REGULAMENTUL T A COMISIEI R X CLASIFICARE MOTIVE C E ...

crt.

REGULAMENTULCOMISIEI

(EEC)/(EC)/(EU) NR/DATĂ N

R.

CR

T/ A

NE

XA

DESCRIEREA MĂRFURILORCLASIFICARE

COD NCMOTIVE

(JUSTIFICAREA CLASIFICĂRII)

1. 961/2000 din 5.5.2000(JO L 109, 6.5.2000, p. 16)modificat prin Reg. 1179/2009

1 Ţesătură vopsită cu armură de serj de culoarebleu (60 % bumbac şi 40 % poliester), cugreutatea de 300 g/m2, cu o lăţime deaproximativ 150 cm. Ţesătura are în lungul celordouă margini şi la aproximativ 20 cm intervalinscripţii imprimate de culoare verde decoloratde aproximativ 4 cm înălţime şi 2 cm lărgimereprezentând un logo al unei întreprinderi şisituate la aproximativ 13 cm de la margine.(A se vedea fotografia nr. 599 A + B)

5211 32 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 2A dinsecţiunea XI, cu nota de la subpoziţia 1 (f) dinsecţiunea XI, cu nota 1 din capitolul 54, precum şicu textul codurilor NC 5211 şi 52113200 Inscripţiaimprimată nu conferă produsului caracteristicileunei ţesături imprimate


1 Ţesătură imprimată, cu motive decorative dediferite culori (93 % poliester, 7 % viscoză),prezentată în rulouri, având pe o parte micipaiete şi câteva flori din ţesătură din materialtextil sintetic. Paietele sunt lipite pe ţesătură.Motivele florale sunt prezente în număr mic(aproximativ 6 pentru o suprafaţă de 1,70 m pe1,15 m) şi sunt cusute lejer pe ţesătură.

5407 54 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile dinnormele generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota de la subpoziţia1 (h) a secţiunii XI, precum şi cu textul codurilorNC5407 şi 54075400. A se vedea de asemeneanotele explicative ale Sistemului Armonizat privindpoziţia 58.10. Clasificarea ca broderie la codul NC5810 nu este corectă, pentru că produsul

1

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


respectiv prezintă motive decorative cusute lejercare se pot desprinde uşor

3. 2174/93 din 2.8.1993 (JO L 195, 4.8.1993, p. 20) modificat prin Reg. 705/2005

Fir răsucit, albit, din fibre sintetice discontinue(100 % poliester), cu o răsucire finală în formăde "Z", apretat, dispus pe un suport, cu ogreutate de 1200 grame, inclusiv suportul.

5509 22 00

INIŢIAL:(Reg. 2174/96)5509 22 10

Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, cu notele 4 şi 5 de lasecţiunea XI, precum şi cu textul codurilor NC5509, 550922 şi 55092210.A se vedea, de asemenea, notele explicative aleSistemului Armonizat cu privire la consideraţiilegenerale din secţiunea XI punctul I.B.4, precum şila poziţia 55.08. Clasificarea acestui fir la codulNC 5508 este exclusă, deoarece definiţia de lanota 5 a secţiunii XI se aplică, de asemenea,expresiei "fire de cusut" care figurează în textulcodului NC 5509

4. 961/2000 din 5.5.2000(JO L 109, 6.5.2000, p. 16) modificat prin Reg. 1179/2009

2 Ţesătură vopsită de culoare bleu-deschis (100 %poliester), cu o lărgime de aproximativ 150 cm înfibre discontinue. Ţesătura prezintă o inscripţieimprimată de culoare galbenă: "DYED ANDFINISHED IN THE UNITED KINGDOM AMEMBER OF THE EEC", de aproximativ 0,4 cmînălţime şi situată la aproximativ 1,2 cm de lamargine.(A se vedea fotografia nr. 598 A + B)

5512 19 90 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu subpoziţia 1 (f) dinsecţiunea XI, cu nota 1 din capitolul 54, precum şicu textul codurilor NC 5512, 551219 şi 55121990Inscripţia imprimată nu conferă produsuluicaracteristicile unei ţesături imprimate

2

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



3 Ţesătură vopsită cu armură de serj de culoarebleu (65 % poliester şi 35 % bumbac), cugreutatea de 245 g/m2, cu o lăţime deaproximativ 150 cm, în fibre discontinue.Ţesătura prezintă, în lungul celor două margini şila aproximativ 28 cm interval, inscripţii imprimatede culoare neagră de aproximativ 1,5 cmînălţime şi de aproximativ 3 cm lăţimereprezentând un logo al unei întreprinderi şisituate la aproximativ 4,5 cm de margine pe oparte şi la aproximativ 9 cm de margine pecealaltă parte.(A se vedea fotografia nr. 601 A + B)

5514 22 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 2A dinsecţiunea XI, cu nota de la subpoziţia 1 (f) dinsecţiunea XI, cu nota 1 din capitolul 54, precum şicu textul codurilor NC 5514, şi 55142200 Inscripţianu conferă produsului caracteristicile unei ţesăturiimprimate

3

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



4 Ţesătură vopsită de culoare neagră (65 %poliester şi 35 % viscoză), cu o lăţime deaproximativ 150 cm şi având o greutate de 320la 340 g/m2, în fibre discontinue. Ţesăturapoartă o inscripţie imprimată de culoare galbenă:" SHED IN THE UNITED KINGDOM A MEMBEROF THE EEC", de aproximativ 0,4 cm înălţime şisituată pe o latură la aproximativ 0,5 cm de lamargine.(A se vedea fotografia nr. 597 A + B)

5515 11 90 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 2A dinsecţiunea XI, cu nota de la subpoziţia 1 (f) dinsecţiunea XI, cu nota 1 din capitolul 54, precum şicu textul codurilor NC 5515, 551511 şi 55151190Inscripţia nu conferă produsului caracteristicileunei ţesături imprimate

4

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



5 Ţesătură vopsită de culoare neagră (65 %poliester şi 35 % viscoză), cu greutatea de 320g/m2, cu o lăţime de aproximativ 150 cm, în fibrediscontinue. Ţesătura are, în lungul marginilor şila aproximativ 17 cm interval, o inscripţieimprimată de culoare galbenă: "DYED ANDFINISHED IN THE UNITED KINGDOM AMEMBER OF THE EEC", de aproximativ 0,4 cmînălţime şi la aproximativ 0,5 cm de la margine.(A se vedea fotografia nr. 600 A + B)

5515 11 90 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 2A dinsecţiunea XI, cu nota de la subpoziţia 1 (f) dinsecţiunea XI, cu nota 1 din capitolul 54, precum şicu textul codurilor NC 5515, 551511 şi 55151190Inscripţia imprimată nu conferă produsuluicaracteristicile unei ţesături imprimate

5

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


8. 384/2013 din 22.04.2013 (JO L 117,27.04.2013, p. 7-9)

Un articol în formă de cilindru, cu un diametru deaproximativ 7 mm şi o lungime de aproximativ130 mm, constând dintr-un strat exterior dehârtie care conţine următoarele componente:- trei filtre din fibre de acetat de celuloză cucărbune activ [C];- patru filtre din fibre de acetat de celuloză careconţin de asemenea fibre impregnate(impregnate cu o substanţă aglutinantă care nupătrunde în straturile interne ale fibrelor) [I];- două filtre din fibre de acetat de celuloză [A];- patru componente din tutun oriental aromat detipul celui utilizat în ţigarete [T].În ceea ce priveşte fibrele de acetat de celulozădin diferitele filtre [C, I, A], ele sunt orientateparalel unele faţă de altele. Fibrele formează uncorp spongios flexibil, de grosime uniformă şisunt uşor de separat şi "de smuls".În cilindru, componentele sunt plasate înurmătoarea ordine:

5601 22 10 Clasificarea se stabileşte pe baza regulilorgenerale 1, 4 şi 6 pentru interpretareaNomenclaturii combinate şi pe baza textuluicodurilor NC 5601, 560122 şi 5601 22 10.Articolul conţine mai multe componente de filtraredecât tutun. Tutunul poate rămâne plasat întredouă filtre şi, prin urmare, nu poate fi ars, ci utilizatnumai ca o componentă aromatizantă într-oţigaretă. Tutunul constituie doar aproximativ otreime din volumul articolului. În consecinţă,diferitele filtre sunt cele care conferă articoluluicaracterul său esenţial în sensul regulii generale 3litera (b) pentru interpretarea NC.Fibrele simple de acetat de celuloză [A] împreunăcu cele impregnate [I] reprezintă un procent mairidicat din greutate şi din volum decât fibrele deacetat de celuloză cu cărbune activ [C]. Înconsecinţă, filtrele din fibre simple şi impregnatede acetat de celuloză [A, I] conferă articoluluicaracterul său esenţial în sensul regulii generale 3

6

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


- C (aproximativ 6 mm lungime);- I (aproximativ 10 mm lungime);- T (aproximativ 10 mm lungime);- A (aproximativ 13 mm lungime);- T (aproximativ 10 mm lungime);- I (aproximativ 10 mm lungime);- C (aproximativ 12 mm lungime);- I (aproximativ 10 mm lungime);- T (aproximativ 10 mm lungime);- A (aproximativ 13 mm lungime);- T (aproximativ 10 mm lungime);- I (aproximativ 10 mm lungime);- C (aproximativ 6 mm lungime).Procentul în greutate al diferitelor materiale dincomponenţa articolului este după cum urmează:- C: aproximativ 17 %;I:- aproximativ 16 %;- A: aproximativ 8 %;- T: aproximativ 41 %;- hârtie: aproximativ 18 %.Acest articol este conceput pentru a fi tăiat şiutilizat în producţia de ţigarete cu filtru. Dincaracteristicile obiective ale articolului nu esteevident modul în care acesta va fi tăiat.(A se vedea fotografiile nr. 664 A şi B)

litera (b) pentru interpretarea NC.Filtrele din fibre simple şi impregnate de acetat deceluloză [A, I] nu au structura şi rezistenţanecesare. În consecinţă, clasificarea la poziţia5602 ca "pâslă" sau la poziţia 5603 ca "articoleneţesute" este exclusă.Filtrele din fibre simple şi impregnate de acetat deceluloză [A, I] nu sunt compuse dintr-un "material"textil în sensul notei 1 de la capitolul 63. Înconsecinţă, clasificarea la poziţia 6307 esteexclusă.În filtrele din fibre simple şi impregnate de acetatde celuloză [A, I], fibrele sunt dispuse paralelunele faţă de altele. În consecinţă, clasificarea lapoziţia 5601 ca "articole din vată" este exclusă.Deoarece filtrele din fibre simple şi impregnate deacetat de celuloză [A, I] nu pot fi clasificate la niciopoziţie în conformitate cu regulile generale 1-3pentru interpretarea NC, acestea trebuieclasificate, prin aplicarea regulii generale 4 pentruinterpretarea NC, la poziţia corespunzătoaremărfurilor celor mai asemănătoare.Deoarece fibrele sunt uşor de separat şi "desmuls" şi formează un corp spongios, flexibil, degrosime uniformă, aspectul lor exterior este devată. În consecinţă, filtrele [A, I] trebuie clasificatela poziţia 5601 (a se vedea şi avizul de clasificareSA care clasifică "suluri cilindrice pentru fabricareafiltrelor pentru ţigarete" la subpoziţia 5601 22).Impregnarea fibrelor de acetat de celuloză [I] nuexclude clasificarea la poziţia 5601, deoarecesubstanţa aglutinantă nu pătrunde în straturileinterne ale fibrelor (a se vedea notele explicative

7

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


ale Sistemului armonizat aferente poziţiei 5601partea A, al patrulea paragraf).Prin urmare, articolul trebuie clasificat la codul NC56012210 ca "articol din vată din fibre sinteticesau artificiale". |

9. 510/96 din 22.3.1996 (JO L 76, 26.3.1996, p. 7)

Tijă din fibre acrilice de o greutate mai mare de150g/m2 şi de o lungime mai mică de 50 cm.Fibrele, foarte fine, au fost dispuse paralel, unitecu clei şi introduse într-un cuptor pentru a fi

5603 94 90 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 5603, 560394 şi 56039490

8

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


rigidizate într-o formă cilindrică. Această tijă estedestinată a fi tăiată la dimensiunea necesară şiprelucrată pentru a forma vârful unui marker

10. 1458/97 din 25.7.1997(JO L 199, 26.7.1997, p. 11)

1 Materiale care nu sunt ţesute (cu dimensiuni de180 până la 220 cm lungime, 70 până la 160 cmlăţime, aproximativ 5 cm grosime şi cu ogreutate mai mare de 150 g/m2), constând dintr-o pătură subţire confecţionată din mai multestraturi de fibre de cocos fixate împreună petoată grosimea păturii cu ajutorul unei substanţede legătură (latex) şi printr-un tratament la cald.

5603 94 90 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 8 litera (b) de lasecţiunea XI, cu nota 3 de la capitolului 56,precum şi cu textul codurilor NC 5603, 560394 şi56039490. A se vedea, de asemenea, noteleexplicative ale Sistemului Armonizat referitoare lapoziţia 56 03. Acest articol nu poate fi clasificat lapoziţia 5305, întrucât a fost transformat într-unarticol din fibre.

11. 2020/724 din 15.05.2020 (JO L 170/9 din 06.06.2020)

Un articol sub forma unei sfere goale făcute dinfire, benzi sau forme similare de la poziția 5404sau 5405, cu o mică deschidere rotundă, în jurulcăreia se află o lamelă de plastic moale carepermite plasarea sferei, de exemplu, pe cabluricu luminițe electrice (așa-numite „luminițe desărbători”). Articolul există în culori și mărimidiferite și este importat ca atare. El esteconceput pentru a fi folosit ca decorațiune,singur sau împreună, de exemplu, cu luminițe desărbători. A se vedea imaginea (*).

5609 00 00 Clasificarea se stabilește pe baza regulii generale1 de interpretare a Nomenclaturii combinate, anotelor 7 litera (f) și 8 litera (a) la secțiunea XI,precum și pe baza textului codului NC 5609 00 00.Clasificarea articolului la codul NC 9405 99 00 caparte (abajur) a unei lămpi electrice, nedenumiteși necuprinse în altă parte, este exclusă, deoarecearticolul nu este identificabil prin forma sa sau princaracteristicile sale ca o parte concepută exclusivsau în principal pentru utilizarea împreună cu olampă electrică (a se vedea, de asemenea, Noteleexplicative la Sistemul armonizat aferentecapitolului 94, Părți). Articolul este conceputpentru a fi utilizat cu luminițe diverse sau cu altearticole decorative ori pentru a fi pur și simplufolosit singur ca decorațiune interioară. Prinurmare, articolul trebuie clasificat, în funcție dematerialul constitutiv, la codul NC 5609 00 00, caarticole din fire, benzi sau forme similare de lapoziția 5404 sau 5405, sfori, funii sau frânghii,

9

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


nedenumite și necuprinse în altă parte.

12. 692/2010 din 30.7.2010 (JO L 201, 3.8.2010, p. 23)

1 Articol semicircular gros, cu lungimea deaproximativ 75 cm şi lăţimea de aproximativ 45cm, constituit din material textil ţesut din fibre denucă de cocos toarse, care formează cea maimare parte a suprafeţei, dosul fiind din cauciuc.Articolul are o bordură decorativă din cauciuc.(preş de intrare)A se vedea imaginea 652

5702 20 00 Clasificarea se stabileşte pe baza regulilorgenerale 1, 3(b) şi 6 pentru interpretarea (RGI)Nomenclaturii combinate, a notei 2(a) de lacapitolul 40, a notei 1 de la capitolul 46, a notei 1de la capitolul 57, precum şi pe baza textuluicodurilor NC 5702 şi 57022000.Fibrele de nucă de cocos sunt fibre textilevegetale care, în cazul în care sunt toarse, seîncadrează în domeniul de aplicare a poziţiei 5308şi, prin urmare, sunt incluse în secţiunea XI(materiale textile şi articole din aceste materiale)din Nomenclatura combinată.Suprafaţa articolului este constituită din ţesăturădin fibre de nucă de cocos toarse şi din cauciuc,caracterul esenţial al suprafeţei în sensul RGI 3(b)fiind dat de fibrele de nucă de cocos, deoareceacestea sunt cele care permit frecarea sauştergerea tălpilor încălţămintei şi, în plus,

10

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


formează cea mai mare parte a suprafeţei.Deoarece materialul textil (ţesătură din fibre denucă de cocos toarse) constituie suprafaţa expusăa articolului în cursul utilizării, acest articol este o"acoperitoare de podea din materiale textile" însensul notei 1 de la capitolul 57.Ca urmare a mărimii, grosimii, rigidităţii şirezistenţei sale, articolul are caracteristicileobiective ale unei acoperitori de podea dinmateriale textile (preş de intrare).În plus, textul de la poziţia 5702 include cuvintele"alte acoperitori de podea din materiale textile,ţesute", fără a face distincţie în ceea ce priveşteutilizarea în interior sau în exterior a preşurilor şifără a specifica mărimea.În consecinţă, în conformitate cu nota 2(a) de lacapitolul 40, acest articol nu poate fi clasificat lacapitolul 40, deoarece capitolul respectiv nucuprinde produsele de la secţiunea XI (materialetextile şi articole din aceste materiale).Acest articol nu poate fi clasificat nici la capitolul46, deoarece, în conformitate cu nota 1 de lacapitolul respectiv, acesta nu cuprinde fibreletextile naturale toarse.Prin urmare, articolul trebuie clasificat caacoperitoare de podea din materiale textile lacapitolul 57.


2 Covoraş de şters picioarele a cărui suprafaţăexterioară este constituită din smocuri din fibrede cocos în lungime de aproximativ uncentimetru, care sunt implantate direct în poziţieverticală într-un strat de PVC tratat cu unplastifiant.

5705 00 80

INITIAL:(Reg. 1966/94)5705 00 90

Clasificarea este conformă cu dispoziţiile dinnormele generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 5705 şi 5705 00 80.A se vedea de asemenea notele explicative aleSistemului Armonizat privind poziţia 5705

11

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


14. 692/2010 din 30.7.2010 (JO L 201, 3.8.2010, p. 23)modificat prin Reg. 441/2013

2 Articol rectangular gros, cu lungimea deaproximativ 60 cm şi lăţimea de aproximativ 40cm, constituit din fibre de nucă de cocos, cusuprafaţă pluşată. Fibrele de nucă de cocosaderă la un strat de poli(clorură de vinil) careformează dosul. Articolul are o bordurădecorativă din poli(clorură de vinil). (preş deintrare)A se vedea imaginea 653.

5705 00 80

INITIAL:(Reg. 692/2010)5705 00 90

Clasificarea se stabileşte pe baza regulilorgenerale 1, 3(b) şi 6 pentru interpretarea (RGI)Nomenclaturii combinate, a notei 2(p) de lacapitolul 39, a notei 1 de la capitolul 57, precum şipe baza textului codurilor NC 5705 şi 57050080.Fibrele de nucă de cocos sunt fibre textilevegetale care se încadrează în domeniul deaplicare a poziţiei 5305 şi, prin urmare, suntincluse în secţiunea XI (Materiale textile şi articoledin aceste materiale) din Nomenclaturacombinată. Suprafaţa articolului este constituitădin fibre de nucă de cocos şi din policlorură devinil, caracterul esenţial al suprafeţei în sensulRGI 3(b) fiind dat de fibrele de nucă de cocos,deoarece acestea sunt cele care permit frecareasau ştergerea tălpilor încălţămintei. Deoarecematerialul textil (fibrele de nucă de cocos)constituie suprafaţa expusă a articolului în cursulutilizării, acest articol este o "acoperitoare depodea din materiale textile" în sensul notei 1 de lacapitolul 57. Ca urmare a mărimii, grosimii,rigidităţii şi rezistenţei sale, articolul arecaracteristicile obiective ale unei acoperitori depodea din materiale textile (preş de intrare). Înplus, poziţia 5705 include covoarele şiacoperitorile de podea din materiale textile, fără aface distincţie în ceea ce priveşte utilizarea îninterior sau în exterior a preşurilor şi fără aspecifica mărimea (a se vedea, de asemenea,Notele explicative ale Sistemului armonizat pentrupoziţia 5705 primul paragraf). Această poziţieinclude covoarele pluşate la care suprafaţa

12

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


pluşată utilizată fie aderă la un substrat, fie estefixată direct pe un adeziv care formează substratul(a se vedea, de asemenea, Notele explicative aleSistemului armonizat pentru poziţia 5705 al doileaparagraf punctul 1). În consecinţă, în conformitatecu nota 2(p) de la capitolul 39, acest articol nupoate fi clasificat la capitolul 39, deoarececapitolul respectiv nu cuprinde produsele de lasecţiunea XI (materiale textile şi articole dinaceste materiale). Prin urmare, articolul trebuieclasificat ca acoperitoare de podea din materialetextile la capitolul 57.

15. 471/2002 din 15.3.2002 (JO L 75, 16.3.2002, p. 13)

3 Articol din material plastic alveolar (poliuretan)cu o grosime de aproximativ 4 mm, de formădreptunghiulară (măsurând aproximativ 20 × 21cm), cu o faţă acoperită cu un material textiltricotat imprimat, multicolor, cu o grosime deaproximativ 0,2 mm(Covoraş pentru mouse şi articole similare)(A se vedea fotografia nr. 619)

5903 20 90 Clasificarea se stabileşte conform dispoziţiilor dinregulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, conform notei 7(a) dinsecţiunea XI, notelor 1 şi 2(a)(5) din capitolul 59,precum şi conform formulării codurilor NC 5903,590320 şi 59032090.Articolul nu este "confecţionat" în sensul notei 7(a)din secţiunea XI, deoarece este decupat subformă dreptunghiulară.Nota 2(a)(5) din capitolul 59 exclude clasificareaîn capitolul 39, deoarece materialul textil tricotateste un imprimat multicolor şi, deci, nu serveştedoar ca suport. A se vedea, de asemenea, noteleexplicative din sistemul armonizat privind capitolul39, generalităţi (materiale plastice combinate cumateriale textile) litera (d).

13

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


16. 336/2010 din 21.4.2010 (JO L 102, 23.4.2010, p. 25)

2 Un disc cu un diametru de aproximativ 580 mmşi o grosime de aproximativ 2 mm, constituit dindouă straturi de fetru sintetic, dintre care unuleste impregnat cu un liant de polimer(poliuretan) (numit "suport poromeric"). Celălaltstrat are un înveliş adeziv protejat de o folie deplastic detaşabilă.Articolul este destinat maşinilor utilizate pentrufabricarea plachetelor de semiconductoare dinsiliciu (wafers). El este fixat pe capul unuiinstrument interşanjabil al acestui tip de maşini şieste utilizat pentru a nivela/netezi şi a şlefuiplachetele.

5911 90 90 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii combinate, cu nota 7(a) lasecţiunea XI, cu nota 1(e) la secţiunea XVI, cunota 7(b) la capitolul 59 şi cu textul codurilor NC5911, 591190 şi 59119090.Este exclusă clasificarea la poziţia 8486, ca partesau accesoriu al unui tip de maşină utilizatăexclusiv sau în principal pentru fabricareaplachetelor semiconductoare, dat fiind că articolulnu are caracteristicile necesare pentru a ficonsiderat drept parte sau accesoriu al unei astfelde maşini.Produsul constituie un articol de uz tehnic însensul notei 1(e) la secţiunea XVI, fiind destinatmaşinilor de fabricat plachete de siliciu şi plachetesemiconductoare şi utilizat pentru a nivela/netezişi a şlefui plachetele.Prin urmare, el trebuie clasificat la codul NC59119090, drept articol textil (material constituent)de uz tehnic [a se vedea nota 7(b) de la capitolul59].

17. 1458/97 din 25.7.1997(JO L 199, 26.7.1997, p. 11)

2 Material tricotat de tip "buclat", dintr-un amestecde fire sintetice şi artificiale tratate cupoliglucoletilenă.Acest produs este prezentat în bucăţi sub formăde rulouri de aproximativ 23 m lungime şi 7,5 cmlăţime.Acest material tricotat tubular, după prelucrare,va putea fi utilizat ca "manşon de umezire" sau"tub de umezire" pentru cilindrii maşinilor deimprimat.

6001 22 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 6001 şi 60012200.Clasificarea la poziţia 5911 este exclusă înmăsura în care condiţiile stabilite la nota 7 litera(b) de la capitolul 59 nu sunt îndeplinite, produsulîn cauză urmând să fie supus unei noi prelucrări.

14

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


18. 1796/91 din 24.6.1991(JO L 160, 25.6.1991, p. 40) modificat prin Reg. 705/2005 + 1179/2009

1 Material tricotat din urzeală.Urzeala constă din:- un fir de culoare albă care formează ochiurile şi- benzi translucide din material textil sintetic acăror lăţime aparentă nu depăşeşte 5 mm.Bătătura este formată dintr-un fir de culoarealbă. Firele (urzeală şi bătătură), din fibre textilesintetice, reprezintă 54 % din greutatea totală.Lamele translucide reprezintă 46 % dingreutatea totală. Această ţesătură este de tipulcelor folosite pentru confecţionarea ecranelorpentru sere. (a se vedea schiţa A)

6005 31 90INITIAL:(Reg. 1796/91)6002 43 31

Clasificarea este stabilită în conformitate cudispoziţiile cuprinse în regulile generale 1 şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, cu notelede la subtitlul 1 litera (b) punctul (1) şi 2 litera (A)din secţiunea XI, precum şi cu textele codurilor NC6005, 6005 31 şi 6005 31 90.


3 Material tricotat din urzeală.Urzeala constă din:- un fir de culoare albă care formează ochiurile;- benzi translucide din material textil sintetic acăror lăţime aparentă nu depăşeşte 5 mm şi

6005 31 90INITIAL:(Reg. 1796/91)6002 43 31

Clasificarea este stabilită în conformitate cudispoziţiile cuprinse în regulile generale 1 şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, cu notelede la subpoziţiile 1 litera (c) punctul (1o) şi 2 litera(A) din secţiunea XI, precum şi cu textele codurilor

15

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


- benzi din material textil sintetic acoperit cualuminiu a căror lăţime aparentă nu depăşeşte 5mm.Bătătura este formată dintr-un fir de culoarealbă. Firele (urzeală şi bătătură), din fibre textilesintetice, reprezintă 50 % din greutatea totală.Benzile translucide reprezintă 33 % dingreutatea totală. Benzile din material textilsintetic acoperit cu aluminiu reprezintă 17 % dingreutatea totală. Această ţesătură este de tipulcelor folosite la confecţionarea ecranelor pentrusere.(a se vedea schiţa C) [1]

NC 6002, 600243 şi 60024331.


2 Material tricotat din urzeală.Urzeala constă din:- un fir de culoare albă care formează ochiurile şi- benzi din material textil sintetic, acoperit cualuminiu a căror lăţime aparentă nu depăşeşte 5mm.Bătătura este formată dintr-un fir de culoare

6005 90 90INITIAL:(Reg. 1796/91)6002 49 00

Clasificarea este stabilită în conformitate cudispoziţiile cuprinse în regulile generale 1 şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, cu notelede la subtitlul 1 litera (b) punctul (1) şi 2 litera (A)din secţiunea XI, precum şi cu textele codurilor NC6005, 6005 90şi 6005 90 90.

16

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


albă. Firele (urzeală şi bătătură), din fibre textilesintetice, reprezintă 36 % din greutatea totală.Benzile din material textil sintetic acoperit cualuminiu reprezintă 64 % din greutatea totală.Această ţesătură este de tipul celor folosite laconfecţionarea ecranelor pentru sere. (a sevedea schiţa B)


1 Bucăţi de tricot tubular albit cu ochiuri culese, dincompoziţii diferite de fibre textile, tăiate în modgrosolan. Diametrul acestor bucăţi este deaproximativ 65 cm, iar lungimea lor variază între2,50 m şi 6 m. Bucăţile, dintre care unele suntşifonate, sunt prezentate în baloturi.

6006 10 006006 21 006006 31 906006 41 006006 90 00

INITIAL:(Reg. 1611/93)6002 91 006002 92 106002 93 316002 93 99

Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 6006, 600610, 600621, 600631,600641, 600690, în funcţie de compoziţie. Nu estevorba de zdrenţe, deoarece aceste produse textilenu sunt uzate, murdare, rupte sau de dimensiunireduse, susceptibile de a fi folosite doar pentrurecuperarea fibrelor, fabricarea hârtiei sau amaterialelor plastice, fabricarea articolelor pentrulustruit sau pentru curăţenie în industrie.

17

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


6002 99 0022. 989/89 din 17.4.1989

(JO L 106, 18.4.1989, p. 25) completat prin Reg. 246/2010

Se clasifică drept hanorace, bluzoane şi articolesimilare care intră sub incidenţa codurilor NC6101, 6102, 6201 şi 6202 numai articolele deîmbrăcăminte care au mâneci lungi.Prin derogare de la primul paragraf, poziţiilerespective includ şi vestele matlasate, chiar dacăacestea nu au mâneci.

6101610262016202

23. 1054/97 din 11.6.1997(JO L 154, 12.6.1997, p. 14)

1 Articol de îmbrăcăminte din material tricotat (60% lână, 40 % poliamidă), unicolor, cu o grosimede 2,3 mm, fără căptuşeală, cu guler cu rever,destinat acoperirii părţii superioare a corpului şicare coboară până sub şolduri.Are mâneci lungi, o răscroială a gâtului în V, odeschidere completă în faţă, care se încheie cunasturi, partea dreaptă peste partea stângă,buzunare situate sub talie şi un tiv la bază.Acest articol de îmbrăcăminte este constituit dinşase bucăţi de material (din care două pentrufaţă şi patru pentru spate) cusute împreună pelungime, are perniţe interioare la umeri, precumşi două pense pe lungime, care pornesc de lapiept (jachetă).(A se vedea fotografia nr. 557)

6104 31 00 Clasificarea conformă cu dispoziţiile cuprinse înregulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota de la subpoziţia2 (A) de la secţiunea XI, cu nota 9 de la capitolul61, precum şi cu textul codurilor NC 6104 şi61043100.Ţinând seama de aspectul său general şi, înspecial, de faptul că prezintă o anumită rigiditate(ţesătură groasă, şase bucăţi de material şi douăpense), acest articol trebuie clasificat dreptjachetă la codul NC 6104

18

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


24. 1054/97 din 11.6.1997(JO L 154, 12.6.1997, p. 14)

2 Articol de îmbrăcăminte din material tricotat (70% acrilic, 30 % lână), unicolor, cu o grosime de2,1 mm, fără căptuşeală, cu guler răsfrânt,destinat acoperirii părţii superioare a corpului şicare coboară până sub talie.Are mâneci lungi, o răscroială a gâtului în V,deschidere completă în faţă, care se încheie cunasturi, partea dreaptă peste partea stângă,buzunare situate sub talie şi un tiv la bază.Acest articol de îmbrăcăminte este constituit dinşase bucăţi de material (din care două pentrufaţă şi patru pentru spate), cusute împreună pelungime; are, de asemenea, perniţe interioarepentru umeri precum şi două pense pe lungimecare pornesc de la piept (jachetă).(A se vedea fotografia nr. 558)

6104 33 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota de la subpoziţia2 (A) de la secţiunea XI, cu nota 9 de la capitolul61, precum şi cu textul codurilor NC 6104 şi61043300. Ţinând seama de aspectul său generalşi, în special, de faptul că prezintă o anumitărigiditate (ţesătură groasă, şase bucăţi de materialşi două pense), acest articol trebuie clasificatdrept jachetă la codul NC 6104

19

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


25. 548/89 din 28.2.1989 (JO L 60, 3.3.1989, p. 31) modificat prin Reg.2197/1999

1 Îmbrăcăminte din tricot (100 % bumbac), subţire,destinată acoperirii părţii superioare a corpului,lungă până la jumătatea coapsei. Are răscroialagâtului rotunjită şi amplă, mâneci scurte şi ampleşi este tivită la bază. Are margini din tricot laextremitatea mânecilor. Prezintă de asemeneaun cordon cusut în partea stângă, la nivelul taliei(vezi fotografia nr. 400).

6104 42 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi cu textele dela codurile NC 6104 şi 61044200. Clasificarea drept cămaşă de noapte este exclusă,întrucât, din cauza caracteristicilor sale obiective,acest articol de îmbrăcăminte poate fi purtat atâtîn pat, cât şi în altă parte şi, prin urmare, nu estedestinat a fi purtat exclusiv sau în principal caîmbrăcăminte de noapte.

26. 812/89 din 21.3.1989 (JO L 86, 31.3.1989,

1 Articol de îmbrăcăminte din tricot (100 %bumbac), uşor, care acoperă partea superioară

6104 42 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare a

20

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


p. 25) modificat prin Reg. 2197/1999

a corpului şi lung până la jumătatea coapsei, curăscroiala gâtului rotunjită, mâneci scurteneajustate şi fente laterale de aproximativ 12 cmla bază. Răscroiala, extremitatea mânecilor,precum şi baza îmbrăcămintei se termină printr-o bordură din tricot aplicată, de aproximativ 1 cm[a se vedea fotografia nr. 397]

Nomenclaturii Combinate, precum şi cu textelecodurilor NC 6104 şi 61044200.Clasificarea drept cămaşă de noapte este exclusă,întrucât, din cauza caracteristicilor sale obiective,acest articol de îmbrăcăminte poate fi purtat atâtîn pat, cât şi în altă parte şi, prin urmare, nu estedestinat a fi purtat exclusiv sau în principal caîmbrăcăminte de noapte.


2 Articol de îmbrăcăminte din tricot (100 %bumbac), uşor, care acoperă partea superioarăa corpului şi lung până la jumătatea coapsei, curăscroiala gâtului rotunjită, mâneci scurteneajustate şi fente laterale de aproximativ 16 cmla bază. Prezintă o bordură din tricot aplicată înjurul răscroielii, extremităţii mânecilor şi bazei. Înfaţă, are un motiv decorativ aplicat [a se vedeafotografia nr. 398]

6104 42 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi cu textelecodurilor NC 6104 şi 61044200.Clasificarea drept cămaşă de noapte este exclusă,întrucât, din cauza caracteristicilor sale obiective,acest articol de îmbrăcăminte poate fi purtat atâtîn pat, cât şi în altă parte şi, prin urmare, nu estedestinat a fi purtat exclusiv sau în principal caîmbrăcăminte de noapte.

21

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



3 Articol de îmbrăcăminte din tricot (100 %bumbac), uşor, care acoperă partea superioarăa corpului şi lung până la jumătatea coapsei, curăscroiala gâtului rotunjită, mâneci scurteneajustate şi fente laterale de aproximativ 13 cmla bază. Articolul prezintă o bordură din tricotaplicată în jurul răscroielii şi extremităţiimânecilor şi este tivit la bază [a se vedeafotografia nr. 399]

6104 42 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi cu textelecodurilor NC 6104 şi 61044200.Clasificarea drept cămaşă de noapte este exclusă,întrucât, din cauza caracteristicilor sale obiective,acest articol de îmbrăcăminte poate fi purtat atâtîn pat, cât şi în altă parte şi, prin urmare, nu estedestinat a fi purtat exclusiv sau în principal caîmbrăcăminte de noapte..

22

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


29. 2949/92 din 9.10.1992(JO L 296, 13.10.1992, p. 5)

1 Articol de îmbrăcăminte din tricot (100 %bumbac), unicolor, lejer, amplu, destinat săacopere partea superioară a corpului până lajumătatea coapselor. Prezintă o răscroială la gâtrotunjită şi amplă, prevăzută cu o margineaplicată din tricot, precum şi cu mâneci scurte.Acest articol prezintă, de asemenea, un tiv labază şi la extremităţile mânecilor (rochie). (A sevedea fotografia nr. 505)

6104 42 00 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 6104 şi 61044200.

23

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


30. 1966/94 din 28.7.1994(JO L 198, 30.7.1994, p. 103)

3 Articol de îmbrăcăminte confecţionat din douămateriale tricotate diferite, imprimate (100 %bumbac), uşor, larg, destinat să acopere parteasuperioară a corpului până la jumătatea coapsei.Prezintă un decolteu rotunjit prevăzut cu odeschidere parţială, care se închide cu nasturidreapta peste stânga, mâneci scurte neajustate,decoraţiuni imprimate, şi şliţuri (despicături).Decolteul şi baza au borduri tricotate (A sevedea fotografia nr. 527)

6104 42 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile dinnormele generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 6104 şi 61044200

31. 511/96 din 22.3.1996 (JO L 76, 26.3.1996, p. 9)

1 Articol de îmbrăcăminte din material tricotat (100% bumbac), uşor, larg, destinat acoperirii părţiisuperioară a corpului până la jumătatea coapsei.Acesta are o răscroială rotunjită a gâtului, cubordură tricotată, care se suprapune parteastângă peste partea dreaptă, mâneci scurte,largi, decoraţiuni imprimate pe partea din faţă,şliţuri laterale şi un tiv la bază.Acest articol de îmbrăcăminte prezintă, de

6104 42 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 6104 şi 61044200.Ţinând seama de aspectul său general, acestarticol trebuie considerat rochie. Suprapunerea,partea stângă peste partea dreaptă, la nivelulrăscroielii gâtului este doar decorativă.

24

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


asemenea, o glugă detaşabilă cu sistem deprindere cu nasturi la răscroiala gâtului (rochie).(a se vedea fotografia 544)

32. 516/1999 din 9.3.1999(JO L 61, 10.3.1999, p. 16)

2 Articol de îmbrăcăminte din material tricotat (100% bumbac), uşor şi larg, unicolor, care acoperăcorpul până la jumătatea coapselor (lungimetotală: 96 cm), cu croială dreaptă. Acestaprezintă o răscroială a gâtului rotunjită şi largă,mâneci scurte, un tiv la extremitatea mânecilor şila bază, precum şi şliţuri laterale cu o lungime deaproximativ 8 cm la bază.Prezintă, de asemenea, broderii pe faţă.(Rochie)(A se vedea fotografia nr. 578)

6104 42 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 6104 şi 61044200.A se vedea, de asemenea, notele explicative aleNomenclaturii Combinate referitoare la codurileNC 61044100-61044900.Clasificarea drept cămaşă de noapte este exclusă,întrucât articolul de îmbrăcăminte în cauză, princaracteristicile sale obiective, poate fi purtat fie înpat fie în alte locuri şi, în consecinţă, nu estedestinată sa fie purtat exclusiv sau în principalarticol de îmbrăcăminte de noapte. Ţinând seamade lungimea acestui articol, el nu poate fi clasificatla codul NC 6109.

25

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


33. 1218/1999 din 14.6.1999 (JO L 148, 15.6.1999, p. 9)

2 Îmbrăcăminte tricotată (100 % bumbac), lejeră şiamplă, cu motive decorative imprimate pe toatăsuprafaţa, lungă până la jumătatea coapselor(lungime totală: 90 cm). Prezintă un guler rotundcu margine din tricot aplicată, mâneci scurte, cutiv la extremităţile mânecilor şi la bază şi cudespicături laterale de aproximativ 10 cmlungime la nivelul bazei.(Rochie)(A se vedea fotografia nr. 580)

6104 42 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 6104 şi 61044200.A se vedea şi notele explicative ale NomenclaturiiCombinate referitoare la codurile NC 61044100 şi61044900.Clasificarea ca o cămaşă de noapte este exclusă,fiindcă prin caracteristicile obiective poate fipurtată indiferent unde, în pat sau în alte locuri, şi,în consecinţă, nu este destinată să fie exclusivsau în principal îmbrăcăminte de noapte.Datorită lungimii, nu poate fi clasificată în codulNC 6109.

26

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


34. 1218/1999 din

14.6.1999 (JO L 148, 15.6.1999, p. 9)

3 Îmbrăcăminte tricotată (100 % bumbac), lejeră şiamplă, cu motive decorative imprimate pe toatăsuprafaţa, cu lungimea până sub genunchi(lungimea totală: 120 cm), fără mâneci. Prezintăun decolteu degajat şi rotund cu margine detricot aplicată. În partea de jos este tivită şiprezintă despicături laterale de aproximativ 22cm.(Rochie)(A se vedea fotografia nr. 581)

6104 42 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 6104 şi 61044200.A se vedea şi notele explicative ale NomenclaturiiCombinate referitoare la codurile NC 61044100 şi61044900.Clasificarea ca o cămaşă de noapte este exclusă,fiindcă prin caracteristicile obiective poate fipurtată indiferent unde, în pat sau în alte locuri, şi,în consecinţă, nu este destinată să fie exclusivsau în principal îmbrăcăminte de noapte.Datorită lungimii, nu poate fi clasificată în codulNC 6109.

27

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


35. 2855/2000 din 27.12.2000 (JO L 332,28.12.2000, p. 41)

2 Articol de îmbrăcăminte din material tricotat (100% bumbac), uşor şi larg, monocolor, cu croialădreaptă, cu o inscripţie "Don't wake the sleepylion" şi alte motive decorative imprimate pe faţăşi pe mâneci şi care coboară până la jumătateacoapselor (lungime totală de 90 cm). Articolulprezintă o răscroială a gâtului rotunjită, fărădeschidere, cu o bordură din tricot aplicat şi cumâneci scurte, cu tiv la extremitatea mânecilor şila bază.(rochie)(a se vedea fotografia nr. 604)

6104 42 00 Clasificarea este determinată prin aplicarearegulilor generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, prin nota 9 din capitolul61, precum şi prin textul codurilor NC 6104 şi61044200.A se vedea de asemenea notele explicative aleNomenclaturii Combinate privind codurile NC61044100 până la 61044900. Clasificarea încategoria cămăşi de noapte este exclusă,deoarece, având în vedere caracteristicile saleobiective, articolul vestimentar respectiv poate fipurtat fie în pat, fie în alte locuri şi, prin urmare, nueste destinat exclusiv sau în mod esenţial purtăriiîn timpul nopţii. Având în vedere lungimea acestuiarticol vestimentar, el nu poate fi clasificat încadrul codului NC 6109.

28

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


36. 2855/2000 din 27.12.2000 (JO L 332,28.12.2000, p. 41)

3 Articol de îmbrăcăminte din material tricotat (100% bumbac), uşor şi larg, monocolor, cu croialădreaptă, cu mâneci scurte, cu un motiv decorativşi o inscripţie "Good night" imprimate pe parteadin faţă, care coboară până la jumătateacoapselor (lungime totală: 90 cm).Articolul prezintă o răscroială a gâtului rotunjită,fără deschidere, care are pe partea din spate oinserţie semicirculară de culoare diferită, dar dinacelaşi material. Articolul prezintă de asemeneao cusătură decorativă la bază şi la nivelulrăscroielii gâtului.(rochie)(a se vedea fotografia nr. 605)

6104 42 00 Clasificarea este determinată prin aplicarearegulilor generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, prin nota 9 din capitolul61, precum şi prin textul codurilor NC 6104 şi61044200.A se vedea de asemenea notele explicative aleNomenclaturii Combinate privind codurile NC61044100 până la 61044900.Clasificarea în categoria cămăşi de noapte esteexclusă, deoarece, având în vederecaracteristicile sale obiective, articolul vestimentarrespectiv poate fi purtat fie în pat, fie în alte locurişi, prin urmare, nu este destinat exclusiv sau înmod esenţial purtării în timpul nopţii.Având în vedere lungimea acestui articolvestimentar, el nu poate fi clasificat în cadrulcodului NC 6109.

