltemodeleSERIAJH,CRICURIDINOȚELPREMIUM• Pistoaneplacatecucrom• Suprafețelefrontaleșiinferioareprelucratepermitaliniereaîncolțuriînguste.

DUBLĂACȚIUNE,REVENIREHIDRAULICĂ• Capacitățide54,90,136și181detonecupompeelectricesaupneumaticepentrucelemaidificileaplicații

•Mânerulcutreipozițiifaciliteazăînclinareașitransportul

• ConformcuspecificațiileASMEB30.1.

CRICURI CRICURIPOW'R-RISER®

SCULE DE RIDICARE SPECIALE

* PRA cu pompă de aer; PRE cu pompă electrică.

* Cu pompă de aer

Numărmodel *

Numărmodel *

Numărmodel

SETURI CILINDRI CU SIMPLĂ ACȚIUNE - POMPĂ• Combinațieoptimădecomponente• Furtundesiguranțăde1,8m,cumanometruși

adaptor• PompămanualăcugreutateredusăP-392,cudouăviteze.

SETURI CILINDRU-POMPĂ

Numărmodel Număr

model

Numărmodel

Capa-citate(kN)

Capa-citate(kN)

Capacitatecilindru(kN)

Cursă

(mm)Cursă

ridicare(mm)

Numărmodelcilindru

Pozițiebraț(mm) Spațiu

acces(mm)

Cursăcilindru(mm)

Cap.ulei(cm3)

Capacitateulei(cm3)

CilindrișicricuriEnerpac700bar

min. central max.

75178 157

136157

2030

95110

169190 21 10

15650386249

RC-106RC-252RCS-101RCS-302RCH-202

101232101295215

224525 78

533533533533889889889889

133313331333133317781778

17791779

621333116671335267445890

356356686686406406686686394673394673394673

356622

76153155153155155154153

610610940940660660940940660940660940660940

8641156

133247257285327254260287

PRAMA06014LPREME06014LPRAMA06027LPREME06027LPRAMA10016LPREME10016LPRAMA10027LPREME10027LPRASA15016LPRASA15027LPREME15016LPREME15027LPRASA20016LPRASA20027L

PL20014-ASAPL20025-ASA

JHA-73JHA-156JHA-356JHA-756JHA-1506JH-306JH-506JH-1006

SOH-10-6SOH-23-6 LW-16

SCR-106HSCR-252HSCL-101HSCL-302HSCH-202H

8

Presiunemaximă

(bar)

Presiunemaximă

(bar)

Volum deplasat per cursă(cm3)

Volum deplasat per cursă(cm3)

Capacitateutilă

de ulei(cm3)

Capacitateutilă

de ulei(cm3)

Presiunemaximă

(bar)

Tensiuneîncărcător

(VCA)Presiunemaximă

(bar)

Volum deplasatper cursă (cm3)

Debitnominaldeieșire(l/min)

Volum deplasatper cursă

(cm3)

Capacitateutilă de ulei

(cm3)

Capacitateutilă

de ulei(litri)

Capacitateutilă de ulei

(cm3)

Pompe de clasă mondialăAtunci când vorbim de creșterea productivității, a eficienței muncii și a vitezei de lucru, sculele și componentele de înaltă presiune Enerpac oferă un avantaj hidraulic semnificativ.Cu o istorie de 100 de ani de calitate și inovație și având cea mai extinsă linie de scule și componente hidraulice din industrie, Enerpac este un lider ce stabilește noi standarde de design, rezistență și durabilitate. Programele stricte de calitate, toleranța zero pentru defecte și certificarea ISO-9001 reprezintă asigurarea dumneavoastră pentru o utilizare în siguranță și fără probleme.

POMPE MANUALE HIDRAULICE

POMPEMANUALEDEJOASĂPRESIUNEPOMPEFĂRĂFIR POMPE MANUALE DE ÎNALTĂ PRESIUNE

POMPE MANUALE HIDRAULICE DIN OȚEL• Efortdemanipulareredusșiminerergonomicpentrucaoperatorulsăresimtămaipuținăoboseală

• Operarecudouăvitezepentruoperarerapidasiusoara(cuexcepțiaP-39)

• Mâneruldetransportpermitetransportulcuușurință• Construcțiecompletădinoțel,pistoncromatșisistemcugarniturădecurățarepentruofuncționarerezistentă, de durată.

POMPE HIDRAULICE MANUALE USOARE• Designcugreutateredusă;rezistentelaimpact

și coroziune• Operarecudouăvitezepentruoperarerapidasiusoara(cuexcepțiaP-141,P-391)

• Blocaremânerșiconstrucțiecugreutateredusăpentrutransportfacil.

• Pomparebidirecțională(P-25șiP-50)• Pentrusculeșicilindricusimplăacțiune• Operarecuosingurăviteză.

• Operarecudouăvitezepentruoumpleremairapidă,reducândtimpulcicluluipentrumulteoperațiunidetestare(P-2282)

• Construcțiedininox303pentruutilizarecuapădistilată,diesteri,silicon,uleiurisolubileșipetrol(11-100,11-400).

