R O M Â N I A - insse.ro · agriculturii româneşti faţă de agricultura altor state europene....

ANCHETA STRUCTURALĂ ÎN AGRICULTURĂ 2016

FARM STRUCTURE SURVEY 2016

Date generale la nivel naţional General data at national level

Volum 1 Volume 1

2017

R O M Â N I A Institutul Naţional de Statistică National Institute of Statistics

CUVÂNT ÎNAINTE

Componentă importantă a economiei naţionale, agricultura reprezintă,

neîndoielnic, o resursă a cărei exploatare inteligentă poate contribui semnificativ la

dezvoltarea României.

În acest sens, prin mărimea şi varietatea terenurilor agricole utilizabile, de la

cele favorabile marilor culturi vegetale din zonele de şes, la cele din zonele deluroase

care pot oferi condiţii bune culturilor din sfera pomiculturii şi viticulturii şi terminând

cu păşunile montane propice creşterii animalelor, teritoriul României oferă imaginea

unei ţări care se află printre cele mai înzestrate natural pentru activităţi agricole dintre

toate statele Uniunii Europene.

Punerea în valoare a acestor bogăţii presupune, însă, o bună cunoaştere a

resurselor, a distribuirii lor teritoriale, pe tipuri de teren şi de calitate a acestuia, pe

nivel de înzestrare cu mijloace de producţie şi, nu în ultimul rând, pe existenţa unor

resurse umane suficiente numeric şi pregătite corespunzător.

La toate aceste cerinţe de informare, statistica modernă răspunde prin

cercetările sale, în special prin recensămintele generale agricole, o dată la zece ani,

cercetări exhaustive, de profunzime, care oferă în detaliu imaginea realităţii agricole a

ţării.

Dinamica vieţii contemporane însă, cu permanente mutaţii, inclusiv în ceea ce

priveşte domeniul agricol, în care entităţile productive – exploataţiile agricole - suferă

schimbări ca structură, dimensiuni, dotări, culturi etc, face ca acest interval de zece ani

să devină prea mare pentru ca informaţia să ţină pasul cu realitatea şi să poată fi

utilizată adecvat.

Ca atare, în practica statisticilor agricole europene a intervenit, în urmă cu

câteva decenii, la noi în ţară acum 15 ani, o nouă cercetare statistică, de tipul unui

recensământ, dar la dimensiuni mai mici – ancheta structurală în agricultură,

capabilă să ofere informaţii de totală relevanţă, fiabilitate şi promptitudine.

În acest context, Recensământului General Agricol din anul 2010 a fost

succedat, de Ancheta Structurală în Agricultură din anul 2013 şi Ancheta Structurală

în Agricultură din anul 2016, ale cărei rezultate sunt prezentate în volumul de faţă.

Ca sursă a informaţiei alcătuite, în principal, din aceiaşi indicatori ca şi la

recensământul general agricol şi la precedenta anchetă structurală, publicaţia de faţă

oferă posibilitatea cunoaşterii evoluţiei exploataţiilor agricole din România de la o

perioadă la alta ca număr, dimensiuni ale suprafeţelor cultivate şi ale efectivelor de

animale. Oferă, de asemenea, date privind irigaţiile, practici de gestionare a solului,

dezvoltare rurală, număr de persoane implicate în activităţi agricole, informaţii care

permit să se evalueze nivelul eficienţei întregului proces agricol, a competitivităţii

agriculturii româneşti faţă de agricultura altor state europene.

Evident, în aceste condiţii, destinatarii acestei lucrări sunt cei interesaţi de

cunoaşterea României, în primul rând cei care au în vedere desfăşurarea de activităţi

agricole în ţara noastră, dar care nu exclude, însă, niciun public mai larg, tocmai

cunoscându-se potenţialul excepţional şi tradiţia remarcabilă a agriculturii româneşti,

pe care actualele orientări în lume, către ecologie şi producţie agricolă “curată”, o aduc

în atenţia mediatică internaţională.

Prof.univ.dr. Tudorel ANDREI

Preşedintele Institutului Naţional de Statistică

VII

CUPRINS CONTENTS

Pag. Page

PRECIZĂRI PRIVIND ANCHETA STRUCTURALĂ ÎN AGRICULTURĂ 2016 XIX

SPECIFICATIONS REGARDING 2016 FARM STRUCTURE SURVEY

TABELE TABLES

TABEL GENERAL CU DATE LA NIVEL NAŢIONAL

GENERAL TABLE WITH DATA AT NATIONAL LEVEL

Tabel 1 Exploataţii agricole care au utilizat suprafeţe agricole şi/ sau care au deţinut efective de animale, după statutul juridic al exploataţiilor agricole 5

Agricultural holdings that utilised agricultural areas and/ or owned

livestock, by legal status of agricultural holdings

TABELE CU DATE GENERALE LA NIVEL NAŢIONAL

TABLES WITH GENERAL DATA AT NATIONAL LEVEL

SUPRAFEŢE AREAS

Tabel 2 Exploataţii agricole, suprafaţa agricolă utilizată şi suprafaţa agricolă utilizată ce a revenit în medie pe o exploataţie agricolă, după statutul juridic al exploataţiilor agricole 11

Agricultural holdings, utilised agricultural area and the average of

the utilised agricultural area by an agricultural holding, by legal status

of agricultural holdings

Tabel 3 Exploataţii agricole şi suprafaţa agricolă utilizată, după destinaţia producţiei agricole, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate 12

Agricultural holdings and the utilised agricultural area, by destination of

agricultural production, by size classes of utilised agricultural area

Tabel 4 Exploataţii agricole şi suprafaţa agricolă utilizată, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, după statutul juridic al exploataţiilor agricole 14

Agricultural holdings and the utilised agricultural area, by size classes of

utilised agricultural area, by legal status of agricultural holdings

Tabel 5 Exploataţii agricole şi suprafaţa agricolă utilizată, după modul de deţinere a terenului, după statutul juridic al exploataţiilor agricole 18

Agricultural holdings and the utilised agricultural area, by type of land

tenure, by legal status of agricultural holdings

Tabel 6 Exploataţii agricole, suprafaţa agricolă utilizată, suprafaţa agricolă neutilizată şi alte suprafeţe, pe categorii de folosinţă, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate

20

Agricultural holdings, utilised agricultural area, unutilised

agricultural area and other areas, by categories of use, by size classes of

utilised agricultural area

ASA 2016 – Date generale la nivel naţional FSS 2016 – General data at national level

VIII

Tabel 6.1 Exploataţii agricole fără personalitate juridică, suprafaţa agricolă utilizată, suprafaţa agricolă neutilizată şi alte suprafeţe, pe categorii de folosinţă, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate 22

Agricultural holdings without legal personality, utilised agricultural

area, unutilised agricultural area and other areas, by categories of use, by

size classes of utilised agricultural area

Tabel 6.2 Exploataţii agricole cu personalitate juridică, suprafaţa agricolă utilizată, suprafaţa agricolă neutilizată şi alte suprafeţe, pe categorii de folosinţă, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate 24

Agricultural holdings with legal personality, utilised agricultural

area, unutilised agricultural area and other areas, by categories of use, by

size classes of utilised agricultural area

Tabel 7 Exploataţii agricole şi suprafaţa cultivată, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, pe categorii de folosinţă a suprafeţei agricole utilizate 26

Agricultural holdings and cultivated area, by size classes of utilised

agricultural area, by categories of use of utilised agricultural area

Tabel 7.1 Exploataţii agricole fără personalitate juridică şi suprafaţa cultivată, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, pe categorii de folosinţă a suprafeţei agricole utilizate 38

Agricultural holdings without legal personality and cultivated area, by size classes of utilised agricultural

area, by categories of use of utilised agricultural area

Tabel 7.2 Exploataţii agricole cu personalitate juridică şi suprafaţa cultivată, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, pe categorii de folosinţă a suprafeţei agricole utilizate 50

Agricultural holdings with legal personality and cultivated area, by size classes of utilised agricultural

area, by categories of use of utilised agricultural area

Tabel 8 Exploataţii agricole şi suprafaţa cu ciupercării şi culturi energetice, după statutul juridic al exploataţiilor agricole 62

Agricultural holdings and area with mushrooms and energy crops, by

legal status of agricultural holdings

Tabel 9 Exploataţii agricole cu teren arabil şi suprafaţa de teren arabil pe care au fost aplicate practici de gestionare a solului, după statutul juridic al exploataţiilor agricole

66

Agricultural holdings with arable land and the area of arable land on

which were applied soil management practices, by legal

status of agricultural holdings


IX

Tabel 10 Exploataţii agricole cu teren arabil inclus în rotaţia culturilor, după ponderea acestuia în rotaţia culturilor, după statutul juridic al exploataţiilor agricole 70

Agricultural holdings with arable land included in crop rotation, by its

share in crop rotation, by legal status of agricultural holdings

Tabel 11 Exploataţii agricole cu suprafaţă agricolă utilizată, după ponderea tehnicilor de aplicare a gunoiului de grajd 71

Agricultural holdings with utilized agricultural area, by weight of

manure application techniques

Tabel 12 Exploataţii agricole care au avut intrări/ ieşiri de gunoi de grajd în/ din exploataţia agricolă, după statutul juridic al exploataţiilor agricole 72

Agricultural holdings that developed manure input/ output inside/ outside

the agricultural holding, by legal status of agricultural holdings

IRIGAŢII IRRIGATIONS

Tabel 13 Exploataţii agricole şi suprafaţa amenajată pentru irigat, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, după statutul juridic al exploataţiilor agricole 74

Agricultural holdings and irrigable area, by size classes of utilised

agricultural area, by legal status of agricultural holdings

Tabel 14 Exploataţii agricole şi suprafaţa efectiv irigată cel puţin o dată în anul agricol 2015 - 2016, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, după statutul juridic al exploataţiilor agricole 78

Agricultural holdings and irrigated area at least once in crop year

2015 - 2016, by size classes of utilised agricultural area, by legal


Tabel 15 Exploataţii agricole care au aplicat diferite metode de irigare, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate 82

Agricultural holdings which applied different irrigation methods, by size classes of utilized agricultural area

Tabel 16 Exploataţii agricole cu suprafaţă agricolă irigată, după sursa de apă utilizată, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate 83

Agricultural holdings with irrigated agricultural area, by source of irrigation water used,, by size

classes of utilized agricultural area

EFECTIVE DE ANIMALE LIVESTOCK

Tabel 17 Efective de animale pe principalele specii, exprimate în unitate vită mare, după statutul juridic al exploataţiilor agricole 86

Livestock by main species, expressed in livestock units, by legal


Tabel 18 Exploataţii agricole cu efective de animale şi efectivele de animale pe specii, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate 88

Agricultural holdings with livestock and the livestock by species, by size

classes of utilised agricultural area


X

Tabel 18.1 Exploataţii agricole fără personalitate juridică, cu efective de animale şi efectivele de animale pe specii, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate 90

Agricultural holdings without legal personality with livestock and the

livestock by species, by size classes of utilised agricultural area

Tabel 18.2 Exploataţii agricole cu personalitate juridică, cu efective de animale şi efectivele de animale pe specii, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate

92

Agricultural holdings with legal personality with livestock and the livestock by species, by size classes of utilised agricultural area

Tabel 19 Exploataţii agricole cu efective de bovine şi efectivele de bovine, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, pe categorii de bovine 94

Agricultural holdings with bovines and livestock of bovines, by size

classes of utilised agricultural area, by categories of bovines

Tabel 19.1 Exploataţii agricole fără personalitate juridică, cu efective de bovine şi efectivele de bovine, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, pe categorii de bovine 96

Agricultural holdings without legal personality with bovines and

livestock of bovines, by size classes of utilised agricultural area, by

categories of bovines

Tabel 19.2 Exploataţii agricole cu personalitate juridică, cu efective de bovine şi efectivele de bovine, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, pe categorii de bovine 98

Agricultural holdings with legal personality with bovines and

livestock of bovines, by size classes of utilised agricultural area, by

categories of bovines

Tabel 20 Exploataţii agricole cu efective de bovine şi efectivele de bovine, pe clase de mărime a efectivelor de bovine, după statutul juridic al exploataţiilor agricole 100


classes of bovines, by legal status of agricultural holdings

Tabel 21 Exploataţii agricole cu efective de bovine şi efectivele de bovine, pe clase de mărime a efectivelor de bovine şi a suprafeţei agricole utilizate 102


classes of bovines and of utilised agricultural area

Tabel 21.1 Exploataţii agricole fără personalitate juridică, cu efective de bovine şi efectivele de bovine, pe clase de mărime a efectivelor de bovine şi a suprafeţei agricole utilizate 103

Agricultural holdings without legal personality with bovines and

livestock of bovines, by size classes of bovines and of utilised agricultural

area

ASA 2016 – Date generale la nivel national FSS 2016 – General data at national level

XI

Tabel 21.2 Exploataţii agricole cu personalitate juridică, cu efective de bovine şi efectivele de bovine, pe clase de mărime a efectivelor de bovine şi a suprafeţei agricole utilizate

104

Agricultural holdings with legal personality with bovines and

livestock of bovines, by size classes of bovines and of utilised agricultural

area

Tabel 22 Exploataţii agricole cu efective de vaci pentru lapte şi efectivele de vaci pentru lapte, pe clase de mărime a efectivelor de vaci pentru lapte, după statutul juridic al exploataţiilor agricole 105

Agricultural holdings with dairy cows and livestock of dairy cows, by size

classes of dairy cows, by legal status of agricultural holdings

Tabel 23 Exploataţii agricole cu efective de vaci pentru lapte şi efectivele de vaci pentru lapte, pe clase de mărime a efectivelor de vaci pentru lapte şi a suprafeţei agricole utilizate 107

Agricultural holdings with dairy cows and livestock of dairy cows, by size

classes of dairy cows and of utilised agricultural area

Tabel 23.1 Exploataţii agricole fără personalitate juridică, cu efective de vaci pentru lapte şi efectivele de vaci pentru lapte, pe clase de mărime a efectivelor de vaci pentru lapte şi a suprafeţei agricole utilizate 108

Agricultural holdings without legal personality with dairy cows and livestock of dairy cows, by size


Tabel 23.2 Exploataţii agricole cu personalitate juridică, cu efective de vaci pentru lapte şi efectivele de vaci pentru lapte, pe clase de mărime a efectivelor de vaci pentru lapte şi a suprafeţei agricole utilizate 109

Agricultural holdings with legal personality with dairy cows and livestock of dairy cows, by size


Tabel 24 Exploataţii agricole cu efective de porcine şi efectivele de porcine, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, pe categorii de greutate a porcinelor 110

Agricultural holdings with pigs and livestock of pigs, by size classes of utilised agricultural area, by weight

categories of pigs

Tabel 24.1 Exploataţii agricole fără personalitate juridică, cu efective de porcine şi efectivele de porcine, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, pe categorii de greutate a porcinelor 111

Agricultural holdings without legal personality with pigs and livestock of

pigs, by size classes of utilised agricultural area, by weight

categories of pigs


XII

Tabel 24.2 Exploataţii agricole cu personalitate juridică, cu efective de porcine şi efectivele de porcine, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, pe categorii de greutate a porcinelor 112

Agricultural holdings with legal personality with pigs and livestock of

pigs, by size classes of utilised agricultural area, by weight

categories of pigs

Tabel 25 Exploataţii agricole cu efective de porcine şi efectivele de porcine, pe clase de mărime a efectivelor de porcine, după statutul juridic al exploataţiilor agricole 113

Agricultural holdings with pigs and livestock of pigs, by size classes of pigs, by legal status of agricultural

holdings

Tabel 26 Exploataţii agricole cu efective de porcine şi efectivele de porcine, pe clase de mărime a efectivelor de porcine şi a suprafeţei agricole utilizate 115

Agricultural holdings with pigs and livestock of pigs, by size classes of

pigs and of utilised agricultural area

Tabel 26.1 Exploataţii agricole fără personalitate juridică, cu efective de porcine şi efectivele de porcine, pe clase de mărime a efectivelor de porcine şi a suprafeţei agricole utilizate 116

Agricultural holdings without legal personality with pigs and livestock of

pigs, by size classes of pigs and of utilised agricultural area

Tabel 26.2 Exploataţii agricole cu personalitate juridică, cu efective de porcine şi efectivele de porcine, pe clase de mărime a efectivelor de porcine şi a suprafeţei agricole utilizate 117

Agricultural holdings with legal personality with pigs and livestock of

pigs, by size classes of pigs and of utilised agricultural area

Tabel 27 Exploataţii agricole cu efective de ovine şi efectivele de ovine, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, pe categorii de ovine 118

Agricultural holdings with sheep and livestock of sheep, by size classes

of utilised agricultural area, by categories of sheep

Tabel 27.1 Exploataţii agricole fără personalitate juridică, cu efective de ovine şi efectivele de ovine, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, pe categorii de ovine 119

Agricultural holdings without legal personality with sheep and livestock of sheep, by size classes of utilised

agricultural area, by categories of sheep

Tabel 27.2 Exploataţii agricole cu personalitate juridică, cu efective de ovine şi efectivele de ovine, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, pe categorii de ovine 120

Agricultural holdings with legal personality with sheep and livestock of sheep, by size classes of utilised

agricultural area, by categories of sheep


XIII

Tabel 28 Exploataţii agricole cu efective de ovine şi efectivele de ovine, pe clase de mărime a efectivelor de ovine, după statutul juridic al exploataţiilor agricole 121

Agricultural holdings with sheep and livestock of sheep, by size classes

of sheep, by legal status of agricultural holdings

Tabel 29 Exploataţii agricole cu efective de ovine şi efectivele de ovine, pe clase de mărime a efectivelor de ovine şi a suprafeţei agricole utilizate 123

Agricultural holdings with sheep and livestock of sheep, by size classes of sheep and of utilised agricultural

area

Tabel 29.1 Exploataţii agricole fără personalitate juridică, cu efective de ovine şi efectivele de ovine, pe clase de mărime a efectivelor de ovine şi a suprafeţei agricole utilizate 124

Agricultural holdings without legal personality with sheep and livestock

of sheep, by size classes of sheep and of utilised agricultural area

Tabel 29.2 Exploataţii agricole cu personalitate juridică, cu efective de ovine şi efectivele de ovine, pe clase de mărime a efectivelor de ovine şi a suprafeţei agricole utilizate 125

Agricultural holdings with legal personality with sheep and livestock

of sheep, by size classes of sheep and of utilised agricultural area

Tabel 30 Exploataţii agricole cu efective de caprine şi efectivele de caprine, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, pe categorii de caprine 126

Agricultural holdings with goats and livestock of goats, by size classes of

utilised agricultural area, by categories of goats

Tabel 30.1 Exploataţii agricole fără personalitate juridică, cu efective de caprine şi efectivele de caprine, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, pe categorii de caprine 127

Agricultural holdings without legal personality with goats and livestock of goats, by size classes of utilised agricultural area, by categories of

goats

Tabel 30.2 Exploataţii agricole cu personalitate juridică, cu efective de caprine şi efectivele de caprine, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, pe categorii de caprine 128

Agricultural holdings with legal personality with goats and livestock of goats, by size classes of utilised agricultural area, by categories of

goats

Tabel 31 Exploataţii agricole cu efective de caprine şi efectivele de caprine, pe clase de mărime a efectivelor de caprine, după statutul juridic al exploataţiilor agricole 129

Agricultural holdings with goats and livestock of goats, by size classes of goats, by legal status of agricultural

holdings


XIV

Tabel 32 Exploataţii agricole cu efective de caprine şi efectivele de caprine, pe clase de mărime a efectivelor de caprine şi a suprafeţei agricole utilizate 131

Agricultural holdings with goats and livestock of goats, by size classes of

goats and of utilised agricultural area

Tabel 32.1 Exploataţii agricole fără personalitate juridică, cu efective de caprine şi efectivele de caprine, pe clase de mărime a efectivelor de caprine şi a suprafeţei agricole utilizate 132

Agricultural holdings without legal personality with goats and livestock

of goats, by size classes of goats and of utilised agricultural area

Tabel 32.2 Exploataţii agricole cu personalitate juridică, cu efective de caprine şi efectivele de caprine, pe clase de mărime a efectivelor de caprine şi a suprafeţei agricole utilizate 133

Agricultural holdings with legal personality with goats and livestock

of goats, by size classes of goats and of utilised agricultural area

Tabel 33 Exploataţii agricole cu efective de păsări, cabaline (inclusiv măgari, asini şi catâri), iepuri de casă (femele pentru reproducere) şi familii de albine şi efectivele acestora, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, pe categorii de animale 134

Agricultural holdings with poultry, equidae (mules and donkeys

included), rabbits (breeding females) and bee families and their livestock, by size classes of utilised

agricutural area, by categories of animal species

Tabel 33.1 Exploataţii agricole fără personalitate juridică, cu efective de păsări, cabaline (inclusiv măgari, asini şi catâri), iepuri de casă (femele pentru reproducere) şi familii de albine şi efectivele acestora, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, pe categorii de animale 138

Agricultural holdings without legal personality, with poultry, equidae

(mules and donkeys included), rabbits (breeding females) and bee families and their livestock, by size classes of utilised agricutural area,

by categories of animal species

Tabel 33.2 Exploataţii agricole cu personalitate juridică, cu efective de păsări, cabaline (inclusiv măgari, asini şi catâri), iepuri de casă (femele pentru reproducere) şi familii de albine şi efectivele acestora, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, pe categorii de animale 142

Agricultural holdings with legal personality, with poultry, equidae

(mules and donkeys included), rabbits (breeding females) and bee families and their livestock, by size classes of utilised agricutural area,



XV

Tabel 34 Exploataţii agricole cu efective de păsări şi efectivele de păsări, pe clase de mărime a efectivelor de păsări şi pe specii şi categorii de păsări 146

Agricultural holdings with poultry and livestock of poultry, by size

classes of poultry and by species and categories of poultry

Tabel 34.1 Exploataţii agricole fără personalitate juridică, cu efective de păsări şi efectivele de păsări, pe clase de mărime a efectivelor de păsări şi pe specii şi categorii de păsări

148

Agricultural holdings without legal personality with poultry and

livestock of poultry, by size classes of poultry and by species and

categories of poultry

Tabel 34.2 Exploataţii agricole cu personalitate juridică, cu efective de păsări şi efectivele de păsări, pe clase de mărime a efectivelor de păsări şi pe specii şi categorii de păsări 150

Agricultural holdings with legal personality with poultry and

livestock of poultry, by size classes of poultry and by species and

categories of poultry

Tabel 35 Exploataţii agricole cu efective de păsări şi efectivele de păsări, pe clase de mărime a efectivelor de păsări, după statutul juridic al exploataţiilor agricole 152

Agricultural holdings with poultry and livestock of poultry, by size

classes of poultry, by legal status of agricultural holdings

AGRICULTURĂ ECOLOGICĂ ŞI DEZVOLTARE RURALĂ

ORGANIC FARMING AND RURAL DEVELOPMENT

Tabel 36 Exploataţii agricole cu suprafaţă agricolă utilizată certificată ecologic, suprafaţă agricolă utilizată aflată în conversie şi animale crescute ecologic, după statutul juridic al exploataţiilor agricole 159

Agricultural holdings with utilised agricultural area organically

certified, utilised agricultural area under conversion and organic

farming livestock, by legal status of agricultural holdings

Tabel 37 Exploataţii agricole care au beneficiat de sprijin pentru dezvoltare rurală în ultimii 3 ani, după statutul juridic al exploataţiilor agricole şi după măsurile de dezvoltare rurală 160

Agricultural holdings that benefited from rural development support during the last 3 years, by legal

status of agricultural holdings and by type of rural development

support

PERSOANE CARE AU LUCRAT ÎN AGRICULTURĂ

PERSONS WHO WORKED IN AGRICULTURE

Tabel 38 Exploataţii agricole, număr de persoane, pe sexe, şi număr de zile lucrate, pe clase de mărime a numărului de zile lucrate, după statutul juridic al exploataţiilor agricole 163

Agricultural holdings, number of persons, by gender, and number of

worked days, by size classes of number of worked days, by legal



XVI

Tabel 39 Număr de zile lucrate în exploataţii agricole, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, după statutul juridic al exploataţiilor agricole

170

Number of worked days within agricultural holdings, by size classes of utilised agricultural area, by legal


Tabel 40 Membrii exploataţiilor agricole fără personalitate juridică şi număr de zile lucrate, pe sexe, după gradul de rudenie faţă de capul exploataţiei agricole fără personalitate juridică, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate 172

Members of agricultural holdings without legal personality and

number of worked days, by gender, by degree of relationship to the head of the agricultural holding

without legal personality, by size classes of utilised agricultural area

Tabel 41 Salariaţi care au lucrat în exploataţii agricole şi număr de zile lucrate, pe sexe şi pe categorii, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate 178

Employees that worked in agricultural holdings and number of

worked days, by gender and by categories, by size classes of


Tabel 41.1 Salariaţi care au lucrat în exploataţii agricole fără personalitate juridică şi număr de zile lucrate, pe sexe şi pe categorii, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate 182

Employees that worked in agricultural holdings without legal

personality and number of worked days, by gender and by categories,

by size classes of utilised agricultural area

Tabel 41.2 Salariaţi care au lucrat în exploataţii agricole cu personalitate juridică şi număr de zile lucrate, pe sexe şi pe categorii, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate 186

Employees that worked in agricultural holdings with legal

personality and number of worked days, by gender and by categories,


Tabel 42 Şeful exploataţiei agricole, pe sexe şi pe grupe de vârstă, după nivelul de instruire a şefului exploataţiei agricole 190

Manager of agricultural holding, by gender and by age groups, by

training level of the manager of agricultural holding

Tabel 42.1 Şeful exploataţiei agricole fără personalitate juridică, pe sexe şi pe grupe de vârstă, după nivelul de instruire a şefului exploataţiei agricole fără personalitate juridică 192

Manager of agricultural holding without legal personality, by gender and by age groups, by training level

of the manager of agricultural holding without legal personality

Tabel 42.2 Şeful exploataţiei agricole cu personalitate juridică, pe sexe şi pe grupe de vârstă, după nivelul de instruire a şefului exploataţiei agricole cu personalitate juridică 193

Manager of agricultural holding with legal personality, by gender and by age groups, by training level of the

manager of agricultural holding with legal personality


XVII

Tabel 43 Număr de zile lucrate de către şeful exploataţiei agricole cu personalitate juridică, pe sexe, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, după nivelul de instruire a şefului exploataţiei agricole cu personalitate juridică 194

Number of days worked by the manager of agricultural holding with legal personality, by gender, by size classes of utilised agricultural area, by training level of the manager of

agricultural holding with legal personality

Tabel 44 Şeful exploataţiei agricole fără personalitate juridică, pe sexe, după gradul de rudenie faţă de capul exploataţiei agricole fără personalitate juridică, pe grupe de vârstă şi pe clase de mărime a numărului de zile lucrate 196

Manager of agricultural holding without legal personality, by gender,

by degree of relationship to the head of agricultural holding without

legal personality, by age groups and by size classes of the number of

worked days

Tabel 45 Număr de zile lucrate de către şeful exploataţiei agricole fără personalitate juridică, pe sexe, după gradul de rudenie faţă de capul exploataţiei agricole fără personalitate juridică, pe grupe de vârstă şi pe clase de mărime a numărului de zile lucrate 199

Number of days worked by the manager of agricultural holding

without legal personality, by gender, by degree of relationship to the

head of agricultural holding without legal personality, by age groups and

by size classes of the number of worked days

Tabel 46 Capul exploataţiei agricole fără personalitate juridică şi membrii exploataţiei agricole fără personalitate juridică, pe sexe, după gradul de rudenie faţă de capul exploataţiei agricole fără personalitate juridică, pe grupe de vârstă şi după timpul lucrat 202

Head of agricultural holding without legal personality and members of

the agricultural holding without legal personality, by gender, by degree of

relationship to the head of agricultural holding without legal

personality, by age groups and by worked time

Tabel 47 Şeful exploataţiei agricole şi angajaţii permanent care au lucrat în exploataţii agricole cu personalitate juridică, pe sexe, pe grupe de vârstă şi după timpul lucrat 205

Manager of agricultural holding and regularly employees that worked

within agricultural holdings with legal personality, by gender, by age

groups and by worked time

Tabel 48 Capul exploataţiei agricole fără personalitate juridică şi membrii acesteia care au desfăşurat alte activităţi aducătoare de venituri, pe sexe, după gradul de rudenie faţă de capul exploataţiei agricole fără personalitate juridică 208

Head of agricultural holding without legal personality and its members

that carried out other gainful activities, by gender, by degree of

relationship to the head of agricultural holding without legal

personality


XVIII

Tabel 49 Salariaţi din exploataţii agricole cu personalitate juridică, care au desfăşurat alte activităţi aducătoare de venituri, direct legate de exploataţia agricolă, pe categorii de salariaţi, pe sexe

210

Employees that carried out other gainful activities, directly related to

the agricultural holding, within agricultural holdings with legal

personality, by categories of employees, by gender

ALTE ACTIVITĂŢI ADUCĂTOARE DE VENITURI

OTHER GAINFUL ACTIVITIES

Tabel 50

Exploataţii agricole în cadrul cărora au fost desfăşurate alte activităţi aducătoare de venituri, direct legate de exploataţia agricolă, după statutul juridic al exploataţiilor agricole, pe tip de activitate 212

Agricultural holdings where other gainful activities were carried out, directly related to the agricultural

holding, by legal status of agricultural holdings, by type of

activity

Tabel 51 Exploataţii agricole, după importanţa activităţilor aducătoare de venituri, direct legate de exploataţia agricolă, după statutul juridic al exploataţiilor agricole 214

Agricultural holdings, by classes of importance of gainful activities,

directly related to the agricultural holding, by legal status of

agricultural holdings

TABELE CU DATE COMPARATIVE LA NIVEL NAŢIONAL

TABLES WITH COMPARATIVE DATE AT

NATIONAL LEVEL

Tabel 52 Exploataţii agricole şi suprafaţa agricolă utilizată ce a revenit în medie pe o exploataţie agricolă, în anii 2010, 2013 şi 2016, după statutul juridic al exploataţiilor agricole 217

Agricultural holdings and the average of the utilised agricultural area by an agricultural holding, in

years 2010, 2013 and 2016, by legal status of agricultural holdings

Tabel 53 Exploataţii agricole şi suprafaţa cultivată în anii 2010, 2013 şi 2016, pe principalii indicatori de suprafaţă 218

Agricultural holdings and cultivated area in years 2010, 2013 and 2016,

by main area indicators

Tabel 54 Exploataţii agricole şi numărul de animale înregistrate în anii 2010, 2013 şi 2016, pe principalele specii de animale 220

Agricultural holdings and livestock registered in years 2010, 2013 and 2016, by main species of livestock

Tabel 55 Exploataţii agricole şi suprafaţa agricolă utilizată în anii 2010, 2013 şi 2016, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate 221

Agricultural holdings and agricultural area utilised in years 2010, 2013

and 2016, by size classes of utilised agricultural area

GLOSAR 225 GLOSSARY

FORMULAR DE CULEGERE DATE

QUESTIONNAIRE


ASA 2016 – Date generale la nivel naţional

FSS 2016 – General data at national level XIX

PRECIZĂRI

PRIVIND ANCHETA STRUCTURALĂ ÎN AGRICULTURĂ 2016

Legislaţia europeană, referitoare la statistica structurilor agricole, prevede organizarea şi efectuarea anchetelor statistice cu privire la structura exploataţiilor agricole, respectiv recensăminte generale agricole, o dată la 10 ani şi anchetele structurale în agricultură în perioada intercensitară (cercetări statistice realizate prin sondaj).

Având în vedere calitatea de stat membru al Uniunii Europene şi acquis-ul european în domeniul statisticii agricole, România a efectuat Ancheta Structurală în Agricultură cu an de referinţă 2016.

Cadrul legal

Cadrul legislativ pentru efectuarea Anchetei Structurale în Agricultură 2016 (ASA 2016) în România a fost:

Regulamentul (CE) nr. 1166/ 2008 al Parlamentului European şi al Consiliului privind anchetele structurale în agricultură şi ancheta privind metodele de producţie agricolă

Regulamentul (CE) nr. 1200/ 2009 al Comisiei, de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1166/ 2008 al Parlamentului European şi al Consiliului privind anchetele structurale în agricultură şi ancheta privind metodele de producţie agricolă, în ceea ce priveşte coeficienţii de unitate vită mare şi definiţiile caracteristicilor

Regulamentul (CE) nr. 715/ 2014 al Comisiei, de modificare a anexei III la Regulamentul (CE) nr. 1166/ 2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind anchetele structurale în agricultură și ancheta privind metodele de producție agricolă, în ceea ce privește lista caracteristicilor care trebuie să fie colectate în cadrul anchetei din 2016 referitoare la structura exploatațiilor agricole

Ordinul nr. 1192/ 2015 al Preşedintelui Institutului Naţional de Statistică, privind constituirea echipei de coordonare şi implementare a proiectului “Ancheta Structurală în Agricultură 2016”

Ordinul nr. 446/ 2016 al Preşedintelui Institutului Naţional de Statistică, privind aprobarea instrumentarului cercetării statistice Ancheta Structurală în Agricultură 2016

Obiectiv

Obţinerea de informaţii privind structura exploataţiilor agricole: numărul exploataţiilor agricole, mărimea medie a unei exploataţii agricole, suprafaţa agricolă utilizată, practicile de gestionare a solului şi a gunoiului de grajd, efectivele de animale, irigaţiile, agricultura ecologică, persoanele care desfăşoară activităţi agricole, dezvoltarea rurală etc.


XX

Scop

Asigurarea de date comparabile la nivel internaţional, pentru fundamentarea politicilor naţionale în domeniul agricol, în concordanţă cu acquis-ul statistic european, necesare procesului de participare a României la Politica Agricolă Comună

Stabilirea tipologiei şi dimensiunii economice a exploataţiilor agricole, pe baza datelor din ASA 2016 şi a coeficienţilor Producţiei Standard 2013

Actualizarea Registrului Statistic al Exploataţiilor Agricole (REXA), care reprezintă baza de eşantionare pentru toate cercetările statistice din domeniul agricol

Obţinerea de statistici pentru îmbunătăţirea calităţii indicatorilor de agri-mediu şi pentru elaborarea politicilor agricole şi de dezvoltare rurală

Unitatea de observare

Potrivit Regulamentului (CE) nr.1166/ 2008 al Parlamentului European şi al Consiliului privind anchetele structurale în agricultură şi ancheta privind metodele de producţie agricolă, unitatea de observare pentru ASA 2016 a fost exploataţia agricolă, definită ca unitate tehnico-economică de sine stătătoare, cu o gestiune unică şi care desfăşoară activităţi agricole prin utilizarea suprafeţelor agricole şi/ sau creşterea animalelor, sau activităţi de menţinere a suprafeţelor agricole în bune condiţii agricole şi de mediu, fie ca activitate principală, fie ca activitate secundară.

Unitate de sine stătătoare atât tehnic, cât şi economic, presupune utilizarea în comun a forţei de muncă şi a mijloacelor de producţie (terenuri, maşini agricole etc.).

Gestiunea unică a exploataţiei agricole presupune existenţa unei persoane sau a unui grup de persoane care are răspunderea juridică şi economică a acesteia.

Activităţile agricole la care se face referire sunt următoarele:

Cultivarea plantelor nepermanente

Cultivarea plantelor permanente

Înmulţirea plantelor

Cultivarea ciupercilor

Creşterea animalelor

Cultivarea plantelor combinată cu creşterea animalelor

Menţinerea terenurilor agricole în bune condiţii agricole şi de mediu

Nu au făcut obiectul cercetării statistice şi nu au fost considerate exploataţii agricole:


FSS 2016 – General data at national level XXI

grajdurile pentru cai de curse, de călărie, de galop (adică terenul folosit pentru antrenamentul cailor de curse)

târgurile, abatoarele (fără creşterea animalelor)

unităţile cu activitate de vânătoare, silvicultură şi exploatare forestieră

unităţile cu activitate de piscicultură, cu excepţia celor care au desfăşurat şi activităţi agricole.

Exploataţiile agricole au fost clasificate după statutul juridic al acestora în:

a) exploataţii agricole fără personalitate juridică

- exploataţia agricolă individuală

- persoana fizică autorizată, întreprinderea individuală, întreprinderea familială

b) exploataţii agricole cu personalitate juridică

- regia autonomă – structuri ale regiilor autonome

- societatea/ asociaţia agricolă

- societatea comercială cu capital majoritar privat

- societatea comercială cu capital majoritar de stat

- institutul/ staţiunea de cercetare, unitatea şcolară cu profil agricol (liceu)

- primăria

- alte instituţii publice

- unitatea cooperatistă

- alte tipuri (fundaţie, aşezământ religios, şcoală etc.)

Sfera de cuprindere

Ancheta Structurală în Agricultură 2016 a vizat atât exploataţiile agricole fără personalitate juridică cuprinse în eşantion, cât şi toate exploataţiile agricole cu personalitate juridică, care au desfăşurat activităţi agricole, fie ca activitate principală, fie ca activitate secundară, indiferent de mărimea şi aportul lor la producţia agricolă, de pe întreg teritoriul ţării, atât din mediul rural, cât şi din cel urban.

Baza de sondaj

Cercetarea statistică ASA 2016 s-a bazat pe un eşantion reprezentativ, format din circa 303 mii de exploataţii agricole fără personalitate juridică, care a fost extras din totalul de 3.828 de mii de exploataţii agricole fără personalitate juridică, înregistrate la Recensământul General Agricol 2010 şi cuprinse în Registrul Statistic al Exploataţiilor Agricole, actualizat cu înregistrările de la ASA 2013 şi toate exploataţiile agricole cu personalitate juridică (circa 28 de mii).

Gradul de încredere a fost de 95%, cu o marjă de eroare relativă standard de ±5%.


XXII

Procedeul de înregistrare

Culegerea datelor în formulare s-a efectuat astfel:

de către operatorii statistici, prin interviu direct (faţă în faţă), pentru exploataţiile agricole fără personalitate juridică cuprinse în eşantion

de către persoana desemnată de conducǎtorul exploataţiei agricole cu personalitate juridică, prin autoînregistrare

Localizarea exploataţiei agricole s-a realizat acolo unde exploataţia agricolă a avut activitatea agricolă cea mai importantă.

Perioada de înregistrare

Culegerea datelor în teren, la Ancheta Structurală în Agricultură 2016, s-a efectuat în perioada 10 ianuarie – 10 februarie 2017.

Momentul şi perioadele de referinţă

Ziua de 31 decembrie 2016, pentru:

efectivele de animale

agricultura ecologică – sectorul animalier

Anul agricol 2015 - 2016 (01 octombrie 2015 – 30 septembrie 2016), pentru:

modul de utilizare a terenului

practici de gestionare a solului şi a gunoiului de grajd

informaţii privind irigaţiile

agricultura ecologică – sectorul vegetal

persoane care au lucrat în agricultură

alte activităţi aducătoare de venituri

Ultimii 3 ani, pentru:

sprijin pentru dezvoltare rurală


FSS 2016 – General data at national level XXIII

Recrutarea personalului

La culegerea datelor de la exploataţiile agricole fără personalitate juridică au participat circa 3000 de operatori statistici, recrutaţi din rândul specialiştilor în agricultură, economie, informatică şi din alte domenii, având cel puţin studii medii. La nivelul direcţiilor teritoriale de statistică au fost angajaţi, pe perioadă determinată, 42 de coordonatori (un coordonator pentru fiecare judeţ) şi 126 de operatori calculator, repartizaţi pe judeţe, în funcţie de numărul exploataţiilor agricole cuprinse în eşantion.

Principalele variabile cercetate

Suprafaţa agricolă utilizată, după modul de deţinere

În proprietate

În arendă

Teren comun

În parte sau alte moduri

Suprafaţa agricolă utilizată (SAU)

Teren arabil

Grădină familială

Păşuni şi fâneţe

Culturi permanente

Heleştee, iazuri, bălţi

Alte suprafeţe

Suprafaţă agricolă neutilizată

Suprafaţă împădurită

Suprafaţă ocupată cu clădiri, curţi, drumuri, cariere etc.

Suprafaţa totală a exploataţiei agricole

Ciupercării

Culturi energetice

Practici de gestionare a solului şi a gunoiului de grajd

Practici de gestionare a solului

Tehnici de aplicare a gunoiului de grajd

Suprafaţa amenajată pentru irigat

Suprafaţa efectiv irigată, cel puţin o dată în anul agricol 2015 – 2016

Metode de irigare utilizate


XXIV

Sursa apei pentru irigare

Efective de animale, pe specii

Suprafaţa agricolă utilizată certificată ecologic sau în conversie

Efective de animale crescute ecologic, pe specii

Sprijin pentru dezvoltare rurală

Persoane care au lucrat în agricultură

Număr de zile lucrate în agricultură

Alte activităţi aducătoare de venituri

Diseminarea rezultatelor ASA 2016

Rezultatele validate ale ASA 2016 au fost disponibile şi transmise la Eurostat sub forma fişierului Eurofarm, însoţite de un raport metodologic naţional.

Rezultatele finale ale ASA 2016 au fost editate şi publicate în luna decembrie 2017, în 2 volume, fiecare volum având ataşat un CD:

Volumul I – „Ancheta Structurală în Agricultură 2016 Date generale la nivel naţional”

Volumul II – „Ancheta Structurală în Agricultură 2016 Date pe macroregiuni, regiuni de dezvoltare şi judeţe”

De asemenea, s-a dat publicităţii un comunicat de presă privind rezultatele cercetării statistice, iar indicatorii din ASA 2016 sunt disponibili pe site-ul Institutului Naţional de Statistică www.insse.ro .

***

http://www.insse.ro/


FSS 2016 – General data at national level XXV

Explicaţii privind tabelele cu rezultate la nivel naţional

Tabelele cu rezultatele finale din acest volum prezintă caracteristicile structurale ale exploataţiilor agricole la nivel naţional, obţinute pe baza prelucrării datelor din formularele ASA 2016.

În funcţie de indicatorii conţinuţi, tabelele sunt grupate pe următoarele capitole:

Suprafeţe

Irigaţii

Efective de animale

Agricultură ecologică şi dezvoltare rurală

Persoane care au lucrat în agricultură


Indicatorii statistici din tabele sunt detaliaţi în funcţie de statutul juridic al exploataţiilor agricole, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, clase de mărime a efectivelor de animale, clase de mărime a numărului de zile lucrate etc.

Referitor la clasele de mărime, în cazurile în care limitele de intervale se repetă, se consideră închise la stânga.

Regii autonome – se referă la structuri (filiale/ sucursale) ale acestora.

Simboluri utilizate în tabele

- nu este cazul

... lipsă date

~ date neînsumabile


XXVII

SPECIFICATIONS

REGARDING FARM STRUCTURE SURVEY 2016

The European Legislation on agricultural structure statistics foresees organization and carrying out of statistical surveys regarding the structure of agricultural holdings, respectively general agricultural censuses, carried out once every 10 years and farm structure surveys done during the period between two censuses (sample based surveys).

Considering the EU membership and the European Acquis in agricultural statistics, Romania carried out the Farm Structure Survey with 2016 as the reference year.

Legal Frame

The legal frame for the Farm Structure Survey 2016 (FSS 2016) in Romania was the following:

Regulation (EC) no.1166/ 2008 of the European Parliament and of the Council on farm structure surveys and the survey on agricultural production methods

Regulation (EC) no.1200/ 2009 of the Commission for implementing Regulation (EC) n.1166/ 2008 of the European Parliament and of the Council on farm structure surveys and the survey on agricultural production methods concerning livestock unit coefficients and definitions of the characteristics

Commission Regulation (EU) no. 715/ 2014 amending Annex III to Regulation (EC) No 1166/ 2008 of the European Parliament and of the Council on farm structure surveys and the survey on agricultural production methods, as regards the list of characteristics to be collected in the farm structure survey 2016

Order no.1192/ 2015 of the President of the National Institute of Statistics, regarding the setting up of the coordination and implementation team for the “Farm Structure Survey 2016” project

Order no. 446/ 2016 of the President of the National Institute of Statistics, regarding the approval of the statistical tools for 2016 Farm Structure Survey

Objective

Obtaining information regarding the structure of agricultural holdings: number of agricultural holdings, the average size of an agricultural holding, utilized agricultural area, soil and manure management practices, livestock, irrigations, organic farming, labor force, rural development etc.


XXVIII

Purposes

Providing data, comparable at international level, for supporting national agricultural policies, in accordance with the statistical European acquis, needed for Romania’s participation process to Common Agricultural Policy (CAP).

Establishing the typology and economic size of the agricultural holdings, based on the data from FSS 2016 and Standard Output coefficients 2013.

Updating the Farm Register (FR), which represents the sampling frame for all the agricultural surveys.

Obtaining statistics for the improvement of the agro-environment indicators quality and for the drafting of the agricultural and rural development policies.

Observation Unit

According to Regulation (EC) No.1166/ 2008 of the European Parliament and of the Council on farm structure surveys and the survey on agricultural production methods, the observation unit for FSS 2016 was the agricultural holding defined as a single unit, both technically and economically, who has single management and performs agricultural activities through utilizing agricultural area or/ and livestock breeding, or maintains the agricultural areas in good agricultural and environmental conditions, either as its primary or secondary activity.

The agricultural holding defined as a single unit, both economically and technically, implies jointly using the labour force and the production means (lands, agricultural machinery etc).

The unique administration of the agricultural holding implies the existence of a person, or a group of persons, that has the economical and legal responsibility for it.

The agricultural activities that are being mentioned are:

Cultivating non-permanent plants

Cultivating permanent plants

Plant breeding

Cultivating mushrooms

Animal breeding

Cultivating plants combined with animal breeding

Keeping agricultural areas in good agricultural and environmental conditions.

The following categories of economical units were not included in the survey and were not considered agricultural holdings:


XXIX

Stables for racehorses, for riding horses, for gallop horses (the area used for training racehorses)

Fairs, slaughterhouses (without animal breeding)

Units developing hunting, sylviculture and forestry

Units developing pisciculture, except the units that developed also agricultural activities.

Based on their legal status, the agricultural holdings were classified in:

a) Agricultural holdings without legal personality

- individual agricultural holding

- authorized natural person, individual company, family company

b) Agricultural holdings with legal personality

- autonomous administration – structures of autonomous administrations

- agricultural company/ association

- commercial company with majority private capital

- commercial company with majority state capital

- institute/ research station, school unit with agricultural profile (high school)

- town hall

- other public institutions

- co-operative unit

- other types (foundation, religious settlement, school, etc)

Coverage

Farm Structure Survey 2016 covered the agricultural holdings without legal personality in the sample, as well as all the agricultural holdings with legal personality, that have carried out agricultural activities, either as primary or secondary activity, no matter the size and contribution to the agricultural production, situated on the country territory, in rural and urban environment.


XXX

Sample frame

The survey FSS 2016 was based on a representative sample of about 303 thousand agricultural holdings without legal personality, out of a total of 3.828 thousand agricultural holdings without legal personality, registered in the General Agricultural Census 2010 and included in the Farm Register, updated with FSS 2013 records, and all of the agricultural holdings with legal personality (around 28 thousand.)

The confidence interval was of 95%, with a +/- 5% standard relative error.

Data collection method

The data were collected on the questionnaires as follows:

By statistical interview operators, through face-to-face interview, for the agricultural holdings without legal personality within the sample

By a person designated by the manager of the agricultural holding with legal personality, through self registration.

The localization of the agricultural holding was done where the agricultural holding had the most important agricultural activity.

Registration period

The field data collection for the Farm Structure Survey 2016 was carried out during the period January 10th – February 10th 2017.

Reference moment and periods

31st of December 2016 for:

Livestock

Organic farming – animal sector

Crop year 2015 – 2016 (October 1st 2015 – September 30th 2016), for:

Land use

Soil and manure management practices

Irrigations

Organic farming – vegetal sector

Labor force

Other gainful activities

Last 3 years, for:

Support for rural development


XXXI

Personnel recruitment

For agricultural holdings without legal personality data collection, about 3000 interview operators participated, selected from specialists from agriculture, economics, IT and other fields, with at least medium education. At the statistical county offices level, 42 coordinators (one coordinator per county) and 126 computer operators were employed for a determined period of time and allocated to counties, according to the number of agricultural holdings within the sample.

The main researched variables

Utilized agricultural area by type of tenure

- Owner farming

- Tenant farming

- Common land

- Share farming or other types of tenure

Utilized agricultural area (UAA)

- Arable land

- Kitchen gardens

- Pastures and meadows

- Permanent crops

Lakes, ponds, swamps

Other areas

- Unutilized agricultural area

- Wooded area

- Land occupied by buildings, farmyards, tracks, quarries etc.

Total area of the agricultural holding

Mushrooms

Energy crops

Soil and manure management practices

- Soil management practices

- Manure application techniques

Irrigable area

Irrigated area at least once in the 2015 – 2016 crop year

Irrigation methods applied

Source of irrigation water

Livestock, by species

Utilized agricultural area organically certified or in conversion


XXXII

Organic-breeding livestock

Support for rural development

Labor force

Number of worked days in agriculture


Dissemination of the FSS 2016 results

The FSS 2016 validated results were made available and were sent to Eurostat in the form of the Eurofarm file, accompanied by a national methodological report.

The FSS 2016 final results were edited and published in December 2017, in two volumes, each volume with a CD attached to it:

Volume I – “Farm Structure Survey 2016 – General data at national level”

Volume II - “Farm Structure Survey 2016 – Data by macroregions, development regions and counties level”

Moreover, a press release was delivered to the public about the results of the survey, and the FSS 2016 indicators are available on the National Institute of Statistics website www.insse.ro

***

http://www.insse.ro/


XXXIII

Explanatory notes on the final results at national level

The tables with the final results from this volume provide the structural characteristics of the agricultural holdings at national level, based on the processing of the FSS 2016 data from the questionnaires.

Depending on the indicators within, the tables are grouped by the following chapters:

Areas

Irrigations

Livestock

Organic farming and rural development

Labor force


The statistical indicators within the tables are detailed depending on the legal status of the agricultural holdings, size classes of utilized agricultural areas, size classes of livestock, size classes of number of worked days, etc.

Referring to the size classes, in the cases where the limits of the intervals repeat, they are considered as closed to the left side.

Autonomous administrations – refers to their structures (component units).

Symbols used in the tables

- data not applicable

... data not available

~ nontotalized data

TABELE

TABLES

TABEL

GENERAL

CU DATE

LA NIVEL

NAŢIONAL

GENERAL

TABLE

WITH DATA

AT NATIONAL LEVEL

număr

number

Exploataţii agricole fără personalitate juridică

Agricultural holdings without legal personality3395925 2486736 829799 79389

Exploataţii agricole individuale

Individual agricultural holdings3379883 2474040 826632 79210

Persoane fizice autorizate,

întreprinderi individuale, întreprinderi familiale

Authorised natural persons,

individual companies, family companies

16042 12696 3167 179

Exploataţii agricole cu personalitate juridică

Agricultural holdings with legal personality26101 2723 22927 429

Regii autonome

Autonomous administrations60 15 43 2

Societăţi/ asociaţii agricole

Companies/ agricultural associations1147 163 963 21

Societăţi comerciale cu capital majoritar privat

Commercial companies with private majority capital13308 1511 11431 344

Societăţi comerciale cu capital majoritar de stat

Commercial companies with state majority capital 50 5 45 -

Institute/ staţiuni de cercetare,

unităţi şcolare cu profil agricol (licee)

Institutes/ research stations,

agricultural school units (high schools)

163 54 108 1

Primării

Townhalls2854 101 2752 1

Alte instituţii publice

Other public institutions166 33 131 2

Unităţi cooperatiste

Co-operative units50 6 41 3

Alte tipuri (fundaţii, aşezăminte religioase, şcoli etc.)

Other types (foundations, religious units, schools etc.)8303 835 7413 55

TOTAL 3422026 2489459 852726 79818

Agricultural holdings that utilised agricultural areas and/ or owned livestock,

by legal status of agricultural holdings

*) Sunt incluse şi exploataţiile agricole fără suprafaţă agricolă utilizată şi fără efective de animale (exemplu: ciupercăriile).

Agricultural holdings without utilised agricultural area and without livestock are also included (eg: mushrooms areas).