29

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


37. 2855/2000 din 27.12.2000 (JO L 332,28.12.2000, p. 41)

4 Articol de îmbrăcăminte pentru copiii a cărorînălţime este de peste 86 de cm (taliecomercială de peste 86 cm), cu dungi, din tricot(60 % bumbac, 40 % poliester), uşor şi larg, cucroială dreaptă, cu o inscripţie brodată "SleepWear" şi cu alte broderii pe partea din faţă.Acest articol ajunge până la genunchi (lungimetotală: 82 cm).Articolul prezintă o răscroială a gâtului rotunjită,cu o bordură din material tricotat, prevăzută cu odeschidere parţială în faţă, care se încheie cunasturi, partea dreaptă peste partea stângă, cumâneci scurte.Răscroiala gâtului, extremităţile mânecilor şibaza articolului au ca terminaţie o bordurătricotată aplicată, prevăzută cu o finisaredecorativă. Baza articolului este rotunjită şiprezintă şliţuri laterale de aproximativ 10 cm.(rochie pentru fete)(a se vedea fotografia nr. 606)

6104 42 00 Clasificarea este determinată prin aplicarearegulilor generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, prin nota 2 A de lasecţiunea XI, prin nota de subpoziţie 2 A de lasecţiunea XI, prin nota 9 din capitolul 61, precumşi prin textul codurilor NC 6104 şi 61044200.A se vedea de asemenea notele explicative aleNomenclaturii Combinate privind codurile NC61044100 până la 61044900.Clasificarea în categoria cămăşi de noapte esteexclusă, deoarece, având în vederecaracteristicile sale obiective, articolul vestimentarrespectiv poate fi purtat fie în pat, fie în alte locurişi, prin urmare, nu este destinat exclusiv sau înmod esenţial purtării în timpul nopţii.Având în vedere lungimea acestui articolvestimentar, el nu poate fi clasificat în cadrulcodului NC 6109

30

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



2 Îmbrăcăminte din tricot (65 % poliester, 35 %bumbac), subţire, amplă, destinată acopeririipărţii superioare a corpului lungă până lajumătatea coapsei. Are răscroiala gâtuluirotunjită şi amplă, mâneci foarte scurte şi ample,şi este tivită la bază. Are margini din tricot larăscroiala gâtului şi la extremitatea mânecilor.Prezintă de asemenea un cordon şi găici cusutepe părţile laterale, la nivelul taliei (vezi fotografianr. 401).

6104 43 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi cu textele dela codurile NC 6104 şi 61044300.Clasificarea drept cămaşă de noapte este exclusă,întrucât, din cauza caracteristicilor sale obiective,acest articol de îmbrăcăminte poate fi purtat atâtîn pat, cât şi în altă parte şi, prin urmare, nu estedestinat a fi purtat exclusiv sau în principal caîmbrăcăminte de noapte.

31

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



3 Îmbrăcăminte din tricot (100 % fibre textilesintetice), subţire, amplă, destinată acopeririipărţii superioare a corpului, lungă până lajumătatea coapsei. Are răscroiala gâtuluirotunjită şi amplă, mâneci foarte scurte şi estetivită la bază. Are margini din tricot la răscroialagâtului şi la extremitatea mânecilor. Prezintă deasemenea un cordon din tricot, cusut pe parteastângă, la nivelul taliei (vezi fotografia 405).

6104 43 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi cu textele dela codurile NC 6104 şi 61044300.Clasificarea drept cămaşă de noapte este exclusă,întrucât, din cauza caracteristicilor sale obiective,acest articol de îmbrăcăminte poate fi purtat atâtîn pat, cât şi în altă parte şi, prin urmare, nu estedestinat a fi purtat exclusiv sau în principal caîmbrăcăminte de noapte.

32

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



1 Set de patru articole prezentate într-un singurambalaj pentru vânzarea cu amănuntul, compusdin:(a) O haină pentru copii într-o culoare, din plasă,destinată părtii de jos a corpului, de la talie pânădeasupra coapselor (100 % fibre sintetice). Taliaelastică, două benzi decorative aplicate pecurea, Una din plasă, cealaltă din fibre 100 %sintetice tricotate.Marginile hainei nu sunt tivite.Un motiv decorativ cu flori din plasă de dantelăeste cusut pe partea din fata a hainei.(Fustă)(A se vedea fotografia 610 A)(b) O baghetă de magician din plastic cu stelutametalică în vârf si decoratii din pene.(A se vedea fotografia 610 B)(c) O pereche de balerini (de jucărie) acoperiti cumaterial textil, prevăzuti cu un elastic de-a lungul

(a):6104 53 00

(b):9503 00 95

(c ): 9503 00 99

Cele patru articole nu pot fi considerate „mărfuriprezentate în seturi ambalate pentru vânzarea cuamănuntul” pentru că nu răspund unei nevoispecifice si nu servesc la efectuarea unei activitatispecialeClasificarea se face conform regulilor generale 1si 6 de interpre tare a Nomenclaturii Combinate siformulării codurilor NC 6104 si 61045300Nota 1 litera (e) din capitolul 95 xclude din acestcapitol costumele de carnaval din material textilcare sunt clasificate in capitolele 61 si 62.A se vedea de asemenea nota explicativa dinsistemul armonizat nr. 9505 litera A cifra 3.Clasificarea se face conform regulilor generale 1si 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate siformulării codurilor NC 9503, 9503 90 si 9503 9032.Clasificarea se face conform regulilor generale 1si 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate,

33

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


marginii superioare si pe latimea piciorului,decorati cu o panglică. Talpă din plastic. Fundădin plasă si ornament în formă de semicerc dinfibre 100 % sintetice pe partea din fata a fie-cărui balerin (de jucărie).(A se vedea fotografia 610 C)(d) Geantă din plastic transparent cu un desenimprimat pe partea din fata, cu închizătoare cufermoar, cu bandulieră (cu lungime nereglabilă)si decorată pe marginiDimensiuni: 16 x 13,5 x 4,5 cm.(Geantă)(A se vedea fotografia 610 D)

(d): 4202 22 10

INITIAL:(Reg. 347/2001)(a)61045300(b)95030095(c )95039032(d)42022010

notei 1 litera (f) din capitolul 64 si formulăriicodurilor NC 9503 00 si 9503 90 95.Balerinii (de jucărie) nu se consideră articole deîncăltaminte cla-sificate în capitolul 64, desimentin piciorul fix prin elasticul prins de parteasuperioară a balerinului (de jucărie) si pedeasupra labei piciorului. Materialul textil din caresunt confectionati nu ar rezista la o folosirefrecventă a pâslarilor ca balerini.Clasificarea se face conform regulilor generale 1si 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate siformulării codurilor NC 4202, 4202 22 si 4202 2210.Nota 1 litera (d) din capitolul 95 exclude gentilesport sau alte genti de la pozitiile 4202, 4303 si4304.

41. 736/89 din 16.3.1989 (JO L 80, 23.3.1989, p. 21)

1 Articol de îmbrăcăminte din tricot (100 %bumbac), uşor, care are cel mult zece rânduri deochiuri într-o direcţie, pe centimetru liniar, larg,destinat să acopere partea superioară acorpului, lung până sub talie, cu răscroialagâtului rotunjită, prevăzută cu o deschidereparţială în faţă care se face cu ajutorul unornasturi în partea dreaptă, cu mâneci scurte şi

6105 10 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota legală 4 dincapitolul 61, precum şi cu textele codurilor NC6105 şi 61051000.

34

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


largi tivite pe margini. Baza tivită a articolului deîmbrăcăminte are fente laterale de aproximativ 6cm. Răscroiala gâtului prezintă la nivelul spateluio platcă semicirculară [vezi fotografia nr. 395]

42. 2949/92 din 9.10.1992(JO L 296, 13.10.1992, p. 5)

2 Articol de îmbrăcăminte din tricot (100 %bumbac), lejer, destinat să acopere parteasuperioară a corpului până sub talie, curăscroiala gâtului rotunjită, prevăzută cu odeschizătură parţială în faţă cu nasturi care seîncheie stânga peste dreapta, cu mâneci scurtecare au tiv la extremităţi. Partea de jos aarticolului este, de asemenea, tivită. La nivelultaliei este cusută o gaică din fir aşa-zis "delănţişor" prin care trece un şiret. (A se vedeafotografia nr. 508)

6105 10 00 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, cu nota 4 de lacapitolul 61, precum şi cu textul codurilor NC 6105şi 61051000. Şiretul este pur decorativ.

35

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


43. 736/89 din 16.3.1989 (JO L 80, 23.3.1989, p. 21)

2 Articol de îmbrăcăminte din tricot (100 %bumbac), care are în medie cel mult zecerânduri de ochiuri într-o direcţie, pe centimetruliniar, larg, destinat să acopere parteasuperioară a corpului, lung până sub talie, curăscroiala gâtului rotunjită, deschizându-separţial în faţă, cu nasturi pe partea stângă, cumâneci lungi şi tivit la răscroiala gâtului, laextremitatea mânecilor şi la bază [vezi fotografianr. 394] [1].

6106 10 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota legală 4 dincapitolul 61, precum şi cu textele codurilor NC6106 şi 61061000. A se vedea de asemeneanotele explicative de la poziţia 6106 dinNomenclatura Combinată referitoare la bluze şicămăşi de damă.

36

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


44. 736/89 din 16.3.1989 (JO L 80, 23.3.1989, p. 21)

3 Articol de îmbrăcăminte din tricot (100 %bumbac), care are în medie cel mult zecerânduri de ochiuri într-o direcţie, pe centimetruliniar, subţire, de fantezie, larg, destinat săacopere partea superioară a corpului, lung pânăsub talie, cu răscroiala gâtului largă şi rotunjită,fără guler, deschizându-se parţial în faţă cunasturi pe partea stângă. Acest articol nu aremâneci şi are o bordură din tricot aplicată larăscroiala gâtului şi a mânecilor, precum şi un tivla bază [vezi fotografia nr. 396]

6106 10 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota legală 4 dincapitolul 61, precum şi cu textele codurilor NC6106 şi 61061000. A se vedea de asemeneanotele explicative de la poziţia 6106 dinNomenclatura Combinată referitoare la bluze şicămăşi de damă.

37

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


45. 2403/89 din 31.7.1989(JO L 227, 4.8.1989, p. 30)

1 Articol de îmbrăcăminte din tricot (100 %bumbac), subţire, larg, care acoperă parteasuperioară a corpului, care coboară până laşolduri, fără guler, cu răscroiala rotundă,prevăzută cu o bordură, deschisă parţial în faţăcu ajutorul unor nasturi pe partea stângă, cumâneci lungi tivite.Partea de jos a articolului estetivită şi prezintă inserate pe laterale două bucăţimici triunghiulare din tricot (a se vedea fotografianr. 413)

6106 10 00 Clasificarea este stabilită în conformitate cudispoziţiile cuprinse în regulile generale 1 şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, cu avizuljuridic 4 din capitolul 61 şi cu textele codurilor NC6106 şi 61061000. A se vedea de asemenea notaexplicativă din codul NC 6106 privind bluze saurochii tip "chemisier", bluze de damă şi bluze cumânecă scurtă. Încadrarea acestui articol deîmbrăcăminte la codul NC 6110 este exclusădeoarece cele două piese inserate la bază nu aunici un efect de strângere.

38

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


46. 1911/92 din 9.7.1992 (JO L 192, 11.7.1992, p. 23)

1 Articol de îmbrăcăminte uşoară din tricot,unicolor (100 % bumbac), destinat să acoperepartea superioară a corpului, coborând până subtalie, cu mâneci lungi. Prezintă o răscroialărotunjită la nivelul gâtului, prevăzută cu bandăelastică ajustată şi înaltă (lăţime: 4 centimetri).Acest articol prezintă de asemenea odeschizătură parţială în faţă, pornind de larăscroiala gâtului, care se închide cu nasturidreapta peste stânga, pliuri la nivelul umerilor,precum şi umeraşe interioare (a se vedeafotografia 501)

6106 10 00 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii combinate, cu nota 4 de lacapitolul 61, precum şi cu textul codurilor NC 6106şi 61061000. A se vedea de asemenea noteleexplicative ale Nomenclaturii combinate privindcodurile NC 6106. Deoarece prezintăcaracteristicile generale ale unei bluze tip cămaşă(croiala, garnitura şi aspectul general), acestarticol de îmbrăcăminte nu poate fi încadrat caarticol asemănător unui pulover de la codul NC6110.

39

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


47. 2949/92 din 9.10.1992(JO L 296, 13.10.1992, p. 5)

3 Articol de îmbrăcăminte pentru copii a cărorînălţime este mai mare de 86 cm (taliecomercială mai mare de 86), din tricot (100 %bumbac), cu mâneci scurte, destinat să acoperepartea superioară a corpului, tivit la bază şi laextremitatea mânecilor, coborând până sub talie.Prezintă o răscroială la gât rotunjită, cu margineaplicată din tricot, prevăzută cu o deschizăturăparţială la nivelul umărului stâng, închizându-se

6106 10 00 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, cu nota 4 de lacapitolul 61, precum şi cu textul codurilor NC 6106şi 61061000.A se vedea, de asemenea, notele explicative aleNomenclaturii Combinate privind codurile NC 6106şi 6109.Clasificarea acestui articol de îmbrăcăminte la

40

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


cu doi nasturi.Acest articol prezintă şi un motiv decorativimprimat în partea din faţă (bluză).(A se vedea fotografia nr. 500)

codul NC 6109 este exclusă din cauza prezenţeinasturilor la nivelul umărului.

48. 893/93 din 13.4.1993 (JO L 93, 17.4.1993, p. 5)

1 Articol de îmbrăcăminte din tricot (95 % bumbac,5 % elastomer), monocolor, de fantezie, cumâneci lungi, destinat să acopere parteasuperioară a corpului, coborând până sub talie.Prezintă o răscroială a gâtului în "V" foartedecoltată. În jurul răscroielii sunt aplicatebroderii. Articolul este tivit la bază şi laextremitatea mânecilor (A se vedea fotografia514)

6106 10 00 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 6106 şi 61061000. A se vedea, deasemenea, nota explicativă a NomenclaturiiCombinate cu privire la codul NC 6106. Acestarticol de îmbrăcăminte este considerat ca fiindfoarte decoltat în faţă, deoarece răscroiala gâtuluidepăşeşte o linie imaginară care uneştesubsuorile.

41

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


49. 709/2000 din 4.4.2000(JO L 84, 5.4.2000, p. 3)

1 Îmbrăcăminte din tricot unicolor (95 % bumbac,5 % elastan), conţinând mai mult de 10 rânduride ochiuri împletite pe centimetru liniar, înfiecare direcţie, numărate pe o suprafaţă de celpuţin 10 cm pe 10. Prezintă o croială dreaptă,destinată să acopere partea superioară acorpului, coborând dedesubtul taliei (59 cm), cuo singură mânecă scurtă.Această îmbrăcăminte prezintă o răscroială agâtului asimetrică şi foarte decoltată, fărădeschidere.Partea din faţă a acestei îmbrăcăminţi prezintăbroderii inserate la nivelul răscroielii gâtului şi pemânecă.Conţine o bordură de stofă aplicată la răscroialagâtului şi pe marginea mânecii, precum şi un tivla bază.(Bluză)

6106 10 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 4 din capitolul61, precum şi cu textul codurilor NC 6106 şi61061000.A se vedea şi notele explicative ale NomenclaturiiCombinate la poziţia 6106 cu privire la bluze.Ţinând seama de croiala sa şi de răscroialagâtului foarte decoltată, această îmbrăcămintetrebuie clasificată ca bluză.

42

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


(A se vedea fotografia nr. 593)

50. 3640/91 din 13.12.1991 (JO L 344,14.12.1991, p. 62)modificat prin Reg. 1179/2009

Set de două articole de îmbrăcăminte,prezentate într-un ambalaj pentru vânzarea cuamănuntul, compus din:- un articol de îmbrăcăminte uşoară din tricot dinfibre sintetice (dantelă Raschel cu motivedecorative şi fir metalic inserat) destinat săacopere partea superioară a corpului, coborândpână sub talie, cu mâneci lungi, tivit la bază şi laextremităţile mânecilor. Acesta are un gulerformat dintr-o bandă de dantelă Raschelunicoloră care se termină în faţă, prinsuprapunerea părţii drepte peste partea stângă,printr-un decolteu în V foarte adânc (a se vedeafotografia 465 A)- un chilot din acelaşi material, compoziţie şiculori ca articolul de îmbrăcăminte pentru parteasuperioară a corpului (a se vedea fotografia 465B)

6106 20 006108 22 00

Clasificarea se stabileşte în conformitate curegulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 14 de lasecţiunea XI, cu nota de la subpoziţia 2a de lasecţiunea XI, cu nota 4 de la capitolul 61 (pentruarticolul de îmbrăcăminte pentru partea superioarăa corpului) precum şi cu textele codurilor NC 6106şi 61062000, 6108 şi 61082200. A se vedea şinotele explicative ale Nomenclaturii Combinatepentru codul NC 6106.

43

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


51. 350/93 din 17.2.1993 (JO L 41, 18.2.1993,

1 Articol de îmbrăcăminte din tricot (65 %poliester, 35 % bumbac), lejer, cu mâneci lungi,

6106 20 00 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretare

44

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


p. 7) destinat să acopere partea superioară acorpului, coborând până sub talie, confecţionatdintr-o ţesătură unicoloră. Prezintă odeschizătură parţială în faţă, care se încheiedreapta peste stânga cu un nasture. Prezintă deasemenea elemente decorative din broderie cuajur, în benzi cusute la extremitatea mânecilor şidouă fente frontale de aproximativ 23 cm la bază(bluză tip cămaşă) (A se vedea fotografia nr.515)

a Nomenclaturii Combinate, cu nota 4 de lacapitolul 61, precum şi cu textul codurilor NC 6106şi 61062000.A se vedea, de asemenea, nota explicativă aNomenclaturii Combinate privind codul NC 6106.

52. 350/93 din 17.2.1993 (JO L 41, 18.2.1993, p. 7)

2 Articol de îmbrăcăminte din tricot (65 %poliester, 35 % bumbac), lejer, destinat săacopere partea superioară a corpului, coborândpână sub talie, fără mâneci, fără guler, curăscroiala gâtului amplă şi rotunjită, şi odeschizătură completă în faţă, închizându-sepână la nivelul taliei cu nasturi dreapta pestestânga. Partea frontală, mai lungă decât parteaposterioară, prezintă în extremitatea inferioarădouă poale în formă ascuţită (A se vedea

6106 20 00 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, cu nota 4 de lacapitolul 61, precum şi cu textul codurilor NC 6106şi 61062000. A se vedea, de asemenea, notaexplicativă a Nomenclaturii Combinate privindcodul NC 6106.Poalele în formă ascuţită sunt pur decorative.

45

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


fotografia nr. 518)

53. 516/1999 din 9.3.1999(JO L 61, 10.3.1999, p. 16)

3 Articol de îmbrăcăminte unicolor, confecţionatdintr-un material tricotat uşor plisat (100 %poliester), care are în medie mai mult de 10rânduri de ochiuri pe centimetru liniar, destinatacoperirii părţii superioare a corpului şi carecoboară până la şolduri.Acest articol are croială dreaptă, mâneci scurteşi un tiv la bază. Acest articol prezintă orăscroială la baza gâtului cu deschidere parţialăla spate care se încheie cu ajutorul unui nasture.(Bluză)(A se vedea fotografia nr. 575)

6106 20 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 4 de la capitolul61, precum şi cu textul codurilor NC 6106 şi61062000.A se vedea, de asemenea, notele explicative aleNomenclaturii Combinate referitoare la codul NC6106.

46

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


54. 516/1999 din 9.3.1999(JO L 61, 10.3.1999, p. 16)

4 Articol de îmbrăcăminte bicolor, confecţionatdintr-un material tricotat uşor, plisat, din fibretextile sintetice (100 % poliester), larg, fără guler,destinat acoperirii părţii superioare a corpului,care coboară până la şolduri, cu mâneci scurte.În partea din faţă, acesta prezintă două bucăţi dematerial legate printr-un lanţ din metal aurit, ţinutde doi nasturi decorativi.Partea din spate a acestui articol prezintă odeschidere parţială care pleacă de la răscroialagâtului şi se încheie cu ajutorul unui nasture.Acest articol de îmbrăcăminte are pernuţeinterioare la umeri interioare şi un tiv la baza şi laextremitatea mânecilor.Articolul prezintă, de asemenea, pe partea dinfaţă, pe toată lungimea acesteia, o bucată dematerial cusută pe interiorul bluzei.

6106 20 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 9 de la capitolul61, precum şi cu textul codurilor NC 6106 şi61062000.A se vedea, de asemenea, notele explicative aleNomenclaturii Combinate referitoare la codul NC6106.

47

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


Această bucată, realizată dintr-un material deculoare diferită de restul articolului, prezintă orăscroială rotunjită a gâtului.(Bluză)(A se vedea fotografia nr. 577)

55. 1529/1999 din 13.7.1999 (JO L 178, 14.7.1999, p. 10)

1 Multicoloured garment of close-fitting cut,intended to cover the upper part of the body andreaching down to below the waist, made of avelvet knitted fabric of man-made fibres (80 %viscose, 20 % polyester), with more than tenstitches per linear centimetre in each directioncounted on an area measuring at least 10 × 10cm. It has long sleeves and a close-fittingneckline with collar, and opens completely at thefront with a button-fastening right over left. Thesleeve-ends and the base are hemmed, andthere is a pocket sewn on at the chest. There areside-slits approximately 8 cm long at the base(shirt-blouse) (see photograph No 584)

6106 20 00

48

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


Varianta in limba RO nu a fost publicata56. 437/2006 din

16.3.2006 (JO L 80, 17.3.2006, p. 3)

Articol de îmbrăcăminte, unicolor, din tricot dinfibre sintetice sau artificiale (90 % poliamidă, 10% elastomer) destinat să acopere parteainferioară a corpului, de la talie până deasuprajumătăţii coapsei, fiecare picior separat,prezentând o deschizătură în faţă, fără sistem deînchidere şi fără deschidere pe talie. Articolul deîmbrăcăminte se strânge în talie printr-un elastic;marginea fiecărui crac fiind tivită.Articolul de îmbrăcăminte prezintă, pe ambelepărţi laterale, buzunare dotate cu sistem deînchidere cu fermoar şi având fiecare o perniţăovală, amovibilă, produsă în serie. Acesteperniţe sunt din material plastic dur pe faţaexterioară şi căptuşite cu spumă pe faţainterioară. Perniţele sunt concepute astfel încâtsă evite vătămările la nivelul şoldurilor în caz decădere. Absorb şocurile la nivelul şoldurilor.(chiloţi bărbăteşti)

6107 12 00 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1, 3 (b) şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, cu primulalineat de la nota 9 de la capitolul 61 şi cu textulcodurilor NC 6107 şi 61071200.Perniţele au ca scop evitarea vătămărilor la nivelulşoldurilor în caz de cădere. Articolul deîmbrăcăminte nu poate fi, prin urmare, încadrat lapoziţia 9021 ca "aparat ortopedic" deoareceperniţele nu servesc nici la prevenirea anumitordeformări corporale, nici la susţinerea sausprijinirea unor părţi ale corpului în sensul primuluialineat de la nota 6 din capitolul 90.Articolul nu prezintă caracteristicile esenţiale alemărfurilor reglementate de capitolul 90, adică"finisarea fabricării şi gradul înalt de precizie" înfuncţionare [a se vedea alineatul (37) dinHotărârea Curţii de Justiţie a ComunităţilorEuropene din 7 noiembrie 2002 în cauzele

49

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


(A se vedea fotografiile nr. 636 A + B + C) conexate C-260/00 – C-263/00, precum şi primulalineat din notele explicative ale SA cu privire lacapitolul 90, Consideraţii generale, partea I].Pe de altă parte, perniţele nu sunt făcute pemăsură şi nu sunt adaptabile la morfologiaspecifică a persoanei care poartă articolul deîmbrăcăminte. Acesta este deci un "produs de uzcomun" şi, în această calitate, este exclus de lapoziţia 9021, în conformitate cu alineatul (37) dinhotărârea menţionată anterior.Produsul constă dintr-un articol compozit constituitdintr-o pereche de chiloţi din material textil şi dinperniţe din material plastic. Produsul esteconceput ca o pereche de chiloţi care să asigureîn acelaşi timp protecţie împotriva unor vătămări.Prin urmare, chiloţii sunt cei care conferăarticolului de îmbrăcăminte caracterul său esenţialîn sensul regulii generale 3(b), şi nu perniţele.Articolul de îmbrăcăminte este clasificat caîmbrăcăminte pentru bărbaţi sau băieţi în sensulprimului alineat de la nota 9 din capitolul 61deoarece croiala acestuia (în special formadeschizăturii din faţă) arată în mod clar că estecreat pentru bărbaţi.

50

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



3 Chiloţi unisex din tricot (95 % bumbac, 5 %elastomer), cu elastic în talie, precum şi laextremităţile inferioare, fără deschidere în faţă.Sunt prevăzuţi între picioare cu o bucată marede material care, prin croiala şi elasticitateamare a acesteia, permite plasarea eventuală aunui absorbant, astfel încât aceşti chiloţi săpoată fi utilizaţi de către persoanele care suferăde incontinenţă (A se vedea fotografia nr. 512)

6108 21 00 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, cu nota 9 de lacapitolul 61, precum şi cu textul codurilor NC 6108şi 61082100.Încadrarea la codul NC 9021 este exclusă,deoarece acest articol nu serveşte nici laprevenirea sau corectarea anumitor diformităţicorporale, nici la susţinerea sau menţinereaorganelor ca urmare a unei maladii sau operaţii.

51

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



1 Un set format din două piese de îmbrăcămintedestinat vânzării cu amănuntul, care conţine:(a) un articol de îmbrăcăminte subţire,confecţionat din tricot imprimat, cu motivemulticolore (bumbac 100 %), care acoperăpartea superioară a corpului, cu mâneci lungi şirăscroială parţială la baza gâtului, încheiată cunasturi, partea dreaptă peste partea stângă. Larăscroiala gâtului, la bază şi la mâneci, articolulprezintă o bandă elastică de culoareapantalonilor.(b) un pantalon subţire, din tricot, uni (bumbac100 %), care coboară din talie până la glezne,fără tăietură în talie. Pantalonul se strânge lanivelul taliei cu un elastic şi prezintă o bandăelastică la partea inferioară.[a se vedeafotografia nr. 446]

6108 31 00

INIŢIAL:(Reg.1176/91)6108 31 90

Clasificarea este stabilită în conformitate cudispoziţiile cuprinse în regulile generale 1 şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, precum şicu textele codurilor NC 6108, 610831 şi61083190.Datorită aspectului general şi stofei uşoare, estenecesar ca acest set să fie considerat pijama.

52

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


59. 1176/91 din 6.5.1991

(JO L 114, 7.5.1991, p. 27)modificat prin Reg. 705/2005

2 Un set format din două piese de îmbrăcămintedestinat vânzării cu amănuntul, care conţine:(a) un articol de îmbrăcăminte subţire din tricot,cu dungi, bicolor (bumbac 100 %), care acoperăpartea superioară a corpului, cu mâneci lungi şirăscroială gâtului uşor rotunjită fără tăietură. Larăscroiala gâtului, la bază şi la manşete, articolulprezintă o bandă elastică, iar în faţă, un motivdecorativ aplicat.(b) un pantalon confecţionat din acelaşi tip detricot, care coboară din talie până la glezne, fărătăietură în talie. Articolul se strânge în talie cuajutorul unui elastic şi prezintă o bandă elasticăla extremităţile inferioare.[a se vedea fotografianr. 464]

6108 31 00

INITIAL:(Reg 1176/91)6108 31 90

Clasificarea este stabilită în conformitate cudispoziţiile cuprinse în regulile generale 1 şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, precum şicu textele codurilor NC 6108, 610831 şi61083190. Datorită aspectului general şi stofeiuşoare, este necesar ca acest set să fieconsiderat pijama.

53

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


60. 1911/92 din 9.7.1992 (JO L 192, 11.7.1992, p. 23)modificat prin Reg. 705/2005 + Reg. 1179/2009

2 Set de două articole de îmbrăcăminte,prezentate într-un ambalaj pentru vânzarea cuamănuntul, compus din:(a) un articol de îmbrăcăminte din tricot, reiat,bicolor (80 % bumbac, 20 % poliamidă), de tipcatifea, destinat să acopere partea superioară acorpului, cu mâneci lungi şi cu răscroiala gâtuluirotunjită, fără deschizătură. Acest articol prezintăbenzi elastice, aplicate la răscroiala gâtului, labază şi la extremitatea mânecilor.(A se vedea fotografia 504 A) [1];(b) pantaloni confecţionaţi din tricot unicolor (80% bumbac, 20 % poliamidă) de tip catifea, dintalie până la glezne, fără deschizătură la talie.Acest articol se strânge la nivelul taliei cuajutorul unui elastic şi prezintă o bandă elasticăaplicată la extremităţile inferioare.(A se vedea fotografia 504 B) [1].

6108 31 00

INITIAL:(Reg 1911/92)6108 31 90

Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii combinate, cu nota 9 de lacapitolul 61, precum şi cu textul codurilor NC6108, 610831 şi 61083190. Luând în considerareaspectul său general şi natura ţesăturii, acest seteste considerat pijama.

54

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


61. 1936/90 din 4.7.1990 1 Articol de îmbrăcăminte din tricot (fibre sintetice 6108 92 00 Clasificarea este stabilită în conformitate cu

55

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


(JO L 174, 7.7.1990, p. 25)

100 %), subţire, cu bretele fine, care acoperătrupul până la coapse. Talia este elastică şi seînchide între picioare cu ajutorul a trei capse.Este brodat cu dantelă tricotată. (a se vedeafotografia nr. 440)

dispoziţiile cuprinse în regulile generale 1 şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, precum şicu textele codurilor NC 6108 şi 61089200.

62. 2403/89 din 31.7.1989(JO L 227, 4.8.1989, p. 30)modificat prin reg. 1179/2009

2 Articol de îmbrăcăminte din tricot (100 %bumbac), subţire, care acoperă parteasuperioară a corpului, care coboară până laşolduri, fără mâneci, fără guler, cu răscroialăamplă şi rotundă, fără deschidere.Partea de josa articolului este tivită şi prezintă inserate pelaterală două bucăţi semicirculare din tricot.Răscroiala gâtului şi a mânecilor articoluluiprezintă o bordură din tricot aplicată (a se vedeafotografia nr. 422)

6109 10 00 Clasificarea este stabilită în conformitate cudispoziţiile cuprinse în regulile generale 1 şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, cu notacomplementară 2 din capitolul 61 şi cu textelecodurilor NC 6109 şi 61091000. Încadrareaacestui articol de îmbrăcăminte la codul NC 6110este exclusă deoarece cele două piese inserate labază nu au nici un efect de strângere.

56

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


63. 1936/90 din 4.7.1990 (JO L 174, 7.7.1990, p. 25)

2 Articol de îmbrăcăminte din tricot (bumbac 100%), subţire, cu mânecă scurtă, care acoperăpartea superioară a corpului, care coboară maijos de talie. La gât, prezintă o răscroială rotundă,umeraşe din burete, precum şi elementedecorative sub forma a cinci pliuri cusute laextremitatea mânecilor (a se vedea fotografia nr.449)

6109 10 00 Clasificarea este stabilită în conformitate cudispoziţiile cuprinse în regulile generale 1 şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, cu notaadiţională 2 din capitolul 61, precum şi cu textelecodurilor NC 6109 şi 61091000.

57

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


64. 2949/92 din 9.10.1992(JO L 296, 13.10.1992, p. 5)

4 Articol de îmbrăcăminte din tricot (100 %bumbac), lejer, unicolor, cu mâneci scurte,destinat să acopere partea superioară a corpuluipână sub talie. Acest articol de îmbrăcămintecare prezintă o răscroială la gât rotunjită,prevăzută cu o bandă elastică din tricot, este tivitla bază şi la extremitatea mânecilor. La nivelultaliei este cusută o gaică din fir aşa-zis "delănţişor" prin care trece un şiret. (A se vedeafotografia nr. 506)

6109 10 00 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, cu notacomplementară 2 de la capitolul 61, precum şi cutextul codurilor NC 6109 şi 61091000.A se vedea, de asemenea, notele explicative aleSistemului Armonizat privind poziţia 6109.Şiretul este pur decorativ.

58

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


65. 2949/92 din 9.10.1992(JO L 296, 13.10.1992, p. 5)

5 Articol de îmbrăcăminte din tricot (100 %bumbac), lejer, destinat să acopere parteasuperioară a corpului până sub talie, fărămâneci, fără guler, cu răscroiala gâtului amplă şirotunjită, fără deschizătură. Baza acestui articoleste tivită. Răscroiala gâtului şi cea a mânecilorau o margine aplicată. La nivelul taliei estecusută o gaică din fir aşa-zis "de lănţişor" princare trece un şiret. (A se vedea fotografia nr.507)

6109 10 00 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, cu notacomplementară 2 de la capitolul 61, precum şi cutextul codurilor NC 6109 şi 61091000. Şiretul estepur decorativ.

66. 893/93 din 13.4.1993 2 Set de două articole de îmbrăcăminte, compus Clasificarea se stabileşte în conformitate cu

59

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


(JO L 93, 17.4.1993, p. 5)modificat prin Reg. 705/2005 + Reg. 1179/2009

din:- un articol de îmbrăcăminte uşoară, din tricot(60 % bumbac, 40 % poliester), cu mâneci lungiajustate, confecţionat dintr-o ţesătură cu dungi îndouă culori, destinat să acopere parteasuperioară a corpului, coborând până sub talie.Acest articol, care prezintă o răscroială a gâtuluirotunjită, prevăzută cu o bandă elastică, este tivitla bază şi la extremitatea mânecilor. Bazaarticolului are fente laterale de aproximativ 6 cm.Acest articol prezintă, de asemenea, pe fiecareparte, la nivelul bazei, doi nasturi decorativi,precum şi ornamente brodate la nivelul pieptului(Tricou) (A se vedea fotografia 520 A);

- o pereche de pantaloni din tricot (60 %bumbac, 40 % poliester), confecţionaţi dintr-oţesătură de o singură culoare, de la talie până laglezne, strâns în talie cu ajutorul unui elastic.Extremităţile de jos ale pantalonilor au aceiaşinasturi decorativi ca articolul de îmbrăcămintedestinat să acopere partea superioară a corpului(A se vedea fotografia 520 B)

6109 10 00

6104 62 00

INIŢIAL:(Reg. 893/93)6104 62 10

dispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, cu nota 14 de lasecţiunea XI, cu nota 9 de la capitolul 61 în cazulpiesei inferioare, precum şi cu textul codurilor NC6104, 610462, 61046210, 6109 şi 61091000. A sevedea, de asemenea, notele explicative aleSistemului Armonizat de la poziţia 6109 în cazulpiesei superioare.Clasificarea ca pijama este exclusă, deoarecesetul de articole de îmbrăcăminte în cauză nupoate fi considerat ca fiind destinat să fie purtatexclusiv sau în principal ca îmbrăcăminte pentrunoapte.

60

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


67. 2049/2002 din 19.11.2002 (JO L 316,20.11.2002, p. 15)

Garnitură formată din două articole deîmbrăcăminte ambalate pentru vânzarea cuamănuntul conţinând:

(a):6109 10 00(b):6104 62 00INITIAL:

Clasificarea se stabileşte conform dispoziţiilor dinregulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, conform notei 14 din

61

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


modificat prin Reg. 705/2005 + Reg. 1179/2009

(a) un articol de îmbrăcăminte unicolor, dinmaterial textil tricotat uşor (100 % bumbac),destinat să acopere partea superioară acorpului, fără deschizătură la răscroială, cumâneci scurte, cu o răscroială rotunjită şi reiată,cu tiv la baza articolului şi a mânecilor. Pe parteadin faţă articolul prezintă un imprimeu şi un text(tricou)(vezi fotografia nr. 625)(b) articol de îmbrăcăminte unicolor, din materialtextil tricotat uşor (100 % bumbac), destinat săacopere partea inferioară a corpului, de la taliepână deasupra genunchilor, acoperind separatfiecare picior, fără deschizătură în talie. Acestarticol se strânge la talie cu un elastic. Baza estetivită. Prezintă, de asemenea, un imprimeu înpartea de jos pe piciorul stâng(şort)(vezi fotografia nr. 626)

(Reg 2049/2002)6104 62 90

secţiunea XI, notei 3 punctul (b), notei 9 dincapitolul 61, precum şi conform formulării codurilorNC 6104, 610462, 61046290, 6109 şi 61091000Conform notei 3 punctul (b) din capitolul 61, nupoate fi aplicată clasificarea ca setClasificarea ca pijama este exclusă, deoarecearticolele de îmbrăcăminte în cauză nu sugereazăcă ar fi destinate pentru a fi purtate exclusiv sau înprincipal ca îmbrăcăminte de noapte

62

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



4 Articol de îmbrăcăminte din tricot (65 %poliester, 35 % bumbac), lejer, cu mâneci lungi,destinat să acopere partea superioară acorpului, coborând până sub talie. Prezintă orăscroială a gâtului în formă de "V", umeraşe dinburete, broderii decorative situate pe spate şi pefaţă, precum şi broderii în benzi aplicate la bazăşi la extremitatea mânecilor (A se vedeafotografia nr. 517)

6109 90 20

INITIAL:(Reg. 350/93)6109 90 30

Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, cu nota 2 de lacapitolul 61, precum şi cu textul codurilor NC 6109şi 610990 şi 61099030.A se vedea, de asemenea, nota explicativă aSistemului Armonizat privind poziţia 6109.

63

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



5 Articol de îmbrăcăminte unicolor, confecţionatdintr-un material tricotat uşor plisat, (100 %poliester), cu croială dreaptă, destinat acopeririipărţii superioare a corpului, care coboară pânăla şolduri, fără mâneci, cu răscroiala mânecilorrotunjită.Acest articol prezintă o răscroială a gâtuluirotunjită, fără deschidere. Are o bordură dinmaterial tricotat la răscroiala gâtului şi amânecilor, precum şi un tiv la bază.(Maiou de corp)(A se vedea fotografia nr. 576)

6109 90 20

INITIAL:(Reg. 516/1999)6109 90 30

Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota complementară2 de la capitolul 61, precum şi cu textul codurilorNC 6109, 610990 şi 61099030.

64

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


70. 2368/90 din 9.8.1990 (JO L 219, 14.8.1990, p. 26)

1 Articol de îmbrăcăminte din tricot (100 %bumbac) subţire, cu tăietură amplă, cu mânecăscurtă, care acoperă partea superioară acorpului, care coboară mai jos de talie. Larăscroiala gâtului prezintă o bordură răsfrântăformând un guler înalt, răsfrânt, fără tăietură.Prezintă şi elemente decorative pe spate şi lanivelul pieptului, precum şi un tiv la extremitateamânecilor şi la bază (a se vedea fotografia nr.450)

6110 20 99 Clasificarea este stabilită în conformitate cudispoziţiile cuprinse în regulile generale 1 şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, cu textelecodurilor NC 6110, 61101020 şi 61102099,precum şi cu notele explicative la codul NC 6110.

65

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


71. 1911/92 din 9.7.1992 (JO L 192, 11.7.1992, p. 23)

3 Articol de îmbrăcăminte din tricot (100 %bumbac), destinat să acopere partea superioarăa corpului până sub talie, cu guler dreapta pestestânga, fără deschizătură, din tricot reiat, cumâneci scurte.Acest articol prezintă de asemenea un elementdecorativ la nivelul pieptului, precum şi un tiv laextremitatea mânecilor şi la bază. (A se vedeafotografia 453)

6110 20 99 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii combinate, cu textul codurilor NC6110, 611020 şi 61102099, precum şi cu noteleexplicative ale codului NC 6110. Acest articol esteasemănător cu un pulover.

66

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


72. 350/93 din 17.2.1993 (JO L 41, 18.2.1993, p. 7)modificat prin reg. 1179/2009

5 Articol de îmbrăcăminte din tricot de catifeareiată (90 % bumbac, 5 % poliester, 5 %elastomer), strâns pe corp, destinat să acoperepartea superioară a corpului, coborând până subtalie, cu mâneci lungi, cu guler montant, ajustatşi prevăzut cu o deschizătură parţială în spate,închizându-se cu un fermoar. Acest articol estetivit la extremitatea mânecilor şi la bază (A sevedea fotografia nr. 513)

6110 20 99 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, cu nota 9 de lacapitolul 61, precum şi cu textul codurilor NC 6110şi 611020 şi 61102099.A se vedea, de asemenea, notele explicative aleNomenclaturii Combinate privind codurile NC 6106şi 6110.

67

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


73. 1054/97 din 11.6.1997(JO L 154, 12.6.1997, p. 14)

3 Articol de îmbrăcăminte uşor, din materialtricotat subţire, de tip tricou (100 % bumbac), cudungi bicolore, fără căptuşeală, fără guler, cucroială dreaptă, destinat acoperirii părţiisuperioare a corpului, care coboară până laşolduri, cu tiv la marginile mânecilor şi la bază.Are mâneci scurte, o răscroială rotunjită la bazagâtului, o deschidere completă în faţă, care seîncheie cu nasturi, partea dreaptă peste parteastângă şi buzunare situate sub talie.Are, de asemenea, perniţe interioare la umeri(articol similar unei veste tricotate).(A se vedea fotografia nr. 555)

6110 20 99 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu notele 4 şi 9 de lacapitolul 61, precum şi cu textul codurilor NC6110, 611020 şi 61102099.Ţinând seama de aspectul său general şi, înspecial, de faptul că materialul din care a fostconfecţionat nu prezintă o rigiditate suficientăpentru a fi considerat jachetă, acest articol trebuieclasificat ca articol de îmbrăcăminte similar uneiveste tricotate de la codul NC 6110.