Pentrucilindru

Pentrucilindru

Numărmodel

Numărmodel

prima primaa doua a doua

Numărmodel

Numărmodel

Numărmodel

S/A=simplăacțiune;D/A=dublăacțiune. S/A=simplăacțiune;D/A=dublăacțiune.

prima

Fărăsarcină

140bar

700bar

a doua

S/AS/AS/AS/AS/AS/AD/A

S/AS/AS/AS/AD/AS/AD/A

Notă:Toatemodelelepentrusculeșicilindricusimplăacțiune.* Bateriile și încărcătorul nu sunt incluse.

• Designcugreutateredusă,cumânerintegratșicureadetransportpentruportabilitate

• Rezervorulflexibilprevinecontaminareașipermiteutilizareapompeiînoricepoziție

• Motorulputernicde0,37kWșibateriaLithium-Ionde28Vproducovitezășiuntimpdefuncționareexcepționale.

PompehidrauliceEnerpac

700700700700700700700

700700700700700700700

-3,623,62

-11,2639,3339,33

-16,3916,3916,3916,39126,20126,20

0,900,900,902,472,472,472,47

2,462,462,462,462,464,754,75

327327901901901

25402540

77077022004100220074237423

2800700

2800

115115230230

––

200175350200

983737737

1,02,01,02,01,02,0

36032773277819

16,22––

2,02,02,02,02,02,0

0,50 0,50 0,50 0,500,50 0,50

0,250,250,250,250,250,25

0,612,490,62

2,469,504,754,10

P-141P-142P-202P-391P-392P-802P-842

P-39P-77P-80P-801P-84P-462P-464

P-228211-10011-400

XC-1201MBXC-1202MBXC-1201MEXC-1202MEXC-1201M*XC-1202M*

P-18P-25P-50P-51

9www.enerpac.com

LCD LCDCapacitateutilă

de ulei(litri)

Capacitateutilă

de ulei(litri)

Capacitateutilă

de ulei(litri)

Pentrucilindru *

Pentrucil. *** Pentru

cil. *

Tipvalvă

Debitdeulei(l/min)

Debitulei **

(l/min)

Motor

(kW)

Tipvalvă

Tipvalvă

Fărăsarcină

700bar

Capacitateutilă

de ulei(litri)

Capacitateutilă

de ulei(litri)

Capacitateutilă

de ulei(litri)

Pentrucil. **

Pentrucil. *

Pentrucilindru *

Tip valvă

Tip valvă

Tip valvă

Numărmodel *

Numărmodel 400V3faze

Numărmodel

Numărmodel230V1fază

Numărmodel

Numărmodel

POMPE HIDRAULICE ELECTRICE

SERIA PU, POMPE ECONOMY• Ușoareșicompacte• Celmaimareraportdebitdeulei/greutate: 3,31l/minla13bar;0,32l/minla700bar

•Motoruniversalde0,37kW,monofazic.

POMPEHIDRAULICECUBENZINĂ

SERIA ZU4, POMPE ELECTRICE•Pompadeînaltăeficiențăcudebitdeuleișipresiunedebypassmairidicate,funcționeazămaireceșinecesităcu18%maipuțincurentdecâtpompelecomparabile

•Motorulelectricuniversalputernic,de1,25kW,asigură un raport ridicat putere-greutate și caracteristiciexcelentedeoperareîncondițiidevoltajredus.

SERIA ZE, POMPE ELECTRICE•Pompadeînaltăeficiențăcudebitdeuleișipresiunedebypassmairidicate,funcționeazăfărăîncălzireșinecesităcu18%maipuțincurentdecâtpompelecomparabile

• ZE3:0,75kW,debitulei0,55l/minla700bar; ZE4:1,12kW,debitulei0,82l/minla700bar; ZE5:2,24kW,debitulei1,64l/minla700bar; ZE6:5,6kW,debitulei2,73l/minla700bar.

SERIA ZA4, POMPE HIDRAULICE PNEUMATICE• Designpompădeînaltăeficiență;debitdeuleișipresiunedebypassmairidicatedecâtlapompelecomparabile

• Operareacudouăvitezeșipresiuneadebypassridicatăreductimpulciclului,asigurândastfeloproductivitateîmbunătățită

• Debitieșireulei1,3l/minla700bar• CertificareATEX• Consumdeaer2.840l/min.

SERIA ZG CLASA Z, POMPE HIDRAULICE CU BENZINĂ

• Designpompădeînaltăeficiență;debitdeuleișipresiunedebypassmairidicatedecâtlapompelecomparabile.

CLASA Z, POMPE HIDRAULICE ELECTRICE

POMPE HIDRAULICE PNEUMATICE

CLASA Z, POMPE PNEUMATICE

SERIAPA,POMPEPNEUMATICETURBOII• Presiunedeoperareaer:2,8-8,8bar• Silențioase76dBA,consumdeaerredus340l/min.SERIA XA, POMPE DE PICIOR• Designergonomicpentruareduceoboseala

operatorului• Debitdeuleivariabilșidozarefină,pentruun

control precis.

* 240V-1fază,50/60Hz.Debitieșireulei1,0l/minla700bar.** S/A=simplăacțiune;D/A=dublăacțiune. * S/A=simplăacțiune;D/A=dublăacțiune. * S/A=simplăacțiune;D/A=dublăacțiune.