EXPLOATAŢII AGRICOLE

AGRICULTURAL HOLDINGS

Statutul juridic al exploataţiilor agricole

Legal status of agricultural holdings

1 - Exploataţii agricole care au utilizat suprafeţe agricole şi/ sau care au deţinut efective de animale,

după statutul juridic al exploataţiilor agricole

Exploataţii agricole

numai cu

efective de animale

Agricultural holdings

only with livestock

TOTAL

exploataţii

agricole*)

TOTAL

agricultural

holdings*)


cu suprafaţă agricolă

utilizată

şi efective de animale


with utilised agricultural

area and livestock


numai cu suprafaţă

agricolă utilizată


only with utilised

agricultural area

5ASA 2016 - Date generale la nivel naţional

FSS 2016 - General data at national level

TABELE

CU DATE

GENERALE

LA NIVEL

NAŢIONAL

TABLES

WITH

GENERAL

DATA

AT NATIONAL

LEVEL

SUPRAFEŢE

AREAS

pe

o exploataţie

agricolă

by

an agricultural

holding

pe

o exploataţie

agricolă

care a utilizat

suprafaţă agricolă

by

an agricultural

holding

that utilised

agricultural

area


Agricultural holdings without legal personality3395925 3316535 6926256,09 2,04 2,09


Individual agricultural holdings3379883 3300672 6338678,60 1,88 1,92





16042 15863 587577,49 36,63 37,04


Agricultural holdings with legal personality26101 25650 5576279,40 213,64 217,40

Regii autonome

Autonomous administrations60 58 15728,42 262,14 271,18


Companies/ agricultural associations1147 1126 403596,84 351,87 358,43


Commercial companies with private majority capital13308 12942 3291011,70 247,30 254,29


Commercial companies with state majority capital 50 50 3219,38 64,39 64,39





163 162 39463,69 242,11 243,60

Primării

Townhalls2854 2853 1489876,60 522,03 522,21


Other public institutions166 164 14729,60 88,73 89,81


Co-operative units50 47 4659,71 93,19 99,14


Other types (foundations, religious units, schools etc.)8303 8248 313993,46 37,82 38,07

TOTAL 3422026 3342185 12502535,49 3,65 3,74



2 - Exploataţii agricole, suprafaţa agricolă utilizată şi suprafaţa agricolă utilizată ce a revenit în medie

pe o exploataţie agricolă, după statutul juridic al exploataţiilor agricole



TOTAL

exploataţii

agricole*)

(număr)

TOTAL

agricultural

holdings*)

(number)

Exploataţii

agricole

care au utilizat

suprafaţă

agricolă

(număr)

Agricultural

holdings

that utilised

agricultural

area

(number)

Suprafaţa

agricolă

utilizată

(hectare)

Utilised

agricultural

area

(hectares)

Suprafaţa agricolă utilizată,

ce a revenit în medie

(hectare)

Average of the


(hectares)

Agricultural holdings, utilised agricultural area and the average of the utilised agricultural area by an agricultural holding,

by legal status of the agricultural holdings



Pentru consum propriu,

mai mult de 50%*)

For own consumption,

more than 50%*)

Vânzare directă,

mai mult de 50%

Direct sale,

more than 50%

Clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate (hectare)

Size classes of utilised agricultural area (hectares)

Sub 0,1**)

Under 0.1**)

409342 11666

0,1 - 0,3 515226 25536

0,3 - 0,5 272081 15836

0,5 - 1 519827 34635

1 - 2 560145 51422

2 - 5 539531 93419

5 - 10 123460 53718

10 - 20 15157 21230

20 - 30 1154 6012

30 - 50 353 4481

50 - 100 101 3277

100 şi peste

100 and over 6 4280

TOTAL 2956383 325512

**) Sunt incluse şi exploataţiile agricole fără suprafaţă agricolă utilizată.

Agricultural holdings without utilised agricultural area are included.

*) Datele se referă numai la exploataţiile agricole fără personalitate juridică.

Data refers only to agricultural holdings without legal personality.

EXPLOATAŢII AGRICOLE (număr)

AGRICULTURAL HOLDINGS (number)

3 - Exploataţii agricole şi suprafaţa agricolă utilizată, după destinaţia producţiei agricole,

pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate

Clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate

Size classes of utilised agricultural area

Destinaţia producţiei agricole

Destination of agricultural production

Agricultural holdings and the utilised agricultural area, by destination of agricultural production,


ASA 2016 - Date generale la nivel naţional

FSS 2016 - General data at national level 12

Pentru consum propriu,

mai mult de 50%*)

For own consumption,

more than 50%*)

Vânzare directă,

mai mult de 50%

Direct sale,

more than 50%


Size classes of utilised agricultural area (hectares)

Sub 0,1

Under 0.117417,43 545,21

0,1 - 0,3 92270,68 4765,40

0,3 - 0,5 105445,66 6137,44

0,5 - 1 372427,47 24998,15

1 - 2 797964,33 75622,66

2 - 5 1652845,71 307654,78

5 - 10 816376,20 370268,06

10 - 20 191587,75 288228,21

20 - 30 26734,11 144326,21

30 - 50 12866,88 172651,28

50 - 100 6646,54 226941,93

100 şi peste

100 and over 1005,50 1692671,75

TOTAL 4093588,26 3314811,08

*) Datele se referă numai la exploataţiile agricole fără personalitate juridică.

Data refers only to agricultural holdings without legal personality.

SUPRAFAŢA AGRICOLĂ UTILIZATĂ (hectare)

UTILISED AGRICULTURAL AREA (hectares)

3 - Exploataţii agricole şi suprafaţa agricolă utilizată, după destinaţia producţiei agricole,

pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate - continuare



Destinaţia producţiei agricole

Destination of agricultural production

Agricultural holdings and the utilised agricultural area, by destination of agricultural production,

by size classes of utilised agricultural area - continuation



Sub 0,1*)

Under 0.1 *) 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10

Exploataţii agricole fără personalitate juridicăAgricultural holdings without legal personality 351529 554218 295078 566307 628781 657175 191606

Exploataţii agricole individualeIndividual agricultural holdings 351274 553746 294802 565945 628166 653806 187448

Persoane fizice autorizate, întreprinderi individuale, întreprinderi familialeAuthorised natural persons, individual companies, family companies

255 472 276 362 615 3369 4158

Exploataţii agricole cu personalitate juridicăAgricultural holdings with legal personality 365 1178 687 1207 1580 2822 2594

Regii autonomeAutonomous administrations - 1 2 4 2 9 4

Societăţi/ asociaţii agricoleCompanies/ agricultural associations 1 9 - 14 11 23 26

Societăţi comerciale cu capital majoritar privatCommercial companies with private majority capital 167 608 384 693 822 996 684

Societăţi comerciale cu capital majoritar de statCommercial companies with state majority capital - 4 3 6 1 10 3

Institute/ staţiuni de cercetare, unităţi şcolare cu profil agricol (licee)Institutes/ research stations, agricultural school units (high schools)

2 2 1 4 8 11 19

PrimăriiTownhalls 4 8 9 9 17 35 28

Alte instituţii publiceOther public institutions 12 16 7 17 17 21 15

Unităţi cooperatisteCo-operative units 1 2 5 3 2 1 -

Alte tipuri (fundaţii, aşezăminte religioase, şcoli etc.)Other types (foundations, religious units, schools etc.) 178 528 276 457 700 1716 1815

TOTAL 351894 555396 295765 567514 630361 659997 194200

4 - Exploataţii agricole şi suprafaţa agricolă utilizată, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate,

Statutul juridic al exploataţiilor agricoleLegal status of agricultural holdings

Agricultural holdings and the utilised agricultural area, by size classes of utilised agricultural area,

*) Nu sunt incluse exploataţiile agricole fără suprafaţă agricolă utilizată. Agricultural holdings without utilised agricultural area are not included.

EXPLOATAŢIIAGRICULTURAL

Clase de mărimeSize classes

ASA 2016 - Date generale la nivel naţionalFSS 2016 - General data at national level 14

10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100

100 şi peste

100 and over

48265 10137 6384 4134 2921 3316535 Exploataţii agricole fără personalitate juridicăAgricultural holdings without legal personality

45854 9451 5616 3123 1441 3300672 Exploataţii agricole individualeIndividual agricultural holdings

2411 686 768 1011 1480 15863


1947 855 1147 1879 9389 25650 Exploataţii agricole cu personalitate juridicăAgricultural holdings with legal personality

4 2 3 7 20 58 Regii autonomeAutonomous administrations

37 40 82 144 739 1126 Societăţi/ asociaţii agricoleCompanies/ agricultural associations

751 457 707 1198 5475 12942 Societăţi comerciale cu capital majoritar privatCommercial companies with private majority capital

3 3 8 3 6 50 Societăţi comerciale cu capital majoritar de statCommercial companies with state majority capital

17 9 15 17 57 162


47 42 78 208 2368 2853 PrimăriiTownhalls

16 6 11 7 19 164 Alte instituţii publiceOther public institutions

8 1 4 4 16 47 Unităţi cooperatisteCo-operative units

1064 295 239 291 689 8248 Alte tipuri (fundaţii, aşezăminte religioase, şcoli etc.)Other types (foundations, religious units, schools etc.)

50212 10992 7531 6013 12310 3342185 TOTAL

AGRICOLE (număr)HOLDINGS (number)


a suprafeţei agricole utilizate (hectare)of utilised agricultural area (hectares)

TOTAL Statutul juridic al exploataţiilor agricoleLegal status of agricultural holdings




Sub 0,1Under 0.1

0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10

Exploataţii agricole fără personalitate juridicăAgricultural holdings without legal personality 18337,46 99508,36 114334,32 405657,78 898411,03 2039257,14 1286788,23

Exploataţii agricole individualeIndividual agricultural holdings 18319,89 99436,84 114226,39 405406,97 897521,62 2027208,76 1257371,85


17,57 71,52 107,93 250,81 889,41 12048,38 29416,38

Exploataţii agricole cu personalitate juridicăAgricultural holdings with legal personality 20,72 219,14 265,34 837,03 2195,81 9362,64 17568,87

Regii autonomeAutonomous administrations - 0,22 0,64 3,41 2,24 28,88 26,81

Societăţi/ asociaţii agricoleCompanies/ agricultural associations 0,02 1,61 - 9,64 16,35 72,83 185,14

Societăţi comerciale cu capital majoritar privatCommercial companies with private majority capital 9,96 115,62 149,31 485,89 1149,46 3166,15 4852,71

Societăţi comerciale cu capital majoritar de statCommercial companies with state majority capital - 0,82 1,13 4,03 1,00 33,54 24,38


0,09 0,25 0,48 3,39 10,02 37,32 131,13

PrimăriiTownhalls 0,19 1,69 3,65 6,09 23,25 121,37 184,75

Alte instituţii publiceOther public institutions 0,62 2,97 2,51 11,78 24,17 69,22 101,26

Unităţi cooperatisteCo-operative units 0,08 0,34 2,17 1,65 2,86 3,40 -

Alte tipuri (fundaţii, aşezăminte religioase, şcoli etc.)Other types (foundations, religious units, schools etc.) 9,76 95,62 105,45 311,15 966,46 5829,93 12062,69

TOTAL 18358,18 99727,50 114599,66 406494,81 900606,84 2048619,78 1304357,10

4 - Exploataţii agricole şi suprafaţa agricolă utilizată, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate,


Agricultural holdings and the utilised agricultural area, by size classes of utilised agricultural area,

SUPRAFAŢAUTILISED



10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100

100 şi peste

100 and over

639605,41 242172,40 243266,61 281939,80 656977,55 6926256,09 Exploataţii agricole fără personalitate juridicăAgricultural holdings without legal personality

605859,42 225782,26 212657,29 209754,59 265132,72 6338678,60 Exploataţii agricole individualeIndividual agricultural holdings

33745,99 16390,14 30609,32 72185,21 391844,83 587577,49


26656,49 20795,53 45372,06 136509,61 5316476,16 5576279,40 Exploataţii agricole cu personalitate juridicăAgricultural holdings with legal personality

57,65 57,87 138,03 513,39 14899,28 15728,42 Regii autonomeAutonomous administrations

533,87 973,53 3331,95 10593,09 387878,81 403596,84 Societăţi/ asociaţii agricoleCompanies/ agricultural associations

10792,91 11252,81 28170,12 87378,37 3143488,39 3291011,70 Societăţi comerciale cu capital majoritar privatCommercial companies with private majority capital

47,77 71,60 283,86 226,68 2524,57 3219,38 Societăţi comerciale cu capital majoritar de statCommercial companies with state majority capital

238,45 203,13 608,96 1160,41 37070,06 39463,69


701,75 1026,88 3155,80 15283,38 1469367,80 1489876,60 PrimăriiTownhalls

221,09 157,01 412,08 494,18 13232,71 14729,60 Alte instituţii publiceOther public institutions

105,75 22,82 150,85 290,10 4079,69 4659,71 Unităţi cooperatisteCo-operative units

13957,25 7029,88 9120,41 20570,01 243934,85 313993,46 Alte tipuri (fundaţii, aşezăminte religioase, şcoli etc.)Other types (foundations, religious units, schools etc.)

666261,90 262967,93 288638,67 418449,41 5973453,71 12502535,49 TOTAL

AGRICOLĂ UTILIZATĂ (hectare)AGRICULTURAL AREA (hectares)

după statutul juridic al exploataţiilor agricole - continuare



by legal status of agricultural holdings - continuation




individualeIndividual


Persoane fizice

autorizate, întreprinderi individuale,

întreprinderi familiale


individual companies,

family companies

TOTAL

Regii autonome

Autonomous administrations


Companies/ agricultural

associations

Societăţi comerciale

cu capital majoritar

privatCommercial companies with private

majoritycapital



de statCommercial companies

with state majority

capital

În proprietateIn property 3256441 15310 3271751 49 527 8568 39

În arendăOn lease 83063 6916 89979 20 661 7943 12

Teren comunCommon land - - - - - - -

În parte sau alte moduri de deţinereIn share orother types of tenure

325333 2102 327435 10 493 1247 7

În proprietateIn property 5187414,55 131234,60 5318649,15 11688,26 56268,13 537493,87 2031,96

În arendăOn lease 495310,67 413556,32 908866,99 1820,77 152598,84 2464978,52 1023,72

Teren comunCommon land - - - - - - -


655953,38 42786,57 698739,95 2219,39 194729,87 288539,31 163,70

TOTAL 6338678,60 587577,49 6926256,09 15728,42 403596,84 3291011,70 3219,38


SUPRAFAŢA AGRICOLĂUTILISED AGRICULTURAL

Exploataţii agricole fără personalitate juridicăAgricultural holdings without legal personality

5 - Exploataţii agricole şi suprafaţa agricolă utilizată, după modul de deţinere a terenului,

Modul de deţinere a terenuluiType of land tenure

Exploataţii agricoleAgricultural holdings

Agricultural holdings and the utilised agricultural area, by type of land tenure,



Institute/ staţiuni

de cercetare, unităţi

şcolare cu profil

agricol (licee)Institutes/ research stations,

agricultural school units

(high schools)

PrimăriiTownhalls


Other public

institutions

Unităţi cooperatisteCo-operative

units

Alte tipuri (fundaţii,

aşezăminte religioase, şcoli etc.)

Other types (foundations,

religious units, schools etc.)

TOTAL

105 157 149 37 8066 17697 3289448 În proprietateIn property

82 292 45 14 2017 11086 101065 În arendăOn lease

- 2795 - - - 2795 2795 Teren comunCommon land

56 7 24 8 305 2157 329592


21719,94 3776,99 11578,10 2552,41 236993,68 884103,34 6202752,49 În proprietateIn property

7051,65 10676,71 1047,23 1396,33 32537,99 2673131,76 3581998,75 În arendăOn lease

- 1475359,99 - - - 1475359,99 1475359,99 Teren comunCommon land

10692,10 62,91 2104,27 710,97 44461,79 543684,31 1242424,26


39463,69 1489876,60 14729,60 4659,71 313993,46 5576279,40 12502535,49 TOTAL

UTILIZATĂ (hectare)AREA (hectares)

cu personalitate juridicăwith legal personality

Modul de deţinere a terenuluiType of land tenure


AGRICOLE*) (număr)HOLDINGS *) (number)

TOTAL




Teren arabil

Arable land

Grădini familialeKitchen

gardens

Păşuni şi fâneţePastures

and meadows

Culturi permanente

Permanent crops

TOTAL*)

Clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate(hectare)Size classes of utilised agricultural area(hectares)

Sub 0,1Under 0.1 37991 281189 27205 50826 351894

0,1 - 0,3 227720 361980 95584 182069 555396

0,3 - 0,5 221595 160875 84018 81487 295765

0,5 - 1 479973 306663 196727 149089 567514

1 - 2 557936 349774 284827 197000 630361

2 - 5 599253 380178 372269 229735 659997

5 - 10 176104 110320 128190 64157 194200

10 - 20 44792 26670 32735 14025 50212

20 - 30 9639 5302 6489 2561 10992

30 - 50 6495 2984 4057 1461 7531

50 - 100 5099 1744 3010 953 6013

100 şi peste100 and over 9060 771 5223 945 12310


Sub 0,1Under 0.1 1988,64 12661,33 1466,62 2241,59 18358,18

0,1 - 0,3 34789,69 30889,67 14890,20 19157,94 99727,50

0,3 - 0,5 67106,23 11652,95 23418,63 12421,85 114599,66

0,5 - 1 269634,38 21465,89 90239,16 25155,38 406494,81

1 - 2 592849,71 24967,39 237943,91 44845,83 900606,84

2 - 5 1270707,91 28556,38 671638,45 77717,04 2048619,78

5 - 10 711923,02 8890,97 547008,14 36534,97 1304357,10

10 - 20 347568,61 2264,17 299891,14 16537,98 666261,90

20 - 30 148124,86 470,30 109277,68 5095,09 262967,93

30 - 50 171304,41 271,88 111083,45 5978,93 288638,67

50 - 100 262750,45 167,57 147550,82 7980,57 418449,41

100 şi peste100 and over 3934685,31 74,45 1991013,00 47680,95 5973453,71

TOTAL 7813433,22 142332,95 4245421,20 301348,12 12502535,49


6 - Exploataţii agricole, suprafaţa agricolă utilizată, suprafaţa agricolă neutilizată şi alte suprafeţe,

Suprafaţa agricolă utilizatăUtilised agricultural area

Clase de mărimea suprafeţei agricole utilizateSize classes of utilised agricultural area

SUPRAFAŢAAREA

Agricultural holdings, utilised agricultural area, unutilised agricultural area and other areas,



TOTAL

din care:of which:Crânguri în sistem de rotaţie

pe termen scurtShort

rotationcoppices


7561 5452 107 402104 123 431735 Sub 0,1Under 0.1

9106 11600 362 475863 500 555396 0,1 - 0,3

6625 11706 332 246506 402 295765 0,3 - 0,5

14556 29563 729 472685 760 567514 0,5 - 1

20195 51670 1146 541768 1134 630361 1 - 2

28736 84056 1285 590116 1383 659997 2 - 5

10759 34451 454 172657 389 194200 5 - 10

2171 8839 129 42415 122 50212 10 - 20

351 1125 18 8498 28 10992 20 - 30

160 464 11 5265 28 7531 30 - 50

231 339 13 3241 25 6013 50 - 100

381 806 26 5233 129 12310 100 şi peste100 and over


5551,34 6609,86 32,85 22444,63 175,07 53139,08 Sub 0,1Under 0.1

5337,10 14309,82 60,04 27348,19 119,35 146841,96 0,1 - 0,3

3510,71 7311,56 63,18 14084,21 38,96 139545,10 0,3 - 0,5

8480,89 19195,42 168,54 27294,34 492,47 461957,93 0,5 - 1

10924,91 42713,26 391,81 33794,67 291,62 988331,30 1 - 2

18912,25 78844,45 521,60 41160,72 751,02 2188288,22 2 - 5

9933,10 46647,42 456,93 14515,19 636,39 1376089,20 5 - 10

3034,72 31688,61 222,19 5723,01 2089,27 708797,51 10 - 20

914,03 35271,53 45,61 1410,12 396,76 300960,37 20 - 30

1112,04 18032,04 639,51 1987,76 2006,95 311777,46 30 - 50

3851,02 176101,98 678,43 2123,50 1004,48 601530,39 50 - 100

32607,55 550524,93 29152,09 38669,81 6126,68 6601382,68 100 şi peste100 and over

104169,66 1027250,88 32432,78 230556,15 14129,02 13878641,20 TOTAL

Suprafaţa împădurităWooded area


(hectare)(hectares)

pe categorii de folosinţă, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate

Suprafaţaagricolă

neutilizatăUnutilised

agricultural area


Suprafaţa totală a exploataţiei

agricoleTotal area

of theagricultural

holding

Suprafeţeocupate

cu clădiri,curţi,

drumuri,cariere etc.Areas withbuildings,

farmyards,tracks,

ponds etc.

Heleştee,iazuri,

bălţiPonds,lakes,

swamps

by categories of use, by size classes of utilised agricultural area



Teren arabil

Arable land


gardens


and meadows

Culturi permanente

Permanent crops

TOTAL*)


Sub 0,1Under 0.1 37802 281189 27067 50783 351529

0,1 - 0,3 227069 361980 95111 181927 554218

0,3 - 0,5 221182 160875 83730 81401 295078

0,5 - 1 479212 306663 196228 148970 566307

1 - 2 556868 349774 284181 196819 628781

2 - 5 597194 380178 370997 229381 657175

5 - 10 174130 110320 126938 63816 191606

10 - 20 43297 26670 31753 13726 48265

20 - 30 9029 5302 6069 2426 10137

30 - 50 5655 2984 3580 1305 6384

50 - 100 3796 1744 2234 759 4134

100 şi peste100 and over 2713 771 1060 349 2921


Sub 0,1Under 0.1 1978,18 12661,33 1458,83 2239,12 18337,46

0,1 - 0,3 34673,91 30889,67 14807,56 19137,22 99508,36

0,3 - 0,5 66959,80 11652,95 23320,84 12400,73 114334,32

0,5 - 1 269156,11 21465,89 89935,62 25100,16 405657,78

1 - 2 591548,13 24967,39 237188,84 44706,67 898411,03

2 - 5 1264994,62 28556,38 668452,42 77253,72 2039257,14

5 - 10 701278,29 8890,97 541070,81 35548,16 1286788,23

10 - 20 332116,91 2264,17 290643,83 14580,50 639605,41

20 - 30 136407,96 470,30 101881,99 3412,15 242172,40

30 - 50 143277,09 271,88 96961,19 2756,45 243266,61

50 - 100 177453,68 167,57 102356,82 1961,73 281939,80

100 şi peste100 and over 533592,26 74,45 122195,39 1115,45 656977,55

TOTAL 4253436,94 142332,95 2290274,14 240212,06 6926256,09

EXPLOATAŢII AGRICOLEAGRICULTURAL HOLDINGS

6.1 - Exploataţii agricole fără personalitate juridică, suprafaţa agricolă utilizată, suprafaţa agricolă neutilizată



SUPRAFAŢAAREA

Agricultural holdings without legal personality, utilised agricultural area, unutilised agricultural area



TOTAL



rotationcoppices


7528 5430 107 401389 120 430919 Sub 0,1Under 0.1

9059 11560 361 475143 498 554218 0,1 - 0,3

6587 11677 332 246111 398 295078 0,3 - 0,5

14494 29507 729 472072 752 566307 0,5 - 1

20118 51593 1145 540976 1123 628781 1 - 2

28559 83833 1281 588595 1361 657175 2 - 5

10621 34232 450 171279 379 191606 5 - 10

2052 8679 127 41527 104 48265 10 - 20

306 1042 16 8197 19 10137 20 - 30

118 392 8 4902 13 6384 30 - 50

156 203 9 2708 8 4134 50 - 100

31 56 3 1612 5 2921 100 şi peste100 and over


5449,77 3546,64 32,85 21508,99 39,24 48882,10 Sub 0,1Under 0.1

5243,81 9752,75 59,66 27127,85 100,95 141733,72 0,1 - 0,3

3427,05 6849,52 63,18 13918,75 28,57 138558,21 0,3 - 0,5

7681,31 16271,52 168,54 26925,35 53,09 456589,05 0,5 - 1

10707,48 30926,56 384,81 33228,16 208,79 973482,02 1 - 2

17872,32 68928,03 514,45 40099,64 414,78 2166571,91 2 - 5

9294,63 42030,85 431,49 13737,22 159,42 1352010,35 5 - 10

2377,48 18182,80 219,51 4269,77 48,48 664483,94 10 - 20

647,90 3811,80 20,54 874,24 98,46 247604,80 20 - 30

323,25 1951,15 1,10 604,83 67,67 246213,51 30 - 50

553,18 2710,81 34,88 352,75 0,80 285557,34 50 - 100

606,65 6403,39 2,93 315,16 3,33 664306,08 100 şi peste100 and over

64184,83 211365,82 1933,94 182962,71 1223,58 7385993,03 TOTAL



(hectare)(hectares)

şi alte suprafeţe, pe categorii de folosinţă, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate

Suprafaţaagricolă


agricultural area

FĂRĂ PERSONALITATE JURIDICĂ (număr)WITHOUT LEGAL PERSONALITY (number)


agricoleTotal area

of theagricultural

holding

Suprafeţeocupate

cu clădiri,curţi,


farmyards,tracks,

ponds etc.

Heleştee,iazuri,

bălţiPonds,lakes,

swamps

and other areas, by categories of use, by size classes of utilised agricultural area



Teren arabil

Arable land


gardens


and meadows

Culturi permanente

Permanent crops

TOTAL*)


Sub 0,1Under 0.1 189 138 43 365

0,1 - 0,3 651 473 142 1178

0,3 - 0,5 413 288 86 687

0,5 - 1 761 499 119 1207

1 - 2 1068 646 181 1580

2 - 5 2059 1272 354 2822

5 - 10 1974 1252 341 2594

10 - 20 1495 982 299 1947

20 - 30 610 420 135 855

30 - 50 840 477 156 1147

50 - 100 1303 776 194 1879

100 şi peste100 and over 6347 4163 596 9389


Sub 0,1Under 0.1 10,46 7,79 2,47 20,72

0,1 - 0,3 115,78 82,64 20,72 219,14

0,3 - 0,5 146,43 97,79 21,12 265,34

0,5 - 1 478,27 303,54 55,22 837,03

1 - 2 1301,58 755,07 139,16 2195,81

2 - 5 5713,29 3186,03 463,32 9362,64

5 - 10 10644,73 5937,33 986,81 17568,87

10 - 20 15451,70 9247,31 1957,48 26656,49

20 - 30 11716,90 7395,69 1682,94 20795,53

30 - 50 28027,32 14122,26 3222,48 45372,06

50 - 100 85296,77 45194,00 6018,84 136509,61

100 şi peste100 and over 3401093,05 1868817,61 46565,50 5316476,16

TOTAL 3559996,28 1955147,06 61136,06 5576279,40


6.2 - Exploataţii agricole cu personalitate juridică, suprafaţa agricolă utilizată, suprafaţa agricolă neutilizată



SUPRAFAŢAAREA

Agricultural holdings with legal personality, utilised agricultural area, unutilised agricultural area



TOTAL



rotationcoppices


33 22 - 715 3 816 Sub 0,1Under 0.1

47 40 1 720 2 1178 0,1 - 0,3

38 29 - 395 4 687 0,3 - 0,5

62 56 - 613 8 1207 0,5 - 1

77 77 1 792 11 1580 1 - 2

177 223 4 1521 22 2822 2 - 5

138 219 4 1378 10 2594 5 - 10

119 160 2 888 18 1947 10 - 20

45 83 2 301 9 855 20 - 30

42 72 3 363 15 1147 30 - 50

75 136 4 533 17 1879 50 - 100

350 750 23 3621 124 9389 100 şi peste100 and over


101,57 3063,22 - 935,64 135,83 4256,98 Sub 0,1Under 0.1

93,29 4557,07 0,38 220,34 18,40 5108,24 0,1 - 0,3

83,66 462,04 - 165,46 10,39 986,89 0,3 - 0,5

799,58 2923,90 - 368,99 439,38 5368,88 0,5 - 1

217,43 11786,70 7,00 566,51 82,83 14849,28 1 - 2

1039,93 9916,42 7,15 1061,08 336,24 21716,31 2 - 5

638,47 4616,57 25,44 777,97 476,97 24078,85 5 - 10

657,24 13505,81 2,68 1453,24 2040,79 44313,57 10 - 20

266,13 31459,73 25,07 535,88 298,30 53355,57 20 - 30

788,79 16080,89 638,41 1382,93 1939,28 65563,95 30 - 50

3297,84 173391,17 643,55 1770,75 1003,68 315973,05 50 - 100

32000,90 544121,54 29149,16 38354,65 6123,35 5937076,60 100 şi peste100 and over

39984,83 815885,06 30498,84 47593,44 12905,44 6492648,17 TOTAL



(hectare)(hectares)

şi alte suprafeţe, pe categorii de folosinţă, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate

Suprafaţaagricolă


agricultural area

CU PERSONALITATE JURIDICĂ (număr)WITH LEGAL PERSONALITY (number)


agricoleTotal area

of theagricultural

holding

Suprafeţeocupate

cu clădiri,curţi,


farmyards,tracks,

ponds etc.

Heleştee,iazuri,

bălţiPonds,lakes,

swamps

and other areas, by categories of use, by size classes of utilised agricultural area



Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10

TEREN ARABILARABLE LAND

Cereale pentru boabe*)

Cereals for grains *)

a) Grâu comun şi grâu spelt Common wheat and spelt 665 10911 15084 59349 155093 246539 79933

b) Grâu dur Durum wheat - - - 66 45 141 116

c) Secară Rye - 167 231 965 2330 7152 3232

d) Orz şi orzoaică Barley and two-row barley 59 991 1045 3550 15930 52526 27199

e) Ovăz Oats 67 991 1141 6132 23982 60171 26716

f) Porumb Maize 5245 97726 141959 355426 406176 448521 126849

g) Orez Rice - - - - - 1 -

h) Alte cereale pentru boabe Other cereals for grains 57 480 747 2110 5845 16219 8001

Plante leguminoase pentru boabe*)

Pulses *)

a) Mazăre boabe Peas 183 1591 1489 1889 2280 5122 3552

b) Fasole boabe Beans 950 6183 5424 11442 12628 13137 4318

c) Lupin dulce Sweet lupines - - - - - 24 4

d) Alte leguminoase pentru boabe Other pulses 27 62 93 134 92 121 114

Plante industrialeIndustrial plants

a) In pentru fibră**)

Flax **) - - - - - - -

b) Cânepă pentru fibră**)

Hamp **) - - - - - - -

c) Hamei**) Hops **) - - - - - 14 1

d) Tutun**)

Tobacco **) - - - - 59 134 125

e) Plante oleaginoase*)

Oil seed crops *)

• Floarea soarelui Sunflower 1 384 1051 4809 19243 57477 31374

• Rapiţă Rape - 30 61 156 764 2121 2296

• Soia boabe Soya beans - - 33 206 1156 4275 2426

• In pentru ulei Linseed - - - 9 - - 10

• Alte culturi oleaginoase Other oilseed crops - 25 28 9 - 39 29

f) Plante medicinale, aromatice şi condimente*)

Medicinal, aromatic and culinary plants *) - 34 37 104 125 81 69

g) Alte plante industriale**)

Other industrial plants **) 11 33 30 395 563 930 370

*) Sunt incluse şi suprafeţele utilizate pentru producţia de sămânţă. Areas for seeds production are included.**) Nu sunt incluse şi suprafeţele utilizate pentru producţia de sămânţă. Areas for seeds production are not included.

7 - Exploataţii agricole şi suprafaţa cultivată, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate,

Categorii de folosinţăa suprafeţei agricole utilizateCategories of use of utilised agricultural area



Agricultural holdings and cultivated area, by size classes of utilised agricultural area,


10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over




21899 5519 4036 3547 7718 610293 a) Grâu comun şi grâu spelt Common wheat and spelt

18 5 2 11 49 453 b) Grâu dur Durum wheat

960 234 174 86 168 15699 c) Secară Rye

8059 2098 1811 1505 4240 119013 d) Orz şi orzoaică Barley and two-row barley

7315 1703 1149 798 1174 131339 e) Ovăz Oats

30805 6871 4866 3744 7175 1635363 f) Porumb Maize

1 - 1 1 17 21 g) Orez Rice

2620 722 538 492 879 38710 h) Alte cereale pentru boabe Other cereals for grains


Pulses *)

1189 457 371 352 1469 19944 a) Mazăre boabe Peas

1122 226 168 100 179 55877 b) Fasole boabe Beans

2 3 6 1 5 45 c) Lupin dulce Sweet lupines

21 6 19 6 62 757 d) Alte leguminoase pentru boabe Other pulses


- 2 - - 2 4 a) In pentru fibră**)

Flax **)

- - - 1 7 8 b) Cânepă pentru fibră**)

Hamp **)

1 1 - - 5 22 c) Hamei**) Hops **)

20 1 4 1 5 349 d) Tutun**)

Tobacco **)


Oil seed crops *)

10587 3018 2507 2301 6350 139102 • Floarea soarelui Sunflower

1278 457 582 772 4183 12700 • Rapiţă Rape

916 437 438 393 1852 12132 • Soia boabe Soya beans

2 - 2 6 42 71 • In pentru ulei Linseed

49 14 37 12 83 325 • Alte culturi oleaginoase Other oilseed crops

34 28 21 13 117 663 f) Plante medicinale, aromatice şi condimente*)

Medicinal, aromatic and culinary plants *)

121 13 50 9 48 2573 g) Alte plante industriale**)

Other industrial plants **)


pe categorii de folosinţă a suprafeţei agricole utilizate

a suprafeţei agricole utilizate (hectare)of utilised agricultural area (hectares) TOTAL


by categories of use of utilised agricultural area



Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10

Cartofi*)

Potatoes *) 15941 60898 45607 96823 130147 171772 63960

Sfeclă de zahăr**)

Sugar beet **) 72 314 373 1346 2696 3317 849

Rădăcinoase şi vărzoase pentru nutreţ**)

Fodder roots and brasicas **) 65 392 529 1352 2242 4182 1568

Legume, pepeni şi căpşuni*)

Fresh vegetables, melons and strawberries *)

a) În câmp Outdoor

• Legume Vegetables 4016 18506 14429 27069 32541 42036 15345

• Pepeni verzi şi galbeni Melons and watermelons 26 371 171 429 1152 2756 1927

• Căpşuni Strawberries 51 319 439 534 921 1324 463

b) În grădini pentru comercializare Market gardening


• Pepeni verzi şi galbeni Melons and watermelons - 77 42 164 223 534 301


c) În sere şi solarii Under glass or protective cover




Flori şi plante ornamentale**)

Flowers and ornamental plants **)

a) În câmp Outdoor 58 334 224 308 230 491 171

b) În sere şi solarii Under glass or protective cover 142 187 179 257 203 274 31

Plante de nutreţ recoltate verzi**)

Green fodder **)

a) Anuale pentru fân şi masă verde Annual for hay and green weight 561 4828 2904 7622 15191 30899 14240

b) Porumb verde Green maize 13 429 197 577 1352 3292 1808

c) Leguminoase pentru nutreţ Leguminous plants for fodder 2879 26247 23070 44833 87590 160829 65422

d) Alte plante pentru nutreţ Other forage plants 768 6008 4503 7722 14124 26672 13163

Plante pentru producerea de seminţe şi seminceri, pentru comercializareSeeds and seedlings

8 193 77 264 431 593 388

Alte culturi în teren arabilOther crops 1524 3641 1307 1196 2019 4059 1502

Teren arabil în repausFallow land 5432 21707 14608 32120 47976 74107 28960








10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over

16031 2341 1092 660 416 605688 Cartofi*)

Potatoes *)

310 81 50 60 288 9756 Sfeclă de zahăr**)

Sugar beet **)

376 93 83 32 43 10957 Rădăcinoase şi vărzoase pentru nutreţ**)

Fodder roots and brasicas **)




3543 661 444 234 260 159084 • Legume Vegetables

848 102 128 56 186 8152 • Pepeni verzi şi galbeni Melons and watermelons

182 20 24 7 18 4302 • Căpşuni Strawberries




48 3 3 - 2 1549 • Căpşuni Strawberries



18 - 2 4 4 317 • Pepeni verzi şi galbeni Melons and watermelons




76 21 21 6 15 1955 a) În câmp Outdoor

40 6 2 5 6 1332 b) În sere şi solarii Under glass or protective cover


Green fodder **)

4267 1011 717 578 856 83674 a) Anuale pentru fân şi masă verde Annual for hay and green weight

951 398 336 271 396 10020 b) Porumb verde Green maize

19841 4911 3518 2694 4115 445949 c) Leguminoase pentru nutreţ Leguminous plants for fodder

4049 1088 724 551 738 80110 d) Alte plante pentru nutreţ Other forage plants

141 21 17 7 75 2215Plante pentru producerea de seminţe şi seminceri, pentru comercializareSeeds and seedlings

430 73 67 88 138 16044 Alte culturi în teren arabilOther crops

6707 897 598 489 1290 234891 Teren arabil în repausFallow land


pe categorii de folosinţă a suprafeţei agricole utilizate - continuare



by categories of use of utilised agricultural area - continuation



Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10

GRĂDINI FAMILIALEKITCHEN GARDENS 281189 361980 160875 306663 349774 380178 110320

PĂŞUNI ŞI FÂNEŢEPASTURES AND MEADOWS

Păşuni şi fâneţePastures and meadows 26556 92171 79780 186241 266544 345810 119091

Păşuni şi fâneţe pe terenuri accidentateRough grazings 475 2714 3619 9209 14873 21625 8874

Păşuni şi fâneţe neutilizate pentru producţie,eligibile pentru subvenţiiPastures and meadows no longer usedfor production and eligible for subsidies

199 815 909 2741 7862 19241 9314

CULTURI PERMANENTEPERMANENT CROPS

Plantaţii pomicole (livezi)Fruit plantations (orchards)

Pomi fructiferiFruit trees

a) Meri Apple trees 3814 13806 9036 18829 27668 37829 13493

b) Peri Pear trees 951 3208 1639 3929 6113 8078 2888

c) Pruni Plum trees 6288 19146 13632 33782 51037 69203 23681

d) Caişi şi zarzări Apricot trees 1051 2699 774 1544 1600 2480 778

e) Piersici şi nectarini Peach and nectarine trees 145 818 246 572 756 789 582

f) Cireşi şi vişini Cherry and sour cherry trees 1022 3212 1662 2942 4107 5894 2105

g) Gutui Quince trees 205 474 219 590 467 660 197

h) Alţi pomi fructiferi Other fruit trees 1043 1950 877 2504 4101 6233 1966

Castani, nuci, aluni şi alte specii înruditeChestnut, nut, hazelnut trees and other related species

a) Castani Chestnut trees 9 26 - 2 36 8 15

b) Nuci şi aluni Nut and hazelnut trees 298 874 492 1057 1667 2954 1215

c) Alte specii de nucifere Other nut tree species 52 28 14 21 62 41 47

Alţi pomiOther fruit trees 37 206 140 179 84 326 115

Arbuşti fructiferiBerry plantations 28 240 63 215 332 445 170

Plantaţii viticole pentru:Vineyards for:

a) Struguri de vin Wine grapes

• vin de calitate quality wine 1375 9591 5802 9621 11375 12553 3196

• alte tipuri de vin other wines 39380 146563 57987 100319 132256 148957 36109

b) Struguri de masă Table grapes 776 1750 1342 3009 3401 3802 1043

PepiniereNurseries

25 28 52 11 41 170 129

Alte culturi permanenteOther permanent crops 265 751 387 711 721 977 291







10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over

26670 5302 2984 1744 771 1988450 GRĂDINI FAMILIALEKITCHEN GARDENSPĂŞUNI ŞI FÂNEŢEPASTURES AND MEADOWS

30725 5923 3645 2721 4703 1163910 Păşuni şi fâneţePastures and meadows

2850 637 278 215 282 65651 Păşuni şi fâneţe pe terenuri accidentateRough grazings

2660 671 448 345 516 45721



Plantaţii pomicoleFruit plantations


3463 582 365 249 298 129432 a) Meri Apple trees

763 181 79 58 80 27967 b) Peri Pear trees

5141 852 421 249 292 223724 c) Pruni Plum trees

252 59 53 31 86 11407 d) Caişi şi zarzări Apricot trees

152 49 47 19 46 4221 e) Piersici şi nectarini Peach and nectarine trees

521 131 73 70 124 21863 f) Cireşi şi vişini Cherry and sour cherry trees

55 6 10 7 18 2908 g) Gutui Quince trees

576 101 58 36 77 19522 h) Alţi pomi fructiferi Other fruit trees


10 2 1 - 2 111 a) Castani Chestnut trees

409 61 93 41 65 9226 b) Nuci şi aluni Nut and hazelnut trees

10 1 - 1 1 278 c) Alte specii de nucifere Other nut tree species

27 1 3 3 13 1134 Alţi pomiOther fruit trees

85 29 8 13 19 1647 Arbuşti fructiferiBerry plantationsPlantaţii viticole pentru:Vineyards for:


934 181 124 145 181 55078 • vin de calitate quality wine

7048 1317 776 457 291 671460 • alte tipuri de vin other wines

219 49 37 34 60 15522 b) Struguri de masă Table grapes

45 12 20 10 39 582 PepiniereNurseries

110 10 11 25 50 4309 Alte culturi permanenteOther permanent crops








Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10

TEREN ARABILARABLE LAND 1988,64 34789,69 67106,23 269634,38 592849,71 1270707,91 711923,02



a) Grâu comun şi grâu spelt Common wheat and spelt 37,78 2058,86 4344,29 27134,71 119950,60 289570,66 146814,78

b) Grâu dur Durum wheat - - - 30,50 15,45 111,11 157,98

c) Secară Rye - 20,59 63,06 380,62 860,40 3595,07 2189,42

d) Orz şi orzoaică Barley and two-row barley 2,94 169,81 254,62 1143,84 9877,74 46960,21 31392,02

e) Ovăz Oats 3,07 137,40 284,73 2383,18 13120,02 44226,57 25861,31

f) Porumb Maize 257,90 15161,54 41144,85 181228,23 304703,94 470982,87 199925,78

g) Orez Rice - - - - - 0,86 -

h) Alte cereale pentru boabe Other cereals for grains 2,49 63,89 185,78 699,17 2912,93 10053,71 7521,29


Pulses *)

a) Mazăre boabe Peas 4,86 91,55 92,46 275,98 676,68 2802,39 2636,73

b) Fasole boabe Beans 20,45 305,50 326,48 778,04 903,67 1537,68 895,77

c) Lupin dulce Sweet lupines - - - - - 14,88 2,46

d) Alte leguminoase pentru boabe Other pulses 0,54 1,94 3,21 11,90 5,10 22,06 222,57



Flax **) - - - - - - -


Hamp **) - - - - - - -

c) Hamei**) Hops **) - - - - - 20,37 2,50

d) Tutun**)

Tobacco **) - - - - 46,58 114,97 231,08


Oil seed crops *)

• Floarea soarelui Sunflower 0,06 65,43 286,38 1542,87 10483,86 58916,25 65421,70

• Rapiţă Rape - 4,99 6,89 62,93 552,50 2410,40 4167,11

• Soia boabe Soya beans - - 9,48 110,92 753,87 3796,28 3538,05

• In pentru ulei Linseed - - - 1,80 - - 8,00

• Alte culturi oleaginoase Other oilseed crops - 1,75 0,28 1,85 - 19,16 26,80


Medicinal, aromatic and culinary plants *) - 3,20 1,12 10,41 104,18 42,76 58,48


Other industrial plants **) 0,11 1,42 1,52 143,84 200,82 745,86 366,33





SUPRAFAŢACULTIVATED



10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over

347568,61 148124,86 171304,41 262750,45 3934685,31 7813433,22 TEREN ARABILARABLE LAND



73817,57 36233,84 42412,56 75671,24 1276263,41 2094310,30 a) Grâu comun şi grâu spelt Common wheat and spelt

43,45 34,99 10,74 107,48 4578,08 5089,78 b) Grâu dur Durum wheat

1106,56 321,58 413,75 440,46 3182,90 12574,41 c) Secară Rye

14976,40 6161,11 8571,44 13084,53 271279,43 403874,09 d) Orz şi orzoaică Barley and two-row barley

8839,72 3263,29 2700,16 3267,37 17671,69 121758,51 e) Ovăz Oats

87353,26 36680,81 41710,90 58182,50 743995,83 2181328,41 f) Porumb Maize

3,00 - 24,71 9,50 11523,64 11561,71 g) Orez Rice

4360,22 1833,61 1833,77 3143,99 31321,72 63932,57 h) Alte cereale pentru boabe Other cereals for grains


Pulses *)

1276,83 789,16 850,28 1396,47 34015,89 44909,28 a) Mazăre boabe Peas

781,10 191,18 203,31 207,67 1734,87 7885,72 b) Fasole boabe Beans

1,00 5,25 71,94 19,43 88,27 203,23 c) Lupin dulce Sweet lupines

82,24 6,54 61,07 29,30 1977,45 2423,92 d) Alte leguminoase pentru boabe Other pulses


- 8,00 - - 23,50 31,50 a) In pentru fibră**)

Flax **)

- - - 40,59 621,42 662,01 b) Cânepă pentru fibră**)

Hamp **)

0,90 4,50 - - 239,79 268,06 c) Hamei**) Hops **)

43,67 4,00 34,97 1,20 445,69 922,16 d) Tutun**)

Tobacco **)


Oil seed crops *)

39339,84 18337,61 24659,58 38711,60 622078,49 879843,67 • Floarea soarelui Sunflower

4444,42 2413,10 3915,27 10950,31 436581,22 465509,14 • Rapiţă Rape

2353,63 1750,05 2561,40 3486,78 117955,72 136316,18 • Soia boabe Soya beans

2,00 - 40,00 42,11 2276,94 2370,85 • In pentru ulei Linseed

38,31 23,45 26,29 82,42 3464,49 3684,80 • Alte culturi oleaginoase Other oilseed crops

51,28 117,21 120,50 155,51 5216,28 5880,93 f) Plante medicinale, aromatice şi condimente*)


333,24 10,90 209,13 98,08 1708,85 3820,10 g) Alte plante industriale**)


CULTIVATĂ (hectare)AREA (hectares)







Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10

Cartofi*)

Potatoes *) 744,25 4997,57 4657,41 10878,94 18139,99 31620,84 16186,41


Sugar beet **) 1,52 12,97 18,94 128,28 432,92 1374,28 605,06


Fodder roots and brasicas **) 1,56 18,96 21,38 112,09 146,94 592,44 408,25




• Legume Vegetables 164,87 1600,57 2315,44 4518,53 6464,65 12359,36 7137,78

• Pepeni verzi şi galbeni Melons and watermelons 1,04 25,99 23,03 81,47 513,88 2131,51 2441,52

• Căpşuni Strawberries 2,48 28,30 60,07 81,90 183,15 360,88 238,22



• Pepeni verzi şi galbeni Melons and watermelons - 7,95 2,38 72,72 82,30 492,06 410,98








a) În câmp Outdoor 2,97 22,86 38,54 49,79 39,64 212,02 94,75

b) În sere şi solarii Under glass or protective cover 6,21 20,23 19,35 36,69 79,31 99,06 10,81


Green fodder **)

a) Anuale pentru fân şi masă verde Annual for hay and green weight 32,47 684,83 780,79 3016,61 9047,67 28947,99 20047,81

b) Porumb verde Green maize 0,60 44,78 49,59 197,82 611,16 2157,75 2256,33

c) Leguminoase pentru nutreţ Leguminous plants for fodder 151,04 3599,10 5507,64 15453,26 46513,32 135393,87 92227,53

d) Alte plante pentru nutreţ Other forage plants 43,38 852,49 1083,75 2740,26 7439,85 20748,00 15360,88


0,48 18,78 16,76 58,69 136,30 327,14 247,71

Alte culturi în teren arabilOther crops 70,30 308,72 183,78 244,66 653,20 2118,68 1211,19

Teren arabil în repausFallow land 279,07 3237,20 4187,41 14509,75 35178,35 92116,69 60421,77








10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over

6102,79 1598,24 1200,38 1600,78 5072,80 102800,40 Cartofi*)

Potatoes *)

840,20 302,39 327,84 818,79 18818,70 23681,89 Sfeclă de zahăr**)

Sugar beet **)

194,06 51,16 149,94 36,61 370,83 2104,22 Rădăcinoase şi vărzoase pentru nutreţ**)





3548,60 1150,24 1009,45 931,37 4568,93 45769,79 • Legume Vegetables

2174,42 363,30 457,84 371,06 2489,85 11074,91 • Pepeni verzi şi galbeni Melons and watermelons

107,88 16,81 36,81 7,08 27,69 1151,27 • Căpşuni Strawberries




31,35 0,70 6,42 - 2,82 236,97 • Căpşuni Strawberries



11,58 - 7,00 3,78 80,88 228,41 • Pepeni verzi şi galbeni Melons and watermelons




34,53 61,36 43,42 13,82 187,22 800,92 a) În câmp Outdoor

29,33 3,98 20,47 4,40 16,04 345,88 b) În sere şi solarii Under glass or protective cover


Green fodder **)

11075,66 4715,03 5218,13 6459,65 30926,97 120953,61 a) Anuale pentru fân şi masă verde Annual for hay and green weight

2318,58 1989,88 2451,61 3036,83 21706,94 36821,87 b) Porumb verde Green maize

48147,74 19404,33 19531,15 23942,65 102122,99 511994,62 c) Leguminoase pentru nutreţ Leguminous plants for fodder

7406,48 3794,31 3338,81 4346,41 16144,22 83298,84 d) Alte plante pentru nutreţ Other forage plants

202,58 137,55 107,65 140,12 6121,72 7515,48Plante pentru producerea de seminţe şi seminceri, pentru comercializareSeeds and seedlings

675,55 200,54 205,72 523,81 6741,40 13137,55 Alte culturi în teren arabilOther crops

24680,47 5794,88 6492,21 11213,17 130447,61 388558,58 Teren arabil în repausFallow land








Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10

GRĂDINI FAMILIALEKITCHEN GARDENS 12661,33 30889,67 11652,95 21465,89 24967,39 28556,38 8890,97

PĂŞUNI ŞI FÂNEŢEPASTURES AND MEADOWS 1466,62 14890,20 23418,63 90239,16 237943,91 671638,45 547008,14

Păşuni şi fâneţePastures and meadows 1428,62 14358,50 22105,41 85152,13 220147,10 608560,92 490128,93

Păşuni şi fâneţe pe terenuri accidentateRough grazings 27,58 402,06 1013,48 3853,70 11260,96 31517,66 25694,42


10,42 129,64 299,74 1233,33 6535,85 31559,87 31184,79

CULTURI PERMANENTEPERMANENT CROPS 2241,59 19157,94 12421,85 25155,38 44845,83 77717,04 36534,97



a) Meri Apple trees 116,93 1194,42 1394,25 3914,59 8270,95 16895,96 8938,25

b) Peri Pear trees 11,19 83,36 80,70 303,05 596,89 1127,46 611,64

c) Pruni Plum trees 215,55 1585,76 1801,55 5794,55 13218,38 24921,91 13100,88

d) Caişi şi zarzări Apricot trees 14,97 96,27 39,06 91,93 169,95 319,07 212,97

e) Piersici şi nectarini Peach and nectarine trees 3,17 24,73 30,31 76,70 82,37 219,82 208,02

f) Cireşi şi vişini Cherry and sour cherry trees 15,69 104,36 130,87 270,13 495,06 1297,22 804,60

g) Gutui Quince trees 2,08 7,74 3,85 25,76 32,66 37,15 5,69

h) Alţi pomi fructiferi Other fruit trees 24,72 88,97 43,99 237,23 430,61 1107,91 444,83


a) Castani Chestnut trees 0,09 0,78 - 0,06 3,12 1,60 6,71

b) Nuci şi aluni Nut and hazelnut trees 4,31 22,57 24,15 137,56 258,30 762,63 500,05

c) Alte specii de nucifere Other nut tree species 2,01 0,28 1,92 3,34 9,96 7,50 20,69

Alţi pomiOther fruit trees 1,00 12,25 20,90 19,94 11,10 85,35 20,14

Arbuşti fructiferiBerry plantations 0,84 9,31 4,47 24,01 121,51 194,73 134,33



• vin de calitate quality wine 71,42 1264,93 1320,98 2543,21 4038,84 5853,53 3338,80

• alte tipuri de vin other wines 1726,52 14434,75 7281,74 11042,32 16201,21 23132,91 7294,97

b) Struguri de masă Table grapes 24,93 163,73 171,10 522,38 717,76 1295,27 554,93

PepiniereNurseries

1,02 2,53 8,74 4,30 17,84 95,58 125,45

Alte culturi permanenteOther permanent crops 5,15 61,20 63,27 144,32 169,32 361,44 212,02







10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over

2264,17 470,30 271,88 167,57 74,45 142332,95 GRĂDINI FAMILIALEKITCHEN GARDENS

299891,14 109277,68 111083,45 147550,82 1991013,00 4245421,20 PĂŞUNI ŞI FÂNEŢEPASTURES AND MEADOWS

265739,13 92318,28 94559,62 124680,70 1705883,83 3725063,17 Păşuni şi fâneţePastures and meadows