68

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


74. 1054/97 din 11.6.1997(JO L 154, 12.6.1997, p. 14)

4 Articol de îmbrăcăminte confecţionat dintr-unmaterial tricotat, foarte larg, cu dungi groase,mari (60 % bumbac, 40 % poliester), unicolor,fără căptuşeală, fără guler, cu croială dreaptă,destinat acoperirii părţii superioare a corpului,care coboară până la şolduri, cu tiv la marginilemânecilor şi la bază.Are mâneci lungi, o răscroială a gâtului în V, odeschidere completă în faţă, care se încheie cunasturi, partea dreaptă peste partea stângă,buzunare situate sub talie, precum şi despicăturilaterale bazei.(Articol de îmbrăcăminte similar unei vestetricotate).(A se vedea fotografia nr. 556)

6110 20 99 Clasificarea conformă cu dispoziţiile cuprinse înregulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu notele de lasubpoziţia 2 (A) de la secţiunea XI, cu notele 4 şi9 de la capitolul 61, precum şi cu textul codurilorNC 6110, 611020 şi 61102099.Ţinând seama de aspectul său general şi, înspecial, de faptul că materialul din care esteconfecţionat nu prezintă suficientă rigiditate pentrua fi considerat jachetă, acest articol trebuieclasificat ca articol de îmbrăcăminte similar uneiveste tricotate de la codul NC 6110

69

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


75. 1054/97 din 11.6.1997(JO L 154, 12.6.1997, p. 14)modificat prin Reg. 705/2005 + Reg. 1179/2009

5 Set din două articole de îmbrăcăminte ambalatpentru vânzarea cu amănuntul, care conţine:(a) un pulover lejer din material tricotat deculoare roşie, unicolor (80 % bumbac, 20 %poliester), destinat acoperirii părţii superioare acorpului, fără deschidere, cu mâneci lungi şirăscroială la baza gâtului. Acest articol deîmbrăcăminte prezintă borduri tricotate larăscroiala gâtului, la baza şi la extremitateamânecilor, un motiv decorativ aplicat pe parteadin faţă. Acesta are, de asemenea, un motivdecorativ cusut pe interior, situat la nivelulrăscroielii gâtului şi realizat din acelaşi materialca şi pantalonul.(A se vedea fotografia nr. 559 A)

(b) un pantalon uşor din material tricotat (80 %bumbac, 20 % poliester) cu carouri imprimatemulticolore, care ajunge de la talie la glezne,fără deschidere în talie. Acest articol deîmbrăcăminte este strâns în talie cu ajutorul unei

(a): 6110 20 99

(b): 6104 62 00

Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 14 de lasecţiunea XI, cu nota de la subpoziţia 2 (A) de lasecţiunea XI, cu notele 3 litera (b) şi 9 de lacapitolul 61, precum şi cu textul codurilor NC 610462 00. Ţinând seama de aspectul general al acestora şi,în special, de prezenţa, în partea superioară, aunui motiv decorativ cusut de mari dimensiuni şi aunui element decorativ cusut pe interior la nivelulrăscroielii gâtului, aceste articole de îmbrăcămintenu par a fi destinate să fie purtate exclusiv sau înprincipal ca pijamale.

70

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


benzi elastice şi are la extremităţile inferioareborduri tricotate. Acesta are, de asemenea, douăbucle laterale situate la nivelul taliei şi carepermit agăţarea.(A se vedea fotografia nr. 559 B)

INITIAL:(Reg. 1054/97)(a): 6110 20 99(b): 6104 62 10

76. 1054/97 din 11.6.1997(JO L 154, 12.6.1997, p. 14) modificat prin Reg. 705/2005 + Reg. 1179

6 Set din două articole de îmbrăcăminte, ambalatpentru vânzarea cu amănuntul, care conţine:(a) un pulover lejer din material tricotat (80 %bumbac, 20 % poliester) confecţionat din douăţesături diferite (una cu dungi roşii şi albe, altaalbastră unicoloră), destinat acoperirii părţiisuperioare a corpului, fără deschidere, cumâneci lungi de o singură culoare. Acest articolde îmbrăcăminte are borduri tricotate la baza şi

(a):6110 20 99

Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 14 de lasecţiunea XI, cu nota de la subpoziţia 2 (A) de lasecţiunea XI, cu notele 3 litera (b) şi 9 de lacapitolul 61, precum şi cu textul codurilor NC61046200.A se vedea şi notele explicative SA privind poziţia6112.

71

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


la capetele mânecilor. Acest articol are, deasemenea, o răscroială la baza gâtului, cu douăbenzi de bordură tricotată de culori diferite, unmotiv decorativ imprimat pe partea din faţă,precum şi două cusături decorative situate lanivelul răscroielii mânecilor.(A se vedea fotografia nr. 560 A)(b)un pantalon lejer din material tricotat (80 %bumbac, 20 % poliester), confecţionat din douăţesături identice cu cele ale părţii superioare, dela talie la glezne, fără deschidere în talie. Acestarticol de îmbrăcăminte este strâns în talie cuajutorul unei benzi elastice şi are borduritricotate la extremităţile inferioare. Acesta are pepiciorul stâng o bandă laterală inserată pelungime, care este confecţionată din materialreiat. Are, de asemenea, două cusăturidecorative la nivelul acestei benzi, precum şidouă bucle la nivelul taliei, care permit agăţarea.(A se vedea fotografia nr. 560 B)

(b):6104 62 00

INITIAL:(Reg. 1054/97)(a):6110 20 99(b):6104 62 10

Ţinând seama de aspectul lor general şi, înspecial, de prezenţa în partea superioară a unuimotiv decorativ de mari dimensiuni imprimat, aunei borduri tricotate duble la nivelul răscroieliigâtului şi, în partea inferioară, a unei benziinserate şi a două cusături decorative, acestearticole de îmbrăcăminte nu par a fi destinate săfie purtate exclusiv sau în principal ca pijamale.

72

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


77. 1458/97 din 25.7.1997(JO L 199, 26.7.1997, p. 11)

3 Articol de îmbrăcăminte gros, multicolor,confecţionat din mai multe materiale tricotate,groase, pluşate pe interior, de grosimi diferite,având mai mult de 10 ochiuri pe centimetru liniar(55 % bumbac, 45 % poliester), cu croialădreaptă, destinat acoperirii părţii superioare acorpului, coborând până la şolduri şi având un tivla extremitatea mânecilor şi la bază.Are mâneci lungi, o răscroială la baza gâtului, obordură tricotată la răscroiala gâtului şi odeschidere parţială în faţă, care se încheie cuajutorul unui fermoar.Are, de asemenea, cusături decorative şi, pepartea din faţă, motive decorative aplicate.(articol de îmbrăcăminte asemănător unuipulover)(A se vedea fotografia nr. 563)

6110 20 99 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu notele 4 şi 9 de lacapitolul 61, precum şi cu textul codurilor NC6110, 611020 şi 61102099.Luând în considerare croiala şi aspectul săugeneral (în special grosimea şi prezenţa uneimargini reiate la răscroiala gâtului), această hainătrebuie clasificată drept un articol de îmbrăcămintesimilar puloverului

73

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


78. 709/2000 din 4.4.2000(JO L 84, 5.4.2000, p. 3)

2 Îmbrăcăminte din tricot gros unicolor, reiat însensul lungimii (100 % bumbac), cu croialădreaptă, destinată să acopere partea superioarăa corpului, coborând dedesubtul taliei (62 cm),cu mâneci scurte.Această îmbrăcăminte prezintă o răscroială în"V" fără deschidere şi broderii decorative situatepe partea din faţă.Extremităţile mânecilor, răscroiala gâtului şi bazaacestei îmbrăcăminţi sunt tivite.(Îmbrăcăminte similară unui pulover)(A se vedea fotografia nr. 595)

6110 20 99 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 6110, 611020 şi 61102099.A se vedea şi notele explicative ale NomenclaturiiCombinate la poziţia 6110.Ţinând seama de aspectul general şi de naturastofei din care este confecţionată, aceastăîmbrăcăminte trebuie clasificată ca îmbrăcămintesimilară unui pulover.

74

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


79. 2949/92 din 9.10.1992(JO L 296, 13.10.1992, p. 5)

6 Articol de îmbrăcăminte din tricot (100 % fibresintetice), destinat să acopere partea superioarăa corpului până sub talie, cu mâneci scurte, cuun tiv la extremitatea mânecilor şi la bază.Prezintă o răscroială a gâtului în formă de "V" înfaţă, prevăzută cu guler şi cu o margine,petrecându-se stânga peste dreapta,confecţionate din alt tip de tricot. (A se vedeafotografia nr. 454)

6110 30 91 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 6110, 611030 şi 61103091.A se vedea, de asemenea, notele explicative aleNomenclaturii Combinate privind codul NC 6110.Acest articol de îmbrăcăminte este asemănător cuun pulover.

75

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


80. 2949/92 din 9.10.1992(JO L 296, 13.10.1992, p. 5)

7 Articol de îmbrăcăminte din tricot (65 %poliester, 35 % bumbac), amplu, destinat săacopere partea superioară a corpului până subtalie, cu mâneci scurte, cu un tiv la extremitateamânecilor şi la bază. La nivelul răscroielii gâtuluiprezintă o bandă elastică din tricot aplicată,formând un guler ajustat şi montant cu odeschizătură în faţă, cu nasturi stânga pestedreapta. Acest articol prezintă, de asemenea,broderii aplicate la nivelul pieptului. (A se vedeafotografia nr. 455)

6110 30 91 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 6110, 611030 şi 61103091.A se vedea, de asemenea, notele explicative aleNomenclaturiiD Combinate privind codul NC 6110.Acest articol de îmbrăcăminte este asemănător cuun pulover.

81. 92/97 din 20.1.1997 (JO L 19, 22.1.1997, p. 1)

1 Articol de îmbrăcăminte confecţionat dintr-unmaterial tricotat, gros, care are în medie maipuţin de 10 rânduri de ochiuri pe centimetru liniarîn fiecare direcţie (100 % poliester), de o singurăculoare, cu croiala dreaptă şi cu baza rotunjită,destinat să acopere partea superioară a corpuluişi care coboară până la şolduri.Prezintă mâneci lungi, prevăzute cu manşete, unguler şi o deschidere completă în faţă, care seîncheie cu nasturi, partea stângă peste parteadreaptă.

6110 30 91 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu notele 4 şi 9 dincapitolul 61, precum şi cu textul codurilor NC6110, 611030 şi 61103091.Clasificarea acestui articol de îmbrăcăminte dreptcămaşă, conform codului NC 6105, este exclusă,deoarece numărul de rânduri de ochiuri pecentimetru liniar este mai mic de 10.

76

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


Acest articol de îmbrăcăminte prezintă, deasemenea, un buzunar aplicat pe partea dinfaţă, la nivelul pieptului.(Articol de îmbrăcăminte asemănător unei vestetricotate).(A se vedea fotografia nr. 551)

82. 272/98 din 2.2.1998 (JO L 27, 3.2.1998, p. 3)

1 Îmbrăcăminte unicoloră, confecţionată din stofăgroasă de tricot (2,8 mm), flauşată în interior şila exterior, numărând mai mult de 10 ochiuri pecentimetru linear (100 % poliester), cu croialădreaptă, destinat să acopere partea superioară acorpului până la şold. Partea din faţă a acestuiarticol de îmbrăcăminte este mai scurtă decâtpartea din spate.Prezintă mâneci lungi cu manşete, un gulerrăsfrânt şi o deschidere completă în faţă,închizându-se cu ajutorul unor nasturi parteastângă pe partea dreaptă, şi, de asemenea,fante laterale la nivelul bazei.

6110 30 91 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 9 din capitolul61, precum şi cu textul codurilor NC 6110, 611030şi 61103091.Ţinând seama de croiala şi de aspectul săugeneral (în special tipul şi grosimea stofei,absenţa dublurii şi rigiditatea insuficientă), acestarticol de îmbrăcăminte trebuie clasificat ca unarticol similar unui cardigan.A se vedea şi notele explicative ale NomenclaturiiCombinate la poziţia 6110.

77

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


Această haină are, de asemenea, un buzunarbrodat aplicat în faţă la nivelul pieptului.(Articol de îmbrăcăminte similar unui cardigan)(A se vedea fotografia nr. 567)


Articol de îmbrăcăminte tricotat, de o singurăculoare, din fibre sintetice (100 % poliester), fărămâneci, acoperind partea superioară a corpului.Are răscroiala gâtului în V, răscroiala mânecilormare, se deschide complet în faţă, se închidestânga peste dreapta prin intermediul unorcapse. Nu are nici buzunare, nici căptuşeală.De jur împrejurul articolului sunt aplicate douăbenzi orizontale reflectorizante. (Vestă)(A se vedea imaginea nr. 634)

6110 30 91 Clasificarea este în conformitate cu dispoziţiilecuprinse în regulile generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, cu nota 7 litera (f) dinsecţiunea XI, cu notele 1 şi 9 din capitolul 61,precum şi cu textul codurilor NC 6110, 611030 şi61103091.Acest articol de îmbrăcăminte are caracteristicileobiective ale unei veste. A se vedea noteleexplicative din Sistemul Armonizat şi dinNomenclatura Combinată privind poziţia 6110.

78

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


84. 1911/92 din 9.7.1992 (JO L 192, 11.7.1992, p. 23)

4 Articol de îmbrăcăminte din tricot (100 % fibresintetice), destinat să acopere partea superioarăa corpului până sub talie, cu guler fărădeschizătură, cu mâneci lungi, cu bandă elasticădin tricot la extremitatea mânecilor şi un tiv labază. Acest articol prezintă de asemenea opiesă triunghiulară, inserată în faţă la nivelulrăscroielii gâtului, din tricot reiat (A se vedeafotografia 452)

6110 30 99 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii combinate, cu textul codurilor NC6110, 611030 şi 61103099, precum şi cu noteleexplicative ale codului NC 6110.

79

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



4 Articol de îmbrăcăminte din material tricotatelastic, cu dungi în relief (100 % poliamidă),unicolor, fără mâneci, destinat să acopere parteasuperioară a corpului, coborând uşor sub talie.Acest articol are un guler, o deschidere completăîn faţă, care se închide cu capse dreapta pestestânga. Prezintă de asemenea două clapete debuzunar la nivelul pieptului (A se vedeafotografia nr. 529)

6110 30 99 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile dinnormele generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 8 din capitolul61, precum şi cu textul codurilor NC 6110, 611030şi 61103099

80

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


86. 1529/1999 din 13.7.1999 (JO L 178, 14.7.1999, p. 10)

2 Single-coloured knitted garment (70 % acrylic,30 % polyester), intended to cover the upper partof the body and reaching down to below thewaist (66 cm), straight-cut, with long sleeves. Ithas a rounded neckline without an opening. It isbound round the neckline (garment similar to apullover) (see photograph No 590)Varianta RO nu a fost publicată

6110 30 99

87. 709/2000 din 4.4.2000(JO L 84, 5.4.2000, p. 3)

3 Îmbrăcăminte multicoloră realizată dintr-o stofăde tricot din catifea, din fibre artificiale şi sintetice(80 % viscoză, 20 % poliester), conţinând maimult de 10 rânduri de ochiuri împletite pe

6110 30 99 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu notele 1 şi 9alineatul (2) din capitolul 61, precum şi cu textul

81

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


centimetru liniar, în fiecare direcţie, numărate peo suprafaţă de cel puţin 10 cm pe 10.Această îmbrăcăminte, cu croială strânsă pecorp, este destinată să acopere parteasuperioară a corpului şi coboară dedesubtultaliei.Prezintă mâneci lungi ajustate, o răscroială agâtului rotunjită, fără deschidere, şi un motivdecorativ pe partea din faţă.Conţine o bordură de tricot aplicată la răscroialagâtului, precum şi la baza mânecilor şi un tiv labază.(Îmbrăcăminte similară unui pulover)(A se vedea fotografia nr. 585)

codurilor NC 6110, 611030 şi 61103099. A sevedea şi notele explicative ale SistemuluiArmonizat cu privire la poziţia 6109 şi cele aleNomenclaturii Combinate cu privire la poziţia6110. Ţinând seama de absenţa sistemului deînchidere, această îmbrăcăminte nu poate să fieclasificată ca bluză de la poziţia 6106.

88. 709/2000 din 4.4.2000(JO L 84, 5.4.2000, p. 3)

4 Îmbrăcăminte din tricot dungat (grosime: 1,5mm, 70 % acril 30 % poliester), cu croialăstrânsă pe corp, destinată să acopere parteasuperioară a corpului, coborând până la talie (51cm), fără mâneci şi reiat în sensul lungimii.Această îmbrăcăminte prezintă o răscroială agâtului rotunjită, fără deschidere.

6110 30 99INITIAL:(Reg. 709/2000)6110 30 90

Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu notele 1 şi 9alineatul (2) din capitolul 61, precum şi cu textulcodurilor NC 6110, 611030 şi 61103099.A se vedea şi notele explicative ale NomenclaturiiCombinate cu privire la poziţia 6110.

82

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


Conţine o bordură de tricot aplicată la răscroialagâtului şi răscroiala mânecilor.(Îmbrăcăminte similară unui pulover)(A se vedea fotografia nr. 589)

Ţinând seama de greutatea îmbrăcăminţii şi degrosimea stofei sale, această îmbrăcăminte nupoate să fie clasificată ca maiou de corp de lapoziţia 6109.

89. 812/89 din 21.3.1989 (JO L 86, 31.3.1989, p. 25)

4 Ansamblu de două articole de îmbrăcăminte,ambalate pentru vânzarea cu amănuntul,constând din:(a)un bluzon din tricot, necăptuşit (100 %bumbac) cu guler deschis complet în faţă, carese închide cu ajutorul unui fermoar şi cu mânecilungi. La baza articolului şi la extremitateamânecilor există o bordură. O bandă ţesută dealtă culoare este cusută de-a lungul mânecilor şila nivelul manşetelor. Cele două părţi anterioareale articolului sunt acoperite în întregime cu oţesătură aplicată, care are motive multicoloreimprimate. Deasupra taliei se află douăbuzunare cu fermoar [a se vedea fotografia nr.428 A]

6112 11 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi cu textelecodurilor NC 6112 şi 61121100 (a se vedea deasemenea notele explicative din Sistemularmonizat pentru codul NC 6112).

83

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


(b) pantaloni din tricot necăptuşiţi (100 %bumbac), lungi de la talie până la glezne, strânşiîn talie cu un elastic şi cu un cordon. În parteade jos a cracilor pantalonilor se află o bordură. Obandă ţesută de altă culoare este cusută pepărţile exterioare laterale ale pantalonilor, de suspână la bordură. Acest articol de îmbrăcăminteeste prevăzut cu două buzunare cu fermoar şinu este deschis în talie [vezi fotografia 428 B (*)]

[*] Fotografiile au caracter pur indicativ.

84

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


90. 350/93 din 17.2.1993 (JO L 41, 18.2.1993, p. 7)

6 Set de două articole de îmbrăcăminte realizatedin trei tricoturi de culori diferite (100 % fibresintetice), compus din:(a) un bluzon necăptuşit, cu guler, deschiscomplet în faţă, care se închide cu fermoar, şi cumâneci lungi. Prezintă un element de strângerela bază şi la extremitatea mânecilor, douăbuzunare interioare, situate deasupra taliei,precum şi elemente decorative brodate sauimprimate la nivelul spatelui şi al mânecilor. Pepărţile laterale şi pe o parte a mânecilor suntcusute bucăţi de ţesături de culori diferite (A sevedea fotografia nr. 511 A) [1].(b) pantaloni necăptuşiţi, de la talie la glezne, cuelement de strângere şi cu cordon în talie,aceasta din urmă fiind fără deschizătură. Părţileexterioare laterale sunt acoperite din partea desus a pantalonilor până la mijlocul coapselor cuaceleaşi ţesături ca bluzonul. Acest articolprezintă două buzunare interioare şi elementedecorative brodate sau imprimate, situate lanivelul unuia din şolduri, precum şi la una dintreextremităţile inferioare (A se vedea fotografia nr.511 B)

6112 12 00 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 6112 şi 61121200.A se vedea, de asemenea, notele explicative aleSistemului Armonizat pentru poziţia 6112.

85

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


91. 424/89 din 20.2.1989 (JO L 49, 21.2.1989, p. 18)

Pentru clasificarea la codurile NC 6112 şi 6211 atreningurilor (trainings) care prezintă odeschizătură completă în partea din faţă a haineicare acoperă partea superioară a corpului,aceasta trebuie să aibă un sistem de închiderecu fermoar, cu capse sau de tip "velcro".În cazul în care deschizătura din faţă esteparţială, ea poate fi închisă şi cu orice tip denasturi, cu condiţia ca lungimea deschizăturii să

61126211

86

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


nu depăşească o treime din lungimea hainei,măsurată pornind de la răscroiala gâtului.

92. 651/2007 din 8.6.2007(JO L 153, 14.6.2007, p. 3)

1 Articol uşor de îmbrăcăminte pentru femei,destinat acoperirii părţii superioare a corpuluipână la perineu, din material tricotat monocolorconstituit din fibre sintetice (80 % poliamidă şi 20% elastan); acest material nu conţine fire dincauciuc.Articolul este prevăzut cu benzi din cauciucvulcanizat de 8 mm lăţime (poziţia 4008),adăugate prin coasere la decolteu, la răscroialamânecilor şi la deschiderile pentru picioare.Articolul este prevăzut cu armături sub bust,cupe preformate, un clin dublat, bretele reglabileşi deschideri cu croială înaltă, pentru picioare.(Costume de baie)(A se vedea fotografia nr. 641)

6112 41 90 Clasificarea este determinată prin aplicareadispoziţiilor Regulilor generale 1 şi 6 pentruinterpretarea Nomenclaturii Combinate şi atextului codurilor NC 6112, 611241 şi 61124190.Deoarece cauciucul este fixat de articolul deîmbrăcăminte, dar nu face parte integrantă dinţesătură, acest articol nu poate fi clasificat lasubpoziţia 61124110 (costume de baie din fibresintetice, cu un conţinut de fire din cauciuc deminimum 5 % din greutate, pentru femei sau fete).Ţinând seama de aspectul său general, de croialăşi de natura materialului, articolul îndeplineştecriteriile de clasificare ca şi costum de baie dinfibre sintetice, pentru femei şi fete. (cod CN61124190 – altele).

93. 1911/92 din 9.7.1992 (JO L 192, 11.7.1992,

5 Articol de îmbrăcăminte confecţionat din cauciucalveolar, acoperit pe fiecare faţă cu tricot,


87

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


p. 23) destinat să acopere partea inferioară a corpului,din talie până deasupra genunchilor, acoperindîn mod separat picioarele, fără deschizătură.Cusăturile acestui articol sunt acoperite cu obandă elastică (şort) (A se vedea fotografia 503)

a Nomenclaturii combinate, cu nota 1 (e) de lacapitolul 95, precum şi cu textul codurilor NC 6113şi 61130010.


Îmbrăcăminte mulată necăptuşită, care acoperăîntregul corp, de la umeri la glezne, acoperindfiecare picior separat. Cu mâneci lungi. Mânecileşi cracii sunt tiviţi la extremităţi. În spate prezintăo deschizătură parţială, care coboară până latalie, cu fermoar. Guler pe gât, închis la ceafă cuo bandă tip "arici".Îmbrăcămintea este alcătuită din mai multebucăţi cusute împreună.În principal, îmbrăcămintea e alcătuită din bucăţidin cauciuc alveolar acoperite pe ambele feţe cuun strat de material tricotat, de culoare uni (fibresintetice). Numai o singură bucată mică, de la

6113 00 10 Clasificarea se stabileşte conform dispoziţiilor dinregulile generale 1, 3 (b) şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, conform notei 7 (f) dinsecţiunea XI, conform notei 2 (a) din capitolul 40,notei 4 din capitolul 59, notei 1 din capitolul 61 şinotei 1 (e) din capitolul 95, precum şi conformformulării codurilor NC 6113 şi 61130010. Articolulîn cauză, confecţionat în sensul notei 7 (e) dinsecţiunea XI, este alcătuit în principal din bucăţidin cauciuc alveolar, acoperite pe ambele părţi cuun strat de material tricotat. Aceste bucăţi dinmaterial combinat îi oferă îmbrăcăminteicaracteristica esenţială [regula generală 3 (b) de

88

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


piept, două dintre cele patru bucăţi din spate şibucăţile din partea de jos a mânecilor sunt dincauciuc alveolar gofrat, acoperit pe o singurăfaţă (cea din interior) cu un strat de stofătricotată de culoare uni.(combinezon pentru sporturi nautice)(A se vedea fotografiile nr. 631 A şi 631 B)

interpretare a Nomenclaturii Combinate].Dat fiind faptul că ambele părţi ale cauciuculuialveolar sunt acoperite cu un strat de materialtextil, acesta din urmă este considerat căîndeplineşte o funcţie superioară faţă de cea desimplu suport, deoarece conferă materialuluicaracterul esenţial de material textil. Deoareceprezenţa materialului textil nu se justifică numaiprin simpla funcţie de suport în sensul ultimuluiparagraf de la nota 4 din capitolul 59, acestmaterial textil este considerat drept materialul dincare este alcătuit articolul (a se vedea şi noteleexplicative din SA privind poziţia 4008 paragrafulal treilea şi paragraful al patrulea punctul A).În consecinţă, articolul este o piesă deîmbrăcăminte alcătuită din material tricotat însensul poziţiei 5906 şi, în conformitate cu nota 1din capitolul 61, se clasifică la subpoziţia61130010.Clasificarea la poziţia 4015 conform reguliigenerale 3 (b) de interpretare a NomenclaturiiCombinate este exclusă, deoarece numai o micăparte din articol este alcătuită din fâşii de cauciucalveolar acoperite cu material textil pe o singurăfaţă care nu reprezintă decât un simplu suport(poziţia 4008).

89

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



2 Articol de îmbrăcăminte uşor pentru femei saufetiţe, din tricot (100 % bumbac), care poate fipurtat direct pe piele, care coboară până laşolduri, care acoperă partea superioară acorpului, fără mâneci, răscroit în faţă şi în spate.Acest articol prezintă în faţă două pense deaproximativ 5 cm pornind de la baza sa careeste uşor încreţită şi care este de asemeneaprevăzută cu o bandă elastică (1,5 cm lăţime) [ase vedea fotografia nr. 432 din apendice]

6114 20 00 Clasificarea este stabilită în conformitate cudispoziţiile cuprinse în regulile generale 1 şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, cu notacomplementară 2 la capitolul 61 şi cu textelecodurilor NC 6110 şi 61102099, 6114 şi61142000.Caracteristicile acestui articol de îmbrăcăminte nusunt suficiente pentru a fi inclus în codul NC 6212,dat fiind faptul că nu asigură funcţia de susţinere.

90

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


96. 350/93 din 17.2.1993 (JO L 41, 18.2.1993,

7 Articol de îmbrăcăminte din tricot (100 %bumbac), lejer, destinat să acopere partea


91

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


p. 7)modificat prin Reg. 1179/2009

superioară a corpului, coborând până sub talie,fără mâneci, fără guler, cu răscroiala gâtuluiamplă şi rotunjită, confecţionat dintr-o ţesăturăbicoloră. Prezintă o deschizătură parţială în faţă,închizându-se cu nasturi stânga peste dreapta.Acest articol prezintă, de asemenea, un fir, aşa-zis "de lănţişor", fir decorativ situat pe marginearăscroielii gâtului şi a mânecilor (A se vedeafotografia nr. 519)

a Nomenclaturii Combinate, cu nota 9 de lacapitolul 61, precum şi cu textul codurilor NC 6114şi 61142000.


1 Seturi de haine pentru femei sau fetiţe pentruvânzarea cu amănuntul, compus din:- Un articol de îmbrăcăminte uşor din tricot (55% fibre artificiale şi 45 % bumbac) care poate fipurtat direct pe piele, care coboară până laşolduri, care acoperă partea superioară acorpului, fără mâneci, cu răscroială deschisă înfaţă. Acest articol este prevăzută cu o bandăelastică (o lăţime de 2,5 cm) la bază [a se vedeafotografia nr. 431 A din apendice]- Îmbrăcăminte pentru partea superioară a

6114 30 006108 22 00

Clasificarea este stabilită în conformitate cudispoziţiile cuprinse în regulile generale 1 şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, cu nota14 din secţiunea XI, cu nota 3 litera (b) dincapitolul 61, cu nota complementară 2 la capitolul61 şi cu textele codurilor NC 6108 şi 61082200,6110 şi 61103099, 6114 şi 61143000. Articolul deîmbrăcăminte pentru partea superioară a corpuluinu poate fi considerat un articol destinat săasigure susţinerea în conformitate cu codul NC6212, dat fiind faptul că nu este conceput pentru a

92

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


corpului un slip din acelaşi material, cu aceeaşicompoziţie şi aceeaşi culoare ca şi partea desus [a se vedea fotografia nr. 431 B dinapendice]slip

asigura o astfel de funcţie.

93

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


98. 893/93 din 13.4.1993 (JO L 93, 17.4.1993, p. 5)

3 Articol de îmbrăcăminte uşoară, din tricot (65 %poliester, 35 % bumbac), de o singură culoare,destinat să acopere partea superioară acorpului, coborând până sub talie, cu mâneciscurte şi cu o glugă prevăzută cu un şnur destrângere. Articolul prezintă o răscroială a gâtuluirotunjită, prevăzută cu o bandă elastică dintricot, şi este tivit la bază şi la extremitateamânecilor (A se vedea fotografia 521)

6114 30 00 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 6114 şi 61143000. Încadrareaacestui articol de îmbrăcăminte ca tricou la codulNC 6109 este exclusă datorită prezenţei glugii.Încadrarea la codul NC 6110 este, de asemenea,exclusă datorită absenţei oricărui element destrângere la bază.

94

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



6 Articole de încălţăminte din tricot, fără tălpiaplicate (compoziţie din fibre textile: 85 % fibrăacrilică, 13 % nailon, 2 % alte fibre), prevăzutecu benzi antiderapante din policlorură de vinil(PVC), aplicate pe partea care intră în contact cusolul, destinate să faciliteze mersul pe suprafeţelustruite sau alunecoase (A se vedea fotografia467)

6115 96 99INITIAL:(Reg 1911/92)61159399

Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 6115, 611593 şi 61159399.

95

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


100. 1564/2000 din18.7.2000 (JO L 180, 19.7.2000, p. 5)

1 Mănuşă din material tricotat din bumbac, cupartea exterioară cauciucată, prin înmuiere încauciuc natural (latex).Această mănuşa estepentru uz casnic.(A se vedea fotografia 602)

6116 10 20 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn din regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 2 litera (a) de lacapitolul 40, cu nota 7 de la secţiunea XI, cu nota4 litera (a) de la capitolul 59, cu nota 1 de lacapitolul 61, precum şi cu textul codurilor NC6116, 611610 şi 61161020.A se vedea, de asemenea, notele explicative aleSistemului Armonizat referitoare la poziţiile 4015 şi6116.Ţinând seama de faptul că greutatea materialuluicauciucat, din care este confecţionată mănuşa nudepăşeşte 1500 grame pe metru pătrat, mănuşase clasifică la poziţia 6116 ca mănuşă din materialtricotat.

96

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


101. 272/98 din 2.2.1998 (JO L 27, 3.2.1998, p. 3)

2 Mănuşă de hochei pe gheaţă sau de hochei destradă pentru portar, compusă din două părţi,mănuşă şi placă de protecţie, legate în cincipuncte de cusătură. Se poartă în general lamâna dreaptă care ţine, de asemenea, crosa(dacă portarul este dreptaci).Placa de protecţie care formează spatelemănuşii (dimensiuni: 37 cm × 20 cm × 3 cm),formată din material plastic rigid, este înîntregime îmbrăcată, în principal într-o stofă detricot din fibre sintetice sau artificiale. Aceastăplacă serveşte în principal la oprirea mingii (sau,în cazul hocheiului pe gheaţă, la oprirea pucului)în traiectoria sa spre poartă şi protejează dosulmâinii.Cealaltă parte a acestui articol se aseamănă cuo mănuşă normală. Palma este făcută dinmicrofibre neţesute de poliamidă care permitportarului ţinerea şi manipularea crosei.Exteriorul mănuşii este tot din stofă.(A se vedea fotografia nr. 571)

6116 93 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1, 3b şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 6116 şi 61169300.A se vedea şi notele explicative ale SistemuluiArmonizat privind poziţia 9506.

97

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


102. 516/1999 din 9.3.1999(JO L 61, 10.3.1999, p. 16)

6 Mănuşă utilizată pentru hochei pe gheaţă.Dosulmănuşii este căptuşit pentru protecţie. Exterioruleste realizat dintr-un material tricotat din fibresintetice (poliester). Palma este confecţionatădintr-un material neţesut din microfibre depoliamidă.(A se vede fotografia nr. 574)

6116 93 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1, 3 litera (b) şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, precum şicu textul codurilor NC 6116 şi 61169300.A se vedea, de asemenea, notele explicative aleSistemului Armonizat referitoare la codul NC 9506.Dosul mănuşii, care asigură o funcţie de protecţie,îi conferă articolului caracteristica de bază.

98

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



1 Articol confecţionat, elastic, format din materialtricotat tubular (fibre sintetice sau artificiale)combinat cu fire din cauciuc, în formă de inel.(elastic de păr)(a se vedea fotografia nr. 629)

6117 80 10 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, în conformitate cunotele 7 (g) şi 10 din secţiunea XI, precum şi înconformitate cu formularea codurilor NC 6117,611780 şi 61178010.Având în vedere natura textilă, articolul în cauzăse consideră un accesoriu de îmbrăcăminteconfecţionat, precum şalurile, eşarfele, fularele,cravatele şi papioanele, de exemplu.Clasificarea la subpoziţia 9615 este exclusă,deoarece articolele încadrate în aceasta sunt, îngeneral, fabricate din următoarele materiale:plastic, fildeş, os, corn, carapace de broascăţestoasă, metal etc. A se vedea, de asemenea,nota explicativă din SA privind poziţia 9615 (3).În afară de aceasta, nota 10 din secţiunea XIspecifică faptul că produsele elastice formate dinmateriale textile combinate cu fire de cauciuc se

99

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


clasifică la secţiunea XI.

104. 645/89 din 14.3.1989 (JO L 71, 15.3.1989, p. 17) modificat prin Reg. 936/1999 + 1179/2009

1 Este vorba despre un costum format din douăarticole de îmbrăcăminte, prezentate într-unambalaj pentru vânzarea cu amănuntul:(a) un bluzon ţesut (100 % fibre sintetice), uşor,amplu, alcătuit din trei materiale de culoridiferite; are un guler prevăzut cu un cordon; cumânecile lungi şi ample, cu răscroială ce sedeschide parţial în faţă cu ajutorul unui fermoar,deschizătura fiind prevăzută cu un epoletprotector cu capse, care permite închidereapărţii stângi peste partea dreaptă. Prezintăelemente elastice la bază şi la extremităţilemânecilor, o glugă ce poate fi introdusă într-unbuzunar situat pe guler, un buzunar pe parteadin faţă prevăzut cu un fermoar şi un epolet deprotecţie

(a):6201 93 00

Clasificările sunt conforme cu dispoziţiile generalecuprinse în regulile 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 14 dinsecţiunea XI, cu nota 8 din capitolul 62 în cazulpiesei din partea de jos, precum şi cu textele de lacodurile NC 6201, 62019300, 6204 şi 62046319.Clasificarea ca trening este exclusă deoarece,având în vedere aspectul lor general şi naturamaterialelor, aceste piese nu pot fi considerate cafiind destinate purtării exclusive sau în principal încadrul unei activităţi sportive.

100

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


(a se vedea fotografia nr. 406 A);

(b) Pantaloni ţesuţi (100 % fibre sintetice), uşori,confecţionaţi dintr-un material unicolor, lungi dela talie până la glezne, strânşi la nivelul taliei cuajutorul unui elastic şi al unui cordon;extremităţile cracilor pantalonilor prezintăfermoare şi benzi Velcro ca elemente destrângere. Articolul de îmbrăcăminte prezintă deasemenea şi buzunare interioare(a se vedea fotografia nr. 406 B).

(b):6204 63 18

INIŢIAL:(Reg.645/89)6304 63 19

101

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



Set de două articole de îmbrăcăminte,prezentate într-un ambalaj, pentru vânzarea cuamănuntul, compus din:(a) un bluzon din ţesătură (fibre sintetice 100 %),uşor, amplu, căptuşit în partea superioară,compus din două ţesături de culori diferite, cuguler deschis complet în faţă şi care se închideprintr-un fermoar; deschizătura este prevăzutăcu o clapă protectoare, cu capse care permitîncheierea părţii stângi peste partea dreaptă,mâneci lungi şi ample, cu elastic la baza şi laextremităţile mânecilor, cu glugă cu şiret carepoate fi strânsă într-un buzunar aflat la nivelulgâtului, la nivelul taliei având două buzunareinterioare protejate de o clapă protectoare (a sevedea fotografia 407 A) [1].(b)un pantalon din ţesătură (100 % fibre

(a):6201 93 00

(b):6204 63 18

Clasificarea se stabileşte în conformitate curegulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 14 de lasecţiunea XI, cu nota 8 de la capitolul 62 în cazulpantalonilor, precum şi cu textele codurilor NC6201, 62019300, 6204 şi 62046319. Clasificareaîn categoria vestimentaţiei sportive este exclusăîntrucât aceste articole de îmbrăcăminte, datorităaspectului general şi a naturii ţesăturii (protecţieîmpotriva vântului şi a ploii), nu pot fi considerateca fiind destinate, exclusiv sau în principal purtăriiîn cadrul unei activităţi sportive

102

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


sintetice), uşor, confecţionat dintr-un materialunicolor, pornind din talie până la glezne, strânsla nivelul taliei cu ajutorul unui elastic şi al unuicordon; partea de jos a pantalonilor prezintăfermoare şi benzi Velcro ca elemente destrângere. Îmbrăcămintea are şi două buzunareinterioare (a se vedea fotografia 407 B)

103

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


106. 1218/1999 din 14.6.1999 (JO L 148, 15.6.1999, p. 9)

4 Îmbrăcăminte din ţesătură uni (100 % poliamidă)cu o grosime de 0,1 mm, dublată pe suprafaţainterioară cu material plastic neburetos(poliuretan), cu răscroiala gâtului matlasată.Această haină are un guler dublu, din care unuleste din tricot flauşat, se deschide complet înfaţă şi se închide partea stângă pe parteadreaptă cu capse.Prezintă mâneci lungi cu fermoare la extremităţişi două buzunare inserate la nivelul taliei.Este lungă până la nivelul şoldului (lungimetotală: 75 cm) şi este prevăzută cu un sistem destrângere la bază.(Îmbrăcăminte similară hanoracului)(A se vedea fotografia nr. 583)

6201 93 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 2 (a) (1) dincapitolul 59, cu nota 8 din capitolul 62, precum şicu textul codurilor NC 6201 şi 62019300.Îmbrăcămintea este confecţionată dintr-unmaterial a cărui căptuşeală nu se vede cu ochiulliber.

104

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



5 Set de trei articole prezentate în acelaşi ambalajpentru vânzarea cu amănuntul, alcătuit din:

(a) articol ţesut monocolor, din fibre sintetice(100 % poliamidă) destinat acoperii părţiisuperioare a corpului şi care coboară până laşolduri (lungime totală: 67 cm), cu căptuşealătricotată.Articolul are un guler înalt, o glugă integrată înguler, deschidere totală în faţă dotată cu unfermoar, protejată de o clapă ce se fixează cucapse, partea stângă peste partea dreaptă.Mânecile sale lungi se pot strânge prin elastic şisunt prevăzute la extremităţi cu închideri cubenzi "Velcro". Gulerul poate fi strâns de cătreun cordon culisant, iar baza articolului esteprevăzută cu un elastic.Articolul are două buzunare interioare situatedeasupra taliei care se încheie cu fermoar,precum şi două buzunare exterioare situate sub

(a):6201 93 00 Clasificarea este determinată prin aplicarearegulilor generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, prin nota 14 dinsecţiunea XI, cu notele 3 (b) şi 8 din capitolul 62 şiprin textul codurilor NC 6201 şi 62019300.Având în vedere faptul că aceste articolevestimentare nu au aceeaşi structură, aceeaşiculoare, aceeaşi compoziţie şi nici acelaşi stil, elenu pot fi clasificate ca "ansambluri", conform notei3 (b) din capitolele 61 şi 62.A se vedea, de asemenea, notele explicative aleNomenclaturii Combinate privind codurile NC62019100 până la 62019900.

105

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


talie şi care sunt protejate de două clape care seînchid cu capse. De asemenea, articolul estedotat cu elemente rabatabile "antifurtună" pepartea din faţă şi din spate, precum şi cu undispozitiv de prindere a acestora.(hanorac)(a se vedea fotografia nr. 607 A)

(b) articol de îmbrăcăminte din material tricotat,monocolor, destinat acoperirii părţii superioare acorpului şi care coboară până imediat sub talie(lungime totală: 65 cm), căptuşit parţial pe parteadin faţă şi pe mâneci.Articolul are un guler răsfrânt, o deschiderecompletă a părţii din faţă, prevăzută cu fermoar;mânecile sale lungi au benzi elastice laextremităţi, iar bază articolului se strânge cu uncordon culisant. Articolul este prevăzut şi cudouă buzunare interioare pe partea din faţă, lanivelul taliei, dotate cu fermoar şi constituite dinbucăţi de material decupat şi cusut.(bluzon)(a se vedea fotografia nr. 607 B)

(c) Pantalon ţesut monocolor, din fibre sintetice(100 % poliamidă), destinat acoperirii părţiiinferioare a corpului până la glezne, cucăptuşeală din ţesătură şi două buzunareinterioare.Articolul are o deschidere parţială în partea dinfaţă care se închide cu fermoar şi o capsă cuclapetă care se rabate partea stângă pestepartea dreaptă.

(b):6102 30 90

(c):6203 43 19

Clasificarea este determinată prin aplicarearegulilor generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, prin nota 14 dinsecţiunea XI, cu notele 3 (b) şi 9 din capitolul 61 şiprin textul codurilor NC 6102, 610230 şi61023090.Având în vedere faptul că aceste articolevestimentare nu au aceeaşi structură, aceeaşiculoare, aceeaşi compoziţie şi nici acelaşi stil, elenu pot fi clasificate ca "ansambluri", conform notei3 (b) din capitolele 61 şi 62.A se vedea de asemenea notele explicative aleNomenclaturii Combinate privind poziţia 6102.

Clasificarea este determinată prin aplicarearegulilor generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, prin nota 14 dinsecţiunea XI, prin notele 3 (b) şi 8 din capitolul 62şi prin textul codurilor NC 6203, 620343 şi62034319.Având în vedere faptul că aceste articolevestimentare nu au aceeaşi structură, aceeaşiculoare, aceeaşi compoziţie şi nici acelaşi stil, ele

106

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


Cele două picioare ale acestui pantalon suntprevăzute cu fermoare pe toată lungimea,acoperite cu o clapetă de protecţie care seînchide cu o închizătoare tip "Velcro", iar bazapantalonilor poate fi strânsă cu o bandă tip"Velcro".(pantalon)(a se vedea fotografia nr. 607 C)

nu pot fi clasificate ca "ansambluri", conform notei3 (b) din capitolele 61 şi 62.