S/AS/AS/AS/AD/AS/AD/A

S/AS/AS/AD/AS/AD/AD/AD/A

S/AS/AS/AD/AD/AD/AD/AD/A

Descărcareelectr.3/2Manuală3/3Manuală3/3Electrică3/2Electrică4/3Manuală3/3Manuală4/3

Descărcareelectr.3/2Manuală3/2Manuală3/3Manuală4/3Electrică3/3Electrică4/3Electrică4/3Electrică4/3

Manuală3/2Manuală3/3Manuală3/2Manuală4/3Manuală4/3Manuală4/3Manuală4/3Manuală4/3

* S/A=simplăacțiune;D/A=dublăacțiune.** Valvă de descărcare electrică pentru retragere automată.

* Cu control prin telecomandă.** Cu manometru integrat.*** S/A=simplăacțiune;D/A=dublăacțiune.

PompehidrauliceEnerpac

S/AS/AS/AD/A

S/AD/AS/AS/AS/A

D/AD/AD/A

Valvădedescărcare3/2*Manuală3/2Manuală3/2Manuală4/3

* D/A=dublăacțiune.** Debit de ulei la 700 bar.

•––••––

•––•••••

8,08,020,08,08,08,08,0

8,08,08,0

20,08,0

10,020,040,0

4,08,020,04,08,010,020,040,0

1,91,93,81,9

2,02,02,01,01,0

10,010,040,0

ZU4108DEZU4308MEZU4320MEZU4208SEZU4408SEZU4308JEZU4408JE

ZE3108DWZE3208MWZE4308MWZE4420LWZE4308SWZE5410SWZE5420SWZE6440SW

ZA4204MXZA4308MXZA4220MXZA4404MXZA4408MXZA4410MXZA4420MXZA4440MX

PUD-1100EPUJ-1200EPUJ-1201EPUJ-1400E

PATG-1102NPAMG-1402NPARG-1102N*XA11XA11G**

ZG5410MX-RZG5410MX-BRZG6440MX-BCFH

1,01,00,762,02,0

0,160,160,100,250,25

1,601,603,30

4,14,89,7

3/34/33/33/33/3

4/34/34/3

10

EXTRACTOAREPOSILOCK®

• Sistempatentatderetinereabrațelor„cadrudesiguranță”

• Axcentralfiletatpentruunefortscăzutlaaplicareaunui moment de torsiune ridicat

• Disponibilecudesigncudouășitreibrațeșiconfigurațiideextragereinterioarăsauexterioară

• Suntdisponibilesila100detone.

SETURIEXTRACTOAREMULTIFUNCȚIONALE• Setulincludepompămanuală,furtun,cilindru,

manometru, adaptor și cutie• Deasemenea,include:extractorcubrațe,extractorcujug,accesoriipentruextractoarecuprindere interioară și exterioară

• Asamblarerapidăpentruovarietatedeoperațiuni.

ÎNDOIRERAPIDĂ,SIGURĂȘIFĂRĂÎNCREȚITURI• Setulincludepompă,cilindru,furtun,cadrudeîndoireșipapucideîndoire

• Plajădimensiunenominalățeavă½-4inch• Cuindicatordeunghideîndoirepentruprecizie

și comoditate.

o mișcare segmentat

Numărmodel *

Numărmodel(3fălci)

Numărmodel

Numărmodel

Numărmodel

Numărmodel

Plajădimensiunenominalățeavă(inch)

Capacitate

(kN)

Capa-citate (kN)

Capa-citate * (kN)

Capa-citate (kN)

Capacitate maximă de tăiere (ømm)

Bară Bolț Sârmă Cablu

Capa-citate (kN)

Deschiderebrate(mm)

Seturi poanson și matrițe rotundeIncluse Dimens. gaură

(mm) (inch) (mm) (inch)Dimens.bolț

Nr. deatașa-mente

Extractoare cubrațe*

Extractor cujug*

Cu prindere interioară

Operare

Cilindru(-i)inclus(-și)

* E=cupompăelectrică, H=cupompămanuală. * Cilindrul nu este inclus.

* Atunci când cilindrii sunt folosiți împreună cu accesorii, presiunea maximă a sistemului trebuie să fie limitată la jumătate din presiuneanominală(350bar).

* R=adincimeamaximaînmm, S=deschidereamax.înmm.

SETURI DE ÎNTREȚINERE

TRUSA DE SCULE HIDRAULICE UNIVERSALĂ• Puterepentruaîmpinge,trage,ridica,presa,îndrepta,desfaceșifixa

• Seturileincludopompămanualăcugreutateredusă,unfurtunde1,8m,cilindru(cilindri)cusimplă acțiune, manometru și adaptor Enerpac

• Numeroaseaccesoriipermitconfigurarearapidăa sculelor specializate.

PERFORATORHIDRAULIC

MULT MAI RAPID DECÂT GĂURIREA• Capacitatedeperforareînoțelmoaledepână la12,7mm

• Cutiarezistentădinoțelpăstreazăsculeleșimatrițeleîmpreunășifaciliteazătransportulșidepozitarea

• Suntdisponibilepoansoaneșimatrițerotunde,ovaleșipătrate

• Disponibilecaseturisculă-pompăcufurtun,manometru, adaptor și pompă.

CLEȘTI HIDRAULICI DE TĂIAT

IDEALI PENTRU O GAMĂ LARGĂ DE MATERIALE• Revenirecuarcpentruoperareușoară• Suntdisponibilemodeleautonome(WMC)șiacționatecupompaseparata(WHC)

• Acțiunetipghilotinăpentruooperareușoară• Caprotativpentruconfortuloperatorului.