17077,08 8010,44 5968,70 8960,88 151050,82 264837,78 Păşuni şi fâneţe pe terenuri accidentateRough grazings

17074,93 8948,96 10555,13 13909,24 134078,35 255520,25


16537,98 5095,09 5978,93 7980,57 47680,95 301348,12 CULTURI PERMANENTEPERMANENT CROPS



3751,31 1300,18 1546,59 1611,05 6153,80 55088,28 a) Meri Apple trees

275,04 159,72 41,50 112,15 183,76 3586,46 b) Peri Pear trees

3830,61 856,13 810,35 1103,31 3236,32 70475,30 c) Pruni Plum trees

160,66 29,61 92,37 132,38 1465,16 2824,40 d) Caişi şi zarzări Apricot trees

173,84 61,53 127,16 85,07 957,86 2050,58 e) Piersici şi nectarini Peach and nectarine trees

412,22 173,58 213,62 480,82 2233,23 6631,40 f) Cireşi şi vişini Cherry and sour cherry trees

5,31 0,12 0,99 2,34 77,98 201,67 g) Gutui Quince trees

166,12 94,65 26,19 148,96 946,66 3760,84 h) Alţi pomi fructiferi Other fruit trees


2,36 1,70 1,07 - 1,60 19,09 a) Castani Chestnut trees

451,78 162,80 217,34 171,73 1577,28 4290,50 b) Nuci şi aluni Nut and hazelnut trees

16,36 0,10 - 0,76 31,63 94,55 c) Alte specii de nucifere Other nut tree species

23,23 0,10 34,25 25,65 108,25 362,16 Alţi pomiOther fruit trees

283,12 160,14 62,41 35,51 96,62 1127,00 Arbuşti fructiferiBerry plantationsPlantaţii viticole pentru:Vineyards for:


3364,10 1280,70 1622,23 2808,54 21620,62 49127,90 • vin de calitate quality wine

2921,99 532,12 681,29 757,05 3104,26 89111,13 • alte tipuri de vin other wines

314,58 123,51 192,24 221,32 784,43 5086,18 b) Struguri de masă Table grapes

135,71 62,83 136,55 92,51 1218,84 1901,90 PepiniereNurseries

249,64 95,57 172,78 191,42 3882,65 5608,78 Alte culturi permanenteOther permanent crops








Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10





b) Grâu dur Durum wheat - - - 66 45 141 115

c) Secară Rye - 167 231 964 2329 7144 3224

d) Orz şi orzoaică Barley and two-row barley 59 988 1042 3545 15911 52476 27092

e) Ovăz Oats 66 989 1139 6127 23965 60131 26643

f) Porumb Maize 5225 97557 141851 355239 405863 447748 125987

g) Orez Rice - - - - - - -

h) Alte cereale pentru boabe Other cereals for grains 57 478 747 2104 5838 16202 7963


Pulses *)

a) Mazăre boabe Peas 183 1588 1489 1888 2278 5118 3542


c) Lupin dulce Sweet lupines - - - - - 24 4

d) Alte leguminoase pentru boabe Other pulses 27 62 93 134 92 120 114



Flax **) - - - - - - -


Hamp **) - - - - - - -

c) Hamei**) Hops **) - - - - - 14 -

d) Tutun**)

Tobacco **) - - - - 59 134 124


Oil seed crops *)

• Floarea soarelui Sunflower - 378 1049 4800 19228 57397 31262

• Rapiţă Rape - 28 60 154 762 2109 2272

• Soia boabe Soya beans - - 33 206 1154 4260 2405

• In pentru ulei Linseed - - - 9 - - 10

• Alte culturi oleaginoase Other oilseed crops - 25 28 8 - 39 28


Medicinal, aromatic and culinary plants *) - 34 36 100 123 79 66


Other industrial plants **) 11 31 30 395 563 929 370


7.1 - Exploataţii agricole fără personalitate juridică şi suprafaţa cultivată, pe clase de mărime




Agricultural holdings without legal personality and cultivated area, by size classes


10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over





15 4 - 7 4 397 b) Grâu dur Durum wheat

941 229 159 73 46 15507 c) Secară Rye


7221 1658 1081 684 466 130170 e) Ovăz Oats

30076 6564 4405 2908 2245 1625668 f) Porumb Maize

- - - - - - g) Orez Rice



Pulses *)



2 2 6 - - 38 c) Lupin dulce Sweet lupines

20 6 15 1 8 692 d) Alte leguminoase pentru boabe Other pulses


- 2 - - 2 4 a) In pentru fibră**)

Flax **)

- - - - 2 2 b) Cânepă pentru fibră**)

Hamp **)

1 1 - - - 16 c) Hamei**) Hops **)

18 1 3 1 - 340 d) Tutun**)

Tobacco **)


Oil seed crops *)


1234 429 507 539 1006 9100 • Rapiţă Rape


2 - 2 4 4 31 • In pentru ulei Linseed




119 13 44 6 6 2517 g) Alte plante industriale**)



a suprafeţei agricole utilizate, pe categorii de folosinţă a suprafeţei agricole utilizate



of utilised agricultural area, by categories of use of utilised agricultural area



Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10

Cartofi*)

Potatoes *) 15902 60814 45563 96771 130069 171602 63782


Sugar beet **) 71 314 372 1346 2694 3315 845


Fodder roots and brasicas **) 65 391 529 1352 2241 4174 1563









• Pepeni verzi şi galbeni Melons and watermelons - 77 42 164 223 533 297








a) În câmp Outdoor 55 330 218 301 225 483 161

b) În sere şi solarii Under glass or protective cover 141 183 173 253 199 265 26


Green fodder **)


b) Porumb verde Green maize 13 428 196 574 1349 3287 1791




8 193 77 264 431 592 387










10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over

15864 2290 1040 596 195 604488 Cartofi*)

Potatoes *)

303 77 47 44 51 9479 Sfeclă de zahăr**)

Sugar beet **)

373 93 80 28 17 10906 Rădăcinoase şi vărzoase pentru nutreţ**)











46 2 2 - - 1539 • Căpşuni Strawberries







73 17 17 3 4 1887 a) În câmp Outdoor

35 4 1 3 - 1283 b) În sere şi solarii Under glass or protective cover


Green fodder **)









a suprafeţei agricole utilizate, pe categorii de folosinţă a suprafeţei agricole utilizate - continuare



of utilised agricultural area, by categories of use of utilised agricultural area - continuation



Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10

GRĂDINI FAMILIALEKITCHEN GARDENS 281189 361980 160875 306663 349774 380178 110320





198 810 903 2726 7840 19172 9248





b) Peri Pear trees 946 3195 1636 3917 6102 8054 2859


d) Caişi şi zarzări Apricot trees 1051 2694 770 1539 1594 2472 766

e) Piersici şi nectarini Peach and nectarine trees 145 817 244 567 755 781 569


g) Gutui Quince trees 204 474 219 590 466 657 192



a) Castani Chestnut trees 9 26 - 2 36 8 15


c) Alte specii de nucifere Other nut tree species 52 28 14 21 62 41 47

Alţi pomiOther fruit trees 37 205 140 177 83 325 113

Arbuşti fructiferiBerry plantations 28 240 63 212 329 434 153



• vin de calitate quality wine 1375 9587 5795 9614 11359 12521 3155


b) Struguri de masă Table grapes 776 1747 1341 3005 3399 3799 1034

PepiniereNurseries

25 26 49 8 36 158 116

Alte culturi permanenteOther permanent crops 265 749 387 708 719 973 284







10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over

26670 5302 2984 1744 771 1988450 GRĂDINI FAMILIALEKITCHEN GARDENSPĂŞUNI ŞI FÂNEŢEPASTURES AND MEADOWS



2585 627 400 267 115 44891






739 173 66 46 26 27759 b) Peri Pear trees





50 6 8 5 7 2878 g) Gutui Quince trees



10 1 1 - 1 109 a) Castani Chestnut trees


8 1 - 1 - 275 c) Alte specii de nucifere Other nut tree species

23 1 1 1 - 1106 Alţi pomiOther fruit trees















Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10





b) Grâu dur Durum wheat - - - 30,50 15,45 111,11 154,98

c) Secară Rye - 20,59 63,06 379,97 859,10 3581,21 2179,62

d) Orz şi orzoaică Barley and two-row barley 2,94 169,20 253,29 1140,92 9863,68 46885,47 31166,08

e) Ovăz Oats 3,01 137,12 284,05 2380,81 13103,97 44184,77 25756,84

f) Porumb Maize 256,70 15133,93 41111,90 181127,03 304411,90 469598,51 197334,80

g) Orez Rice - - - - - - -

h) Alte cereale pentru boabe Other cereals for grains 2,49 63,57 185,78 696,37 2907,63 10032,44 7454,19


Pulses *)

a) Mazăre boabe Peas 4,86 91,08 92,46 275,88 674,68 2801,86 2618,65


c) Lupin dulce Sweet lupines - - - - - 14,88 2,46

d) Alte leguminoase pentru boabe Other pulses 0,54 1,94 3,21 11,90 5,10 21,62 222,57



Flax **) - - - - - - -


Hamp **) - - - - - - -

c) Hamei**) Hops **) - - - - - 20,37 -

d) Tutun**)

Tobacco **) - - - - 46,58 114,97 230,08


Oil seed crops *)

• Floarea soarelui Sunflower - 64,51 285,59 1538,25 10470,75 58744,79 65036,65

• Rapiţă Rape - 4,48 6,44 61,51 549,36 2385,80 4071,77

• Soia boabe Soya beans - - 9,48 110,92 751,14 3774,51 3481,71

• In pentru ulei Linseed - - - 1,80 - - 8,00

• Alte culturi oleaginoase Other oilseed crops - 1,75 0,28 1,60 - 19,16 26,35


Medicinal, aromatic and culinary plants *) - 3,20 0,82 7,97 102,68 37,50 49,68


Other industrial plants **) 0,11 0,97 1,52 143,84 200,82 743,22 366,33








10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over





31,72 9,70 - 56,50 180,49 590,45 b) Grâu dur Durum wheat

1029,04 312,47 367,70 356,41 697,05 9846,22 c) Secară Rye


8691,39 3145,32 2429,49 2673,23 3794,42 106584,42 e) Ovăz Oats

83725,65 34059,74 35822,05 40015,10 98552,59 1501149,90 f) Porumb Maize

- - - - - - g) Orez Rice



Pulses *)



1,00 4,00 71,94 - - 94,28 c) Lupin dulce Sweet lupines

67,08 6,54 32,53 8,00 167,89 548,92 d) Alte leguminoase pentru boabe Other pulses


- 8,00 - - 23,50 31,50 a) In pentru fibră**)

Flax **)

- - - - 49,36 49,36 b) Cânepă pentru fibră**)

Hamp **)

0,90 4,50 - - - 25,77 c) Hamei**) Hops **)

31,75 4,00 6,79 1,20 - 435,37 d) Tutun**)

Tobacco **)


Oil seed crops *)


4219,31 2135,53 3043,60 6683,45 53158,30 76319,55 • Rapiţă Rape


2,00 - 40,00 24,66 278,43 354,89 • In pentru ulei Linseed




315,06 10,90 135,20 63,64 16,36 1997,97 g) Alte plante industriale**)









Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10

Cartofi*)

Potatoes *) 742,49 4989,57 4649,97 10866,50 18118,00 31534,98 16063,60


Sugar beet **) 1,47 12,97 18,91 128,28 431,04 1371,35 602,40


Fodder roots and brasicas **) 1,56 18,91 21,38 112,09 146,74 590,21 400,25









• Pepeni verzi şi galbeni Melons and watermelons - 7,95 2,38 72,72 82,30 491,81 404,89








a) În câmp Outdoor 2,85 22,25 37,28 47,00 35,74 202,73 68,52



Green fodder **)


b) Porumb verde Green maize 0,60 44,68 49,28 196,58 609,54 2144,11 2203,19




0,48 18,78 16,76 58,69 136,30 326,04 244,71










10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over

5924,25 1508,66 1005,30 1013,22 782,57 97199,11 Cartofi*)

Potatoes *)

796,06 289,68 308,40 616,54 1156,52 5733,62 Sfeclă de zahăr**)

Sugar beet **)

173,07 51,16 136,44 30,79 144,27 1826,87 Rădăcinoase şi vărzoase pentru nutreţ**)











29,45 0,40 2,42 - - 222,70 • Căpşuni Strawberries







23,40 7,63 29,44 8,03 31,98 516,85 a) În câmp Outdoor

4,54 1,10 0,04 1,23 - 249,07 b) În sere şi solarii Under glass or protective cover


Green fodder **)















Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10

GRĂDINI FAMILIALEKITCHEN GARDENS 12661,33 30889,67 11652,95 21465,89 24967,39 28556,38 8890,97





10,35 128,77 297,21 1224,33 6509,98 31412,56 30898,65





b) Peri Pear trees 11,08 82,60 80,46 301,51 596,02 1121,63 596,79


d) Caişi şi zarzări Apricot trees 14,97 96,12 38,47 91,65 167,39 317,36 203,40

e) Piersici şi nectarini Peach and nectarine trees 3,17 24,65 29,80 75,15 81,06 217,79 185,17


g) Gutui Quince trees 2,04 7,74 3,85 25,76 32,65 34,01 5,49



a) Castani Chestnut trees 0,09 0,78 - 0,06 3,12 1,60 6,71


c) Alte specii de nucifere Other nut tree species 2,01 0,28 1,92 3,34 9,96 7,50 20,69

Alţi pomiOther fruit trees 1,00 12,15 20,90 19,06 10,98 82,35 18,99

Arbuşti fructiferiBerry plantations 0,84 9,31 4,47 22,84 119,86 164,95 62,07



• vin de calitate quality wine 71,42 1264,38 1318,88 2539,30 4021,47 5801,41 3153,33


b) Struguri de masă Table grapes 24,93 163,20 170,91 521,37 715,99 1294,13 547,61

PepiniereNurseries

1,02 2,08 7,67 2,16 12,46 65,12 67,07

Alte culturi permanenteOther permanent crops 5,15 61,14 63,27 143,69 168,94 355,36 189,52







10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over

2264,17 470,30 271,88 167,57 74,45 142332,95 GRĂDINI FAMILIALEKITCHEN GARDENS




16498,13 8215,13 9369,03 10047,96 13035,95 127648,05






252,95 148,79 17,43 82,48 16,87 3308,61 b) Peri Pear trees





4,39 0,12 0,69 0,09 20,89 137,72 g) Gutui Quince trees



2,36 0,20 1,07 - 1,30 17,29 a) Castani Chestnut trees


1,12 0,10 - 0,76 - 47,68 c) Alte specii de nucifere Other nut tree species

11,17 0,10 0,01 9,12 - 185,83 Alţi pomiOther fruit trees















Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10





b) Grâu dur Durum wheat - - - - - - 1

c) Secară Rye - - - 1 1 8 8

d) Orz şi orzoaică Barley and two-row barley - 3 3 5 19 50 107

e) Ovăz Oats 1 2 2 5 17 40 73

f) Porumb Maize 20 169 108 187 313 773 862

g) Orez Rice - - - - - 1 -

h) Alte cereale pentru boabe Other cereals for grains - 2 - 6 7 17 38


Pulses *)

a) Mazăre boabe Peas - 3 - 1 2 4 10


c) Lupin dulce Sweet lupines - - - - - - -

d) Alte leguminoase pentru boabe Other pulses - - - - - 1 -



Flax **) - - - - - - -


Hamp **) - - - - - - -

c) Hamei**) Hops **) - - - - - - 1

d) Tutun**)

Tobacco **) - - - - - - 1


Oil seed crops *)

• Floarea soarelui Sunflower 1 6 2 9 15 80 112

• Rapiţă Rape - 2 1 2 2 12 24

• Soia boabe Soya beans - - - - 2 15 21

• In pentru ulei Linseed - - - - - - -

• Alte culturi oleaginoase Other oilseed crops - - - 1 - - 1


Medicinal, aromatic and culinary plants *) - - 1 4 2 2 3


Other industrial plants **) - 2 - - - 1 -


7.2 - Exploataţii agricole cu personalitate juridică şi suprafaţa cultivată, pe clase de mărime




Agricultural holdings with legal personality and cultivated area, by size classes


10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over





3 1 2 4 45 56 b) Grâu dur Durum wheat

19 5 15 13 122 192 c) Secară Rye


94 45 68 114 708 1169 e) Ovăz Oats

729 307 461 836 4930 9695 f) Porumb Maize

1 - 1 1 17 21 g) Orez Rice



Pulses *)



- 1 - 1 5 7 c) Lupin dulce Sweet lupines

1 - 4 5 54 65 d) Alte leguminoase pentru boabe Other pulses


- - - - - - a) In pentru fibră**)

Flax **)

- - - 1 5 6 b) Cânepă pentru fibră**)

Hamp **)

- - - - 5 6 c) Hamei**) Hops **)

2 - 1 - 5 9 d) Tutun**)

Tobacco **)


Oil seed crops *)


44 28 75 233 3177 3600 • Rapiţă Rape


- - - 2 38 40 • In pentru ulei Linseed




2 - 6 3 42 56 g) Alte plante industriale**)



a suprafeţei agricole utilizate, pe categorii de folosinţă a suprafeţei agricole utilizate



of utilised agricultural area, by categories of use of utilised agricultural area



Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10

Cartofi*)

Potatoes *) 39 84 44 52 78 170 178


Sugar beet **) 1 - 1 - 2 2 4


Fodder roots and brasicas **) - 1 - - 1 8 5





• Pepeni verzi şi galbeni Melons and watermelons - - 1 1 1 9 18

• Căpşuni Strawberries 1 - - 1 - 3 6



• Pepeni verzi şi galbeni Melons and watermelons - - - - - 1 4

• Căpşuni Strawberries - 1 - - 1 - 2



• Pepeni verzi şi galbeni Melons and watermelons - - - - 1 - 3

• Căpşuni Strawberries 1 - - - - - -


Flowers and ornamental plants **) 3 4 6 7 5 8 10

a) În câmp Outdoor 1 4 6 4 4 9 5

b) În sere şi solarii Under glass or protective cover


Green fodder **)


b) Porumb verde Green maize - 1 1 3 3 5 17




- - - - - 1 1










10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over

167 51 52 64 221 1200 Cartofi*)

Potatoes *)

7 4 3 16 237 277 Sfeclă de zahăr**)

Sugar beet **)

3 - 3 4 26 51 Rădăcinoase şi vărzoase pentru nutreţ**)







5 - 4 2 13 35 • Căpşuni Strawberries



- 1 2 2 15 25 • Pepeni verzi şi galbeni Melons and watermelons

2 1 1 - 2 10 • Căpşuni Strawberries




- - - - 3 4 • Căpşuni Strawberries

3 4 4 3 11 68 Flori şi plante ornamentale**)


5 2 1 2 6 49 a) În câmp Outdoor

b) În sere şi solarii Under glass or protective cover


Green fodder **)















Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10

GRĂDINI FAMILIALEKITCHEN GARDENS - - - - - - -





1 5 6 15 22 69 66





b) Peri Pear trees 5 13 3 12 11 24 29


d) Caişi şi zarzări Apricot trees - 5 4 5 6 8 12

e) Piersici şi nectarini Peach and nectarine trees - 1 2 5 1 8 13


g) Gutui Quince trees 1 - - - 1 3 5



a) Castani Chestnut trees - - - - - - -


c) Alte specii de nucifere Other nut tree species - - - - - - -

Alţi pomiOther fruit trees - 1 - 2 1 1 2

Arbuşti fructiferiBerry plantations - - - 3 3 11 17



• vin de calitate quality wine - 4 7 7 16 32 41


b) Struguri de masă Table grapes - 3 1 4 2 3 9

PepiniereNurseries

- 2 3 3 5 12 13

Alte culturi permanenteOther permanent crops - 2 - 3 2 4 7







10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over

- - - - - - GRĂDINI FAMILIALEKITCHEN GARDENSPĂŞUNI ŞI FÂNEŢEPASTURES AND MEADOWS



75 44 48 78 401 830






24 8 13 12 54 208 b) Peri Pear trees





5 - 2 2 11 30 g) Gutui Quince trees



- 1 - - 1 2 a) Castani Chestnut trees


2 - - - 1 3 c) Alte specii de nucifere Other nut tree species

4 - 2 2 13 28 Alţi pomiOther fruit trees















Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10





b) Grâu dur Durum wheat - - - - - - 3,00

c) Secară Rye - - - 0,65 1,30 13,86 9,80

d) Orz şi orzoaică Barley and two-row barley - 0,61 1,33 2,92 14,06 74,74 225,94

e) Ovăz Oats 0,06 0,28 0,68 2,37 16,05 41,80 104,47

f) Porumb Maize 1,20 27,61 32,95 101,20 292,04 1384,36 2590,98

g) Orez Rice - - - - - 0,86 -

h) Alte cereale pentru boabe Other cereals for grains - 0,32 - 2,80 5,30 21,27 67,10


Pulses *)

a) Mazăre boabe Peas - 0,47 - 0,10 2,00 0,53 18,08


c) Lupin dulce Sweet lupines - - - - - - -

d) Alte leguminoase pentru boabe Other pulses - - - - - 0,44 -



Flax **) - - - - - - -


Hamp **) - - - - - - -

c) Hamei**) Hops **) - - - - - - 2,50

d) Tutun**)

Tobacco **) - - - - - - 1,00


Oil seed crops *)

• Floarea soarelui Sunflower 0,06 0,92 0,79 4,62 13,11 171,46 385,05

• Rapiţă Rape - 0,51 0,45 1,42 3,14 24,60 95,34

• Soia boabe Soya beans - - - - 2,73 21,77 56,34

• In pentru ulei Linseed - - - - - - -

• Alte culturi oleaginoase Other oilseed crops - - - 0,25 - - 0,45


Medicinal, aromatic and culinary plants *) - - 0,30 2,44 1,50 5,26 8,80


Other industrial plants **) - 0,45 - - - 2,64 -








10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over





11,73 25,29 10,74 50,98 4397,59 4499,33 b) Grâu dur Durum wheat

77,52 9,11 46,05 84,05 2485,85 2728,19 c) Secară Rye


148,33 117,97 270,67 594,14 13877,27 15174,09 e) Ovăz Oats

3627,61 2621,07 5888,85 18167,40 645443,24 680178,51 f) Porumb Maize

3,00 - 24,71 9,50 11523,64 11561,71 g) Orez Rice



Pulses *)



- 1,25 - 19,43 88,27 108,95 c) Lupin dulce Sweet lupines

15,16 - 28,54 21,30 1809,56 1875,00 d) Alte leguminoase pentru boabe Other pulses


- - - - - - a) In pentru fibră**)

Flax **)

- - - 40,59 572,06 612,65 b) Cânepă pentru fibră**)

Hamp **)

- - - - 239,79 242,29 c) Hamei**) Hops **)

11,92 - 28,18 - 445,69 486,79 d) Tutun**)

Tobacco **)


Oil seed crops *)


225,11 277,57 871,67 4266,86 383422,92 389189,59 • Rapiţă Rape


- - - 17,45 1998,51 2015,96 • In pentru ulei Linseed




18,18 - 73,93 34,44 1692,49 1822,13 g) Alte plante industriale**)









Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10

Cartofi*)

Potatoes *) 1,76 8,00 7,44 12,44 21,99 85,86 122,81


Sugar beet **) 0,05 - 0,03 - 1,88 2,93 2,66


Fodder roots and brasicas **) - 0,05 - - 0,20 2,23 8,00





• Pepeni verzi şi galbeni Melons and watermelons - - 0,10 0,02 1,11 13,99 25,82

• Căpşuni Strawberries 0,06 - - 0,70 - 0,93 8,95



• Pepeni verzi şi galbeni Melons and watermelons - - - - - 0,25 6,09

• Căpşuni Strawberries - 0,02 - - 0,20 - 5,03



• Pepeni verzi şi galbeni Melons and watermelons - - - - 0,50 - 3,83

• Căpşuni Strawberries 0,06 - - - - - -



a) În câmp Outdoor 0,12 0,61 1,26 2,79 3,90 9,29 26,23



Green fodder **)


b) Porumb verde Green maize - 0,10 0,31 1,24 1,62 13,64 53,14




- - - - - 1,10 3,00










10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over

178,54 89,58 195,08 587,56 4290,23 5601,29 Cartofi*)

Potatoes *)

44,14 12,71 19,44 202,25 17662,18 17948,27 Sfeclă de zahăr**)

Sugar beet **)

20,99 - 13,50 5,82 226,56 277,35 Rădăcinoase şi vărzoase pentru nutreţ**)







3,48 - 8,74 4,35 18,60 45,81 • Căpşuni Strawberries



- 2,50 14,38 6,63 198,75 228,60 • Pepeni verzi şi galbeni Melons and watermelons

1,90 0,30 4,00 - 2,82 14,27 • Căpşuni Strawberries




- - - - 1,10 1,16 • Căpşuni Strawberries



11,13 53,73 13,98 5,79 155,24 284,07 a) În câmp Outdoor

24,79 2,88 20,43 3,17 16,04 96,81 b) În sere şi solarii Under glass or protective cover


Green fodder **)















Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10

GRĂDINI FAMILIALEKITCHEN GARDENS - - - - - - -





0,07 0,87 2,53 9,00 25,87 147,31 286,14





b) Peri Pear trees 0,11 0,76 0,24 1,54 0,87 5,83 14,85


d) Caişi şi zarzări Apricot trees - 0,15 0,59 0,28 2,56 1,71 9,57

e) Piersici şi nectarini Peach and nectarine trees - 0,08 0,51 1,55 1,31 2,03 22,85


g) Gutui Quince trees 0,04 - - - 0,01 3,14 0,20



a) Castani Chestnut trees - - - - - - -


c) Alte specii de nucifere Other nut tree species - - - - - - -

Alţi pomiOther fruit trees - 0,10 - 0,88 0,12 3,00 1,15

Arbuşti fructiferiBerry plantations - - - 1,17 1,65 29,78 72,26



• vin de calitate quality wine - 0,55 2,10 3,91 17,37 52,12 185,47


b) Struguri de masă Table grapes - 0,53 0,19 1,01 1,77 1,14 7,32

PepiniereNurseries

- 0,45 1,07 2,14 5,38 30,46 58,38

Alte culturi permanenteOther permanent crops - 0,06 - 0,63 0,38 6,08 22,50







10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over

- - - - - - GRĂDINI FAMILIALEKITCHEN GARDENS




576,80 733,83 1186,10 3861,28 121042,40 127872,20






22,09 10,93 24,07 29,67 166,89 277,85 b) Peri Pear trees





0,92 - 0,30 2,25 57,09 63,95 g) Gutui Quince trees



- 1,50 - - 0,30 1,80 a) Castani Chestnut trees


15,24 - - - 31,63 46,87 c) Alte specii de nucifere Other nut tree species

12,06 - 34,24 16,53 108,25 176,33 Alţi pomiOther fruit trees















număr

number


Agricultural holdings without legal personality37 801


Individual agricultural holdings37 797

Persoane fizice autorizate, întreprinderi individuale, întreprinderi familiale

Authorised natural persons, individual companies, family companies- 4


Agricultural holdings with legal personality36 22

Regii autonome

Autonomous administrations- -


Companies/ agricultural associations- 3


Commercial companies with private majority capital35 17


Commercial companies with state majority capital - -

Institute/ staţiuni de cercetare, unităţi şcolare cu profil agricol (licee)

Institutes/ research stations, agricultural school units (high schools)- 1

Primării

Townhalls- -


Other public institutions1 -


Co-operative units- -


Other types (foundations, religious units, schools etc.)- 1

TOTAL 73 823





Ciupercării

Mushrooms

Culturi energetice

Energy crops

8 - Exploataţii agricole şi suprafaţa cu ciupercării şi culturi energetice,


Agricultural holdings and area with mushrooms and energy crops,





Agricultural holdings without legal personality1204 740,73


Individual agricultural holdings1204 729,27

Persoane fizice autorizate, întreprinderi individuale, întreprinderi familiale

Authorised natural persons, individual companies, family companies- 11,46


Agricultural holdings with legal personality104383 2963,41

Regii autonome

Autonomous administrations- -


Companies/ agricultural associations- 148,79


Commercial companies with private majority capital104338 2810,12


Commercial companies with state majority capital - -

Institute/ staţiuni de cercetare, unităţi şcolare cu profil agricol (licee)

Institutes/ research stations, agricultural school units (high schools)- 2,00

Primării

Townhalls- -






Other types (foundations, religious units, schools etc.)- 2,50

TOTAL 105587 3704,14

SUPRAFAŢĂ

AREA

8 - Exploataţii agricole şi suprafaţa cu ciupercării şi culturi energetice,

după statutul juridic al exploataţiilor agricole - continuare

Agricultural holdings and area with mushrooms and energy crops,

by legal status of agricultural holdings - continuation



Ciupercării

(metri pătraţi)

Mushrooms

(square meters)

Culturi energetice

(hectare)

Energy crops

(hectares)



GESTIONAREA

SOLULUI

ŞI A

GUNOIULUI

DE GRAJD

SOIL

AND

MANURE

MANAGEMENT

Arăturăconvenţională

Conventionaltillage

Arăturăde conservare

Conservationtillage

Fărăarătură

Notillage

Culturănormalăde iarnăNormal

wintercrop

Culturăprotectoare/

Culturăintermediară

Cover crop/Intermediate

crop

Exploataţii agricole fără personalitate juridicăAgricultural holdings without legal personality 2130026 44615 525052 621542 53741

Exploataţii agricole individualeIndividual agricultural holdings 2116990 44082 520070 615976 53542


13036 533 4982 5566 199

Exploataţii agricole cu personalitate juridicăAgricultural holdings with legal personality 11344 825 4974 6604 572

Regii autonomeAutonomous administrations 21 1 12 10 1

Societăţi/ asociaţii agricoleCompanies/ agricultural associations 690 42 261 511 31

Societăţi comerciale cu capital majoritar privatCommercial companies with private majority capital 7209 634 3060 4992 381

Societăţi comerciale cu capital majoritar de statCommercial companies with state majority capital 11 2 6 7 1


115 7 50 69 12

PrimăriiTownhalls 141 10 181 31 10

Alte instituţii publiceOther public institutions 46 4 19 10 5

Unităţi cooperatisteCo-operative units 9 - 5 3 -

Alte tipuri (fundaţii, aşezăminte religioase, şcoli etc.)Other types (foundations, religious units, schools etc.) 3102 125 1380 971 131

TOTAL 2141370 45440 530026 628146 54313


9 - Exploataţii agricole cu teren arabil şi suprafaţa de teren arabil pe care au fost aplicate


Agricultural holdings with arable land and the area of arable land on which were applied

Metode de cultivare a terenului arabilTillage methods on outdoor arable land

AcoperireaSoil cover


Resturide plante

de culturăPlant

residues

Terenneacoperit

Baresoil

Terenarabil

cu plantepereneArable

landcovered

by perennialplants

474713 1483451 484917 97 Exploataţii agricole fără personalitate juridicăAgricultural holdings without legal personality

471254 1473935 478356 62 Exploataţii agricole individualeIndividual agricultural holdings

3459 9516 6561 35


2670 8331 4378 239 Exploataţii agricole cu personalitate juridicăAgricultural holdings with legal personality

2 18 12 - Regii autonomeAutonomous administrations

138 496 289 23 Societăţi/ asociaţii agricoleCompanies/ agricultural associations

1546 5386 2869 213 Societăţi comerciale cu capital majoritar privatCommercial companies with private majority capital

2 8 3 - Societăţi comerciale cu capital majoritar de statCommercial companies with state majority capital

28 72 43 3


63 152 84 - PrimăriiTownhalls

4 41 20 - Alte instituţii publiceOther public institutions

2 8 3 - Unităţi cooperatisteCo-operative units

885 2150 1055 - Alte tipuri (fundaţii, aşezăminte religioase, şcoli etc.)Other types (foundations, religious units, schools etc.)

477383 1491782 489295 336 TOTAL

terenului arabilon outdoor arable land


practici de gestionare a solului, după statutul juridic al exploataţiilor agricole


Zonede interes

ecologicEcological

focusareas

soil practices, by legal status of agricultural holdings



Arăturăconvenţională

Conventionaltillage

Arăturăde conservare

Conservationtillage

Fărăarătură

Notillage

Culturănormalăde iarnăNormal

wintercrop

Culturăprotectoare/

Culturăintermediară

Cover crop/Intermediate

crop

Exploataţii agricole fără personalitate juridicăAgricultural holdings without legal personality 3055062,31 74217,78 535359,83 1026942,38 61764,55

Exploataţii agricole individualeIndividual agricultural holdings 2606623,43 56243,78 504402,80 825389,32 58047,68


448438,88 17974,00 30957,03 201553,06 3716,87

Exploataţii agricole cu personalitate juridicăAgricultural holdings with legal personality 2851123,37 143120,37 202622,92 1380318,12 52740,78

Regii autonomeAutonomous administrations 5270,63 14,81 710,82 1076,64 14,81

Societăţi/ asociaţii agricoleCompanies/ agricultural associations 282205,17 5462,33 18692,84 134512,43 6348,76

Societăţi comerciale cu capital majoritar privatCommercial companies with private majority capital 2512320,19 136434,41 168888,64 1223312,04 43440,09

Societăţi comerciale cu capital majoritar de statCommercial companies with state majority capital 1010,43 22,30 37,61 538,10 17,22


29434,48 418,00 1765,62 14852,86 1931,29

PrimăriiTownhalls 3974,26 156,90 6272,40 816,18 429,34

Alte instituţii publiceOther public institutions 1243,77 33,07 213,90 350,44 34,49

Unităţi cooperatisteCo-operative units 511,46 - 879,73 44,04 -

Alte tipuri (fundaţii, aşezăminte religioase, şcoli etc.)Other types (foundations, religious units, schools etc.) 15152,98 578,55 5161,36 4815,39 524,78

TOTAL 5906185,68 217338,15 737982,75 2407260,50 114505,33

9 - Exploataţii agricole cu teren arabil şi suprafaţa de teren arabil pe care au fost aplicateAgricultural holdings with arable land and the area of arable land on which were applied


Metode de cultivare a terenului arabilTillage methods on outdoor arable land

AcoperireaSoil cover

SUPRAFAŢAAREA


Resturide plante

de culturăPlant

residues

Terenneacoperit

Baresoil

Terenarabil

cu plantepereneArable

landcovered

by perennialplants

488906,22 1512059,55 442518,26 1618,50 Exploataţii agricole fără personalitate juridicăAgricultural holdings without legal personality

450572,88 1324516,63 416460,15 279,20 Exploataţii agricole individualeIndividual agricultural holdings

38333,34 187542,92 26058,11 1339,30


321576,61 1081443,13 88875,43 32388,89 Exploataţii agricole cu personalitate juridicăAgricultural holdings with legal personality

186,15 3152,60 861,90 - Regii autonomeAutonomous administrations

26948,77 108860,06 9583,79 3119,79 Societăţi/ asociaţii agricoleCompanies/ agricultural associations

285822,30 945084,22 70886,16 29159,34 Societăţi comerciale cu capital majoritar privatCommercial companies with private majority capital

338,00 147,84 24,36 - Societăţi comerciale cu capital majoritar de statCommercial companies with state majority capital

3363,49 7246,87 2237,74 109,76


1757,15 5883,79 1907,93 - PrimăriiTownhalls

51,76 873,91 195,46 - Alte instituţii publiceOther public institutions

21,21 1244,56 81,38 - Unităţi cooperatisteCo-operative units

3087,78 8949,28 3096,71 - Alte tipuri (fundaţii, aşezăminte religioase, şcoli etc.)Other types (foundations, religious units, schools etc.)

810482,83 2593502,68 531393,69 34007,39 TOTAL

DE TEREN ARABIL (hectare)OF ARABLE LAND (hectares)

practici de gestionare a solului, după statutul juridic al exploataţiilor agricole - continuaresoil practices, by legal status of agricultural holdings - continuation

terenului arabilon outdoor arable land

Zonede interes

ecologicEcological

focusareas




număr

number

Sub 25

Under 2525 - 50 50 - 75 75 - 100

*)


Agricultural holdings without legal personality2357947 67252 1386376 428342 475977


Individual agricultural holdings2344348 66834 1379157 426211 472146


întreprinderi individuale,




family companies

13599 418 7219 2131 3831


Agricultural holdings with legal personality17710 213 837 11674 4986

Regii autonome

Autonomous administrations33 1 1 24 7


Companies/ agricultural associations839 9 52 437 341


cu capital majoritar privat

Commercial companies

with private majority capital

10852 128 492 6427 3805


cu capital majoritar de stat


with state majority capital

30 - 1 25 4





143 1 7 81 54

Primării

Townhalls373 4 7 337 25


Other public institutions105 1 3 85 16


Co-operative units15 - 2 11 2

Alte tipuri

(fundaţii, aşezăminte religioase, şcoli etc.)

Other types

(foundations, religious units, schools etc.)

5320 69 272 4247 732

TOTAL 2375657 67465 1387213 440016 480963

*) Intervalul este închis şi la dreapta (inclusiv egal cu 100).

Interval also closed at the right of the range (included equal to 100).

10 - Exploataţii agricole cu teren arabil inclus în rotaţia culturilor, după ponderea acestuia în rotaţia culturilor,


Agricultural holdings with arable land included in crop rotation, by its share in crop rotation,






TOTAL

exploataţii agricole

cu teren arabil

inclus în rotaţia culturilor

TOTAL agricultural holdings

with arable land

included in crop rotation

Pondere din teren arabil inclusă în rotaţia culturilor (%)

Share of arable land included in crop rotation (%)



număr

number

Sub 25

Under 2525 - 50 50 - 75 75 - 100 100 TOTAL

Împrăştiere

Spread45118 42694 71914 55293 444054 659073

Fără încorporare

No incorporation28018 28906 52056 45063 364330 518373

Încorporare în termen de 4 ore

Incorporation within 4 hours6843 4678 6360 2839 19962 40682

Încorporare după 4 ore

Incorporation after 4 hours10257 9110 13498 7391 59762 100018

Împrăştiere în fâşii

Brandspread221 25 105 14 626 991

Rampă orizontală cu furtunuri

Trailing hose131 14 67 5 476 693

Rampă orizontală

cu duze de stropire la înălţime mică

Trailing shoe

90 11 38 9 150 298

Injectare

Injection1012 364 374 189 1431 3370

De suprafaţă/ brazdă deschisă

Shallow/ open slot710 119 227 101 684 1841

De adâncime/ brazdă închisă

Deep/ closed slot302 245 147 88 747 1529

TOTAL 46351 43083 72393 55496 446111 663434

11 - Exploataţii agricole cu suprafaţă agricolă utilizată, după ponderea tehnicilor de aplicare a gunoiului de grajd

Tehnici de aplicare a gunoiului de grajd

Manure application techniques

Agricultural holdings with utilised agricultural area, by weight of manure application techniques



Gunoi de grajd aplicat (%)

Manure application (%)



număr

number


Agricultural holdings without legal personality71230 76444


Individual agricultural holdings69908 75756






family companies

1322 688


Agricultural holdings with legal personality187 342

Regii autonome

Autonomous administrations1 -


Companies/ agricultural associations12 19





135 182





- 1





5 -

Primării

Townhalls1 6





Alte tipuri


Other types


31 134

TOTAL 71417 76786

12 - Exploataţii agricole care au avut intrări/ ieşiri de gunoi de grajd în/ din exploataţia agricolă,


Agricultural holdings that developed manure input/ output inside/ outside the agricultural holding,






Gunoi de grajd intrat

în exploataţia agricolă

Input manure

outside the agricultural holding

Gunoi de grajd produs şi ieşit

din exploataţia agricolă

Manure produced and exported

from the agricultural holding



IRIGAŢII

IRRIGATIONS

Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10




397 226 36 81 35 74 30


Regii autonomeAutonomous administrations - - - - - - 1

Societăţi/ asociaţii agricoleCompanies/ agricultural associations - - - 1 3 3 4


Societăţi comerciale cu capital majoritar de statCommercial companies with state majority capital - - - - 1 1 -


- - - 1 - - 1

PrimăriiTownhalls - - - 1 1 1 -

Alte instituţii publiceOther public institutions - 2 - 1 2 - 1

Unităţi cooperatisteCo-operative units - - 1 - - - -


TOTAL 255447 81820 7114 6469 4956 3599 817



13 - Exploataţii agricole şi suprafaţa amenajată pentru irigat,


Agricultural holdings and irrigable area,


10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over



18 9 19 12 29 966



- - - - 2 3 Regii autonomeAutonomous administrations

- - 1 2 19 33 Societăţi/ asociaţii agricoleCompanies/ agricultural associations


- - - - - 2 Societăţi comerciale cu capital majoritar de statCommercial companies with state majority capital

2 1 2 1 4 12


- - - - - 3 PrimăriiTownhalls

1 - - - - 7 Alte instituţii publiceOther public institutions

- - - - - 1 Unităţi cooperatisteCo-operative units

- 1 - - 1 56 Alte tipuri (fundaţii, aşezăminte religioase, şcoli etc.)Other types (foundations, religious units, schools etc.)

298 80 101 120 438 361259 TOTAL


pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, după statutul juridic al exploataţiilor agricole



by size classes of utilised agricultural area, by legal status of agricultural holdings



Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10




19,28 33,41 13,18 65,75 44,11 236,69 244,93


Regii autonomeAutonomous administrations - - - - - - 6,30

Societăţi/ asociaţii agricoleCompanies/ agricultural associations - - - 0,86 3,15 11,70 32,30


Societăţi comerciale cu capital majoritar de statCommercial companies with state majority capital - - - - 1,00 2,76 -


- - - 0,60 - - 6,33

PrimăriiTownhalls - - - 0,50 1,50 4,62 -

Alte instituţii publiceOther public institutions - 0,30 - 0,54 2,04 - 5,46

Unităţi cooperatisteCo-operative units - - 0,45 - - - -


TOTAL 11099,24 10874,96 2657,29 4219,98 6531,85 10423,37 5247,96

SUPRAFAŢA AMENAJATĂIRRIGABLE


13 - Exploataţii agricole şi suprafaţa amenajată pentru irigat,


Agricultural holdings and irrigable area,


10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over



218,10 199,17 671,40 867,67 8323,01 10936,70



- - - - 610,00 616,30 Regii autonomeAutonomous administrations

- - 37,70 111,95 9794,63 9992,29 Societăţi/ asociaţii agricoleCompanies/ agricultural associations


- - - - - 3,76 Societăţi comerciale cu capital majoritar de statCommercial companies with state majority capital

29,13 29,64 83,35 50,00 5029,48 5228,53


- - - - - 6,62 PrimăriiTownhalls

10,00 - - - - 18,34 Alte instituţii publiceOther public institutions

- - - - - 0,45 Unităţi cooperatisteCo-operative units

- 25,00 - - 322,00 405,30 Alte tipuri (fundaţii, aşezăminte religioase, şcoli etc.)Other types (foundations, religious units, schools etc.)

3989,36 1917,71 3619,92 8547,26 265540,39 334669,29 TOTAL

PENTRU IRIGAT (hectare)AREA (hectares)

pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, după statutul juridic al exploataţiilor agricole - continuare



by size classes of utilised agricultural area, by legal status of agricultural holdings - continuation



Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10




397 226 36 81 35 74 30


Regii autonomeAutonomous administrations - - - - - - 1

Societăţi/ asociaţii agricoleCompanies/ agricultural associations - - - 1 3 3 4


Societăţi comerciale cu capital majoritar de statCommercial companies with state majority capital - - - - 1 1 -


- - - 1 - - 1

PrimăriiTownhalls - - - 1 1 1 -

Alte instituţii publiceOther public institutions - 2 - 1 2 - 1

Unităţi cooperatisteCo-operative units - - 1 - - - -


TOTAL 255373 81738 7072 5562 4246 2949 578


14 - Exploataţii agricole şi suprafaţa efectiv irigată cel puţin o dată în anul agricol 2015 - 2016,Agricultural holdings and irrigated area at least once in crop year 2015 - 2016,




10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over



12 8 19 7 27 952

Persoane fizice autorizate, întreprinderi individuale, întreprinderi familialeAuthorised natural persons, individual company, family company


- - - - 1 2 Regii autonomeAutonomous administrations

- - 1 2 16 30 Societăţi/ asociaţii agricoleCompanies/ agricultural associations


- - - - - 2 Societăţi comerciale cu capital majoritar de statCommercial companies with state majority capital

2 1 1 1 4 11


- - - - - 3 PrimăriiTownhalls

1 - - - - 7 Alte instituţii publiceOther public institutions

- - - - - 1 Unităţi cooperatisteCo-operative units

- 1 - - 1 52 Alte tipuri (fundaţii, aşezăminte religioase, şcoli etc.)Other types (foundations, religious units, schools etc.)

200 58 97 111 409 358393 TOTAL


pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, după statutul juridic al exploataţiilor agricole



by size classes of utilised agricultural area, by legal status of agricultural holdings



Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10




19,28 32,75 12,55 62,27 42,51 233,84 229,81


Regii autonomeAutonomous administrations - - - - - - 6,30

Societăţi/ asociaţii agricoleCompanies/ agricultural associations - - - 0,86 3,15 11,70 32,30


Societăţi comerciale cu capital majoritar de statCommercial companies with state majority capital - - - - 1,00 2,76 -


- - - 0,60 - - 1,00

PrimăriiTownhalls - - - 0,50 1,50 4,62 -

Alte instituţii publiceOther public institutions - 0,30 - 0,54 2,04 - 5,46

Unităţi cooperatisteCo-operative units - - 0,45 - - - -


TOTAL 11057,88 10803,84 2581,66 3493,46 5145,71 7824,38 2894,27

SUPRAFAŢA IRIGATĂIRRIGATED AREA


14 - Exploataţii agricole şi suprafaţa efectiv irigată cel puţin o dată în anul agricol 2015 - 2016,


Agricultural holdings and irrigated area at least once in crop year 2015 - 2016,


10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over



155,10 153,17 559,54 222,09 5744,12 7467,03



- - - - 50,00 56,30 Regii autonomeAutonomous administrations

- - 37,70 54,50 5052,13 5192,34 Societăţi/ asociaţii agricoleCompanies/ agricultural associations


- - - - - 3,76 Societăţi comerciale cu capital majoritar de statCommercial companies with state majority capital

29,13 26,34 15,00 6,00 3158,02 3236,09


- - - - - 6,62 PrimăriiTownhalls

10,00 - - - - 18,34 Alte instituţii publiceOther public institutions

- - - - - 0,45 Unităţi cooperatisteCo-operative units

- 25,00 - - 322,00 388,99 Alte tipuri (fundaţii, aşezăminte religioase, şcoli etc.)Other types (foundations, religious units, schools etc.)

2171,65 1089,07 3134,74 5884,85 183907,25 239988,76 TOTAL

CEL PUŢIN O DATĂ ÎN ANUL AGRICOL 2015 - 2016 (hectare)AT LEAST ONCE IN AGRARIAN YEAR 2015 - 2016 (hectares)

pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, după statutul juridic al exploataţiilor agricole - continuare



by size classes of utilised agricultural area, by legal status of agricultural holdings - continuation



număr

number

Irigare de suprafaţă

Surface irrigation

Irigare prin aspersiune

Sprinkler irrigation

Irigare prin picurare

Drop irrigation


(hectare)


(hectares)

Sub 0,1

Under 0.158633 6495 8328

0,1 - 0,3 48919 7911 10845

0,3 - 0,5 17339 4545 4233

0,5 - 1 33299 6844 8435

1 - 2 39564 11246 10116

2 - 5 52047 12246 13423

5 - 10 12521 3494 3403

10 - 20 2164 914 927

20 - 30 508 186 167

30 - 50 230 186 134

50 - 100 132 127 81

100 şi peste

100 and over 114 487 73

TOTAL 265470 54681 60165



15 - Exploataţii agricole care au aplicat diferite metode de irigare, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate

Metode de irigare utilizate

Irrigation methods employed



Agricultural holdings which employed different irrigation methods, by size classes of utilised agricultural area



număr

number

Ape

subterane

ale

exploataţiei

agricole

On-farm

ground water

Ape

de suprafaţă

ale

exploataţiei

agricole

Surface water

of the

agricultural

holding

Ape

de suprafaţă

din afara

exploataţiei

agricole,

din lacuri,

râuri

sau cursuri

de apă

Off-farm

surface

water

from lakes,

rivers and

watercourses

Ape

din afara

exploataţiei

agricole,

din reţele

comune

de

aprovizionare

cu apă

Off-farm water

from commun

water supply

networks

Alte surse

de apă

Other

water sources


(hectare)


(hectares)

Sub 0,1

Under 0.154546 832 2073 13060 991

0,1 - 0,3 52268 681 1129 9958 1049

0,3 - 0,5 19009 355 1073 3897 911

0,5 - 1 36161 792 2022 6973 1744

1 - 2 44251 1114 2620 8963 2301

2 - 5 60254 1166 2679 8225 2504

5 - 10 14718 414 929 2093 592

10 - 20 2669 105 304 733 102

20 - 30 578 10 63 171 19

30 - 50 295 22 49 104 56

50 - 100 132 5 13 81 70

100 şi peste

100 and over 168 31 124 309 22

TOTAL 285049 5527 13078 54567 10361

16 - Exploataţii agricole cu suprafaţă agricolă irigată, după sursa de apă utilizată,


Agricultural holdings with irrigated agricultural area, by source of irrigation water used,


Sursa apei pentru irigare utilizată în exploataţia agricolă

Source of irrigation water used on the agricultural holding







EFECTIVE

DE

ANIMALE

LIVESTOCK

BovineBovines

OvineSheep

CaprineGoats

PorcinePigs

Exploataţii agricole fără personalitate juridicăAgricultural holdings without legal personality 1450006,800 885781,900 135275,500 537083,994

Exploataţii agricole individualeIndividual agricultural holdings 1378693,600 849685,300 130572,300 526301,837


71313,200 36096,600 4703,200 10782,157

Exploataţii agricole cu personalitate juridicăAgricultural holdings with legal personality 134783,200 24871,700 2003,700 454622,212

Regii autonomeAutonomous administrations 90,600 - - -

Societăţi/ asociaţii agricoleCompanies/ agricultural associations 9074,500 3025,700 274,300 12670,234

Societăţi comerciale cu capital majoritar privatCommercial companies with private majority capital

117289,700 19041,700 1381,000 440442,870

Societăţi comerciale cu capital majoritar de statCommercial companies with state majority capital

3,000 11,400 3,900 -


2457,000 1076,800 98,700 376,146

PrimăriiTownhalls 751,200 18,000 18,900 6,543

Alte instituţii publiceOther public institutions 785,200 57,800 - 526,939

Unităţi cooperatisteCo-operative units 148,700 86,500 54,400 -

Alte tipuri (fundaţii, aşezăminte religioase, şcoli etc.)Other types (foundations, religious units, schools etc.)

4183,300 1553,800 172,500 599,480

TOTAL 1584790,000 910653,600 137279,200 991706,206

UVM (Unitatea Vită Mare) - unitate de măsură standard care permite agregarea diferitelor specii şi categorii de efective de animale în scopul comparării lor. Coeficienţii UVM se definesc pe baza cerinţelor de hrană ale fiecărei specii şi categorii de animale.LSU (Livestock Unit) - standard unit of measure which allows the aggregation of different animal species and categories for the purpose of their comparing. LSU is defined on the basis of food needs of each animal species and categories.

17 - Efective de animale pe principalele specii, exprimate în unitate vită mare,

Efective de animale,Livestock,

Livestock by main species, expressed in livestock units,



UVMLSU

PăsăriPoultry

Cabaline(inclusiv măgari,

asini şi catâri)Equidae

(mules and donkeys

included)

Iepuride casă

(femele pentrureproducere)

Rabbits(breedingfemales)

TOTAL

616810,913 286979,200 4859,300 3916797,607 Exploataţii agricole fără personalitate juridicăAgricultural holdings without legal personality

612453,260 282928,800 4808,620 3785443,717 Exploataţii agricole individualeIndividual agricultural holdings

4357,653 4050,400 50,680 131353,890


292028,689 3669,600 4,900 911984,001 Exploataţii agricole cu personalitate juridicăAgricultural holdings with legal personality

338,000 2169,600 - 2598,200 Regii autonomeAutonomous administrations

2079,992 277,600 0,800 27403,126 Societăţi/ asociaţii agricoleCompanies/ agricultural associations

288949,349 960,000 1,180 868065,799


- 0,800 - 19,100


193,316 28,000 0,200 4230,162


- 37,600 - 832,243 PrimăriiTownhalls

5,047 79,200 0,200 1454,386 Alte instituţii publiceOther public institutions

0,140 - - 289,740 Unităţi cooperatisteCo-operative units

462,845 116,800 2,520 7091,245

Alte tipuri (fundaţii, aşezăminte religioase, şcoli etc.)Other types (foundations, religious units, schools etc.)