107

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


108. 1458/97 din 25.7.1997(JO L 199, 26.7.1997, p. 11)

4 Articol de îmbrăcăminte lejer, (65 % poliester, 35% bumbac), destinat acoperirii părţii inferioare acorpului, de la talie la glezne, care se încheie înfaţă cu nasturi, partea stângă peste parteadreaptă şi este prevăzut cu o clapă de protecţie.Are, de asemenea, pe partea din spate douădispozitive de strângere care permit ajustarea petalie.Acest articol de îmbrăcăminte are douăbuzunare aplicate pe faţă, două buzunareinserate pe spate şi două buzunare lateraleaplicate la nivelul coapselor.Are piese dinaceeaşi ţesătură la nivelul genunchilor şi pefundul pantalonilor.

6203 43 19 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota de la subpoziţia2A de la secţiunea XI, cu nota 8 de la capitolul 62,precum şi cu textul codurilor NC 6203, 620343 şi62034319.Aspectul general al acestui articol deîmbrăcăminte nu dă aparenţa că este conceputpentru a fi purtat exclusiv sau în special pentru aasigura protecţia (fizică sau igienică) a altorarticole de îmbrăcăminte şi/sau a persoanelor încazul unei activităţi industriale, profesionale saumenajere

108

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


Partea inferioară se termină cu un tiv în careeste introdus un cordon care permite strângereaextremităţilor pantalonilor.(pantalon sport)(A se vedea fotografia nr. 562)

109. 511/96 din 22.3.1996 (JO L 76, 26.3.1996, p. 9)

2 Set format din două articole de îmbrăcăminteconfecţionate din aceeaşi ţesătură uşor plisată(100 % viscoză), cu motive imprimatemulticolore, identice pe ambele articole. Esteambalat pentru vânzarea cu amănuntul şicuprinde:(a) un articol de îmbrăcăminte destinat acopeririipărţii superioare a corpului, care coboară pânăsub talie şi are mâneci scurte. Acesta prezintă orăscroială foarte largă a gâtului, fără deschidere.De asemenea, acest articol prezintă elementede strângere la nivelul răscroielii gâtului, dar şi laextremitatea mânecilor. Fire de elastomer cusutedin 2 în 2 cm pe interiorul articolului deîmbrăcăminte, începând de la piept până la talie,accentuează efectul de încreţire (smocks)(bluză);(b) un articol de îmbrăcăminte destinat acoperirii

6204 29 18 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu notele 3 litera (b) şi8 de la capitolul 62, cu nota suplimentară 1 de lacapitolul 62, precum şi cu textul codurilor NC6204, 620429 şi 62042918.

109

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


părţii inferioare a corpului până deasupragenunchiului, larg, cu element de strângere şicordon reglabil pe talie (fustă).

110. 3295/93 din 26.11.1993 (JO L 296,1.12.1993, p. 43)

1 Bluză de judo din ţesătură (100 % bumbac),amplă, neprelucrată, compusă din două ţesăturidense, de structură diferită, care se deschidcomplet în partea din faţă, fără dispozitiv deînchidere. Aceasta are mâneci lungi, două fentelaterale la bază şi întărituri interioare, sub formăde căptuşeli parţiale.Bluza are, de asemenea, întărituri exterioaredintr-o a treia ţesătură, situate la nivelulrăscroielii gâtului şi de-a lungul deschizăturii.Acest articol de îmbrăcăminte este constituit dindouă bucăţi, cusute împreună pe lăţime, bucatadin partea superioară a bluzei fiind, deasemenea, cusută sub mâneci, pe lungime.(A sevedea fotografia nr. 522)

6204 32 90 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, cu nota 8 de lacapitolul 62, precum şi cu textul codurilor NC6204, 620432 şi 62043290.

111. 272/98 din 2.2.1998 (JO L 27, 3.2.1998, p. 3)

3 Articol de îmbrăcăminte din ţesătură numităDenim (100 % bumbac), fără dublură, cu gulerîndoit, destinat acoperirii părţii de sus a corpului,

6204 32 90 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu notele 1 şi 8 din

110

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


până în talie.Prezintă mâneci lungi prevăzute cu manşetecare se închid cu un nasture, o răscroială labaza gâtului, deschidere completă în faţă cuînchidere cu fermoar, buzunare situate la nivelulpieptului şi un tiv cusut uşor la bază.Acest articol este alcătuit din 10 bucăţi (6 în faţăşi 4 în spate) cusute împreună în sensul lungimiicu cusături decorative.(jachetă)(A se vedea fotografia nr. 568)

capitolul 62 şi cu textul codurilor NC 6204, 620432şi 62043290.Ţinând seama de aspectul său general, acestarticol trebuie clasificat ca jachetă.

112. 2507/91 din 20.8.1991(JO L 233, 22.8.1991, p. 9)

1 Articol de îmbrăcăminte din ţesătură (bumbac100 %), format dintr-o singură piesă, fărămâneci, care acoperă în acelaşi timp parteasuperioară şi partea inferioară a corpului pânăsub genunchi, şi în mod separat, picioarele.Prezintă buzunare inserate la nivelul şoldurilor.Articolul de îmbrăcăminte, a cărui parteinferioară este amplu croită, are în faţă odeschidere parţială prevăzută cu butoniere,partea dreaptă peste partea stângă (a se vedeafotografia nr. 458) ,

6204 42 00 Clasificarea este stabilită în conformitate cudispoziţiile cuprinse în regulile generale 1 şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, cu textelecodurilor NC 6204 şi 62044200, precum şi cunotele explicative la codurile NC 62044100 şi62044990.

111

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


113. 92/97 din 20.1.1997

(JO L 19, 22.1.1997, p. 1)

2 Articol de îmbrăcăminte confecţionat dintr-oţesătură de o singură culoare (100 % bumbac),uşor, larg, destinat să acopere atât parteasuperioară cât şi partea inferioară a corpuluipână la glezne (cu o lungime de aproximativ 122cm), fără mâneci.Prezintă în faţă o răscroială a gâtului decoltată, odeschidere completă care se încheie cu nasturipartea dreaptă pe partea stângă şi buzunareaplicate sub talie.Acest articol de îmbrăcăminte are şliţuri lateralepornind de la 4,5 cm sub talie şi cu o lungime deaproximativ 73 cm. Prezintă, de asemenea,motive brodate pe partea din faţă la nivelulpieptului şi al buzunarelor. Pe spate, la nivelultaliei, sunt cusute două benzi din aceeaşiţesătură care pot fi înnodate.(Rochie)(A se vedea fotografia nr. 548)

6204 42 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 6204 şi 62044200.A se vedea, de asemenea, notele explicative aleNomenclaturii Combinate privind codurile de la62044100 la 62044990.Ţinând seama de aspectul său general şi înspecial de lungimea sa, acest articol deîmbrăcăminte trebuie considerat rochie, chiardacă prezintă şliţuri laterale.

112

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


114. 347/2001 din 19.2.2001 (JO L 52, 22.2.2001, p. 8)

2 Set de trei articole prezentate într-un singurambalaj pentru vânzarea cu amănuntul, compusdin:(a) O rochie pentru copii din tesătură (100 %fibre sintetice), cu guler în V, închis.Pe tesătura corsajului este aplicată o dantelă.Haina are mâneci scurte, strânse cu un elastic.Nu are tiv la răscroială, nici în partea de jos amânecilor sau a hainei.(b) Două accesorii constând într-un voal si unbuchet din material textil (100 % fibre sintetice).Articolele sunt prezentate într-un singur ambalajca set de tinută de fantezie pentru copii.(Rochie)(A se vedea fotografia 611)

6204 43 00 Clasificarea se face conform regulilor generale 1,3(b) si 6 de interpretare a NomenclaturiiCombinate si formulării codurilor NC 6204 si 620443 00.Nota 1 litera (e) din capitolul 95 exclude costumelede carnaval din material textil clasificate încapitolele 61 si 62.A se vedea de asemenea nota explicativă dinsistemul armonizat nr. 9505 litera A cifra 3.

113

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


115. 2949/92 din 9.10.1992(JO L 296, 13.10.1992, p. 5)

8 Articol de îmbrăcăminte ţesut (100 % fibreartificiale), destinat să acopere partea inferioarăa corpului până sub genunchi, croit amplu.Prezintă o bucată din aceeaşi ţesătură,înălţându-se de la talie, prevăzută cu bretelelargi. Acest articol prezintă o deschizăturăcompletă în faţă, închizându-se cu nasturidreapta peste stânga (fustă). (A se vedeafotografia nr. 459)

6204 59 10 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 6204, 620459 şi 62045910.A se vedea, de asemenea, notele explicative aleNomenclaturii Combinate privind codurile NC62045100 şi 62045990.Croiala şi amplasarea bretelelor nu sunt suficientepentru ca acest articol de îmbrăcăminte să poată fipurtat fără altul.

114

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


116. 1308/96 din 4.7.1996 (JO L 167, 6.7.1996, p. 19)

1 Articol de îmbrăcăminte din ţesătură (100 %bumbac), destinat să acopere partea inferioară acorpului, de la talie până deasupra genunchilor,care îmbracă separat fiecare picior, fărădeschidere frontală, cu buzunare pe părţilelaterale.La nivelul taliei se strânge cu un elasticşi cu o bandă culisantă, cusută pe partea dinfaţă, care permite ajustarea acesteia cu ajutorulunei catarame situate pe partea stângă.Acestarticol de îmbrăcăminte prezintă, de asemenea,pe partea din faţă un şliţ fals (cusut), cu o clapăsuprapusă partea stângă peste partea dreaptă(închidere falsă) (şort).(a se vedea fotografia nr.547)

6204 62 90 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 8 din capitolul62, precum şi cu textul codurilor NC 6204, 620462şi 62046290. Nici şliţul fals, nici poziţia catarameinu permit să se stabilească dacă este vorba de unarticol de îmbrăcăminte pentru bărbaţi sau băieţi

115

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



8 Articol de îmbrăcăminte confecţionat din treiţesături de culori diferite (100 % poliamidă),destinat să acopere partea inferioară a corpului,de la talie până la mijlocul coapsei, cuprinzândseparat fiecare picior, şi fără deschizătură întalie. Este strâns la nivelul taliei cu un elastic şicu un cordon culisant. Acest articol prezintă un buzunar interior deschisinserat de fiecare parte, precum şi un slip interiordin tricot (65 % poliester, 35 % bumbac), cusutla nivelul taliei (şort) (A se vedea imaginea nr.509)

6204 63 90 Clasificarea se stabilește în conformitate cudispozițiile regulilor generale 1 și 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, cu al doilea paragrafde la nota 8 din capitolul 62, precum și cu textulcodurilor NC 6204, 6204 63 și 6204 63 90.

Clasificarea drept costum de baie este exclusă,deoarece acest articol, datorită croielii, aaspectului general și a prezenței buzunarelor peambele părți laterale fără un sistem fix deînchidere, nu poate fi considerat ca fiind destinatsă fie purtat exclusiv sau în principal drept costumde baie

116

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


118. 1176/91 din 6.5.1991 (JO L 114, 7.5.1991, p. 27)

3 Un articol de îmbrăcăminte subţire, confecţionatdin două ţesături de culori diferite (bumbac 100%), care acoperă partea superioară a corpului,cu croială dreaptă, răscroit la baza gâtului, cumâneci scurte, două buzunare la nivelul pieptuluişi o glugă cu şnur. În faţă, acest tip de articolprezintă o tăietură completă, închisă cu nasturi,partea stângă peste partea dreaptă, iarmanşetele mânecilor şi baza sunt tivite (cămaşăsport).[a se vedea fotografia nr. 462]

6205 20 00 Clasificarea este stabilită în conformitate cudispoziţiile cuprinse în regulile generale 1 şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, precum şicu textele codurilor NC 6205 şi 62052000. A sevedea şi notele explicative de la poziţia 6205 dinsistemul armonizat.

117

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


119. 1176/91 din 6.5.1991 (JO L 114, 7.5.1991, p. 27)

4 Un articol de îmbrăcăminte subţire, ţesut (100 %bumbac), care acoperă partea superioară acorpului, cu croială dreaptă, răscroit la bazagâtului, cu mâneci lungi cu manşete, cu douăbuzunare la nivelul pieptului şi glugă cu şnur.Articolul prezintă în faţă o tăietură completăîncheiată cu nasturi, partea stângă peste parteadreaptă. De asemenea, prezintă motivedecorative aplicate pe buzunare, şi imprimate pespate, iar baza este tivită (cămaşă sport).[a sevedea fotografia nr. 463]

6205 20 00 Clasificarea este stabilită în conformitate cudispoziţiile cuprinse în regulile generale 1 şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, precum şicu textele codurilor NC 6205 şi 62052000. A sevedea şi notele explicative de la poziţia 6205 dinSistemul armonizat.

118

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


120. 1966/94 din 28.7.1994(JO L 198, 30.7.1994, p. 103)

5 Articol de îmbrăcăminte (100 % bumbac) careacoperă trunchiul până între picioare, a căruiparte superioară este din pânză, cu guler şimâneci lungi, ample, cu manşete închise cucapse şi cu două buzunare la nivelul pieptului.Prezintă o deschidere în faţă de la guler până întalie, care se închide cu ajutorul capselor cupartea stângă peste partea dreaptă. Acest articolde îmbrăcăminte prezintă de asemenea, înpartea sa inferioară, o parte din tricot elastic,pornind de la talie până între picioare, unde seînchide cu ajutorul capselor (A se vedeafotografia nr. 530)

6205 20 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile dinnormele generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 8 din capitolul62, precum şi cu textul codurilor NC 6205 şi62052000

119

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


121. 516/1999 din 9.3.1999

(JO L 61, 10.3.1999, p. 16)

7 Articol de îmbrăcăminte din ţesătură în carouri(100 % bumbac), larg, destinat acoperirii părţiisuperioare a corpului, cu croială dreaptă, mâneciscurte, guler răsfrânt realizat din altă ţesătură,coborând până la şolduri, cu un tiv laextremitatea mânecilor şi la bază.Prin tiv trece un şnur. Acest articol deîmbrăcăminte prezintă şliţuri laterale deaproximativ 7 cm.Acesta prezintă o deschidere completă în faţă,care se încheie cu nasturi, partea stângă pestepartea dreaptă şi buzunare inserate la nivelulpieptului, care se închid cu fermoar.(Cămaşă)(Ase vedea fotografia nr. 579)

6205 20 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 8 de la capitolul62, precum şi cu textul codurilor NC 6205 şi62052000.Prezenţa unui şnur subţire care nu are o funcţiespecială, nu schimbă cu nimic clasificarea dreptcămaşă pentru bărbaţi.

120

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


122. 1012/90 din 20.4.1990(JO L 105, 25.4.1990, p. 5)

1 Articol de îmbrăcăminte fantezie,din ţesătură(100 % bumbac), subţire, fără mâneci, careacoperă partea superioară a corpului, carecoboară mai jos de talie, confecţionat dintr-oţesătură uni. Prezintă o răscroială rotundă fărădeschidere şi un buzunar exterior la nivelulpieptului (a se vedea fotografia nr. 408)

6206 30 00 Clasificarea este stabilită în conformitate cudispoziţiile cuprinse în regulile generale 1 şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, precum şicu textele codurilor NC 6206 şi 62063000. A sevedea şi nota explicativă de la codul NC 6206privind cămăşile pentru femei, bluzele, bluzele-cămăşi şi cămăşile cu mânecă scurtă.

121

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


123. 1012/90 din 20.4.1990(JO L 105, 25.4.1990, p. 5)

2 Articol de îmbrăcăminte fantezie, din ţesătură(100 % bumbac), subţire, cu mâneci foartescurte, care acoperă partea superioară acorpului, care coboară mai jos de talie,confecţionat dintr-o ţesătură uni. Prezintă orăscroială rotundă, cu deschidere parţială peumărul stâng închisă cu nasturi (a se vedeafotografia nr. 409)


122

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


124. 1012/90 din 20.4.1990

(JO L 105, 25.4.1990, p. 5)

3 Articol de îmbrăcăminte fantezie, din ţesătură(100 % bumbac), subţire, cu mâneci foartescurte, care acoperă partea superioară acorpului, care coboară mai jos de talie,confecţionat dintr-o ţesătură uni. Prezintă orăscroială rotundă, fără deschidere iar în faţă oserie de pliuri decorative obţinute prin coasere (ase vedea fotografia nr. 435)


123

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


125. 1012/90 din 20.4.1990(JO L 105, 25.4.1990, p. 5)

4 Articol de îmbrăcăminte fantezie, din ţesătură(100 % fibre artificiale), subţire, fără mâneci,care acoperă partea superioară a corpului, carecoboară mai jos de talie, confecţionat dintr-oţesătură cu imprimeuri în culori diverse. Prezintăo răscroială rotundă, fără deschidere (a sevedea fotografia nr. 433)


124

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


126. 1012/90 din 20.4.1990

(JO L 105, 25.4.1990, p. 5)

5 Articol de îmbrăcăminte fantezie, din ţesătură(100 % fibre artificiale), subţire, fără mâneci,care acoperă partea superioară a corpului, carecoboară mai jos de talie, confecţionat dintr-oţesătură uni. Prezintă o răscroială rotundă, fărădeschidere, şi două fante laterale la bază (a sevedea fotografia nr. 434)

6206 40 00 Clasificarea este stabilită în conformitate cudispoziţiile cuprinse în regulile generale 1 şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, precum şicu textele codurilor NC 6206 şi 62064000. A sevedea şi nota explicativă de la codul NC 6206privind cămăşile pentru femei, bluzele, bluzele-cămăşi şi cămăşile cu mânecă scurtă

125

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


127. 350/93 din 17.2.1993 (JO L 41, 18.2.1993, p. 7)

9 Articol de îmbrăcăminte ţesut (100 % poliester),lejer, cu mâneci lungi, destinat să acoperepartea superioară a corpului, coborând până subtalie, confecţionat dintr-o ţesătură multicoloră.Prezintă o răscroială a gâtului în "V" cu guler şi odeschizătură totală în faţă care se închide cunasturi dreapta peste stânga. Prezintă, deasemenea, trei nasturi decorativi la extremitateamânecilor, precum şi două elemente destrângere laterale, elastice, situate la nivelultaliei (bluză) (A se vedea fotografia nr. 516)

6206 40 00 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 6206 şi 62064000.A se vedea, de asemenea, nota explicativă aNomenclaturii Combinate privind codul NC 6206.

126

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


128. 511/96 din 22.3.1996 (JO L 76, 26.3.1996, p. 9)

3 Set format din două articole de îmbrăcăminteconfecţionate dintr-o ţesătură uşor plisată (100% viscoză), cu motive imprimate multicolore,care nu sunt identice pe ambele articole. Acestaeste ambalat pentru vânzarea cu amănuntul şicuprinde:(a) un articol de îmbrăcăminte destinat acopeririipărţii superioare a corpului, care coboară pânăsub talie, cu mâneci scurte. Acesta prezintă orăscroială foarte largă a gâtului, fără deschidere.De asemenea, acest articol prezintă elementede strângere la nivelul răscroielii gâtului, precumşi la extremitatea mânecilor. Fire de elastomercusute din 2 în 2 cm pe interiorul articolului deîmbrăcăminte, începând de la piept până la talie,accentuează efectul de încreţire (smocks)(bluză);

(b) un articol de îmbrăcăminte destinat acopeririipărţii inferioare a corpului până deasupra

(a):6206 40 00

(b):6204 59 10

Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu notele 3 litera (b) şi8 de la capitolul 62, cu nota suplimentară 1 dincapitolul 62, precum şi textul codurilor NC 6204,620459, 62045910, 6206 şi 62064000. Ţinândseama de faptul că cele două componente aleacestui set prezintă un stil diferit (prin motiveleimprimate diferit pe cele două articole), acesteatrebuie clasificate separat.

127

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


genunchiului, larg, cu element de strângere şicordon reglabil pe talie (fustă).


Set din două articole de îmbrăcăminteprezentate pentru vânzarea cu amănuntul,alcătuit din:(a) O haină uşoară, din material satinat unicolor(100 % poliester), cu guler drept, pe gât, stilchinezesc, prevăzut cu o deschizătură parţială înfaţă, care se întinde de la răscroiala guleruluipână la subsuoara stângă, fiind închisă cuajutorul unor bucle şi nasturi mari. Baza hainei,extremităţile mânecilor, gulerul şi marginiledeschizăturii sunt prevăzute cu găitane. Bazahainei şi extremitatea mânecilor sunt rotunjite şiprezintă fante laterale. Având un croi drept,haina este destinată să acopere parteasuperioară a corpului şi coboară sub talie. Pepartea din faţă are un motiv brodat.(bluză)(A se vedea fotografia nr. 632 A)

(b) Un articol de îmbrăcăminte lejer şi largconfecţionat dintr-o ţesătură satinată imprimată(100 % poliester). Are un croi drept şi estedestinat să acopere partea inferioară a corpului,de la talie la glezne, acoperind fiecare piciorseparat. La talie este prevăzut cu un elastic, fărădeschizătură. Extremităţile cracilor sunt rotunjite,prezintă un găitan unicolor, precum şi fantelaterale.(pantalon)(A se vedea fotografia nr. 632 B)

(a):6206 40 00

(b):6204 63 18

Clasificarea se stabileşte conform dispoziţiilor dinregulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, conform notei 14 dinsecţiunea XI, notei 3 litera (b) şi notei 8 dincapitolul 62, precum şi conform formulării codurilorNC 6204, 620463, 62046318, 6206 şi 62064000.Conform notei 3 litera (b) din capitolul 62, nu sepoate face clasificarea ca set, deoarece cele douăarticole în cauză nu sunt confecţionate din acelaşimaterial.Clasificarea ca pijama este exclusă deoarece dincaracteristicile obiective ale articolelor în cauză nurezultă că acestea sunt destinate pentru a fipurtate exclusiv sau în principal ca îmbrăcămintede noapte. A se vedea, de asemenea, noteleexplicative din NC privind poziţia 6206 în ceea cepriveşte bluzele.

128

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


130. 516/1999 din 9.3.1999(JO L 61, 10.3.1999, p. 16)

8 Articol de îmbrăcăminte uşor şi foarte larg, dinţesătură "satinată" cu aspect lucios, imprimată(87 % poliester, 13 % bumbac), cu o grosime de0,2 mm, cu guler cu rever, cu croială dreaptă, cubaza rotunjită şi tivită, destinat acoperirii părţiisuperioare şi inferioare a corpului pânădeasupra genunchilor (lungime totală: 95 cm).Acesta prezintă mâneci lungi şi largi, o răscroială

6208 22 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 2.A) de lasubpoziţia de la secţiunea XI, cu notele 1 şi 8 dela capitolul 62, precum şi cu textul codurilor NC6208 şi 62082200.Ţinând seama:- de aspectul său general,

129

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


a gâtului în formă de V, o deschidere completăîn faţă, care se încheie cu nasturi, parteadreaptă peste partea stângă.Acest articol de îmbrăcăminte are, deasemenea, un buzunar aplicat pe faţă la nivelulpieptului şi bucăţi de ţesătură "satinată" cuaspect lucios, unicoloră la gât, la extremitateamânecilor şi în partea de sus a buzunarelor.(Cămaşă de noapte)(A se vedea fotografia nr. 569)

- de croiala sa foarte largă,- de prezenţa mânecilor lungi şi largi- de baza sa rotunjită;- de ţesătura "satinată" cu aspect lucios din careeste confecţionat,- de faptul că asigură un anumit confort, acestarticol de îmbrăcăminte trebuie clasificat dreptcămaşă de noapte.

131. 516/1999 din 9.3.1999(JO L 61, 10.3.1999, p. 16)

9 Set de două articole de îmbrăcăminte prezentateîntr-un ambalaj pentru vânzarea cu amănuntul,conţinând:(a) un articol de îmbrăcăminte uşor şi foarte larg,din ţesătură "satinată", cu aspect lucios şi motivimprimat (83 % poliester, 17 % bumbac), cu ogrosime de 0,5 mm, cu guler cu rever, cu croialădreaptă, destinat acoperirii părţii superioare acorpului şi care coboară până sub şolduri(lungime totală: 76 cm).Acesta are mâneci lungişi largi, o răscroială agâtului în formă de V, o deschidere completă în

6208 22 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 2(A) de lasecţiunea XI, cu notele 1 şi 8 de la capitolul 62,precum şi cu textul codurilor NC 6208 şi62082200.A se vedea, de asemenea, notele explicative aleNomenclaturii Combinate referitoare la codurileNC 62082100-62082900.Ţinând seama:- de aspectul lor general,- de croiala lor foarte amplă,

130

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


faţă, care se încheie cu nasturi, partea dreaptăpeste partea stângă.Acest articol de îmbrăcăminte are, deasemenea, un buzunar aplicat pe faţă, la nivelulpieptului, două şliţuri laterale şi bucăţi deţesătură "satinată", cu aspect lucios, unicolore,la gât, la extremitatea mânecilor şi în partea desus a buzunarului.(b) un pantalon uşor şi larg, dintr-o ţesătură"satinată" cu aspect lucios, unicolor (83 %poliester, 17 % bumbac), cu o grosime de 0,5mm, cu croială dreaptă, de la talie la glezne, fărădeschidere în talie. Acest articol deîmbrăcăminte este strâns în talie cu ajutorul unuielastic şi prezintă un tiv la extremităţileinferioare.(Pijama)(A se vedea fotografiile nr. 570 A şi 570 B)

- de prezenţa mânecilor lungi şi largi,- de ţesătura "satinată" cu aspect lucios din caresunt confecţionate,- de faptul că ele asigură un anumit confort,aceste articole de îmbrăcăminte trebuie clasificatedrept pijamale.

131

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


132. 1911/92 din 9.7.1992 (JO L 192, 11.7.1992, p. 23)

7 Compoziţie de articole textile confecţionate dinţesătură buclată de tip buret ("éponge") (100 %bumbac), prezentate într-un ambalaj pentruvânzarea cu amănuntul, cuprinzând:

(a) un articol destinat să fie purtat de bebeluşi,de formă dreptunghiulară, cu o margineprevăzută cu o glugă având un elementdecorativ aplicat. Prezintă două cordoanedestinate să fie legate la nivelul taliei, situate ladouă dintre extremităţile sale (halat de baie) (A se vedea fotografia 466 A)

(b) o mănuşă de toaletă de formădreptunghiulară (A se vedea fotografia 466 B)

(c) o bărbiţă pentru copii, cu două şireturi carese leagă la nivelul cefei (A se vedea fotografia 466 C)

(a):6209 20 00

(b):6302 60 00

(c):6209 20 00

Clasificările se stabilesc în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 6209, 62092000, 6302 şi 63026000.A se vedea de asemenea notele explicative aleSistemului Armonizat referitoare la regulagenerală 3 (b) punctul X (b) de interpretare anomenclaturii. Această compoziţie de articoletextile nu poate fi considerată un set.

132

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



2 Două articole de îmbrăcăminte ambalate pentruvânzarea cu amănuntul, constând din:

(a) un articol de îmbrăcăminte în două culori,confecţionat din două tipuri de ţesături (100 %nailon acoperit cu material plastic vizibil cuochiul liber), uşor, larg, destinat să acoperepartea superioară a corpului şi care coboarăpână deasupra jumătăţii coapsei.Prezintă o deschidere completă în partea dinfaţă, cu închidere cu fermoar şi are o clapă deprotecţie prevăzută cu capse care permite o

(a):6210 40 00

Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 14 dinsecţiunea XI, cu nota 5 din capitolul 62 pentruarticolul de îmbrăcăminte descris la litera (a), cunota 8 din capitolul 62, precum şi cu textulcodurilor NC 6202, 62029300, 6210 şi 62104000.

133

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


închidere partea stângă peste partea dreaptă.Acest articol de îmbrăcăminte prezintă, deasemenea, un guler înalt, aplicat prin coasere, oglugă cu şnur reglabil care poate fi introdusăîntr-un buzunar situat în guler, mâneci lungi custrângere la capete şi două buzunare aplicate pepartea din faţă, care se închid cu fermoar.Acesta prezintă, de asemenea, elemente destrângere cu şnur culisant la nivelul gulerului, altaliei şi la bază, benzi "velcro" (scai) la nivelulgulerului şi la capetele mânecilor, o căptuşealăparţială în partea superioară a hainei (100 %nailon), un element decorativ aplicat pe mânecastângă şi un logo brodat la nivelul pieptului.(a se vedea fotografia nr. 545 A) [1](b) un articol de îmbrăcăminte în două culori,confecţionat din două tipuri de ţesături (100 %nailon), larg, destinat să acopere parteasuperioară a corpului, care coboară pânădeasupra jumătăţii coapsei, cu deschiderecompletă pe partea din faţă, cu închidere cufermoar.Prezintă mâneci lungi cu borduri tricotate lacapete, un guler din catifea, aplicat prin coasereşi două buzunare aplicate pe partea din faţă,care se închid cu fermoar.Acest articol de îmbrăcăminte are, deasemenea, un logo brodat pe partea din faţă, unelement care se strânge pe talie cu şnur culisantşi o căptuşeală matlasată, prevăzută cu buzunarinterior.(a se vedea fotografia nr. 545 B) [1]Cele două articole de îmbrăcăminte pot fi

(b):6202 93 00

134

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


utilizate separat şi pot fi unite cu ajutorul unuisistem de benzi "velcro"(scai) la nivelul gulerului,de capse interioare la capetele mânecilor şifermoar la nivelul deschiderii frontale.

134. 1458/97 din 25.7.1997(JO L 199, 26.7.1997, p. 11)

5 Articol de îmbrăcăminte, confecţionat dintr-oţesătură unicoloră, cu o grosime de 0,3 mm (100% poliester), destinat acoperirii părţii inferioare acorpului, cu o căptuşeală de culoare neagră, dela talie la glezne, care are în faţă o închidere cufermoar, prevăzută cu o clapă de protecţie şicare se încheie partea stângă peste parteadreaptă. Acest articol de îmbrăcăminte arebretele şi este prevăzut cu două elemente destrângere în talie. El are şi o deschidere careporneşte de la baza picioarelor, prevăzură cu oînchizătoare cu fermoar şi cu un element destrângere de tip "velcro" (scai). Ţesătura areimprimeuri pe faţa, la capătul unui picior şi subbuzunarul de la spate şi este acoperită peinterior cu o folie din material plastic alveolarvizibilă cu ochiul liber.(Pantalon de schi)(A se vedea fotografia nr. 564)

6210 40 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 2 litera (a) 5 dela capitolul 59, cu notele 5 şi 8 de la capitolul 62,precum şi cu textul codurilor NC 6210 şi62104000.Ţinând seama de grosimea sa (aproximativ 0,2mm material textil faţă de numai 0,1 mm folie dinmaterial plastic), de consistenţa, rezistenţa,ţesătura deasă şi de utilizarea sa ca faţăexterioară, această ţesătură îi conferă articoluluide îmbrăcăminte caracteristica de bază şi areastfel o întrebuinţare superioară celei de simplusuport.A se vedea, de asemenea, notele explicative aleSistemului Armonizat de la capitolul 39 privindconsideraţiile generale (materiale plasticecombinate cu materiale textile).

135

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



Articol vestimentar confecţionat, fără mâneci,menit să acopere partea superioară a corpului şicoborând până sub şolduri. Articolul estecompus din trei panouri cusute împreună.Fiecare panou este alcătuit din trei straturi: douăstraturi exterioare din material textil ţesut dinfibre sintetice (nailon) şi un strat interior, careserveşte ca protecţie împotriva radiaţiilor,constituit dintr-un amestec de pudră deantimoniu, pudră de tungsten şi un polimer. Celetrei straturi sunt cusute împreună pe toatălungimea marginilor, peste care se aplică obandă.Cele două panouri anterioare se suprapun întotalitate, stânga peste dreapta. Cele douăpanouri anterioare sunt fixate una peste alta pepartea din faţă cu ajutorul a două benzi verticalede tip "velcro", late şi lungi, iar la nivelul umerilor,cu ajutorul a două benzi de tip "velcro", maiscurte. Partea anterioară se închide în parteadreaptă cu ajutorul a trei catarame. Articolul

6211 33 10 Clasificarea se stabileşte pe baza regulilorgenerale 1 şi 6 de interpretare a Nomenclaturiicombinate, a notei 7(f) de la secţiunea XI, a notei8 de la capitolul 62, precum şi pe baza textelorcodurilor NC 6211, 621133 şi 62113310.Acest articol este conceput pentru a fi purtat caîmbrăcăminte de protecţie împotriva radiaţiilor întimpul activităţilor profesionale care implică raze X.Articolul trebuie considerat drept îmbrăcăminte delucru, întrucât este conceput pentru a fi purtatexclusiv sau în special pentru a oferi protecţiecelorlalte straturi de haine şi/sau persoanelor cuocazia desfăşurării unor activităţi industriale,profesionale sau gospodăreşti (a se vedea, deasemenea, notele explicative din Nomenclaturacombinată, capitolul 62, Consideraţii generale,punctul 4).Costumele de protecţie antiradiaţii sunt incluse lapoziţia 6210 din secţiunea XI (a se vedea, deasemenea, nota explicativă din Sistemularmonizat referitoare la poziţia 6210, punctul 2).

136

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


prezintă o răscroială rotundă în zona gâtului, unbuzunar la piept, pe partea stângă, şi umericăptuşiţi. (îmbrăcăminte de lucru şi protecţie)(A se vedea fotografiile 659A şi 659B)

Cu toate acestea, având în vedere că articolul nueste confecţionat din ţesăturile de la poziţiile 5602,5603, 5903, 5906 sau 5907, se excludeîncadrarea la această poziţie.Dat fiind aspectul general al articolului, respectivacela de articol de îmbrăcăminte, precum şi formaşi materialul textil din care sunt confecţionate celedouă straturi exterioare, se exclude clasificarea înconformitate cu stratul interior al articolului. Prinurmare, se exclude încadrarea la codul NC81109000.Prin urmare, articolul trebuie clasificat la codul NC62113310 ca îmbrăcăminte de lucru.

137

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


136. 2507/91 din 20.8.1991(JO L 233, 22.8.1991, p. 9)

2 Articol de îmbrăcăminte din ţesătură (bumbac100 %), format dintr-o singură piesă, strâns întalie, care acoperă în acelaşi timp parteasuperioară şi partea inferioară a corpului pânădeasupra genunchilor şi în mod separat,picioarele. Are mâneci scurte, două buzunareinserate la nivelul şoldurilor şi un buzunar aplicatla nivelul pieptului. Articolul de îmbrăcăminte, cuguler, este parţial deschis în faţă şi arebutoniere, partea dreaptă peste partea stângă (ase vedea fotografia nr. 457)

6211 42 90 Clasificarea este stabilită în conformitate cudispoziţiile cuprinse în regulile generale 1 şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, precum şicu textele codurilor NC 6211, 621142 şi62114290.

138

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


137. 651/2007 din 8.6.2007(JO L 153, 14.6.2007, p. 3)

2 Articol din material textil, căptuşit, compus dindouă straturi de ţesătură (100 % bumbac)asamblate, prin împunsături, cu un material deumplutură.Articolul confecţionat este asamblat prin coasereşi are următoarele caracteristici:Articolul are o lungime de circa 90 cm şi are orăscroială la baza gâtului. El are o deschidere înpartea din faţă prevăzută cu un fermoar cu olungime de circa 68 cm. El are un elementelastic de strângere la talie. Partea superioară aarticolului nu are mâneci, iar părţile laterale şipartea de jos sunt complet închise. Croiala părţiisuperioare îi dă articolului o formă adaptatăcorpului.[Combinezon tip sac ("romper bag"), pentrucopii](A se vedea fotografia nr. 640)

6211 42 90 Clasificarea este determinată prin aplicareadispoziţiilor Regulilor generale 1 şi 6 pentruinterpretarea Nomenclaturii Combinate, a notei 7de la secţiunea XI, a notei 8 de la Capitolul 62 şi atextului codurilor NC 6211, 621142 şi 62114290.Conform notei 4a) de la capitolul 62, acest articolnu poate fi considerat ca fiind un articol deîmbrăcăminte pentru sugari, deoarece el estedestinat copiilor a căror înălţime a corpuluidepăşeşte 86 cm. Clasificarea la poziţia 6209 estedeci exclusă.Ţinând seama de notele explicative la NCprivitoare la poziţia 6111, conform căroracombinezoanele tip sac pentru copii, cu sau fărămâneci, sunt considerate ca fiind articole deîmbrăcăminte, articolul în cauză, care esteconceput de aceeaşi manieră ca şicombinezoanele pentru sugari (partea superioarăeste croită ca cea a unui articol de îmbrăcăminte),fiind numai mai mare ca dimensiune, el trebuie

139

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


considerat ca fiind un articol de îmbrăcăminte.Datorită croielii părţii superioare, articolul trebuieconsiderat a fi un articol de îmbrăcăminte de lasecţiunea XI şi nu un articol de pat sau un articolsimilar. Clasificarea la poziţia 9404 este deciexclusă.Întrucât în capitolele referitoare la articolele deîmbrăcăminte nu există o poziţie specifică pentruarticolele de acest tip, articolul se clasifică la "altearticole".

138. 2507/91 din 20.8.1991(JO L 233, 22.8.1991, p. 9)

3 Articol de îmbrăcăminte din ţesătură (fibresintetice 100 %), format dintr-o singură piesă,care acoperă în acelaşi timp partea superioară şipartea inferioară a corpului până la glezne şiseparat, picioarele, cu mâneci scurte şibuzunare inserate la nivelul şoldurilor. Are guler,este parţial deschis în faţă şi are butoniere,partea dreaptă peste partea stângă. Esteprevăzut cu un cordon care poate fi înnodat, dinacelaşi material (a se vedea fotografia nr. 456)

6211 43 90 Clasificarea este stabilită în conformitate cudispoziţiile cuprinse în regulile generale 1 şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, precum şicu textele codurilor NC 6211, 621143 şi62114390.

140

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


139. 1218/1999 din 14.6.1999 (JO L 148, 15.6.1999, p. 9)

5 Îmbrăcăminte ţesută, bicoloră, din fibre sintetice(100 % nailon), fără mâneci, care acoperăpartea superioară a corpului până la şold. Are orăscroială a gâtului în formă de V, se deschidecomplet în faţă şi se închide cu fermoar. Înpartea de jos se strânge cu un elastic.Are răscroieli mari la mâneci prevăzute la parteainferioară cu elastic. Are un buzunar exteriorprevăzut cu închidere tip "Velcro", găici şi ocentură textilă reglabilă prevăzută cu fermoar.Această haină este în întregime căptuşită. Aredouă plătci în faţă şi una în spate din materialplastic tip burete.(Altă îmbrăcăminte)(A se vedea fotografia nr. 582)

6211 43 90 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 8 din capitolul62, precum şi cu textul codurilor NC 6211, 621143şi 62114390.A se vedea şi notele explicative ale SistemuluiArmonizat de la poziţia 6211.Această îmbrăcăminte, datorită caracteristicilorobiective, nu poate fi considerată ca o vestă desalvare de la poziţia 6307.

141

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


140. 2064/2001 din 22.10.2001 (JO L 278,23.10.2001, p. 3)

Haină din ţesătură într-o culoare, foarte fină,uşoară, translucidă, din fibre sintetice (100 %poliester), coborând până la gambe (lungimeaspatelui: aproximativ 128 cm).Haina nu este căptuşită şi are un guler cu rever,mâneci lungi cu pense, se descheie complet şise încheie - de la guler până la talie aproximativ– cu nasturi, suprapunând partea dreaptă pepartea stângă. Partea de jos este tăiată drept, iarmânecile sunt tivite. Haina se compune din treibucăţi (două în faţă, una în spate) cusute una decealaltă pe lungime. Are două pense în spate,de la partea superioară a spatelui până la talie,şi două pense în faţă, de la piept până la talie.(alte haine)(A se vedea fotografia nr. 613)

6211 43 90 Clasificarea se face conform dispoziţiilor dinregulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, conform notei 1 dincapitolul 54, notelor 1 şi 8 din capitolul 62, precumşi formulării codurilor NC 6211, 621143 şi62114390. Ţesătura foarte fină, uşoară şitranslucidă a hainei nu oferă nici o protecţieîmpotriva intemperiilor; prin urmare nu este vorbade un palton clasificat la poziţia 6202.A se vedea de asemenea notele explicative dinsistemul armonizat referitoare la poziţia 6101.Deşi este lungă, haina nu poate fi purtată fără oaltă haină care să acopere partea de jos acorpului, ţinând seama de faptul că nu se încheiecu nasturi până jos. Prin urmare nu este vorba deo rochie.A se vedea de asemenea notele explicative dinNomenclatura Combinată referitoare lasubpoziţiile 61044100-61044900.

142

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


Ţinând seama de lungimea hainei care coboarăpână la gambe, este exclusă clasificarea hainei lapoziţia 6206 ca bluză pentru femei.A se vedea de asemenea notele explicative dinNomenclatura Combinată privind poziţia 6106

141. 471/2002 din 15.3.2002 (JO L 75, 16.3.2002, p. 13)

4 Articol uşor, din material textil tricotat, pentrufemei sau fete (86 % nailon, 14 % elastan), deculoare uni, destinat purtării direct pe piele,coborând exact până sub bust, cu bretele subţirireglabile. Prezintă o răscroială adâncă în faţă şiîn spate, fără deschidere. Pe răscroială şi lasubsuori sunt cusute benzi de material textiltricotat.Articolul prezintă întărituri laterale din materialtextil tricotat, cu elasticitate variabilă, precum şi oîntăritură elastică în faţă.O cusătură aflată imediat sub piept, întărită îninterior, urmează forma naturală a bustului.În partea inferioară, articolul prezintă o bandăelastică de aproximativ 2 cm, destinată sămenţină articolul lipit de corp.

6212 10 90 Clasificarea se stabileşte conform dispoziţiilor dinregulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, conform notei 2(a) dincapitolul 61, precum şi conform formulării codurilorNC 6212, 621210 şi 62121090.Întăritura elastică din faţă, care strânge ţesătura,contribuie la imprimarea unei forme convexecupelor şi asigură separarea sânilor, ceea ce esteo caracteristică a sutienelor.Cusătura urmează curba bustului şi strângeţesătura pentru a da formă cupelor. Întărituracusăturii în interiorul articolului serveşte dreptcontraîntăritură şi, împreună cu întăriturile lateraleelastice, asigură susţinerea aşteptată de lasutiene, conform notelor explicative din SA privindpoziţia 6212, primul paragraf.