EXTRACTOARESETURI DE ÎNDOIT ȚEVI

Scule industriale Enerpac

ManualăManualăHidraulică*Hidraulică*

* PompămanualărecomandatăpentrucleștiidetăiatWHC:P-392.

½ - 21 - 2

1¼ - 4

89178142232

311

2250116

50 - 116

4019512740

195127

172831192831

173122192822

193150193150

17–

50––

50

71178267445

12 - 17825 - 38125 - 38163 - 457

SPD-438SPD-563SPD-688SPD-813

11,114,317,520,6

0,440,560,690,81

M10–

M16–

⅜

½

⅝

¾

35401959

252300387700

249499800

1100

462571711863

266351454570

110140145145

110220359359

–2½ - 4

–

STB-101ESTB-221HSTB-202E

EP-106EP-110EPH-110EPH-113

SP-35S

MS2-4MS2-10MS2-20MS2-1020

WMC-750WMC-1250WMC-2000WHC-750*WHC-1250*WHC-2000*

BHP-1752BHP-2751GBHP-3751GBHP-5751G

R R RS S S

RC-55RC-106RC-256

RC-102, 106, 256

11www.enerpac.com

FURTUNURI,CUPLEȘIULEIHIDRAULIC• Furtunuridintermoplasticcupresiuneadespargerela2.800bar

• Cuplededebitridicatla700bar,de3/8”-18NPTF,debitdeuleimaximde17l/min

• UleihidraulicPremium:previnecavitațiapompei,aditiviiprevinrugina,oxidarea.

PRESECUCADRUMOBIL• Designulcapuluiderularepermitedeplasarealateralășiblocareacilindrului

• Cadrulruleazăușorpepatruroledinoțel• Ajustarefărăefortadeschideriipeverticalăa

presei• CupompaelectricădinseriaZE.

PRESEDEBANCȘIATELIER• Înălțimeajustabilăapatuluisuperiorsauinferiorcutroliu(XLP50și75tone)

• Reglarealățimiipermitecilindruluisăsedeplasezedintr-oparteînalta

• OpțiunilepentrupompăincludpompadepicioracționatăcuaerdinseriaXA:potrivităpentruoperațiunidelicatedepresare,cudebitdeuleivariabil.

PRESE

VALVEDECONTROLALDEBITULUI• Presiunenominalădeoperare700bar• PorturiNPTFpentruprotecțieîmpotriva

scurgerilor la presiunea setata• Toatevalvelesuntvopsite,tratatesauplacate

pentru a asigura rezistența la coroziune.MANOMETRE CU GLICERINĂ• Scalădualăînbarșipsi• Toatecomponentelededetectareapresiuniisuntetanșateșiprotejatedeglicerinăpentruoduratălungădeviață

• Includediscdesiguranțălaerupțieșimembranăpentru egalizarea presiunii

• GA45GCincludemanometru,cuplășiadaptor45°

PRESE TIP CLEMĂ• Operaționaleîntoatepozițiile.PRESETIPARBORE• Suprafețedelucruprelucratepentrufixaremaiușoară• Bazaprevazutacugauripentrupoziționareverticalăsauorizontală

• Deschidereamaresimplificăîncărcareașidescărcarea pieselor mai lungi.

COMPONENTE DE SISTEM

MANOMETRE

Numărmodel

Numărmodel

Numărmodel

Numărmodel

Numărmodel

Numărmodel

Plajădepresiune

(psi)(bar)

Capa-citate (kN)

Tippresă

Capa-citate

(kN)

Cursăcilindru(mm)

Capacitatepresă(kN)

Cursăcilindru

(mm)

Lățimemax.masă(mm)

DeschideremaximăHxL(mm)

DeschideremaximăHxL(mm)

Deschidereverticală

min. - max.(mm)

Tippompă

DiametruØ

(mm)

Conexiune

(NPTF)

Descriere Descriere

Scule industriale Enerpac

ManualăManuală

PneumaticăManualăManualăElectrică

PneumaticăElectricăElectrică

Centruspate1/4"Racordvertical1/4"Racordvertical1/2"Racordvertical3/8"

Lungimefurtun3,0m,⅜”NPTFLungimefurtun6,1m,⅜”NPTFLungimefurtun1,8m,⅜”includeCH-604Lungimefurtun3,0m,⅜”includeCH-604Lungimefurtun6,1m,⅜”includeCH-604Cuplăcompletădedebitridicatde⅜”Cuplă„mamă”dedebitridicatde⅜”Cuplă„tată”dedebitridicatde⅜”UleihidraulicPremium,1litruUleihidraulicPremium,5litriUleihidraulicPremium,20litri

Valvă cu acValvă cu acValvă cu acVentil de siguranțăValvă de amortizare automatăValvă de reținereValvă pilotată de reținereValvă de reținere operată manualValvă de reținere operată manualValvă reductoare de presiuneValvă secvențială