908839,602 290648,800 4864,200 4828781,608 TOTAL


după statutul juridic al exploataţiilor agricoleby legal status of agricultural holdings

pe principalele speciiby main species



BovineBovines

OvineSheep

CaprineGoats

PorcinePigs

Clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate (hectare)Size classes of utilised agricultural area(hectares)

Sub 0,1Under 0.1 22282 10643 11582 166418

0,1 - 0,3 27828 13163 14987 153738

0,3 - 0,5 18334 7895 8537 82605

0,5 - 1 52533 19006 17477 180147

1 - 2 106091 34273 23671 247657

2 - 5 193775 67423 35398 315453

5 - 10 84236 34274 11767 100169

10 - 20 25294 13141 3944 26349

20 - 30 4773 3378 1046 5082

30 - 50 2908 2469 763 3232

50 - 100 1855 1653 491 1869

100 şi peste100 and over 1228 1045 253 865

TOTAL 541137 208363 129916 1283584


Sub 0,1Under 0.1 85671 505907 108711 915873

0,1 - 0,3 67845 396608 113162 246938

0,3 - 0,5 39869 137497 54110 118029

0,5 - 1 100187 329098 100544 258469

1 - 2 216236 658770 158010 407618

2 - 5 500206 1764106 338203 646570

5 - 10 344611 1653961 207066 283922

10 - 20 177719 1221592 122882 767586

20 - 30 58348 564602 50097 58658

30 - 50 47885 630695 43943 45109

50 - 100 51262 593707 42043 65046

100 şi peste100 and over 159440 649993 34021 328967

TOTAL 1849279 9106536 1372792 4142785

EFECTIVE DE ANIMALE (capete)/LIVESTOCK (heads)/

SpeciiLivestock

18 - Exploataţii agricole cu efective de animale şi efectivele de animale pe specii,


Clase de mărime a suprafeţei agricole utilizateSize classes of utilised agricultural area

Agricultural holdings with livestock and the livestock by species,


PăsăriPoultry



(mules and donkeysincluded)

Iepuride casă



Familii de albineBee families


358566 27394 5396 4118 Sub 0,1Under 0.1

372429 28447 5931 3969 0,1 - 0,3

190046 13516 2729 1947 0,3 - 0,5

382708 31102 5588 3269 0,5 - 1

451172 51551 8490 4556 1 - 2

497322 85146 11471 6832 2 - 5

144848 34525 3839 3231 5 - 10

34914 11336 976 1053 10 - 20

6506 2758 182 177 20 - 30

4009 2004 128 153 30 - 50

2065 1591 47 58 50 - 100

970 1484 22 35 100 şi peste100 and over

2445555 290854 44799 29398 TOTAL


26978542 33528 23708 263082 Sub 0,1Under 0.1

6683283 34668 29507 218721 0,1 - 0,3

3209745 15443 13911 87190 0,3 - 0,5

6616522 36270 31911 137266 0,5 - 1

9337507 61315 43161 192220 1 - 2

11316963 105677 64772 259992 2 - 5

3947907 46065 24805 123822 5 - 10

1494381 15639 7959 44166 10 - 20

443080 3870 1865 7126 20 - 30

1756136 2887 871 5589 30 - 50

766864 2385 522 2870 50 - 100

4644249 5564 218 1655 100 şi peste100 and over

77195179 363311 243210 1343699 TOTAL

FAMILII DE ALBINE (număr)BEE FAMILIES (number)

pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizateby size classes of utilised agricultural area

de animalespecies


CU EFECTIVE DE ANIMALE (număr)WITH LIVESTOCK (number)



BovineBovines

OvineSheep

CaprineGoats

PorcinePigs


Sub 0,1Under 0.1 22174 10606 11565 166315

0,1 - 0,3 27822 13162 14986 153729

0,3 - 0,5 18326 7893 8537 82601

0,5 - 1 52525 19002 17477 180138

1 - 2 106072 34269 23669 247635

2 - 5 193690 67404 35393 315396

5 - 10 84163 34257 11759 100120

10 - 20 25181 13102 3929 26286

20 - 30 4705 3367 1041 5055

30 - 50 2812 2443 748 3204

50 - 100 1717 1607 475 1833

100 şi peste100 and over 727 863 206 771

TOTAL 539914 207975 129785 1283083


Sub 0,1Under 0.1 67580 466888 105736 229679

0,1 - 0,3 67702 396600 113132 224824

0,3 - 0,5 39137 137023 54110 118008

0,5 - 1 100143 328989 100544 251859

1 - 2 215313 646304 157816 394118

2 - 5 498299 1762320 338015 614032

5 - 10 342436 1653383 206879 279663

10 - 20 176022 1214573 121796 100646

20 - 30 56143 563119 49565 24207

30 - 50 43276 612416 41908 17252

50 - 100 38967 567850 38818 15528

100 şi peste100 and over 25882 508354 24436 7744

TOTAL 1670900 8857819 1352755 2277560


SpeciiLivestock

18.1 - Exploataţii agricole fără personalitate juridică, cu efective de animale şi efectivele de animale pe specii,

EXPLOATAŢII AGRICOLE FĂRĂ PERSONALITATE JURIDICĂ,AGRICULTURAL HOLDINGS WITHOUT LEGAL PERSONALITY,


Agricultural holdings without legal personality, with livestock and the livestock by species,


PăsăriPoultry




Iepuride casă





358351 27371 5396 4088 Sub 0,1Under 0.1

372397 28444 5931 3962 0,1 - 0,3

190026 13515 2729 1946 0,3 - 0,5

382679 31094 5587 3265 0,5 - 1

451131 51542 8490 4553 1 - 2

497217 85123 11469 6812 2 - 5

144749 34505 3836 3215 5 - 10

34809 11299 973 1030 10 - 20

6467 2744 181 171 20 - 30

3984 1982 127 149 30 - 50

2040 1567 46 50 50 - 100

901 1384 21 24 100 şi peste100 and over

2444751 290570 44786 29265 TOTAL


6348242 33238 23708 260257 Sub 0,1Under 0.1

6596760 34665 29507 218277 0,1 - 0,3

3209368 15442 13911 87160 0,3 - 0,5

6537843 36257 31891 136714 0,5 - 1

8304832 61294 43161 192025 1 - 2

9941094 105624 64737 259064 2 - 5

3285385 46003 24730 122332 5 - 10

904742 15471 7917 43385 10 - 20

199828 3822 1853 6933 20 - 30

122847 2796 861 5498 30 - 50

65711 2300 511 2058 50 - 100

78621 1812 178 749 100 şi peste100 and over

45595273 358724 242965 1334452 TOTAL



de animalespecies






BovineBovines

OvineSheep

CaprineGoats

PorcinePigs


Sub 0,1Under 0.1 108 37 17 103

0,1 - 0,3 6 1 1 9

0,3 - 0,5 8 2 - 4

0,5 - 1 8 4 - 9

1 - 2 19 4 2 22

2 - 5 85 19 5 57

5 - 10 73 17 8 49

10 - 20 113 39 15 63

20 - 30 68 11 5 27

30 - 50 96 26 15 28

50 - 100 138 46 16 36

100 şi peste100 and over 501 182 47 94

TOTAL 1223 388 131 501


Sub 0,1Under 0.1 18091 39019 2975 686194

0,1 - 0,3 143 8 30 22114

0,3 - 0,5 732 474 - 21

0,5 - 1 44 109 - 6610

1 - 2 923 12466 194 13500

2 - 5 1907 1786 188 32538

5 - 10 2175 578 187 4259

10 - 20 1697 7019 1086 666940

20 - 30 2205 1483 532 34451

30 - 50 4609 18279 2035 27857

50 - 100 12295 25857 3225 49518

100 şi peste100 and over 133558 141639 9585 321223

TOTAL 178379 248717 20037 1865225


SpeciiLivestock

18.2 - Exploataţii agricole cu personalitate juridică, cu efective de animale şi efectivele de animale pe specii,

EXPLOATAŢII AGRICOLE CU PERSONALITATE JURIDICĂ,AGRICULTURAL HOLDINGS WITH LEGAL PERSONALITY,


Agricultural holdings with legal personality, with livestock and the livestock by species,


PăsăriPoultry




Iepuride casă





215 23 - 30 Sub 0,1Under 0.1

32 3 - 7 0,1 - 0,3

20 1 - 1 0,3 - 0,5

29 8 1 4 0,5 - 1

41 9 - 3 1 - 2

105 23 2 20 2 - 5

99 20 3 16 5 - 10

105 37 3 23 10 - 20

39 14 1 6 20 - 30

25 22 1 4 30 - 50

25 24 1 8 50 - 100

69 100 1 11 100 şi peste100 and over

804 284 13 133 TOTAL


20630300 290 - 2825 Sub 0,1Under 0.1

86523 3 - 444 0,1 - 0,3

377 1 - 30 0,3 - 0,5

78679 13 20 552 0,5 - 1

1032675 21 - 195 1 - 2

1375869 53 35 928 2 - 5

662522 62 75 1490 5 - 10

589639 168 42 781 10 - 20

243252 48 12 193 20 - 30

1633289 91 10 91 30 - 50

701153 85 11 812 50 - 100

4565628 3752 40 906 100 şi peste100 and over

31599906 4587 245 9247 TOTAL



de animalespecies






Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10

Bovine sub 1 anBovines under 1 year old

a) Masculi Males 1902 2476 1613 4362 9971 23421 14119

b) Femele Females 2222 2552 1682 4021 10046 26629 17021

Bovine între 1 şi 2 aniBovines between 1 and 2 years old

a) Masculi Males 837 860 509 1693 3594 9713 6996

b) Femele Females 1297 1687 982 2367 6022 15646 12313

Bovine de 2 ani şi pesteBovines of 2 years old and over

a) Masculi Males 847 671 459 1140 2185 5285 3470

b) Femele Females

• vaci pentru lapte dairy cows 18505 23639 15658 44445 92445 170732 75137

• juninci heifers 3716 3882 2380 7317 15141 32443 16687

• altele others 671 706 456 911 2067 4507 2999


a) Masculi Males 12446 4516 2998 6827 13769 34961 25469

b) Femele Females 6649 3814 2631 5034 12025 34498 25365


a) Masculi Males 4369 2033 867 2376 4934 14701 12798

b) Femele Females 3982 2939 1477 2940 7418 21310 20455


a) Masculi Males 2327 1059 782 1650 3235 9133 7074

b) Femele Females


• juninci heifers 7715 6134 3544 10045 20684 51046 35746

• altele others 2190 1141 711 1280 2930 6976 5745

TOTAL 85671 67845 39869 100187 216236 500206 344611

EFECTIVELIVESTOCK



19 - Exploataţii agricole cu efective de bovine şi efectivele de bovine,

Categorii de bovineCategories of bovines

Agricultural holdings with bovines and livestock of bovines,


10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over


5404 1384 804 572 547 66575 a) Masculi Males

7345 1739 1046 804 643 75750 b) Femele Females


2952 786 601 426 364 29331 a) Masculi Males

5411 1276 934 740 581 49256 b) Femele Females


1473 323 239 177 238 16507 a) Masculi Males

b) Femele Females

22858 4231 2504 1593 1031 472778 • vaci pentru lapte dairy cows

6750 1405 940 634 584 91879 • juninci heifers

1460 294 313 170 198 14752 • altele others


13002 5012 3051 4481 13167 139699 a) Masculi Males

14628 4971 4247 5298 21757 140917 b) Femele Females


6339 2281 2109 2375 10350 65532 a) Masculi Males

12410 4698 4118 5966 19451 107164 b) Femele Females


3794 1247 1084 1002 4142 36529 a) Masculi Males

b) Femele Females


18097 6032 5629 5317 14949 184938 • juninci heifers

4383 1311 1329 1422 7197 36615 • altele others

177719 58348 47885 51262 159440 1849279 TOTAL

DE BOVINE (capete)OF BOVINES (heads)

CU EFECTIVE DE BOVINE (număr)WITH BOVINES (number)

pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, pe categorii de bovine


TOTAL Categorii de bovineCategories of bovines

by size classes of utilised agricultural area, by categories of bovines



Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10


a) Masculi Males 1859 2474 1611 4362 9963 23399 14095

b) Femele Females 2170 2549 1680 4020 10041 26602 16992


a) Masculi Males 800 860 507 1693 3592 9698 6983

b) Femele Females 1246 1686 979 2367 6016 15626 12295


a) Masculi Males 825 670 458 1139 2184 5278 3464

b) Femele Females


• juninci heifers 3680 3880 2378 7317 15137 32415 16665

• altele others 654 706 455 911 2066 4501 2993


a) Masculi Males 6244 4513 2346 6827 13226 34242 24434

b) Femele Females 4019 3793 2629 5032 11839 34410 25129


a) Masculi Males 3551 2033 864 2376 4927 14656 12741

b) Femele Females 2660 2932 1474 2940 7370 21202 20342


a) Masculi Males 1886 1057 775 1647 3233 9102 7059

b) Femele Females


• juninci heifers 6361 6108 3539 10045 20676 50918 35574

• altele others 1562 1141 698 1280 2929 6969 5672

TOTAL 67580 67702 39137 100143 215313 498299 342436

EFECTIVELIVESTOCK



19.1 - Exploataţii agricole fără personalitate juridică, cu efective de bovine şi efectivele de bovine,


Agricultural holdings without legal personality, with bovines and livestock of bovines,


10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over


5361 1361 757 497 231 65970 a) Masculi Males

7296 1705 985 718 291 75049 b) Femele Females


2927 769 568 374 134 28905 a) Masculi Males

5375 1244 879 657 238 48608 b) Femele Females


1459 311 220 144 77 16229 a) Masculi Males

b) Femele Females


6717 1382 902 562 295 91330 • juninci heifers

1451 289 301 145 80 14552 • altele others


12886 4914 2720 2568 1563 116483 a) Masculi Males

14443 4571 3685 3727 2255 115532 b) Femele Females


6270 2214 1914 1793 1061 54400 a) Masculi Males

12290 4404 3607 4323 2504 86048 b) Femele Females


3743 1173 978 802 287 31742 a) Masculi Males

b) Femele Females


17950 5723 5129 4219 2701 168943 • juninci heifers

4234 1233 1084 977 1027 28806 • altele others

176022 56143 43276 38967 25882 1670900 TOTAL









Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10


a) Masculi Males 43 2 2 - 8 22 24

b) Femele Females 52 3 2 1 5 27 29


a) Masculi Males 37 - 2 - 2 15 13

b) Femele Females 51 1 3 - 6 20 18


a) Masculi Males 22 1 1 1 1 7 6

b) Femele Females


• juninci heifers 36 2 2 - 4 28 22

• altele others 17 - 1 - 1 6 6


a) Masculi Males 6202 3 652 - 543 719 1035

b) Femele Females 2630 21 2 2 186 88 236


a) Masculi Males 818 - 3 - 7 45 57

b) Femele Females 1322 7 3 - 48 108 113


a) Masculi Males 441 2 7 3 2 31 15

b) Femele Females


• juninci heifers 1354 26 5 - 8 128 172

• altele others 628 - 13 - 1 7 73

TOTAL 18091 143 732 44 923 1907 2175

EFECTIVELIVESTOCK



19.2 - Exploataţii agricole cu personalitate juridică, cu efective de bovine şi efectivele de bovine,


Agricultural holdings with legal personality, with bovines and livestock of bovines,


10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over


43 23 47 75 316 605 a) Masculi Males

49 34 61 86 352 701 b) Femele Females


25 17 33 52 230 426 a) Masculi Males

36 32 55 83 343 648 b) Femele Females


14 12 19 33 161 278 a) Masculi Males

b) Femele Females


33 23 38 72 289 549 • juninci heifers

9 5 12 25 118 200 • altele others


116 98 331 1913 11604 23216 a) Masculi Males

185 400 562 1571 19502 25385 b) Femele Females


69 67 195 582 9289 11132 a) Masculi Males

120 294 511 1643 16947 21116 b) Femele Females


51 74 106 200 3855 4787 a) Masculi Males

b) Femele Females


147 309 500 1098 12248 15995 • juninci heifers

149 78 245 445 6170 7809 • altele others

1697 2205 4609 12295 133558 178379 TOTAL









1 - 2 3 - 9 10 - 19 20 - 29 30 - 49 50 - 99 100 - 499

500

şi peste

500

and over


Agricultural holdings without legal personality357619 159303 15638 4160 2081 874 239 - 539914


Individual agricultural holdings356258 154383 14201 3658 1830 749 193 - 531272






family companies

1361 4920 1437 502 251 125 46 - 8642


Agricultural holdings with legal personality116 209 110 95 113 186 305 89 1223

Regii autonome

Autonomous administrations- - - - - - 1 - 1


Companies/ agricultural associations3 4 4 7 11 23 37 2 91





22 61 50 55 76 145 250 84 743





- 1 - - - - - - 1





1 5 11 4 4 1 8 1 35

Primării

Townhalls12 6 - - - 1 1 1 21


Other public institutions4 2 3 1 2 - 1 1 14


Co-operative units- - - 1 - 2 - - 3

Alte tipuri


Other types


74 130 42 27 20 14 7 - 314

TOTAL 357735 159512 15748 4255 2194 1060 544 89 541137

EXPLOATAŢII AGRICOLE CU EFECTIVE DE BOVINE (număr)

AGRICULTURAL HOLDINGS WITH BOVINES (number)

Clase de mărime a efectivelor de bovine (capete)

Size classes of bovines (heads)




pe clase de mărime a efectivelor de bovine, după statutul juridic al exploataţiilor agricole

TOTAL


by size classes of bovines, by legal status of agricultural holdings



1 - 2 3 - 9 10 - 19 20 - 29 30 - 49 50 - 99 100 - 499

500

şi peste

500

and over










family companies

2182 25800 19372 11639 9152 8546 7189 - 83880



Regii autonome

Autonomous administrations- - - - - - 114 - 114







39 339 698 1345 2898 11053 54482 85875 156729





- 3 - - - - - - 3





2 31 153 108 169 64 1934 709 3170

Primării

Townhalls18 30 - - - 60 215 1083 1406


Other public institutions6 7 33 25 87 - 224 504 886


Co-operative units- - - 24 - 147 - - 171

Alte tipuri


Other types


116 670 554 646 763 914 1302 - 4965

TOTAL 515998 684848 206282 99157 81169 71888 100097 89840 1849279

EFECTIVE DE BOVINE (capete)

LIVESTOCK OF BOVINES (heads)






pe clase de mărime a efectivelor de bovine, după statutul juridic al exploataţiilor agricole - continuare

TOTAL


by size classes of bovines, by legal status of agricultural holdings - continuation



1 - 2 3 - 9 10 - 19 20 - 29 30 - 49 50 - 99 100 - 499

500

şi peste

500

and over

Clase de mărime

a suprafeţei agricole utilizate (hectare)


(hectares)

Sub 0,1

Under 0.116365 4842 591 211 134 97 33 9 22282

0,1 - 0,3 21556 5485 529 125 100 25 8 - 27828

0,3 - 0,5 14651 3462 132 58 11 17 2 1 18334

0,5 - 1 44661 7328 351 135 43 13 2 - 52533

1 - 2 84590 20478 787 170 48 12 6 - 106091

2 - 5 130565 59471 2890 579 210 39 20 1 193775

5 - 10 37284 41004 4735 788 308 103 13 1 84236

10 - 20 6315 13812 3570 1010 415 146 26 - 25294

20 - 30 832 2027 1094 438 246 110 26 - 4773

30 - 50 534 903 609 407 291 130 34 - 2908

50 - 100 284 523 315 195 260 185 91 2 1855

100 şi peste

100 and over 98 177 145 139 128 183 283 75 1228

TOTAL 357735 159512 15748 4255 2194 1060 544 89 541137

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.122983 19581 8290 4945 5283 7398 7003 10188 85671

0,1 - 0,3 30189 21263 6923 2856 3763 1530 1321 - 67845

0,3 - 0,5 20465 13990 1683 1273 434 1158 216 650 39869

0,5 - 1 61649 28185 4708 3053 1412 793 387 - 100187

1 - 2 119688 79207 10082 3840 1641 751 1027 - 216236

2 - 5 191037 246012 36582 13201 7667 2380 2676 651 500206

5 - 10 57258 187097 60995 18291 11595 6644 1648 1083 344611

10 - 20 10030 69885 47148 23477 14801 8791 3587 - 177719

20 - 30 1291 11043 15012 10436 9119 7273 4174 - 58348

30 - 50 835 4754 8369 9770 10776 8939 4442 - 47885

50 - 100 420 2924 4460 4733 9859 13032 13379 2455 51262

100 şi peste

100 and over 153 907 2030 3282 4819 13199 60237 74813 159440

TOTAL 515998 684848 206282 99157 81169 71888 100097 89840 1849279



EXPLOATAŢII AGRICOLE CU EFECTIVE DE BOVINE (număr)

AGRICULTURAL HOLDINGS WITH BOVINES (number)




pe clase de mărime a efectivelor de bovine şi a suprafeţei agricole utilizate

TOTAL

Clase de mărime

a suprafeţei agricole utilizate

Size classes

of utilised agricultural area


by size classes of bovines and of utilised agricultural area



1 - 2 3 - 9 10 - 19 20 - 29 30 - 49 50 - 99 100 - 499

500

şi peste

500

and over

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.116352 4828 585 202 118 82 7 - 22174

0,1 - 0,3 21554 5484 527 125 100 25 7 - 27822

0,3 - 0,5 14648 3460 132 57 10 17 2 - 18326

0,5 - 1 44657 7325 351 134 43 13 2 - 52525

1 - 2 84586 20471 786 170 45 11 3 - 106072

2 - 5 130538 59435 2881 574 206 39 17 - 193690

5 - 10 37268 40972 4726 784 304 97 12 - 84163

10 - 20 6302 13766 3543 999 404 142 25 - 25181

20 - 30 828 2013 1080 427 233 101 23 - 4705

30 - 50 531 886 597 395 277 105 21 - 2812

50 - 100 283 512 306 174 241 144 57 - 1717

100 şi peste

100 and over 72 151 124 119 100 98 63 - 727

TOTAL 357619 159303 15638 4160 2081 874 239 - 539914

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.122960 19512 8205 4712 4661 6331 1199 - 67580

0,1 - 0,3 30185 21259 6902 2856 3763 1530 1207 - 67702

0,3 - 0,5 20460 13982 1683 1247 391 1158 216 - 39137

0,5 - 1 61644 28174 4708 3025 1412 793 387 - 100143

1 - 2 119682 79173 10071 3840 1528 652 367 - 215313

2 - 5 190996 245830 36460 13085 7521 2380 2027 - 498299

5 - 10 57233 186930 60873 18203 11442 6230 1525 - 342436

10 - 20 10009 69637 46809 23216 14388 8514 3449 - 176022

20 - 30 1284 10960 14816 10174 8635 6657 3617 - 56143

30 - 50 830 4651 8201 9476 10260 7236 2622 - 43276

50 - 100 418 2863 4329 4237 9089 9915 8116 - 38967

100 şi peste

100 and over 112 770 1735 2771 3716 6702 10076 - 25882

TOTAL 515813 683741 204792 96842 76806 58098 34808 - 1670900



EXPLOATAŢII AGRICOLE FĂRĂ PERSONALITATE JURIDICĂ, CU EFECTIVE DE BOVINE (număr)

AGRICULTURAL HOLDINGS WITHOUT LEGAL PERSONALITY, WITH BOVINES (number)



21.1 - Exploataţii agricole fără personalitate juridică, cu efective de bovine şi efectivele de bovine,


TOTAL

Clase de mărime


Size classes


Agricultural holdings without legal personality, with bovines and livestock of bovines,




1 - 2 3 - 9 10 - 19 20 - 29 30 - 49 50 - 99 100 - 499

500

şi peste

500

and over

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.113 14 6 9 16 15 26 9 108

0,1 - 0,3 2 1 2 - - - 1 - 6

0,3 - 0,5 3 2 - 1 1 - - 1 8

0,5 - 1 4 3 - 1 - - - - 8

1 - 2 4 7 1 - 3 1 3 - 19

2 - 5 27 36 9 5 4 - 3 1 85

5 - 10 16 32 9 4 4 6 1 1 73

10 - 20 13 46 27 11 11 4 1 - 113

20 - 30 4 14 14 11 13 9 3 - 68

30 - 50 3 17 12 12 14 25 13 - 96

50 - 100 1 11 9 21 19 41 34 2 138

100 şi peste

100 and over 26 26 21 20 28 85 220 75 501

TOTAL 116 209 110 95 113 186 305 89 1223

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.123 69 85 233 622 1067 5804 10188 18091

0,1 - 0,3 4 4 21 - - - 114 - 143

0,3 - 0,5 5 8 - 26 43 - - 650 732

0,5 - 1 5 11 - 28 - - - - 44

1 - 2 6 34 11 - 113 99 660 - 923

2 - 5 41 182 122 116 146 - 649 651 1907

5 - 10 25 167 122 88 153 414 123 1083 2175

10 - 20 21 248 339 261 413 277 138 - 1697

20 - 30 7 83 196 262 484 616 557 - 2205

30 - 50 5 103 168 294 516 1703 1820 - 4609

50 - 100 2 61 131 496 770 3117 5263 2455 12295

100 şi peste

100 and over 41 137 295 511 1103 6497 50161 74813 133558

TOTAL 185 1107 1490 2315 4363 13790 65289 89840 178379



EXPLOATAŢII AGRICOLE CU PERSONALITATE JURIDICĂ, CU EFECTIVE DE BOVINE (număr)

AGRICULTURAL HOLDINGS WITH LEGAL PERSONALITY, WITH BOVINES (number)



21.2 - Exploataţii agricole cu personalitate juridică, cu efective de bovine şi efectivele de bovine,


TOTAL

Clase de mărime


Size classes


Agricultural holdings with legal personality, with bovines and livestock of bovines,




1 - 2 3 - 9 10 - 19 20 - 29 30 - 49 50 - 99 100 - 499

500

şi peste

500

and over










family companies

2233 4393 1049 175 107 54 6 - 8017



Regii autonome

Autonomous administrations- - - - 1 - - - 1







36 66 62 60 86 134 140 14 598





- 1 - - - - - - 1





2 15 4 1 3 2 5 - 32

Primării

Townhalls2 1 - - - 1 1 - 5


Other public institutions4 3 3 - - 1 1 - 12


Co-operative units- - 1 - 1 1 - - 3

Alte tipuri


Other types


86 111 30 12 12 6 3 - 260

TOTAL 365080 96158 8448 1607 854 409 207 15 472778

EXPLOATAŢII AGRICOLE CU EFECTIVE DE VACI PENTRU LAPTE (număr)

AGRICULTURAL HOLDINGS WITH DAIRY COWS (number)

Clase de mărime a efectivelor de vaci pentru lapte (capete)

Size classes of dairy cows (heads)



22 - Exploataţii agricole cu efective de vaci pentru lapte şi efectivele de vaci pentru lapte,

pe clase de mărime a efectivelor de vaci pentru lapte, după statutul juridic al exploataţiilor agricole

TOTAL

Agricultural holdings with dairy cows and livestock of dairy cows,

by size classes of dairy cows, by legal status of agricultural holdings



1 - 2 3 - 9 10 - 19 20 - 29 30 - 49 50 - 99 100 - 499

500

şi peste

500

and over










family companies

3576 20311 13609 4038 3888 3603 763 - 49788



Regii autonome

Autonomous administrations- - - - 40 - - - 40







61 349 846 1424 3372 9190 30469 12771 58482





- 3 - - - - - - 3





3 92 63 25 113 150 894 - 1340

Primării

Townhalls4 7 - - - 60 215 - 286


Other public institutions6 17 40 - - 74 496 - 633


Co-operative units- - 14 - 46 52 - - 112

Alte tipuri


Other types


130 537 402 263 454 431 545 - 2762

TOTAL 498195 382301 107570 37024 31098 27417 40939 13341 1137885

EFECTIVE DE VACI PENTRU LAPTE (capete)

LIVESTOCK OF DAIRY COWS (heads)






pe clase de mărime a efectivelor de vaci pentru lapte, după statutul juridic al exploataţiilor agricole - continuare

TOTAL


by size classes of dairy cows, by legal status of agricultural holdings - continuation



1 - 2 3 - 9 10 - 19 20 - 29 30 - 49 50 - 99 100 - 499

500

şi peste

500

and over

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.114858 3102 357 101 44 27 16 - 18505

0,1 - 0,3 19669 3641 231 42 48 5 3 - 23639

0,3 - 0,5 13610 1960 68 12 5 1 2 - 15658

0,5 - 1 40632 3533 222 48 10 - - - 44445

1 - 2 81597 10505 289 40 9 4 1 - 92445

2 - 5 138014 31350 1190 115 46 14 3 - 170732

5 - 10 45569 27221 2041 205 85 15 1 - 75137

10 - 20 8977 11277 2160 327 95 19 3 - 22858

20 - 30 1075 1983 832 206 104 27 4 - 4231

30 - 50 631 906 569 236 115 47 - - 2504

50 - 100 338 487 323 182 157 93 13 - 1593

100 şi peste

100 and over110 193 166 93 136 157 161 15 1031

TOTAL 365080 96158 8448 1607 854 409 207 15 472778

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.120148 12414 4549 2262 1561 1741 3318 - 45993

0,1 - 0,3 26069 13663 2990 957 1760 327 443 - 46209

0,3 - 0,5 18027 7241 863 265 189 70 204 - 26859

0,5 - 1 53095 12707 2817 1058 358 - - - 70035

1 - 2 107648 38401 3582 860 349 285 116 - 151241

2 - 5 188107 118603 15119 2743 1675 856 478 - 327581

5 - 10 67736 110333 25055 4796 2923 1011 105 - 211959

10 - 20 14118 51215 27281 7396 3383 1215 458 - 105066

20 - 30 1642 9741 10806 4648 3612 1732 615 - 32796

30 - 50 961 4544 7727 5689 4275 3122 - - 26318

50 - 100 476 2420 4382 4146 5880 6116 1981 - 25401

100 şi peste

100 and over168 1019 2399 2204 5133 10942 33221 13341 68427

TOTAL 498195 382301 107570 37024 31098 27417 40939 13341 1137885



EXPLOATAŢII AGRICOLE CU EFECTIVE DE VACI PENTRU LAPTE (număr)

AGRICULTURAL HOLDINGS WITH DAIRY COWS (number)




pe clase de mărime a efectivelor de vaci pentru lapte şi a suprafeţei agricole utilizate

TOTAL

Clase de mărime


Size classes



by size classes of dairy cows and of utilised agricultural area



1 - 2 3 - 9 10 - 19 20 - 29 30 - 49 50 - 99 100 - 499

500

şi peste

500

and over

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.114847 3090 346 93 35 14 2 - 18427

0,1 - 0,3 19667 3639 231 42 48 4 3 - 23634

0,3 - 0,5 13608 1959 68 12 4 1 2 - 15654

0,5 - 1 40627 3532 222 47 10 - - - 44438

1 - 2 81592 10501 287 40 9 3 1 - 92433

2 - 5 137979 31324 1183 111 46 13 1 - 170657

5 - 10 45544 27199 2037 201 81 14 1 - 75077

10 - 20 8959 11225 2144 319 92 17 3 - 22759

20 - 30 1069 1963 814 202 98 24 4 - 4174

30 - 50 625 887 553 223 100 33 - - 2421

50 - 100 335 472 307 166 131 64 6 - 1481

100 şi peste

100 and over96 166 148 71 81 61 18 - 641

TOTAL 364948 95957 8340 1527 735 248 41 - 471796

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.120129 12346 4387 2091 1231 877 236 - 41297

0,1 - 0,3 26065 13652 2990 957 1760 258 443 - 46125

0,3 - 0,5 18024 7238 863 265 148 70 204 - 26812

0,5 - 1 53088 12703 2817 1030 358 - - - 69996

1 - 2 107639 38382 3549 860 349 218 116 - 151113

2 - 5 188057 118483 15024 2653 1675 787 121 - 326800

5 - 10 67698 110227 25004 4709 2791 951 105 - 211485

10 - 20 14090 50983 27087 7206 3275 1107 458 - 104206

20 - 30 1631 9627 10549 4558 3396 1535 615 - 31911

30 - 50 953 4442 7514 5381 3708 2161 - - 24159

50 - 100 470 2319 4177 3777 4855 4202 758 - 20558

100 şi peste

100 and over144 863 2143 1652 2953 4143 2586 - 14484

TOTAL 497988 381265 106104 35139 26499 16309 5642 - 1068946





23.1 - Exploataţii agricole fără personalitate juridică, cu efective de vaci pentru lapte şi efectivele de vaci pentru lapte,


TOTAL

Clase de mărime


Size classes


Agricultural holdings without legal personality, with dairy cows and livestock of dairy cows,


EXPLOATAŢII AGRICOLE FĂRĂ PERSONALITATE JURIDICĂ, CU EFECTIVE DE VACI PENTRU LAPTE (număr)

AGRICULTURAL HOLDINGS WITHOUT LEGAL PERSONALITY, WITH DAIRY COWS (number)



1 - 2 3 - 9 10 - 19 20 - 29 30 - 49 50 - 99 100 - 499

500

şi peste

500

and over

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.111 12 11 8 9 13 14 - 78

0,1 - 0,3 2 2 - - - 1 - - 5

0,3 - 0,5 2 1 - - 1 - - - 4

0,5 - 1 5 1 - 1 - - - - 7

1 - 2 5 4 2 - - 1 - - 12

2 - 5 35 26 7 4 - 1 2 - 75

5 - 10 25 22 4 4 4 1 - - 60

10 - 20 18 52 16 8 3 2 - - 99

20 - 30 6 20 18 4 6 3 - - 57

30 - 50 6 19 16 13 15 14 - - 83

50 - 100 3 15 16 16 26 29 7 - 112

100 şi peste

100 and over14 27 18 22 55 96 143 15 390

TOTAL 132 201 108 80 119 161 166 15 982

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.119 68 162 171 330 864 3082 - 4696

0,1 - 0,3 4 11 - - - 69 - - 84

0,3 - 0,5 3 3 - - 41 - - - 47

0,5 - 1 7 4 - 28 - - - - 39

1 - 2 9 19 33 - - 67 - - 128

2 - 5 50 120 95 90 - 69 357 - 781

5 - 10 38 106 51 87 132 60 - - 474

10 - 20 28 232 194 190 108 108 - - 860

20 - 30 11 114 257 90 216 197 - - 885

30 - 50 8 102 213 308 567 961 - - 2159

50 - 100 6 101 205 369 1025 1914 1223 - 4843

100 şi peste

100 and over24 156 256 552 2180 6799 30635 13341 53943

TOTAL 207 1036 1466 1885 4599 11108 35297 13341 68939



EXPLOATAŢII AGRICOLE CU PERSONALITATE JURIDICĂ, CU EFECTIVE DE VACI PENTRU LAPTE (număr)

AGRICULTURAL HOLDINGS WITH LEGAL PERSONALITY, WITH DAIRY COWS (number)



23.2 - Exploataţii agricole cu personalitate juridică, cu efective de vaci pentru lapte şi efectivele de vaci pentru lapte,


TOTAL

Clase de mărime


Size classes


Agricultural holdings with legal personality, with dairy cows and livestock of dairy cows,




Sub 0,1

Under

0.1

0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10 10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100

100

şi peste

100

and over

Purcei până la 20 de kg

Piglets up to 20 kgs48195 46494 26392 61391 82686 100268 30013 8376 1782 1120 635 310 407662

Scroafe şi scrofiţe

pentru reproducere,

de 50 de kg şi peste

Breeding sows

and young sows

weighting 50 kgs

and over

15519 15375 6794 17423 27583 49337 23911 8526 1898 1181 816 377 168740

Alte porcine

Other pigs113791 106055 56294 117181 164990 217643 72280 18897 3579 2335 1313 655 875013


Piglets up to 20 kgs300969 69785 38391 86590 136529 202929 85460 207437 14441 7703 25967 71477 1247678


pentru reproducere,


Breeding sows

and young sows

weighting 50 kgs

and over

93720 23816 9742 23687 38939 82978 44905 79483 6333 4768 3999 35064 447434

Alte porcine

Other pigs521184 153337 69896 148192 232150 360663 153557 480666 37884 32638 35080 222426 2447673

TOTAL 915873 246938 118029 258469 407618 646570 283922 767586 58658 45109 65046 328967 4142785

EFECTIVE DE PORCINE (capete)

LIVESTOCK OF PIGS (heads)


Size classes of utilised agricultural area (hectares) Categorii de greutate

a porcinelor

Weight categories

of pigs

24 - Exploataţii agricole cu efective de porcine şi efectivele de porcine,

pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, pe categorii de greutate a porcinelor

TOTAL

EXPLOATAŢII AGRICOLE CU EFECTIVE DE PORCINE (număr)

AGRICULTURAL HOLDINGS WITH PIGS (number)

Agricultural holdings with pigs and livestock of pigs,

by size classes of utilised agricultural area, by weight categories of pigs



Sub 0,1

Under

0.1

0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10 10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100

100

şi peste

100

and over


Piglets up to 20 kgs48150 46493 26392 61388 82680 100252 30003 8355 1773 1106 619 263 407474


pentru reproducere,


Breeding sows

and young sows

weighting 50 kgs

and over

15481 15371 6792 17420 27578 49321 23886 8499 1885 1162 801 326 168522

Alte porcine

Other pigs113698 106049 56290 117176 164974 217599 72240 18844 3559 2312 1282 576 874599


Piglets up to 20 kgs69912 69784 38391 86586 134015 197917 83888 31382 7874 5339 3791 1743 730622


pentru reproducere,


Breeding sows

and young sows

weighting 50 kgs

and over

22327 22273 9737 23681 38931 78045 43511 16623 4643 3094 2382 1132 266379

Alte porcine

Other pigs137440 132767 69880 141592 221172 338070 152264 52641 11690 8819 9355 4869 1280559

TOTAL 229679 224824 118008 251859 394118 614032 279663 100646 24207 17252 15528 7744 2277560





a porcinelor

Weight categories

of pigs

24.1 - Exploataţii agricole fără personalitate juridică, cu efective de porcine şi efectivele de porcine,


TOTAL

EXPLOATAŢII AGRICOLE FĂRĂ PERSONALITATE JURIDICĂ, CU EFECTIVE DE PORCINE (număr)

AGRICULTURAL HOLDINGS WITHOUT LEGAL PERSONALITY, WITH PIGS (number)

Agricultural holdings without legal personality, with pigs and livestock of pigs,




Sub 0,1

Under

0.1

0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10 10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100

100

şi peste

100

and over


Piglets up to 20 kgs45 1 - 3 6 16 10 21 9 14 16 47 188


pentru reproducere,


Breeding sows

and young sows

weighting 50 kgs

and over

38 4 2 3 5 16 25 27 13 19 15 51 218

Alte porcine

Other pigs93 6 4 5 16 44 40 53 20 23 31 79 414


Piglets up to 20 kgs231057 1 - 4 2514 5012 1572 176055 6567 2364 22176 69734 517056


pentru reproducere,


Breeding sows

and young sows

weighting 50 kgs

and over

71393 1543 5 6 8 4933 1394 62860 1690 1674 1617 33932 181055

Alte porcine

Other pigs383744 20570 16 6600 10978 22593 1293 428025 26194 23819 25725 217557 1167114

TOTAL 686194 22114 21 6610 13500 32538 4259 666940 34451 27857 49518 321223 1865225





a porcinelor

Weight categories

of pigs

24.2 - Exploataţii agricole cu personalitate juridică, cu efective de porcine şi efectivele de porcine,


TOTAL

EXPLOATAŢII AGRICOLE CU PERSONALITATE JURIDICĂ, CU EFECTIVE DE PORCINE (număr)

AGRICULTURAL HOLDINGS WITH LEGAL PERSONALITY, WITH PIGS (number)

Agricultural holdings with legal personality, with pigs and livestock of pigs,




1 - 2 3 - 9 10 - 49 50 - 99 100 - 199 200 - 399 400 - 999

1000

şi peste

1000

and over


Agricultural holdings without legal personality1112949 155625 14291 190 22 1 2 3 1283083


Individual agricultural holdings1109295 151720 13550 148 18 1 - 2 1274734






family companies

3654 3905 741 42 4 - 2 1 8349



Regii autonome

Autonomous administrations- - - - - - - - -


Companies/ agricultural associations- 3 2 - - - - 7 12





15 25 24 6 5 7 24 123 229





- - - - - - - - -





1 - 12 2 1 1 1 - 18

Primării

Townhalls8 1 1 - - - - - 10


Other public institutions- 4 6 1 2 2 1 - 16


Co-operative units- - - - - - - - -

Alte tipuri


Other types


68 81 59 6 2 - - - 216

TOTAL 1113041 155739 14395 205 32 11 28 133 1283584



Clase de mărime a efectivelor de porcine (capete)

Size classes of pigs (heads)




pe clase de mărime a efectivelor de porcine, după statutul juridic al exploataţiilor agricole

TOTAL


by size classes of pigs, by legal status of agricultural holdings



1 - 2 3 - 9 10 - 49 50 - 99 100 - 199 200 - 399 400 - 999

1000

şi peste

1000

and over




Individual agricultural holdings1402305 617695 199085 9276 2080 232 - 4000 2234673






family companies

5931 17527 12386 3383 520 - 1422 1718 42887



Regii autonome



Companies/ agricultural associations- 15 32 - - - - 55760 55807





25 123 560 355 671 1957 16490 1783880 1804061





- - - - - - - - -





1 - 268 158 124 316 553 - 1420

Primării

Townhalls11 3 14 - - - - - 28


Other public institutions- 25 106 58 228 632 715 - 1764


Co-operative units- - - - - - - - -

Alte tipuri


Other types


108 381 1071 358 227 - - - 2145

TOTAL 1408381 635769 213522 13588 3850 3137 19180 1845358 4142785








pe clase de mărime a efectivelor de porcine, după statutul juridic al exploataţiilor agricole - continuare

TOTAL


by size classes of pigs, by legal status of agricultural holdings - continuation



1 - 2 3 - 9 10 - 49 50 - 99 100 - 199 200 - 399 400 - 999

1000

şi peste

1000

and over

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.1156703 8973 647 10 1 4 15 65 166418

0,1 - 0,3 142145 10834 749 6 3 - - 1 153738

0,3 - 0,5 77125 5046 432 1 1 - - - 82605

0,5 - 1 169298 10274 571 - 2 - - 2 180147

1 - 2 224322 21963 1316 47 2 1 1 5 247657

2 - 5 259552 52103 3762 31 - - - 5 315453

5 - 10 66167 30417 3555 26 1 - 1 2 100169

10 - 20 13564 10901 1843 35 1 1 1 3 26349

20 - 30 2073 2394 602 7 2 - - 4 5082

30 - 50 1259 1489 457 19 4 1 - 3 3232

50 - 100 599 966 274 13 6 1 1 9 1869

100 şi peste

100 and over 234 379 187 10 9 3 9 34 865

TOTAL 1113041 155739 14395 205 32 11 28 133 1283584

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.1183012 35684 8932 602 115 1005 10897 675626 915873

0,1 - 0,3 171630 42184 10329 360 339 - - 22096 246938

0,3 - 0,5 90738 19756 7383 52 100 - - - 118029

0,5 - 1 203829 39939 7902 - 204 - - 6595 258469

1 - 2 283018 86485 20816 3637 280 309 622 12451 407618

2 - 5 350827 208768 52833 1908 - - - 32234 646570

5 - 10 97327 128291 52797 1557 100 - 533 3317 283922

10 - 20 21389 49894 27580 2274 100 382 875 665092 767586

20 - 30 3263 11298 9638 391 261 - - 33807 58658

30 - 50 2033 6957 7270 1257 495 250 - 26847 45109

50 - 100 943 4714 4919 863 764 230 680 51933 65046

100 şi peste

100 and over 372 1799 3123 687 1092 961 5573 315360 328967

TOTAL 1408381 635769 213522 13588 3850 3137 19180 1845358 4142785








pe clase de mărime a efectivelor de porcine şi a suprafeţei agricole utilizate

TOTAL

Clase de mărime


Size classes



by size classes of pigs and of utilised agricultural area



1 - 2 3 - 9 10 - 49 50 - 99 100 - 199 200 - 399 400 - 999

1000

şi peste

1000

and over

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.1156695 8965 643 9 - 1 2 - 166315

0,1 - 0,3 142140 10831 749 6 3 - - - 153729

0,3 - 0,5 77123 5045 431 1 1 - - - 82601

0,5 - 1 169294 10271 571 - 2 - - - 180138

1 - 2 224318 21954 1315 46 2 - - - 247635

2 - 5 259529 52084 3752 31 - - - - 315396

5 - 10 66155 30396 3542 26 1 - - - 100120

10 - 20 13549 10879 1825 32 1 - - - 26286

20 - 30 2071 2389 589 6 - - - - 5055

30 - 50 1257 1483 446 16 2 - - - 3204

50 - 100 595 958 265 9 4 - - 2 1833

100 şi peste

100 and over 223 370 163 8 6 - - 1 771

TOTAL 1112949 155625 14291 190 22 1 2 3 1283083

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.1182998 35640 8849 538 - 232 1422 - 229679

0,1 - 0,3 171623 42173 10329 360 339 - - - 224824

0,3 - 0,5 90735 19751 7370 52 100 - - - 118008

0,5 - 1 203823 39930 7902 - 204 - - - 251859

1 - 2 283012 86439 20800 3587 280 - - - 394118

2 - 5 350792 208683 52649 1908 - - - - 614032

5 - 10 97307 128187 52512 1557 100 - - - 279663

10 - 20 21365 49788 27283 2110 100 - - - 100646

20 - 30 3260 11272 9364 311 - - - - 24207

30 - 50 2029 6929 7021 1063 210 - - - 17252

50 - 100 937 4680 4759 617 535 - - 4000 15528

100 şi peste

100 and over 355 1750 2633 556 732 - - 1718 7744

TOTAL 1408236 635222 211471 12659 2600 232 1422 5718 2277560



EXPLOATAŢII AGRICOLE FĂRĂ PERSONALITATE JURIDICĂ, CU EFECTIVE DE PORCINE (număr)

AGRICULTURAL HOLDINGS WITHOUT LEGAL PERSONALITY, WITH PIGS (number)



26.1 - Exploataţii agricole fără personalitate juridică, cu efective de porcine şi efectivele de porcine,


TOTAL

Clase de mărime


Size classes


Agricultural holdings without legal personality, with pigs and livestock of pigs,




1 - 2 3 - 9 10 - 49 50 - 99 100 - 199 200 - 399 400 - 999

1000

şi peste

1000

and over

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.18 8 4 1 1 3 13 65 103

0,1 - 0,3 5 3 - - - - - 1 9

0,3 - 0,5 2 1 1 - - - - - 4

0,5 - 1 4 3 - - - - - 2 9

1 - 2 4 9 1 1 - 1 1 5 22

2 - 5 23 19 10 - - - - 5 57

5 - 10 12 21 13 - - - 1 2 49

10 - 20 15 22 18 3 - 1 1 3 63

20 - 30 2 5 13 1 2 - - 4 27

30 - 50 2 6 11 3 2 1 - 3 28

50 - 100 4 8 9 4 2 1 1 7 36

100 şi peste

100 and over 11 9 24 2 3 3 9 33 94

TOTAL 92 114 104 15 10 10 26 130 501

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.114 44 83 64 115 773 9475 675626 686194

0,1 - 0,3 7 11 - - - - - 22096 22114

0,3 - 0,5 3 5 13 - - - - - 21

0,5 - 1 6 9 - - - - - 6595 6610

1 - 2 6 46 16 50 - 309 622 12451 13500

2 - 5 35 85 184 - - - - 32234 32538

5 - 10 20 104 285 - - - 533 3317 4259

10 - 20 24 106 297 164 - 382 875 665092 666940

20 - 30 3 26 274 80 261 - - 33807 34451

30 - 50 4 28 249 194 285 250 - 26847 27857

50 - 100 6 34 160 246 229 230 680 47933 49518

100 şi peste

100 and over 17 49 490 131 360 961 5573 313642 321223

TOTAL 145 547 2051 929 1250 2905 17758 1839640 1865225



EXPLOATAŢII AGRICOLE CU PERSONALITATE JURIDICĂ, CU EFECTIVE DE PORCINE (număr)

AGRICULTURAL HOLDINGS WITH LEGAL PERSONALITY, WITH PIGS (number)



26.2 - Exploataţii agricole cu personalitate juridică, cu efective de porcine şi efectivele de porcine,


TOTAL

Clase de mărime


Size classes


Agricultural holdings with legal personality, with pigs and livestock of pigs,




Sub 0,1

Under

0.1

0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10 10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100

100

şi peste

100

and over

Oi fătătoare

şi mioare

montate

Sheep

breeding

females

9693 11905 7024 17697 32248 62677 32593 12579 3228 2415 1611 1013 194683

Alte ovine

Other sheep3337 4064 2340 4874 8330 21242 13235 6487 2111 1697 1230 776 69723

Oi fătătoare

şi mioare

montate

Sheep

breeding

females

418002 344612 115393 283751 562716 1522563 1429513 1048858 483626 529272 500547 524992 7763845

Alte ovine

Other sheep87905 51996 22104 45347 96054 241543 224448 172734 80976 101423 93160 125001 1342691

TOTAL 505907 396608 137497 329098 658770 1764106 1653961 1221592 564602 630695 593707 649993 9106536

EFECTIVE DE OVINE (capete)

LIVESTOCK OF SHEEP (heads)


Size classes of utilised agricultural area (hectares) Categorii

de ovine

Categories

of sheep

27 - Exploataţii agricole cu efective de ovine şi efectivele de ovine,

pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, pe categorii de ovine

TOTAL

EXPLOATAŢII AGRICOLE CU EFECTIVE DE OVINE (număr)

AGRICULTURAL HOLDINGS WITH SHEEP (number)

Agricultural holdings with sheep and livestock of sheep,

by size classes of utilised agricultural area, by categories of sheep



Sub 0,1

Under

0.1

0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10 10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100

100

şi peste

100

and over

Oi fătătoare

şi mioare

montate

Sheep

breeding

females

9663 11905 7022 17693 32245 62662 32581 12544 3219 2391 1566 851 194342

Alte ovine

Other sheep3310 4063 2339 4872 8327 21233 13224 6468 2106 1681 1196 635 69454

Oi fătătoare

şi mioare

montate

Sheep

breeding

females

400049 344612 115019 283657 562518 1521147 1429070 1042641 482802 524720 488212 432781 7627228

Alte ovine

Other sheep66839 51988 22004 45332 83786 241173 224313 171932 80317 87696 79638 75573 1230591

TOTAL 466888 396600 137023 328989 646304 1762320 1653383 1214573 563119 612416 567850 508354 8857819





de ovine

Categories

of sheep

27.1 - Exploataţii agricole fără personalitate juridică, cu efective de ovine şi efectivele de ovine,


TOTAL

EXPLOATAŢII AGRICOLE FĂRĂ PERSONALITATE JURIDICĂ, CU EFECTIVE DE OVINE (număr)

AGRICULTURAL HOLDINGS WITHOUT LEGAL PERSONALITY, WITH SHEEP (number)

Agricultural holdings without legal personality, with sheep and livestock of sheep,




Sub 0,1

Under

0.1

0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10 10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100

100

şi peste

100

and over

Oi fătătoare

şi mioare

montate

Sheep

breeding

females

30 - 2 4 3 15 12 35 9 24 45 162 341

Alte ovine

Other sheep27 1 1 2 3 9 11 19 5 16 34 141 269

Oi fătătoare

şi mioare

montate

Sheep

breeding

females

17953 - 374 94 198 1416 443 6217 824 4552 12335 92211 136617

Alte ovine

Other sheep21066 8 100 15 12268 370 135 802 659 13727 13522 49428 112100

TOTAL 39019 8 474 109 12466 1786 578 7019 1483 18279 25857 141639 248717





de ovine

Categories

of sheep

27.2 - Exploataţii agricole cu personalitate juridică, cu efective de ovine şi efectivele de ovine,


TOTAL

EXPLOATAŢII AGRICOLE CU PERSONALITATE JURIDICĂ, CU EFECTIVE DE OVINE (număr)

AGRICULTURAL HOLDINGS WITH LEGAL PERSONALITY, WITH SHEEP (number)

Agricultural holdings with legal personality, with sheep and livestock of sheep,




1 - 2 3 - 9 10 - 19 20 - 49 50 - 99 100 - 199 200 - 499

500

şi peste

500

and over




Individual agricultural holdings23779 86424 41162 17594 13450 11378 9192 2343 205322






family companies

36 340 378 343 515 466 415 160 2653



Regii autonome



Companies/ agricultural associations- - 1 2 3 4 18 19 47





1 6 6 8 17 33 54 77 202





- - - - - 1 - - 1





- 1 3 3 2 1 4 9 23

Primării

Townhalls1 2 - 1 - 1 - - 5


Other public institutions- 2 2 - - 1 1 - 6


Co-operative units- - - 2 - - 2 - 4

Alte tipuri

(fundaţii, aşezăminte religioase, şcoli, etc.)