143

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


(Sutien)(A se vedea fotografia nr. 615)

142. 1178/2007 din 5.10.2007 (JO L 264, 10.10.2007, p. 3)

Articol confecţionat din două materiale tricotatede culori diferite, realizate din fibre sintetice sauartificiale. Materialele se pretează confecţionăriicostumelor de baie. Articolul, destinat purtării încontact direct cu pielea, coboară până sub bust,conţine două cupe preformate având un stratsubţire de umplere şi o armătură pentrususţinere.Articolul este prevăzut cu bretele înguste,detaşabile. El se închide la spate cu ajutorul uneicleme. Partea articolului care înconjoară spateleeste prevăzută pe partea interioară cu benziadezive care se lipesc de spatele persoanei careîl poartă, ţinând articolul pe poziţie, împreună cubretelele şi cupele preformate prevăzute cuarmătură.(sutien conceput ca parte superioară a unuibikini)(A se vedea fotografia nr. 640 A, 640 B)

6212 10 90 Clasificarea este determinată prin aplicareadispoziţiilor regulilor generale 1 şi 6 pentruinterpretarea Nomenclaturii Combinate, a notei 2(a) de la capitolul 61 şi a textului codurilor NC6212, 621210 şi 62121090. Chiar dacă, datorităaspectului său general, a croielii şi a naturiiţesăturii, articolul pare a reprezenta parteasuperioară a unui costum de baie format din douăpiese ("bikini"), clasificarea la poziţia 6112(costume de baie) este exclusă, datorită absenţeipărţii inferioare a "costumului de baie din douăpiese". A se vedea şi notele explicative ale"Sistemului armonizat" de la poziţia 6112, litera(C).În plus, articolul nu este un "articol incomplet" dela poziţia 6112 (costume de baie) în sensul reguliigenerale interpretative 2 (a), deoarece articolul nuare caracterul esenţial al articolului complet (adicăcostum de baie din două piese), atât timp cât nupoate fi folosit ca atare la înot.

144

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


Articolul se clasifică ca sutien la poziţia 6212,deoarece această poziţie cuprinde sutienele deorice fel. A se vedea notele explicative ale"Sistemului armonizat" de la poziţia 6212, al doileaparagraf, punctul 1. Cele două cupe matlasate,prevăzute cu sârmă destinată suportului, suntcaracteristice sutienelor clasice. Împreună cubenzile adezive care se închid la spatelepersoanei care le poartă şi prevăzute sau nu cubretele detaşabile, articolul este de felul"accesoriu destinat a fi purtat ca susţinător alcorpului". A se vedea şi notele explicative la SApentru poziţia 6212, primul paragraf.

143. 155/2008 din 21.2.2008 (JO L 48, 22.2.2008, p. 12)

Articol compus din două cupe preformate dinmaterial plastic celular moale, acoperite peambele feţe cu material tricotat. Benzi dinmaterial tricotat sunt cusute de jur împrejurulcupelor pentru a întări forma ovală a acestora.Cupele sunt unite cu ajutorul unei clememetalice magnetice.

6212 10 90 Clasificarea este determinată în conformitate curegulile generale 1 şi 6 pentru interpretareaNomenclaturii Combinate, nota 2 litera (a) punctul5 de la capitolul 59 şi nota 2 litera (a) de lacapitolul 61 şi textul poziţiilor NC 5903, 6212 şi alsubpoziţiilor 621210 şi 62121090.Întrucât materialul plastic celular al cupelor este

145

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


Interiorul fiecărei cupe este acoperit cu un geladeziv protejat cu o folie de material plastic.După îndepărtarea foliei de material plastic, geluladeziv permite fixarea cupelor pe sâni înmomentul contactului direct cu pielea.Acest articol este conceput pentru a fi purtatdirect pe piele.(sutien)(A se vedea fotografiile nr. 643 A şi 643 B)

combinat cu material textil pe ambele feţe,materialul textil este considerat ca având o funcţiecare depăşeşte rolul de simplu suport, în sensulnotei 2 litera (a) punctul 5 de la capitolul 59.Acesta conferă materialului combinat al cupelorcaracterul esenţial de material textil şi, înconsecinţă, acest material textil este consideratmaterialul constitutiv al articolului [a se vedea, deasemenea, notele explicative din Sistemularmonizat de la capitolul 39, Consideraţiigenerale, "Materiale plastice combinate cumateriale textile", litera (d) şi al şaptelea paragraf].Astfel, produsul este un articol textil din secţiuneaXI şi nu un articol de îmbrăcăminte din materialplastic de la subpoziţia 392620.Articolul are caracteristicile unui sutien, deoarececupele preformate, de forma ovală, din materialplastic celular, întărite de jur împrejur şi reunite cuajutorul clemei metalice, susţin sânii. În loculbretelelor clasice prinse la spate, acest articol selipeşte de corp prin intermediul unui gel adeziv,care acoperă interiorul cupelor. Datorită grosimiicupelor din material plastic celular, în momentulfixării lor pe partea inferioară a sânilor, articolul îisusţine şi îi ridică. Mai mult, la punerea articolului,partea superioară a cupelor se fixează cât mai suscu putinţă pe pielea de deasupra sânilor şi, înconsecinţă, sânii care sunt în interioarul cupelorsunt ridicaţi şi susţinuţi. Prin urmare, articolul estede tipul celor "concepute pentru a fi purtate caarticol de îmbrăcăminte cu rol de susţinere a uneipărţi a corpului", în sensul notelor explicative dinSistemul armonizat de la poziţia 6212 primul

146

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


paragraf. Mai mult decât atât, asemenea altorsutiene, acest articol este conceput pentru a fipurtat direct pe piele.Articolul este clasificat ca sutien la poziţia 6212,deoarece această poziţie include sutienele detoate tipurile (a se vedea, de asemenea, noteleexplicative de la Sistemul armonizat de la poziţia6212 al doilea paragraf punctul 1).

144. 1028/2008 din 19.9.2008 (JO L 278, 21.10.2008, p. 3)

Articol confecţionat din material tricotat dediferite culori, din fibre sintetice. Materialul esteadecvat pentru confecţionarea costumelor debaie.Acest articol este conceput pentru a fi purtatdirect pe piele şi acoperă numai bustul.Două bucăţi triunghiulare de material textilformează cupe pentru sâni, în timpul purtăriiarticolului. Fiecare dintre cele două triunghiurieste căptuşit cu material textil unicolor şi tivit pecele trei laturi. Tivul laturii inferioare estecilindric, iar prin el trece un şnur din materialtextil elastic. La unghiul superior al fiecăruitriunghi este cusut un şnur din material textilelastic. Cele două şnururi elastice verticale seleagă la ceafă, iar şnurul elastic orizontal seleagă la spate.(sutien)

6212 10 90 Clasificarea se stabileşte pe baza Regulilorgenerale 1 şi 6 de interpretare a NomenclaturiiCombinate, a notei 2 (a) la capitolul 61, precum şia textului codurilor NC 6212, 621210 şi 62121090.Deşi din punctul de vedere al aspectului general,al croielii şi al tipului de material, articolul pare a fipartea superioară a unui costum de baie din douăpiese ("bikini"), este exclusă clasificarea la poziţia6112 (costume de baie), având în vedere lipsapărţii inferioare a "costumului de baie din douăpiese". A se vedea, de asemenea, noteleexplicative ale Sistemului Armonizat aferentepoziţiei 6112, litera (C).Pe lângă aceasta, articolul nu este un "articolincomplet" de la poziţia 6112 (costume de baie) însensul regulii generale de interpretare 2 (a),deoarece articolul nu are caracteristicile esenţialeale articolului complet (costum de baie din două

147

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


(A se vedea fotografiile nr. 644 A, 644 B şi 644C)

piese), întrucât nu poate fi utilizat ca atare pentruînot. Articolul are caracteristicile unui sutien,deoarece, datorită şnururilor textile, cele douăbucăţi triunghiulare de material textil formeazăcupe pentru sâni atunci când articolul este purtat.Legarea şnurului orizontal şi a celor verticalestrâns în jurul corpului permite ridicarea şisusţinerea sânilor. Prin urmare, produsul seîncadrează în categoria articolelor "conceputepentru a fi purtate ca articol de îmbrăcăminte curol de susţinere" în sensul notelor explicative aleSistemului Armonizat aferente poziţiei 6212,primul paragraf. În plus, asemenea altor sutiene,acest articol este conceput pentru a fi purtat directpe piele. Articolul trebuie clasificat ca sutien lapoziţia 6212, deoarece această poziţie includesutiene de toate tipurile [a se vedea noteleexplicative ale Sistemului Armonizat aferentepoziţiei 6212, al doilea paragraf punctul (1)].

148

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


149

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


145. 2017/1167 din 26.06.2017 (JO L 170/50, 01.07.2017)

Un sutien din material tricotat (61 % nailon, 20 %elastan, 12 % bumbac, 7 % viscoză), cu bretelelate, căptușite, reglabile, poziționate centraldeasupra fiecărui sân, cu cupe preformate șielastic în partea posterioară a bazei.Pe bretele și pe cupe figurează un desen brodat,iar în partea frontală centrală se află un noddecorativ.Acest articol este închis prin intermediul unuisistem reglabil „moș și babă”.Cupele sutienului sunt căptușite, cu deschiderilaterale pentru introducerea unor pernițe învederea ameliorării aspectului pieptului (în

6212 10 90 Clasificarea se stabilește pe baza regulilorgenerale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturiicombinate și pe baza textului codurilor NC 6212 ,6212 10 și 6212 10 90 .Articolul are caracteristicile obiective (forma șiconstrucția) ale unui sutien clasificat la poziția6212 , care include sutiene de toate tipurile [a sevedea, de asemenea, Notele explicative aleSistemului armonizat aferente poziției 6212 , aldoilea paragraf (1)].Deși articolul poate fi purtat, de asemenea, defemei care au suferit o mastectomie, clasificareala poziția 9021 , ca aparat de ortopedie sau ca o

150

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


scopuri estetice) sau pentru introducerea uneiproteze mamare după mastectomie.A se vedea imaginile (*1).

parte sau un accesoriu al unei părți artificiale acorpului, este exclusă, deoarece, la momentulimportului, caracteristicile obiective ale produsuluisunt cele ale unui sutien clasificat la poziția 6212și nu oferă niciun indiciu privind utilizarea finală (înscopuri estetice sau medicale).Deschiderile laterale nu permit clasificareasutienului la poziția 9021 , deoarece acestea potservi atât la introducerea protezelor mamare dupămastectomie, cât și la introducerea unor pernițepentru ameliorarea aspectului pieptului (în scopuriestetice). În mod similar, bretelele late, poziționatecentral deasupra fiecărui sân, reprezintă ocaracteristică comună pentru sutienele cu cupemai mari clasificate la poziția 6212 .Prin urmare, articolul trebuie clasificat la codul NC6212 10 90 ca sutien.

146. 1611/93 din 24.6.1993(JO L 155, 26.6.1993, p. 9)

2 Articol de îmbrăcăminte din tricot (85 %poliamidă, 15 % elastomer), lejer, cu bretelesubţiri reglabile, acoperind trunchiul până întrepicioare. Acest articol prezintă în partea din faţăun tricot cu ajur şi benzi elastice în jurulpicioarelor şi la spate. Între picioare, articolulprezintă o dublură din tricot de bumbac şi seînchide cu ajutorul a trei capse. Parteasuperioară a acestui articol, asemănătoare unuisutien, prezintă armături de susţinere. (A sevedea fotografia nr. 525)

6212 90 00 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 6212 şi 62129000. A se vedea, deasemenea, notele explicative ale SistemuluiArmonizat cu privire la poziţia 6212

151

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



Bucată de ţesătură dreptunghiulară, din bumbac100 %, de dimensiuni 105×180 cm, uşoară, tivităpe două laturi şi cu liziere din ţesătură pecelelalte două laturi. Această ţesătură are motivedecorative multicolore, imprimate în parteacentrală, precum şi o imprimare monocoloră amarginilor longitudinale (fular).(A se vedea fotografia nr. 528)

6214 90 00

INIŢIAL:(Reg.559/95)6214 90 10

Clasificarea este conformă cu dispoziţiile dinregulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 7 din secţiuneaXI, precum şi cu textul codurilor NC 6214, 621490şi 62149010.Clasificarea acestui articol ca obiect deîmbrăcăminte de tipul celor menţionate la poziţiile6201 - 6211 este exclusă, deoarece nu prezintăcaracteristicile articolelor de îmbrăcăminte de laaceste poziţii

152

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


148. 516/1999 din 9.3.1999(JO L 61, 10.3.1999, p. 16)

10 Mănuşă de hochei pe gheaţă sau de hochei deiarbă, pentru portar, care se poartă, în general,pe mâna stângă.Este vorba despre o mănuşă cu un singur degetcare serveşte la prinderea mingii (sau a pucului).Este căptuşită pe ambele părţi şi prezintă odespărţitură pentru degete la interior. O plasădeasă alcătuită din şnururi (cod NC 5607)separă degetul mare de cel arătător. Dosulmâinii este confecţionat din fibre sintetice sauartificiale (tricot). Palma este confecţionată dintr-un material neţesut din microfibre de poliamidăcare este acoperit pe faţa exterioară de materialplastic.(A se vedea fotografia nr. 572)

6216 00 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 3 litera (b) de interpretarea Nomenclaturii Combinate, precum şi cu textulcodului NC 62160000.A se vedea, de asemenea, notele explicative aleSistemului Armonizat referitoare la codul NC 9506.Clasificarea este stabilită în funcţie de materialuldin care este confecţionată palma mănuşii.

153

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


149. 1196/2005 of 22.7.2005 (JO L 194, 26.7.2005, p. 9)

O mănuşă făcută în special din material ţesut.Cea mai mare parte din suprafaţa exterioară amănuşii, incluzând partea de deasupra (dar nu şipartea de deasupra degetelor), încheietura,partea dintre degete, o parte din degetul mare şipărţile laterale, este făcută din material ţesutacoperit în interior de un strat de material plasticnealveolar. Palma, partea de dedesubt adegetului mare şi a celorlalte degete, precum şivârful celor patru degete sunt din material tricotatacoperit pe partea exterioară cu material plasticnealveolar. Partea de deasupra degetelor şi dedeasupra degetului mare este din materialplastic alveolar acoperit pe ambele feţe de unmaterial tricotat. Partea de deasupra degetelor şide deasupra degetului mare prezintă porţiuni dincauciuc la nivelul articulaţiei, precum şi o lamelăfină din cauciuc de-a lungul părţii exterioare adegetului arătător. La nivelul încheieturii există obandă elastică şi un sistem de strângere de tip

6216 00 00 Clasificarea este în conformitate cu dispoziţiilecuprinse în regulile generale 1, 3 litera (b) şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, precum şicu textul codului NC 62160000. A se vedea, deasemenea, notele explicative din SistemulArmonizat referitoare la regula generală deinterpretare 3 litera (b), precum şi la poziţia 6216.Mănuşa se utilizează în special pentru a menţinemâinile calde. Deoarece materialul ţesutpredomină la suprafaţă, contribuind la menţinereacăldurii mâinilor, acesta îi conferă mănuşiicaracterul esenţial în sensul regulii generale 3litera (b).

154

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


"arici" (velcro), iar la extremitatea mănuşii, unsistem de strângere cu cordon. (a se vedeaimaginile nr. 635 A + B)

155

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



2 Articol confecţionat, cusut astfel încât săformeze un inel, alcătuit dintr-o bandă elasticăacoperită în întregime de o ţesătură (fibresintetice sau artificiale).(elastic de păr)(a se vedea fotografia nr. 630)

6217 10 00 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, în conformitate cunota 7 (f) din secţiunea XI, precum şi înconformitate cu formularea codurilor NC 6217 şi62171000.Având în vedere natura sa textilă, articolul încauză se consideră un articol de îmbrăcăminteconfecţionat, precum şalurile, eşarfele, fularele,cravatele şi papioanele, de exemplu, şi care, înacest caz, nu este denumit sau inclus în altăparte.Clasificarea la subpoziţia 9615 este exclusă,

156

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


deoarece articolele încadrate în aceasta sunt, îngeneral, fabricate din următoarele materiale:plastic, fildeş, os, corn, carapace de broascăţestoasă, metal etc. A se vedea, de asemenea,nota explicativă din SA privind poziţia 9615 (3).

151. 2018/77 din 15.01.2017 (JO L 14/3din 19.01.2018

Un articol textil de formă paralelipipedică(denumit„protecție de saltea”), confecționat dintr-unmaterial textil țesut din fibre sintetice (100 %poliester), lavabil, cu dimensiuni de aproximativ200 × 60 × 8 cm.Articolul are un fermoar pe una dintre laturilelungi, care permite introducerea saltelei.Tot pe una din laturile lungi este cusut un mânerconfecționat din material textil.(A se vedea imaginea) (*)

6302 22 90 Clasificarea se stabilește pe baza regulilorgenerale1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii combinate,precum și pe baza textului codurilorNC 6302, 6302 22 și 6302 22 90.Articolul este confecționat din material lavabil șiare un fermoar care permite scoaterea saltelei înorice moment, deci poate fi spălat [a se vedea, deasemenea, Notele explicative ale Sistemuluiarmonizat(NESA) aferente poziției 6302, primul paragraf].În consecință, are caracteristicile obiective șiproprietățile lenjeriei de pat.Prin urmare, articolul trebuie clasificat la codulNC 6302 22 90 ca „lenjerie de pat, alta decât ceatricotată sau croșetată, din fibre sintetice”.

157

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



7 Articol confecţionat din pânză cu ţesătura foartedeasă, unicoloră (100 % bumbac), de formădreptunghiulară.Marginile au o întăritură din ţesătură şi sunttivite. Articolul are pe suprafaţa sa un tighel careformează compartimente interioare. Prezintă, deasemenea, două deschideri cu o lungime deaproximativ 10 cm, situate pe una din margini,care permit umplerea cu pene, fulgi sau altemateriale (învelitoare de plapumă cu puf).

6302 31 00INIŢIAL:(Reg.1966/2005)6302 31 90

Clasificarea este conformă cu dispoziţiile dinnormele generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 6302, 630231 şi 63023190


Articol confecţionat din material textil (100 %bumbac), nealbit, dreptunghiular, cu odimensiune aproximativă de 180 × 90 cm, cumarginile tivite pe lăţime şi cu liziere pe lungime.(lenjerie de pat)

6302 31 00 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, cu nota 7 litera (d) dela secţiunea XI, cu nota 1 de la capitolul 63 şi cutextul codurilor NC 6302 şi 63023100.

158

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


(a se vedea imaginea nr. 638) Articolul este "confecţionat" în sensul notei 7 (c)din secţiunea XI, deoarece două din marginileacestuia sunt tivite. Având în vederecaracteristicile articolului, faptul că poate fi spălat,dimensiunile sale şi materialul din care esteconfecţionat, poate fi considerat lenjerie de patdeoarece protejează salteaua de uzura normalăatunci când este fixat pe lăţime.În consecinţă, articolul este considerat lenjerie depat în sensul codului 63023100 din NC.A se vedea, de asemenea, primul alineat şipunctul 1 din notele explicative ale SA privindpoziţia 6302.

154. 1020/2003 din 13.6.2003 (JO L 147, 14.6.2003, p. 10)

Plic unicolor, lavabil (de aproximativ 73 cm × 42cm), din material textil matlasat, cu mai multestraturi, al cărui strat exterior este o ţesăturăcompusă din poliester (65 %), bumbac (25 %) şipolipropilenă (10 %), cu un strat intermediar dinvată şi stratul inferior compus dintr-un materialneţesut unicolor din polipropilenă 100 %. Pliculeste prevăzut cu o închizătoare cu glisieră, ceeace permite umplerea sa.(Faţă de pernă)(Vezi fotografia nr. 627)

6302 32 90 Clasificarea se stabileşte conform dispoziţiilor dinregulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, conform notelor 2A şi 7din secţiunea XI, notei subpoziţiei 2A dinsecţiunea XI, notei 1 din capitolul 63, precum şiconform formulării codurilor NC 6302, 630232 şi63023290.Este vorba de un articol textil matlasat, cu maimulte straturi, confecţionat dintr-un material de lapoziţia 5811. Vezi şi notele explicative din sistemularmonizat, poziţia 5811.Prezentul articol este considerat lenjerie de pat însensul codului 6302. Vezi şi notele explicative dinsistemul armonizat, codul 6302 alineatul (1),conform cărora feţele de pernă se încadrează la

159

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


codul 6302.Clasificarea la poziţia 9404 (articole de pat) esteexclusă, deoarece acest articol nu este nici umplutşi nu are nici garnituri interioare. Vezi şi noteleexplicative din sistemul armonizat, poziţia 9404punctul (B). De asemenea, conform notelorexplicative din sistemul armonizat, poziţia 9404punctul (e), feţele de pernă sunt excluse de laaceastă poziţie şi trebuie clasificate la poziţia6302.


1 Set care cuprinde:- un articol dreptunghiular (dimensiuni 183 × 274cm) confecţionat din pânză (100 % bumbac) alecărui margini prezintă tivuri rotunjite şifestonate.În partea centrală şi în fiecare colţprezintă incrustaţii din dantelă croşetată, aplicaţiidin ţesătură şi broderii de diferite culori (faţă demasă);- douăsprezece articole de formă pătrată(dimensiuni 46 × 46 cm) confecţionate dinacelaşi tip de ţesătură din bumbac. Ele sunt tiviteşi prezintă într-un singur colţ unul din motivelebrodate pe faţa de masă (şervete).

6302 51 00

INIŢIAL:(Reg.546/91)6302 51 90

Clasificarea este stabilită în conformitate cudispoziţiile cuprinse în regulile generale 1 şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, cu nota 7din secţiunea XI, cu nota 1 din capitolul 63,precum şi cu textele codurilor NC 6302, 630251 şi63025190


2 Set care cuprinde:- un articol dreptunghiular (dimensiuni 234 × 279cm) confecţionat din pânză (100 % in) ale căruimargini prezintă tivuri rotunjite şi festonate.Peîntreaga suprafaţă prezintă broderii, dintre careun mare număr sunt ajurate (faţă de masă);- douăsprezece articole de formă pătrată(dimensiuni 41 × 41 cm) confecţionate din

6302 59 10

INIŢIAL:(Reg.546/91)6302 52 00

Clasificarea este stabilită în conformitate cudispoziţiile cuprinse în regulile generale 1 şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, cu nota 7din secţiunea XI, cu nota 1 din capitolul 63,precum şi cu textele codurilor NC 6302 şi63025200

160

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


acelaşi tip de ţesătură din in. Prezintă marginitivite, precum şi o broderie ajuratăasemănătoare cu cele care apar într-un singurcolţ pe faţa de masă.


3 Burete pentru masaj din material tricotat dinsisal, care are o parte centrală din materialplastic spongios, de formă paralelipipedică (cudimensiunile 14 × 9 × 5 cm), destinat masăriicorpului, cu un dispozitiv care permite agăţareasa.(Articol de toaletă)(A se vedea fotografia nr. 549)

6302 99 90

INIŢIAL:Reg. 92/97:6302 99 00

Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1, 3 litera (b) şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, precum şicu textul codurilor NC 6302 şi 63029900.A se vedea, de asemenea, notele explicative aleSistemului Armonizat privind poziţia 6302


4 Tampon pentru masaj, care are o parte centralădin material plastic spongios, învelit pe una dinfeţe cu un material tricotat din sisal şi pe cealaltăcu un material buclat tricotat din bumbac,destinat masării corpului. Acest articol prezintă,de asemenea, o bandă elastică care permiteutilizarea sa.(Articol de toaletă)(A se vedea fotografia nr. 552)

6302 99 90

INIŢIAL:Reg. 92/97:6302 99 00

Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1, 3 litera (b) şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, cu notade la subpoziţia 2.A. din secţiunea XI, precum şicu textul codurilor NC 6302 şi 63029900.A se vedea, de asemenea, notele explicative aleSistemului Armonizat privind poziţia 6302

161

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


159. 92/97 din 20.1.1997

(JO L 19, 22.1.1997, p. 1) modificat prin Reg. 1179/2009

5 Bandă pentru masaj (cu dimensiunile 60 × 12 ×2 cm), tricotată, din ramie (predominantă îngreutate) şi din bumbac, care are o partecentrală din material plastic spongios, destinatămasării corpului. Prezintă, la extremităţi, douăsfori din material textil, necesare utilizării sale.(Articol de toaletă)(A se vedea fotografia nr. 553)

6302 99 90

INIŢIAL:Reg. 92/97:6302 99 00

Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1, 3 litera (b) şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, cu notade la subpoziţia 2.A. din secţiunea XI, precum şicu textul codurilor NC 6302 şi 63029900. A sevedea, de asemenea, notele explicative aleSistemului Armonizat privind poziţia 6302.

160. 1054/97 din 11.6.1997 7 Bandă pentru masaj (cu dimensiunile de 70 x 12 6302 99 90 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinse

162

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


(JO L 154, 12.6.1997, p. 14) modificat prin Reg. 1179/2009

x 1 cm), din sisal, prevăzută la extremităţi cudouă mânere din lemn care permit utilizareaacesteia pentru masaj corporal.(Articol de toaletă)(A se vedea fotografia nr. 554)

INITIAL:(Reg. 1054/97):6302 99 00

în regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 6302 şi 63029900.A se vedea şi notele explicative ale SistemuluiArmonizat referitoare la poziţia 6302.

161. 2016/137 din 26.01.2016 (JO L 27, 3.2.2016, p. 1-4)

Un articol care constă într-o bucată dreptunghiulară de material textil transparent, tricotat cu ochiuri mici, din fibre sintetice, o șină din plastic și un mecanism de rulare din plastic șimetal.

La unul dintre capete, materialul textil este prins de mecanismul de rulare conceput pentru a fi fixat permanent pe panoul portierei unui anumit model de autovehicul. La celălalt capăt, materialul textil este prins de o șină din plastic, care are un mecanism de fixare ce permite atașarea de cadrul ferestrei unui autovehicul atunci când materialul este derulat, asigurând protecție împotriva soarelui. Acest articol nu acoperă complet panoul ferestrei.

(A se vedea imaginile) ( 1 )

6303 12 00 Clasificarea se stabilește pe baza regulilor generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii combinate (RGI), a notei 7(f) la secțiunea XI, precum și pe baza textului codurilor NC 6303, 6303 12 și 6303 12 00.

Clasificarea la codul NC 8708 29 90, ca parte sau accesoriu al caroseriilor pentru autovehicule de la poziția 8703, este exclusă, deoarece articolul nu este indispensabil pentru funcționarea autovehiculului, nu îl adaptează pentru o anumită utilizare, nu extinde gama de utilizări și nici nu facilitează efectuarea unei anumite operațiuni careare legătură cu funcția principală (a se vedea cauza C-152/10, Unomedical, ECLI:EU:C:2011:402, punctele 29 și 36).

Datorită faptului că articolul este conceput pentru a fi prins permanent pe panoul portierei unui anumit autovehicul (există o fantă în panoul

163

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0137&from=EN#ntr1-L_2016027RO.01000301-E0001

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


portierei) și că nu poate fi scos și prins pe un alt panou de fereastră, articolul este un stor de interior de la poziția 6303. În plus, alte articole similare, cum ar fi storurile de interior pentru ferestrele din vagoanele de cale ferată, sunt de asemenea incluse la poziția 6303 (a se vedea, de asemenea, Notele explicative la Sistemul armonizat aferente poziției 6303, primul paragraf, punctul 2).

Articolul este un stor din material textil de la secțiunea XI, și nu un stor din plastic de la subpoziția 3925 30 00, deoarece materialul plasticeste folosit doar în scopul prinderii.

Articolul este asamblat din părți de material textil, plastic și metal. Prin urmare, este un articol confecționat.

În consecință, articolul trebuie clasificat la codulNC 6303 12 00, ca storuri de interior tricotate dinfibre sintetice.

164

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



Un articol de formă dreptunghiulară cudimensiuni de aproximativ 60 × 300 cm, formatdin două straturi (un strat de material textil şi unstrat de hârtie) care sunt îmbinate prin lipire şi auo grosime totală de aproximativ 0,26 mm.Stratul de material textil este compus din fibresintetice (de poliester) neţesute şi are o grosimede aproximativ 0,18 mm şi o greutate deaproximativ 48,3 g/m2. Stratul de hârtie are ogrosime de aproximativ 0,08 mm şi o greutate deaproximativ 20,9 g/m2.Partea vizibilă a stratului de hârtie are unimprimeu discret şi patru sfori de bumbac(împletite) lipite vertical pe toată lungimea. Peaceeaşi parte, există nişte beţe subţiri debambus dispuse orizontal pe toată lăţimeaarticolului, la intervale de aproximativ 4 cm.Articolul poate fi utilizat în diverse scopuri, deexemplu ca stor, ca panou despărţitor, caelement de acoperire a spaţiilor de depozitare şica înlocuitor al unei uşi.(stor)(A se vedea fotografia nr. 657)

6303 92 10 Clasificarea se stabileşte pe baza regulilorgenerale 1, 3(b) şi 6 pentru interpretareaNomenclaturii combinate, a notei 1 la capitolul 63,a notei 7(f) la secţiunea XI şi pe baza textuluicodurilor NC 6303, 630392 şi 63039210.Materialul textil neţesut reprezintă elementuldistinctiv al articolului, pentru că prezenţa sa estepredominantă din punctul de vedere al cantităţii şial greutăţii şi pentru că are un rol important înutilizarea articolului [a se vedea şi noteleexplicative la sistemul armonizat în ceea cepriveşte regula generală pentru interpretare 3(b)punctul VIII]. Mai precis, dacă materialul textilneţesut cu rol de întărire ar lipsi, utilizareadeterminată nu ar fi posibilă. Prin urmare, seexclude clasificarea la capitolul 48 ca articol dinhârtie.Deoarece articolul este compus din douămateriale îmbinate prin lipire (materialul textilneţesut din poliester şi hârtia), se consideră căarticolul este un articol confecţionat din textile însensul notei 7(e) la secţiunea XI.Deoarece beţele subţiri de bambus sunt lipite laintervale de aproximativ 4 cm, se consideră că auexclusiv o funcţie ornamentală şi nu contribuie laîntărirea articolului. Prin urmare, se excludeclasificarea la capitolul 46 ca articol din bambus.Datorită dimensiunii sale, a faptului că poate fiajustat la lungimea dorită prin simpla tăiere şi afaptului că poate fi utilizat în mai multe scopuri pecare le-ar putea îndeplini o perdea, articolul arecaracteristicile obiective ale unei perdele sau aleunui stor de interior.

165

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


Prin urmare, articolul trebuie clasificat la codul NC63039210 ca perdea sau ca stor de interior dinfibre sintetice.

163. 2320/2015 din 8.12.2015 (JO L 328, 12.12.2015, p. 62-64)

Un articol constând dintr-o țesătură transparentălucioasă (100 % poliester), cu un ornament brodat la mașină, prezentat pe rulouri cu lungimea de 300 cm.

Una dintre cele două margini longitudinale ale articolului este finisată cu o cusătură interlock și prezintă un fir de plumb acoperit cu o țesătură, care este introdus în canalul cusăturii. Marginea

6303 92 90 Clasificarea se stabilește pe baza regulilor generale 1, 2(a) și 6 de interpretare a Nomenclaturii combinate, a notei 7(d) la secțiuneaXI și a textului codurilor NC 6303, 6303 92 și 630392 90.

Articolul are caracteristicile esențiale ale unei perdele finite de la poziția 6303, deoarece el este, în mod clar, adecvat pentru a fi transformat într-o

166

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


opusă prezintă o lizieră cu țesătura deasă, care împiedică destrămarea țesăturii, iar capetele bătăturii depășesc marginea țesăturii, formând franjuri.

Lungimea țesăturii tăiate din rulou corespunde lățimii viitoarei perdele. Această țesătură este transformată într-o perdea prin simpla ei tăiere lalungimea dorită, de-a lungul marginii care prezintă liziera cu țesătură deasă și prin tivirea acestei părți și a celor două părți care au fost tăiate din rulou. Marginea finisată cu cusătura interlock constituie baza perdelei și rămâne așa cum se prezenta pe rulou.

(A se vedea imaginile) ( 1 )

( 1 ) Imaginile au caracter pur informativ.

perdea, prin câteva operațiuni minore. Odată ce țesătura este tăiată din rulou, este necesară doar operațiunea minoră constând în simpla ei tăiere la lungimea dorită și în executarea tivului (a se vedea, de asemenea, Notele explicative la Sistemul armonizat aferente poziției 6303, al doilea alineat).

Articolul nefinit este considerat confecționat, deoarece el prezintă deja o margine tivită (marginea finisată cu cusătura interlock).

Prin urmare, articolul trebuie clasificat la codul NC6303 92 90, ca „Perdele din fibre sintetice”.


2 Perdea confecţionată din broderie, a căreiţesătură de bază, care reprezintă 90,2 % dingreutatea totală, este compusă din 52,7 % in şi47,3 % bumbac. Partea brodată, care reprezintă9,8 % din greutatea totală, este compusă dinbumbac 100 %.

6303 99 90 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, cu nota 7 (d) şi cunota de la subpoziţia 2 B (c) de la secţiunea XI, cunota 1 de la capitolul 63, precum şi cu textulcodurilor NC 6303, 630399 şi 63039990.

167

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R2320&rid=1#ntc1-L_2015328RO.01006401-E0001

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R2320&rid=1#ntr1-L_2015328RO.01006401-E0001

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


165. 651/2007 din 8.6.2007(JO L 153, 14.6.2007, p. 3)

3 Articol de mobilier din materiale textile, destinata fi utilizat la autovehicule. El este conceputpentru a fi pus pe scaunele autovehiculelor şi secompune dintr-un material multistratificat,straturile exterioare fiind constituite dintr-oţesătură (bumbac), şi stratul median dintr-unmaterial neţesut, care serveşte ca strat deumplere.(Acoperitoare pentru scaun)(A se vedea fotografia nr. 642)

6304 92 00 Clasificarea este determinată prin aplicareadispoziţiilor Regulilor generale 1 şi 6 pentruinterpretarea Nomenclaturii Combinate şi atextului codurilor NC 6304 şi 63049200. A sevedea notele explicative ale SA privitoare lapoziţia 6304, conform cărora poziţia în cauzăinclude articolele de mobilier din materiale textilefolosite la autovehicule. Acest articol nu este oparte, ci un accesoriu al scaunului unuiautovehicul şi, în consecinţă, el nu poate ficlasificat la poziţia 9401. A se vedea şi noteleexplicative ale SA, privitoare la poziţia 9401,"părţi". Deoarece acest articol aste conceputpentru a fi utilizat la autovehicule, el nu poate ficonsiderat ca fiind un articol de pat sau articolesimilare; din acest motiv, poziţia 9404 esteexclusă.

166. 2019/612 din 09.04.2019 (JO L105/5 din 16.04.2019)

1. Articol confecționat din material textil țesut(bumbac), sub forma unui turn, susținut de uncadru metalic care trebuie să fie amplasat lângăun pat suspendat la una dintre deschizături și săfie atașat cu șuruburi de pat. Nu este de sinestătător și nu poate fi deplasat. Are deschizăturisub formă de decupaje care reprezintă uși sauferestre. Este decorat pentru a se asorta

6304 92 00 Clasificarea se stabilește pe baza regulilorgenerale 1, 3 litera (b) și 6 de interpretare aNomenclaturii combinate, precum și pe bazatextului codurilor NC 6304 și 6304 92 00. Articolulnu este conceput, în principal, ca obiect de joacăpentru copii, deoarece nu poate fi deplasat și nueste un cort de jucărie [a se vedea, de asemenea,Notele explicative ale Sistemului armonizat

168

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


decorului din camera copilului. A se vedeaimaginea(*)

(NESA) aferente poziției 9503 (D) primul paragraf(xxiii)]. Având în vedere caracteristicile saleobiective (instabilitate, construcție, ferestre înalte,necesitatea de a fi atașat prin intermediul unorșuruburi), articolul nu are rol de jucărie, ci maidegrabă servește unor scopuri decorative. Înconsecință, clasificarea la poziția 9503 ca „altejucării” este exclusă. Este un articol decorativ dinmaterial textil pentru camera copilului (a seconsulta, de asemenea, NESA aferente poziției6304). Prin urmare, acesta trebuie clasificat lacodul NC 6304 92 00 ca alte articole pentrumobilier, cu excepția celor de la poziția 9404,altele decât cele tricotate sau croșetate, dinbumbac.

167. 2019/612 din 09.04.2019 (JO L105/5 din 16.04.2019)

2. Articol confecționat din material textil țesut(bumbac) și conceput a fi întins de la un patsuspendat până la podea pentru a crea unspațiu acoperit sub pat. Are o deschidere fie subformă de decupaj sub forma unei uși, fie subforma unei fante în materialul textil. Este decoratpentru a se asorta decorului din cameracopilului. A se vedea imaginea(*)

(*) Imaginea are caracter pur informativ.

6304 92 00 Clasificarea se stabilește pe baza regulilorgenerale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturiicombinate, precum și pe baza textului codurilorNC 6304 și 6304 92 00. Articolul nu esteconceput, în principal, ca obiect de joacă pentrucopii, deoarece acoperă spațiul de sub pat [a sevedea, de asemenea, NESA aferente poziției9503 (D) primul paragraf]. În consecință,clasificarea la poziția 9503 ca „alte jucării” esteexclusă. Este un articol decorativ din material textilpentru camera copilului (a se consulta, deasemenea, NESA aferente poziției 6304). Prinurmare, acesta trebuie clasificat la codul NC 630492 00 ca alte articole pentru mobilier, cu excepțiacelor de la poziția 9404, altele decât cele tricotatesau croșetate, din bumbac.

169

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



Piese din pânză de bumbac de dimensiunemare, confecţionată pe orizontală dintr-oţesătură grea impermealizabilă, uşor fasonată înpartea din faţă, precum şi în partea din spate,destinată la acoperirea părţii superioare a uneiremorci de vehicul. Aceste articol este tivit petoate marginile şi dotat cu fâşii şi agăţători carepermit fixarea sa de vehicul. Acest produsprezintă margini laterale de 16 cm (prelată).(A se vedea schiţa nr. 539)

6306 19 00

INIŢIAL:(Reg.1562/95)6306 11 00

Clasificarea se face conform dispoziţiilor dinregulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi formulăriicodurilor NC 6360 şi 63061100.A se vedea, de asemenea, notele explicative alesistemului armonizat privind poziţia 6306.

169. 652/2007 din 8.6.2007(JO L 153, 14.6.2007, p. 6)

2 O aşa numită "saltea autogonflabilă", destinatăutilizării în aer liber, cu următoarele dimensiuni:185 cm (L), 66 cm (l) şi 3,8 cm (H).Suprafaţa exterioară a articolului constă într-oţesătură textilă din fibre sintetice, căptuşită lainterior cu material plastic. Aceasta incorporeazăo foaie (cu o grosime de aproximativ 3,5 cm) dinspumă poliuretanică cu celule deschise.Suprafaţa exterioară a articolului măreşte

6306 40 00 Clasificarea este determinată de dispoziţiileRegulilor generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate şi de textele poziţiei6306 şi subpoziţiei 63064000.Datorită caracteristicilor sale obiective (aderenţă,rezistenţă la murdărire, rezistenţă la uzură) şidatorită faptului că este destinat utilizării în aerliber, produsul este un articol pentru camping.Produsul este exclus din capitolul 94, deoarece

170

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


aderenţa cu alte produse (de exemplu, saci dedormit) şi este durabilă, rezistentă la murdărire,umezeală şi înţepături.Este prevăzută cu o valvă care permite aeruluisă intre, când este derulată, şi să iasă, în timp ceeste rulată.

este o saltea pneumatică [a se vedea nota 1a) dincapitolul 94].Produsul se clasifică la subpoziţia 63064000 caarticol pentru camping, deoarece este o salteapneumatică din material textil.

170. 670/2013 din 09.07.2013 (JO L 193,16.07.2013, p. 2-3)

ABROGAT prin REGULAMENTUL DEPUNERE ÎN APLICARE (UE) 2019/1391 AL COMISIEI din 6 septembrie 2019 (JO L 233/1 din 10.09.2019)

Articol compus din mai multe panouri textile cuţesătură deasă (pânză), cusute împreună pentrua forma o "formă" tridimensională, cu dimensiunide aproximativ 2,70 × 2,70 × 1,60 m, având, pefiecare latură, o bordură decorativă cu un tivcusut de-a lungul marginii. Pe interiorul fiecăruicolţ există un mic buzunar pentru fixareaarticolului pe un cadru. Articolul este prevăzut şicu legături textile de-a lungul cusăturilor pentrufixarea de un cadru.Articolul este prezentat fără cadru, picioare sauaccesorii.

6306 90 00 Clasificarea se stabileşte pe baza regulilorgenerale 1, 2 litera (a) şi 6 de interpretare aNomenclaturii combinate, precum şi pe bazatextului de la codurile NC 6306 şi 63069000.Poziţia 6306 acoperă o serie de articole textilefabricate, în general, din pânză tare, cu ţesăturădeasă (a se vedea, de asemenea, noteleexplicative la Sistemul armonizat aferente poziţiei6306, primul paragraf).Având în vedere caracteristicile sale obiective(construcţia tridimensională, materialul utilizat,dimensiunea, finisajele), acest articol esteconceput să fie folosit în aer liber drept umbrar.Articolul este prezentat fără cadru, picioare sauaccesorii, însă are caracterul esenţial al unuiumbrar folosit în aer liber (de exemplu, esteprevăzut cu un acoperiş din pânză care oferăprotecţie faţă de elementele naturii) în sensulregulii generale de interpretare 2 litera (a).Clasificarea drept cort la subpoziţia 63062200 sau63062900 este exclusă, deoarece articolul nu arelaturi sau pereţi, care să permită formarea uneiincinte (a se vedea, de asemenea, noteleexplicative la Sistemul armonizat aferente poziţiei6306 punctul 4).În consecinţă, articolul trebuie clasificat la codulNC 63069000 ca "alte articole de camping".

171

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



6 Pavilion de gradină (dimensiuni 3 m x 3 m)compus dintr-un acoperiş de ţesătură groasă(100 % bumbac). Acest articol este prezentat cuţăruşi de metal destinaţi să constituie armătura şiîntinzătoare care permit fixarea de sol.Ţesătura formează acoperişul articolului şiacoperă cei patru ţăruşi.(A se vedea fotografia nr. 588)

6306 90 00

INITIAL:(Reg. 1218/1999)6306 91 00

Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1, 3(b) şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 1 din capitolul63, precum şi cu textul codurilor NC 6306 şi 630690 00.Dat fiind că acest articol este deschis în cele patrupărţi, el nu poate fi considerat cort.