ClemăClemăClemăArboreArbore

0-10000-10.0000-10.0000-10.000

0-700-7000-7000-700

6310010063

1012322324984984987189331995

498933

1995

156158158159159334156333330

45101178101295

334333330

730889

1219

430 x 4351225 x 5101225 x 510993 x 990993 x 990993 x 990989 x 990989 x 990

1340 x 1220

51 x 16557 x 22870 x 305

135 x 230178 x 260

152 - 942159 - 1048279 - 1295

G2531RG4088LG4039LGA45GC

H-7210H-7220HC-7206HC-7210HC-7220C-604CR-400CH-604HF-95XHF-95YHF-95T

V-82V-182V-8FV-91V-10V-17V-42V-66V-66FV-152V-161

VLP-106P142XLP-256P392XLP-256XA11GXLP-506P802XLP-506XA12GXLP-5013ZES*XLP-756XA12GVLP-10013ZES*VLP-20013ZES*

A-205A-210A-220A-310A-330

BPR-5075BPR-10075BPR-20075

12

DISPOZITIVEDEALINIEREAFLANȘELOR• Utilizarefacilădecătreosingurăpersoană• Corecteazăabaterilederotațieșitorsiunefărăstressuplimentarînliniiledeconducte

• PentruflanșelecelmaidesutilizateANSI,API,BSșiDIN.

DESPĂRȚITOAREPARALELEDEFLANȘE• Ușoare,portabile,cuutilizarefacilădecătreo

singură persoană• VersiunemecanicăFSM-8• VersiuneahidraulicăFSH-14estedisponibilășicasetSTF-14Hincluzândpompă,furtunșimanometru.

Numărmodel

Numărmodel

Forțădedespărțire

max.(kN)

Forțăderidicare

max.(kN)

Spațiu acces

(mm)

Dimensiunemin.șurub

(inch) (inch)(mm) (mm)

Deschideremax. *

(mm)

Grosimepereteflanșă

* FolosindbloculîntrepteopționalFSB-1.* Lapresiuneamax.de700bar.ATM-9includepompamanuală

P-142șifurtunulhidraulicHC-7206C1,8mEnerpac.

Capa-citateulei(cm3)

MULTIPLICATOARE MANUALE DE MOMENT

MULTIPLICARE DE MOMENT DE TORSIUNE PRECISĂ• Reversibil,strângeresauslăbirepiulițeșibolturi• Oferăunmomentdetorsiunerezultantfoartebunlaiesiredintr-unmomentmiclaintrare

• Pătratdeactionareintrare„mamă”1/2inch.

Numărmodel

Numărmodel

Numărmodel

Capacitatemomentde ieșire

(Nm)

Capa-citate

(kN)

Capa-citate

(kN)

Pătrat de acționare

ieșire „tată”(inch)

Capa- citateulei (cm3)

Cursă

(mm)

Momentde intrare

(Nm)

Plajășuruburi

(mm)

Grosimemaximăflanșă(mm)

Raportmultipli-

care

Dimensiuni piulițe

hexagonale(mm)

Dimensiuneștift

(mm)

TĂIETOARE HIDRAULICE DE PIULIȚE

SERIA NC, TĂIETOARE DE PIULIȚE• Designcompact,ergonomicșicugreutateredusăSERIA NS, TĂIETOARE DE PIULIȚE• ConceputepentruflanșeANSIB16.5/BS1560• Capeteinterschimbabileceasigurămaximumdeflexibilitatepentruoplajăvariatădepiulițe.

SculedestrângeredeclasămondialăSculele de strângere Enerpac satisfac întregul flux de lucru din cadrul operațiunilor de strângere, asigurând integritatea îmbinării într-o varietate de aplicații din industrie:

Asamblare îmbinări: Linia vastă de produse de asamblare îmbinări de la Enerpac include de la scule de aliniere hidraulice și mecanice până la sisteme de poziționare multipunct controlate de PLC.

Strângere controlată: De la multiplicatoarele de moment de torsiune mecanice până la cheile dinamometrice hidraulice cu pătrat de acționare și de la cheile dinamometrice cu profil redus la sculele de tensionare interconectabile; Enerpac oferă produsele de care aveți nevoie pentru strângerea simultană și precisă a mai multor șuruburi.

Separare îmbinări: De asemenea, Enerpac oferă tăietoare hidraulice de piulițe și o varietate de despărțitoare hidraulice și mecanice pentru separarea îmbinărilor în timpul operațiunilor de inspecție, întreținere și scoatere din uz.

DESPĂRȚITOAREDEFLANȘETIPPIN• Greutateredusășidesignergonomic• Lățimeafălcilorreglabilădela70la216mm

pentru o gamă largă de aplicații• Disponibilecasetcompletincluzânddispozitiv,pompă,furtun,cuplă,manometrușiadaptor:

setSTF-56HcupompămanualăP-392; setSTF-109HcupompămanualăP-392;

setSTF-109AcupompăhidraulicăTurboacționatăcuaer,PATG-1102N.

DESPĂRȚITOAREHIDRAULICEDEFLANȘE

SCULEPENTRUÎNTREȚINEREAFLANȘELOR

SculedestrângereprofesionaleEnerpac

72125

104090

8080

.55 - 3.291.18 - 5.233.66 - 9.00

14 - 8230 - 13393 - 228

66

.63

.951.24

1624

31,5

–78

162529804340298043406780

10.845

499814719634349088291791717111711

45101

¾1111

1½1½

15206080155240492377377819819

3854

271219234219234256208

M6 - M12M12 - M16M16 - M22M22 - M27M27 - M33M33 - M39M39 - M48M45 - M52M45 - M72M76 - M80M76 - M90

2 x 572 x 92

6 : 113,6 : 118,5 : 113,6 : 118,5 : 126,5 : 152 : 1

10 - 1919 - 2424 - 3232 - 4141 - 5050 - 6060 - 7570 - 8070 - 105110 - 115110 - 130