Other types

(foundations, religious units, schools, etc.)

- 17 19 15 11 16 15 7 100

TOTAL 23817 86792 41571 17968 13998 11901 9701 2615 208363



Clase de mărime a efectivelor de ovine (capete)

Size classes of sheep (heads)




pe clase de mărime a efectivelor de ovine, după statutul juridic al exploataţiilor agricole

TOTAL


by size classes of sheep, by legal status of agricultural holdings



1 - 2 3 - 9 10 - 19 20 - 49 50 - 99 100 - 199 200 - 499

500

şi peste

500

and over










family companies

62 1837 4703 9470 38359 63437 123133 119965 360966



Regii autonome



Companies/ agricultural associations- - 10 55 225 588 5151 24228 30257





2 35 72 253 1154 4613 17717 166571 190417





- - - - - 114 - - 114





- 9 49 113 126 174 1568 8729 10768

Primării

Townhalls1 11 - 40 - 128 - - 180


Other public institutions- 15 23 - - 186 354 - 578


Co-operative units- - - 53 - - 812 - 865

Alte tipuri

(fundaţii, aşezăminte religioase, şcoli, etc.)

Other types

(foundations, religious units, schools, etc.)

- 93 248 439 700 2275 4708 7075 15538

TOTAL 43805 458637 511470 502442 957484 1648585 2864645 2119468 9106536








pe clase de mărime a efectivelor de ovine, după statutul juridic al exploataţiilor agricole - continuare

TOTAL


by size classes of sheep, by legal status of agricultural holdings - continuation



1 - 2 3 - 9 10 - 19 20 - 49 50 - 99 100 - 199 200 - 499

500

şi peste

500

and over

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.12473 3843 1411 922 601 697 513 183 10643

0,1 - 0,3 2953 5602 2096 780 612 707 314 99 13163

0,3 - 0,5 1674 3759 1500 445 198 190 104 25 7895

0,5 - 1 3880 10021 2685 1005 691 411 280 33 19006

1 - 2 5353 18363 6084 1854 1150 803 574 92 34273

2 - 5 5939 31150 15189 6525 4015 2964 1443 198 67423

5 - 10 1258 11276 9017 4049 3709 2825 1865 275 34274

10 - 20 246 2389 2947 1765 1940 1857 1657 340 13141

20 - 30 18 233 394 353 596 655 911 218 3378

30 - 50 16 104 161 170 263 486 1000 269 2469

50 - 100 6 36 60 63 151 205 737 395 1653

100 şi peste

100 and over 1 16 27 37 72 101 303 488 1045

TOTAL 23817 86792 41571 17968 13998 11901 9701 2615 208363

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.14452 18307 17167 24552 42025 97691 145221 156492 505907

0,1 - 0,3 5455 28402 26254 22842 41904 99915 94751 77085 396608

0,3 - 0,5 3114 18295 17850 11441 13860 23731 30733 18473 137497

0,5 - 1 7122 50732 31894 27087 45964 55590 82942 27767 329098

1 - 2 9758 94654 73398 53124 78964 107562 160520 80790 658770

2 - 5 11049 165758 184293 181237 272173 415039 405291 129266 1764106

5 - 10 2316 65882 114045 114485 251882 384143 531525 189683 1653961

10 - 20 464 14307 38264 49076 135388 256856 484719 242518 1221592

20 - 30 31 1418 5108 9997 41843 91268 266784 148153 564602

30 - 50 30 579 2061 5407 18567 72476 315605 215970 630695

50 - 100 12 224 814 2122 10110 29815 240754 309856 593707

100 şi peste

100 and over 2 79 322 1072 4804 14499 105800 523415 649993

TOTAL 43805 458637 511470 502442 957484 1648585 2864645 2119468 9106536








pe clase de mărime a efectivelor de ovine şi a suprafeţei agricole utilizate

TOTAL

Clase de mărime


Size classes



by size classes of sheep and of utilised agricultural area



1 - 2 3 - 9 10 - 19 20 - 49 50 - 99 100 - 199 200 - 499

500

şi peste

500

and over

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.12473 3842 1410 921 597 693 501 169 10606

0,1 - 0,3 2953 5601 2096 780 612 707 314 99 13162

0,3 - 0,5 1674 3759 1500 445 197 190 103 25 7893

0,5 - 1 3880 10020 2685 1003 690 411 280 33 19002

1 - 2 5353 18362 6083 1854 1150 803 573 91 34269

2 - 5 5939 31145 15181 6524 4013 2964 1441 197 67404

5 - 10 1257 11271 9011 4048 3707 2823 1865 275 34257

10 - 20 246 2383 2939 1759 1934 1854 1651 336 13102

20 - 30 18 231 394 351 593 654 908 218 3367

30 - 50 16 102 161 166 261 476 995 266 2443

50 - 100 5 34 58 59 147 193 727 384 1607

100 şi peste

100 and over 1 14 22 27 64 76 249 410 863

TOTAL 23815 86764 41540 17937 13965 11844 9607 2503 207975

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.14452 18302 17156 24504 41727 97218 141404 122125 466888

0,1 - 0,3 5455 28394 26254 22842 41904 99915 94751 77085 396600

0,3 - 0,5 3114 18295 17850 11441 13786 23731 30333 18473 137023

0,5 - 1 7122 50728 31894 27042 45904 55590 82942 27767 328989

1 - 2 9758 94648 73380 53124 78964 107562 160320 68548 646304

2 - 5 11049 165721 184205 181207 272055 415039 404644 128400 1762320

5 - 10 2315 65857 113964 114465 251738 383836 531525 189683 1653383

10 - 20 464 14278 38152 48911 135016 256439 482935 238378 1214573

20 - 30 31 1405 5108 9944 41618 91132 265728 148153 563119

30 - 50 30 568 2061 5293 18434 71003 314057 200970 612416

50 - 100 10 206 786 1962 9842 28006 237639 289399 567850

100 şi peste

100 and over 2 72 258 754 4291 11036 88057 403884 508354

TOTAL 43802 458474 511068 501489 955279 1640507 2834335 1912865 8857819



EXPLOATAŢII AGRICOLE FĂRĂ PERSONALITATE JURIDICĂ, CU EFECTIVE DE OVINE (număr)

AGRICULTURAL HOLDINGS WITHOUT LEGAL PERSONALITY, WITH SHEEP (number)



29.1 - Exploataţii agricole fără personalitate juridică, cu efective de ovine şi efectivele de ovine,


TOTAL

Clase de mărime


Size classes


Agricultural holdings without legal personality, with sheep and livestock of sheep,



FSS - General data at national level 124

1 - 2 3 - 9 10 - 19 20 - 49 50 - 99 100 - 199 200 - 499

500

şi peste

500

and over

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.1- 1 1 1 4 4 12 14 37

0,1 - 0,3 - 1 - - - - - - 1

0,3 - 0,5 - - - - 1 - 1 - 2

0,5 - 1 - 1 - 2 1 - - - 4

1 - 2 - 1 1 - - - 1 1 4

2 - 5 - 5 8 1 2 - 2 1 19

5 - 10 1 5 6 1 2 2 - - 17

10 - 20 - 6 8 6 6 3 6 4 39

20 - 30 - 2 - 2 3 1 3 - 11

30 - 50 - 2 - 4 2 10 5 3 26

50 - 100 1 2 2 4 4 12 10 11 46

100 şi peste

100 and over - 2 5 10 8 25 54 78 182

TOTAL 2 28 31 31 33 57 94 112 388

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.1- 5 11 48 298 473 3817 34367 39019

0,1 - 0,3 - 8 - - - - - - 8

0,3 - 0,5 - - - - 74 - 400 - 474

0,5 - 1 - 4 - 45 60 - - - 109

1 - 2 - 6 18 - - - 200 12242 12466

2 - 5 - 37 88 30 118 - 647 866 1786

5 - 10 1 25 81 20 144 307 - - 578

10 - 20 - 29 112 165 372 417 1784 4140 7019

20 - 30 - 13 - 53 225 136 1056 - 1483

30 - 50 - 11 - 114 133 1473 1548 15000 18279

50 - 100 2 18 28 160 268 1809 3115 20457 25857

100 şi peste

100 and over - 7 64 318 513 3463 17743 119531 141639

TOTAL 3 163 402 953 2205 8078 30310 206603 248717



EXPLOATAŢII AGRICOLE CU PERSONALITATE JURIDICĂ, CU EFECTIVE DE OVINE (număr)

AGRICULTURAL HOLDINGS WITH LEGAL PERSONALITY, WITH SHEEP (number)



29.2 - Exploataţii agricole cu personalitate juridică, cu efective de ovine şi efectivele de ovine,


TOTAL

Clase de mărime


Size classes


Agricultural holdings with legal personality, with sheep and livestock of sheep,




Sub 0,1

Under

0.1

0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10 10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100

100

şi peste

100

and over

Capre şi tineret

femel montat

Goats

breeding

females

9034 12276 7181 14815 20088 30349 10203 3524 964 720 477 238 109869

Alte caprine

Other goats4068 4746 2474 5056 7115 11645 4559 1755 527 438 276 176 42835

Capre şi tineret

femel montat

Goats

breeding

females

89133 92231 45017 82123 130981 279913 177015 101399 42528 38543 37355 29268 1145506

Alte caprine

Other goats19578 20931 9093 18421 27029 58290 30051 21483 7569 5400 4688 4753 227286

TOTAL 108711 113162 54110 100544 158010 338203 207066 122882 50097 43943 42043 34021 1372792

EFECTIVE DE CAPRINE (capete)

LIVESTOCK OF GOATS (heads)



de caprine

Categories

of goats

30 - Exploataţii agricole cu efective de caprine şi efectivele de caprine,

pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate, pe categorii de caprine

TOTAL

EXPLOATAŢII AGRICOLE CU EFECTIVE DE CAPRINE (număr)

AGRICULTURAL HOLDINGS WITH GOATS (number)

Agricultural holdings with goats and livestock of goats,

by size classes of utilised agricultural area, by categories of goats



Sub 0,1

Under

0.1

0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10 10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100

100

şi peste

100

and over

Capre şi tineret

femel montat

Goats

breeding

females

9018 12275 7181 14815 20086 30344 10196 3512 960 705 461 194 109747

Alte caprine

Other goats4059 4745 2474 5056 7113 11644 4552 1743 523 428 265 145 42747

Capre şi tineret

femel montat

Goats

breeding

females

86405 92206 45017 82123 130798 279727 176876 100631 42139 36723 34800 21303 1128748

Alte caprine

Other goats19331 20926 9093 18421 27018 58288 30003 21165 7426 5185 4018 3133 224007

TOTAL 105736 113132 54110 100544 157816 338015 206879 121796 49565 41908 38818 24436 1352755





de caprine

Categories

of goats

30.1 - Exploataţii agricole fără personalitate juridică, cu efective de caprine şi efectivele de caprine,


TOTAL

EXPLOATAŢII AGRICOLE FĂRĂ PERSONALITATE JURIDICĂ, CU EFECTIVE DE CAPRINE (număr)

AGRICULTURAL HOLDINGS WITHOUT LEGAL PERSONALITY, WITH GOATS (number)

Agricultural holdings without legal personality, with goats and livestock of goats,




Sub 0,1

Under

0.1

0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10 10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100

100

şi peste

100

and over

Capre şi tineret

femel montat

Goats

breeding

females

16 1 - - 2 5 7 12 4 15 16 44 122

Alte caprine

Other goats9 1 - - 2 1 7 12 4 10 11 31 88

Capre şi tineret

femel montat

Goats

breeding

females

2728 25 - - 183 186 139 768 389 1820 2555 7965 16758

Alte caprine

Other goats247 5 - - 11 2 48 318 143 215 670 1620 3279

TOTAL 2975 30 - - 194 188 187 1086 532 2035 3225 9585 20037





de caprine

Categories

of goats

30.2 - Exploataţii agricole cu personalitate juridică, cu efective de caprine şi efectivele de caprine,


TOTAL

EXPLOATAŢII AGRICOLE CU PERSONALITATE JURIDICĂ, CU EFECTIVE DE CAPRINE (număr)

AGRICULTURAL HOLDINGS WITH LEGAL PERSONALITY, WITH GOATS (number)

Agricultural holdings with legal personality, with goats and livestock of goats,




1 - 2 3 - 9 10 - 19 20 - 49 50 - 99 100 - 199 200 - 499

500

şi peste

500

and over










family companies

145 230 116 159 104 57 60 7 878


Agricultural holdings with legal personality- - 14 33 31 19 28 6 131

Regii autonome



Companies/ agricultural associations- - 1 4 4 2 7 - 18





- - 9 13 21 12 15 6 76





- - - 1 - - - - 1





- - - - 1 2 3 - 6

Primării

Townhalls- - - - - 1 - - 1


Other public institutions- - - - - - - - -


Co-operative units- - - - 1 - 1 - 2

Alte tipuri


Other types


- - 4 15 4 2 2 - 27

TOTAL 64868 39473 11117 7913 4047 1922 542 34 129916



Clase de mărime a efectivelor de caprine (capete)

Size classes of goats (heads)




pe clase de mărime a efectivelor de caprine, după statutul juridic al exploataţiilor agricole

TOTAL


by size classes of goats, by legal status of agricultural holdings



1 - 2 3 - 9 10 - 19 20 - 49 50 - 99 100 - 199 200 - 499

500

şi peste

500

and over










family companies

256 1150 1472 5105 6866 7689 20190 4304 47032


Agricultural holdings with legal personality- - 169 1085 2207 2799 8399 5378 20037

Regii autonome



Companies/ agricultural associations- - 10 169 264 259 2041 - 2743





- - 111 424 1494 1767 4636 5378 13810





- - - 39 - - - - 39





- - - - 91 254 642 - 987

Primării

Townhalls- - - - - 189 - - 189


Other public institutions- - - - - - - - -


Co-operative units- - - - 70 - 474 - 544

Alte tipuri


Other types


- - 48 453 288 330 606 - 1725

TOTAL 101545 186545 138553 243922 273645 253691 151568 23323 1372792








pe clase de mărime a efectivelor de caprine, după statutul juridic al exploataţiilor agricole - continuare

TOTAL


by size classes of goats, by legal status of agricultural holdings - continuation



1 - 2 3 - 9 10 - 19 20 - 49 50 - 99 100 - 199 200 - 499

500

şi peste

500

and over

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.17053 2727 738 494 381 142 42 5 11582

0,1 - 0,3 9707 3064 1014 728 269 183 20 2 14987

0,3 - 0,5 5310 2330 494 227 102 40 31 3 8537

0,5 - 1 10942 4817 898 465 261 62 32 - 17477

1 - 2 12749 7703 1729 923 385 143 38 1 23671

2 - 5 15253 12816 3538 2260 1074 413 44 - 35398

5 - 10 3128 4379 1787 1397 700 273 99 4 11767

10 - 20 581 1238 570 824 373 296 62 - 3944

20 - 30 66 202 171 252 217 98 40 - 1046

30 - 50 56 119 129 186 121 103 47 2 763

50 - 100 15 64 35 124 96 97 54 6 491

100 şi peste

100 and over 8 14 14 33 68 72 33 11 253

TOTAL 64868 39473 11117 7913 4047 1922 542 34 129916

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.110128 12128 9297 15378 25946 20383 11538 3913 108711

0,1 - 0,3 14780 13783 12551 22440 18803 23841 5445 1519 113162

0,3 - 0,5 8154 10014 6273 6160 6594 5174 10214 1527 54110

0,5 - 1 17040 21570 11222 14088 18209 7783 10632 - 100544

1 - 2 19922 35401 21550 26684 24390 19835 9728 500 158010

2 - 5 25040 63110 43939 69474 72622 52578 11440 - 338203

5 - 10 5288 21936 21944 42437 47938 34816 30061 2646 207066

10 - 20 942 6427 7397 27125 24799 39297 16895 - 122882

20 - 30 116 1170 2133 8198 14508 13206 10766 - 50097

30 - 50 95 660 1582 6716 8278 13249 12314 1049 43943

50 - 100 26 276 485 4133 6671 12974 13067 4411 42043

100 şi peste

100 and over 14 70 180 1089 4887 10555 9468 7758 34021

TOTAL 101545 186545 138553 243922 273645 253691 151568 23323 1372792








pe clase de mărime a efectivelor de caprine şi a suprafeţei agricole utilizate

TOTAL

Clase de mărime


Size classes



by size classes of goats and of utilised agricultural area



1 - 2 3 - 9 10 - 19 20 - 49 50 - 99 100 - 199 200 - 499

500

şi peste

500

and over

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.17053 2727 736 489 379 142 34 5 11565

0,1 - 0,3 9707 3064 1014 727 269 183 20 2 14986

0,3 - 0,5 5310 2330 494 227 102 40 31 3 8537

0,5 - 1 10942 4817 898 465 261 62 32 - 17477

1 - 2 12749 7703 1729 923 384 142 38 1 23669

2 - 5 15253 12816 3538 2257 1072 413 44 - 35393

5 - 10 3128 4379 1783 1393 700 273 99 4 11759

10 - 20 581 1238 566 821 370 291 62 - 3929

20 - 30 66 202 171 249 216 98 39 - 1041

30 - 50 56 119 128 181 118 101 43 2 748

50 - 100 15 64 34 122 91 94 50 5 475

100 şi peste

100 and over 8 14 12 26 54 64 22 6 206

TOTAL 64868 39473 11103 7880 4016 1903 514 28 129785

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.110128 12128 9277 15232 25802 20383 8873 3913 105736

0,1 - 0,3 14780 13783 12551 22410 18803 23841 5445 1519 113132

0,3 - 0,5 8154 10014 6273 6160 6594 5174 10214 1527 54110

0,5 - 1 17040 21570 11222 14088 18209 7783 10632 - 100544

1 - 2 19922 35401 21550 26684 24334 19697 9728 500 157816

2 - 5 25040 63110 43939 69394 72514 52578 11440 - 338015

5 - 10 5288 21936 21895 42299 47938 34816 30061 2646 206879

10 - 20 942 6427 7342 27045 24572 38573 16895 - 121796

20 - 30 116 1170 2133 8087 14438 13206 10415 - 49565

30 - 50 95 660 1567 6555 8040 12908 11034 1049 41908

50 - 100 26 276 475 4048 6312 12535 12142 3004 38818

100 şi peste

100 and over 14 70 160 835 3882 9398 6290 3787 24436

TOTAL 101545 186545 138384 242837 271438 250892 143169 17945 1352755



EXPLOATAŢII AGRICOLE FĂRĂ PERSONALITATE JURIDICĂ, CU EFECTIVE DE CAPRINE (număr)

AGRICULTURAL HOLDINGS WITHOUT LEGAL PERSONALITY WITH GOATS (number)



32.1 - Exploataţii agricole fără personalitate juridică, cu efective de caprine şi efectivele de caprine,


TOTAL

Clase de mărime


Size classes


Agricultural holdings without legal personality with goats and livestock of goats,




1 - 2 3 - 9 10 - 19 20 - 49 50 - 99 100 - 199 200 - 499

500

şi peste

500

and over

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.1- - 2 5 2 - 8 - 17

0,1 - 0,3 - - - 1 - - - - 1

0,3 - 0,5 - - - - - - - - -

0,5 - 1 - - - - - - - - -

1 - 2 - - - - 1 1 - - 2

2 - 5 - - - 3 2 - - - 5

5 - 10 - - 4 4 - - - - 8

10 - 20 - - 4 3 3 5 - - 15

20 - 30 - - - 3 1 - 1 - 5

30 - 50 - - 1 5 3 2 4 - 15

50 - 100 - - 1 2 5 3 4 1 16

100 şi peste

100 and over - - 2 7 14 8 11 5 47

TOTAL - - 14 33 31 19 28 6 131

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.1- - 20 146 144 - 2665 - 2975

0,1 - 0,3 - - - 30 - - - - 30

0,3 - 0,5 - - - - - - - - -

0,5 - 1 - - - - - - - - -

1 - 2 - - - - 56 138 - - 194

2 - 5 - - - 80 108 - - - 188

5 - 10 - - 49 138 - - - - 187

10 - 20 - - 55 80 227 724 - - 1086

20 - 30 - - - 111 70 - 351 - 532

30 - 50 - - 15 161 238 341 1280 - 2035

50 - 100 - - 10 85 359 439 925 1407 3225

100 şi peste

100 and over - - 20 254 1005 1157 3178 3971 9585

TOTAL - - 169 1085 2207 2799 8399 5378 20037



EXPLOATAŢII AGRICOLE CU PERSONALITATE JURIDICĂ, CU EFECTIVE DE CAPRINE (număr)

AGRICULTURAL HOLDINGS WITH LEGAL PERSONALITY WITH GOATS (number)



32.2 - Exploataţii agricole cu personalitate juridică, cu efective de caprine şi efectivele de caprine,


TOTAL

Clase de mărime


Size classes


Agricultural holdings with legal personality with goats and livestock of goats,




Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10

PăsăriPoultry

Pui, găini şi cocoşipentru carneChickens, hens and broiler cockerels

230105 225961 115879 235080 278963 307856 88295

Găini pentru ouăLaying hens 324477 337588 173255 345396 410119 455434 133182

CurciTurkey hens 19822 23629 12064 26284 34308 44473 14065

RaţeDucks 32195 33343 15254 30359 39439 49221 14618

GâşteGeese 13484 16437 7846 14096 18937 23779 8080

StruţiOstriches 65 120 25 86 135 293 181

Alte păsăriOther poultry 4664 4435 2082 4853 5845 7683 2662

Cabaline (inclusiv măgari, asini şi catâri)Equidae(mules and donkeys included)

27394 28447 13516 31102 51551 85146 34525

Iepuri de casă(femele pentru reproducere)Rabbits (breeding females)

5396 5931 2729 5588 8490 11471 3839

Familii de albineBee families 4118 3969 1947 3269 4556 6832 3231

33 - Exploataţii agricole cu efective de păsări, cabaline (inclusiv măgari, asini şi catâri),pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate,

Agricultural holdings with poultry, equidae (mules and donkeys included),by size classes of utilised agricutural area,


EXPLOATAŢII AGRICOLE CU EFECTIVE DE PĂSĂRI, CABALINE (INCLUSIV MĂGARI, ASINI ŞI CATÂRI),AGRICULTURAL HOLDINGS WITH POULTRY, EQUIDAE (MULES AND DONKEYS INCLUDED),

Categorii de animaleCategories of animal species


10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over

PăsăriPoultry

21244 4000 2373 1191 594 1511541


32182 5892 3611 1916 899 2223951 Găini pentru ouăLaying hens

3588 630 569 241 131 179804 CurciTurkey hens

3303 755 457 269 140 219353 RaţeDucks

2335 495 325 153 108 106075 GâşteGeese

33 11 13 2 2 966 StruţiOstriches

748 109 130 52 22 33285 Alte păsăriOther poultry

11336 2758 2004 1591 1484 290854


976 182 128 47 22 44799

Iepuri de casă(femele pentru reproducere)Rabbits(breeding females)

1053 177 153 58 35 29398 Familii de albineBee families

iepuri de casă (femele pentru reproducere) şi familii de albine şi efectivele acestora, pe categorii de animalerabbits (breeding females) and bee families and their livestock,by categories of animal species

IEPURI DE CASĂ (FEMELE PENTRU REPRODUCERE) ŞI FAMILII DE ALBINE (număr)RABBITS (BREEDING FEMALES) AND BEE FAMILIES (number)


TOTAL Categorii de animaleCategories of animal species



Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10

PăsăriPoultry


15312477 1804987 895281 1827873 3198180 3573511 1450615



RaţeDucks 217034 232693 100756 187491 258728 357018 123704

GâşteGeese 88518 110421 48655 88771 120545 161634 64056



TOTAL păsăriTOTAL poultry 26978542 6683283 3209745 6616522 9337507 11316963 3947907


33528 34668 15443 36270 61315 105677 46065


23708 29507 13911 31911 43161 64772 24805


33 - Exploataţii agricole cu efective de păsări, cabaline (inclusiv măgari, asini şi catâri),pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate,

Agricultural holdings with poultry, equidae (mules and donkeys included),by size classes of utilised agricutural area,


EFECTIVE DE PĂSĂRI, CABALINE (INCLUSIV MĂGARI, ASINI ŞI CATÂRI),LIVESTOCK OF POULTRY, EQUIDAE (MULES AND DONKEYS INCLUDED),



10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over

PăsăriPoultry

764887 283329 1408652 679214 3322602 34521608




32585 8282 4718 3053 2231 1528293 RaţeDucks

20997 4414 2884 1616 1952 714463 GâşteGeese



1494381 443080 1756136 766864 4644249 77195179 TOTAL păsăriTOTAL poultry

15639 3870 2887 2385 5564 363311


7959 1865 871 522 218 243210




iepuri de casă (femele pentru reproducere) şi familii de albine şi efectivele acestora,



rabbits (breeding females) and bee families and their livestock,pe categorii de animale - continuare

by categories of animal species - continuation



Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10

PăsăriPoultry


229996 225942 115868 235065 278946 307799 88232



RaţeDucks 32190 33342 15253 30358 39435 49216 14611

GâşteGeese 13480 16435 7846 14095 18935 23776 8073




27371 28444 13515 31094 51542 85123 34505


5396 5931 2729 5587 8490 11469 3836


EXPLOATAŢII AGRICOLE FĂRĂ PERSONALITATE JURIDICĂ, CU EFECTIVE DE PĂSĂRI, CABALINE (INCLUSIV MĂGARI,AGRICULTURAL HOLDINGS WITHOUT LEGAL PERSONALITY, WITH POULTRY, EQUIDAE (MULES


33.1 - Exploataţii agricole fără personalitate juridică, cu efective de păsări, cabaline (inclusiv măgari, asini şi catâri),


Agricultural holdings without legal personality, with poultry, equidae (mules and donkeys included),pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate,

by size classes of utilised agricutural area,


10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over

PăsăriPoultry

21181 3979 2357 1174 566 1511105




3288 753 455 262 137 219300 RaţeDucks

2327 492 324 147 104 106034 GâşteGeese



11299 2744 1982 1567 1384 290570


973 181 127 46 21 44786



ASINI ŞI CATÂRI), IEPURI DE CASĂ (FEMELE PENTRU REPRODUCERE) ŞI FAMILII DE ALBINE (număr)AND DONKEYS INCLUDED), RABBITS (BREEDING FEMALES) AND BEE FAMILIES (number)




rabbits (breeding females) and bee families and their livestock,pe categorii de animale




Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10

PăsăriPoultry


1744226 1804819 895223 1827595 2254965 2598872 812707



RaţeDucks 216954 232675 100752 187476 258681 356967 123662

GâşteGeese 88472 110394 48655 88741 120538 161606 64019





33238 34665 15442 36257 61294 105624 46003


23708 29507 13911 31891 43161 64737 24730




33.1 - Exploataţii agricole fără personalitate juridică, cu efective de păsări, cabaline (inclusiv măgari, asini şi catâri),


Agricultural holdings without legal personality, with poultry, equidae (mules and donkeys included),pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate,

by size classes of utilised agricutural area,


10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over

PăsăriPoultry

220218 52372 33124 17017 51417 12312555




32412 8261 4710 2831 1871 1527252 RaţeDucks

20884 4402 2868 1527 1587 713693 GâşteGeese




15471 3822 2796 2300 1812 358724


7917 1853 861 511 178 242965











Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10

PăsăriPoultry


109 19 11 15 17 57 63


CurciTurkey hens 7 1 - 4 5 3 9

RaţeDucks 5 1 1 1 4 5 7

GâşteGeese 4 2 - 1 2 3 7

StruţiOstriches - - - - 2 - -

Alte păsăriOther poultry 2 2 - 4 3 1 2


23 3 1 8 9 23 20


- - - 1 - 2 3


33.2 - Exploataţii agricole cu personalitate juridică, cu efective de păsări, cabaline (inclusiv măgari, asini şi catâri),pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate,

Agricultural holdings with legal personality, with poultry, equidae (mules and donkeys included),by size classes of utilised agricutural area,

EXPLOATAŢII AGRICOLE CU PERSONALITATE JURIDICĂ, CU EFECTIVE DE PĂSĂRI, CABALINE (INCLUSIV MĂGARI,AGRICULTURAL HOLDINGS WITH LEGAL PERSONALITY, WITH POULTRY, EQUIDAE (MULES




10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over

PăsăriPoultry

63 21 16 17 28 436




15 2 2 7 3 53 RaţeDucks

8 3 1 6 4 41 GâşteGeese

2 - - - 1 5 StruţiOstriches


37 14 22 24 100 284


3 1 1 1 1 13



ASINI ŞI CATÂRI), IEPURI DE CASĂ (FEMELE PENTRU REPRODUCERE) ŞI FAMILII DE ALBINE (număr)AND DONKEYS INCLUDED), RABBITS (BREEDING FEMALES) AND BEE FAMILIES (number)




rabbits (breeding females) and bee families and their livestock,pe categorii de animale




Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10

PăsăriPoultry


13568251 168 58 278 943215 974639 637908


CurciTurkey hens 102614 2 - 36 98 34 91

RaţeDucks 80 18 4 15 47 51 42

GâşteGeese 46 27 - 30 7 28 37

StruţiOstriches - - - - 176 - -

Alte păsăriOther poultry 1553 29 - 265 126 5000 385



290 3 1 13 21 53 62


- - - 20 - 35 75


33.2 - Exploataţii agricole cu personalitate juridică, cu efective de păsări, cabaline (inclusiv măgari, asini şi catâri),pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate,

Agricultural holdings with legal personality, with poultry, equidae (mules and donkeys included),by size classes of utilised agricutural area,





10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over

PăsăriPoultry

544669 230957 1375528 662197 3271185 22209053




173 21 8 222 360 1041 RaţeDucks

113 12 16 89 365 770 GâşteGeese

15 - - - 14 205 StruţiOstriches



168 48 91 85 3752 4587


42 12 10 11 40 245











1 - 99 100 - 499 500 - 999 1000 - 2999 3000 - 4999

PăsăriPoultry

Pui, găini şi cocoşi pentru carneChickens, hens and broiler cockerels 1505790 5603 20 15 21

Găini pentru ouăLaying hens 2216940 6819 25 19 27

CurciTurkey hens 177472 2307 16 6 -

RaţeDucks 216802 2542 8 1 -

GâşteGeese 104662 1404 8 1 -

StruţiOstriches 953 13 - - -

Alte păsăriOther poultry 32093 1158 9 3 18

PăsăriPoultry



CurciTurkey hens

1166091 37823 1088 4558 -

RaţeDucks 1478823 48652 480 338 -

GâşteGeese 690218 23385 560 300 -



TOTAL 44493148 958605 16756 62255 117563

EFECTIVELIVESTOCK



34 - Exploataţii agricole cu efective de păsări şi efectivele de păsări,

Specii şi categorii de păsăriSpecies and categories of poultry

Agricultural holdings with poultry and livestock of poultry,


5000 - 9999 10000 - 49999 50000 - 99999 100000 şi peste100000 and over

PăsăriPoultry

9 20 18 45 1511541 Pui, găini şi cocoşi pentru carneChickens, hens and broiler cockerels

20 46 21 34 2223951 Găini pentru ouăLaying hens

1 1 - 1 179804 CurciTurkey hens

- - - - 219353 RaţeDucks

- - - - 106075 GâşteGeese

- - - - 966 StruţiOstriches

2 1 - 1 33285 Alte păsăriOther poultry

PăsăriPoultry




- - - - 1528293 RaţeDucks




205203 1577830 2573372 27190447 77195179 TOTAL

DE PĂSĂRI (capete)OF POULTRY (heads)

CU EFECTIVE DE PĂSĂRI (număr)WITH POULTRY (number)

pe clase de mărime a efectivelor de păsări şi pe specii şi categorii de păsări

a efectivelor de păsări (capete)of poultry (heads)

TOTAL Specii şi categorii de păsăriSpecies and categories of poultry

by size classes of poultry and by species and categories of poultry



1 - 99 100 - 499 500 - 999 1000 - 2999 3000 - 4999

PăsăriPoultry



CurciTurkey hens 177434 2288 16 3 -

RaţeDucks 216764 2528 8 - -

GâşteGeese 104633 1393 8 - -



PăsăriPoultry



CurciTurkey hens

1165705 37250 1088 700 -

RaţeDucks 1478469 48303 480 - -

GâşteGeese 689922 23211 560 - -



TOTAL 44477875 944480 15096 26717 83208

EFECTIVELIVESTOCK



34.1 - Exploataţii agricole fără personalitate juridică, cu efective de păsări şi efectivele de păsări,


Agricultural holdings without legal personality, with poultry and livestock of poultry,


5000 - 9999 10000 - 49999 50000 - 99999 100000 şi peste100000 and over

PăsăriPoultry

1 1 - - 1511105 Pui, găini şi cocoşi pentru carneChickens, hens and broiler cockerels

1 - - - 2223315 Găini pentru ouăLaying hens

- - - - 179741 CurciTurkey hens

- - - - 219300 RaţeDucks



- - - - 33254 Alte păsăriOther poultry

PăsăriPoultry

3000 42897 - - 12312555 Pui, găini şi cocoşi pentru carneChickens, hens and broiler cockerels

2000 - - - 29357657 Găini pentru ouăLaying hens

- - - - 1204743 CurciTurkey hens

- - - - 1527252 RaţeDucks



- - - - 473548 Alte păsăriOther poultry

5000 42897 - - 45595273 TOTAL









1 - 99 100 - 499 500 - 999 1000 - 2999 3000 - 4999

PăsăriPoultry



CurciTurkey hens 38 19 - 3 -

RaţeDucks 38 14 - 1 -

GâşteGeese 29 11 - 1 -


Alte păsăriOther poultry 15 10 - 2 -

PăsăriPoultry



CurciTurkey hens

386 573 - 3858 -

RaţeDucks 354 349 - 338 -

GâşteGeese 296 174 - 300 -


Alte păsăriOther poultry 176 1102 - 2207 -

TOTAL 15273 14125 1660 35538 34355

EFECTIVELIVESTOCK



34.2 - Exploataţii agricole cu personalitate juridică, cu efective de păsări şi efectivele de păsări,


Agricultural holdings with legal personality, with poultry and livestock of poultry,


5000 - 9999 10000 - 49999 50000 - 99999 100000 şi peste100000 and over

PăsăriPoultry




- - - - 53 RaţeDucks




PăsăriPoultry




- - - - 1041 RaţeDucks




200203 1534933 2573372 27190447 31599906 TOTAL









1 - 99 100 - 499 500 - 999 1000 - 2999 3000 - 4999




9157 337 1 6 1


Regii autonomeAutonomous administrations 1 - - - -

Societăţi/ asociaţii agricoleCompanies/ agricultural associations 8 1 - 1 1


92 20 2 16 8


- - - - -


2 1 - 1 -

PrimăriiTownhalls - - - - -

Alte instituţii publiceOther public institutions 5 1 - - -

Unităţi cooperatisteCo-operative units 1 - - - -

Alte tipuri (fundaţii, aşezăminte religioase, şcoli, etc.)Other types (foundations, religious units, schools, etc.)

389 59 - - -

TOTAL 2437977 7291 26 34 30







5000 - 9999 10000 - 49999 50000 - 99999 100000 şi peste100000 and over

1 1 - - 2444751 Exploataţii agricole fără personalitate juridicăAgricultural holdings without legal personality

1 - - - 2435248 Exploataţii agricole individualeIndividual agricultural holdings

- 1 - - 9503


28 64 36 67 804 Exploataţii agricole cu personalitate juridicăAgricultural holdings with legal personality

2 - - - 3 Regii autonomeAutonomous administrations

- 1 - 1 13 Societăţi/ asociaţii agricoleCompanies/ agricultural associations

24 63 36 66 327


- - - - -


1 - - - 5


- - - - - PrimăriiTownhalls

- - - - 6 Alte instituţii publiceOther public institutions

- - - - 1 Unităţi cooperatisteCo-operative units

1 - - - 449


29 65 36 67 2445555 TOTAL


pe clase de mărime a efectivelor de păsări, după statutul juridic al exploataţiilor agricole



by size classes of poultry, by legal status of agricultural holdings



1 - 99 100 - 499 500 - 999 1000 - 2999 3000 - 4999




241441 45767 630 11617 4228


Regii autonomeAutonomous administrations 75 - - - -

Societăţi/ asociaţii agricoleCompanies/ agricultural associations 325 382 - 1955 3006


2826 3138 1660 31678 31349


- - - - -


46 450 - 1905 -

PrimăriiTownhalls - - - - -

Alte instituţii publiceOther public institutions 269 150 - - -

Unităţi cooperatisteCo-operative units 10 - - - -


11722 10005 - - -

TOTAL 44493148 958605 16756 62255 117563


EFECTIVELIVESTOCK





5000 - 9999 10000 - 49999 50000 - 99999 100000 şi peste100000 and over

5000 42897 - - 45595273 Exploataţii agricole fără personalitate juridicăAgricultural holdings without legal personality

5000 - - - 45248693 Exploataţii agricole individualeIndividual agricultural holdings

- 42897 - - 346580


200203 1534933 2573372 27190447 31599906 Exploataţii agricole cu personalitate juridicăAgricultural holdings with legal personality

16546 - - - 16621 Regii autonomeAutonomous administrations

- 16107 - 127719 149494 Societăţi/ asociaţii agricoleCompanies/ agricultural associations

169435 1518826 2573372 27062728 31395012


- - - - -


9222 - - - 11623


- - - - - PrimăriiTownhalls

- - - - 419 Alte instituţii publiceOther public institutions

- - - - 10 Unităţi cooperatisteCo-operative units

5000 - - - 26727


205203 1577830 2573372 27190447 77195179 TOTAL


pe clase de mărime a efectivelor de păsări, după statutul juridic al exploataţiilor agricole - continuare



by size classes of poultry, by legal status of agricultural holdings - continuation



AGRICULTURĂ

ECOLOGICĂ

ŞI

DEZVOLTARE

RURALĂ

ORGANIC

FARMING

AND

RURAL

DEVELOPMENT

număr

number


Agricultural holdings without legal personality2184 1330 41492


Individual agricultural holdings1564 1031 27734





620 299 13758


Agricultural holdings with legal personality192 192 7185

Regii autonome

Autonomous administrations1 1 -


Companies/ agricultural associations4 4 4


Commercial companies with private majority capital171 171 7156


Commercial companies with state majority capital 1 1 2





6 6 8

Primării

Townhalls- - -


Other public institutions- - -


Co-operative units- - -

Alte tipuri (fundaţii, aşezăminte religioase, şcoli, etc.)

Other types (foundations, religious units, schools, etc.)9 9 15

TOTAL 2376 1522 48677

Efective de animale

crescute ecologic

Organic farming

livestock



36 - Exploataţii agricole cu suprafaţă agricolă utilizată certificată ecologic, suprafaţă agricolă utilizată

aflată în conversie şi animale crescute ecologic, după statutul juridic al exploataţiilor agricole



Suprafaţa agricolă utilizată

certificată ecologic

Utilised agricultural area

organically certified

Suprafaţa agricolă utilizată

aflată în conversie


in conversion

Agricultural holdings with utilised agricultural area organically certified, utilised agricultural area

under conversion and organic farming livestock, by legal status of agricultural holdings



număr

number


fără personalitate juridică


without legal personality


cu personalitate juridică


with legal personality

Plăţi pentru agro-mediu şi climatice

Agri-environment and climate payments 57077 686

Agricultură ecologică

Organic farming2026 85

Dezvoltarea exploataţiilor agricole şi a întreprinderilor

Farm and business development6161 176

Investiţii în dezvoltarea zonelor forestiere şi în viabilitatea pădurilor

Investments in forest area development and viability of forests48 -

Împădurirea şi crearea de suprafeţe împădurite

Afforestation and creation of woodland94 2

Plăţi pentru bunăstarea animalelor

Animal welfare payments11248 109

Plăţi pentru zone care se confruntă cu constrângeri naturale

sau cu alte constrângeri specifice

Payments to areas facing natural or other specific constraints

8512 147

Măsuri de dezvoltare rurală

Rural development support



37 - Exploataţii agricole care au beneficiat de sprijin pentru dezvoltare rurală în ultimii 3 ani,

după statutul juridic al exploataţiilor agricole şi după măsurile de dezvoltare rurală

Agricultural holdings that benefited from rural development support during the last 3 years,

by legal status of agricultural holdings and by type of rural development support



PERSOANE

CARE

AU LUCRAT

ÎN

AGRICULTURĂ

PERSONS

WHO WORKED

IN AGRICULTURE

număr

number

Sub 50

Under 5050 - 100 100 - 300 300 - 500 500 - 1000 1000 - 2000

Peste

2000

Over 2000





1482859 762614 956938 167883 25238 379 14 3395925


Individual agricultural holdings1481459 761368 949904 163325 23538 288 1 3379883






family companies

1400 1246 7034 4558 1700 91 13 16042





13583 1458 3912 1483 2369 1902 1394 26101

Regii autonome

Autonomous administrations26 2 4 4 2 7 15 60


Companies/ agricultural associations234 75 271 87 162 157 161 1147





4272 575 2465 1183 2034 1638 1141 13308





25 2 8 5 2 5 3 50


unităţi şcolare

cu profil agricol (licee)



(high schools)

38 5 17 9 19 31 44 163

Primării

Townhalls2467 109 233 20 12 6 7 2854


Other public institutions92 11 31 9 6 8 9 166


Co-operative units34 4 3 5 2 2 - 50


aşezăminte religioase, şcoli, etc.)


religious units, schools, etc.)

6395 675 880 161 130 48 14 8303

TOTAL 1496442 764072 960850 169366 27607 2281 1408 3422026



38 - Exploataţii agricole, număr de persoane, pe sexe, şi număr de zile lucrate,

pe clase de mărime a numărului de zile lucrate, după statutul juridic al exploataţiilor agricole

Statutul juridic

al exploataţiilor agricole

Legal status


Clase de mărime a numărului de zile lucrate

Size classes of number of worked days

TOTAL

Agricultural holdings, number of persons, by gender, and number of worked days, by size classes of number

of worked days, by legal status of agricultural holdings



număr

number

Sub 50

Under 5050 - 100 100 - 300 300 - 500 500 - 1000 1000 - 2000

Peste

2000

Over 2000





2051925 1351825 2024640 454306 96401 2267 191 5981555








family companies

1875 2067 14385 12820 6531 564 175 38417





14602 1864 5117 3685 9418 13352 34982 83020

Regii autonome








4588 692 3066 2866 8044 11457 29001 59714





30 3 9 13 8 34 100 197


unităţi şcolare




(high schools)

41 15 46 35 83 227 1542 1989

Primării

Townhalls2729 175 316 56 48 43 203 3570









6782 863 1273 468 539 394 249 10568

TOTAL 2066527 1353689 2029757 457991 105819 15619 35173 6064575

*) Nu sunt incluse persoanele care au lucrat temporar şi cele angajate de la terţi.

The persons temporarily employed or employed from the third parties are not included.

PERSOANE*) - TOTAL

PERSONS*)

- TOTAL


pe clase de mărime a numărului de zile lucrate, după statutul juridic al exploataţiilor agricole - continuare

Statutul juridic


Legal status




TOTAL


of worked days, by legal status of agricultural holdings - continuation



număr

number

Sub 50

Under 5050 - 100 100 - 300 300 - 500 500 - 1000 1000 - 2000

Peste

2000

Over 2000





1059632 685442 1051305 240838 53970 1461 158 3092806








family companies

1217 1311 8534 6989 3952 387 147 22537





13277 1613 4368 2995 7751 10999 26758 67761

Regii autonome








3964 593 2606 2353 6671 9557 22323 48067





28 2 8 10 7 25 48 128


unităţi şcolare




(high schools)

29 11 34 29 59 172 1049 1383

Primării

Townhalls2475 145 258 50 41 28 60 3057









6403 762 1114 357 423 240 160 9459

TOTAL 1072909 687055 1055673 243833 61721 12460 26916 3160567



BĂRBAŢI*)

MEN*)



Statutul juridic


Legal status




TOTAL





număr

number

Sub 50

Under 5050 - 100 100 - 300 300 - 500 500 - 1000 1000 - 2000

Peste

2000

Over 2000





992293 666383 973335 213468 42431 806 33 2888749








family companies

658 756 5851 5831 2579 177 28 15880





1325 251 749 690 1667 2353 8224 15259

Regii autonome

Autonomous administrations3 1 - 1 - 6 46 57







624 99 460 513 1373 1900 6678 11647





2 1 1 3 1 9 52 69


unităţi şcolare




(high schools)

12 4 12 6 24 55 493 606

Primării

Townhalls254 30 58 6 7 15 143 513




Co-operative units6 - - 3 2 1 - 12





379 101 159 111 116 154 89 1109

TOTAL 993618 666634 974084 214158 44098 3159 8257 2904008



FEMEI*)

WOMEN*)



Statutul juridic


Legal status




TOTAL





număr

number

Sub 50

Under 5050 - 100 100 - 300 300 - 500 500 - 1000 1000 - 2000

Peste

2000

Over 2000





32618162 52606091 158431556 62131118 15358706 441911 38727 321626271








family companies

36801 88848 1330523 1776225 1067511 109849 35127 4444884





147276 97032 647186 596132 1729440 2638799 7182649 13038514

Regii autonome








42419 39197 428672 478541 1488009 2277441 5957870 10712149





199 137 1422 1930 1574 7298 22380 34940


unităţi şcolare




(high schools)

519 415 3205 3635 14729 43317 313445 379265

Primării

Townhalls23787 6994 34193 7820 7641 9226 34536 124197









74867 44219 128195 61293 88301 64153 44141 505169

TOTAL 32765438 52703123 159078742 62727250 17088146 3080710 7221376 334664785

*) Nu sunt incluse zilele lucrate de către persoanele care au lucrat temporar şi cele angajate de la terţi.

The days worked by the persons temporarily employed or employed from the third parties are not included.

ZILE LUCRATE*) - TOTAL

WORKED DAYS*)

- TOTAL



Statutul juridic


Legal status




TOTAL





număr

number

Sub 50

Under 5050 - 100 100 - 300 300 - 500 500 - 1000 1000 - 2000

Peste

2000

Over 2000





17114848 27274726 87751619 34716279 8984092 294005 32451 176168020








family companies

25561 63699 917535 1030502 684601 78364 29976 2830238





134315 85681 564885 493273 1447326 2203021 5519110 10447611

Regii autonome








36555 33917 372820 396847 1253046 1922226 4602620 8618031





182 117 1197 1530 1349 5273 10680 20328


unităţi şcolare




(high schools)

338 268 2035 2925 10737 33441 213987 263731

Primării

Townhalls21651 5869 27729 7165 6585 5896 10007 84902









70712 40221 115917 50865 71860 41945 31361 422881

TOTAL 17249163 27360407 88316504 35209552 10431418 2497026 5551561 186615631



ZILE LUCRATE*) - BĂRBAŢI

WORKED DAYS*)

- MEN



Statutul juridic


Legal status




TOTAL





număr

number

Sub 50

Under 5050 - 100 100 - 300 300 - 500 500 - 1000 1000 - 2000

Peste

2000

Over 2000





15503314 25331365 70679937 27414839 6374614 147906 6276 145458251








family companies

11240 25149 412988 745723 382910 31485 5151 1614646





12961 11351 82301 102859 282114 435778 1663539 2590903

Regii autonome

Autonomous administrations17 20 - 225 - 1171 9635 11068







5864 5280 55852 81694 234963 355215 1355250 2094118





17 20 225 400 225 2025 11700 14612


unităţi şcolare




(high schools)

181 147 1170 710 3992 9876 99458 115534

Primării

Townhalls2136 1125 6464 655 1056 3330 24529 39295




Co-operative units75 - - 446 315 105 - 941





4155 3998 12278 10428 16441 22208 12780 82288

TOTAL 15516275 25342716 70762238 27517698 6656728 583684 1669815 148049154



ZILE LUCRATE*) - FEMEI

WORKED DAYS*)

- WOMEN



Statutul juridic


Legal status




TOTAL





Sub 0,1Under 0.1

0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10




69855 82816 27864 52420 107580 933251 1307803


Regii autonomeAutonomous administrations 1920 13 71 44 2036 1842 1736

Societăţi/ asociaţii agricoleCompanies/ agricultural associations 24532 1070 - 927 1056 2958 4126


Societăţi comerciale cu capital majoritar de statCommercial companies with state majority capital - 126 598 1236 1620 8442 1094


8005 30 21 470 3843 1488 6048

PrimăriiTownhalls 491 339 2262 4806 13644 5265 11424

Alte instituţii publiceOther public institutions 491 1488 577 999 4978 4305 18306

Unităţi cooperatisteCo-operative units 1718 138 94 67 29 20 -

Alte tipuri (fundaţii, aşezăminte religioase, şcoli, etc.)Other types (foundations, religious units, schools, etc.) 16880 19901 12792 21678 37709 117068 163600

TOTAL 28084996 36327137 19378855 43154969 63434476 94454180 39237133

*) Este inclus şi numărul de zile lucrate de către persoanele angajate temporar şi cele de la terţi. Number of worked days of temporarily employed and employed from third parties is also included.

39 - Număr de zile lucrate în exploataţii agricole, pe clase de mărime


Number of worked days within agricultural holdings, by size classes

ZILE LUCRATE*) -WORKED DAYS *) -



numărnumber

10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over



927189 241642 281845 386866 798705 5217836



7060 201 1827 6877 97535 121162 Regii autonomeAutonomous administrations

11231 10105 37890 62362 1146797 1303054 Societăţi/ asociaţii agricoleCompanies/ agricultural associations


9427 510 8843 1548 5843 39287 Societăţi comerciale cu capital majoritar de statCommercial companies with state majority capital

9236 8373 16301 37296 431670 522781


2862 2256 4180 9930 165129 222588 PrimăriiTownhalls

6994 380 27994 4702 45209 116423 Alte instituţii publiceOther public institutions

1030 40 1624 2755 11655 19170 Unităţi cooperatisteCo-operative units

151680 59184 56672 58437 184508 900109 Alte tipuri (fundaţii, aşezăminte religioase, şcoli, etc.)Other types (foundations, religious units, schools, etc.)

13728252 3576093 3038028 2760741 13226498 360401358 TOTAL

TOTALTOTAL

a suprafeţei agricole utilizate, după statutul juridic al exploataţiilor agricole



of utilised agricultural area, by legal status of agricultural holdings


FSS 2016- General data at national level

număr

number

Soţ/ Soţie

Spouse

Alţi membri

ai familiei capului

exploataţiei agricole

fără

personalitate

juridică*)

Other family

members

of the head

of the agricultural

holding without legal

personality*)

Alte rude

ale capului

exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică

Other relatives

of the head

of the agricultural


personality

Persoane

neînrudite

Non-related

persons

Clase de mărime


(hectare)

Size classes


(hectares)

Sub 0,1

Under 0.1430919 164972 97251 2280 3494 698916

0,1 - 0,3 554218 190187 131317 2969 4929 883620

0,3 - 0,5 295078 102323 74450 1824 3075 476750

0,5 - 1 566307 206138 173088 4112 5215 954860

1 - 2 628781 254342 231783 4201 5873 1124980

2 - 5 657175 303992 307452 5522 7611 1281752

5 - 10 191606 100064 103778 1664 2868 399980

10 - 20 48265 28477 29122 512 1274 107650

20 - 30 10137 6159 5462 162 432 22352

30 - 50 6384 3871 3362 101 470 14188

50 - 100 4138 2281 2150 38 356 8963

100 şi peste

100 and over2917 1262 1296 72 687 6234

TOTAL 3395925 1364068 1160511 23457 36284 5980245

*) Se includ: fiu/ fiică, ginere/ noră, nepot/ nepoată, tată/ mamă, socru/ soacră, frate/ soră, cumnat/ cumnată, bunic/ bunică.

Are included: son/ daughter, son-in-law/ daughter-in-law, nephew/ niece, father/ mother, father-in-law/ mother-in-law, brother/ sister, brother-in-law/ sister-in-law,

grandfather/ grandmother.