5 Articol confecţionat, de formă dreptunghiulară(dimensiuni aproximative: 110 × 160 cm), dinmaterial textil (100 % bumbac), fixat în cele douăcapete pe lăţimea ţesăturii, la fiecareextremitate, de o bară din lemn (lungimeaproximativă: 110 cm) cu ajutorul unor coardeîmpletite. Coardele de lungimi diferite imprimăpărţii din ţesătură o formă asimetrică. Deasuprabarei din lemn, articolul este prevăzut cu unelement de fixare format din două coardeîmpletite şi un inel metalic, care permit fixareaarticolului de un cârlig, de exemplu. Acest articolnu prezintă o parte de şezut clar definită.(Articol similar cu un hamac)(A se vedea fotografia nr. 617)

6306 90 00

INITIAL:(Reg. 471/2002)6306 91 00

Clasificarea se stabileşte conform dispoziţiilor dinregulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, conform notelor 7(f) şi8(a) din secţiunea XI, notei 1 din capitolul 63,precum şi conform formulării codurilor NC 6306 şi6306 90 00.Celelalte articole textile confecţionate aparţincapitolului 63 în conformitate cu nota 8(a) dinsecţiunea XI şi cu nota 1 din capitolul 63.Conform regulilor generale 1 şi 6, articolul seclasifică drept articol de campare, deoarece -conform caracteristicilor sale obiective - esteformat dintr-o piesă dreptunghiulară confecţionatădin material textil, suspendată de fiecare capăt cuajutorul unor coarde împletite, şi ia forma corpului

172

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


persoanei care se aşază sau se întinde în el,neavând o parte de şezut bine definită. Acestarticol poate fi folosit în interior sau în exterior. Înconsecinţă, articolul se clasifică - sub acelaşi titluca şi un hamac - drept "articol de campare" lapoziţia 6306. A se vedea notele explicative dinsistemul armonizat privind poziţia 6306 punctul(5), conform cărora articolele de campare includ,printre altele, hamacurile. De altfel, noteleexplicative din sistemul armonizat privind poziţia9403 (alte obiecte de mobilier) litera (e) excludhamacurile de la poziţia 9403 şi le clasifică - înfuncţie de materialul din care sunt confecţionate -la poziţiile 6306 sau 5608 (plase confecţionate).

173. 2019/926 din 03.06.2019 (JO L 148/16 din 06.06.2019)

Un articol care măsoară aproximativ 160 × 54 ×38 cm și cântărește aproximativ 1,5 kg, alcătuitdin două straturi de material textil asamblateîmpreună și o capitonare pe interior dinporoplast. Partea interioară a țesăturii textileeste acoperită cu material plastic. Articolul areun suport pentru spate care constă dintr-uncadru flexibil de tije metalice care este parțialintegrat în articol. Un buzunar de stocare estecusut pe marginea suportului pentru spate.Suportul pentru spate poate fi reglat în înălțimecu ajutorul unei curele cu o cataramă din plastic.Articolul poate fi pliat pentru a fi transportat saustocat. Are o curea de transport cusută lacolțurile superioare ale suportului pentru spate șimai multe benzi de tip „velcro” pentru fixareasuportului pentru spate în timpul transportuluisau al depozitării pe suprafața de șezut întins.Este prezentat ca o saltea de camping sau ca o

6306 90 00 Clasificarea se stabilește pe baza regulilorgenerale (RGI) 1, 3(b) și 6 de interpretare aNomenclaturii combinate, precum și pe bazatextului codurilor NC 6306 și 6306 90 00. Datoritămaterialului textil care constituie partea principalăa suprafeței, materialul textil conferă articoluluicaracterul său esențial în sensul regulii generalede interpretare 3(b). Având în vederecaracteristicile sale obiective (ușor, acoperit cumaterial plastic pentru protecție, instalat șiîmpachetat rapid și ușor de transportat), articoluleste conceput pentru uz în exterior, de exemplupe terenuri de camping, la plajă etc. și pentruutilizare temporară (a se vedea, de asemenea,Notele explicative la Nomenclatura combinatăpentru subpoziția 6306 90 00). Clasificareaarticolului la poziția 9404 ca articol de pat sauarticole similare, cum ar fi salteaua, este exclusă,deoarece articolul nu este conceput pentru

173

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


saltea de plajă. A se vedea imaginea(*). garnisirea unui pat și nu este similar cu salteauasau cu alte articole similare. În consecință,articolul trebuie clasificat la codul NC 6306 90 00ca „alte articole de camping”.

174. 1017/2002 din 13.6.2002 (JO L 155, 14.6.2002, p. 23)

1 Pânză ţesută strâns, subţire, 100 % poliester, cudimensiuni aproximative de 21 cm × 21 cm. Celepatru margini sunt fixate la cald(lavetă)(fotografia nr. 620)

6307 10 10 Clasificarea se stabileşte conform dispoziţiilor dinregulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, conform notei de lasubpoziţia 7 (c) din secţiunea XI, notei 1 dincapitolul 63, precum şi conform formulării codurilorNC 6307, 630710 şi 63071010Având în vedere că marginile sunt fixate la cald,articolul este considerat ca fiind confecţionat.A se vedea, de asemenea, notele explicative dinSA privind secţiunea XI, generalităţi (II), "Articoleconfecţionate" punctul 3 A se vedea, deasemenea, notele explicative din SA privindpoziţia 6307, punctul 1


Un produs compus alcătuit dintr-un burete deplastic celular (poliuretan) (11,5 cm × 8,2 cm ×1,1cm) şi o ţesătură tricotată din poliester, careacoperă buretele.Ţesătura este făcută din fire texturate depoliesteri şi din fibre de poliester acoperite cu

6307 10 10 Clasificarea se stabileşte pe baza regulilorgenerale 1, 3(b) şi 6 pentru interpretareaNomenclaturii combinate, a notei 7(f) la secţiuneaXI, a notei 1 la capitolul 63 şi pe baza textuluicodurilor NC 6307, 630710 şi 63071010.Articolul este un produs compus în sensul regulii

174

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


aluminiu (produse prin procesul de metalizare învid), împletite împreună. Buretele este introdusîn întregime în ţesătură.(articol de întreţinere)(A se vedea fotografiile nr. 656 A şi 656 B)

generale de interpretare 3(b), deoarece bureteleeste fixat de materialul textil, formând astfel un totinseparabil. [A se vedea, de asemenea, Noteleexplicative la Sistemul Armonizat pentru regulagenerală de interpretare 3 (b) (IX)].Ţesătura, care este un articol textil, este un articolconfecţionat, în sensul notei 7(e) la secţiunea XI,deoarece ţesătura tricotată este asamblată prinlipire. În plus, faptul că un burete este introdusîntr-un articol textil confecţionat face ca întregularticol să fie unul confecţionat. Astfel, articolulintră sub incidenţa subcapitolului I din capitolul 63în baza notei 1 la capitolul 63.Atât materialul tricotat, cât şi buretele prezintăcaracteristicile obiective ale articolelor destinatecurăţării cu apă şi detergenţi. Totuşi, suprafaţaaspră a ţesăturii tricotate îi conferă articoluluicaracterul esenţial în sensul regulii generale deinterpretare 3(b), întrucât datorită acesteisuprafeţe aspre articolul este destinat curăţăriiunor pete uscate de pe suprafeţe netede. Buretelecontribuie numai la creşterea capacităţii ţesăturiide a absorbi apa şi detergentul. Caracterulesenţial al produsului compus este astfeldeterminată de materialul textil.Prin urmare, articolul trebuie clasificat la codul NC63071010, drept articol de întreţinere tricotat.

176. 1911/92 din 9.7.1992 (JO L 192, 11.7.1992, p. 23)

8 Articol confecţionat din tricot elastic care strângeglezna şi o parte a labei piciorului, prezentândun orificiu la nivelul călcâiului. Extremităţile şimarginile orificiului sunt prevăzute cu o bandă decauciuc care strânge călcâiul (gleznieră) (A sevedea fotografia 469)

6307 90 10 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii combinate, cu nota 1 (b) de lacapitolul 90, precum şi cu textul codurilor NC6307, 630790 şi 63079010.

175

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


177. 1911/92 din 9.7.1992 (JO L 192, 11.7.1992, p. 23)

9 Articol confecţionat din cauciuc alveolar, acoperitpe fiecare faţă cu un tricot care strângegenunchiul şi o parte a piciorului, prezentând unorificiu la nivelul rotulei. Prezintă, de asemenea,în partea posterioară, o bandă elastică ceacoperă cusătura (genunchieră). (A se vedeafotografia 502)

6307 90 10 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii combinate, cu nota 1 (b) de lacapitolul 90, precum şi cu textul codurilor NC6307, 630790 şi 63079010.

178. 834/95 din 12.4.1995 (JO L 84, 14.4.1995, p. 1)

Articole confecţionate (genunchiere) din materialtricotat, cauciucat, care ţin strâns genunchiul şi oparte din gambă, având un orificiu la nivelul

6307 90 10 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile dinregulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi cu textul

176

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


rotulei şi un altul mai mic în spatelegenunchiului, la nivelul îndoiturii piciorului.Lateral, mici plăci metalice fixate într-o teacă depiele au rol de articulaţie. Această genunchierăpoate fi reglată cu ajutorul a două benzi de tip"velcro" (arici).(A se vedea fotografia nr. 468)

codurilor NC 6307, 630790 şi 63079010.


2 Articol textil confecţionat, utilizat ca parasolar, înformă de cap de pisică stilizat, cu colţurilerotunjite, cu dimensiuni de aproximativ 44 cm x39 cm.Articolul este confecţionat dintr-unmaterial tricotat transparent, cu ochiuri strânse,pe care este imprimat un cap de pisică. Acestmaterial este întins şi cusut pe cadru flexibil dinsârmă. În partea din mijloc a materialului esteaplicată o ventuză din plastic care permitefixarea parasolarului pe geamuri.(Alte articole textile confecţionate)

6307 90 10 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 7 litera (f) de lasecţiunea XI, cu nota 1 de la capitolul 63, precumşi cu textul codurilor NC 6307, 630790 şi63079010. Articolul nu poate fi considerat unaccesoriu de autovehicul de la poziţia 8708, ţinândseama de faptul că, din cauza formei sale, nuacoperă decât o parte a geamurilor şi, prinurmare, nu poate fi destinat exclusiv sau înprincipal folosirii împreună cu articolele de la

177

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


(A se vedea fotografia 596) capitolele 86, 87 sau 88.Acest articol nu se clasifică la poziţiile 6303 şi6304, întrucât nu este nici jaluzea de interior, niciarticol de mobilier.

180. 2018/787 din 25.05.2018 (JO L 134/1 din 31.05.2018)

Un articol (așa-numita „orteză cu șireturi”)alcătuit din mai multe fâșii cusute din materialtextil, cu un orificiu pentru călcâi și degete, tivit înjurul deschiderilor și a marginii. Zona căputeieste închisă printr-o limbă confecționată dinmaterial textil croșetat. Celelalte părți textile suntalcătuite din mai multe straturi de material textilelastic croșetat. O placă din plastic elastic estefixată pe materialul textil și numai parțial vizibilăpe fața exterioară a articolului. Placa din materialplastic înconjoară talpa și are ochiuri de-a lungulcăputei articolului și cârlige pentru șiret de-alungul axului, permițând strângerea articolului înjurul labei piciorului și al gambei cu șireturitextile. Placa din material plastic oferă articoluluio oarecare stabilitate. Cu toate acestea, ea esteflexibilă și, atunci când se strânge cu șireturi,

6307 90 10 Clasificarea se stabilește pe baza regulilorgenerale 1, 3(c) și 6 de interpretare aNomenclaturii combinate, precum și pe bazatextului codurilor NC 6307, 6307 90 și 6307 90 10.Articolul nu poate fi adaptat la o infirmitatespecifică a unui pacient, dar are o utilizaremultifuncțională. El este similar cu un bandaj textilsimplu înfășurat în jurul unui ligament și strâns înjurul anumitor părți ale corpului pentru a aplicapresiune în vederea susținerii vindecării saupentru a preveni alte vătămări, asigurând cămișcările nedorite nu sunt efectuate în modinconștient ca mișcări reflexe [a se vedea, deasemenea, Notele explicative la Nomenclaturacombinată (NENC) a Uniunii Europene de lasubpoziția 9021 10 10, al doilea alineat]. Înconsecință, caracteristicile obiective ale articolului

178

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


presează laba piciorului și gamba. Acest articoleste prezentat pentru a fi purtat în interiorul unuipantof și utilizat ca bandaj de gleznă în cazulentorselor sau contuziilor gleznei, al ruperilor șileziunilor ligamentelor, pentru prevenirea acestorrăniri, precum și în cazul instabilității unuiligament. Cu toate acestea, articolul nu poateîmpiedica în totalitate o mișcare specifică a părțiide corp afectate. În reabilitarea postoperatorie,acesta facilitează o revenire la capacitatea totalăde suportare a greutății. A se vedea imaginile(*).

nu fac ca articolul să se deosebească desuporturile obișnuite de uz general, în special,având în vedere materialele din care este realizat(materiale flexibile), metoda de operare (presiunearealizată prin strângere) sau adaptabilitatea lainfirmitățile specifice ale unui pacient (a se vedea,de asemenea, nota 6 de la capitolul 90, precum șihotărârea din 7 noiembrie 2002, Lohmann și MediBayreuth, cauzele conexe C-260/00-C-263/00,ECLI:EU: C:2002:637, punctele 39 și 45). În plus,articolul nu poate fi clasificat ca „Articole șiaparate de ortopedie” la codul NC 9021 10 10,deoarece, din cauza elasticității sale, el nu poateîmpiedica în totalitate o mișcare specifică a părțiide corp afectate, în scopul de a exclude altevătămări (a se vedea, de asemenea, NENC lasubpoziția 9021 10 10, al doilea alineat). Deexemplu, în cazul ligamentelor rupte, articolul artrebui să împiedice complet înclinarea laterală aarticulației gleznei chiar și la alergare sau sărituri.Cu toate acestea, materialul textil și materialulplastic flexibil din care este alcătuit articolul nu potsusține greutatea corpului în timpul alergării.Efectul dorit de aplicare a presiunii este dat dematerialul plastic și de materialele textile. Prinurmare, ambele materiale sunt la fel deimportante, în sensul regulii generale 3(b) deinterpretare a Nomenclaturii combinate, iararticolul trebuie clasificat la poziția plasată ultimaîn ordinea numerotării printre cele susceptibile dea fi luate în considerare (rubricile 3926 și 6307). Înconsecință, articolul trebuie clasificat la codul NC6307 90 10, ca „alte articole textile confecționate”.

179

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


181. 471/2002 din 15.3.2002 (JO L 75, 16.3.2002, p. 13)

1 Articol din material plastic alveolar cu o grosimede aproximativ 4 mm, de formă aproapedreptunghiulară, deoarece prezintă colţurirotunjite (măsurând aproximativ 20 × 24 cm), cuo faţă acoperită cu un material textil tricotatimprimat, multicolor, cu o grosime deaproximativ 0,2 mm.(Covoraş pentru mouse şi articole similare)(A se vedea fotografia nr. 618)

6307 90 10 Clasificarea se stabileşte conform dispoziţiilor dinregulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, conform notelor 7(a) şi8(a) din secţiunea XI, notelor 1 şi 2(a)(5) dincapitolul 59, notelor 1 şi 2(a) din capitolul 63,precum şi conform formulării codurilor NC 6307,630790 şi 63079010.Se consideră că articolul este "confecţionat" însensul notei 7(a) din secţiunea XI, deoarece estedecupat sub o formă care nu este nici pătrată, nicidreptunghiulară.Nota 2(a)(5) din capitolul 59 exclude o clasificareîn capitolul 39, deoarece materialul textil tricotatnu serveşte doar ca suport. A se vedea, deasemenea, notele explicative din sistemularmonizat privind capitolul 39, generalităţi(materiale plastice combinate cu materiale textile)litera (d).Conform notei 8(a) din secţiunea XI, articoleleconfecţionate se încadrează la capitolele 61-63

182. 2020/191 din 10.02.2020 (JO L 40/1, 13.02.2020)

Un tub flexibil format dintr-un strat de materialtextil sintetic tricotat (85 % nailon, 15 % elastan)pe partea exterioară și, pe partea interioară,dintr-o căptuşeală asemănătoare unui gel,fabricată dintr-un material plastic nealveolar.Acest tub flexibil se prezintă în lungimi diferite(între 65 și 150 mm) și cu diametre diferite (între15 și 30 mm). Produsul este prezentat învederea folosirii pentru a atenua presiunea șidurerea cauzată de frecare asupra degetelor, aunghiilor, a degetelor de la picioare sau aunghiilor de la picioare care sunt sensibile.Lungimea produsului poate fi adaptată prin

6307 90 10 Clasificarea se stabilește pe baza regulilorgenerale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturiicombinate, a notei 1 de la capitolul 63, precum șia textului codurilor NC 6307, 6307 90 și 6307 9010. Clasificarea la poziția 3005 este exclusă,deoarece mărfurile nu prezintă caracteristici devată, tifoane, feșe și articole similare, condiționatesau ambalate pentru vânzarea cu amănuntul înscopuri medicale. Clasificarea la capitolul 39 camateriale plastice și articole din materiale plasticeeste exclusă, în conformitate cu nota 2 litera (p)de la capitolul respectiv, deoarece mărfurile suntfabricate din țesături de la poziția 5903 (țesături

180

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


tăiere. Produsul este destinat vânzării cuamănuntul.

impregnate, îmbrăcate sau acoperite cu materialplastic sau stratificate cu material plastic).Mărfurile sunt fabricate în stare finită, gata deutilizare și, ca atare, sunt articole confecționate dintextile, în conformitate cu nota 7 litera (b) de lasecțiunea XI. Cu toate că mărfurile constau înțesături de la poziția 5903 (țesături impregnate,îmbrăcate sau acoperite cu material plastic saustratificate cu material plastic), clasificarea lacapitolul 59 este exclusă în conformitate cu nota 8litera (a) de la secțiunea XI, deoarece capitolul 59nu se aplică articolelor confecționate în sensulnotei 7 de la aceeași secțiune. Poziția 6307cuprinde alte articole confecționate, din oricețesătură, în sensul notei 1 de la capitolul 63, cucondiția ca acestea să nu fie incluse la alte pozițiidin secțiunea XI. De asemenea, include articole acăror lungime poate fi adaptată prin tăierea lalungimea dorită și care sunt confecționate însensul notei 7 de la secțiunea XI (a se vedea, deasemenea, notele explicative la Sistemularmonizat aferente poziției 6307, primul și altreilea paragraf). Prin urmare, mărfurile trebuieclasificate la codul NC 6307 90 10, ca „altearticole textile confecționate”.

183. 1171/2012 din 3.12.2012 (JO L 337, 11.12.2012, p.9)

Articol textil confecţionat pentru depozitarea deproduse mici.Articolul este alcătuit din două piese din materialtextil aproape dreptunghiulare, tricotate, deaceeaşi mărime, care sunt suprapuse şi cusuteuna de alta pe trei laturi.La capătul superior, marginile sunt întoarse şicusute în aşa fel încât să formeze un tunel, cu

6307 90 10 Clasificarea se stabileşte pe baza regulilorgenerale 1 şi 6 de interpretare a Nomenclaturiicombinate, a notelor 7 litera (f) şi 8 litera (a) lasecţiunea XI, a notei 1 la capitolul 63 şi pe bazatextului codurilor NC 6307, 630790 şi 63079010.Articolul nu este conceput pentru a conţineanumite articole. Nu prezintă o formă specială şinici interior corespunzător. Întrucât din modul în

181

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


un cordon culisant şi un stopper carefuncţionează ca element de strângere. Lacapătul inferior, articolul are două marginirotunjite.Atunci când este strâns, articolul ia forma uneipungi, cu o lungime de aproximativ 12,5 cm şi olăţime, măsurată în partea de jos, de aproximativ6,5 cm şi care se îngustează în parteasuperioară.(A se vedea fotografia nr. 665)

care este conceput articolul nu poate fi dedusscopul căruia îi este destinat, acest articol nupoate fi considerat "articol similar" în sensulpoziţiei 4202. În consecinţă, clasificarea la poziţia4202 este exclusă.Prin urmare, articolul trebuie clasificat la codul NC63079010, ca "alt articol textil confecţionattricotat".

184. 671/2013 din 09.07.2013 (JO L 193,16.07.2013, p. 4-5)

Articol ce constă într-o ţesătură plată, măsurândaproximativ 26 cm × 32 cm, compusă din diferitemateriale textile, în formă de pasăre.Partea principală a articolului este alcătuită dintr-un singur strat de material pluşat, pe una dinpărţi fiind cusută o aripă în formă de coroană. Pecealaltă parte, materialul pluşat are aplicată obordură din material textil, ca o panglică. Obucată de material de formă triunghiulară estecusută de materialul pluşat şi reprezintă ciocul.Ochii sunt imprimaţi pe bucăţele separate dematerial şi două bucăţi de material decupate sub

6307 90 10 Clasificarea se stabileşte pe baza regulilorgenerale 1 şi 6 de interpretare a Nomenclaturiicombinate, a notelor 7 litera (f) şi 8 litera (a) lasecţiunea XI, a notei de la subpoziţia 2 punctul Ala secţiunea XI, a notei 1 la capitolul 63 şi pe bazatextului codurilor NC 6307, 630790 şi 63079010.Articolul nu este conceput special pentruamuzamentul bebeluşilor sau al copiilor mici,întrucât nici forma articolului, nici numerotarea orietichetele nu sunt recunoscute ca atare de cătreaceştia; el serveşte mai degrabă la alinareacopilului.

182

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


formă de picioare sunt cusute de materialulpluşat. O bucăţică de material textil decupatădecorativ reprezintă coada.Pe partea superioară a materialului pluşat suntcusute mai multe bucăţele de material, bucle şibenzi din materiale textile numerotate şimulticolore.(a se vedea imaginile nr. 665 A şi 665 B)

Prin urmare, articolul nu poate fi clasificat lapoziţia 9503 ca "alte jucării" (a se vedea, deasemenea, Notele explicative la Sistemularmonizat aferente poziţiei 9503 punctul D primulparagraf). Prin urmare, articolul trebuie clasificat lacodul NC 63079010 ca "alte articole confecţionate,tricotate sau croşetate".

183

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


185. 376/2015 din 23.4.2015 (JO L 111, 30.4.2015, p.18-20)

Un articol sub formă de manșon, de aproximativ20 cm lungime, fabricat din material textil tricotatcu un strat subțire de căptușeală de spumă pepartea care intră în contact cu palma mâinii.Acesta include o atelă palmară din aluminiu ușorcurbată, de aproximativ 2 cm lă țime, care poatefi îndoită manual, și două stabilizatoare dorsaleflexibile făcute din plastic, de aproximativ 1 cmlățime. Atela și stabilizatoarele sunt trecute printuburi cusute din material contrastant, care seîntind pe toată lungimea articolului, și pot fiînlăturate. La ambele capete ale articolului există douăbenzi de tip „arici” (velcro), de 2 cm lățime,pentru a potrivi articolul pe mână și peîncheietura mâinii. La mijlocul articolului se află obandă textilă mai lată, de 5 cm lățime, cu oînchizătoare de tip „arici”, care se înfășoară înjurul încheieturii mâinii pentru a obține limitareadorită a mișcării încheieturii.

6307 90 10 Clasificarea se stabilește pe baza regulilorgenerale 1, 3(b) și 6 pentru interpretareaNomenclaturii combinate (RGI) și pe baza textelorcodurilor NC 6307, 6307 90 și 6307 90 10.Articolul nu poate fi adaptat la o infirmitatespecifică a unui pacient, dar are o utilizaremultifuncțională. În acest sens, articolul nuprezintă caracteristici care îl deosebesc, prinmodul de funcționare sau prin adaptabilitatea lainfirmitățile specifice ale unui pacient, desuporturile ordinare de uz general (a se vedeanota 6 de la capitolul 90, precum și hotărârea încauzele conexate C-260/00–C-263/00, LohmannGmbH & Co. KG și Medi Bayreuth Weihermüller &Voigtmann GmbH & Co. KG/OberfinanzdirektionKoblenz, ECLI:EU: C:2002:637). Clasificarea lapoziția 9021 ca articol sau aparat de ortopedieeste, prin urmare, exclusă. Materialul textil tricotat din care sunt confecționate manșonul și banda de fixare conferă

184

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


Benzile textile, împreună cu atela din aluminiucare poate fi îndoită, fac ca mișcarea încheieturiimâinii să fie mai dificilă. Flexibilitatea încheieturiimâinii depinde de gradul de strângere a benzilor. Articolul este prezentat ca stabilizator pentruîncheietura mâinii. (a se vedea fotografiile A + B)

articolului caracterul său esențial în sensul RGI3(b), deoarece prezența sa este predominantă dinpunctul de vedere al cantității, iar rolul său înraport cu utilizarea articolului este important. Înspecial, banda textilă de la mijlocul articolului esteesențială pentru limitarea dorită a mișcăriiîncheieturii mâinii. Prin urmare, articolul trebuie clasificat la codul NC6307 90 10, ca alt articol confecționat.

186. 894/2012 din 6.8.2012 Articol confecţionat, format din 10 benzi 6307 90 98 Clasificarea se stabileşte pe baza regulilor

185

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


(JO L 264, 29.9.2012, p.3)

dreptunghiulare de aproximativ 25 cm lungime şi2 cm lăţime, din materiale neţesute alcătuite dinfilamente sintetice (polietilenă), solidificate culianţi. Benzile sunt unite între ele pe toatălungimea lor prin puncte perforate.Aversul benzilor este colorat într-o singurăculoare, pe cea mai mare parte a suprafeţeisale, în timp ce reversul şi capetele benzilor suntde culoare albă. Fiecare bandă are, la unuldintre capete, un sistem de închidere careconstă, pe avers, dintr-o ştanţare în zigzag, iarpe revers, dintr-un strat de adeziv acoperit cuhârtie antiaderentă ce trebuie înlăturată laînchidere.Pe aversul fiecărei benzi, chiar înainteasistemului de închidere, dar pe fundalul alb, estetipărit un număr secvenţial, cu caractere deculoare neagră, măsurând 5 mm în înălţime.După separarea de-a lungul punctelor perforate,fiecare bandă devine o brăţară rezistentă larupere.(A se vedea fotografia nr. 663)

generale 1 şi 6 de interpretare a Nomenclaturiicombinate, a notelor 7 litera (b) şi 8 litera (a) de lasecţiunea XI, precum şi pe baza textului codurilorNC 6307, 630790 şi 63079098.Caracteristicile obiective ale articolului sunt faptulcă cea mai mare parte a aversului fiecărei benzieste colorată într-o singură culoare şi faptul cănumărul secvenţial, de dimensiuni reduse şi destulde discret, este tipărit într-un loc nesemnificativ şidevine aproape invizibil în momentul în carebrăţara este purtată. Având în vedere acestecaracteristici, utilizarea primară a brăţării esteidentificarea persoanelor cu ajutorul culoriiacesteia, în timp ce numărul secvenţial estedestinat unei utilizări secundare. Deoarececaracterul esenţial şi utilizarea primară a brăţărilorsunt determinate de culoarea lor şi nu de numărultipărit pe acestea, se exclude clasificareabrăţărilor la capitolul 49 (a se vedea, deasemenea, notele explicative ale SistemuluiArmonizat aferente capitolului 49, Consideraţiigenerale, primul paragraf). Articolul esteconfecţionat din materiale neţesute, clasificate lapoziţia 5603. Cu toate acestea, deoarece brăţărilesunt articole finite, gata de utilizare după simplalor separare cu ajutorul punctelor perforate, elesunt "articole textile confecţionate", în sensul notei7 litera (b) de la secţiunea XI. Conform notei 8litera (a) de la secţiunea XI, capitolul 56 nu seaplică articolelor confecţionate. Se exclude aşadarclasificarea la capitolul 56.În secţiunea XI nu există poziţii specifice, dedicateacestui tip de articole textile confecţionate.

186

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


Prin urmare, articolul trebuie clasificat la codul NC63079098, drept "alte articole textileconfecţionate".

187. 2019/925 din 03.06.2019 (JO L 148/13 din 06.06.2019)

Un articol tubular (o așa-numită „centură pentruactivități fizice”) fabricat din tricot, constând din88 % poliester și 12 % elastan, cu ocircumferință de 66 cm. Articolul este fabricat dindouă bucăți rectangulare de dimensiuni egaledin material textil tricotat, care sunt suprapuse șicusute împreună pe trei laturi pentru a forma o„centură pentru activități fizice” elasticăreversibilă. Articolul este dotat cu elementereflectorizante, un buzunar plat cu fermoar șidouă deschizături mici, una dintre acestea avândo panglică cu bandă elastică. El nu prezintă

6307 90 10 Clasificarea se stabilește pe baza regulilorgenerale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturiicombinate, a notei 7(f) la secțiunea XI, precum șipe baza textului codurilor NC 6307, 6307 90 și6307 90 10. Centura pentru activități fizice arecaracteristicile obiective ale unui articol textilconfecționat în sensul poziției 6307 și în temeiulnotei 7(f) la secțiunea XI. Articolul nu esteconceput pentru a conține vreun obiect specific. Elnu prezintă nici o formă specială, nici o garniturăinterioară. Articolul nu este similar articolelorclasificate la poziția 4202 [a se vedea, de

187

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


niciun fel de închizătoare. Articolul este conceputpentru a fi purtat în jurul taliei, de exemplu întimpul activităților sportive.Buzunarele/deschizăturile adăpostesc obiectemici, cum ar fi cheile, cardurile de credit și alteobiecte similare. A se vedea imaginile(*).

asemenea, primul și al patrulea paragraf șiexcluderea de la litera (c) din Notele explicative laSistemul armonizat aferente poziției 4202]. Înconsecință, clasificarea la poziția 4202 esteexclusă. Prin urmare, articolul trebuie să fieclasificat la codul NC 6307 90 10, ca „alte articoletricotate confecționate”.

188. 1229/2013 din 28.11.2013 (JO L 322,03.12.2013, p. 8-10)

Articol care constă într-o platformă din lemn (cemăsoară aproximativ 40 x 40 cm) acoperită pepartea superioară şi pe margini cu o ţesătură dinfibre sintetice (polipropilenă) căptuşită cu pâslă.Dosul ţesăturii este din plastic alveolar.În centrul platformei se află un tub de 60 cmînălţime, fabricat din carton, cu câte un capac laambele capete. Capacul din partea de jos estedin plastic dur; tubul este fixat de platforma delemn cu ajutorul unui şurub care trece prinplatformă şi prin capacul de plastic al tubului.Capacul din partea de sus a tubului constă într-obucată rotundă de lemn cu diametrul deaproximativ 12 cm, acoperită cu un materialpluşat (materialul pluşat este alcătuit din 60 %poliacril şi 40 % poliester).Tubul este îmbrăcat într-o rogojină din sisal,lipită de el şi fixată cu capse. Rogojina din sisaleste formată dintr-un suport de latex pe careeste aplicată o ţesătură din fibre vegetale desisal (a se vedea fotografia nr. 668B). Firele dinfibre de sisal măsoară peste 20000 de decitexfiecare.(A se vedea fotografiile nr. 668A şi 668B)

6307 90 98 Clasificarea se stabileşte pe baza regulilorgenerale 1, 3 (b) şi 6 de interpretare aNomenclaturii combinate, a notei 7 (f) de lasecţiunea XI şi a textului de la codurile NC 6307,630790 şi 63079098.Având în vedere caracteristicile sale obiective,articolul este un articol pentru pisici şi esteconceput să atragă pisicile şi să le ţină departe demobilă, pe care altfel ar zgâria-o şi ocupa-o.Clasificarea ca mobilă la poziţia 9403 esteexclusă, deoarece această poziţie vizeazăproduse de altă natură care sunt utilizate pentrulocuinţele particulare, hoteluri, birouri, şcoli,biserici, magazine, laboratoare etc. [a se vedea,de asemenea, Notele explicative ale Sistemuluiarmonizat (NESA) aferente poziţiei 9403 dinSistemul armonizat].Clasificarea ca jucării la poziţia 9503 este, deasemenea, exclusă deoarece articolul esterecunoscut ca fiind destinat exclusiv animalelor şi,prin urmare, nu este acoperit de poziţiarespectivă, în conformitate cu nota 5 de lacapitolul 95.Materialul textil este esenţial pentru atragerea

188

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


pisicilor (de exemplu, îl pot zgâria cu ghearele, sepot aşeza pe el şi se pot juca cu el) şi, prinurmare, este esenţial pentru ca articolul să poată fiutilizat ca obiect de zgâriat şi de joacă pentrupisici. Astfel, materialul textil (nu partea din lemn,carton sau plastic) este cel care conferă articoluluicaracterul său esenţial în sensul regulii generalede interpretare 3 (b).Fibrele de sisal de la poziţia 5305 au fost filate însfori care se încadrează la poziţia 5607 înconformitate cu nota 3 (A) (e) de la secţiunea XIdin Nomenclatura Combinată [a se vedea, deasemenea, notele explicative ale Sistemuluiarmonizat aferente poziţiei 5305 primul paragraf,precum şi distincţia între fire şi sfoară din tabelul I,tipul: din alte fibre vegetale, în notele explicativeale Sistemului armonizat la secţiunea XI,Consideraţii generale (1) (B) (2)].Cu toate acestea, materialul ţesut din sisal nupoate fi clasificat la poziţia 5609, ca articol dinsfoară, deoarece această poziţie nu cuprindearticole textile care fac obiectul unei poziţii maispecifice pentru ţesături textile, cum ar fi poziţia6307 [a se vedea, de asemenea, noteleexplicative ale Sistemului armonizat aferentepoziţiei 5609, primul şi al treilea paragraf litera (c)].Nici rogojina din sisal şi nici ţesătura din fibresintetice căptuşită cu pâslă şi cu dosul din plasticalveolar nu pot fi clasificate la capitolul 57, însensul notei 1 de la capitolul respectiv, deoareceaceste materiale fac parte dintr-un accesoriupentru pisici şi nu au rol de mobilier (a se vedea,de asemenea, notele explicative ale Sistemului

189

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


[*] Fotografiile au un caracter pur informativ.

armonizat la capitolul 57, consideraţii generale,primul paragraf).În consecinţă, un articol confecţionat din ţesăturăde sisal, ţesătură pluşată şi ţesătură din fibresintetice căptuşită cu pâslă ar trebui clasificat lapoziţia 6307.Prin urmare, articolul ar trebui clasificat la codulNC 63079098, ca "Alte articole textileconfecţionate".

189. 349/2014 din 3.4.2014(JO L 104, 8.4.2014, p. 1)

Un articol textil moale, cu două fețe, sub formăde coș, având dimensiunile de aproximativ 35cm × 25 cm, cu marginile (de 10 cm înălțime) șicu fundul umplute. Una dintre părțile lateraleexterioare ale articolului este făcută din pânză(100 % poliester), iar cealaltă parte este făcutădin pluș tricotat (100 % poliester). Articolul estedestinat utilizării de către animalele de companiemici.

(a se vedea fotografiile A și B)

6307 90 98 Clasificarea se stabilește pe baza regulilorgenerale 1, 3(c) și 6 pentru interpretareaNomenclaturii combinate și pe baza textuluicodurilor NC 6307, 6307 90 și 6307 90 98.

Având în vedere caracteristicile sale obiective,articolul este un coș textil conceput să ofereconfort animalelor de companie mici.

Clasificarea ca mobilă la poziția 9403 esteexclusă, deoarece această poziție vizeazăproduse de altă natură care sunt utilizate pentrulocuințe particulare, hoteluri, birouri, școli, biserici,magazine, laboratoare etc. [a se vedea, deasemenea, Notele explicative ale Sistemuluiarmonizat (NESA) aferente poziției 9403 din SA].

Clasificarea la poziția 9404 este de asemeneaexclusă, deoarece coșurile textile nu sunt

190

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


asimilate articolelor de pat și articolelor similare.De asemenea, articolul nu are elementesuplimentare care să indice utilizarea sa ca articolde pat.

Articolul este considerat un articol textilconfecționat în sensul poziției 6307.

Interiorul și exteriorul sunt esențiale articolului înegală măsură, datorită faptului că acesta poate fiîntors pe dos, putând astfel fi folosit pe ambelefețe. Întrucât nu se poate stabili dacă ceea ce îiconferă articolului caracterul său esențial în sensulregulii generale de interpretare 3(b) este plușultricotat (determinând clasificarea la codul NC 630790 10) sau pânza (determinând clasificarea lacodul NC 6307 90 98), articolul trebuie clasificat lapoziția plasată ultima în ordinea numerotăriiprintre cele care merită în mod egal să fie luate înconsiderare.

În consecință, articolul trebuie clasificat la codulNC 6307 90 98.

190. 350/2014 din 3.4.2014(JO L 104, 8.4.2014, p. 4)

Articol care constă dintr-o casetă din lemnacoperită în interior și în exterior cu materialtextil. Caseta are o deschidere în partea din fațăcare permite unei pisici să intre înăuntru și estesuficient de mare pentru ca o pisică să poată

6307 90 98 Clasificarea se stabilește pe baza regulilorgenerale 1, 3 litera (b) și 6 de interpretare aNomenclaturii combinate, a notei 7 litera (f) lasecțiunea XI și a textului de la codurile NC 6307,6307 90 și 6307 90 98.

191

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


dormi în interior.

Un tub din carton este fixat vertical deasupracasetei. Tubul este înfășurat cu o coardă dinsisal atașată. Coarda este confecționată din fibrefilate de sisal și măsoară peste 20 000 dedecitex.

Tubul susține o platformă din lemn acoperită cumaterial textil. Platforma este suficient de marepentru ca o pisică să se poată întinde pe ea.

Un tub din lemn acoperit în interior și în exteriorcu material textil este lipit de partea de jos aplatformei. Tubul este suficient de lat pentru ca opisică să poată merge târâș în el.

Materialul textil utilizat este un material plușat(pluș din poliester).

Suprafața totală a materialului textil este maimare decât suprafața materialului de sisal.

(A se vedea fotografia)

Având în vedere caracteristicile sale obiective,articolul este conceput să atragă pisicile și să lețină departe de mobilă, pe care altfel ar zgâria-o șiocupa-o.

Clasificarea ca mobilă la poziția 9403 esteexclusă, deoarece această poziție vizeazăproduse de altă natură care sunt utilizate pentrulocuințele particulare, hoteluri, birouri, școli,biserici, magazine, laboratoare etc. [a se vedea,de asemenea, Notele explicative ale Sistemuluiarmonizat (NESA) aferente poziției 9403 dinSistemul armonizat].

Clasificarea ca jucării la poziția 9503 este, deasemenea, exclusă deoarece articolul estedestinat exclusiv animalelor și, prin urmare, nueste acoperit de poziția respectivă, în conformitatecu nota 5 de la capitolul 95.

Materialul textil (materialul textil țesut și coarda dinsisal) este esențial pentru a permite utilizareaprodusului în scopul prevăzut, deoarece atragepisicile care pot, spre exemplu, să îl zgârie cughearele, să se așeze și să doarmă pe el, și să sejoace cu el. Prin urmare, materialul textil (și nulemnul sau cartonul) este cel care conferăarticolului caracterul său esențial în sensul reguliigenerale de interpretare 3 (b).

Deoarece nu se poate stabili dacă sisalul saumaterialul textil țesut este mai important pentruatragerea pisicilor, se consideră că materialul textilțesut, care este prezent într-o cantitate mai mareși care permite o mai mare varietate de activități

192

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


pisicilor, conferă articolului caracterul său esențialîn sensul regulii generale de interpretare 3 (b) [ase vedea de asemenea NESA pentru regulagenerală de interpretare 3 (b), (VIII)].

În sensul notei 7 (f) la secțiunea XI, materialultextil țesut este asamblat prin coasere șiconstituie, în consecință, un articol textilconfecționat din material textil.

Prin urmare, articolul trebuie clasificat la codul NC6307 90 98, ca „Alte articole textile confecționate”.

191. 874/2014 din 8.8.2014(JO L 240, 13.8.2014, p. 6-8)

Husă din material textil în formă de inel dinpoliester țesut, care urmează să fie utilizată peroți cu pneuri pentru tipuri specifice deautovehicule pentru a îmbunătăți funcția benziide rulare a anvelopei în cazul circulării pezăpadă.

Partea interioară a părții centrale a articoluluieste constituită din fire de fibre de poliestercontinue și solide care dau rezistență structurii.Partea exterioară a părții centrale a articoluluieste constituită din fire de fibre discontinue depoliester cu două dimensiuni diferite careasigură absorbția și aderența datorită rugozității

6307 90 98 Clasificarea se stabilește pe baza regulilorgenerale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturiicombinate, a notei 7 litera (f) la secțiunea XI,precum și pe baza definiției codurilor NC 6307,6307 90 și 6307 90 98.

Clasificarea ca accesoriu la subpoziția 8708 70este exclusă, deoarece articolul nu face decât săconsolideze funcția benzii de rulare a anvelopei încazul circulării pe zăpadă și, prin urmare, nuadaptează vehiculul pentru o anumită operațiune,nu mărește numărul de operațiuni posibile și nicinu efectuează un anumit serviciu în raport cufuncția principală a vehiculului (a se vedea cauza

193

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


suprafeței articolului. Prin urmare, parteacentrală a articolului care acoperă partea unuipneu care intră în contact cu solul este în maimare măsură rezistentă la uzură și are o maibună absorbție și aderență decât celelalte părți.

Celelalte părți ale articolului acoperă părți alelaturilor anvelopei și sunt construite astfel încâtsă mențină articolul în loc atunci cândautovehiculul este în mișcare.

Toate componentele sunt asamblate princoasere.

Pe una dintre părțile laterale ale articolului suntatașate patru benzi din polipropilenă țesută, carefuncționează ca mânere cu scopul de a fiutilizate pentru fixarea articolului pe anvelopă.

A se vedea imaginea

C-152/10, Unomedical, Rec., 2011, p. I-5433,punctul 29).

În consecință și datorită faptului că articolul estefabricat exclusiv din material textil, iar diferitelecomponente sunt asamblate prin coasere, articolultrebuie clasificat la codul NC 6307 90 98, drept„alte articole textile confecționate”.

194

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


192. 2019/927 din 03.06.2019 (JO L 148/19 din 06.06.2019)

Un coș cu dimensiunile de aproximativ 32 × 27 ×20 cm, de formă cubică. Articolul este fabricatdin sârmă de oțel (diametrul sârmei este deaproximativ 4 mm) și din hârtie. Sârma esteplasată numai de-a lungul marginilor cubului,formând un cadru. Cadrul susține un material dinurzeală și bătătură din sfori de hârtie. Fiecaresfoară este alcătuită din două fâșii de hârtiepliate și răsucite împreună pe lungime. Fiecarefâșie răsucită măsoară aproximativ 5,5 mm înlățime. Sârma este acoperită în întregime dehârtie.

A se vedea imaginile(*).