19 - 2831 - 41

FSM-8FSH-14

ATM-2ATM-4ATM-9*

E391E392E393E492E493E494E495

NC-1319NC-1924NC-2432NC-3241NC-4150NC-5060NC-6075NS-7080NS-70105NS-110115NS-110130

FS-56FS-109

13www.enerpac.com

Numărmodel

Nr. modelunitate de acționare

Pătrat deacționare

(inch)

Momentmax.

la690bar(Nm)

Momentmaxim

la690bar(Nm)

Dimensiunicheietubulară*

Plajăcasetăhexagonală

(inch) (inch)(mm) (mm)

* ConsultațiseriaBSHdecheitubularedeimpactlawww.enerpac.com

CHEI DINAMOMETRICE CU PĂTRAT DE ACȚIONARE•Construcțiecompactă,corpmonoblocdemare

rezistență cu o rază de operare mica•Operarerapidădatorităunghiuluiderotațiede35°șicurseidereturrapide

•Momentuldetorsiuneconstantasigurăopreciziede+/-3%peîntreagacursă

• ToatesculeledinedițiaXsuntcertificateCE-ATEX

CHEIDINAMOMETRICEHEXAGONALECUPROFILÎNGUST•Raportulsuperiorforță-dimensiunepermiteaccesușorînlocurigreuaccesibile

• Unitateadeacționarecueliberarerapidăpermiteschimbareacasetelorîntr-untimpfoartescurtfărăafinecesarealtescule

•Momentuldetorsiuneconstantasigurăopreciziede+/-3%peîntreagacursă

• ToatesculeledinedițiaXsuntcertificateCE-ATEX

SERIAPTW,CHEIDINAMOMETRICEPNEUMATICE•Rotațiecontinuălavitezăridicatăpentruun

moment de torsiune constant•Designulergonomic,cuunnivelscăzutalvibrațiilor,reduceobosealaoperatoruluișirisculproduceriiunorleziuniprovocatedevibrații

• Furnizatecubrațdereacțiestandard;estedisponibilăolargăvarietatedeaccesoriișibrațepersonalizate.

CASETE ULTRASLIMCHEI DINAMOMETRICE PNEUMATICE

Numărmodel *

Nr. modelcasetăUltraSlim Referință

celulă de sarcinăși punte

Viteză

(RPM)

Moment maxim

la690bar(Nm)

Suprafațăefectivăcilindru(mm2)

Capacitatesarcină

max.(kN)

Momentmaxim

(Nm)

Dimensiune hexagon

Plajășurub

Pătrat deacționare

(inch)

(inch)

(inch)

(mm)

(mm)

Calculatorul pentru momentul de torsiuneCalculatorul de strângere Enerpac este calculatorul nostru online gratuit, conceput pentru a ne susține tehnic produsele. Aplicația software va calcula și totodată vă va recomanda sarcinile/tensiunile pentru șuruburile din cadrul aplicațiilor dvs. de strângere.

Puteți alege între moment de torsiune sau tensionare ca metodă de strângere și toate calculele includ presiunile sculelor hidraulice pe baza sculei selectate.

Caracteristici de calculFlanșe ANSI B16.5 și B16.47Flanșe API 6A și 17DCalcule personalizate

Caracteristici asistență cliențiAcces la documente tehniceSecțiune pentru întrebări de inginerieProceduri și îndrumare

Conectați-vălacalculatoruldestrângerelawww.enerpac.com

SERIAW,CASETEBIHEXAGONALEULTRASLIM•Designulsubțire,cutreaptădelățimepermitemontareasculeipebolțurilepecarealtesculenusevorpotrivi

• ComponentelePremiumoferăceamaibunărezistențăîncomparațiecualtesculedeacceslimitat din aceeași clasă

•Utilizeazăaceeașiunitatedeacționarecașicasetele standard.

CHEI DINAMOMETRICE HIDRAULICE DIN OȚEL RIGID

SERIAGT,CILINDRIIDETENSIONAREBOLTURI•Presiunedeoperaremaximă:1500bar• Porturidublepentruconectarearapidăamai

multor scule• Pentruchiturideadaptaredisponibileșidetaliitehnicesuplimentare,vizitațiwww.enerpac.com

CILINDRII DE TENSIONARE

SculedestrângereprofesionaleEnerpac

* (RFLșifurtundeaerincluse).PentruacomandafărăRFLșifurtundeaer,îndepărtațisufixul„C”(exemplu:PTW3000).