PERSOANE - TOTAL

PERSONS - TOTAL

40 - Membrii exploataţiilor agricole fără personalitate juridică şi număr de zile lucrate,

pe sexe, după gradul de rudenie faţă de capul exploataţiei agricole fără personalitate juridică,

TOTAL

Clase de mărime


Size classes


Gradul de rudenie

faţă de capul exploataţiei agricole fără personalitate juridică

Degree of relationship

to the head of the agricultural holding without legal personalityCapul

exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică

Head of the

agricultural

holding

without legal

personality


Members of agricultural holdings without legal personality and number of worked days,

by gender, by degree of relationship to the head of the agricultural holding without legal personality,




număr

number

Soţ/ Soţie

Spouse

Alţi membri

ai familiei capului


fără

personalitate

juridică*)

Other family

members

of the head

of the agricultural


personality*)

Alte rude

ale capului

exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică

Other relatives

of the head

of the agricultural


personality

Persoane

neînrudite

Non-related

persons

Clase de mărime


(hectare)

Size classes


(hectares)

Sub 0,1

Under 0.1290825 13765 56053 955 1362 362960

0,1 - 0,3 358503 18623 76975 1349 2100 457550

0,3 - 0,5 188774 10350 43333 1078 1418 244953

0,5 - 1 358990 21102 102086 2209 2819 487206

1 - 2 407805 22883 136618 2411 3230 572947

2 - 5 444058 27247 181485 2993 4401 660184

5 - 10 140436 8461 62653 974 1976 214500

10 - 20 39199 2159 17275 287 1004 59924

20 - 30 8962 320 3327 135 375 13119

30 - 50 5654 235 2159 81 410 8539

50 - 100 3728 145 1480 34 331 5718

100 şi peste

100 and over2587 121 898 63 647 4316

TOTAL 2249521 125411 684342 12569 20073 3091916



TOTAL

Clase de mărime


Size classes


Gradul de rudenie




exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică

Head of the

agricultural

holding

without legal

personality








BĂRBAŢI

MEN



număr

number

Soţ/ Soţie

Spouse

Alţi membri

ai familiei capului


fără

personalitate

juridică*)

Other family

members

of the head

of the agricultural


personality*)

Alte rude

ale capului

exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică

Other relatives

of the head

of the agricultural


personality

Persoane

neînrudite

Non-related

persons

Clase de mărime


(hectare)

Size classes


(hectares)

Sub 0,1

Under 0.1140094 151207 41198 1325 2132 335956

0,1 - 0,3 195715 171564 54342 1620 2829 426070

0,3 - 0,5 106304 91973 31117 746 1657 231797

0,5 - 1 207317 185036 71002 1903 2396 467654

1 - 2 220976 231459 95165 1790 2643 552033

2 - 5 213117 276745 125967 2529 3210 621568

5 - 10 51170 91603 41125 690 892 185480

10 - 20 9066 26318 11847 225 270 47726

20 - 30 1175 5839 2135 27 57 9233

30 - 50 730 3636 1203 20 60 5649

50 - 100 410 2136 670 4 25 3245

100 şi peste

100 and over330 1141 398 9 40 1918

TOTAL 1146404 1238657 476169 10888 16211 2888329




FEMEI

WOMEN



TOTAL

Clase de mărime


Size classes


Gradul de rudenie




exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică

Head of the

agricultural

holding

without legal

personality







număr

number

Soţ/ Soţie

Spouse

Alţi membri

ai familiei capului


fără

personalitate

juridică*)

Other family

members

of the head

of the agricultural


personality*)

Alte rude

ale capului

exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică

Other relatives

of the head

of the agricultural


personality

Persoane

neînrudite

Non-related

persons

Clase de mărime


(hectare)

Size classes


(hectares)

Sub 0,1

Under 0.117052590 6341397 2666417 89218 138682 26288304

0,1 - 0,3 22224022 8044347 4352217 106158 191951 34918695

0,3 - 0,5 11617618 4247643 2423174 62332 105581 18456348

0,5 - 1 24963325 9586724 5879427 124986 216339 40770801

1 - 2 34768248 14586118 9836356 173440 278154 59642316

2 - 5 47988984 22211814 16967908 273504 429850 87872060

5 - 10 18423361 9301252 7326939 97874 220030 35369456

10 - 20 5802844 3041310 2365435 38571 144419 11392579

20 - 30 1376283 675496 492957 13558 59148 2617442

30 - 50 984633 463702 329060 10196 69611 1857202

50 - 100 654239 299282 237805 3980 62877 1258183

100 şi peste

100 and over495353 175717 162899 11584 119755 965308

TOTAL 186351500 78974802 53040594 1005401 2036397 321408694




ZILE LUCRATE - TOTAL

WORKED DAYS - TOTAL



TOTAL

Clase de mărime


Size classes


Gradul de rudenie




exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică

Head of the

agricultural

holding

without legal

personality







număr

number

Soţ/ Soţie

Spouse

Alţi membri

ai familiei capului


fără

personalitate

juridică*)

Other family

members

of the head

of the agricultural


personality*)

Alte rude

ale capului

exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică

Other relatives

of the head

of the agricultural


personality

Persoane

neînrudite

Non-related

persons

Clase de mărime


(hectare)

Size classes


(hectares)

Sub 0,1

Under 0.111687235 486813 1599539 42202 58196 13873985

0,1 - 0,3 14786634 763885 2647995 46118 106195 18350827

0,3 - 0,5 7802857 384028 1481527 29605 49198 9747215

0,5 - 1 16692225 1003379 3648063 72636 118449 21534752

1 - 2 24221710 1266243 6191007 105154 153295 31937409

2 - 5 35212684 1995513 10805959 162984 270209 48447349

5 - 10 14690981 857760 4837282 59554 158379 20603956

10 - 20 5025087 251781 1544197 24461 119089 6964615

20 - 30 1263788 39818 336805 12266 53604 1706281

30 - 50 911007 30007 239674 8295 59642 1248625

50 - 100 612475 20207 183970 3619 59037 879308

100 şi peste

100 and over453895 19371 123448 10081 113814 720609

TOTAL 133360578 7118805 33639466 576975 1319107 176014931



TOTAL

Clase de mărime


Size classes


Gradul de rudenie




exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică

Head of the

agricultural

holding

without legal

personality








ZILE LUCRATE - BĂRBAŢI

WORKED DAYS - MEN



număr

number

Soţ/ Soţie

Spouse

Alţi membri

ai familiei capului


fără

personalitate

juridică*)

Other family

members

of the head

of the agricultural


personality*)

Alte rude

ale capului

exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică

Other relatives

of the head

of the agricultural


personality

Persoane

neînrudite

Non-related

persons

Clase de mărime


(hectare)

Size classes


(hectares)

Sub 0,1

Under 0.15365355 5854584 1066878 47016 80486 12414319

0,1 - 0,3 7437388 7280462 1704222 60040 85756 16567868

0,3 - 0,5 3814761 3863615 941647 32727 56383 8709133

0,5 - 1 8271100 8583345 2231364 52350 97890 19236049

1 - 2 10546538 13319875 3645349 68286 124859 27704907

2 - 5 12776300 20216301 6161949 110520 159641 39424711

5 - 10 3732380 8443492 2489657 38320 61651 14765500

10 - 20 777757 2789529 821238 14110 25330 4427964

20 - 30 112495 635678 156152 1292 5544 911161

30 - 50 73626 433695 89386 1901 9969 608577

50 - 100 41764 279075 53835 361 3840 378875

100 şi peste

100 and over41458 156346 39451 1503 5941 244699

TOTAL 52990922 71855997 19401128 428426 717290 145393763




ZILE LUCRATE - FEMEI

WORKED DAYS - WOMEN



TOTAL

Clase de mărime


Size classes


Gradul de rudenie




exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică

Head of the

agricultural

holding

without legal

personality







număr

number

Şeful

exploataţiei

agricole

Manager

of agricultural

holding

Angajaţi

permanent

Regularly

employed

Angajaţi

temporar

Temporarily

employed

Clase de mărime


(hectare)

Size classes


(hectares)

Sub 0,1

Under 0.1841 5141 52332 58314

0,1 - 0,3 1185 245 172717 174147

0,3 - 0,5 687 130 127142 127959

0,5 - 1 1208 349 316288 317845

1 - 2 1603 616 471798 474017

2 - 5 2830 1108 694428 698366

5 - 10 2594 1167 261803 265564

10 - 20 1947 2352 82814 87113

20 - 30 855 1006 24282 26143

30 - 50 1147 1496 21513 24156

50 - 100 1903 3008 21738 26649

100 şi peste

100 and over9375 41537 96210 147122

TOTAL 26175 58155 2343065 2427395

Clase de mărime


Size classes


41 - Salariaţi care au lucrat în exploataţii agricole şi număr de zile lucrate, pe sexe şi pe categorii,


Employees that worked in agricultural holdings and number of worked days, by gender and by categories,


PERSOANE - TOTAL

PERSONS - TOTAL

TOTAL

Categorii de salariaţi

Categories of employees Alte

categorii

de persoane

(angajaţi

de la terţi)

Other categories

of persons

(employed from

third parties)



număr

number

Şeful

exploataţiei

agricole

Manager

of agricultural

holding

Angajaţi

permanent

Regularly

employed

Angajaţi

temporar

Temporarily

employed

Clase de mărime


(hectare)

Size classes


(hectares)

Sub 0,1

Under 0.1690 3107 31660 35457

0,1 - 0,3 1044 140 110377 111561

0,3 - 0,5 600 81 81948 82629

0,5 - 1 1054 215 201225 202494

1 - 2 1437 331 292558 294326

2 - 5 2562 685 423648 426895

5 - 10 2418 728 165676 168822

10 - 20 1785 1580 53797 57162

20 - 30 759 740 15965 17464

30 - 50 1008 1110 14461 16579

50 - 100 1658 2291 15329 19278

100 şi peste

100 and over8275 34353 63085 105713

TOTAL 23290 45361 1469729 1538380

BĂRBAŢI

MEN

TOTAL


Categories of employees





Alte

categorii

de persoane

(angajaţi

de la terţi)

Other categories

of persons

(employed from

third parties)

Clase de mărime


Size classes




număr

number

Şeful

exploataţiei

agricole

Manager

of agricultural

holding

Angajaţi

permanent

Regularly

employed

Angajaţi

temporar

Temporarily

employed

Clase de mărime


(hectare)

Size classes


(hectares)

Sub 0,1

Under 0.1151 2034 20672 22857

0,1 - 0,3 141 105 62340 62586

0,3 - 0,5 87 49 45194 45330

0,5 - 1 154 134 115063 115351

1 - 2 166 285 179240 179691

2 - 5 268 423 270780 271471

5 - 10 176 439 96127 96742

10 - 20 162 772 29017 29951

20 - 30 96 266 8317 8679

30 - 50 139 386 7052 7577

50 - 100 245 717 6409 7371

100 şi peste

100 and over1100 7184 33125 41409

TOTAL 2885 12794 873336 889015

Clase de mărime


Size classes






FEMEI

WOMEN

TOTAL



categorii

de persoane

(angajaţi

de la terţi)

Other categories

of persons

(employed from

third parties)



număr

number

Şeful

exploataţiei

agricole

Manager

of agricultural

holding

Angajaţi

permanent

Regularly

employed

Angajaţi

temporar

Temporarily

employed

Clase de mărime


(hectare)

Size classes


(hectares)

Sub 0,1

Under 0.171884 1023903 665594 35311 1796692

0,1 - 0,3 16410 24837 1244299 122896 1408442

0,3 - 0,5 12762 13664 769082 126999 922507

0,5 - 1 22620 37831 1982644 341073 2384168

1 - 2 36373 88352 3064408 603027 3792160

2 - 5 77815 146698 5461998 895609 6582120

5 - 10 109634 173560 3188650 395833 3867677

10 - 20 120778 417501 1627762 169632 2335673

20 - 30 76368 173290 663815 45178 958651

30 - 50 117335 280000 729250 54241 1180826

50 - 100 219822 563238 669208 50290 1502558

100 şi peste

100 and over1199279 8232137 2667558 162216 12261190

TOTAL 2081080 11175011 22734268 3002305 38992664


WORKED DAYS - TOTAL

TOTAL



categorii

de persoane

(angajaţi

de la terţi)

Other categories

of persons

(employed from

third parties)





Clase de mărime


Size classes




număr

number

Şeful

exploataţiei

agricole

Manager

of agricultural

holding

Angajaţi

permanent

Regularly

employed

Angajaţi

temporar

Temporarily

employed

Clase de mărime


(hectare)

Size classes


(hectares)

Sub 0,1

Under 0.125 1 48688 48714

0,1 - 0,3 7 78 171647 171732

0,3 - 0,5 - 2 126277 126279

0,5 - 1 1 32 314808 314841

1 - 2 23 11 469015 469049

2 - 5 8 91 687603 687702

5 - 10 - 205 254091 254296

10 - 20 - 32 76122 76154

20 - 30 - 46 19470 19516

30 - 50 - 50 13205 13255

50 - 100 5 120 9868 9993

100 şi peste

100 and over5 568 10779 11352

TOTAL 74 1236 2201573 2202883

Clase de mărime


Size classes


41.1 - Salariaţi care au lucrat în exploataţii agricole fără personalitate juridică şi număr de zile lucrate,

pe sexe şi pe categorii, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate

Employees that worked in agricultural holdings without legal personality and number of worked days,

by gender and by categories, by size classes of utilised agricultural area

PERSOANE - TOTAL

PERSONS - TOTAL

TOTAL



categorii

de persoane

(angajaţi

de la terţi)

Other categories

of persons

(employed from

third parties)



număr

number

Şeful

exploataţiei

agricole

Manager

of agricultural

holding

Angajaţi

permanent

Regularly

employed

Angajaţi

temporar

Temporarily

employed

Clase de mărime


(hectare)

Size classes


(hectares)

Sub 0,1

Under 0.1- 1 29280 29281

0,1 - 0,3 7 6 109592 109605

0,3 - 0,5 - 1 81320 81321

0,5 - 1 1 - 200139 200140

1 - 2 23 - 290553 290576

2 - 5 8 34 418946 418988

5 - 10 - 69 160257 160326

10 - 20 - 31 49437 49468

20 - 30 - 39 13042 13081

30 - 50 - 42 9351 9393

50 - 100 5 101 7256 7362

100 şi peste

100 and over5 517 8151 8673

TOTAL 49 841 1377324 1378214

BĂRBAŢI

MEN

TOTAL




pe sexe şi pe categorii, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate - continuare


by gender and by categories, by size classes of utilised agricultural area - continuation

Alte

categorii

de persoane

(angajaţi

de la terţi)

Other categories

of persons

(employed from

third parties)

Clase de mărime


Size classes




număr

number

Şeful

exploataţiei

agricole

Manager

of agricultural

holding

Angajaţi

permanent

Regularly

employed

Angajaţi

temporar

Temporarily

employed

Clase de mărime


(hectare)

Size classes


(hectares)

Sub 0,1

Under 0.125 - 19408 19433

0,1 - 0,3 - 72 62055 62127

0,3 - 0,5 - 1 44957 44958

0,5 - 1 - 32 114669 114701

1 - 2 - 11 178462 178473

2 - 5 - 57 268657 268714

5 - 10 - 136 93834 93970

10 - 20 - 1 26685 26686

20 - 30 - 7 6428 6435

30 - 50 - 8 3854 3862

50 - 100 - 19 2612 2631

100 şi peste

100 and over- 51 2628 2679

TOTAL 25 395 824249 824669

Clase de mărime


Size classes






FEMEI

WOMEN

TOTAL



categorii

de persoane

(angajaţi

de la terţi)

Other categories

of persons

(employed from

third parties)



număr

number

Şeful

exploataţiei

agricole

Manager

of agricultural

holding

Angajaţi

permanent

Regularly

employed

Angajaţi

temporar

Temporarily

employed

Clase de mărime


(hectare)

Size classes


(hectares)

Sub 0,1

Under 0.1440 225 564274 32866 597805

0,1 - 0,3 140 14581 1219517 122119 1356357

0,3 - 0,5 - 220 752942 126453 879615

0,5 - 1 120 1840 1951092 340100 2293152

1 - 2 920 2475 3013490 594740 3611625

2 - 5 400 15556 5349599 887091 6252646

5 - 10 - 33271 3017625 385155 3436051

10 - 20 - 5405 1452573 157569 1615547

20 - 30 - 9204 483640 37894 530738

30 - 50 - 9112 442912 39216 491240

50 - 100 702 19796 372610 34513 427621

100 şi peste

100 and over666 102504 526381 20969 650520

TOTAL 3388 214189 19146655 2778685 22142917


WORKED DAYS - TOTAL

TOTAL



categorii

de persoane

(angajaţi

de la terţi)

Other categories

of persons

(employed from

third parties)





Clase de mărime


Size classes




număr

number

Şeful

exploataţiei

agricole

Manager

of agricultural

holding

Angajaţi

permanent

Regularly

employed

Angajaţi

temporar

Temporarily

employed

Clase de mărime


(hectare)

Size classes


(hectares)

Sub 0,1

Under 0.1816 5140 3644 9600

0,1 - 0,3 1178 167 1070 2415

0,3 - 0,5 687 128 865 1680

0,5 - 1 1207 317 1480 3004

1 - 2 1580 605 2783 4968

2 - 5 2822 1017 6825 10664

5 - 10 2594 962 7712 11268

10 - 20 1947 2320 6692 10959

20 - 30 855 960 4812 6627

30 - 50 1147 1446 8308 10901

50 - 100 1898 2888 11870 16656

100 şi peste

100 and over9370 40969 85431 135770

TOTAL 26101 56919 141492 224512

Clase de mărime


Size classes


41.2 - Salariaţi care au lucrat în exploataţii agricole cu personalitate juridică şi număr de zile lucrate,

pe sexe şi pe categorii, pe clase de mărime a suprafeţei agricole utilizate

Employees that worked in agricultural holdings with legal personality and number of worked days,

by gender and by categories, by size classes of utilised agricultural area

PERSOANE - TOTAL

PERSONS - TOTAL

TOTAL



categorii

de persoane

(angajaţi

de la terţi)

Other categories

of persons

(employed from

third parties)



număr

number

Şeful

exploataţiei

agricole

Manager

of agricultural

holding

Angajaţi

permanent

Regularly

employed

Angajaţi

temporar

Temporarily

employed

Clase de mărime


(hectare)

Size classes


(hectares)

Sub 0,1

Under 0.1690 3106 2380 6176

0,1 - 0,3 1037 134 785 1956

0,3 - 0,5 600 80 628 1308

0,5 - 1 1053 215 1086 2354

1 - 2 1414 331 2005 3750

2 - 5 2554 651 4702 7907

5 - 10 2418 659 5419 8496

10 - 20 1785 1549 4360 7694

20 - 30 759 701 2923 4383

30 - 50 1008 1068 5110 7186

50 - 100 1653 2190 8073 11916

100 şi peste

100 and over8270 33836 54934 97040

TOTAL 23241 44520 92405 160166

BĂRBAŢI

MEN

TOTAL







Alte

categorii

de persoane

(angajaţi

de la terţi)

Other categories

of persons

(employed from

third parties)

Clase de mărime


Size classes




număr

number

Şeful

exploataţiei

agricole

Manager

of agricultural

holding

Angajaţi

permanent

Regularly

employed

Angajaţi

temporar

Temporarily

employed

Clase de mărime


(hectare)

Size classes


(hectares)

Sub 0,1

Under 0.1126 2034 1264 3424

0,1 - 0,3 141 33 285 459

0,3 - 0,5 87 48 237 372

0,5 - 1 154 102 394 650

1 - 2 166 274 778 1218

2 - 5 268 366 2123 2757

5 - 10 176 303 2293 2772

10 - 20 162 771 2332 3265

20 - 30 96 259 1889 2244

30 - 50 139 378 3198 3715

50 - 100 245 698 3797 4740

100 şi peste

100 and over1100 7133 30497 38730

TOTAL 2860 12399 49087 64346

Clase de mărime


Size classes






FEMEI

WOMEN

TOTAL



categorii

de persoane

(angajaţi

de la terţi)

Other categories

of persons

(employed from

third parties)



număr

number

Şeful

exploataţiei

agricole

Manager

of agricultural

holding

Angajaţi

permanent

Regularly

employed

Angajaţi

temporar

Temporarily

employed

Clase de mărime


(hectare)

Size classes


(hectares)

Sub 0,1

Under 0.171444 1023678 101320 2445 1198887

0,1 - 0,3 16270 10256 24782 777 52085

0,3 - 0,5 12762 13444 16140 546 42892

0,5 - 1 22500 35991 31552 973 91016

1 - 2 35453 85877 50918 8287 180535

2 - 5 77415 131142 112399 8518 329474

5 - 10 109634 140289 171025 10678 431626

10 - 20 120778 412096 175189 12063 720126

20 - 30 76368 164086 180175 7284 427913

30 - 50 117335 270888 286338 15025 689586

50 - 100 219120 543442 296598 15777 1074937

100 şi peste

100 and over1198613 8129633 2141177 141247 11610670

TOTAL 2077692 10960822 3587613 223620 16849747


WORKED DAYS - TOTAL

TOTAL



categorii

de persoane

(angajaţi

de la terţi)

Other categories

of persons

(employed from

third parties)





Clase de mărime


Size classes




15 - 24 25 - 34 35 - 39 40 - 44

Numai cu experienţă practică agricolăOnly practical farm experience 7046 95454 144905 240207

Pregătire agricolă de bazăBasic agricultural training 414 2973 4687 11368

Pregătire agricolă completăFull agricultural training 41 941 805 922

TOTAL 7501 99368 150397 252497




TOTAL 4900 75318 121084 203371




TOTAL 2601 24050 29313 49126

FEMEI WOMEN

BĂRBAŢI MEN

PERSOANE - PERSONS -

42 - Şeful exploataţiei agricole, pe sexe şi pe grupe de vârstă,

Grupe de vârstăAge groups

Nivelul de instruire a şefului exploataţiei agricoleTraining level of the manager of agricultural holding

Manager of agricultural holding, by gender and by age groups,


numărnumber

45 - 54 55 - 64 65 şi peste65 and over

605832 740952 1476958 3311354 Numai cu experienţă practică agricolăOnly practical farm experience

28119 21734 27314 96609 Pregătire agricolă de bazăBasic agricultural training

2996 4238 4120 14063 Pregătire agricolă completăFull agricultural training

636947 766924 1508392 3422026 TOTAL




500364 535006 832729 2272772 TOTAL




136583 231918 675663 1149254 TOTAL

Nivelul de instruire a şefului exploataţiei agricoleTraining level of the manager of agricultural holding

după nivelul de instruire a şefului exploataţiei agricoleby training level of the manager of agricultural holding

(ani împliniţi)(years of age)

TOTAL

TOTALTOTAL



număr

number

15 - 24 25 - 34 35 - 39 40 - 44 45 - 54 55 - 6465 şi peste

65 and over

Numai cu experienţă practică agricolă

Only practical farm experience6702 92731 141705 235484 595524 735473 1482949 3290568

Pregătire agricolă de bază

Basic agricultural training392 2831 4514 11094 27239 21172 27244 94486

Pregătire agricolă completă

Full agricultural training15 633 488 549 2024 3370 3792 10871

TOTAL 7109 96195 146707 247127 624787 760015 1513985 3395925







TOTAL 4664 72758 118035 198924 490713 529076 836708 2250878







TOTAL 2445 23437 28672 48203 134074 230939 677277 1145047

FEMEI

WOMEN

BĂRBAŢI

MEN

PERSOANE - TOTAL

PERSONS - TOTAL

Grupe de vârstă (ani împliniţi)

Age groups (years of age)

42.1 - Şeful exploataţiei agricole fără personalitate juridică, pe sexe şi pe grupe de vârstă,

după nivelul de instruire a şefului exploataţiei agricole fără personalitate juridică

Manager of agricultural holding without legal personality, by gender and by age groups,

by training level of the manager of agricultural holding without legal personality

Nivelul de instruire

a şefului exploataţiei agricole

Training level of the manager

of agricultural holding

TOTAL



număr

number

15 - 24 25 - 34 35 - 39 40 - 44 45 - 54 55 - 6465 şi peste

65 and over







TOTAL 168 2186 2748 3709 9369 6238 1683 26101







TOTAL 126 1885 2368 3220 8333 5733 1576 23241







TOTAL 42 301 380 489 1036 505 107 2860

FEMEI

WOMEN

BĂRBAŢI

MEN

PERSOANE - TOTAL

PERSONS - TOTAL



42.2 - Şeful exploataţiei agricole cu personalitate juridică, pe sexe şi pe grupe de vârstă,

după nivelul de instruire a şefului exploataţiei agricole cu personalitate juridică

Manager of agricultural holding with legal personality, by gender and by age groups,

by training level of the manager of agricultural holding with legal personality

Nivelul de instruire

a şefului exploataţiei agricole


of agricultural holding

TOTAL



Sub 0,1Under 0.1 0,1 - 0,3 0,3 - 0,5 0,5 - 1 1 - 2 2 - 5 5 - 10

Numai cu experienţă practică agricolăOnly practical farm experience 39746 15229 11194 19836 29738 66526 93896

Pregătire agricolă de bazăBasic agricultural training 11689 475 512 1640 2672 5427 6649

Pregătire agricolă completăFull agricultural training 20009 566 1056 1024 3043 5462 9089

TOTAL 71444 16270 12762 22500 35453 77415 109634




TOTAL 59028 14681 10380 18300 31016 67602 98450




TOTAL 12416 1589 2382 4200 4437 9813 11184

43 - Număr de zile lucrate de către şeful exploataţiei agricole cu personalitate juridică, pe sexe, pe clase de mărime

Nivelul de instruirea şefului exploataţiei agricolecu personalitate juridicăTraining level of the managerof agricultural holding with legal personality

ZILE LUCRATE -WORKED DAY -




Number of days worked by the manager of agricultural holding with legal personality, by gender, by size classes


numărnumber

10 - 20 20 - 30 30 - 50 50 - 100 100 şi peste100 and over

96977 53847 79702 136904 548163 1191758 Numai cu experienţă practică agricolăOnly practical farm experience

10439 9732 17270 37913 235316 339734 Pregătire agricolă de bazăBasic agricultural training

13362 12789 20363 44303 415134 546200 Pregătire agricolă completăFull agricultural training

120778 76368 117335 219120 1198613 2077692 TOTAL




106545 65208 101857 188066 1038973 1800106 TOTAL




14233 11160 15478 31054 159640 277586 TOTAL

BĂRBAŢIMEN

FEMEIWOMEN

TOTALTOTAL

a suprafeţei agricole utilizate, după nivelul de instruire a şefului exploataţiei agricole cu personalitate juridică


TOTAL

Nivelul de instruirea şefului exploataţiei agricolecu personalitate juridicăTraining level of the managerof agricultural holding with legal personality

of utilised agricultural area, by training level of the manager of agricultural holding with legal personality



număr

number

Grupe de vârstă

(ani împliniţi)

Age groups

(years of age)

15 - 24 6947 1 161 - - - 7109

25 - 34 94793 299 1070 - 8 25 96195

35 - 39 145109 694 868 - 36 - 146707

40 - 44 244662 1097 1354 - 10 4 247127

45 - 54 618508 2556 3451 138 108 26 624787

55 - 64 754050 2552 3176 124 105 8 760015

65 şi peste

65 and over1507950 2854 3000 132 38 11 1513985

TOTAL 3372019 10053 13080 394 305 74 3395925

Clase de mărime

a numărului de zile lucrate

(număr)

Size classes of the number

of worked days (number)

Sub 10

Under 10389799 1101 1574 71 60 1 392606

10 - 20 552939 1239 2167 77 90 24 556536

20 - 30 444904 1376 1622 56 71 7 448036

30 - 50 606775 1472 2396 79 10 23 610755

50 - 100 735676 2479 2743 67 61 10 741036

100 - 200 499071 2017 2036 44 13 4 503185

200 - 225 142855 369 542 - - 5 143771

TOTAL 3372019 10053 13080 394 305 74 3395925

44 - Şeful exploataţiei agricole fără personalitate juridică, pe sexe, după gradul de rudenie faţă de capul exploataţiei

agricole fără personalitate juridică, pe grupe de vârstă şi pe clase de mărime a numărului de zile lucrate

Şeful exploataţiei agricole fără personalitate juridică - gradul de rudenie

Manager of agricultural holding without legal personality - degree of relationship

Manager of agricultural holding without legal personality, by gender, by degree of relationship to the head of agricultural

holding without legal personality, by age groups and by size classes of the number of worked days

Grupe de vârstă

Age groups

Clase de mărime



of worked days




Persoane

neînrudite

Non-related

persons

Persoane

salariate

Persons

employed

TOTALSoţul/

soţia

Spouse

Alţi membri

ai familiei*)

Other

family

members*)

Alte rude

Other

relatives

PERSOANE - TOTAL

PERSONS - TOTAL

Capul

exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică

Head of the

agricultural

holding

without legal

personality



număr

number

Grupe de vârstă

(ani împliniţi)

Age groups

(years of age)

15 - 24 4549 - 115 - - - 4664

25 - 34 71903 49 797 - 8 1 72758

35 - 39 117070 258 671 - 36 - 118035

40 - 44 197481 354 1081 - 5 3 198924

45 - 54 486647 1084 2739 109 108 26 490713

55 - 64 525429 1131 2317 124 67 8 529076

65 şi peste

65 and over834175 1017 1395 82 28 11 836708

TOTAL 2237254 3893 9115 315 252 49 2250878

Clase de mărime


(număr)



Sub 10

Under 10223394 695 759 48 49 1 224946

10 - 20 348981 613 1400 55 77 - 351126

20 - 30 286738 435 1183 56 71 7 288490

30 - 50 398129 490 1747 79 8 23 400476

50 - 100 493742 760 2031 40 34 10 496617

100 - 200 367797 696 1535 37 13 4 370082

200 - 225 118473 204 460 - - 4 119141

TOTAL 2237254 3893 9115 315 252 49 2250878




Persoane

neînrudite

Non-related

persons

Persoane

salariate

Persons

employed

TOTALSoţul/

soţia

Spouse

Alţi membri

ai familiei*)

Other

family

members*)

Alte rude

Other

relatives

BĂRBAŢI

MEN

Capul

exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică

Head of the

agricultural

holding

without legal

personality


agricole fără personalitate juridică, pe grupe de vârstă şi pe clase de mărime a numărului de zile lucrate - continuare




holding without legal personality, by age groups and by size classes of the number of worked days - continuation

Grupe de vârstă

Age groups

Clase de mărime



of worked days



număr

number

Grupe de vârstă

(ani împliniţi)

Age groups

(years of age)

15 - 24 2398 1 46 - - - 2445

25 - 34 22890 250 273 - - 24 23437

35 - 39 28039 436 197 - - - 28672

40 - 44 47181 743 273 - 5 1 48203

45 - 54 131861 1472 712 29 - - 134074

55 - 64 228621 1421 859 - 38 - 230939

65 şi peste

65 and over673775 1837 1605 50 10 - 677277

TOTAL 1134765 6160 3965 79 53 25 1145047

Clase de mărime


(număr)



Sub 10

Under 10166405 406 815 23 11 - 167660

10 - 20 203958 626 767 22 13 24 205410

20 - 30 158166 941 439 - - - 159546

30 - 50 208646 982 649 - 2 - 210279

50 - 100 241934 1719 712 27 27 - 244419

100 - 200 131274 1321 501 7 - - 133103

200 - 225 24382 165 82 - - 1 24630

TOTAL 1134765 6160 3965 79 53 25 1145047


agricole fără personalitate juridică, pe grupe de vârstă şi pe clase de mărime a numărului de zile lucrate - continuare




holding without legal personality, by age groups and by size classes of the number of worked days - continuation

Grupe de vârstă

Age groups

Clase de mărime



of worked days




Persoane

neînrudite

Non-related

persons

Persoane

salariate

Persons

employed

TOTALSoţul/

soţia

Spouse

Alţi membri

ai familiei*)

Other

family

members*)

Alte rude

Other

relatives

FEMEI

WOMEN

Capul

exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică

Head of the

agricultural

holding

without legal

personality



număr

number

Grupe de vârstă

(ani împliniţi)

Age groups

(years of age)

15 - 24 335907 1980 17141 155 225 - 355408

25 - 34 5000016 39311 125059 - 1384 241 5166011

35 - 39 8018113 53557 137450 - 1350 - 8210470

40 - 44 14105040 91536 206655 - 2300 770 14406301

45 - 54 36034697 244410 465339 3910 3900 1252 36753508

55 - 64 45501177 241573 389036 2326 2868 365 46137345

65 şi peste

65 and over74839542 244231 170563 10071 4312 760 75269479

TOTAL 183834492 916598 1511243 16462 16339 3388 186298522

Clase de mărime


(număr)



Sub 10

Under 101521385 5930 8575 377 229 1 1536497

10 - 20 6661140 23595 40162 780 1312 240 6727229

20 - 30 9717103 46656 67209 520 1435 140 9833063

30 - 50 21958041 92044 172168 1240 155 920 22224568

50 - 100 50051013 248742 406644 5225 5027 532 50717183

100 - 200 63649677 369617 538198 8320 6636 480 64572928

200 - 225 30276133 130014 278287 - 1545 1075 30687054

TOTAL 183834492 916598 1511243 16462 16339 3388 186298522

45 - Număr de zile lucrate de către şeful exploataţiei agricole fără personalitate juridică, pe sexe,

după gradul de rudenie faţă de capul exploataţiei agricole fără personalitate juridică, pe grupe de vârstă

şi pe clase de mărime a numărului de zile lucrate




and by size classes of the number of worked days


WORKED DAYS - TOTAL



Number of days worked by the manager of agricultural holding without legal personality, by gender,

by degree of relationship to the head of agricultural holding without legal personality, by age groups

Capul

exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică

Head of the

agricultural

holding

without legal

personality

Grupe de vârstă

Age groups

Clase de mărime



of worked days

Persoane

neînrudite

Non-related

persons

Persoane

salariate

Persons

employed

TOTALSoţul/

soţia

Spouse

Alţi membri

ai familiei*)

Other

family

members*)

Alte rude

Other

relatives



număr

number

Grupe de vârstă

(ani împliniţi)

Age groups

(years of age)

15 - 24 241614 1400 15169 155 - - 258338

25 - 34 3942978 8745 102985 - 1384 1 4056093

35 - 39 6693665 17227 114817 - 1350 - 6827059

40 - 44 11854962 34704 180983 - - 570 12071219

45 - 54 29477296 92137 380571 3910 2550 1252 29957716

55 - 64 33287183 113787 302235 2326 1503 365 33707399

65 şi peste

65 and over46031724 87484 91277 4780 4248 760 46220273

TOTAL 131529422 355484 1188037 11171 11035 2948 133098097

Clase de mărime


(număr)



Sub 10

Under 10906410 3504 5214 331 214 1 915674

10 - 20 4209692 13690 26994 780 1312 - 4252468

20 - 30 6258249 17688 47374 520 1435 140 6325406

30 - 50 14393756 34982 131535 1240 91 920 14562524

50 - 100 33707967 91204 311956 3200 2327 532 34117186

100 - 200 46961465 148831 436234 5100 4336 480 47556446

200 - 225 25091883 45585 228730 - 1320 875 25368393

TOTAL 131529422 355484 1188037 11171 11035 2948 133098097




Persoane

neînrudite

Non-related

persons

Persoane

salariate

Persons

employed

TOTALSoţul/

soţia

Spouse

Alţi membri

ai familiei*)

Other

family

members*)

ZILE LUCRATE - BĂRBAŢI

WORKED DAYS - MEN



şi pe clase de mărime a numărului de zile lucrate - continuare

Alte rude

Other

relatives





Capul

exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică

Head of the

agricultural

holding

without legal

personality

and by size classes of the number of worked days - continuation

Grupe de vârstă

Age groups

Clase de mărime



of worked days



număr

number

Grupe de vârstă

(ani împliniţi)

Age groups

(years of age)

15 - 24 94293 580 1972 - 225 - 97070

25 - 34 1057038 30566 22074 - - 240 1109918

35 - 39 1324448 36330 22633 - - - 1383411

40 - 44 2250078 56832 25672 - 2300 200 2335082

45 - 54 6557401 152273 84768 - 1350 - 6795792

55 - 64 12213994 127786 86801 - 1365 - 12429946

65 şi peste

65 and over28807818 156747 79286 5291 64 - 29049206

TOTAL 52305070 561114 323206 5291 5304 440 53200425

Clase de mărime


(număr)



Sub 10

Under 10614975 2426 3361 46 15 - 620823

10 - 20 2451448 9905 13168 - - 240 2474761

20 - 30 3458854 28968 19835 - - - 3507657

30 - 50 7564285 57062 40633 - 64 - 7662044

50 - 100 16343046 157538 94688 2025 2700 - 16599997

100 - 200 16688212 220786 101964 3220 2300 - 17016482

200 - 225 5184250 84429 49557 - 225 200 5318661

TOTAL 52305070 561114 323206 5291 5304 440 53200425



şi pe clase de mărime a numărului de zile lucrate - continuare





and by size classes of the number of worked days - continuation

ZILE LUCRATE - FEMEI

WORKED DAYS - WOMEN



Capul

exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică

Head of the

agricultural

holding

without legal

personality

Grupe de vârstă

Age groups

Clase de mărime



of worked days


Persoane

neînrudite

Non-related

persons

Persoane

salariate

Persons

employed

TOTALSoţul/

soţia

Spouse

Alţi membri

ai familiei*)

Other

family

members*)

Alte rude

Other

relatives



număr

number

Soţ/ Soţie

Spouse

Alţi membri

ai familiei capului

exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică*)

Other family

members

of the head

of the agricultural

holding without

legal

personality*)

Alte rude

ale capului

exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică

Other relatives

of the head

of the agricultural

holding without

legal

personality

Persoane

neînrudite

Non-related

persons

Grupe de vârstă

(ani împliniţi)

Age groups

(years of age)

15 - 24 7090 6077 231812 1958 1756 248693

25 - 34 95399 76367 253813 3381 4719 433679

35 - 39 146092 108630 128649 2059 3878 389308

40 - 44 246325 162453 132641 2508 4449 548376

45 - 54 622403 322062 201904 4640 10070 1161079

55 - 64 757635 320515 112766 4837 7499 1203252

65 şi peste

65 and over1520981 367964 98926 4074 3913 1995858

TOTAL 3395925 1364068 1160511 23457 36284 5980245

Timp lucrat (UAM**)

)

Worked time (AWU**)

)

0 - 25% 2203711 835963 837481 17706 23860 3918721

25 - 50 % 728507 346736 216062 3807 7076 1302188

50 - 75 % 251472 104959 61134 987 2524 421076

75 - 100 % 135558 52386 31557 646 1421 221568

100 % 76677 24024 14277 311 1403 116692

TOTAL 3395925 1364068 1160511 23457 36284 5980245

pe grupe de vârstă şi după timpul lucrat

Head of agricultural holding without legal personality and members of the agricultural holding without legal personality,

Grupe de vârstă

Age groups

Timp lucrat

Worked time

by gender, by degree of relationship to the head of agricultural holding without legal personality,

by age groups and by worked time




**)UAM = Unitate Anuală de Muncă (1 UAM = 225 zile lucrate pe an)

AWU = Annual Working Unit (1AWU = 225 worked days per year)

PERSOANE - TOTAL

PERSONS - TOTAL

46 - Capul exploataţiei agricole fără personalitate juridică şi membrii exploataţiei agricole fără personalitate juridică,


Capul

exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică

Head of the

agricultural holding

without legal

personality

Gradul de rudenie



to the head of the agricultural holding without legal personality

TOTAL



număr

number

Soţ/ Soţie

Spouse

Alţi membri

ai familiei capului

exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică*)

Other family

members

of the head

of the agricultural

holding without

legal

personality*)

Alte rude

ale capului

exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică

Other relatives

of the head

of the agricultural

holding without

legal

personality

Persoane

neînrudite

Non-related

persons

Grupe de vârstă

(ani împliniţi)

Age groups

(years of age)

15 - 24 4616 445 134633 922 827 141443

25 - 34 72220 4105 158949 1621 2212 239107

35 - 39 117601 7772 81366 1105 2061 209905

40 - 44 198432 12825 82652 1426 2543 297878

45 - 54 489127 30738 127769 2832 5697 656163

55 - 64 527559 33739 64809 2964 4672 633743

65 şi peste

65 and over839966 35787 34164 1699 2061 913677

TOTAL 2249521 125411 684342 12569 20073 3091916

Timp lucrat (UAM**)

)

Worked time (AWU**)

)

0 - 25% 1392856 79720 476951 9172 11946 1970645

25 - 50 % 499492 28555 133161 2277 4164 667649

50 - 75 % 186626 9084 41168 580 1721 239179

75 - 100 % 105281 5050 22346 325 1006 134008

100 % 65266 3002 10716 215 1236 80435

TOTAL 2249521 125411 684342 12569 20073 3091916



BĂRBAŢI

MEN




Grupe de vârstă

Age groups

Timp lucrat

Worked time



Capul

exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică

Head of the


without legal

personality

Gradul de rudenie




TOTAL

pe grupe de vârstă şi după timpul lucrat - continuare



by age groups and by worked time - continuation



număr

number

Soţ/ Soţie

Spouse

Alţi membri

ai familiei capului

exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică*)

Other family

members

of the head

of the agricultural

holding without

legal

personality*)

Alte rude

ale capului

exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică

Other relatives

of the head

of the agricultural

holding without

legal

personality

Persoane

neînrudite

Non-related

persons

Grupe de vârstă

(ani împliniţi)

Age groups

(years of age)

15 - 24 2474 5632 97179 1036 929 107250

25 - 34 23179 72262 94864 1760 2507 194572

35 - 39 28491 100858 47283 954 1817 179403

40 - 44 47893 149628 49989 1082 1906 250498

45 - 54 133276 291324 74135 1808 4373 504916

55 - 64 230076 286776 47957 1873 2827 569509

65 şi peste

65 and over681015 332177 64762 2375 1852 1082181

TOTAL 1146404 1238657 476169 10888 16211 2888329

Timp lucrat (UAM**)

)

Worked time (AWU**)

)

0 - 25% 810855 756243 360530 8534 11914 1948076

25 - 50 % 229015 318181 82901 1530 2912 634539

50 - 75 % 64846 95875 19966 407 803 181897

75 - 100 % 30277 47336 9211 321 415 87560

100 % 11411 21022 3561 96 167 36257

TOTAL 1146404 1238657 476169 10888 16211 2888329



Capul

exploataţiei

agricole

fără

personalitate

juridică

Head of the


without legal

personality

Gradul de rudenie




TOTAL

pe grupe de vârstă şi după timpul lucrat - continuare



by age groups and by worked time - continuation

Grupe de vârstă

Age groups

Timp lucrat

Worked time



FEMEI

WOMEN






număr

number



15 - 24 168 168

25 - 34 2186 2186

35 - 39 2748 2748

40 - 44 3709 3709

45 - 54 9369 9369

55 - 64 6238 6238

65 şi peste

65 and over1683 1683

TOTAL 26101 26101

Timp lucrat (UAM**)

)

Worked time (AWU**)

)

0 - 25% 15017 3244 18261

25 - 50 % 2656 3542 6198

50 - 75 % 1984 5203 7187

75 - 100 % 2249 11741 13990

100 % 4195 33189 37384

TOTAL 26101 56919 83020

*)UAM = Unitate Anuală de Muncă (1 UAM = 225 zile lucrate pe an)


PERSOANE - TOTAL

PERSONS - TOTAL

47 - Şeful exploataţiei agricole şi angajaţii permanent, care au lucrat în exploataţii agricole cu personalitate juridică,

pe sexe, pe grupe de vârstă şi după timpul lucrat

TOTAL

Şeful


Manager of agricultural holding

Angajaţi permanent

Regularly employees

Manager of agricultural holding and regularly employees that worked within agricultural holdings with legal personality,

by gender, by age groups and by worked time

Grupe de vârstă

Age groups

Timp lucrat

Worked time



număr

number



15 - 24 126 126

25 - 34 1885 1885

35 - 39 2368 2368

40 - 44 3220 3220

45 - 54 8333 8333

55 - 64 5733 5733

65 şi peste

65 and over1576 1576

TOTAL 23241 23241

Timp lucrat (UAM**)

)

Worked time (AWU**)

)

0 - 25% 13655 2360 16015

25 - 50 % 2353 2525 4878

50 - 75 % 1678 4037 5715

75 - 100 % 1950 9121 11071

100 % 3605 26477 30082

TOTAL 23241 44520 67761



BĂRBAŢI

MEN


pe sexe, pe grupe de vârstă şi după timpul lucrat - continuare

TOTAL

Şeful



Angajaţi permanent

Regularly employees


by gender, by age groups and by worked time - continuation

Grupe de vârstă

Age groups

Timp lucrat

Worked time



număr

number



15 - 24 42 42

25 - 34 301 301

35 - 39 380 380

40 - 44 489 489

45 - 54 1036 1036

55 - 64 505 505

65 şi peste

65 and over107 107

TOTAL 2860 2860

Timp lucrat (UAM**)

)

Worked time (AWU**)

)

0 - 25% 1362 884 2246

25 - 50 % 303 1017 1320

50 - 75 % 306 1166 1472

75 - 100 % 299 2620 2919

100 % 590 6712 7302

TOTAL 2860 12399 15259



FEMEI

WOMEN


pe sexe, pe grupe de vârstă şi după timpul lucrat - continuare

TOTAL

Şeful



Angajaţi permanent

Regularly employees


by gender, by age groups and by worked time - continuation

Grupe de vârstă

Age groups

Timp lucrat

Worked time



Soţ/ Soţie

Spouse

Alţi membri ai familiei capului exploataţiei agricole

fără personalitate juridică*)

Other family membersof the head

of the agricultural holding without legal personality *)

Ca ocupaţie principală pentru activităţi direct legate de exploataţia agricolăMajor gainful activities directly related to the agricultural holding 19322 12104 6903

Ca ocupaţie principală pentru activităţi care nu sunt direct legatede exploataţia agricolăMajor gainful activities not related to the agricultural holding

674450 274928 383394

Ca ocupaţie secundară pentru activităţi direct legate de exploataţia agricolăSubsidiary gainful activities directly related to the agricultural holding 32436 17076 11246

Ca ocupaţie secundară pentru activităţi care nu sunt direct legate de exploataţia agricolăSubsidiary gainful activities not related to the agricultural holding

290730 124286 119523

TOTAL 1016938 428394 521066



524676 34617 246421



191756 13493 69954

TOTAL 757594 50390 328124



149774 240311 136973



98974 110793 49569

TOTAL 259344 378004 192942

FEMEI -WOMEN -

BĂRBAŢI -MEN -

PERSOANE -PERSONS -

*) Indicatorul cuprinde: fiu/ fiică, ginere/ noră, nepot/ nepoată, tată/ mamă, socru/ soacră, frate/ soră, cumnat/ cumnată, bunic/ bunică. Are included: son/ daughter, son-in-law/ daughter-in-law, nephew/ niece, father/ mother, father-in-law/ mother-in-law, brother/ sister, brother-in-law/ sister-in-law, grandfather/ grandmother.

48 - Capul exploataţiei agricole fără personalitate juridică şi membrii acesteia care au desfăşurat alte activităţi

Gradul de rudenie faţă de capul exploataţieiDegree of relationship to the head of agricultural

Capul exploataţiei

agricole fără

personalitate juridică

Head of agriculturalholdingwithout

legal personality

Alte activităţi aducătoare de venituriOther gainful activities

Head of agricultural holding without legal personality and its members that carried out other gainful


numărnumber

Alte rude ale capului exploataţiei agricole

fără personalitate juridicăOther relatives of the head

of the agriculturalholding without legal

personality

Persoane neînrudite

Non-related persons

180 379 38888 Ca ocupaţie principală pentru activităţi direct legate de exploataţia agricolăMajor gainful activities directly related to the agricultural holding

5000 6598 1344370Ca ocupaţie principală pentru activităţi care nu sunt direct legatede exploataţia agricolăMajor gainful activities not related to the agricultural holding

137 399 61294 Ca ocupaţie secundară pentru activităţi direct legate de exploataţia agricolăSubsidiary gainful activities directly related to the agricultural holding

2058 4103 540700Ca ocupaţie secundară pentru activităţi care nu sunt direct legate de exploataţia agricolăSubsidiary gainful activities not related to the agricultural holding

7375 11479 1985252 TOTAL





4208 6627 1146943 TOTAL





3167 4852 838309 TOTAL

aducătoare de venituri, pe sexe, după gradul de rudenie faţă de capul exploataţiei agricole fără personalitate juridică

TOTAL

TOTAL

agricole fără personalitate juridicăholding without legal personality

Alte activităţi aducătoare de venituriOther gainful activities

activities, by gender, by degree of relationship to the head of agricultural holding without legal personality

TOTAL

TOTAL



număr

number

Şeful exploataţiei agricole


Angajaţi permanent

Regularly employees

Ca ocupaţie principală pentru activităţi

direct legate de exploataţia agricolă

Major gainful activities directly related

to the agricultural holding

2278 989 3267

Ca ocupaţie secundară pentru activităţi


Subsidiary gainful activities directly related


2032 4888 6920

TOTAL 4310 5877 10187





2036 735 2771





1792 3664 5456

TOTAL 3828 4399 8227





242 254 496





240 1224 1464

TOTAL 482 1478 1960

FEMEI

WOMEN

PERSOANE - TOTAL

PERSONS - TOTAL

49 - Salariaţi din exploataţii agricole cu personalitate juridică, care au desfăşurat alte activităţi

aducătoare de venituri, direct legate de exploataţia agricolă, pe categorii de salariaţi, pe sexe

Alte activităţi

aducătoare de venituri




TOTAL

BĂRBAŢI

MEN

Employees that carried out other gainful activities, directly related to the agricultural holding,

within agricultural holdings with legal personality, by categories of employees, by gender



ALTE

ACTIVITĂŢI

ADUCĂTOARE

DE

VENITURI

OTHER

GAINFUL

ACTIVITIES

Regii autonome

Autonomous administrations


Companies/ agricultural

associations



privatCommercial companies with private

majoritycapital



de statCommercial companies

with state majority

capital

Prelucrarea produselor agricoleFarm products processing 115162 1429 - 23 266 -

Prelucrarea lemnului (tăiere etc.)Wood processing (sawing etc.) 2187 59 4 - 18 -

Turism, cazare şi alte activităţi de agrementTourism, accomodation and other leisure activities

519 30 2 - 29 -

Prestări servicii (cu mijloacele de producţieale exploataţiei agricole)Contractual work (using the production means of the agricultural holding)

Prestări servicii agricole(pentru alte exploataţii agricole) Contractual agricultural work(for other agricultural holdings)

15008 329 - 19 296 -

Prestări servicii neagricoleContractual non-agricultural work 2760 35 - 2 53 -

Producerea de energie regenerabilăProduction of renewable energy 43 - - - 4 -

Meşteşugărie (împletituri, artizanat etc.)Handicraft (wickerwork, folk art etc.) 1508 4 1 - 4 -

AcvaculturăAquaculture 46 1 - 1 17 1

SilviculturăForestry 360 8 2 - 1 -

Furnizarea de servicii medicale,sociale sau educaţionaleProvision of health, social or educational services

226 1 - - 3 -

Alte activităţi aducătoare de venituriOther gainful activities 46676 722 1 17 165 1


50 - Exploataţii agricole în cadrul cărora au fost desfăşurate alte activităţi aducătoare de venituri,

Tip de activitateType of activity


individualeIndividual


Persoane fizice

autorizate, întreprinderi individuale,


Authorised natural

persons, individual

companies, family

companies

Exploataţii agricoleAgricultural holdings

Agricultural holdings where other gainful activities were carried out,


numărnumber

Institute/ staţiuni

de cercetare, unităţi

şcolare cu profil

agricol (licee)Institutes/ research stations,


(high schools)

PrimăriiTownhalls


Other public

institutions

Unităţi cooperatisteCo-operative

units





4 - 2 - 46 116932 Prelucrarea produselor agricoleFarm products processing

- - - - 40 2308 Prelucrarea lemnului (tăiere etc.)Wood processing (sawing etc.)

- - 1 - 2 583

Turism, cazare şi alte activităţi de agrementTourism, accomodation and other leisure activities

Prestări servicii (cu mijloacele de producţieale exploataţiei agricole)Contractual work (using the production means of the agricultural holding)

2 - - - - 15654

Prestări servicii agricole(pentru alte exploataţii agricole) Contractual agricultural work(for other agricultural holdings)

1 - - - 1 2852 Prestări servicii neagricoleContractual non-agricultural work

- - - - - 47 Producerea de energie regenerabilăProduction of renewable energy

- - - - 2 1519 Meşteşugărie (împletituri, artizanat etc.)Handicraft (wickerwork, folk art etc.)