6307 90 98 Clasificarea se stabilește pe baza regulilorgenerale 1, 3 litera (b) și 6 de interpretare aNomenclaturii combinate, a notei 1 de la capitolul63, precum și pe baza textului codurilor NC 6307,6307 90 și 6307 90 98. Coșul nu este un articol demenaj sau de uz gospodăresc din fontă, din fiersau din oțel de la poziția 7323, deoarece nu sârmadin metal comun, ci țesătura din hârtie conferăarticolului caracterul său esențial în sensul reguliigenerale de interpretare 3 litera (b), întrucâtarticolul are aspectul unui coș din hârtie. Articolulnu are aspectul unui coș din metal, deoarecesârma este acoperită în totalitate de hârtie și decinu este vizibilă. Mai mult, articolul este fabricat înprincipal din hârtie. Prin urmare, se excludeclasificarea la poziția 7323. Întrucât fășiile dehârtie sunt răsucite, sunt considerate fibre dehârtie (fibre textile) în sensul poziției 5308 [a sevedea și Notele explicative la Sistemul armonizataferente poziției 5308, partea (B) fibre din hârtie,al treilea paragraf]. Clasificarea articolului lacapitolul 46 este exclusă în temeiul notei 1 lacapitolul 46, deoarece fibrele textile nu suntconsiderate „materiale pentru împletit”. Mai mult,fibrele sunt țesute împreună, creând o țesătură(urzeală și bătătură din fâșii). Prin urmare, coșulnu este un articol din fibre de hârtie, ci un articoldintr-o țesătură, iar clasificarea sa la poziția 5609este exclusă [a se vedea și Notele explicative laSistemul armonizat aferente poziției 5609, primulși al treilea paragraf litera (c)]. Articolele textileconfecționate din orice fel de țesătură textilă care

195

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


nu sunt descrise în mod mai specific în altă partedin nomenclatură sunt clasificate la subcapitolul Idin capitolul 63 (a se vedea și Notele explicative laSistemul armonizat aferente capitolului 63,Considerații generale, punctul 1 primul paragraf).Prin urmare, articolul trebuie clasificat la codul NC6307 90 98, ca „alte articole textile confecționate”.

193. 2019/645 din 15.04.2019 (JO L 110/7 din 25.04.2019)

Articol confecționat din țesătură textilă (bumbac)compus din trei buzunare textile cusuteîmpreună și concepute a fi agățate pe o șină deprotecție pentru paturi suspendate. Acest articoleste destinat depozitării articolelor mici.Buzunarele pot fi decorate pentru a se asortadecorului camerei copilului. A se vedeaimaginea(*).

6307 90 98 Clasificarea se stabilește pe baza regulilorgenerale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturiicombinate, a notei 7(f) la secțiunea XI, precum șipe baza textului codurilor NC 6307, 6307 90 și6307 90 98. Buzunarele nu sunt considerate dreptstofe de mobilă [a se vedea, de asemenea, noteleexplicative ale Sistemului armonizat (NESA)aferente poziției 6304], ci servesc ca articolepentru depozitare. În consecință, este exclusăclasificarea articolului la poziția 6304, ca alte stofede mobilă. Este un articol confecționat dinmateriale textile, care nu este inclus mai precis laalte rubrici din secțiunea XI sau altundeva însensul poziției 6307 (a se vedea, de asemenea,

196

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



NESA aferente poziției 6307). Prin urmare,articolul trebuie clasificat la codul NC 6307 90 98,corespunzător altor articole confecționate.


Articol neindicat în mod normal pentru spălareperiodică, confecţionat dintr-o pânză cu ţesăturăfoarte deasă monocoloră (100 % bumbac), deformă dreptunghiulară. Marginile prezintă oîntăritură din pânză şi un tiv. Acest articolprezintă un tighel pe suprafaţa sa, careformează compartimente interioare cu deschiderisituate pe una dintre margini, care permitumplerea cu pene, fulgi sau alte materiale (faţăde plapumă sau de sac de dormit).

6307 90 98

INITIAL:(Reg. 3176/94)6307 90 99

Clasificarea este conformă cu dispoziţiile dinnormele generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi cu textulcodurilor NC 6307, 630790 şi 6307 90 98.A se vedea, de asemenea, notele explicative dinSistemul Armonizat privind poziţia 6302.


3 Carrying-device, made of aluminium tubing andpieces of knitted and woven fabrics (syntheticfibres) sewn together, consisting of a child's seatwith padding at the side and at head-height,retaining- and carrying-straps and, underneath,storage-space for small objects. The surface ofthe seat (including the seat-back), the integralhood, small pocket-like receptacle under theseat, and the carrying-, lap- and other straps aremade of textile material (other made-up textilearticles - baby-carrier)Varianta RO nu a fost publicată

6307 90 98

INITIAL:(Reg. 1529/1999)6307 90 99

196. 1017/2002 din 13.6.2002 (JO L 155, 14.6.2002, p. 23)

2 Stea cu cinci colţuri, din material textil, cu fibremetalice şi de altă natură, cu umplutură sintetică,cu dimensiuni aproximative de 8 cm × 8 cm. La

6307 90 98

INITIAL:

Clasificarea se stabileşte conform dispoziţiilor dinregulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, conform notelor 7 (a) şi

197

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


moficat prin Reg. 441/2013

unul din colţurile stelei este fixat un fir metalizat,care serveşte drept buclă pentru agăţat(alte articole confecţionate - articole decorative)(fotografia nr. 623)

(Reg. 1017/2002)6307 90 99

(f) din secţiunea XI, notei 1 din capitolul 63,precum şi conform formulării codurilor NC 6307,630790 şi 63079098Ţinând seama de aspectul general al articolului,acesta poate fi folosit tot timpul anului şi nu numaicu ocazia sărbătorilor de iarnă. În consecinţă,clasificarea la poziţia 9505 este exclusă

197. 804/2015 din 19.5.2015 (JO L 128, 23.5.2015, p. 7-9)

Un articol textil conceput pentru susținerea uneipersoane în poziția așezat atunci când esteridicată de un mecanism de ridicat. Articolul este compus dintr-o țesătură dinmaterial textil (poliester), în esență sub formă dedreptunghi. Una dintre cele două laturi scurte aledreptunghiului are două prelungiri asemănătoareunor clape, care funcționează ca un scaun.Restul țesăturii sprijină spatele și părțile lateraleale persoanei. Unele părți ale țesăturii suntcăptușite (inserții din spumă de polipropilenă).Mai multe benzi textile sunt cusute pe marginilețesăturii, astfel încât articolul să poată fi atașat lamecanismul de ridicat și să fie ridicat. (A se vedea imaginile)

6307 90 98 Clasificarea se stabilește pe baza regulilorgenerale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturiicombinate, a notei 7 litera (f) la secțiunea XI,precum și pe baza textului codurilor NC 6307,6307 90 și 6307 90 98. Clasificarea la codul NC 8431 31 00 ca partedestinată exclusiv sau în principal mașinilor sauaparatelor de la poziția 8428 (ascensoare, aparatede ridicat etc.) este exclusă, deoarece articolul nueste indispensabil pentru funcționareamecanismului de ridicat (a se vedea cauza C-152/10, Unomedical, ECLI:EU:C:2011:402,punctele 29, 34 și 36). În plus, cablurile de legaresunt excluse de la pozi ția 8431 și sunt clasificateîn secțiunea XI [a se vedea și notele explicative laSistemul armonizat aferente poziției 8431, alpatrulea paragraf, litera (b)]. Articolul este compus în principal din materialtextil, iar diferitele componente sunt asamblate

198

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


prin coasere. Prin urmare, articolul trebuie clasificat la codul NC6307 90 98, ca „alte articole textile confecționate

198. 1385/2015 din 10.8.2015 (JO L 214, 13.8.2015, p. 6)

Un articol destinat sprijinirii cultivării plantelor îninterior și stimulării creșterii acestora.

Articolul măsoară aproximativ 80×80×160cm. Else compune dintr-un cadru de tuburi goale dinoțel și din fețe laterale, superioare și inferioare,realizate dintr-un material textil care poate fiînchis complet și are o acoperire care reflectălumina în interior. Materialul textil prezintădeschideri pentru ventilație, apă și energieelectrică. El este impermeabil, ermetic și opac.Pe materialul textil sunt cusute fermoare, pentrua permite accesul la interiorul articolului, dintoate părțile.

A se vedea imaginea (1).

6307 90 98 Clasificarea se stabilește pe baza regulilorgenerale 1, 3 litera (b) și 6 pentru interpretareaNomenclaturii combinate și pe baza textelorcodurilor NC 6307, 630790 și 63079098.

Clasificarea la poziția 9403, ca „alt mobilier”, este exclusă, deoarece articolul nu este destinat echipării locuințelor particulare, hotelurilor, birourilor, școlilor, bisericilor, magazinelor, laboratoarelor și similare, ci mai degrabă sprijinirii cultivării plantelor și stimulării creșterii acestora (a se vedea, de asemenea, notele explicative la Sistemul armonizat aferente poziției 9403, al doilea paragraf).

Clasificarea la poziția 9406, drept „construcție prefabricată”, este și ea exclusă, deoarece construcția indică utilizarea în interior.

199

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?qid=1443095988888&uri=CELEX:32015R1385#ntr1-L_2015214RO.01000801-E0001

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


Acoperirea reflectorizantă de pe fața interioară a materialului textil și deschiderile pentru ventilație, apă și energie electrică sunt esențiale pentru sprijinirea cultivării plantelor în interiorul articolului.Prin urmare, materialul textil este cel care conferă articolului caracterul său esențial, în sensul regulii generale de interpretare 3 litera (b).

În consecință, articolul trebuie clasificat la codul NC 63079098, ca „alte articole textile confecționate”.

199. 1385/2015 din 10.8.2015 (JO L 214, 13.8.2015, p. 6-8)

Un articol destinat sprijinirii cultivării plantelor îninterior și stimulării creșterii acestora.Articolul măsoară aproximativ 80 × 80 × 160 cm.El se compune dintr-un cadru de tuburi goale dinoțel și din fețe laterale, superioare și inferioare,realizate dintr-un material textil care poate fiînchis complet și are o acoperire care reflectălumina în interior. Materialul textil prezintădeschideri pentru ventilație, apă și energieelectrică. El este impermeabil, ermetic și opac.Pe materialul textil sunt cusute fermoare, pentrua permite accesul la interiorul articolului, dintoate părțile.A se vedea imaginea (1) .

6307 90 98 Clasificarea se stabilește pe baza regulilorgenerale 1, 3 litera (b) și 6 pentru interpretareaNomenclaturii combinate și pe baza textelorcodurilor NC 6307, 6307 90 și 6307 90 98.Clasificarea la poziția 9403, ca „alt mobilier”, esteexclusă, deoarece articolul nu este destinatechipării locuințelor particulare, hotelurilor,birourilor, școlilor, bisericilor, magazinelor,laboratoarelor și similare, ci mai degrabă sprijiniriicultivării plantelor și stimulării creșterii acestora (ase vedea, de asemenea, notele explicative laSistemul armonizat aferente poziției 9403, aldoilea paragraf).Clasificarea la poziția 9406, drept „construcțieprefabricată”, este și ea exclusă, deoarececonstrucția indică utilizarea în interior.Acoperirea reflectorizantă de pe fața interioară amaterialului textil și deschiderile pentru ventilație,apă și energie electrică sunt esențiale pentru

200

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1385&rid=1#ntr1-L_2015214RO.01000801-E0001%23ntr1-L_2015214RO.01000801-E0001

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


(1) . Imaginea are un caracter strict informativ.

sprijinirea cultivării plantelor în interiorul articolului.Prin urmare, materialul textil este cel care conferăarticolului caracterul său esențial, în sensul reguliigenerale de interpretare 3 litera (b). În consecință,articolul trebuie clasificat la codul NC 6307 90 98,ca „alte articole textile confecționate”.

200. 1796/91 din 24.6.1991(JO L 160, 25.6.1991, p. 40)

4 Bucăţi din materiale neţesute şi din ţesătură tiptricot, din diverse fibre textile, de dimensiunireduse, care nu sunt tăiate cu precizie, fie înformă pătrată sau dreptunghiulară (în generalîntre 30 şi 35 cm), fie tăiate în forme neregulate.Aceste bucăţi, dintre care unele sunt uzate,murdare sau destrămate, se prezintă în starenetriată, în baloturi (cârpe).

6310 90 00 Clasificarea este stabilită în conformitate cudispoziţiile cuprinse în regulile generale 1 şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, precum şicu textele codurilor NC 6310, 63109000. Mărfurilenu pot fi reutilizate ca atare şi nu pot fi refolositedecât la recuperarea fibrelor, la fabricarea hârtieisau a materialelor plastice, la fabricarea articolelorpentru lustruit sau şters în industrie.

201. 1796/91 din 24.6.1991(JO L 160, 25.6.1991, p. 40)

5 Bucăţi de materiale neţesute şi din ţesătură tiptricot, din diverse fibre textile, tăiate neregulat.Aceste bucăţi, dintre care unele sunt uzate,murdare sau destrămate se prezintă în starenetriată, în baloturi. Baloturile conţin bucăţi dedimensiuni reduse, tăiate în forme neregulate(între 30 şi 35 cm) şi o cantitate neglijabilă debucăţi de mari dimensiuni (cârpe).

6310 90 00 Clasificarea este stabilită în conformitate cudispoziţiile cuprinse în regulile generale 1 şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, precum şicu textele codurilor NC 6310 şi 63109000.Mărfurile nu pot fi reutilizate ca atare şi nu pot firefolosite decât la recuperarea fibrelor, lafabricarea hârtiei sau a materialelor plastice, lafabricarea articolelor pentru lustruit sau şters în

201

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/HTML/?uri=CELEX:32015R1385&rid=1#ntr1-L_2015214RO.01000801-E0001%23ntr1-L_2015214RO.01000801-E0001

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


industrie.202. 440/89 din 22.2.1989

(JO L 51, 23.2.1989, p. 8)

Ghete pentru patinaj fără patine, în special dinmaterial plastic, dar care conţin părţi accesoriidin material textil sau din alt material

6402 19 00 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, în nota 1, litera (e) şi înnota de la subpoziţia 1 din capitolul 64, în nota 1,litera (g) din capitolul 95, precum şi în textul de lacodurile NC 6402 şi 64021900.Produsele nu pot fi clasificate în capitolul 95,având în vedere notele 1 litera (e) şi 1 litera (g)indicate mai sus.

203. 3801/92 din 23.12.1992 (JO L 384,30.12.1992, p. 9) modificat prin Reg. 936/1999 + 1179/2009

4 Încălţăminte pentru antrenament care acoperăglezna, cu talpa exterioară din cauciuc cu striaţiiadânci, şi cu faţa din material plastic (79 %) şidin piele (21 %), care acoperă în întregimesuportul interior din material textil, constituinddublura pe care pielea şi materialul plastic suntcusute. (A se vedea schiţa nr. 8).

6402 91 90INIŢIAL:(Reg. 3801/92)6402 91 90(Reg. 936/99)6402 91 00

Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, cu nota 4 a) şi cunota complementară 1 de la capitolul 64, precumşi cu textul codurilor NC 6402, 640291 şi62049190.

204. 849/2002 din Încălţăminte cu talpă exterioară şi parte 6402 99 39 Clasificarea se stabileşte conform dispoziţiilor din

202

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


22.5.2002 (JO L 135, 23.5.2002, p. 10)

superioară din material plastic; înălţimea tălpiiunite cu tocul este mai mică de 3 cm.Talpa şi o parte din partea superioară (marginilecare acoperă parţial piciorul) sunt obţinute dintr-o singură bucată.Cealaltă parte a părţii superioare este formatădintr-o bandă din material plastic care trece pedeasupra piciorului şi este fixată de margini cupatru butoni orizontali (Vezi fotografia nr. 621)

regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi conformformulării codurilor NC 6402, 640299 şi 64029939Partea superioară a încălţămintei este consideratăa fi partea încălţămintei care acoperă părţilelaterale şi partea superioară a labei piciorului. A sevedea, de asemenea, notele explicative din SAprivind capitolul 64, generalităţi punctul (D)Deoarece butonii nu sunt fixaţi de parteaîncălţămintei care formează talpa, acest articol nuse clasifică la codul NC 64022000

205. 3801/92 din 23.12.1992 (JO L 384,30.12.1992, p. 9)

2 Încălţăminte pentru antrenament cu talpaexterioară din cauciuc şi cu talpa interioară deaproximativ 27 cm lungime, cu faţa din materialplastic, pe care sunt cusute în exterior benzi saubucăţi de piele, acoperind aproximativ 40 % dinsuprafaţă.

6402 99 93 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, cu nota 4 a) şi cunota complementară 1 de la capitolul 64, precumşi cu textul codurilor NC 6402, 640299 şi62049993.

206. 266/2005 din 17.2.2005 (JO L 47, 18.2.2005, p. 3)

Încălţăminte care acoperă degetele şi parteaanterioară a tălpii piciorului, lăsând călcâiul şimai mult de jumătate din laba picioruluidescoperite, cu partea de deasupra din pielenaturală căptuşită pe interior cu material ţesut,cu tălpi exterioare din piele naturală şi cu tălpi

6403 59 91 Clasificarea este în conformitate cu dispoziţiilecuprinse în regulile generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, cu nota 3, litera (b)din capitolul 64, precum şi cu textul codurilor NC6403, 640359, 64035991.În conformitate cu regula generală 1 de

203

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


interioare mai mici de 24 cm în lungime.Încălţămintea se fixează pe picior prinintermediul a două benzi elastice care seplasează după călcâi.(Încălţăminte destinată practicării gimnasticiiritmice)(A se vedea imaginile nr. 633 A şi 633 B)

interpretare a Nomenclaturii Combinate, seînţelege prin "talpă exterioară", în sensul poziţiei6403, inter alia, partea încălţămintei care, în timpulfolosirii acesteia, se află în contact cu solul. A sevedea şi notele explicative din Sistemul Armonizatreferitoare la capitolul 64 (consideraţii generale,litera C).Deoarece în gimnastica ritmică doar parteaanterioară a tălpii piciorului poate atinge solul,partea încălţămintei corespunzătoare acesteiaeste singura care se află în contact cu solul întimpul utilizării şi poate, aşadar, să fie consideratăca fiind o "talpă exterioară" în sensul capitolului64. Pe de altă parte, caracteristicile obiective alearticolului (de exemplu croiala şi materialul) fac caacesta să nu poată fi utilizat decât în scopulpracticării gimnasticii ritmice.

204

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


207. 3801/92 din 23.12.1992 (JO L 384,30.12.1992, p. 9)

5 Încălţăminte pentru antrenament care acoperăgleznele, cu talpa exterioară din cauciuc custriaţii adânci, cu talpa interioară de o lungimede 24 cm sau mai mult şi cu faţa din piele (84 %)şi din material plastic (16 %), acoperind înîntregime suportul interior din material textil care,de unul singur, nu ar putea constitui parteaexterioară a feţei. Pielea şi materialul plastic suntcusute pe suport(A se vedea schiţa nr. 9).

6403 91 13 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, cu nota 3, cu nota 4a) şi cu nota complementară 1 de la capitolul 64,precum şi cu textul codurilor NC 6403, 640391 şi64039113.

208. 895/2009 din 23.9.2009 (JO L 256, 29.9.2009, p. 3)

Gheată care acoperă glezna. Talpa ghetei esteconfecţionată din cauciuc, însă cea mai mareparte a tălpii exterioare este decupată şi permiteinserarea, în partea scobită, a unor diverse tălpiexterioare.Pentru vânzarea cu amănuntul, ghetele suntprezentate sub forma unui set, împreună cudouă perechi de tălpi exterioare inserabile şi cuun instrument de metal necesar pentru fixarea

6403 91 13 Clasificarea se stabileşte pe baza regulilorgenerale 1, 2(a), 3(b) şi 6 pentru interpretareaNomenclaturii combinate, a notelor 4(a) şi (b) lacapitolul 64 şi pe baza textului codurilor NC 6403,640391 şi 64039113.Întrucât tălpile exterioare inserabile de cauciuc,tipice pentru ghetele de trekking, se potrivesc cucăputele, acest articol de încălţăminte estedestinat să fie utilizat şi montat, în principal, ca

205

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


tălpilor. Una dintre perechile de tălpi exterioareinserabile este compusă din tălpi de cauciuc,foarte scobite, specifice ghetelor de trekking.Cealaltă pereche este compusă din tălpiexterioare confecţionate din material textil(aproximativ 8 mm de pâslă), care, potrivitdocumentaţiei importatorului, pot fi utilizatepentru a merge prin ape puţin adânci.Talpa propriu-zisă a ghetei reprezintă doar omică porţiune din talpa exterioară, având formaunei borduri aproape neîntrerupte pe margineatălpii. Această mică parte a tălpii exterioare esteconfecţionată din acelaşi cauciuc ca şi talpa detrekking inserabilă.Ghetele nu pot fi utilizate fără tălpile inserabile.Tălpile interioare au o lungime de peste 24 cm.Căputa ghetei este compusă din mai multebucăţi de piele cusute între ele şi separate prin 9inserţii de plasă metalică şi 4 inserţii de materialtextil. Cea mai mare parte a suprafeţei exterioarea căputei este confecţionată din piele. Interiorulghetei este căptuşit cu material textil.Gheata nu este nici impermeabilă, nici rezistentăla apă.Încălţămintea poate fi utilizată de bărbaţi şi defemei.(gheată de trekking)(A se vedea fotografiile nr. 650 A, 650 B şi 650C)

gheată de trekking. În plus, mica bordură de talpăexterioară care se păstrează pe marginea tălpilorghetelor se potriveşte perfect cu tălpile de trekkinginserabile. În schimb, nu este clară utilitateatălpilor exterioare inserabile confecţionate dinmaterial textil. În apă, utilizarea acestora poate fidoar foarte limitată, deoarece căputa ghetei nueste nici impermeabilă şi nici rezistentă la apă. Înconsecinţă, tălpile inserabile din material textilsunt accesorii destinate a fi utilizate exclusiv însituaţii specifice, ameliorând astfel utilizareaprodusului. Ghetele şi tălpile de cauciuc inserabiletrebuie, prin urmare, clasificate ca articol complet,dar nemontat, în sensul regulii 2(a) a doua tezădin Regulile generale pentru interpretareaNomenclaturii combinate. Suprafaţa tălpiiexterioare care are contact cu solul esteconfecţionată din cauciuc, în sensul notei 4(b) lacapitolul 64; şi, prin urmare, încălţămintea are tălpiexterioare din cauciuc. Deoarece cea mai mareparte a suprafeţei exterioare a căputei esteconfecţionată din piele, materialul căputei estepielea, în sensul notei 4(a) la capitolul 64.Pentru vânzarea cu amănuntul, tălpile inserabiledin material textil sunt prezentate sub forma unuiset, împreună cu ghetele de trekking nemontate şicu instrumentul de metal necesar pentru montareaarticolului. Acest set trebuie clasificat ca şi când arfi compus doar din ghetele de trekking, deoareceacestea conferă caracterul esenţial al setului, însensul regulii generale 3(b). Tălpile inserabile dinmaterial textil şi instrumentul de metal sunt doaraccesorii ale ghetelor.

206

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


Astfel, setul trebuie clasificat ca încălţăminte cutălpi exterioare din cauciuc şi căpute de piele.

207

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


209. 347/2001 din 19.2.2001 (JO L 52, 22.2.2001, p. 8)

3 Sandale cu talpă exterioară din cauciuc, având oînăltime a tocului si a tălpii mai mică de 3 cm, cutalpa interioară de eel putin 24 cm lungime. Ceamai mare parte a suprafetei exte-rioare dedeasupra este constituită din fasii de pielecăptusită cu o tesătură din fibre artificiale. Treibentite din material textil sunt fixate pe cambruralabei piciorului printr-o închizătoare de tip „arici”(velcro).(A se vedea fotografiile 609 A si 609 B)

6403 99 33 Clasificarea se face conform regulilor generale 1si 6 de interpre-tare a Nomenclaturii Combinate,notei 4 din capitolul 64 si notei complementare 1din capitolul 64, precum si formulării coduri-lor NC6403, 6403 99 si 6403 99 33.Aceste sandale nu se consideră „articole deîncăltaminte sport” în sensul notei de la subpozitia1 din capitolul 64.De asemenea, ele nu pot fi considerate „articolede încăltaminte pentru activitati sportive” în sensuldefinitiei „articolelor de încăltaminte realizate cu otehnologie speciala", în special deoarece parteade deasupra nu asigură o stabilitate a piciorului înpapuc.

208

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


210. 1324/1999 din 23.6.1999 (JO L 157, 24.6.1999, p. 31)

Încălţăminte de tip mocasin cu feţe din piele, cutalpă exterioară din material plastic acoperită cuun strat de ţesătură intrând în contact cu solul.(A se vedea fotografia nr. 591)

6403 99 91 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 4 b) dincapitolul 64, precum şi cu textul codurilor NC6403, 640399 şi 64039991.Prin aplicarea notei din capitolul menţionat maisus şi ţinând seama de caracteristicile stratului deţesătură din materie textilă, talpa exterioarătrebuie să fie considerată ca fiind din materialplastic. Acest strat de ţesătură din materie textilănu posedă nici o caracteristică de durabilitateşi/sau de rezistenţă cerută pentru folosinţanormală a unei tălpi exterioare. În consecinţă,aceste articole nu pot fi clasificate în codul NC6405.

211. 289/2000 din 3.2.2000 Încălţăminte sport cu talpa din material plastic, 6403 99 93 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinse

209

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


(JO L 33, 8.2.2000, p. 3)

prevăzută cu o placă dură din material plasticprinsă cu şuruburi sub partea centrală a tălpii şicu faţa din piele (materialul constitutiv principalal suprafeţei exterioare), din material plastic şidin ţesătură, cu căpută închisă, fără bombeuri deprotecţie din metal, care nu acoperă glezna şicare are o talpă interioară de 24 cm sau maimult.Încălţămintea nu poate fi recunoscută ca fiindpentru femei sau bărbaţi.(A se vedea fotografia nr. 592)

în regulile generale 1 şi 6 pentru interpretareaNomenclaturii Combinate, cu nota 4 litera (b) de lacapitolul 64, cu nota de la subpoziţia 1 litera (a) dela capitolul 64 şi cu textul codurilor NC 6403,640399 şi 64039993.Încălţăminte, creată pentru alunecarea pebordurile trotuarelor, pe şinele de cale ferată şi perampele scărilor, nu este destinată unei activităţisportive. Prin urmare, aceste mărfuri nu pot ficlasificate la codul NC 64031900.

212. 650/90 din 16.3.1990 (JO L 71, 17.3.1990, p. 11)

2 Încălţăminte de sport montantă cu o talpăexterioară din cauciuc şi o faţă în întregime dinmaterial textil cu bucăţi de piele cusutedeasupra, precum şi bucăţi decorative dinmaterial textil acoperit cu plastic. Pielea acoperăaproximativ 59 % din suprafaţa exterioară întimp ce pânza nu acoperă decât aproximativ 41% din ea

6404 11 00 Clasificarea este stabilită în conformitate cudispoziţiile cuprinse în regulile generale 1 şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, cu nota 3,cu nota 4 litera (a) şi cu nota de la subpoziţia 1litera (b) din capitolul 64, precum şi cu textelecodurilor NC 6404 şi 64041100.Într-adevăr, dacă se face abstracţie de părţile dinpiele şi din material plastic care constituie întărituri

210

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


(a se vedea fotografia nr. 2) sau accesorii, suprafaţa din material textilpredomină.

213. 3801/92 din 23.12.1992 (JO L 384,30.12.1992, p. 9)

1 Încălţăminte pentru antrenament cu talpaexterioară din cauciuc sau din material plastic custriaţii adânci, şi cu faţa din material textil pecare sunt cusute în exterior, în diversecombinaţii, benzi sau bucăţi de piele şi/sau dinmaterial textil acoperit cu material plastic, careacoperă până la 70 % din suprafaţă.(A se vedea schiţele nr. 1-6).

6404 11 00 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, cu nota 3, cu nota 4a) şi cu nota complementară 1 de la capitolul 64,precum şi cu textul codurilor NC 6404 şi64041100.Într-adevăr, după îndepărtarea bucăţilor de piele şide material textil acoperit cu material plastic, caresunt considerate întărituri, suprafaţa de acoperireexterioară a feţei este în întregime alcătuită dinmaterial textil.

211

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


212

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


213

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


214. 3801/92 din 23.12.1992 (JO L 384,30.12.1992, p. 9)

3 Încălţăminte pentru antrenament cu talpaexterioară din material plastic şi cu faţa dinmaterial textil, pe care sunt cusute în diferitelocuri bucăţi de piele naturală (65 %) şi dinmaterial plastic (18 %)(A se vedea schiţa nr. 7).

6404 11 00 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, cu nota 3, cu nota 4a) şi cu nota complementară 1 de la capitolul 64,precum şi cu textul codurilor NC 6404 şi64041100.Într-adevăr, după îndepărtarea bucăţilor de piele şide material plastic care sunt considerate întărituri,suprafaţa de acoperire exterioară a feţei este înîntregime alcătuită din material textil.

214

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


215. 757/2011 din 27.7.2011 (JO L 199, 2.8.2011, p. 37)

Încălţăminte care nu acoperă glezna şi care nupoate fi identificată ca fiind pentru bărbaţi saupentru femei, cu tălpile interioare cu o lungimede peste 24 cm.Talpa exterioară este din cauciuc, iar talpaintermediară din polimeri cu densitate redusă.Faţa este constituită din bucăţi de material textil,din piele şi din material plastic.Un material textil gri acoperă întreaga suprafaţăa feţei, cu excepţia unei părţi de material textilalb (fetru) [2 [1]] de pe călcâiul articolului deîncălţăminte (a se vedea fotografia nr. 655 B).Acest material textil alb este acoperit cu maimulte bucăţi de piele gri. El este acoperit în ceamai mare parte de o bucată pe călcâi [C [1]] şiparţial de două bucăţi de-a lungul ambelor părţi

6404 11 00 Clasificarea se stabileşte în conformitate curegulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii combinate, cu nota 4 literele (a) şi(b) la capitolul 64 din Nomenclatura combinată, cunota complementară 1 la capitolul 64 şi cu textulcodurilor NC 6404 şi 64041100.La identificarea materialului constituent pentru feţeîn sensul notei 4 litera (a) la capitolul 64, nutrebuie luată în considerare bucata de materialplastic gri care acoperă partea din faţă a articoluluide încălţăminte [a [*]], deoarece aceastaprotejează degetele, întărind materialul textil gri dededesubt.În mod similar, nu trebuie luate în considerare celepatru benzi verticale din material textil [1 [*]]prezente pe ambele părţi laterale ale articolului de

215

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


laterale ale articolului de încălţăminte [D [1]] şide două bucăţi curbate în jurul restului piciorului[B [1]] (a se vedea fotografia nr. 655 C).La extremitatea călcâiului, acest material textilalb este acoperit de o bucată de material textilimpermeabil de culoare neagră şi de o bucată dematerial plastic gri închis [b [1]], cusută deasupra(a se vedea fotografia nr. 655 C). Materialul textilnegru este vizibil prin micile deschizături dinbucata de material plastic.Materialele textile de culoare gri menţionate maisus sunt cusute între ele şi sunt fixate de talpă.Pe una dintre părţile laterale ale articolului deîncălţăminte, două bucăţi de material textil grisunt îmbinate cu ajutorul unei cusături în zigzag,la care se adaugă câte o cusătură pe mijlocaplicată pe ambele părţi laterale ale cusăturii înzigzag (a se vedea fotografia nr. 655 D).Aceleaşi cusături pe mijloc servesc şi pentrufixarea unei fâşii de material textil sub cele douăbucăţi de material textil pentru a întăriansamblul. În partea din faţă a articolului deîncălţăminte, o bucată de material plastic gri [a[1]] acoperă materialul textil gri de dedesubt.Pe ambele părţi laterale ale articolului deîncălţăminte sunt fixate de materialul textil bucăţide piele gri [A [1]] şi peste bucata depiele/materialul textil gri s-au adăugat deasemenea patru benzi verticale de material textil[1 [1]] (a se vedea fotografiile nr. 655 A şi 655D). În plus, o bandă textilă este fixată ca o buclăde materialul textil la călcâiul articolului deîncălţăminte.

încălţăminte, întrucât acestea întăresc părţilelaterale ale articolului, şi nici bucla din materialtextil de la călcâiul articolului de încălţăminte,aceasta fiind un accesoriu care ajută la încălţat.De asemenea, nu trebuie luate în considerarebucăţile de piele gri fixate de materialul textil gri peambele părţi laterale ale articolului de încălţăminte[A [*]], deoarece şi acestea întăresc părţile lateraleale articolului.Materialul textil alb [2 [*]] nu poate fi consideratmaterial constituent al feţei pentru că nu este nicimăcar parţial expus pe suprafaţa exterioară aarticolului de încălţăminte [a se vedea notele de lacapitolul 64 din Nomenclatura combinată,Consideraţii generale, punctul 1 litera (a), primateză din al doilea paragraf].În schimb, bucăţile de piele gri [B, C, D [*]] careacoperă majoritatea materialului textil alb sau oparte din acesta [2 [*]] (a se vedea fotografiile nr.655 B şi nr. 655 C) reprezintă material constituental feţei, deoarece suprafaţa acestora este parţialsau total expusă pe suprafaţa exterioară şi nu suntnici accesorii, nici întărituri.Materialul textil impermeabil de culoare neagră desub materialul plastic gri închis de la călcâiularticolului de încălţăminte [b [*]] nu reprezintămaterial constituent al feţei, deoarece este doar oinserţie care împiedică apa să pătrundă prindeschizăturile bucăţii de material plastic. Deaceea, şi bucata de material plastic gri închis de lacălcâiul articolului de încălţăminte reprezintămaterial constituent al feţei în sensul notei 4 litera(a) de la capitolul 64.

216

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


(încălţăminte pentru antrenament)(A se vedea fotografiile nr. 655 A, 655 B, 655 Cşi 655 D)

Materialele textile de culoare gri sunt materialeconstituente ale feţei în sensul notei 4 litera (a) dela capitolul 64, deoarece sunt fixate atât unele dealtele, cât şi de celelalte materiale constituente alefeţei, identificate mai sus [B, C, D, b [*]] printr-ometodă durabilă de asamblare [a se vedea notelede la capitolul 64 din Nomenclatura combinată,Consideraţii generale, punctul 1 litera (a) ultimateză din al doilea paragraf, coroborată cu punctul1 litera (c) ultima teză din al doilea paragraf].Mai mult, materialele constituente ale feţei,identificate mai sus, [B, C, D, b [*] şi materialeletextile de culoare gri] (a se vedea fotografia nr.655 C), prezintă caracteristicile unei feţe, şianume sprijină suficient piciorul astfel încât să-ipermită persoanei care poartă articolul deîncălţăminte să meargă cu acesta (a se vedea adoua teză din primul paragraf al noteicomplementare 1 de la capitolul 64).După înlăturarea întăriturilor şi a accesoriilormenţionate anterior (a se vedea fotografia nr. 655C), materialele textile de culoare gri au o suprafaţăexterioară mai mare decât a celorlalte materiale[B, C, D, b [*]] identificate mai sus ca materialeconstituente ale feţei şi, prin urmare, se considerăcă faţa articolului de încălţăminte este dinmateriale textile în sensul notei 4 litera (a) de lacapitolul 64. Partea tălpii care intră în contact cusolul este din cauciuc în sensul notei 4 litera (b) dela capitolul 64. În consecinţă, încălţămintea are otalpă exterioară din cauciuc.

217

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


216. 489/89 din 24.2.1989 (JO L 57, 28.2.1989, p. 16)

Papuci cu faţa din ţesătură şi care au talpaexterioară aplicată, din material de bumbac,acoperită cu un strat vizibil din material plastic

6404 19 10 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, în nota 3 din capitolul

218

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


pe partea care intră în contact cu solul. 64, precum şi în textul de la codurile NC 6404 şi64041910.Produsele nu pot fi clasificate la codul NC64052091 deoarece, în conformitate cu nota 3menţionată anterior, tălpile trebuie considerate cafiind din material plastic.

217. 1165/95 din 23.5.1995(JO L 117, 24.5.1995, p. 15)

2 Papuci formaţi dintr-o parte superioară dinmaterial textil şi dintr-o talpă exterioară dinmaterial plastic (de aproximativ 1 cm grosime)acoperită complet pe partea exterioară cu oţesătură foarte subţire şi puţin rezistentă, lipităde-a lungul marginilor.

6404 19 10 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, în conformitate cunota 4 (b) din capitolul 64, precum şi înconformitate cu formularea prevăzută la codurileNC 6404, 640419 şi 64041910.

218. 292/2001 din 12.2.2001 (JO L 43, 14.2.2001, p. 7)

Papuci de casă alcătuiti dintr-o parte supe-rioarădin material textil (eponj) si o talpă exterioară dinmaterial plastic, a cărei parte centrală esteacoperită cu un strat subtire de material textil.Acest strat de material textil, care reprezintă 58% din talpa exterioară, este acoperit cu punctedin PVC în relief.(a se vedea fotografiile 603 A + B)

6404 19 10 Clasificarea este determinată prin aplicarearegulilor generale 1 si 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 4 (b) dincapitolul 64, cu nota complementară 2 dincapitolul 64, precum si cu textul codurilor NC6404, 6404 19 si 6404 19 10.Având în vedere caracteristicile stratului dematerial textil, talpa exterioară va fi conside-ratăca fiind talpă din plastic. Stratul de material textilnu prezintă caracteristicile de durabilitate si/sau derezistenta cerute de folosirea normală a unei tălpiexterioare.În consecinta, aceste articole nu pot fi clasifi-cateîn cadrul pozitiei 6405.

219

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


219. 3801/92 din 23.12.1992 (JO L 384,30.12.1992, p. 9)

6 Ghete (încălţăminte care acoperă glezna) pentrumers la drum sau pentru munte, cu talpaexterioară din cauciuc cu striaţii adânci şi cu faţadin material textil pe care sunt cusute bucăţi dinpiele care acoperă aproximativ 80 % dinsuprafaţă.(A se vedea schiţa nr. 10).

6404 19 90 Clasificarea se stabileşte în conformitate cudispoziţiile regulilor generale 1 şi 6 de interpretarea Nomenclaturii Combinate, cu nota 4 a) şi cunota complementară 1 de la capitolul 64, precumşi cu textul codurilor NC 6404, 640419 şi64041990.Într-adevăr, după îndepărtarea bucăţilor de piele,care sunt considerate întărituri, suprafaţa deacoperire exterioară a feţei este în întregimealcătuită din material textil.

220

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


220. 2518/98 din 23.11.1998 (JO L 315,25.11.1998, p. 3)

4 Articol de încălţăminte cu feţe din material textil,cu talpa exterioară din material plastic, acoperităcu un strat de ţesătură din material textil cugrosimea de aproximativ 1 mm, cu proprietăţiscăzute de durabilitate şi rezistenţă.Această ţesătură de material textil intră încontact cu solul.

6404 19 90 Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, cu nota 4 litera (b) de lacapitolul 64, precum şi cu textul codurilor NC6404, 640419 şi 64041990.Prin aplicarea notei de la capitolul menţionatanterior, talpa exterioară trebuie considerată a fidin material plastic. În consecinţă, aceste articolenu pot fi clasificate la codul NC 6405.