¾ 1

1½1½2½

195243738338

15.15134.099

27665661

11.48420.78530.50647.454

¾ - 2¾ - 3⅞

17/16 - 4⅝

17/16 - 4⅝

27/16 - 6⅛

11/16 - 2⅜

15•16- 3⅜

1⅞ - 4⅛

27/16 - 4⅝

215/16 - 5⅜

3⅛ - 6⅛

19 - 5019 - 10036 - 11536 - 11565 - 155

24 - 6036 - 85

50 - 10565 - 11575 - 13580 - 155

12,68,03,12,5

27122712271258305830583058305830

1495,42677,25127,19782,1

15079,718972,1

224,3401,5768,91466,92261,42845,1

1356271240678135

113/16

23/16

2⅜

23/16

2⅜

29/16

2¾

215/16

⅝ - 11⅛ - 1½1½ - 22 - 2½

2½ - 3¼3¼ - 3¾

111

1½

4655605560657075

M16-M30M30-M39M39-M52M52-M68M68-M80M80-M95

S1500XS3000XS6000XS11000XS25000X

W2000XW4000XW8000XW15000XW22000XW35000X

PTW1000CPTW2000CPTW3000CPTW6000C

W2113SLW2203SLW2206SLW4203SLW4206SLW4209SLW4212SLW4215SL

GT1-LCBGT2-LCBGT3-LCBGT4-LCBGT5-LCBGT6-LCB

14

POMPE PENTRU CHEI DINAMOMETRICE

SERIA ZU4T, POMPE ELECTRICE PENTRU CHEI• Motoruluniversalputernicnecesitămaipuțincurentpentruoeficiențăsuperioarăînlocatiiladistanță

• Operareacudouăvitezeșipresiuneadeby-passridicată reduc timpul ciclului

• Carcasădinmaterialcompozitcumânerintegratpentru transport ușor

SERIA ZA4T, POMPĂ PENTRU CHEI ACȚIONATĂ CU AER• Operareacudouăvitezeșipresiuneadeby-passridicatăreductimpulciclului,asigurândastfeloproductivitateîmbunătățită

• Schimbătoruldecăldurărăceșteuleiulșiîncălzeșteaerulevacuatpentruapreveniînghețarea.

Număr model *

Număr model

Număr model

Număr model

Presiunemax.

(bar)

Presiunemax.

(bar)

Presiunemax.

(bar)

Presiunemax.

(bar)

Puteremotor

(kW)

Capacitateutilă

de ulei(litri)

Capacitateutilă

de ulei(litri)

Capacitateutilă

de ulei(litri)

Capacitateutilă

de ulei(litri)

Voltajmotor

(VCA)

Voltajmotor

(VCA)

Voltajmotor

(V-Fază-Hz)

Voltajmotor

(V-Fază-Hz)

SERIA TQ, POMPE ELECTRICE PENTRU CHEI• Tehnologiaoptimizatăadebituluioferăstrângericupânăla50%mairapidedecâtpompeleconcurenței

• Designulcompactșicugreutateredusăsepotriveșteîndeschiderileîngusteșifaciliteazămanipularea

• Protecțieîncorporatăpentrucomenzișimanometrupentrudurabilitatepeșantier

• IndiceIP55pentruomaibunăprotecțieîmpotrivaprafuluișiaapei.

SERIAPMU,POMPĂELECTRICĂPORTABILĂPENTRUCHEI• Pompaputernicăcudouăvitezeareogreutate

redusă și este ușor de transportat• Pachetulstandardcuschimbătordecăldurămenținepompareceîncondițiiextremedeutilizare

•Motoruniversalpentruunraportridicatputere-greutatede0,37kW;genereazăpresiunecompletăcunumai50%dintensiuneanominalăa liniei.

Presiuneaer

(bar)

Presiuneaer

(bar)

POMPE PENTRU TENSIONAREPOMPE PENTRU CHEI DINAMOMETRICE

SERVICII DE STRÂNGERE ENERPAC

SERIA ZUTP, POMPĂ ELECTRICĂ PENTRU TENSIONARE• Motoruluniversalputernicde1,25kWnecesitămaipuțincurentpentruoeficiențăsuperioarăînlocatiila distanță

• Manometrude153mmmontatpepanou,cucapacdinpolicarbonatpentruîmbunătățireavizibilitățiișia siguranței

SERIA ATP, POMPĂ DE TENSIONARE ACȚIONATĂ CU AER• Cadrurobust,compact,degreutatemică,dinoțel,

pentru protecție și manipulare ușoară• CertificateATEX.

ServiciidestrângereEnerpac•Demonstrații la fața locului cu sculele de

strângere Enerpac

•Servicii de reparații și calibrare

•Scolarizare pentru utilizarea eficientă și în siguranță a sculelor de strângere Enerpac

Oferă servicii complete de strângere și întreținere acolo unde aveți nevoie.

Vă oferim scolarizare și demonstrații de strângere personalizate. Vehiculul pentru servicii de strângere este dotat pentru a realiza calibrări și reparații la fața locului pentru cheile dinamometrice și pentru alte echipamente.

Vă putem consilia cu privire la cele mai bune soluții și la sculele de strângere cele mai potrivite pentru aplicația dvs., permițându-vă astfel să vă realizați activitățile de strângere în mod controlat și în siguranță.

Planificați o demonstrație a microbuzuluideserviciidestrângereUtilizați funcția de căutare de distribuitori de la www.enerpac.com pentru a găsi cel mai apropiat microbuz de servicii de strângere Enerpac și a programa o demonstrație. Acești distribuitori afișează pictograma aferentă serviciilor de strângere.

DispozitivedestrângereprofesionaleEnerpac

* ZU4T:motoruniversal1,25kW,230V-1fază. ZA4T:Consumdeaer600-2840l/min.

* ConsumaerATP594l/min.