- - - - 1 67 AcvaculturăAquaculture

- - - - 12 383 SilviculturăForestry

- - 1 - 8 239

Furnizarea de servicii medicale,sociale sau educaţionaleProvision of health, social or educational services

6 - 2 - 29 47619 Alte activităţi aducătoare de venituriOther gainful activities

Tip de activitateType of activity

direct legate de exploataţia agricolă, după statutul juridic al exploataţiilor agricole, pe tip de activitate

AGRICOLEHOLDINGS

TOTAL

cu personalitate juridicăwith legal personality

directly related to the agricultural holding, by legal status of agricultural holdings, by type of activity



număr

number

0 - 25 25 - 50 50 - 75 75 - 100


Agricultural holdings without legal personality69168 45632 33107 21393 169300


Individual agricultural holdings68603 45185 32442 20896 167126





565 447 665 497 2174


Agricultural holdings with legal personality310 151 152 276 889

Regii autonome

Autonomous administrations1 - 2 1 4


Companies/ agricultural associations24 8 7 11 50


Commercial companies with private majority capital252 114 112 209 687


Commercial companies with state majority capital 2 - - - 2





3 2 5 1 11

Primării

Townhalls- - - - -


Other public institutions3 1 1 1 6


Co-operative units- - - - -

Alte tipuri (fundaţii, aşezăminte religioase, şcoli, etc.)

Other types (foundations, religious units, schools, etc.)25 26 25 53 129

TOTAL 69478 45783 33259 21669 170189

*) Importanţa activităţilor aducătoare de venituri este calculată ca procent din venitul total al exploataţiei agricole.

The importance of gainful activities is calculated as a percent of total income of the agricultural holding.



51 - Exploataţii agricole, după importanţa activităţilor aducătoare de venituri,

direct legate de exploataţia agricolă, după statutul juridic al exploataţiilor agricole



Importanţa activităţilor aducătoare de venituri*) (%)

Importance of gainful activities*)

(%)

TOTAL

Agricultural holdings, by classes of importance of gainful activities,

directly related to the agricultural holding, by legal status of agricultural holdings



TABELE

CU DATE

COMPARATIVE

LA

NIVEL NAŢIONAL

TABLES

WITH

COMPARATIVE

DATA

AT

NATIONAL LEVEL


Agricultural holdings without legal personality3828345 3601776 3395925


Agricultural holdings with legal personality30698 27880 26101


Companies/ agricultural associations1381 1343 1147


Trade companies 16550 14617 13418

Unităţi ale administraţiei publice

Units of public administration3263 3107 3020


Co-operative units68 66 50

Alte tipuri

Other9436 8747 8466

TOTAL 3859043 3629656 3422026


Agricultural holdings without legal personality1,95 2,02 2,04


Agricultural holdings with legal personality190,78 207,49 213,64


Companies/ agricultural associations398,90 357,18 351,87


Trade companies 192,44 227,89 246,68

Unităţi ale administraţiei publice

Units of public administration507,37 512,91 498,21


Co-operative units120,24 142,14 93,19

Alte tipuri

Other48,43 42,42 41,75

TOTAL 3,45 3,60 3,65



SUPRAFAŢĂ AGRICOLĂ UTILIZATĂ MEDIE PE O EXPLOATAŢIE AGRICOLĂ (hectare)

AVERAGE UTILISED AGRICULTURAL AREA BY AN AGRICULTURAL HOLDING (hectares)

52 - Exploataţii agricole şi suprafaţa agricolă utilizată ce a revenit în medie pe o exploataţie agricolă,

în anii 2010, 2013 şi 2016, după statutul juridic al exploataţiilor agricole

in years 2010, 2013 and 2016, by legal status of agricultural holdings



Agricultural holdings and the average of the utilised agricultural area by an agricultural holding,

Ancheta Structurală

în Agricultură 2016

Farm Structure Survey 2016

Recensământul

General Agricol 2010

General

Agricultural Census 2010






Grîu comun şi spelt

Common wheat and spelt708151 722580 610293

Secară

Rye25571 17999 15699

Porumb

Maize1899054 1858315 1635363

Floarea soarelui

Sunflower136172 168542 139102

Rapiţă

Rape10550 6953 12700

Soia boabe

Soya beans5578 7830 12132

Cartofi

Potatoes642334 714075 605688

Sfeclă de zahăr

Sugar beet9107 13734 9756

Legume în câmp

Outdoor vegetables115751 152186 159084

Legume în grădini pentru comercializare

Market gardening vegetables54809 28320 34336

Legume în sere şi solarii

Under glass or protective cover vegetables16792 17932 21232

TOTAL TEREN ARABIL

TOTAL ARABLE LAND2756912 2603234 2375657

GRĂDINI FAMILIALE

KITCHEN GARDENS2483557 2235363 1988450

PĂŞUNI ŞI FÂNEŢE

PASTURES AND MEADOWS1511261 1349087 1240334

Meri

Apple trees107827 117444 129432

Peri

Pear trees22092 24004 27967

Pruni

Plum trees198538 208828 223724

Plantaţii viticole

Vineyards909688 838948 733570

TOTAL CULTURI PERMANENTE

TOTAL PERMANENT CROPS1124114 1063030 974308

SUPRAFAŢĂ AGRICOLĂ UTILIZATĂ

UTILISED AGRICULTURAL AREA3724332 3563765 3342185


Non-utilised agricultural area320633 117028 100832

SUPRAFAŢĂ TOTALĂ

TOTAL AREA3845245 3621942 3422026

Suprafaţă amenajată pentru irigat

Irrigable area36476 31949 361259

Suprafaţă irigată

Irrigated area17332 23346 358393



Principalii indicatori de suprafaţă

Main area indicators

53 - Exploataţii agricole şi suprafaţa cultivată în anii 2010, 2013 şi 2016, pe principalii indicatori de suprafaţă

Agricultural holdings and cultivated area in years 2010, 2013 and 2016, by main area indicators




Recensământul


General







Grîu comun şi spelt

Common wheat and spelt2241831,38 2384498,29 2094310,30

Secară

Rye21743,17 13836,73 12574,41

Porumb

Maize2029777,31 2209884,21 2181328,41

Floarea soarelui

Sunflower758815,99 897011,83 879843,67

Rapiţă

Rape592511,47 299219,12 465509,14

Soia boabe

Soya beans76504,27 68109,20 136316,18

Cartofi

Potatoes118293,71 111452,72 102800,40

Sfeclă de zahăr

Sugar beet25307,67 25046,92 23681,89

Legume în câmp

Outdoor vegetables33483,53 42949,30 45769,79

Legume în grădini pentru comercializare

Market gardening vegetables7422,65 8147,05 8709,97

Legume în sere şi solarii

Under glass or protective cover vegetables2586,71 2587,75 3181,15

TOTAL TEREN ARABIL

TOTAL ARABLE LAND8306416,49 8197590,35 7813433,22

GRĂDINI FAMILIALE

KITCHEN GARDENS182025,37 157439,19 142332,95

PĂŞUNI ŞI FÂNEŢE

PASTURES AND MEADOWS4506253,20 4398346,40 4245421,20

Meri

Apple trees54797,96 55137,85 55088,28

Peri

Pear trees3449,14 3680,91 3586,46

Pruni

Plum trees66333,60 68480,79 70475,30

Plantaţii viticole

Vineyards161366,44 61630,99 143325,21

TOTAL CULTURI PERMANENTE

TOTAL PERMANENT CROPS311433,27 302473,86 301348,12

SUPRAFAŢĂ AGRICOLĂ UTILIZATĂ

UTILISED AGRICULTURAL AREA13306128,33 13055849,80 12502535,49


Non-utilised agricultural area576737,66 155005,05 104169,66

SUPRAFAŢĂ TOTALĂ

TOTAL AREA15695027,41 14677672,11 13878641,20


Irrigable area418724,19 230387,32 334669,29

Suprafaţă irigată

Irrigated area133586,53 152844,71 239988,76

53 - Exploataţii agricole şi suprafaţa cultivată în anii 2010, 2013 şi 2016, pe principalii indicatori de suprafaţă - continuare

Agricultural holdings and cultivated area in years 2010, 2013 and 2016, by main area indicators - continuation

SUPRAFAŢĂ CULTIVATĂ (hectare)

CULTIVATED AREA (hectares)

Principalii indicatori de suprafaţă

Main area indicators




Recensământul


General







Bovine

Bovines728020 635216 541137

Ovine

Sheep272275 232385 208363

Caprine

Goats176274 148671 129916

Porcine

Pigs1655578 1283280 1283584

Păsări

Poultry2680023 2623311 2445555

Cabaline

(inclusiv măgari, asini şi catâri)

Equidae

(mules and donkeys included)

492952 390703 290854

Iepuri de casă

(femele pentru reproducere)

Rabbits

(breeding females)

60415 42673 44799

Familii de albine

Bee families42864 37061 29398

Bovine

Bovines1989794 1936457 1849279

Ovine

Sheep8412171 8944502 9106536

Caprine

Goats1240858 1325531 1372792

Porcine

Pigs5345051 4234549 4142785

Păsări

Poultry79190590 76301194 77195179

Cabaline

(inclusiv măgari, asini şi catâri)

Equidae

(mules and donkeys included)

592519 476196 363311

Iepuri de casă

(femele pentru reproducere)

Rabbits

(breeding females)

297466 270753 243210

Familii de albine

Bee families1300543 1302275 1343699



EFECTIVE DE ANIMALE (capete)/ FAMILII DE ALBINE (număr)

LIVESTOCK (heads)/ BEE FAMILIES (number)

54 - Exploataţii agricole şi numărul de animale înregistrate în anii 2010, 2013 şi 2016, pe principalele specii de animale

Agricultural holdings and livestock registered in years 2010, 2013 and 2016, by main species of livestock




Recensământul


General


Principalele specii de animale

Main species of livestock






Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.1519655 474849 431735

0,1 - 0,3 662122 642056 555396

0,3 - 0,5 355182 330990 295765

0,5 - 1 617198 561378 567514

1 - 2 712288 646542 630361

2 - 5 727389 691257 659997

5 - 10 182444 193871 194200

10 - 20 43609 49648 50212

20 - 30 9730 10259 10992

30 - 50 8213 8468 7531

50 - 100 7556 7270 6013

100 şi peste

100 and over 13657 13068 12310

TOTAL 3859043 3629656 3422026

Clase de mărime



(hectares)

Sub 0,1

Under 0.119514,05 20612,12 18358,18

0,1 - 0,3 120564,40 115879,93 99727,50

0,3 - 0,5 136217,61 127467,39 114599,66

0,5 - 1 431407,87 394568,16 406494,81

1 - 2 1010656,50 925973,67 900606,84

2 - 5 2229931,32 2141102,08 2048619,78

5 - 10 1210512,71 1295181,00 1304357,10

10 - 20 571385,72 653926,87 666261,90

20 - 30 233854,15 247980,45 262967,93

30 - 50 315396,92 326493,53 288638,67

50 - 100 525899,86 506902,35 418449,41

100 şi peste

100 and over 6500787,22 6299762,25 5973453,71

TOTAL 13306128,33 13055849,80 12502535,49






55 - Exploataţii agricole şi suprafaţa agricolă utilizată în anii 2010, 2013 şi 2016,



Clase de mărime


Size classes


Agricultural holdings and agricultural area utilised in years 2010, 2013 and 2016,

SUPRAFAŢĂ AGRICOLĂ UTILIZATĂ (hectare)

UTILISED AGRICULTURAL AREA (hectares)

EXPLOATAŢII AGRICOLE*) (număr)

AGRICULTURAL HOLDINGS*)

(number)




Recensământul


General




GLOSAR GLOSSARY

GLOSAR GLOSSARY

Activitate agricolă

Agricultural activity

Totalitatea proceselor desfăşurate în vederea obţinerii

produselor agricole vegetale şi/ sau animale, în forma lor

naturală, brută, folosite pentru alimentaţia oamenilor,

furajarea animalelor şi ca materii prime pentru industrie.

All processes carried out for obtaining vegetal and/ or animal agricultural products, in their natural, raw form, intended for human consumption, animal fodder and raw material for industry.



Activităţile care au fost desfăşurate în schimbul acordării

unei remuneraţii (salariu, câştig bănesc, profit sau alt tip de

plată, inclusiv plata în bunuri, conform activităţii prestate),

altele decât activităţile agricole care au fost desfăşurate în

cadrul exploataţiei agricole.

Aceste activităţi pot fi clasificate astfel:

- alte activităţi aducătoare de venituri desfăşurate ca

activitate principală, atunci când acestora li se

dedică o perioadă de timp mai mare decât celei din

cadrul exploataţiei agricole;

- alte activităţi aducătoare de venituri desfăşurate ca

activitate secundară, atunci când acestora li se

dedică o perioadă de timp mai mică decât celei din

cadrul exploataţiei agricole;

- alte activităţi aducătoare de venituri direct legate de

exploataţia agricolă, atunci când în această

activitate sunt utilizate fie resursele exploataţiei

agricole (teren, clădiri, maşini, etc.), fie produsele

exploataţiei;

- alte activităţi aducătoare de venituri care nu sunt

direct legate de exploataţia agricolă, atunci când nu

se utilizează nici resursele şi nici produsele

exploataţiei agricole.

Activities carried out for remuneration (salary, wages, profits or other payment including payment in kind, according to service rented) other than the farm work. The farm work carried out by the labour force of an agricultural holding for another agricultural holding is included.

Other gainful activities could be classified as:

- other gainful activities carried out as main activity, when to these activities it is devoted a longer period of time compared to that allocated for the agricultural activity within the holding;

- other gainful activities carried out as secondary activity, when to these activities it is devoted a shorter period of time compared to that allocated for the agricultural activity within the holding;

- other gainful activities directly related to the agricultural holding, when either the resources of the holding (area buildings, machinery, etc) or the product of the holding are used in the activity;

- other gainful activities not directly related to the agricultural holding, when neither the resources of the holding nor the product of the holding are used in the activity.

225


FSS 2016 – General data at national level

Acvacultură

Aquaculture

Activitatea de creştere a unor specii din fauna marină

(peşte, crustacee, moluşte, raci etc.) în vederea

comercializării.

Breeding activity of marine fauna (fish, mollusks, crabs etc) for marketing.

Agricultură ecologică

Organic farming

Agricultura practicată conform unui set de reguli standard

specificate în Regulamentul Consiliului nr. 834/2007 şi

reguli naţionale corespondente, pentru certificarea

producţiei ecologice.

Agricultural practises according to certain set of standards and rules specified in (i) Council Regulation (EC) No. 834/2007 or where applicable, in the most recent legislation and (ii) the corresponding national rules for organic production.

Alte caprine

Other goats

Masculii reproducători, tineretul caprin (tineret femel şi

mascul sub 3 luni) şi caprinele la îngrăşat (indiferent de

vârstă).

Reproductive he-goats, young goats (male and female under 3 months) and goats for fattening (regardless of their age).

Alte categorii de persoane

(angajaţi de la terţi)

Other categories of persons

(employed from third parties)

Lucrătorii pe cont propriu care au desfăşurat o activitate

agricolă în exploataţia agricolă, persoanele angajate prin

intermediul unor societăţi prestatoare de servicii etc.

Self-employed persons developing an agricultural activity in the agricultural holding, contractor’s employees etc.


Other public institutions

Unităţi cu personalitate juridică, altele decât instituţii/

staţiuni de cercetare, unităţi şcolare cu profil agricol,

consilii locale/ primării, care desfăşoară şi activităţi

agricole.

Legal units, other than institutions/research stations, school units with agricultural profile, local councils/city halls, carrying out also agricultural activities.

Alte ovine

Other sheep

Tineretul ovin (tineret femel şi mascul sub 3 luni, ovine

puse la îngrăşat, inclusiv batalii şi berbecii reformaţi),

precum şi masculii folosiţi efectiv la montă (artificială şi

naturală).

Young sheep (male and female under 3 months, sheeps for fattening, including wethers and reformed rams), as well as males used for breeding (artificial and natural).

Alte păsări

Other poultry

Prepeliţe, bibilici, porumbei, fazani etc.

Quails, guinea hens, pigeons, pheasants etc.

Alte porcine

Other pigs

Vierii reproducători în activitate, precum şi tineretul mascul

de peste 50 kg, în perioada de testare; tineretul porcin

femel şi mascul între 20 kg şi 50 kg destinat îngrăşării,

precum şi masculii şi femelele destinate reproducerii;

porcii la îngrăşat, cu greutatea de peste 50 kg, precum şi

vierii reformaţi, castraţi, scroafele reformate pentru

recondiţionare – îngrăşare etc.

Boars for breeding in activity, as well as young males over 50 kg, in the period of testing; young male and female pigs between 20 and 50 kg for fattening, as well as males and females for breeding, pigs for fattening, with a weight of over 50 kg, as well as culled boars, barrows, culled pigs for fattening.

226

ASA 2016 – Date generale la livel naţional

FSS 2016 – General data al national level

Alte tipuri de exploataţii agricole cu


Other types of legal units

Unităţile cu personalitate juridică de tipul mânăstiri,

biserici, schituri, şcoli cu profil neagricol sau alte

organizaţii nonguvernamentale (fundaţii, asociaţii non-

profit etc.), numai dacă desfăşoară şi activităţi agricole.

Legal units under religious establishments administration (monasteries, churches, etc.), schools with non-agricultural profile or other non-governmental organisations (foundations, non-profit associations, etc), carrying on agricultural activities.

Arătură convenţională

Conventional tillage

Suprafeţele de teren arabil lucrate prin metode

convenţionale, care implică arătura prin răsturnarea

brazdei, ca operaţie agricolă primară efectuată cu plugul,

urmată de discuire cu grapa cu discuri.

Arable land treated by conventional tillage which involves inversion of the soil, normally with a mouldboard or a disc plough as the primary tillage operation, followed by secondary tillage with a disc harrow.

Arătură de conservare

Conservation tillage

Suprafeţele de teren arabil lucrate prin metoda de

conservare a solului, cu lăsarea resturilor vegetale pe

suprafaţa acestuia, pentru controlul eroziunii şi

conservarea umidităţii în sol, lucrată fără răsturnarea

brazdei (discuirea miriştilor).

Arable land treated by conservation (low) tillage, which is a tillage practice or system of practices that leaves plant residues (at least 30%) on the soil surface for erosion control and moisture conservation, normally by not inverting the soil.

Bovine

Bovines

Animale domestice din speciile taurine şi bubaline (bivoli,

bivoliţe, tineret bubalin), defalcate pe grupe de vârstă, sex,

stare fiziologică şi destinaţie economică: creştere,

îngrăşare, reproducere.

Domestic animals of the species Bos Taurus and Bubalus bubalus (bulls, buffalo cows, young bulls) by groups of age, gender, physiological and economic destination: breed, fattening and reproduction.

Cabaline

Equidae

Cabalinele de muncă, armăsarii reproducători, tineret până

la 3 ani şi alte cabaline, inclusiv măgari şi catâri.

Horses for work, breeding stallions, young horses up to 3 years old, and other; also are included donkeys and mules.

Capre şi tineret femel montat

Female goats and covered young females

Femelele care au fătat cel puţin o dată, indiferent de vârstă,

precum şi tineretul femel mai mare de 1 an, destinat

reproducţiei şi montării.

Female goats which already have kidded at least once, regardless of their age, and young females older than 1 year, for breeding and mating.

Caprine

Goats

Animalele din această specie, indiferent de sex, vârstă,

destinaţie economică.

Animals of this species, regardless of gender, age, economic destination.

Capul exploataţiei agricole fără


Head of the agricultural holding without legal personality

Un membru al exploataţiei agricole fără personalitate

juridică, în numele căruia exploataţia agricolǎ este

condusă, care răspunde, din punct de vedere legal şi

economic, pentru aceasta.

The holder is a member of agricultural holding without legal personality in whose name, the holding is operated and who is legally and economically responsable for the holding.

227



Ciupercării

Mushrooms

Suprafeţele cultivate cu ciuperci, în spaţii special

amenajate sau adaptate, în subsoluri, pivniţe şi/ sau

beciuri.

Areas cultivated with mushrooms, in specially arranged or adapted spaces, basements and/or cellars.

Cultură normală de iarnă

Normal winter crop

Suprafeţele de teren arabil pe care toamna sunt

însămânţate culturi care cresc pe timp de iarnă (culturi

normale de iarnă, cum ar fi: grâu) şi care, în mod normal,

sunt recoltate pentru hrana animalelor.

Arable land on which crops are sown in the autumn and growing during the winter (normal winter crops, such as winter wheat), normally harvested or used for grazing.

Cultură protectoare/ cultură

intermediară

Cover crop/ intermediate crop

Suprafeţele de teren arabil pe care se însămânţează plante,

în special pentru a reduce pierderea nutrienţilor şi a

produselor de protecţie a plantelor din sol, pe perioadă de

iarnă sau în alte perioade, când solul ar fi sterp sau chiar

neutilizabil. Interesul economic pentru astfel de plante este

scăzut, ţelul principal fiind acela de a proteja solul şi

nutrienţii. În mod normal, culturile acestea sunt arate

primăvara, înainte de însămânţarea altei culturi, şi nu sunt

recoltate sau utilizate ca hrană pentru animale.

Arable land on which plants are sown specifically to reduce the loss of soil, nutrients and plant protection products during the winter or other periods when the land would otherwise be bare and susceptible to losses. The economic interest of these crops is low, and the main goal is soil and nutrient protection.

Normally they are ploughed in during spring before sowing another crop, and are not harvested or used for grazing.

Culturi energetice

Energy crops

Suprafaţa culturilor pentru producerea de biocombustibili

(de exemplu: cereale, plante oleaginoase etc. sau pentru

altă energie regenerabilă).

Crops area for producing biofuels (eg: cereals and oil-seed plants) or other renewable energy.

Culturi permanente

Permanent crops

Culturile care ocupă terenul pentru o perioadă cât mai

îndelungată şi de la care se obţin producţii mai mulţi ani la

rând, culturi pe care nu se practică un sistem de rotaţie,

altele decât păşunile permanente. Culturile permanente

cuprind suprafeţele ocupate cu plantaţii pomicole, arbuşti

fructiferi, plantaţii viticole, pepiniere pomicole, pepiniere

viticole şi forestiere (cu excepţia celor forestiere

necomerciale, care se includ la suprafeţe forestiere) şi

plante pentru împletituri.

Crops that cover the soil for a longer period of time and from which production is obtained several years in a row, which doesn't grow up in a crop rotation system and are others than the permanent pastures. Permanent crops include areas with fruit growing plantations, fruit bushes, vineyards, fruit-growing nurseries, viticulture and forestry nurseries (except non-commercial forestry nurseries classified at forestry areas) and plants for braid.

228



Dezvoltare rurală

Rural development

Concept ce stă la baza măsurilor de creştere a nivelului de

dezvoltare economică şi socială, de îmbunătăţire a

condiţiilor de muncă şi de trai şi promovare a principiului

de egalitate a şanselor în mediul rural. Sunt vizate o serie

de măsuri prevăzute în Regulamentul (UE) nr. 1305/ 2013,

privind sprijin pentru dezvoltare rurală acordat din Fondul

European Agricol pentru Dezvoltare Rurală.

Concept underlying measures to increase the economic and social development level, improvement of work and life conditions and promote the principle of equality of chances in a rural setting. There are covered a range of measures set in the Regulation (EC) n. 1305/ 2013 regarding the support for rural development granted from the European Agricultural Fund for Rural Development.

Efective de animale

Livestock

Totalitatea animalelor domestice crescute pentru

producţie, reproducţie, îngrăşare/ vânzare şi de muncă,

existente în cadrul exploataţiei agricole, la momentul de

referinţǎ (31 decembrie 2016).

All domestic animals bred for production, breeding, fattening, sale and work, existing within agricultural holding at the reference moment (31 December 2016).

Evidenţă contabilă

Accountancy

Înregistrări efectuate în mod sistematic şi regulat, atât ale

veniturilor, cât şi ale cheltuielilor curente. Nu au fost

considerate operaţiuni contabile: notiţele ocazionale

asupra diferitelor operaţiuni, înscrise într-o agendă sau înregistrări asupra veniturilor şi cheltuielilor numai pentru

o parte a activităţilor agricole ale exploataţiei agricole.

Systematical and periodical registrations of current incomes and expenditures. The following operations were not considered accountable: casual notes regarding different operations registered in an agenda or registration of incomes and expenditures for only a part of the agricultural activities of the agricultural holding.

Exploataţie agricolă

Agricultural holding

Unitate tehnico-economică de sine stătătoare, cu o

gestiune unică şi care desfăşoară activităţi agricole prin

utilizarea suprafeţelor agricole şi/ sau creşterea animalelor

sau activităţi de menţinere a terenurilor agricole în bune

condiţii agricole şi de mediu, fie ca activitate principală, fie

ca activitate secundară.

Single unit, both technically and economically, with single management, carrying out agricultural activities by using agricultural areas and/or animal raising or activities regarding maintenance in good agricultural and environmental conditions of the agricultural land, as a main or secondary activity.

229



Exploataţie agricolă cu personalitate

juridică

Agricultural holding with legal personality

Orice exploataţie agricolă cu personalitate juridică de tipul:

regie autonomă, societate/asociaţie agricolă (Legea nr.

36/1991); societate comercială cu capital majoritar privat/de

stat (Legea nr. 31/1990); institut/staţiune de cercetare,

unitate şcolară cu profil agricol; consiliul local/primărie;

alte instituţii publice; unitate cooperatistă; alte tipuri

(fundaţii, aşezământ religios, şcoli etc.).

Any agricultural holdings of one of the following type: autonomous body, agricultural society/association, commercial company with private majority capital, commercial company with state majority capital, institute/research station, agricultural school unit, local council/ townhall, other public institution, co-operative unit, foundation, religious unit, school.

Exploataţie agricolă fără personalitate

juridică

Agricultural holding without legal personality

În această categorie intră exploataţiile agricole individuale,

persoanele fizice autorizate, întreprinderile individuale,

întreprinderile familiale.

In this category of agricultural holdings are included the individual agricultural holdings, authorised natural persons, individual companies and family companies.

Exploataţie agricolă individuală

Individual agricultural holding

Tipul de exploataţie agricolă cel mai răspândit în mediul

rural care, de regulă, se compune din membrii unei familii

sau asociaţii familiale, care utilizează în comun suprafeţe

agricole şi/ sau cresc animale. O astfel de exploataţie

agricolă nu are nicio formă legală de organizare.

Most common type of agricultural holding in a rural area which is usually formed by the members of a family or familial association, using together the agricultural areas and/or breeding livestock. This type of agricultural holding does not have a legal personality.

Familii de albine

Bee families

Comunitatea albinelor dintr-un stup, organizată în jurul

unei mătci.

Community of bees within a hive, organised around a queen bee.

Furnizarea de servicii medicale, sociale

şi educaţionale

Provision of health, social or educational services

Orice activităţi de prestare de servicii, referitoare la

sănătate, la mediul social sau educaţional şi care se

bazează pe resursele exploataţiei agricole sau pe

produsele sale primare.

Any activity of providing services relating to health, educational and social environment or resources based on agricultural holding products or its primary products.

Grădină familială

Kitchen garden

Suprafaţa de cel mult 15 ari destinatǎ obţinerii produselor

agricole, în principal pentru consumul propriu al membrilor

exploataţiei agricole fără personalitate juridică. Grǎdina

familială este, în general, separată de restul suprafeţei

agricole, fiind recunoscută ca atare. Numai ocazional,

surplusul de produse agricole, care provine de pe aceastǎ

suprafaţǎ, este destinat vânzǎrii.

Area of 15 ares devoted to the cultivation of agricultural products, mainly intended for the own consumption of the family members of the agricultural holding without legal personality. Generally, this area is separated from the rest of the agricultural land, being recognised as well. Only occasionally, surplus products coming from this area are sold off.

230



Heleştee, iazuri, bălţi

Ponds, lakes

Suprafeţele, aflate în administrarea exploataţiei agricole,

acoperite cu luciu de apă.

Areas under the administration of the agricultural holding, covered with water.

Iepuri de casă – femele

pentru reproducere

Rabbits – breeding females

Toate animalele femele din această specie care au fătat cel

puţin o dată.

All female animals of this species, who have calved at least once.

Injectare

Injection

Tehnică prin care gunoiul de grajd, lichid sau semilichid,

este aplicat prin fante tăiate în sol, la diferite adâncimi, în

funcţie de tipul de injector.

Technique whereby the manure, liquid or semi-liquid, is applied through the slots cut into the soil at different depths, depending on the type of injector.

Irigare de suprafaţă

Surface irrigation

Irigarea prin brazde - apa pentru irigare este dirijată

gravitaţional pe rigole deschise printre rândurile de plante.

Irigarea prin inundare - apa pentru irigare este distribuită

într-un strat de apă deasupra nivelului solului, la diferite

înălţimi.

Leading the water along the ground, either by flooding the whole area or leading the water along small furrows between the crop rows, using gravity as a force.

Irigare prin aspersiune

Sprinkler irrigation

Apa pentru irigare este administrată sub presiune pe sol/

plante, sub forma unei “ploi artificiale“.

Irrigating the plants by propelling the water under high pressure as rain over the parcels.

Irigare prin picurare

Drop irrigation

Sau irigare localizată, atunci când apa pentru irigare este

administrată plantelor, prin intermediul instalaţiilor de

udare localizată cu “picurătoare”, picătură cu picătură, sau

prin intermediul unor micro-aspersoare sub formă de

ceaţă.

Irrigating the plants by placing the water low by the plants drop by drop or with micro-sprinklers or by forming fog-like conditions.

Împrăştiere

Spread

Tehnica prin care se aplică gunoiul de grajd pe un teren

agricol, fără utilizarea unei tehnici tip fâşie sau injectare.

Manure is spread over the surface of an area of land or crop, without the use of band-spread or injection techniques.

Împrăştiere în fâşii

Brandspread

Tehnică prin care gunoiul de grajd este aplicat pe o

suprafaţă în fâşii paralele (fără a fi aplicat şi între fâşii), prin

utilizarea unui dispozitiv special ataşat în spatele unui

tractor şi care eliberează gunoiul de grajd lichid sau

semilichid la nivelul solului.

Liquid manure or slurry is applied to an area in parallel bands with no manure between the bands, using a device (band spreader) fixed to the end of a tanker or a tractor to discharge liquid manure or slurry at the ground level.

Întreprindere familială

Family company

Întreprinderea economică, fără personalitate juridică,

organizată de către un întreprinzător persoană fizică

împreună cu familia sa.

Economic enterprise, natural person, organised by one person together with his family.

231



Întreprindere individuală

Individual company

Întreprinderea economică, fără personalitate juridică,

organizată de către un întreprinzător persoană fizică.

Economic enterprise, natural person, organised by an individual.

Măsuri de dezvoltare rurală

Rural development methods

Măsurile prezentate în Regulamentul (UE) nr. 1305/ 2013 al

Parlamentului European şi al Consiliului, privind sprijinul

pentru dezvoltare rurală acordat din Fondul European

Agricol pentru Dezvoltare Rurală (FEADR)

Measures laid out in Title III, Chapter 1 of Regulation (EC) No 1305/2013 for which the farmer is a beneficiary.

Membrii exploataţiei agricole fără


Members of the agricultural holding without legal personality

Persoanele care au avut minim 15 ani împliniţi la momentul

înregistrării şi care au desfăşurat activităţi agricole în

cadrul exploataţiei agricole (soţ/soţie, fiu/fiică, ginere/noră,

nepot/nepoată, tată/mamă, socru/soacră, frate/soră,

cumnat/cumnată, bunic/bunică, alte rude, persoane

neînrudite).

Persons at least 15 years old at the registration moment and carrying out agricultural activities within the holding (husband/wife, son/daughter, son-in-law/daughter-in-law, brother/sister, grandfather/grandmother, other relatives, unrelated persons).

Nivel de instruire în domeniul agricol al

şefului exploataţiei agricole


Cel mai înalt nivel de pregǎtire profesionalǎ agricolă pentru

fiecare persoanǎ care îndeplineşte funcţia de şef al

exploataţiei agricole.

The highest professional (agricultural) level for the manager of the agricultural holding.

Ovine

Sheep

Toate animalele din specia Ovis Aries, indiferent de sex,

vârstă, destinaţie economică şi locul în care se află.

All the animals of the Ovis Aries species, regardless of age, gender, economic destination and location.

Păsări

Poultry

Toate categoriile de păsări existente în exploataţia

agricolă: pui, găini şi cocoşi pentru carne, găini pentru

ouă, curci, raţe, gâşte, struţi, prepeliţe, fazani, bibilici,

porumbei etc.

All poultry categories within the agricultural holding: chicks, hens and cocks for meat, laying hens, turkey hens, ducks, geese, guinea fowls, ostriches, pheasants, quails, pigeons etc.

Păşuni şi fâneţe

Pastures and meadows

Terenurile acoperite cu vegetaţie ierboasă, instalată pe cale

naturală sau regenerată prin însămânţare şi destinată

păşunatului animalelor şi/ sau cositului.

Areas covered with herbal vegetation, natural grown or seeded regenerated and intended for graizing and/or mowing.

Păşuni şi fâneţe pe terenuri

accidentate

Pastures and meadows on rough grazings

Păşunile permanente cu productivitate scăzută, de obicei

aflate pe un sol slab, de exemplu, pe zone deluroase şi/ sau

înalte, în pantă, nefertilizate, necultivate sau însămânţate.

Low yielding permanent grassland, usually on low quality soil, for example on hilly land and at high altitudes, usually unimproved by fertiliser, cultivation, reseeding or drainage.

232



Păşuni şi fâneţe neutilizate pentru

producţie, eligibile pentru subvenţii

Pastures and meadows no longer used for production purposes and eligible for the payment of subsidies

Suprafeţele cu păşuni şi fâneţe neutilizate în scopuri

productive, care sunt menţinute în bune condiţii agricole şi

de mediu şi care sunt eligibile pentru subvenţii.

Areas with pastures and meadows no longer used for production, which are mantained in good agricultural and environmental conditions and are eligible for financial support.

Pepiniere

Nurseries

Suprafeţe utilizate pentru:

- pepiniere viticole şi plantaţii port-altoi, pentru producerea

materialului de înmulţire a viţei de vie, adică a materialului

săditor viticol; plantaţiile port-altoi reprezintă terenurile

ocupate cu plantaţii pentru producerea butaşilor port-altoi.

- pepiniere pomicole (pomi fructiferi), pentru producerea

materialului săditor pomicol, în vederea înfiinţării

plantaţiilor de pomi fructiferi, destinat comercializării.

- pepiniere forestiere, producerea materialului săditor

necesar împăduririi unor suprafeţe şi înfiinţării unor

perdele de protecţie (de exemplu: salcâmi, stejari etc.).

- alte suprafeţe utilizate pentru producerea materialului

săditor, nemenţionate mai înainte, de exemplu: pepiniere

de arbuşti fructiferi (zmeur, coacăz, acriş, mur, afin,

trandafiri de dulceaţă etc.) şi pepiniere pentru plante

ornamentale

Areas used to produce planting material needed for afforestation and a protective forest belt (accacias, oaks, poplars, etc.)

Areas used for the production of young fruit trees for creating orchards

Areas used for the production of the young vineyard plants and sticks.

Persoană fizică autorizată

Authorised natural person

Persoana autorizată să desfăşoare orice formă de activitate

economică, prevăzută de lege, folosind, în principal, forţa

de muncă proprie.

Person authorised to develop any form of legal economic activity, using mainly his own labourforce.

Plante industriale

Industrial plants

Suprafeţele cultivate cu plante care necesitǎ prelucrare

industrialǎ, înainte de utilizarea finalǎ.

Areas cultivated with plants that require industrial processing before final utilisation.

Plante leguminoase pentru boabe

Dried pulses

Suprafeţele cultivate cu plante leguminoase uscate pentru

boabe şi culturi proteice, recoltate la maturitate, inclusiv

cele utilizate pentru producţia de sǎmânţǎ.

Areas cultivated with dried pulses and protein crops, including areas used for seed production.

233



Prestări servicii agricole/ neagricole

Agricultural/ non-agricultural contractual work

Activitatea desfăşurată pe bază de contract, pentru care s-

au utilizat echipamentele din cadrul exploataţiei agricole,

atât pentru sectorul agricol (lucrări agricole de prăşit, arat

etc.), cât şi pentru cel neagricol (curăţarea zăpezii etc.).

Contractual work using the equipment of the holding, differentiating between work that is inside or outside the agricultural sector, e.g. clearing snow, haulage work, landscape maintenance, agricultural and environmental services etc.

Porcine

Pigs

Totalitatea animalelor din specia Sus scrofa domesticus

(inclusiv porcinele aflate în maternităţi, crescătorii şi

îngrăşătorii), indiferent de sex, categorii de greutate şi

destinaţie economică.

Domestic animals of the Sus scrofa domesticus species (including those in pig maternities, pig breeding and fattening farms,) regardless of age, gender, weight categories and economic destination.

Rădăcinoase şi vărzoase pentru nutreţ

Fodder roots and brassicas

Suprafeţele cultivate cu sfecla de nutreţ, morcovul furajer,

guliile furajere, napul porcesc şi alte rădăcinoase pentru

nutreţ, exclusiv suprafeţele destinate pentru sămânţă.

Areas cultivated with fodder beet, fodder carrot, fodder cabbage and other fodder plants, excepting the areas intended for seed plantations.

Regie autonomă (structuri ale regiilor

autonome)

Autonomous body (structures of autonomous body)

Agent economic, persoană juridică al cărei patrimoniu este

format din active ce aparţin integral sau în majoritate

domeniului public de interes naţional sau local, ori

domeniului proprietăţii private a statului, şi care

desfăşoară şi activităţi agricole.

Economic agent, legal person with a patrimony composed by assets belonging on the whole or in majority to the public domain of national or local concern, or to the domain of private state property, which also develops agricultural activities.

Resturi de plante de cultură

Plant residues

Suprafeţele de teren arabil pe care sunt resturi de plante şi

mirişte, pe timp de iarnă rămase din sezonul agricol

precedent (coceni, tije de floarea soarelui etc.). Nu sunt

incluse suprafeţele cu resturi de plante de la culturile

acoperite şi cele intermediare.

Arable land covered with the plant residues and stubble of the previous crop season during winter. Intermediate and cover crops are not included.

Salariat angajat permanent

Regularly employed

Salariaţii şi alte categorii de persoane care au lucrat

permanent în exploataţia agricolă sunt persoanele ocupate

pe o perioadă nedeterminată şi care primesc, în schimbul

activităţii prestate, orice tip de remunerare (salariu,

venituri, profituri sau alte plăţi, inclusiv plată în natură).

Person employed in the agricultural holding on a contract basis, for an undetermined period. The person receives in exchange any kind of payment (monthly wage, income, profit or other shares, including payments in kind).

234



Salariat angajat temporar

Non-regularly employed

Persoană angajată în cadrul exploataţiei agricole, pe o

perioadă determinată, adicǎ persoana care, în cursul

perioadei de referinţă, nu a lucrat în fiecare sǎptǎmânǎ în

exploataţia agricolă, inclusiv persoanele care au fost

angajate ca zilieri.

Person employed in the agricultural holding, for a determined period, meaning a person who during the reference period didn’t work every week within the holding, including persons that have been employed as day-workers.

Seră

Glass house

Construcţie din structură metalică şi sticlă, prevăzută cu

instalaţii de încălzire şi de irigaţie, pentru culturi de

legume, flori etc., pe tot timpul anului.

Metal and glass structure, with warming and irrigation instalations, for vegetables, flowers, etc. cultivation, during the entire year.

Societate/ asociaţie agricolǎ

Agricultural company/ association

Unitate cu personalitate juridicǎ, constituită conform Legii

nr. 36/ 1991, cu capital variabil şi un număr nelimitat şi

variabil de asociaţi, având ca obiect de activitate utilizarea

terenurilor, creşterea animalelor, realizarea de investiţii de

interes agricol.

Legal unit set up according to Law no. 36/ 1991, with variable capital and limited and variable number of associates, aimed on land use, animal breeding, agricultural investments.

Societate comercială cu capital majoritar

privat/ de stat

Commercial company with private/ state majority capital

Unitate cu personalitate juridicǎ, constituită conform Legii

nr. 31/ 1990, care administrează un capital majoritar privat /

de stat şi desfăşoară în principal sau secundar activitǎţi

agricole. Aceste societăţi comerciale pot fi: societate în

nume colectiv, societate în comandită simplă, societate pe

acţiuni, societate în comandită pe acţiuni şi societate cu

răspundere limitată.

Legal unit with private/ state majority capital, set up according to Law no. 31/ 1990, carrying on agricultural activities as well as non-agricultural activities.These companies can be a partnership company, a limited partnership, a corporation, a joint-stock company or a limited company.

Specie de animale crescute ecologic

Organic-breeding livestock

Animale crescute în cadrul unei exploataţii agricole, în care

metodele de producţie agricolă se desfăşoară conform

principiilor agriculturii ecologice, după cum au fost

stabilite în Regulamentul Consiliului (CE) nr. 834/ 2007, sau

conform regulilor naţionale corespondente pentru

certificarea producţiei ecologice.

Animals raised within an agricultural holding, in which all agricultural production it is developed according to the principles of organic farming, as established under Council Regulation (EC) no. 834/ 2007, or according to the correspondent national rules for organic production certification.

235




Unutilised agricultural area

Suprafaţa agricolă care nu a mai fost lucrată în anul de

referinţă al recensământului, nu a mai fost cuprinsă în

sistemul de rotaţie a culturilor şi nu este menţinută în bune

condiţii agricole şi de mediu. Acest teren poate fi din nou

cultivat, utilizând resursele disponibile ale exploataţiei

agricole.

Agricultural area no longer cultivated in the year of the census, no longer utilised within a crop rotation system and not maintained in good agricultural and environmental conditions. This area can be recultivated, using the available resources of the agricultural holding.

Suprafaţă agricolă utilizată


Suprafaţa agricolă formată din teren arabil, grădină

familială, păşuni şi fâneţe (permanente) şi culturi

permanente (plantaţii viticole şi pomicole).

Agricultural area composed of arable land, kitchen garden, pastures and meadows (permanent) and permanent crops (orchards and vineyards).

Suprafaţă agricolă utilizată aflată în

conversie

Utilised agricultural area under conversion

Suprafaţa agricolă utilizată de către exploataţia agricolă pe

care se practică metode de producţie agricolă ecologice,

dar, pentru care, este necesară o perioadă de tranziţie.

Part of the agricultural area utilised by the agricultural holding on which organic agricultural methods are practiced, but for which a period of transition is necessary.

Suprafaţă agricolă utilizată certificată

ecologic

Utilised agricultural area organically certified

Suprafaţa agricolă utilizată de către exploataţia agricolă,

care este deplin convertită spre agricultura ecologică,

certificată de către un organism de certificare, pe baza

contractului semnat anual şi care a epuizat perioada de

conversie spre agricultura ecologică, a cărei producţie este

certificată, fiind în concordanţă cu principiile agriculturii

ecologice.

Part of the agricultural area used by the agricultural holding which is completly converted, certified by a certification body, according to yearly signed contract, which is out of the period of conversion towards ecological agriculture, whose yield is certified, according to the principles of ecological farming.


Irrigable area

Suprafaţa agricolă utilizată maximă care ar fi putut fi irigată

în anul agricol 2012 - 2013, indiferent de anul în care a fost

amenajată, utilizând echipamentele şi cantitatea de apă

disponibile în exploataţia agricolă, cu excepţia grădinilor

familiale şi culturilor în sere şi solarii.

Maximum agricultural area that could have been irrigated in the 2015 - 2016 crop year, regardless of the year when it was developed, using the equipment and water available in the agricultural holding, except kitchen gardens and crops under glass or protective cover.

Suprafaţă efectiv irigată

Irrigated area

Suprafaţa agricolă utilizată care a fost efectiv irigată cel

puţin o dată în anul agricol 2015 - 2016.

Utilised agricultural area arranged for irrigation which was irrigated at least once during the 2015 – 2016 crop year.

236



Suprafaţa împădurită

Wooded area

Suprafaţa acoperită cu arbori sau arbuşti forestieri,

inclusiv plantaţiile de plopi situate în interiorul sau

exteriorul pădurilor, pepinierele de arbuşti forestieri, care

sunt destinate nevoilor proprii ale exploataţiei agricole,

precum şi amenajările forestiere (drumuri forestiere,

depozite de buşteni etc.).

Areas covered with trees or forest bushes, including poplar plantations outside or inside forests, bushes and tree nurseries, for own needs of the agricultural holding, as well as forest arrangements (forest roads, timber yards etc.)

Suprafaţă totală a exploataţiei agricole

Total area of the agricultural holding

Suprafaţa formată din suprafaţa agricolă utilizată, suprafaţa

ocupată de heleştee, iazuri, bălţi, suprafaţa agricolă

neutilizată, suprafaţa împădurită şi suprafaţa ocupată cu

clădiri, curţi, drumuri, cariere etc.

Area that contains utilised agricultural area, area occupied with stews, ponds, pools, unutilised agricultural area, forestry area and area occupied with buildings, yards, quarries etc.

Sursa apei pentru irigare

Source of irrigation water

Exploataţiile agricole pot utiliza mai multe surse de apă, în

funcţie de cantitatea de precipitaţii dintr-un an agricol,

culturile agricole practicate, accesul la sursele de apă din

sistemele de irigaţii, instalaţiile de udare de care dispun

etc. Se înregistrează numai sursa principală de apă,

utilizată într-un an normal sau secetos.

The source of all or most of the irrigation water used on the agricultural holding. A holding can use one or more sources of water for irrigation, depending on the weather or pricing conditions. Here information is collected only on the main source that would be used during a normal or dry year.

Şeful exploataţiei agricole

Manager of the agricultural holding

Persoană fizică care are responsabilitatea de a conduce

activitatea zilnică financiară şi de producţie a exploataţiei

agricole.

Natural person with responsability to manage the daily financial and agricultural activities of the holding.

Tehnici de aplicare a gunoiului de

grajd

Manure application techniques

Procentul din totalul gunoiului de grajd produs în

exploataţia agricolă (produs + import – export) şi care este

aplicat pe terenul agricol, prin diferite tehnici.

The percentage of the total manure produced on the farm (produced plus imported minus imported) that is spread on the agricultural land with the different techniques.

Teren arabil

Arable land

Terenul care se ară în fiecare an sau la intervale mai mari

de timp, conform unui sistem de rotaţie a culturilor, în

scopul cultivării plantelor anuale sau perene. Terenul arabil

a inclus şi terenul rămas necultivat din cauza inundaţiilor,

colmatărilor, a altor calamităţi cu caracter temporar sau a

altor cauze, precum şi terenurile ocupate de sere, solarii,

căpşunerii, păşunile şi fâneţele desţelenite şi însămânţate

cu plante anuale sau perene.

Land that is ploughed every year or at longer periods, according to a crop rotation system, for the cultivation of annual or perennial crops. Arable land has included uncultivated land due to floods, chocking, other temporal calamities or other causes, as well as areas under glass or protective cover, strawberries, fallow pastures and meadows and seeded with annual or perennial crops.

237



Teren arabil cu plante perene

Arable land covered by multi- annual plants

Suprafeţele de teren care sunt acoperite cu plante multi-

anuale, care nu au fost însămânţate sau cultivate în anul de

referinţă.

Outdoor arable land areas which are covered by multi-annual plants not sown or cultivated in the reference year.

Teren arabil în repaus

Fallow land

Nu trebuie confundat cu suprafaţa agricolă neutilizată.

Caracteristica esenţială a acestui teren este că acesta nu a

mai fost utilizat, în mod normal, pe întreaga perioadă a

anului agricol, fiind lăsat să se refacă şi menţinut în bune

condiţii agricole şi de mediu.

Not to be confused with the unutilised agricultural area. The main characteristic of this land is that has not been utilised during the 2015 - 2016 crop year, but set aside for rest, and maintained in good agricultural and environmental conditions.

Teren comun

Common land

Suprafaţă agricolă utilizată de către exploataţia agricolă şi

care nu aparţine direct acesteia. În general, terenul comun

este suprafaţă agricolă utilizată deţinută de către o entitate

publică (stat, parohii etc.) pe care o altă persoană are drept

de folosinţă comună alături de alte persoane.

Agricultural area utilised by an agricultural holding but not directly owned by this one. Generally, the common land is the utilised agricultural area owned by a public entity (state, parish, etc.) which another person can utilise it in common with other persons.

Teren în proprietate

Land for owner farming

Suprafaţă agricolă utilizată care se află în proprietatea unei

exploataţii agricole şi care a fost utilizată în cadrul

acesteia.

Utilised agricultural owned by the agricultural holding that has been used within it.

Teren luat în arendă

Land for tenant farming

Suprafaţă agricolă utilizată de către o exploataţie agricolă

în schimbul unei rente prestabilite (în bani, natură sau altă

formă) şi pentru care a fost încheiat un contract scris sau

o înţelegere verbală, pentru o perioadă de timp

determinată.

Area utilised by an agricultural holding against a preset rent (in money, kind or other) according to a contract or an oral agreement, for a determined period.

Teren luat în parte

Land in share

Suprafaţa agricolă utilizată luată pe baza unui parteneriat

între proprietar şi cel care a luat în parte terenul, producţia

agricolă obţinută fiind împărţită între aceştia conform unei

înţelegeri scrise sau verbale.

Area taken according to a partnership between the owner and the person that took in possesion part of the area, the agricultural production being shared on the basis of a written or oral agreement.

Teren neacoperit

Bare soil

Suprafeţele de teren arabil arate toamna şi care nu sunt

însămânţate pe timp de iarnă sau acoperite cu resturi de

plante. Acest teren rămâne sterp până în momentul în care

se desfăşoară operaţiuni agro-tehnice de pre-însămânţare

sau însămânţare în primăvara următoare.

Arable land that is ploughed or otherwise tilled in autumn and is not sown or covered during winter with any plant residues, remaining bare until the pre- seeding or seeding agro-technical operations in the following spring period.

238



Teren utilizat sub alte moduri de

deţinere

Land utilised throught other modes

Suprafaţa agricolă utilizatǎ cu titlu de schimb temporar,

terenul alocat de cǎtre parohii sau de către alte organizaţii

unor utilizatori, terenuri pǎrǎsite şi lucrate de către

exploataţia agricolă.

Utilised agricultural area under temporary exchange, in association, land distributed to the users by congregations or other organisations, abandoned areas and cultivated by the agricultural holding.

Turism, cazare şi alte activităţi de

agrement

Tourism, accomodation and other leisure activities

Toate activităţile legate de turism, sport, recreere pentru

care sunt utilizate fie terenul sau clădirile, sau alte resurse

ale exploataţiei agricole.

All activities in tourism, accommodation services, showing the holding to tourists or other groups, sport and recreation activities etc. where either land, buildings or other resources of the holding are used.

Unitate Anuală de Muncă (UAM)

Annual Working Unit (AWU)

Volumul de muncă prestat de către o persoană în cadrul

exploataţiei agricole în echivalent timp complet de muncă,

în cursul unui an, adică 225 de zile a câte 8 ore pe zi.

Volume of work carried out within agricultural holding by one person, in equivalent full time of work during 225 working days per year, 8 hours a day.

Unitate cooperatistă

Co-operative unit

Unitate cu personalitate juridicǎ, organizată în baza Legii

nr. 566/ 2004, care desfǎşoarǎ şi activitǎţi agricole.

Legal unit set up according to Law no. 566/ 2004, carrying on agricultural activities as well.

Unitate vită mare (UVM)

Livestock unit (LSU)

Unitate de măsură standard care permite reunirea

diferitelor categorii de animale pentru a permite

compararea acestora.

A standard measurement unit that allows the aggregation of the various categories of livestock in order to enable them to be compared.

Vânzare directă către consumatorii

finali

Direct sale to final consumers

Vânzarea din exploataţia agricolă a produselor agricole

procesate sau nu, direct către consumatori, în vederea

consumului. Consumatorii finali se referă la persoane fizice

(nu sunt incluse restaurantele sau activităţile similare).

The sale by the holding of self-produced agricultural products, processed or not, directly to consumers for their own consumption (restaurants or similar activities are not included).

Zi lucrată în cadrul exploataţiei

agricole

Day worked in the agricultural holding

Munca prestată pentru o perioadă de minim 8 ore. Dacă

ziua de lucru, în exploataţia agricolă, a fost mai mică de 8

ore, s-a făcut transformarea în zi lucrată în echivalent 8

ore/zi. Dacă ziua lucrată a fost mai mare de 8 ore, nu s-a

făcut nicio transformare.

The work carried out for a minimum 8 hours. If the worked day in the agricultural holding is smaller than 8 hours, it should be converted into a worked day in 8 hours equivalent. If the worked day is longer than 8 hours, no transformation will be made.

239



Zone de interes ecologic

Ecological focus area

Suprafeţele de teren garantate şi declarate a fi de interes

ecologic: suprafaţa totală care se află pe marginea

câmpurilor, zone tampon, garduri vii, copaci, terenuri

necultivate, biotopuri, zone împădurite, zone pentru peisaj.

Aceste zone de interes ecologic se raportează numai de

către exploataţia agricolă care utilizează o suprafaţă de

teren arabil mai mare de 15 ha.