221. 2343/2003 din 23.12.2003 (JO L 346,31.12.2003, p. 36)

Încălţăminte uşoară pentru copii, care acoperăglezna, cu talpă exterioară din cauciuc şi cuparte superioară formată dintr-o folie de materialplastic cu faţa exterioară acoperită cu fibre textilecu o lungime de maxim 5 mm (fire tunse de pepostav), lipite, şi care este combinată, pe faţainterioară, cu un strat subţire din ţesătură.Încălţămintea e prevăzută cu o căptuşeală dinmaterial textil(Vezi fotografia nr. 628)

6404 19 90 Clasificarea se stabileşte conform dispoziţiilor dinregulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, conform notei 4 (a) dincapitolul 64, precum şi conform formulării codurilorNC 6404, 640419 şi 64041990În ceea ce priveşte "materialul părţii superioare",expresia "materiale textile" se referă, în sensulcapitolului 64, la fibre, fire, ţesături etc. cuprinse încapitolele 50-60. A se vedea, de asemenea,notele explicative din Sistemul armonizat privind

221

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


capitolul 64, generalităţi, punctul (F)Firele tunse de pe postav de la poziţia 5601reprezintă materialul din care este alcătuită parteasuperioară în sensul notei 4 (a) din capitolul 64,deoarece acestea sunt singurul material alsuprafeţei de acoperire exterioară

222. 872/2009 din 18.9.2009 (JO L 249, 23.9.2009, p. 3)

Încălţăminte cu talpa exterioară din plastic şi cucăputa formată din barete, prinse de talpă în treipuncte.Căputa se întinde din partea stângă în parteadreaptă a tălpii. Arcul format de această parte acăputei este de asemenea prins de talpă cuajutorul unei barete care porneşte din mijlocularcului şi pătrunde în talpă, separând degetele.Căputa încălţămintei în cauză este formată dinmai multe straturi de materiale diferite.Cele două barete care formează arcul suntconfecţionate dintr-un strat de material textil(benzile textile T1 şi T2 din fotografii) pedeasupra căruia este cusut un strat de piele(cele două benzi din piele C1 din fotografii).Peste acesta este cusut, cu un fir textil deculoare deschisă, un alt strat de piele, mai mic

6404 19 90 Clasificarea se stabileşte în conformitate curegulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii combinate, cu nota 4 literele (a) şi(b) la capitolul 64 din Nomenclatura combinată, cunota complementară 1 la capitolul 64 şi cu textulcodurilor NC 6404, 640419 şi 64041990.Bucata dreptunghiulară de piele C3 întăreştebareta textilă centrală T3 şi, de asemenea,decorează încălţămintea. Prin urmare, laidentificarea materialului constitutiv al feţei nu seva ţine seama de această întăritură/acestaccesoriu în sensul notei 4 litera (a) la capitolul64.Cele două benzi mici din piele C2, care suntcusute de benzile din piele C1 cu un fir textil deculoare deschisă, decorativ, au în principal un roldecorativ şi, prin urmare, sunt considerate

222

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


(cele două benzi C2 din fotografii). Între stratultextil (T1/T2) şi stratul de piele (C1) se introduc,astfel încât să nu fie vizibile, două benzi (dinplastic) (banda A din fotografia 646 D), câte unape fiecare braţ al arcului.Cele două benzi textile (T1 şi T2) şi cele patrubenzi din piele (C1 şi C2) se cos laolaltă încentrul arcului, cu un singur fir (a se vedeafotografia 646 C).În centrul arcului, bareta textilă care separădegetele prinde, într-o buclă, toate materialelemenţionate din care este confecţionat arcul(banda textilă T3 din fotografii). Bareta textilăeste parţial vizibilă.Deasupra acestei bride textile, în centrul arcului,este cusută o bucată dreptunghiulară de piele pedeasupra bridei textile şi a materialelormenţionate din care este confecţionat arcul(bucata dreptunghiulară pe piele C3 dinfotografii). Pe braţul stâng şi drept al arcului, înlocul unde acesta se fixează de talpă, mai multedintre benzile care formează arcul sunt introduseîn talpă şi lipite de aceasta. Dacă din lungimeabenzilor din piele C1 se introduce în talpăaproape 1 cm, iar din lungimea benzilor din pieleC2 se introduc în talpă aproximativ 5 mm, dinlungimea benzilor textile T1 şi T2 se introduc întalpă 5 cm (a se vedea fotografia 646 E).(papuci "thong" – papuci cu baretă între degete)(A se vedea fotografiile 646 A, 646 B, 646 C,646 D şi 646 E)

accesorii în sensul notei 4 litera (a) la capitolul 64.În centrul arcului, cele două benzi textile (T1 şiT2 ) şi cele două benzi din piele (C1) sunt cusutelaolaltă cu un singur fir, în aşa fel încât să se aratecă materialul textul şi pielea au aceeaşi importanţăîn componenţa feţei. Cu toate acestea, faptul cădoar benzile textile (T1 şi T2) sunt bine introduseîn talpă – spre deosebire de benzile din piele C1 –arată că numai benzile textile sunt cele carefixează faţa (arcul) de talpă. Prin urmare, benziletextile T1 şi T2 nu pot fi considerate căptuşeală, cireprezintă materialul constitutiv al feţei în sensulnotei 4 litera (a) la capitolul 64, în timp ce benziledin piele C1 doar întăresc benzile textile T1 şi T2şi nu trebuie considerate drept material constitutival feţei.Cele două benzi A care nu sunt vizibile suntinserate complet între banda din piele C1 şi bandatextilă T1/T2, de-a lungul ambelor braţe alearcului. Având în vedere că sunt mai mici decâtbenzile din piele (C1) şi decât benzile textile(T1/T2) care le acoperă, ele nu influenţeazăfuncţia de întărire a benzilor din piele C1.Banda textilă centrală T3 care separă degeteleface parte din materialul constitutiv al feţei,deoarece dă forma specifică a acestui papuc cubaretă între degete ("thong") şi, în plus, estesingurul material care constituie această baretă.Mai mult, materialul textil (T1 şi T2 împreună cuT3) prezintă caracteristicile unei feţe în sensulnotei complementare 1 la capitolul 64, deoarecematerialul textil al feţei papucului, fără celelaltemateriale, îndeplineşte rolul unei feţe, şi anume,

223

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


furnizează suficient sprijin piciorului pentru apermite purtătorului să meargă încălţat cu papucii(A se vedea Hotărârea Curţii de Justiţie aComunităţilor Europene în cauza C-165/07,Skatteministeriet vs. Ecco Sko A/S, punctul 48).Cele două benzi textile T1 şi T2 şi bareta textilăcentrală T3 reprezintă, prin urmare, materialulconstitutiv al feţei în sensul notei 4 litera (a) lacapitolul 64. Suprafaţa materialului constitutiv alfeţei este cel puţin parţial vizibilă pe suprafaţaexterioară a încălţămintei, deoarece o parte dinmaterialul textil [constând în trei piese asamblatedin materiale textile identice (T1, T2 şi T3)] estevizibil pe suprafaţa exterioară a încălţămintei(parte din bareta textilă T3) [A se vedea Noteleexplicative ale Nomenclaturii combinate lacapitolul 64, Consideraţii generale, punctul 1 litera(a) al doilea paragraf prima teză]. Partea tălpiicare intră în contact cu solul este din plastic însensul notei 4 litera (b) la capitolul 64. Prinurmare, încălţămintea are talpă exterioară dinmaterial plastic.

224

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


225

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


Explicarea simbolurilor utilizate în fotografiiC3 (bucată de piele dreptunghiulară)C1 (două benzi din piele, câte una pe fiecarebraţ al arcului)C2 (două benzi din piele mai mici, câte una pefiecare dintre benzile C1)T1 şi T2 (două benzi textile, T1 pe braţul drept alarcului, iar T2 pe braţul stâng al acestuia)T3 (baretă textilă centrală care separă degetele)A (bandă din plastic, care nu este vizibilă,inserată complet între banda laterală din pieleC1 şi banda laterală textilă T2; a se vedeafotografia 646 D)S (talpă)

223. 347/2001 din 19.2.2001 (JO L 52, 22.2.2001, p. 8)

4 Încăltaminte de interior cu partea de deasupradin material de plus, având marginea ridicatăastfel încât să acopere glezna, cu un cap deanimal (maimuta) confectionat din acelasimaterial aplicat pe partea din fata a papucului.Talpa constă într-un strat de material plastic

6405 20 91 Clasificarea se face conform regulilor generale 1si 6 de interpre-tare a Nomenclaturii Combinate,conform notei 4 litera (b) din capitolul 64 si noteicomplementare 2 din capitolul 64, precum siformulării codurilor NC 6405, 6405 20 si 6405 2091.

226

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


celular subtire, inserat între două straturi dematerial textil.Pe stratul exterior confectionat din material textilrezistent este aplicată o stropitură din PVC.Materialul textil exterior (aproximativ 80 % dinsuprafata tălpii exterioare) si stropitura din PVC(aproximativ 20 % din suprafata tălpii exterioare)intră în contact cu solul.(A se vedea fotografiile 608 A si 608 B) (*)

Stratul exterior din material textil prezintăcaracteristicile de durabilitate si/sau rezistentanecesare pentru o utilizare normals a unei tălpiexterioare.Tinând seama de aceste caracteristici, talpaexterioară trebuie con-siderată talpă din materialtextil.

224. 2018/1209 din 27.08.2018 (JO L 220/7 din 30.08.2018)

Încălțăminte (așa-numiții „cipici de dans”) careacoperă piciorul, dar nu acoperă pulpa, deschisăla căpută. Încălțămintea este făcută dintr-osingură bucată de material textil, cusutăîmpreună la talpă și călcâi și are o căptușealădin material textil. Încălțămintea are două bucăți

6405 20 99 Clasificarea se stabilește pe baza regulilorgenerale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturiicombinate, a notei 4 de la capitolul 64, precum șipe baza textelor codurilor NC 6405, 6405 20 și6405 20 99. Articolul nu este exclus din capitolul64 prin aplicarea dispozițiilor notei 1(b) de la

227

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


de piele cusute de talpă, una în partea din față atălpii piciorului și cealaltă parte la călcâi. Parteatextilă din față a tălpii este plisată pentru a-iconferi o formă rotunjită pentru degete. Parteatextilă a tălpii care se află între cele două bucățide piele se plisează și devine elastică printr-obandă elastică cusută pe interiorul articolului deîncălțăminte. Ea servește la ajustarea tălpii de ladegete la călcâi în timpul dansului. Încălțăminteaare două bucăți de burete acoperite cu materialtextil, cusute pe interior, deasupra bucăților dinpiele, care sunt puțin mai mari decât pielea, darmai mici decât talpa care intră în contact cu solulatunci când încălțămintea este în uz.Deschiderea încălțămintei poate fi strânsă cu unșnur elastic. Două barete elastice sunt fixate înpartea din spate pentru a menține încălțăminteape picior. Atunci când încălțămintea este în uz(purtată în poziția de stând în picioare pe sol),partea de încălțăminte care nu acoperă părțilelaterale și partea superioară a piciorului și careintră în contact cu solul este constituită dinaproximativ 33 % piele și aproximativ 67 %material textil. A se vedea imaginile(*).

capitolul 64, deoarece articolul are componentecusute pe talpa exterioară. În plus, partea din fațăplisată creează o talpă cu formă rotunjită relativtare pentru degete. Deoarece materialul feței faceparte și din talpă, pentru a identifica delimitareadintre față și talpă, talpa este considerată a fipartea de încălțăminte care nu acoperă părțilelaterale și partea superioară a piciorului [a sevedea, de asemenea, identificarea feței în noteleexplicative ale Sistemului armonizat (NESA)aferente capitolului 64, Considerații generale,litera (D)]. Materialul component pentru talpaexterioară este materialul textil, deoarece are ceamai mare suprafață ce intră în contact cu solulatunci când este în uz (încălțăminte purtată înpoziția de stând în picioare pe sol) în sensul notei4 de la capitolul 64 [a se vedea, de asemenea,notele explicative ale Sistemului Armonizatreferitoare la capitolul 64, Considerații generale,litera (C)]. Prin urmare, articolul trebuie clasificat lacodul NC 6405 20 99 ca alte articole deîncălțăminte cu fețe și tălpi exterioare dinmateriale textile.

225. 696/2012 din25.7.2012 (JO L 203,31.7.2012, p. 30)

Tălpi interioare alcătuite dintr-o porţiune arcuităflexibilă, bifurcată, din oţel, şi dintr-o perniţăcapitonată interschimbabilă, fabricată din diversemateriale.

6406 90 50 Clasificarea se stabileşte pe baza regulilorgenerale 1 şi 6 de interpretare a Nomenclaturiicombinate şi pe baza textului codurilor NC 6406,640690 şi 64069050.

228

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


Tălpile interioare sunt asamblate în funcţie deamprenta piciorului şi de greutatea corporală aclientului.Tălpile interioare sunt concepute pentru areduce presiunea exercitată asupra piciorului şia întregului corp. Sistemul de sprijin în treipuncte al tălpii interioare este conceput pentru asprjini şi a consolida ligamentele, tendoanele şimuşchii, precum şi pentru a le permite să semişte. Sistemul permite absorbţia şocurilor,distribuirea în mod egal de-a lungul întreguluipicior a greutăţii corporale şi poate compensaefectele negative ale platfusului deja existent.Perniţa capitonată masează piciorul.A se vedea imaginea.

Tălpile interioare nu sunt concepute pentru acorecta afecţiunile ortopedice deoarece ele nusunt special adaptate pentru handicapuri pe careurmăresc să le corecteze, ci sunt conceputepentru a creşte confortul corpului şi al piciorului şipentru a compensa efectele negative aleproblemelor existente (a se vedea nota 6 lacapitolul 90).Clasificarea la poziţia 9021 ca articole şi aparateortopedice este, prin urmare, exclusă.Tălpile interioare trebuie deci clasificate la codulNC 64069050 ca tălpi interioare detaşabile.

226. 401/2012 din 7.5.2012(JO L 124, 11.5.2012, p. 15)

Un articol de formă conică (de aproximativ 40cm lungime), confecţionat prin coasereaîmpreună a două bucăţi triunghiulare de materialtextil roşu neţesut, a cărui bază este împodobităcu o bandă aplicată de culoare albă, şi având unciucure alb la vârf.(articole de acoperit capul)(A se vedea fotografia nr. 658)

6505 00 90 Clasificarea se stabileşte pe baza regulilorgenerale 1 şi 6 de interpretare a Nomenclaturiicombinate, precum şi pe baza textului codurilorNC 6505 şi 65050090.Pe lângă pălăriile păpuşilor, alte articole deacoperit capul care au caracterul de jucării sauarticolele pentru carnaval, pălăriile şi alte articolede acoperit capul de toate tipurile, indiferent dematerialele din care sunt confecţionate şi dedestinaţia avută în vedere, sunt clasificate încapitolul 65 (a se vedea, de asemenea, Notele

229

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


explicative la Sistemul armonizat privind capitolul65, Consideraţii generale, primul alineat).Articolele de acoperit capul confecţionate dindantelă, pâslă sau alte produse textile, sub formăde una sau mai multe bucăţi, sunt clasificate lapoziţia 6505 (a se vedea, de asemenea, Noteleexplicative la Sistemul armonizat privind poziţia6505, primul alineat).În conformitate cu nota 1 litera (o) la secţiunea XI("Materiale textile şi articole din aceste materiale"),articolele de acoperit capul incluse în capitolul 65sunt excluse din secţiunea respectivă.Articolele din material textil cu funcţie utilitară suntexcluse din capitolul 95 chiar şi atunci când suntconcepute pentru sărbători [a se vedea, deasemenea, Notele explicative la Sistemularmonizat privind poziţia 9505, punctul (A), ultimulalineat]. Clasificarea la subpoziţia 95051090împreună cu articolele pentru sărbătorile deCrăciun este, prin urmare, exclusă.Articolul are, în mod evident, caracteristicile unuiarticol de acoperit capul şi este conceput pentru afi purtat ca atare.În consecinţă, articolul trebuie clasificat la codulNC 65050090 ca articol de acoperit capul.

227. 2020/517 din 03.04.2020 (JO L 114/4 din 14.04.2020)

Articol care constă într-o ghirlandă de brad (pin)artificial, cu o lungime de aproximativ 5 m și oinstalație cu aproximativ 60 de LED-uri,înfășurată în jurul ghirlandei. Instalațialuminoasă este alimentată de o sursă dealimentare cu energie de 230 V. Atât ghirlanda,cât și instalația luminoasă sunt fabricate dinmateriale plastice. A se vedea imaginea (*).

6702 10 00 Clasificarea se stabilește pe baza regulilorgenerale (RGI) 1, 3(b) și 6 de interpretare aNomenclaturii combinate, precum și pe bazatextului codurilor NC 6702 și 6702 10 00. Articoluleste un articol compus în sensul regulii generalede interpretare 3(b). Având în vederecaracteristicile sale obiective, și anume faptul căarticolul constă într-o ghirlandă de brad artificial cu

230

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


becuri care îi conferă un efect decorativsuplimentar, acesta este conceput în principalpentru a avea o funcție decorativă. În plus,ghirlanda de brad artificial poate fi utilizată înscopuri ornamentale sau decorative chiar și atuncicând becurile sunt stinse. Prin urmare, ghirlandade brad artificial, care imită produsul natural (a sevedea, de asemenea, notele explicative laSistemul armonizat aferente poziției 6702), estecomponenta care conferă articolului caracterul săuesențial ca articol decorativ. Clasificarea articoluluila subpoziția 9405 40 ca alte aparate electrice deiluminat este, prin urmare, exclusă. Clasificareaarticolului la subpoziția 9505 10 ca articol pentrusărbătorile de Crăciun este, de asemenea,exclusă, deoarece caracteristicile sale obiectivesugerează că acesta nu este utilizat exclusivpentru sărbătorile de Crăciun, ci în principal cadecorațiune în timpul sezonului de iarnă [a sevedea nota complementară 1 de la capitolul 95,1(a) ultimul paragraf]. Prin urmare, articolul trebuieclasificat la codul NC 6702 10 00 ca frunzeartificiale din plastic.

228. 1155/2010 din 1.12.2010 (JO L 324, 9.12.2010, p. 42)

Articol compozit, constituit dintr-o ramură decireş artificială, becuri electrice şi untransformator electric. Aceste componente suntataşate astfel încât să formeze un ansamblupractic inseparabil.Ramura artificială se aseamănă cu produsulnatural (o ramură de cireş înflorit) şi estefabricată prin asamblarea unor părţi diferite(hârtie maro care imită crengile, sârme cu rol desusţinere, benzi adezive cu rol de fixare, material

6702 90 00 Clasificarea se stabileşte pe baza regulilorgenerale (RGI) 1, 3 (b) şi 6 pentru interpretareaNomenclaturii Combinate, precum şi pe bazatextului codurilor NC 6702 şi 67029000.Articolul este constituit din produse compozite însensul RGI 3 (b), respectiv flori artificiale de lapoziţia 6702, becuri electrice de la poziţia 9405 şiun transformator electric de la subpoziţia 8504.Becurile electrice sunt integrate în ramura cu floriartificială, astfel încât să formeze un ansamblu

231

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


textil alb care imită petalele florilor şi mici piesedin plastic care susţin florile). Părţile sunt legate,lipite şi montate împreună.În ramura artificială este integrată o ghirlandăelectrică cu 60 de micro-becuri. Becurilereprezintă pistilurile florilor. Ca urmare a mărimiilor, becurile produc un efect de iluminare redus.Cablul electric al ghirlandei de micro-becuri estecomplet acoperit de ramură. Din ramuraprincipală iese cablul electric rămas, în lungimede câţiva metri, care intră într-un transformatorelectric.Articolul nu stă în poziţie verticală şi nici nu arepărţi cu ajutorul cărora să poată fi atârnat.Articolul este proiectat pentru a fi plasat într-ovază.(ramură de cireş artificială)(A se vedea fotografiile nr. 654 A, B şi C)

inseparabil [a se vedea, de asemenea, Noteleexplicative ale Sistemului armonizat pentru RGI 3(b), (IX)].Având în vedere caracteristicile sale obiective (seaseamănă cu o floare artificială tipică; becurilesunt mici şi produc un efect de iluminare redus),rezultă că articolul este proiectat mai ales pentru afi plasat într-o vază şi a decora camera imitândflorile. Iluminarea constituie numai un efectsuplimentar, care accentuează efectul decorativ.În consecinţă, ramura cu flori artificială estecomponenta care conferă articolului caracterul săuesenţial (şi anume, de articol decorativ) în sensulRGI 3 (b).Articolul nu poate fi clasificat ca lampă de lapoziţia 9405, deoarece nu este proiectat în primulrând pentru a ilumina, de exemplu, o cameră şinici nu este o lampă specializată [a se vedea, deasemenea, Notele explicative ale Sistemuluiarmonizat pentru poziţia 9405, (I), (1) şi (3)].Ramura cu flori artificială se aseamănă cuprodusul natural [a se vedea, de asemenea,Notele explicative ale Sistemului armonizat pentrupoziţia 6702, (1)]. Prin urmare, articolul trebuieclasificat la poziţia 6702, ca "flori artificiale".

232

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


229. 554/2012 din 19.6.2012 (JO L 166, 27.6.2012, p. 20)

O crenguţă decorativă alcătuită din flori(poinsetia), frunze şi fructe (rămurele de coniferşi fructe de tip bacă) artificiale. Esteconfecţionată din material textil (brocart), plasticşi sârmă.Produsul este destinat utilizării ca decoraţie

6702 90 00 Clasificarea se stabileşte pe baza regulilorgenerale 1 şi 6 de interpretare a Nomenclaturiicombinate, precum şi pe baza textului de lacodurile NC 6702 şi 67029000.Crenguţa nu este considerată articol pentrusărbători aparţinând poziţiei 9505, deoarece nu

233

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


pentru lumânări. Se prezintă fără lumânare şifără suportul de lumânare.A se vedea imaginea.

este proiectată, produsă şi recunoscută în modexclusiv drept articol pentru sărbători. Nu conţineînsemne, ornamente, simboluri sau inscripţii şi,prin urmare, nu este destinată utilizării pentru oanumită sărbătoare (a se vedea de asemeneanotele explicative ale NC de la poziţia 9505).Prin urmare, se exclude clasificarea la poziţia9505 ca articol pentru sărbători.Prin urmare, produsul este clasificat la codul67029000 ca articol confecţionat din flori, fructesau frunze artificiale din alte materiale.

230. 1170/2012 din 28.11.2012 (JO L 337,11.12.2012, p. 6)

Un articol care constă dintr-o ghirlandă de floriartificiale de diferite culori, imitând un aşa-numit"lei".Fiecare floare este formată din două piese dematerial textil colorate într-o singură culoare,decupate în formă de petale de floare.Fiecare floare este separată de următoareafloare printr-un tub din material plastictransparent care imită tulpina florii. Un fir subţirede plastic leagă tuburile şi florile pentru a formaun cerc cu diametrul de aproximativ 30 cm, careimită o ghirlandă de flori circulară.(A se vedea fotografia nr. 662)

6702 90 00 Clasificarea se stabileşte pe baza regulilorgenerale 1, 3 litera (a) şi 6 pentru interpretareaNomenclaturii combinate şi pe baza textuluicodurilor NC 6702 şi 67029000.Articolul se aseamănă cu o ghirlandă de flori şieste conceput pentru a fi purtat în jurul gâtului caimitaţie de "lei".Articolul nu face obiectul excluderii prevăzute înnota 3 litera (b) de la capitolul 67, întrucât florileartificiale nu sunt realizate dintr-o singură piesă,fiecare floare constând din două piese de materialtextil, tăiate în formă de petale de floare şi întrucâtasamblarea petalelor şi a tulpinilor prin intermediulunui fir subţire este o metodă similară cu legarea,lipirea sau îmbinarea părţilor. Articolul seaseamănă, ca formă, cu un produs natural (a sevedea, de asemenea, notele explicative ale

234

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


Sistemului armonizat aferente poziţiei 6702, 1 şi3), indiferent dacă detaliile corespund sau nu cuexactitate produsului natural.Clasificarea la poziţia 7117 ca imitaţii de bijuteriise exclude, deoarece articolul nu este o imitaţiede bijuterii ci imitaţia unei ghirlande de flori care sepoartă în jurul gâtului, un aşa-numit "lei". Prinurmare, articolul nu se încadrează la poziţia 7117(imitaţii de bijuterii).Clasificarea la poziţia 9505 ca articole pentrusărbători, carnaval sau alte divertismente este deasemenea exclusă, deoarece articolul nu esteconceput, fabricat şi recunoscut exclusiv ca articolpentru sărbători. El nu conţine imprimeuri,ornamente, simboluri sau inscripţii şi, prin urmare,nu este destinat a fi folosit pentru o anumităsărbătoare (a se vedea de asemenea noteleexplicative ale Sistemului armonizat aferentepoziţiei 9505). În plus, "lei"-ul serveşte cadecoraţiune pentru persoane şi nu pentru încăperi,mese etc. El nu reprezintă o parte a unui articolpentru deghizare folosit pentru carnaval (a sevedea de asemenea notele explicative aleSistemului armonizat aferente poziţiei 9505, A 1 şi3).Clasificarea la poziţia 6307 ca alte articoleconfecţionate este de asemenea exclusă,deoarece articolul este denumit mai specific lapoziţia 6702 (articole confecţionate din floriartificiale) în sensul regulii generale 3 litera (a)pentru interpretarea Nomenclaturii combinate.Prin urmare, articolul trebuie clasificat la codul NC67029000, ca "articol confecţionat din flori

235

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


artificiale, din alte materiale decât materialeplastice".

231. 2019/823 din 17.05.2019 (JO L 134/16 din 22.05.2019)

Un articol confecționat din păr uman, constândîntr-o șuviță de fire de păr uman pieptănate,unite la capetele dinspre rădăcină. Capeteledinspre rădăcină ale șuviței care sunt unite suntgata să fie combinate, fără niciun fel deprelucrare suplimentară, prin aplicarea căldurii,cu părul natural al persoanei care o utilizează.

A se vedea imaginea(*).


6704 20 00 Clasificarea se stabilește pe baza regulilorgenerale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturiicombinate, precum și pe baza textului codurilorNC 6704 și 6704 20 00. Din cauza unirii firelor lacapetele dinspre rădăcină, articolul esteconsiderat ca fiind supus unei prelucrărisuplimentare față de cea menționată la poziția6703. În consecință, este exclusă clasificarea lapoziția 6703 ca păr uman pieptănat, subțiat, albitsau altfel prelucrat. Din cauza unirii firelor lacapetele dinspre rădăcină și a faptului că articoluleste gata să fie combinat, fără nicio prelucraresuplimentară, cu părul natural al persoanei care îlutilizează, articolul trebuie considerat ca fiindarticol confecționat din categoria extensiilor depăr, care se încadrează la poziția 6704 (a sevedea și Notele explicative la Sistemul armonizataferente poziției 6704 punctul 1 primul paragraf).Prin urmare, articolul trebuie clasificat la codul NC6704 20 00 ca „meșe și articole similare din păruman”.

232. 729/2004 din 1 Accesorii pentru capătul de bară de formă 6810 99 00 Clasificarea se stabileşte conform dispoziţiilor din

236

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


15.4.2004 (JO L 173, 7.5.2004, p. 9)

ovoidală dintr-un amestec de 75 % praf de piatrăşi 25 % poliester, prevăzut cu un inel de metal launul dintre capete pentru a permite barei degalerie să fie inserată. În scopuri decorative, pe18 % din suprafaţa lor, acestea sunt încrustatecu rondele din os de bivol.

regulile generale 1, 3 (b) şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi conformformulării codurilor NC 6810 şi 68109900.Produsul este confecţionat din materiale diferite,praful de piatră se află în cea mai mare proporţiedin greutate. Produsul este exclus de la poziţia9601, deoarece caracterul de material decorativ,os de bivol, nu constituie caracteristica esenţială.


Produsele de tipul "vitreous china" sau "semi-vitreous china", care sunt produse din ceramicămai mult sau mai puţin vitrificată, din materialceramic de culoare alb-cenuşie sau coloratartificial, care nu aderă la limbă, sunt încadrateîn Codul Vamal Comun la poziţiile sausubpoziţiile 69.09 A, 69.11, 69.13 B sau 69.14 A,după caz, atunci când prezintă simultan:(a) o porozitate (coeficient de absorbţie a apei)mai mică sau egală cu 3 %, în conformitate cumetoda prezentată în anexa I;(b) o densitate egală sau mai mare de 2,2;(c) o transluciditate până la o grosime deaproximativ 3 mm, în conformitate cu metodaprezentată în anexa II.Cu toate acestea, acest criteriu nu se aplică încazul în care materialul ceramic este colorat îninterior sau este acoperit cu lac sau emailcolorate sau opace.

6909 11 0069116913 10 006914 10 00

234. 166/2007 din 16.2.2007 (JO L 52, 21.2.2007, p. 3)

1 Set de articole de toaletă condiţionate pentruvânzarea cu amănuntul, care conţine:— un pahar— un suport pentru săpun— un recipient de formă cilindrică pentru

6912 00 50 Clasificarea este determinată prin aplicareaRegulilor generale 1, 3(b) şi 6 pentru interpretareaNomenclaturii Combinate şi a textului subpoziţiei6912 00 şi al codului 6912 00 50.Articolele de toaletă prezentate aici constituie un

237

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


periuţele de dinţi şi— un distribuitor pentru săpun lichid.Distribuitorul de săpun lichid este constituit dintr-un recipient din faianţă, prevăzut cu o pompă dinmaterial plastic. Celelalte articole sunt fabricatedin ceramică.Aspectul exterior este acelaşi pentru toatearticolele.Ele sunt destinate utilizării casnice ca articole detoaletă.(A se vedea fotografia)

set în sensul Regulii generale interpretative 3(b).Ele trebuie clasificate în funcţie de materialulconstitutiv din care au fost fabricate – ceramică –care conferă produselor caracterul esenţial.

235. 729/2004 din 15.4.2004 (JO L 173, 7.5.2004, p. 9)

2 Râşniţă manuală cu o greutate de maximum 10kg pentru măcinat sare pentru condiţionareaalimentelor.Sarea se introduce în recipientul sferoidal dinplastic şi este măcinată de o plăcuţă de măcinatdin ceramică.

6912 00 90 Clasificarea se stabileşte conform dispoziţiilor dinregulile generale 1, 3 (b) şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, de la nota 1 litera (b) dela capitolul 84, precum şi conform formulăriicodurilor NC 691200 şi 69120090.Produsul este exclus de la capitolul 82 în virtuteaaplicării notei 1 litera (a) a acestui capitol.Caracteristica esenţială a produsului este dată deplăcuţa de măcinat din ceramică.

238

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



1 Puşculiţă de ceramică în formă de porc, cu olungime de aproximativ 15 centimetri şi oînălţime de aproximativ 9 centimetri, ornată cuun motiv floral, prevăzută în partea din spate cuo fantă pentru introducerea monedelor şi odeschizătură rotundă la bază, închisă cu un dopdin cauciuc moale, care permite scoatereaacestora:

6913


2 Puşculiţă de ceramică în formă de figurină,reprezentând un bătrân (cerşetor), cu o înălţimede aproximativ 18 centimetri, cu hainele şi faţavopsite, prevăzută cu o fantă pentruintroducerea monedelor şi o deschizăturărotundă la bază, închisă cu un dop din cauciucmoale, care permite scoaterea acestora:

6913


3 Puşculiţă de ceramică în formă de pinguin, cu oînălţime de aproximativ 30 centimetri, prevăzutăîn partea din spate cu o fantă pentruintroducerea monedelor şi în partea de jos, cuun lacăt

6913

239. 305/2001 din 12.2.2001 (JO L 44, 15.2.2001, p. 22)

1 Vas de flori, unicolor, de formă pătrată, dinceramică (100 % ceramică obisnuită) cu oînăltime de 15 cm.Este emailat atât pe interior, cât si pe exterior.Acesta prezintă motive decorative, abstracte saurealiste pe exterior.

6913 90 10 Clasificarea este conformă cu dispozitiile cuprinseîn regulile generale 1 si 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum si cu textulcodurilor NC 6913, 6913 90 si 6913 90 10.Produsul este impermeabil datorită suprafeteiinterioare emailate si a absentei unui orificiu labază. Aceste caracteristici, precum si aspectul săugeneral, îi conferă caracterul unui articolornamental

240. 1462/2006 din 2.10.2006 (JO L 272, 3.10.2006, p. 13)

Articol în formă de oaie, cu o înălţime de circa 10cm. Blana este confecţionată din tricot, careacoperă cea mai mare parte a corpului dinceramică, lăsând vizibile o parte din cap şi cele

6913 90 10 Clasificarea se stabileşte pe baza regulilorgenerale 1, 3(b) şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi a textelorcodurilor NC 6913, 691390 şi 69139010.

239

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


patru copite. Tricotul este lipit pe corpul dinceramică.(A se vedea fotografia nr. 639)

Produsul în cauză este un articol din ceramică degenul celor destinate în principal decorăriiinterioare a locuinţelor. Nu are valoare utilitară şieste destinat în exclusivitate utilizării ca ornament;deoarece nu este conceput în mod special ca unobiect de divertisment, nu posedă caracterul dejucărie al articolelor din capitolul 95. A se vedeanotele explicative din SA privind poziţia 6913,primul alineat şi al doilea alineat, punctul (A),precum şi notele explicative ale SA privind poziţia9503, primul alineat.Produsul în cauză este un articol compozit dinceramică şi din tricot. Materialul ceramic careformează corpul articolului (reprezentând o oaie)este materialul care îi conferă caracterul esenţialîn sensul Regulii generale 3 b), deoarece dăformă articolului.


2 Vas de flori, multicolor, de formă rotundă, dinceramică (100 % ceramică obisnuită) cu oînăltime si un diametru de 38 cm.Vasul prezintă un orificiu mic pe fund si laexterior, o suprafata emailată, prezintă motivedecorative, abstracte sau realiste.

6914 90 00

INITIAL:(Reg. 305/2001)6914 90 10

Clasificarea este conformă cu dispozitiile cuprinseîn regulile generale 1 si 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum si cu textulcodurilor NC 6914 si 6914 90 00.Prezenta unui orificiu la bază conferă articoluluicaracteristicile unui recipient utilizat pentru plante.


3 Foi de sticlă subţire, de formă pătrată saudreptunghiulară, numită "de horticultură", cu osingură margine şlefuită simplu şi folosită în modobişnuit în construcţia de sere.

7004 90 80INIŢIAL:(Reg.650/90)7004 90 70

Clasificarea este stabilită în conformitate cudispoziţiile cuprinse în regulile generale 1 şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, precum şicu textele codurilor NC 7004 şi 70049070. Marfanu poate fi încadrată la codul NC 70060090 datfiind faptul că nu a fost prelucrată în sensulacestui cod. Într-adevăr, prelucrarea suferită la unsingur capăt nu are o importanţă reală din punct

240

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


de vedere tehnic şi economic şi prin urmare nutransformă articolul în sensul notei explicative laSistemului armonizat privind poziţia 7006 (a sevedea litera B).


Ramă de fotografie prevăzută cu sticlă, cudimensiuni de 30 × 40 cm, constând din:- o foaie de sticlă prelucrată mecanic, cu marginităiate oblic- o foaie de hârtie imprimatăşi- un panou din fibre care serveşte drept suportpentru fotografie ţinute împreună prin patruagrafe din metal obişnuit.

7013 99 00INIŢIAL:(Reg.1735/96)7013 99 90

Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1, 3 litera (b) şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, precum şicu textul codurilor NC 7013, 701399 şi 70139990.Articolul este utilizat pentru decorareaapartamentelor.


3 "Bulgăre de zăpadă muzical", constând dintr-unglob din sticlă, prelucrată mecanic, fixată pe unsoclu din material plastic care conţine o cutiemuzicală.Globul este umplut cu un lichid în care se aflăfigurine şi fulgi de zăpadă artificială.Prin agitarea globului, fulgii de zăpadă artificialăcreează impresia unei furtuni de zăpadă.

7013 99 00INIŢIAL:(Reg.1509/97)7013 99 90

Clasificarea este conformă cu dispoziţiile cuprinseîn regulile generale 1, 3 litera (b) şi 6 deinterpretare a Nomenclaturii Combinate, precum şicu textul codurilor NC 7013, 701399 şi 70139990.

245. 141/2002 din 25.1.2002 (JO L 24, 26.1.2002, p. 11)

1 Recipient din sticlă striată (craquelé), cu treipicioare din sticlă, înalt de aproximativ 9 cm, cuo deschidere circulară în partea superioară cudiametru de aproximativ 7,5 cm. În interiorulrecipientului poate fi aşezată o lumânare.Recipientul este prezentat fără lumânare.(A se vedea fotografia A)

7013 99 00 Clasificarea se stabileşte conform dispoziţiilor dinregulile generale 1 şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi conformformulării codurilor NC 7013 şi 70139900.Recipientul nu este destinat să menţină olumânare într-o poziţie fixă; în consecinţă, nupoate fi considerat sfeşnic în sensul poziţiei 9405.

241

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


246. 2019/1812 din 23.10.2019 (JO L 278/4 din 30.10.2019)

Sticlă pentru apă reutilizabilă fabricată din sticlăborosilicică transparentă, prevăzută cu un capacfiletat din oțel inoxidabil. Capacul are o garniturăinelară interioară din silicon care asigurăînchiderea etanșă. Sticla este prevăzută cu otoartă de transport atașată la capac și unmanșon antialunecare din silicon detașabilpentru o utilizare confortabilă. Sticla are oînălțime de aproximativ 220 mm și un diametrude 60 mm. Diametrul gâtului este de aproximativ30 mm. Sticla are o capacitate de până la 0,6 l.(*) A se vedea imaginile.

7013 99 00 Clasificarea se stabilește pe baza regulilorgenerale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturiicombinate și pe baza textului de la codurile NC7013 și 7013 99 00. Clasificarea la poziția 7010 casticle, baloane și alte recipiente, din sticlă, folositepentru transportul sau ambalarea de bunuri esteexclusă, deoarece articolul nu este utilizat în modcurent în comerț [a se vedea și notele explicativeale Sistemului armonizat (NESA) aferente poziției7010, primul paragraf, NESA aferente poziției7013, ultimul paragraf litera (b), precum și avizulde clasificare în Sistemul armonizat 3924.90/2].Prin urmare, articolul trebuie clasificat la codul NC7013 99 00 ca alte obiecte din sticlă pentru serviciide masă, pentru bucătărie, toaletă, birou, pentrudecorarea locuințelor sau pentru utilizări similare.

242

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


247. 141/2002 din 25.1.2002 (JO L 24, 26.1.2002, p. 11)

2 Trei articole ambalate într-o cutie de cartondestinată vânzării cu amănuntul, respectiv:- un recipient din sticlă incoloră, înalt deaproximativ 15 cm, cu o deschidere circulară înpartea superioară cu un diametru de aproximativ11 cm;- o lumânare cilindrică înaltă de aproximativ 4,5cm şi cu un diametru de aproximativ 5 cm;- un săculeţ de plastic conţinând aproximativ 150g de nisip fin.Lumânarea se aşează pe nisip, pefundul recipientului.(A se vedea fotografia B)

7013 99 00 Clasificarea se stabileşte conform dispoziţiilor dinregulile generale 1, 3 (b) şi 6 de interpretare aNomenclaturii Combinate, precum şi conformformulării codurilor NC 7013 şi 70139900.Cele trei articole respectă criteriile de clasificare amărfurilor prezentate sub formă de seturi.Recipientul din sticlă conferă setului caracterul luiesenţial.Recipientul nu este destinat să menţină olumânare într-o poziţie fixă; în consecinţă, nupoate fi considerat sfeşnic în sensul poziţiei 9405

243

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE



Cercei din oţel placat cu aur sau argint, chiarîntr-un ambalaj steril, alcătuiţi dintr-o tijăprevăzută cu un cap decorativ şi cu oînchizătoare, această tijă fiind folosită pentru aperfora urechea cu un dispozitiv special care ofixează în lobul urechii

7117 19 00

INIŢIAL:(Reg.3558/81)71.16(Reg.2080/91)7117 19 91

244

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


249. 300/2012 din 2.4.2012(JO L 99, 5.4.2012, p. 17)

Un suport de formă rectangulară cu dimensiunilede aproximativ 55 × 31 cm, din sticlă de silicetopită cu grosimea de 8 mm.Suportul include un cilindru de sticlă înalt de 5cm cu diametrul de 5,5 cm şi un braţ de fixarespecial conceput.De braţul de fixare este ataşată o consolă dinmaterial plastic de formă rectangulară cudimensiunile de aproximativ 17 × 10 × 2,5 cm.Suportul este utilizat pentru aşezarea unuitelevizor pe o masă, de exemplu.A se vedea imaginea.

7020 00 10 Clasificarea se stabileşte pe baza regulilorgenerale 1, 3(b) şi 6 de interpretare aNomenclaturii combinate şi pe baza textuluicodurilor NC 702000 şi 70200010.Prezenţa suportului nu este indispensabilă pentrufuncţionarea televizoarelor încadrate la poziţia8528. Clasificarea la poziţia 8529 ca partedestinată exclusiv sau în principal aparatelor de lapoziţiile 8525-8528 este, aşadar, exclusă.Suportul trebuie clasificat, prin urmare, în funcţiede materialul constitutiv care îi conferă caracterulesenţial (sticlă).Prin urmare, articolul trebuie clasificat la codul NC70200010, drept alte articole din sticlă de silicetopită.

250. 2016/1962 din 07.11.2016 (JO 303/1,10.11.2016)

Uși de dușuri neasamblate, proiectate pentru a fimontate și fixate în perete, alcătuite dinurmătoarele elemente:-două panouri din geam de sticlă securit (ESG

7020 00 80 Clasificarea se stabilește pe baza regulilorgenerale 1, 2(a), 3(b) și 6 pentru interpretareaNomenclatorului combinat, precum și pe bazatextului codurilor NC 7020 00 și 7020 00 80 .

245

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


EN 12150), cu dimensiunea de 2 100 × 860 × 6mm (panou pivotant cu rol de ușă) și de 2 100 ×810 × 6 mm (panou fix/nepivotant);-două profiluri de aluminiu care se fixează pe osingură latură a fiecărui panou, cu dimensiuneade 2 100 × 25 mm, formate din șine, undispozitiv de etanșare din plastic și patru găuripentru șurub;-mânere, tije, plăci, balamale, șuruburi destrângere și alte dispozitive de fixare, din oțel decalitate superioară;-șuruburi, chei hexagonale, știfturi și ancore;-dispozitive de etanșare (un dispozitiv deetanșare magnetic pentru închiderea panourilorcu rol de ușă și un dispozitiv de etanșare prinburduf de cauciuc pentru închiderea etanșă întrepărțile fixe și cele mobile).Sticla are o protecție, fiind impregnată șiprelucrată astfel încât să fie protejată împotrivacalcarului, a murdăriei și a depunerilor cauzatede agenții de curățare.A se vedea imaginea articolului gata asamblat(*).

Articolul este un produs compus, prezentatneasamblat, alcătuit din diferite componente.Întrucât profilurile sunt montate pe o singură laturăa fiecărui panou, produsul nu este considerat a fiașezat în monturi sau în rame (a se vedea, deasemenea, Notele explicative la Nomenclatorulcombinat, capitolul 70, „Considerații generale”, aldoilea paragraf). Profilurile, dispozitivele de fixare,șuruburile, știfturile, dispozitivele de etanșare etc.sunt componente secundare. Așadar, sticla estecea care îi conferă produsului caracterul esențial.Prin urmare, este exclusă clasificarea la poziția7326 , alte articole din oțel, sau la poziția 7610 ,rame din aluminiu.Clasificarea la poziția 7013 , obiecte din sticlăpentru toaletă sau pentru utilizări similare, este, deasemenea, exclusă, întrucât această pozițiecuprinde numai articole mobile mici (a se vedea,de asemenea, Notele explicative la Sistemularmonizat referitoare la poziția 7013 , primulparagraf, punctul 2).Clasificarea la poziția 7007 , sticlă securit, este deasemenea exclusă, întrucât această pozițiecuprinde sticla securit, dar nu și articolele fabricatedin aceasta.Prin urmare, articolul trebuie clasificat la codul NC7020 00 80 , ca alte articole din sticlă.

246

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


251. 2020/1279 din 09.09.2020 (JO L 301/1 din 15.09.2020)

Un articol sub formă de medalie, fabricat dinmetale comune, neplacat cu metale prețioase,având diverse forme (circulară, dreptunghiulară,neregulată etc.) și mărimi (de obicei cu undiametru cuprins între 35 mm și 70 mm).Articolul poate fi decorat cu diferite motive(ștanțări) și este colorat în auriu, argintiu sauarămiu. El poate avea un inel în parteasuperioară, pentru a fi agățat pe o panglică șipurtat în jurul gâtului. Articolul este prezentatpentru a fi folosit ca medalie, cu sau fărăpanglică, pentru decorarea unei persoane în

7117 19 00 Clasificarea se stabilește pe baza regulilorgenerale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturiicombinate, a notei 11 de la capitolul 71, precum șipe baza textelor codurilor NC 7117, 7117 19 și7117 19 00. Articolul este conceput pentru a fipurtat pe corp sau pe îmbrăcăminte. El esteconsiderat un obiect mic de podoabă [a se vedeași Notele explicative ale Sistemului armonizat(NESA) aferente poziției 7117, primul paragraf].Clasificarea la poziția 8306 ca „ornamente dinmetale comune” este exclusă, întrucât articolul nueste conceput în principal pentru decorarea

247

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


urma reușitei la o competiție. A se vedeaimaginile (*)

caselor, a birourilor etc. (a se vedea și NESAaferente poziției 8306 partea B primul paragraf).Poziția respectivă include numai medalioanele,altele decât cele utilizate ca podoabe (a se vedeași NESA aferente poziției 8306 partea B al treileaparagraf punctul 1). În consecință, articolul trebuieclasificat la codul NC 7117 19 00 ca „alte imitațiide bijuterii din metale comune”.

248

crt.



R.

CR

T/ A

NE

XA


COD NCMOTIVE


249

Date post:	15-Nov-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	3 times
Download:	0 times

REGULAMENTUL T A COMISIEI R X CLASIFICARE MOTIVE C E ...

Documents