700700700700

150015001500

700700700700

700700700

0,750,750,75

4,08,02,76,6

4,04,03,8

1,93,81,93,8

4,04,04,0

230230

––

115230

–

115 - 1 - 50/60115 - 1 - 50/60230- 1 - 50/60230- 1 - 50/60

115 - 1 - 50/60230-1-50230-1-60

––

4,0 - 6,94,0 - 6,9

––

5,5 - 6,2

ZU4204BE-QHZU4208BE-QHZA4204TX-QZA4208TX-Q

ZUTP-1500BZUTP-1500EATP-1500*

PMU-10427-QPMU-10447-QPMU-10422-QPMU-10442-Q

TQ-700BTQ-700ETQ-700I

15www.enerpac.com

PORTALURI HIDRAULICE

SISTEME DE DEPLASARE

POMPECUSEPARAREDEDEBIT

RIDICAREA SINCRONĂ

SISTEME DE RIDICARE ÎN TREPTE

CILINDRIICUCABLURI

REMORCI MODULARE

RIDICARE SINCRONĂ

Soluții integrateRidicarea sarcinilor greleDivizia Soluții Integrate Enerpac propune soluții pentru sisteme de mare capacitate pentru a răspunde la cerințele clienților în materie de securitate, control precis al mișcării și poziționare.

Cu o experiență de peste 50 de ani, Enerpac a dobândit cunoștințe unice care îi permit furnizarea de soluții hidraulice pentru mișcarea și poziționarea controlată a structurilor.

Pentru soluțiile integrate, contactați Enerpac la www.enerpac.com.

SERIILESL,SBL,MBL,PORTALURIHIDRAULICESistemederidicareasarcinilorgrelecareoferăcontrol și stabilitate chiar și în spații înguste. Pentru cele mai solicitante operațiuni de ridicare și montare.

SERIA SPMT, REMORCI MODULARE AUTOPROPULSATEO remorcă având un design subțire pentru transportarea de obiecte mari și grele. Putere hidraulică într-un sistem de transport cu acționare liniară.

SERIA EVO, SISTEME DE RIDICARE SINCRONĂHidraulicădeînaltăpresiunecombinatăcusistemedemonitorizarecucontrolPLCpentruaplicațiiprecisederidicare.Sistemulderidicaremultifuncțional.

SERIAHSL,CILINDRIICUCABLURISistemcompactdeînaltăcapacitatepentruridicărișicoborâricontrolate.Sistemedecilindriicu cabluri care oferă o ridicare precisă, complet controlată.

SERIAHSK,HSKLH,SISTEMEDEDEPLASAREUnsistemalcătuitdintr-oseriedepatineacționate de cilindri hidraulici de împingere-tragere, care se deplasează pe o șină preasamblata.

SERIASFP,POMPECUSEPARAREDEDEBITPompa cu separare de debit este o soluție economică pentru aplicațiile de ridicare controlate din mai multe puncte. Mai multe ieșiri cu același debit de ulei.

SERIA SHS, SYNCHOIST – SISTEME DE POZIȚIONARE DE MARE PRECIZIE A SARCINIISistemderidicareșipoziționareprecisăasarcinii pentru creșterea capacității macaralei.

SERIABLS,CILINDRIDERIDICAREÎNTREPTECilindrii cu dublă acțiune cu design cu piston solid permit ridicarea sarcinii la o înălțime de multe ori mai mare decât cursa cilindrului. Soluțiapentruridicareaincrementală.

Soluții integrate – Ridicarea sarcinilor grele

AfricadeSudșialtețăriafricaneanglofoneENERPACAFRICA(PTY)Ltd.T 0027(0)129400656

AsiadeSud-Est,HongKongșiTaiwanActuantAsiaPteLtd.T +6568630611–F+6564845669Apelgratuit:T+18003637722

Australia și Noua ZeelandăActuantAustraliaLtd.T +61297177200–F+61297438648

BraziliaPowerPackerdoBrasilLtda.T +551156872211Apelgratuit:08008915770

ChinaActuant(China)IndustriesCo.Ltd.T +86051253287500F +86051253359690Apelgratuit:T+864008850369

Coreea de SudActuantKoreaLtd.T +82314344506–F+82314344507

EnerpacIntegratedSolutionsB.V.T +31742422045–F+31742430338

Franța,Elveția,AfricadeNordșițărileafricanefrancofoneENERPACUnedivisiond’ACTUANTFranceS.A.S.T +33160136868–F+33169203750

Germania și AustriaActuantGmbHT +49211471490–F+492114714928

IndiaActuantIndiaPrivateLimitedT +918039289000

ItaliaENERPACS.p.A.T +39024861111–F+390248601288

JaponiaAppliedPowerJapanLTDKKT +81486624911–F+81486624955

OrientulMijlociu,EgiptșiLibiaENERPAC Middle East FZET +97148872686–F+97148872687

NorvegiaT+4791578300

Regatul Unit și IrlandaENERPACLtd.T +441670501650–F+441670501651

RusiaRep. office EnerpacT +74959809091–F+74959809092

Spania și PortugaliaENERPACSPAIN,S.L.T +34918848606–F+34918848611

SUA,AmericaLatinășiCaraibeENERPACT +12622931600–F+12622937036Asistențăutilizatori:+18004332766Asistență/comenzidistribuitori:T +18005580530–F+18006280490

Suedia,Danemarca,FinlandașiIslandaEnerpacScandinaviaABT +46(0)771415000

ȚăriledeJos,Belgia,Luxemburg,EuropaCentralășideEst,statelebaltice,Grecia,Turciași țările CSIENERPAC B.V.T +31318535911–F+31318535848

9186 RO©Enerpac06-2016Tipărit în Olanda