Areas ensured by the manager of the holding to be ecological focus area: total area of field margins, buffer strips, hedges, trees, fallow land, biotopes, afforested area and landscape features.

Only to be reported by farms with more than 15 ha of arable land.

240



FORMULAR DE CULEGERE DATE

QUESTIONNAIRE

1. LOCALIZAREA EXPLOATAŢIEI AGRICOLE

Cod identificare APIA

Strada Nr.

(se completează numai cu majuscule)

Bloc Scara Etaj Apart. Sector Telefon

Adresa de e-mail Fax

2. STATUTUL JURIDIC AL EXPLOATAŢIEI AGRICOLE

(se acceptă o singură variantă de răspuns)

a) exploataţie agricolă individuală 1

2

a) regie autonomă 3

b) societate/ asociaţie agricolă (Legea nr. 36/ 1991) 4

c) societate comercială cu capital majoritar privat (Legea nr. 31/ 1990) 5

d) societate comercială cu capital majoritar de stat (Legea nr. 31/ 1990) 6

e) institut/ staţiune de cercetare, unitate şcolară cu profil agricol (liceu) 7

f) primărie 8

g) alte instituţii publice 9

h) unitate cooperatistă 10

i) alte tipuri (fundaţie, aşezământ religios, şcoală etc.) 11

Bd. Libertăţii nr. 16, Sector 5, Bucureşti - cod 050706

Confidenţial

Numai pentru scopuri de cercetare statistică

Potrivit Legii nr.226/ 2009, actualizată, privind organizarea şi funcţionarea statisticii oficiale în România, care prevede:

- “Prezenta lege se aplică tuturor persoanelor fizice şi juridice rezidente în România, precum şi celor nerezidente, care desfăşoară activităţi pe teritoriul României.”

- “Furnizorii de date sunt obligaţi să transmită, în mod gratuit, producătorilor de statistici oficiale date corecte, actuale şi complete, la termenele, periodicităţile, în forma

şi după metoda de colectare prevăzute în Programul Statistic Naţional Anual şi în conformitate cu normele metodologice.”

Cercetarea statistică este realizată în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1166/ 2008 al Parlamentului European şi al Consiliului privind anchetele structurale în

agricultură şi ancheta privind metodele de producţie agricolă şi Regulamentul (UE) nr. 715/ 2014 al Comisiei de modificare a anexei III a Regulamentului (CE) nr. 1166/

2008, în ceea ce priveşte lista caracteristicilor care trebuie să fie colectate în cadrul anchetei din 2016 referitoare la structura exploataţiilor agricole.

Conform prevederilor Legii nr. 677/ 2001, Institutul Naţional de Statistică este operator de date cu caracter personal, notificat sub nr. 15.

Cod SIRUTA

1.2. Numărul formularului în cadrul mapei(se completează numai cu majuscule)

1.4. Municipiul/ Oraşul/ Comuna

ROMÂNIA

INSTITUTUL NAŢIONAL DE STATISTICĂ

ANCHETA STRUCTURALĂ ÎN AGRICULTURĂ 2016

2.2. Cu personalitate juridică:

2.1. Fără personalitate juridică:

Institutul Naţional de Statistică

b) persoană fizică autorizată, întreprindere individuală, întreprindere familială

ASA 2016/ 1

1.1. Numărul mapei

CAPITOLUL I. INFORMAŢII GENERALE PRIVIND EXPLOATAŢIA AGRICOLĂ

1.6. Adresa exploataţiei agricole

1.3. Judeţul

1.5. Localitatea componentă (satul)

(inclusiv prefixul)

R O

3. DATE DE IDENTIFICARE

Nume Iniţiala tatălui

Prenume

3.1.1. Cod numeric personal (CNP)

3.1.2. Cod unic de identificare (CUI)/ Cod fiscal

3.2.1. Cod unic de identificare (CUI)/ Cod fiscal

Localitatea componentă (satul) Cod SIRUTA

Strada


Bloc Scara Etaj Apart. Sector

Telefon Fax (inclusiv prefixul)

Adresa de e-mail

4. DESTINAŢIA PRODUCŢIEI AGRICOLE

5. SE ŢINE EVIDENŢĂ CONTABILĂ A ACTIVITĂŢII DESFĂŞURATE ÎN CADRUL EXPLOATAŢIEI AGRICOLE?

6. SUPRAFAŢA AGRICOLĂ UTILIZATĂ A EXPLOATAŢIEI AGRICOLE (anul agricol 2015 - 2016)

a) în proprietate ,

b) în arendă ,

,

,

6.2. TOTAL (01+02+03+04) ,

ASA 2016/ 2


Nu

Daconsumă mai mult de 50 % din producţia realizată? (pentru subpunctul 2.1.)

Da


01

Nu

sau a sediului exploataţiei agricole cu personalitate juridică

(se completează OBLIGATORIU , indiferent dacă localizarea exploataţiei agricole coincide cu sediul acesteia)

Nu

4.2. Vânzarea directă către consumatorii finali reprezintă mai mult de 50%


Nr.

Ari

3.1. Capul exploataţiei agricole (utilizatorul)

3.3. Adresa capului exploataţiei agricole fără personalitate juridică (utilizatorul)

din vânzările totale ale exploataţiei agricole? (pentru subpunctele 2.1. şi 2.2.)

(se completează numai pentru exploataţiile agricole fără personalitate juridică, subpunct 2.1.)

Da

CAPITOLUL I. INFORMAŢII GENERALE PRIVIND EXPLOATAŢIA AGRICOLĂ- continuare -

4.1. Membrii exploataţiei agricole fără personalitate juridică


a) Pentru exploataţiile agricole fără personalitate juridică (punct 2, subpunct 2.1.)

b) Pentru exploataţiile agricole cu personalitate juridică (punct 2, subpunct 2.2.)

3.2. Denumirea exploataţiei agricole (se completează numai cu majuscule)

c) teren comun (se completează numai pentru subpunctul 2.2. f) primărie ) 03

04

05

6.1. Mod de deţinere Suprafaţă agricolă utilizată

d) în parte sau alte moduri de deţinere (schimb temporar, asociere, concesiune etc.)

Hectare

Cod

02

7. TEREN ARABIL

7.1. Cereale pentru boabe*) b) În grădini pentru comercializare

a) Grâu comun şi grâu spelt 01 , - Legume 30 ,

b) Grâu dur 02 , - Pepeni verzi şi galbeni 31 ,

c) Secară 03 , - Căpşuni 32 ,

d) Orz şi orzoaică 04 , c) În sere şi solarii

e) Ovăz 05 , - Legume 33 ,

f) Porumb 06 , - Pepeni verzi şi galbeni 34 ,

g) Orez 07 , - Căpşuni 35 ,

h) Alte cereale pentru boabe 08 ,

a) În câmp 36 ,

a) Mazăre boabe 09 , b) În sere şi solarii 37 ,

b) Fasole boabe 10 ,

c) Lupin dulce 11 , a) Anuale pentru fân şi 38 ,

d) Alte leguminoase pentru boabe (linte, bob, masă verde (păşuni temporare)

năut boabe etc.) 12 , b) Porumb verde 39 ,

7.3. Plante industriale c) Leguminoase pentru nutreţ (lucernă, trifoi,


13 , măzăriche şi alte perene) 40 ,


14 , d) Alte plante pentru nutreţ 41 ,

c) Hamei**)

15 ,

d) Tutun**)

16 , pentru comercializare 42 ,


- Floarea soarelui 17 ,

- Rapiţă 18 , 7.11. Alte culturi

- Soia boabe 19 , în teren arabil 43 ,

- In pentru ulei 20 , 7.12. Teren arabil în repaus 44 ,

- Alte culturi oleaginoase 21 , 7.13. TOTAL TEREN ARABIL 45 ,

f) Plante medicinale, aromatice şi (01+ ... +44)

condimente*)

22 , 8. GRĂDINI FAMILIALE 46 X X X X X ,


23 ,

7.4. Cartofi*)

(timpurii, semitimpurii 9. PĂŞUNI ŞI FÂNEŢE

şi de toamnă) 24 ,

7.5. Sfeclă de zahăr**)

25 , (nu se includ codurile 48 şi 49) 47 ,

7.6. Rădăcinoase şi vărzoase

pentru nutreţ**)

26 , pe terenuri accidentate 48 ,

a) În câmp pentru producţie, eligibile pentru subvenţii

- Legume 27 , (nu se includ codurile 47 şi 48) 49 ,

- Pepeni verzi şi galbeni 28 , 9.4. TOTAL PĂŞUNI ŞI FÂNEŢE

- Căpşuni 29 , (47+48+49) 50 ,

7.8. Flori şi plante ornamentale**)

(nu se includ pepinierele)

*) Se înregistrează şi suprafeţele utilizate pentru producţia de sămânţă.

**) Nu se înregistrează suprafeţele utilizate pentru producţia de sămânţă.



7.7. Legume, pepeni şi căpşuni*)

(nu se includ cereale, plante leguminoase pentru boabe, cartofi, plante

oleaginoase, plante medicinale, aromatice şi condimente, legume,

pepeni verzi şi galbeni şi căpşuni)

9.3. Păşuni şi fâneţe neutilizate

CAPITOLUL II. MODUL DE UTILIZARE A TERENULUI (anul agricol 2015 - 2016)

Suprafaţă

Hectare AriCo

d

Suprafaţă

Hectare

ASA 2016/ 3

Ari Co

d

7.10. Plante pentru producerea de seminţe şi seminceri,

7.9. Plante de nutreţ recoltate verzi**)

7.2. Plante leguminoase pentru boabe*)

9.1. Păşuni şi fâneţe

9.2. Păşuni şi fâneţe

(nu se includ suprafeţele de la codurile 30 la 35)

10. CULTURI PERMANENTE 10.4. Pepiniere 67 ,

10.1. Plantaţii pomicole (livezi)

10.1.1. Pomi fructiferi 10.5. Alte culturi permanente 68 ,

a) Meri 51 , 10.6. TOTAL CULTURI PERMANENTE

b) Peri 52 , (51+…+68) 69 ,

c) Pruni 53 , 11. SUPRAFAŢĂ AGRICOLĂ UTILIZATĂ

d) Caişi şi zarzări 54 , (45+46+50+69) 70 ,

e) Piersici şi nectarini 55 , 12. HELEŞTEE, IAZURI, BĂLŢI 71 ,

f) Cireşi şi vişini 56 , 13. ALTE SUPRAFEŢE

g) Gutui 57 , 13.1. Suprafaţă agricolă

h) Alţi pomi fructiferi 58 , neutilizată 72 ,

13.2. Suprafaţă împădurită 73 ,

(comestibile) din care:

a) Castani 59 , 13.2.1. Crânguri în sistem de rotaţie

b) Nuci şi aluni 60 , pe termen scurt 74 ,

c) Alte specii de nucifere 61 , 13.3. Suprafeţe ocupate cu clădiri, curţi, drumuri,

10.1.3. Alţi pomi 62 , 75 ,

14. SUPRAFAŢĂ TOTALĂ

alţi arbuşti fructiferi) 63 , A EXPLOATAŢIEI AGRICOLE

10.3. Plantaţii viticole pentru: (70+71+72+73+75) 76 ,

a) Struguri de vin: 15. CIUPERCĂRII (metri pătraţi) 77

- Vin de calitate 64 , 16. CULTURI ENERGETICE

- Alte tipuri de vin 65 , (pentru producerea de biocombustibil, sau de alte surse

b) Struguri de masă: 66 , de energie regenerabilă) 78 ,

17. PRACTICI DE GESTIONARE A SOLULUI 17.2.3. Resturi de plante de cultură

17.1. Metode de cultivare a terenului arabil (coceni, tije de floarea soarelui etc) 06 ,

17.1.1. Arătură convenţională

(cu răsturnarea brazdei) 01 , 17.2.4. Teren neacoperit 07 ,

17.1.2. Arătură de conservare 17.2.5. Teren arabil

(fără răsturnarea brazdei) 02 , cu plante perene 08 ,

17.1.3. Fără arătură 03 ,

17.2. Acoperirea terenului arabil 17.3. Zone de interes ecologic 09 ,

17.2.1. Cultură normală

de iarnă 04 ,

17.2.2. Cultură protectoare/ 17.4. Rotaţia culturilor: Parte din teren arabil

cultură intermediară 05 , inclusă în rotaţia culturilor 10 %

ASA 2016/ 4

Ari Co

d

10.1.2. Castani, nuci, aluni şi alte specii înrudite

cariere etc.

Co

d

Suprafaţă

Hectare

CAPITOLUL III. PRACTICI DE GESTIONARE A SOLULUI

ŞI A GUNOIULUI DE GRAJD(anul agricol 2015 - 2016)



(se înscriu numai numere întregi)

AriCo

d

Suprafaţă

Hectare

CAPITOLUL II. MODUL DE UTILIZARE A TERENULUI (anul agricol 2015 - 2016) - continuare -

Suprafaţă

Hectare AriCo

d

Ari

10.2. Arbuşti fructiferi (zmeur, coacăz,

Suprafaţă

Hectare

11

12

13

14

15

16

17

18

19

19. IRIGAŢII

01 ,

19.2. Suprafaţă efectiv irigată cel puţin o dată în anul agricol 2015 - 2016 02 ,

20. METODE DE IRIGARE UTILIZATE

20.1. Irigare de suprafaţă (prin inundare, brazde) 03

20.2. Irigare prin aspersiune (stropire) 04

20.3. Irigare prin picurare 05

21. SURSA APEI PENTRU IRIGARE UTILIZATĂ ÎN EXPLOATAŢIA AGRICOLĂ

21.1. Ape subterane ale exploataţiei agricole 06

21.2. Ape de suprafaţă ale exploataţiei agricole (iazuri sau îndiguiri) 07

21.3. Ape de suprafaţă din afara exploataţiei agricole, 08

din lacuri, râuri sau cursuri de apă

21.4. Ape din afara exploataţiei agricole, 09

din reţelele comune de aprovizionare cu apă

21.5. Alte surse de apă 10

19.1. Suprafaţă amenajată pentru irigat

18.3.1. De suprafaţă/ brazdă deschisă

CAPITOLUL III. PRACTICI DE GESTIONARE A SOLULUI

ŞI A GUNOIULUI DE GRAJD

(anul agricol 2015 - 2016) - continuare -

18.2.2. Rampă orizontală cu duze de stropire la înălţime mică

18.3. Injectare

CodSuprafaţă

18.1. Împrăştiere

18.2.1. Rampă orizontală cu furtunuri

18.1.3. Încorporare după 4 ore

18.1.1. Fără încorporare

18.1.2. Încorporare în termen de 4 ore

18.3.2. De adâncime/ brazdă închisă

Tone

18.4.2. Gunoi de grajd importat

18.4.1. Gunoi de grajd produs şi exportat


Bd. Libertăţii nr. 16, Sector 5, Bucureşti - cod 050706 ASA 2016/ 5

18.4. Import/ export de gunoi de grajd în/ din exploataţia agricolă

Ari

18. TEHNICI DE APLICARE A GUNOIULUI DE GRAJD Cod

% din gunoiul de grajd(se înscriu numai numere întregi)

(se acceptă mai multe variante

de răspuns)

(se acceptă mai multe variante

de răspuns)

18.2. Împrăştiere în fâşii

CAPITOLUL IV. INFORMAŢII PRIVIND IRIGAŢIILE(anul agricol 2015 - 2016)

Hectare

22. BOVINE (taurine şi bubaline) Cod

22.1. Bovine sub 1 an

a) Masculi 01

b) Femele 02

22.2. Bovine între 1 şi 2 ani

a) Masculi 03

b) Femele 04

22.3. Bovine de 2 ani şi peste

a) Masculi 05

b) Femele

- vaci pentru lapte 06

- juninci*)

07

- altele 08

22.4. TOTAL BOVINE (01+ … +08) 09

23. OVINE

23.1. Oi fătătoare şi mioare montate 10

23.2. Alte ovine 11

23.3. TOTAL ovine (10+11) 12

24. CAPRINE

24.1. Capre şi tineret femel montat 13

24.2. Alte caprine 14

24.3. TOTAL caprine (13+14) 15

25. PORCINE

25.1. Purcei până la 20 de kg 16

25.2. Scroafe şi scrofiţe pentru reproducere, de 50 kg şi peste 17

25.3. Alte porcine 18

25.4. TOTAL PORCINE (16+17+18) 19

26. PĂSĂRI

26.1. Pui, găini şi cocoşi pentru carne 20

26.2. Găini pentru ouă 21

26.3. Curci 22

26.4. Raţe 23

26.5. Gâşte 24

26.6. Struţi 25

26.7. Alte păsări (prepeliţe, bibilici, porumbei, fazani etc.) 26

26.8. TOTAL PĂSĂRI (20+ … +26) 27

27. TOTAL CABALINE (inclusiv măgari, asini şi catâri) 28

28. IEPURI DE CASĂ - femele pentru reproducere 29

29. FAMILII DE ALBINE 30

30. ALTE ANIMALE, care nu au fost menţionate în altă parte 31 Da Nu

Număr

*) Femelele de doi ani şi peste, care nu au avut nicio fătare şi care au fost diagnosticate ca gestante.

Capete

CAPITOLUL V. EFECTIVE DE ANIMALE (la 31 decembrie 2016)



31. METODE DE PRODUCŢIE ECOLOGICĂ Cod

01 ,

02 ,

03 ,

04 ,

05 ,

06 ,

07 ,

08 ,

09 ,

10 ,

11 ,

12 ,

13

14

15

16

17 Da Nu

32.6. Prevenirea şi repararea daunelor cauzate potenţialului de producţie agricolă

de dezastre naturale şi de evenimente catastrofale (Art. 18)

32.14. Investiţii în tehnologii forestiere şi în prelucrarea, mobilizarea şi comercializarea produselor forestiere (Art. 26)

32.15. Plăţi pentru zone care se confruntă cu constrângeri naturale sau cu alte constrângeri specifice (Art. 31)

32.17. Gestionarea riscurilor (Art. 36)

08

09

10

11

12

13

32.11. Instituirea de sisteme agroforestiere (Art. 23)

32.13. Investiţii în ameliorarea rezilienţei şi a valorii ecologice a pădurilor (Art. 25)

04

05

32.7. Dezvoltarea exploataţiilor agricole şi a întreprinderilor (Art. 19)

32.8. Investiţii în dezvoltarea zonelor forestiere şi în viabilitatea pădurilor (Art. 21)

32.4. Agricultură ecologică (Art. 29)

32.2. Plăţi legate de Natura 2000 şi de Directiva-cadru privind apa (Art. 30)

32.3. Plăţi pentru agro-mediu şi climatice (Art. 28)

32.5. Investiţii în active fizice (Art. 17)

b) Porcine

32.1. Participarea fermierilor la sisteme de calitate alimentară (Art. 16)

14

17

32.16. Servicii de silvomediu, servicii climatice şi conservarea pădurilor (Art. 34)

Exploataţia agricolă a beneficiat, în ultimii 3 ani (2014 - 2016), de măsuri de dezvoltare rurală

06

Cod

02

03

(se acceptă

mai multe variante

de răspuns)

01

d) Sfeclă de zahăr (nu se includ suprafeţele utilizate pentru producţia de sămânţă)

Animale crescute ecologic

CAPITOLUL VI. AGRICULTURĂ ECOLOGICĂ

f) Legume, pepeni şi căpşuni

Specia de animale crescute ecologic Capete

31.1. Sector vegetal (anul agricol 2015 - 2016)

h) Plantaţii de pomi şi arbuşti fructiferi

i) Plantaţii viticole

Ari

a) Suprafaţa agricolă utilizată certificată ecologic

Hectare Ari

31.2. Suprafaţă cultivată ecologic (03+ ... +12 = 01+02)

(suprafaţa certificată + suprafaţa aflată în conversie)

b) Suprafaţa agricolă utilizată aflată în conversie

Hectare

Suprafaţă cultivată ecologic

a) Cereale pentru boabe (se includ şi suprafeţele utilizate pentru producţia de sămânţă)

g) Păşuni şi fâneţe (nu se includ şi cele aflate pe terenuri accidentate)

e) Plante oleaginoase

b) Plante leguminoase pentru boabe

c) Cartofi (inclusiv cartofi timpurii şi cartofi pentru sămânţă)


31.3. Sector animalier (la 31 decembrie 2016)

j) Alte culturi

a) Bovine

32.9. Împădurirea şi crearea de suprafeţe împădurite (Art. 22)

15

16

07

32. SPRIJIN PENTRU DEZVOLTARE RURALĂ


c) Ovine şi caprine

d) Păsări

e) Alte specii de animale

CAPITOLUL VII. DEZVOLTARE RURALĂ

32.10. Plăţi pentru bunăstarea animalelor (Art. 33)

(Regulament (UE) nr. 1305/2013, privind sprijin pentru dezvoltare rurală acordat din FEADR*) :

32.12. Prevenirea şi repararea daunelor cauzate pădurilor (Art. 24)

*) FEADR este Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rurală

33. MEMBRII EXPLOATAŢIEI AGRICOLE FĂRĂ PERSONALITATE JURIDICĂ (persoanele cu vârsta de 15 ani şi peste)

A B

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

33.2. TOTAL NUMĂR DE ZILE LUCRATE


4 6

4) Se înscrie litera "X" în căsuţa corespunzătoare. Dacă în coloana 6 sau 7 se înscrie un X, obligatoriu va fi înscris un X şi în coloana 8 sau 9.

CAPITOLUL VIII. PERSOANE CARE AU LUCRAT ÎN AGRICULTURĂ (anul agricol 2015 - 2016)

Nr.

crt

.

33.1. Membrii exploataţiei agricole


Şefu

l e

xp

loata

ţie

i a

gri

co

le1

)

Cap

ul e

xp

loata

ţie

i a

gri

co

le ş

i m

em

bri

i

ac

es

teia

, d

up

ă g

rad

ul d

e r

ud

en

ie

faţă

de c

ap

ul e

xp

loata

ţie

i a

gri

co

le2

)

Nele

gate

dir

ec

t

de e

xp

loata

ţia

ag

ric

olă

9

1) Se înscrie cifra “1”, o singură dată, în dreptul persoanei care este declarată “şeful exploataţiei”.


Nu

măr

de z

ile

lu

cra

te î

n a

gri

cu

ltu

ră3

) ,

în

cad

rul e

xp

loata

ţie

i a

gri

co

le p

rop

rii

(în

echiv

ale

nt 8

ore

/ zi)

Alte activităţi

aducătoare de venituri4)

3

3) Numărul zilelor lucrate în agricultură reprezintă transformarea în echivalent minim 8 ore/ zi.

07 = socru/ soacră; 08 = frate/ soră; 09 = cumnat/ cumnatǎ; 10 = bunic/ bunică; 11 = alte rude; 12 = persoane neînrudite.

2) 01 = capul exploataţiei agricole; 02 = soţ/ soţie; 03 = fiu/ fiicǎ; 04 = ginere/ norǎ; 05 = nepot/ nepoatǎ; 06 = tatǎ/ mamǎ;

Leg

ate

dir

ec

t

de e

xp

loata

ţia

ag

ric

olă

5

Vârs

ta

(în

ani îm

plin

iţi)

Ca o

cu

paţi

e p

rin

cip

ală

Sex

(m

ascu

lin =

1 /

fem

inin

= 2

)

(se completează numai pentru exploataţii agricole fără personalitate juridică, Capitolul I, punct 2, subpunct 2.1.)

1 2

Ca o

cu

paţi

e s

ec

un

dară

7 8

xxxxxxx0634.5. Alte categorii de persoane

(angajaţi de la terţi etc.)

2) Dacă numărul de salariaţi angajaţi permanent (cod 02) depăşeşte spaţiul alocat pe acest formular (15 persoane) , se continuă completarea

pe o pagină adiţională, pe care se începe cu Nr. crt. "16".

3) În situaţia în care s-au completat una sau mai multe pagini adiţionale, pentru subpunctul 34.2 "Permanenţi", la calcularea "Total număr

zile lucrate" (Cap. VIII, punct 34, subpunct 34.3., cod 03) se cumulează şi subtotalurile calculate în paginile adiţionale. Totalul general

este înscris o singură dată pe pagina principală din formularul de înregistrare (Capitol VIII, subpunct 34.3.,cod 03) .

02

5

6

7

8

02

02

02

02

02

Nr.

crt.

1 02

34.1. Şeful exploataţiei agricole 01

34.2. Permanenţi2)

(Pentru fiecare persoană din cadrul acestei categorii se completează câte un rând)

2

3

4

02

02

02

02

02

CAPITOLUL VIII. PERSOANE CARE AU LUCRAT ÎN AGRICULTURĂ


Cod

tip

angajat

Sex

masculin = 1

feminin = 2

Vârsta

(în ani

împliniţi)

Număr

de zile lucrate

(în echivalent

8 ore/ zi)

34. SALARIAŢI ŞI ALTE CATEGORII

DE PERSOANE CARE AU LUCRAT

ÎN EXPLOATAŢIA AGRICOLĂ

A B 1

(în echivalent 8 ore/ zi)

05

34.3. TOTAL NUMĂR DE ZILE LUCRATE

Număr

persoane

03

34.4. Temporari

DE CĂTRE SALARIAŢII

ANGAJAŢI PERMANENT3)

02

02

02

ASA 2016/ 9

Număr de zile lucrate

(în echivalent 8 ore/ zi)

a) Bărbaţi

b) Femei

04

Numărul de zile lucrate în agricultură reprezintă transformarea în echivalent minim 8 ore/ zi.

1) Se înscrie litera "X" în căsuţa corespunzătoare.

2



9

10

11

12

13

14

15

3 4 5

Alte activităţi

aducătoare de venituri,

legate direct

de exploataţia agricolă1)

Ca ocupaţie

principală

Ca ocupaţie

secundară

35. NIVELUL DE INSTRUIRE A ŞEFULUI EXPLOATAŢIEI AGRICOLE

35.1. Nivelul de instruire în domeniul agricol

a) numai cu experienţă practică agricolă (fără studii în domeniul agricol)

b) pregătire agricolă de bază (absolvent de şcoală profesională, liceu în domeniul agricol)

c) pregătire agricolă completă (absolvent de colegiu, facultate în domeniul agricol)

35.2. Instruire profesională (perfecţionare) în ultimele 12 luni

36.1. Prelucrarea produselor agricole

36.2. Prelucrarea lemnului (tăiere etc.)

36.3. Turism, cazare şi alte activităţi de agrement

36.4. Prestări servicii (cu mijloacele de producţie ale exploataţiei agricole)

a) Servicii agricole (pentru alte exploataţii agricole)

b) Servicii neagricole

36.5. Producerea de energie regenerabilă

36.6. Meşteşugărie (împletituri, artizanat etc.)

36.7. Acvacultură

36.8. Silvicultură

36.9. Furnizarea de servicii medicale, sociale sau educaţionale

36.10. Alte activităţi aducătoare de venituri

(procentul lor în venitul total al exploataţiei agricole) % (se înscriu numai numere întregi)

Codse acceptă o singură variantă

de răspuns

Cod36. ALTE ACTIVITĂŢI ADUCĂTOARE DE VENITURI ALE EXPLOATAŢIEI AGRICOLE,

DIRECT LEGATE DE ACEASTA

01

02

03

01

CAPITOLUL VIII. PERSOANE CARE AU LUCRAT ÎN AGRICULTURĂ


09

05

Activitate desfăşurată(se acceptă mai multe

variante de răspuns)

02


CAPITOLUL IX. ALTE ACTIVITĂŢI ADUCĂTOARE DE VENITURI (anul agricol 2015 - 2016)

Pentru subpunctul 35.1. completarea este obligatorie. Şeful exploataţiei agricole este o persoană care a fost înregistrată la punctul 33

“Membrii exploataţiei agricole fără personalitate juridică”, sau la punctul 34 “Salariaţi şi alte categorii de persoane care au lucrat în

exploataţia agricolă"

07

06

01

03

04

ASA 2016/ 10

11


36.11. Importanţa activităţilor aducătoare de venituri, direct legate de exploataţia agricolă,

menţionate mai sus

10

08

37. INFORMAŢIILE FURNIZATE AU FOST OBŢINUTE PRIN INTERVIEVAREA


a) şefului exploataţiei agricole 1

b) capului exploataţiei agricole 2

c) soţului/ soţiei capului exploataţiei agricole 3

d) altui membru al familiei 4

e) unei rude 5

f) părinţilor 6

g) altei persoane 7

38. COD COMPLETITUDINE


a) interviu complet 1

b) exploataţie agricolă desfiinţată 2

c) exploataţie agricolă temporar fără activitate 3

d) interviu refuzat 4

e) alte situaţii (exploataţie agricolă neidentificată, necontactată etc.) 5

39. NUMELE ŞI PRENUMELE PERSOANEI INTERVIEVATE

Semnătura Data completării

Semnătura

lunaziua

1 jugăr = 57,55 ari = 5.755 mp 1 stânjen pǎtrat moldovenesc = 4,97 mp

1 lanţ = 5.800 mp 1 acru = 50 ari = 5.000 mp



anul

1 stânjen = 3,60 mp

CAPITOLUL X. ALTE INFORMAŢII

1 pogon = 0,5 ha =5.000 mp 1 prăjină fălcească = 1,8 ari = 180 mp

Completat,

Numele şi prenumele operatorului statistic (se completează numai cu majuscule)

Unitǎţi convenţionale:

1 ha = 100 ari = 10.000 mp


1 ar = 100 mp

1. Numărul mapei

2. Numărul formularului în cadrul mapei

3. Numărul paginii adiţionale

4. Numărul total de pagini adiţionale

02

02

Ca ocupaţie

secundară

5

34.2. Permanenţi2)

(Pentru fiecare persoană din cadrul acestei categorii se completează câte un rând)

3 4

Sex

masculin = 1

feminin = 2Ca ocupaţie

principală

Număr de zile

lucrate

(în echivalent

8 ore/ zi)

Alte activităţi

aducătoare de venituri,

legate direct de

exploataţia agricolă1)

02

02

02

02

02

02

2

02

02

02

02

A

02

02

B 1

02

02

02

02

02

02

02

02

02

02

02

02

02

34. SALARIAŢI ŞI ALTE CATEGORII

DE PERSOANE CARE AU LUCRAT

ÎN EXPLOATAŢIA AGRICOLĂ

Cod tip

angajat

2) Pe prima pagină adiţională se continuă completarea din formular, Capitolul VIII, punctul 34, subpunctul 34.2., cod 02, începând cu Nr. crt „16”. În situaţia în care

există mai mult de 42 salariaţi angajaţi permanent, se adaugă altă pagină adiţională şi se continuă de la Nr. crt „43”, cu numărul de pagini adiţionale necesare.

SUBTOTAL NUMĂR ZILE LUCRATE



1) Se înscrie litera "X" în căsuţa corespunzătoare.

DE CĂTRE SALARIAŢII ANGAJAŢI PERMANENT

PAGINĂ ADIŢIONALĂ

Pentru persoanele care au lucrat

permanent în exploataţia agricolă,

Capitolul VIII, punctul 34,

subpunctul 34.2., cod 02

Nr. crt.

1. LOCATION OF THE AGRICULTURAL HOLDING

APIA ID Code

1.6. Address of the agricultural holding

Street No.

( only caps lock letters)

Block Entrance Floor Apart. Sector Telephone

E-mail Fax

2. LEGAL STATUS OF THE AGRICULTURAL HOLDING

( single answer accepted )

a) individual agricultural holding 1

2

a) autonomous administration 3

b) company/ agricultural association (Law no. 36/ 1991) 4

c) commercial company with private majority capital (Law no. 31/ 1990) 5

d) commercial company with state majority capital (Law no. 31/ 1990) 6

e) institute/ research station, agricultural school unit (highschool) 7

f) townhall 8

g) other public institutions 9

h) co-operative unit 10

i) other types (foundation, religious unit, school etc.) 11

16, Libertăţii Ave., Sector 5, Bucharest - code 050706

1.5. Component locality (village)

2016 FSS/ 1

ROMANIA

NATIONAL INSTITUTE OF STATISTICS

2016 FARM STRUCTURE SURVEY

1.1. Number of the folder

1.2. Number of the questionnaire within the folder

(prefix included)

1.4. Municipality/ Town/ Commune

2.1. Agricultural holdings without legal personality:

CHAPTER I. GENERAL INFORMATION ON AGRICULTURAL HOLDING

1.3. County

National Institute of Statistics

b) authorised natural person, individual company, family company

2.2. Agricultural holdings with legal personality:

Confidential

Only for statistical purposes

According to Law no. 226/ 2009 updated on the organisation and functioning of the Romanian official statistics stipulating:

- “This law is applicable to all the natural and legal resident and non-resident in Romania, carrying out activities on the Romanian territory.”

- “The data providers are obliged to transmit, to the official statistics producers, at no charge, reliable, updated and complete data, by observing the terms, periodicity, the

format and collection method mentioned in the Annual National Statistical Programme and in compliance with the methodological norms.

The statistical survey is conducted in conformity with Regulation (EC) no 1166/ 2008 of the European Parliament and Council on farm structure surveys and the survey on

agricultural production methods and the Commission Regulation (EU) no 715/2014 ammending Annex III to Regulation (EC) no 1166/2008, in regards to the list of

characteristics to be collected in the 2016 farm structure survey.

According to the stipulations to Law 677/2001, the National Institute of Statistics is data operator with personal aspect, notified under no.15.

SIRUTA code

(only caps lock letters )

R O

3. IDENTIFICATION DATA ON THE AGRICULTURAL HOLDING

Surname Father's initial

First name

3.1.1. Personal identification number (PIN)

3.1.2. Single identification code / Fiscal Code

3.2.1. Single identification code / Fiscal Code

Component locality (village) SIRUTA code

Street

(only with caps lock letters)

Block Entrance Floor Apart. Sector

Telephone Fax (prefix included)

E-mail

4. DESTINATION OF YIELD PRODUCTION

5. DOES THE AGRICULTURAL HOLDING KEEP ACCOUNTING RECORDS?

6. UTILISED AGRICULTURAL AREA OF THE AGRICULTURAL HOLDING (2015 - 2016 crop year)

,

,

,

,

6.2. TOTAL (01+02+03+04) ,

d) for share farming or other modes (temporary exchanges, association, under concession etc.)

01

02

03

04

05

a) for owner farming

b) for tenant farming

c) common land (to be filled in only for sub-point 2.1. f) townhall)

Yes

Yes

Yes

CodeUtilised Agricultural Area

Hectares Ares

consume more than 50% of the yield production achieved? (for sub-point 2.1.)

6.1. Type of tenure

3.2. Agricultural holding name ( only with caps lock letters)

16, Libertăţii Ave., Sector 5, Bucharest - code 050706 2016 FSS/ 2


No.

No

CHAPTER I. GENERAL INFORMATION ON AGRICULTURAL HOLDING - cont'd

4.1. Do the members of the agricultural holding without legal personality

( only with caps lock letters )

a) For agricultural holdings without legal personality (point 2, sub-point 2.1.)

b) For agricultural holdings with legal personality (point 2, sub-point 2.2.)

or of the agricultural holding with legal personality headquarters

(to be completed MANDATORY, whether or not the location of the agricultural holding headquarters coincides with it)

3.1. Head of the agricultural holding (user)

3.3. Address of the head of the agricultural holding without legal personality (the user)

out of the total sales of agricultural holdings? (for sub-points 2.1.and 2.2.)

(to be filled in only for agricultural holdings without legal personality, point 2.1 )

No

No

4.2. Does the direct sale to the final consumers represent more than 50%

(only with caps lock letters)

7. ARABLE LAND

7.1. Grain cereals*) b) Market gardening

a) Common wheat and spelt 01 , - Vegetables 30 ,

b) Durum wheat 02 , - Melons and watermelons 31 ,

c) Rye 03 , - Strawberries 32 ,

d) Barley and two-row barley 04 , c) Under glass or protective cover

e) Oats 05 , - Vegetables 33 ,

f) Maize 06 , - Melons and watermelons 34 ,

g) Rice 07 , - Strawberries 35 ,

h) Other cereals for grain 08 ,

a) Open field 36 ,

a) Shelling peas 09 , b) Under glass or cover 37 ,

b) Field beans 10 ,

c) Sweet lupins 11 , a) Annual for hay and 38 ,

d) Other dried pulses (lentils, chick peas, green weight (temporary pastures)

broad beans etc.) 12 , b) Green maize 39 ,

7.3. Industrial crops c) Legumes for fodder (lucerne, clovers,

a) Fibre flax**)

13 , vetches and other perennial) 40 ,

b) Fibre hemp**)

14 , d) Other forage crops 41 ,

c) Hops**)

15 ,

d) Tobacco**)

16 , for marketing 42 ,

e) Oil seed crops*)

- Sunflower 17 ,

- Rape 18 , 7.11. Other arable

- Soya beans 19 , land crops 43 ,

- Linseed 20 , 7.12. Fallow land 44 ,

- Other oil seed crops 21 , 7.13. TOTAL ARABLE LAND 45 ,

f) Medicinal, aromatic, and (01+ ... +44)

culinary plants*)

22 , 8. KITCHEN GARDENS 46 X X X X X ,

g) Other industrial crops**)

23 ,

7.4. Potatoes*)

(early, semi-early 9. PERMANENT PASTURES AND MEADOWS

and autumn) 24 ,

7.5. Sugar beet**)

25 , (excluding codes 48 and 49) 47 ,

7.6. Fodder roots and brassicas

for fodder**)

26 , 9.2. Rough grazings 48 ,

a) Open field purposes and eligible for payment of subsidies

- Vegetables 27 , (excluding codes 47 and 48) 49 ,

- Melons and watermelons 28 , 9.4. TOTAL PASTURES AND MEADOWS

- Strawberries 29 , (47+48+49) 50 ,

( excluding cereals, dried pulses, potatoes, oil seed crops, medicinal,

aromatic and culinary plants, vegetables, melons and strawberries)

9.3. Pastures and meadows no longer used for production

*) The areas used for seed production will be registered too.

**) The areas used for seed production will not be registered.



7.7. Vegetables, melons and strawberries*)

CHAPTER II. LAND USE(2015 - 2016 crop year)

Area

Hectares AresCo

de Area

Hectares

2016 FSS/ 3

Ares Co

de

7.10. Plants for seeds and seedlings,

7.9. Green fodder**)

7.2. Dried pulses*)

9.1. Pastures and meadows

(excluding the area under codes 30 to 35)

7.8. Flowers and ornamental plants**)

(excluding nurseries)

10. PERMANENT CROPS 10.4. Nurseries 67 ,

10.1. Fruit plantations (orchards)

10.1.1. Fruit trees 10.5. Other permanent crops 68 ,

a) Apple trees 51 , 10.6. TOTAL PERMANENT CROPS

b) Pear trees 52 , (51+…+68) 69 ,

c) Plum trees 53 , 11. UTILISED AGRICULTURAL AREA

d) Apricot trees 54 , (45+46+50+69) 70 ,

e) Peach and nectarine trees 55 , 12. LAKES, PONDS, SWAMPS 71 ,

f) Cherry and morello trees 56 , 13. OTHER AREAS

g) Quince trees 57 ,

h) Other fruit trees 58 , 13.1. Unutilised agricultural area 72 ,

13.2. Wooded area 73 ,

related species (edible) of which:

a) Chestnut trees 59 , 13.2.1. Short rotation

b) Nut and hazelnut trees 60 , coppices 74 ,

c) Other nut tree species 61 , 13.3. Land occupied by buildings, farmyards,

10.1.3. Other trees 62 , 75 ,

14. TOTAL AREA OF THE

other berry trees) 63 , AGRICULTURAL HOLDING

10.3. Vineyards for: (70+71+72+73+75) 76 ,

a) Wine grapes: 15. MUSHROOMS (sq. meters) 77

- Quality wine 64 , 16. ENERGY CROPS

- Other wines 65 , (for the production

b) Table grapes: 66 , of biofuels, or other renewable energy) 78 ,

17. SOIL MANAGEMENT PRACTICES 17.2.3. Plant residues

17.1. Tillage methods on outdoor arable land (corn cobs, sunflower rods etc) 06 ,

17.1.1. Conventional tillage

(with turned furrow) 01 , 17.2.4. Bare soil 07 ,

17.1.2. Conservation tillage 17.2.5. Outdoor arable land areas which are covered by

(with unturned furrow) 02 , multi-annual plants 08 ,

17.1.3. Zero tillage 03 ,

17.3. Ecological focus areas 09 ,

17.2. Soil cover on outdoor arable land

17.2.1. Normal winter crop 04 ,

17.2.2. Cover crop/ 17.4. Crop rotation: Share of arable land

intermediate crop 05 , included in crop rotation 10 %

2016 FSS/ 4

Ares Co

de

10.1.2. Chestnut, nut, hazelnut trees and other

tracks, quarries etc.

Co

de

Area

Hectares

CHAPTER III. SOIL AND MANURE MANAGEMENT

PRACTICES (2015 - 2016 crop year)

( only whole numbers )

AresCo

de

Area

Hectares



Ares

10.2. Berry trees (raspberry, currant,

Area

Hectares

CHAPTER II. LAND USE (2015 - 2016 crop year) - cont'd

Area

Hectares AresCo

de

18. MANURE APPLICATION TECHNIQUES

11

12

13

14

15

16

17

18

19

19. IRRIGATIONS

01 ,

19.2. Irrigated area at least once in 2015 - 2016 crop year 02 ,

20. IRRIGATION METHODS EMPLOYED

20.1. Surface irrigation (flooding, furrows) 03

20.2. Sprinkler irrigation (sprinkling) 04

20.3. Drop irrigation 05

21. SOURCE OF IRRIGATION WATER USED ON THE AGRICULTURAL HOLDING

21.1. On-farm ground water 06

21.2. Surface water of the agricultural holding (ponds or buffer strips) 07

21.3. Off-farm surface water from lakes, rivers or watercourses 08

21.4. Off-farm water from common water supply networks 09

21.5. Other water sources 10

CHAPTER III. SOIL AND MANURE MANAGEMENT

PRACTICES (2015 - 2016 crop year) - cont'd

18.2.2. Trailing shoe

18.3. Injection

18.1. Broadcast

18.2. Bandspread

( multiple answers accepted)

( multiple answers accepted)

19.1. Irrigable area

Hectares

18.3.1. Shallow/ open-slot

18.3.2. Deep/ closed-slot

AresCode

Area

Tonnes

18.4.2. Manure imported to the holding

18.4.1. Manure produced and exported from the holding



18.4. Manure import / export from / to the holding

CHAPTER IV. INFORMATION ON IRRIGATIONS(2015 - 2016 crop year)

Code

18.1.1. No incorporation

18.1.2. Incorporation within 4 hours

18.1.3. Incorporation after 4 hours

% of manure( only whole numbers)

18.2.1. Trailing hose

22. BOVINES (bulls and buffaloes) Code

22.1. Bovine under 1 year old

a) Males 01

b) Females 02

22.2. Bovine between 1 and 2 years old

a) Males 03

b) Females 04

22.3. Bovine of 2 years old and over

a) Males 05

b) Females

- dairy cows 06

- heifers*)

07

- others 08

22.4. TOTAL BOVINES (01+ … +08) 09

23. SHEEP

23.1. Sheep breeding females 10

23.2. Other sheep 11

23.3. TOTAL SHEEP (10+11) 12

24. GOATS

24.1. Goats breeding females 13

24.2. Other goats 14

24.3. TOTAL GOATS (13+14) 15

25. PIGS

25.1. Piglets up to 20 kgs 16

25.2. Breeding sows and young sows weighing 50 kgs and over 17

25.3. Other pigs 18

25.4. TOTAL PIGS (16+17+18) 19

26. POULTRY

26.1. Chickens, hens and broiler cockerels 20

26.2. Laying hens 21

26.3. Turkey hens 22

26.4. Ducks 23

26.5. Geese 24

26.6. Ostriches 25

26.7. Other poultry (quails, guinea-fowls, doves, pheasants etc.) 26

26.8. TOTAL POULTRY (20+ … +26) 27

27. TOTAL EQUIDAE (including donkeys and mules) 28

28. TOTAL RABBITS - breeding females 29

29. BEE FAMILIES 30

30. OTHER ANIMALS, not mentioned anywhere else 31 Yes No



Number

*) Females of 2 years old and over, that have never farrowed and have never been diagnosed as pregnant

Heads

CHAPTER V. LIVESTOCK

(31st

of December 2016)

31. ORGANIC FARMING METHODS Code

01 ,

02 ,

03 ,

04 ,

05 ,

06 ,

07 ,

08 ,

09 ,

10 ,

11 ,

12 ,

13

14

15

16

17 Yes No

32. SUPPORT FOR RURAL DEVELOPMENT

32.6. Prevention and restoration of damage to agricultural production potential

by natural disasters and catastrophic events (Art. 18)

32.14. Investments in forestry technologies and in the processing, mobilising and marketing of forestry products (Art. 26)

32.15. Payments to areas facing natural or other specific constraints (Art. 31)

01

05

i) Vineyards

Organic stock farming

31.3. Livestock sector (31st

of December 2016)

32.4. Organic farming (Art. 29)

The agricultural holding has benefited of rural development measures in the last 3 years (2014 - 2016)

06

Code

02

03

04

32.2. Payments linked to Natura 2000 and the Water Framework Directive (Art. 30)

32.5. Investments in physical assets (Art. 17)

CHAPTER VI. ORGANIC FARMING

f) Vegetables, melons and strawberries

31.1. Vegetal sector (2015 - 2016 crop year)

Hectares Ares

d) Sugar beet (excluding utilised areas for seed production)

32.1. Participation of farmers in food quality schemes (Art. 16)

31.2. Organic crops (03+ ... +12 = 01+02)

(certified area + area in conversion)

Ares

b) Utilised agricultural area in conversion

Hectares

Organically cultivated area

j) Other crops

a) Bovines

Organic stock farming

Heads

a) Organically certified utilised agricultural area

b) Pigs

( multiple answers

accepted )

a) Grain cereals (including utilised areas for seed production)

g) Pastures and meadows (excluding rough grazings)

e) Oil seed crops

b) Dried pulses

c) Potatoes (including early potatoes and seed potatoes)

h) Fruit and berry plantations

07

32.13. Investments improving resilience and environmental value of forests (Art. 25)

14

32.11. Establishment of agro-forestry systems (Art. 23)

32.7. Farm and business development (Art. 19)

32.8. Investments in forest area development and viability of forests (Art. 21)

12

13

08

09

*) EAFRD = European Agricultural Fund for Rural Development


32.9. Afforestation and creation of woodland (Art. 22)

15

1632.16. Forest-environmental services, climate services and forest conservation (Art. 34)

32.17. Risk management (Art. 36)

10

11

17


c) Sheep and goats

d) Poultry

e) Other animals

CHAPTER VII. RURAL DEVELOPMENT

32.10. Animal welfare payments (Art. 33)

(Regulation (EU) no.1305/2013, regarding the support for rural development granted from EAFRD*) :

32.12. Prevention and restoration of damage to forests (Art. 24)

32.3. Agri-environment and climate payments (Art. 28)

33. MEMBERS OF THE AGRICULTURAL HOLDING WITHOUT LEGAL PERSONALITY (persons of 15 years old and over)

A B

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

33.2. TOTAL NUMBER OF WORKED DAYS

9

1) The figure “1” will be put only once at the individual declared “manager”.



41

4) The letter "X" will be put in the adequate box. If "X" is put in either column 6 or 7, then automatically an "X" will be put in column 8 or 9.

CHAPTER VIII. LABOUR FORCE (2015 - 2016 crop year)

Crt

. n

o.

33.1. Members of the agricultural holding


Man

ag

er

of

the a

gri

cu

ltu

ral

ho

ldin

g 1

)

Hea

d o

f th

e a

gri

cu

ltu

ral

ho

ldin

g a

nd

mem

bers

of

the a

gri

cu

ltu

ral

ho

ldin

g b

y t

heir

rela

tio

n

to t

he h

ea

d o

f th

e a

gri

cu

ltu

ral

ho

ldin

g 2

)

As h

is / h

er

su

bsid

iary

occ

up

ati

on

Ag

e

(yea

rs o

ld)

As h

is / h

er

majo

r o

cc

up

ati

on

Dir

ec

tly

rela

ted

to

th

e a

gri

cu

ltu

ral

ho

ldin

g

3) Number of farm work days represents the conversion into a minimal equivalent full time working days.

07 = father-in-law / mother-in-law; 08 = brother / sister; 09 = brother-in-law / sister-in-law; 10 = grandfather / grandmother; 11 = other relations; 12 = unrelated individuals.

6

2) 01 = head of agricultural holding; 02 = husband / wife; 03 = son / daughter; 04 = son-in-law / daughter-in-law; 05 = nephew / niece; 06 = father / mother;

3 72 5

Other gainful activities 4)

8

Ge

nd

er

(male

= 1

/

fem

ale

= 2

)

(to be filled in only for agricultural holdings without legal personality, Chapter I, point 2, sub-point 2.1.)

Nu

mb

er

of

wo

rke

d d

ay

s 3

)

on

ow

n a

gri

cu

ltu

ral

ho

ldin

g

(in e

qu

ivale

nt 8

hou

rs/d

ay)

No

t d

irec

tly

rela

ted

to

th

e

ag

ric

ult

ura

l h

old

ing

xxxxxxx0634.5. Other categories of persons

(contractors' employees etc.)

2) If the number of regularly employed labour (code 02) exceeds the space allotted on this forn (15 individuals) , the filling-in will continue

on an additional page, beginning with crt. no. "16".

3) If several additional pages were filled-in, for sub-point 34.2 "Regularly employed labour", when calculating "Total number

of days worked" (Chapter VIII, point 34, sub-point 34.3., code 03) its sub-totals calculated in the additional pages are cumulated. The combined total will be entered

only once on the main page of the questionnaire (Chapter VIII, sub-point 34.3., code 03) .

6

7

8

02

02

02

02

02

Crt.

no.

1 02

34.1. Manager of the agricultural holding 01

34.2. Regularly employed labour2)

(One row will be filled in for each person within this category)

02

2

3

4

02

02

5

CHAPTER VIII. LABOUR FORCE (2015 - 2016 crop year) - cont'd

Type of

employee

CODE

Gender

male = 1

female = 2

Age

(years

old)

Number of

worked days

(in equivalent 8

hours / day)

34. EMPLOYEES AND OTHER CATEGORIES

OF PERSONS EMPLOYED

BY THE AGRICULTURAL HOLDING

(in equivalent 8 hours / day)

05

34.3. TOTAL NUMBER OF DAYS WORKED

Number of

persons

03

34.4. Temporarily employed

BY REGULARLY EMPLOYED LABOUR3)

A B 1

02

02

02

02

02

02

2016 FSS/ 9

Number of worked days

(in equivalent 8 hours / day)

a) Men

b) Women

04

The number of worked days represent the conversion into equivalent 8 hours / day.

1) The letter "X" will be put in the adequate box.

2



9

10

11

12

13

14

15

3 4 5


directly related to the

agricultural holding1)

As his / her

major

occupation

As his / her

subsidiary

occupation

35. TRAINING LEVEL OF THE MANAGER OF THE AGRICULTURAL HOLDING

35.1. Training level in agriculture

a) only practical farm experience (no agricultural school training)

b) basic agricultural training (graduate of a vocational school, agricultural highschool)

c) full agricultural training (college graduate, agricultural university)

35.2. Professional training (improvement) in the last 12 months

36.1. Processing of farm products

36.2. Wood processing (sawing etc.)

36.3. Tourism, accomodation and other leisure activities

36.4. Contractual work (using the production means of the agricultural holding)

a) Agricultural (for other agricultural holdings)

b) Non-agricultural

36.5. Production of renewable energy

36.6. Handicraft (wickerwork, folk art etc.)

36.7. Aquaculture

36.8. Forestry

36.9. Provision of health, social or educational services

36.10. Other gainful activities

(their share in the total income of the agricultural holding) % ( only whole numbers accepted )

single answer accepted

At sub-point 35.1. the filling-in is mandatory. The manager is an individual registered at point 33 “Members of the agricultural holding

without legal personality”, or at point 34 “Employees and other categories of persons employed by the agricultural holding"

01

02

03

01

01

CHAPTER IX. OTHER GAINFUL ACTIVIES (2015 - 2016 crop year)

CHAPTER VIII. LABOUR FORCE (2015 - 2016 crop year) - cont'd

05

Farm work carried out( multiple answers accepted)

02

Code

04

Code

09

08

2016 FSS/ 10

11


36.11. Importance of the above mentioned gainful activities directly related to the agricultural holding


36. OTHER GAINFUL ACTIVIES DIRECTLY RELATED TO THE AGRICULTURAL HOLDING

10

07

06

03

37. INFORMATION PROVIDED BY INTERVIEWING

( single answer accepted)

a) the manager of the agricultural holding 1

b) the head of the agricultural holding 2

c) husband / wife of the head of the agricultural holding 3

d) another family member 4

e) a relative 5

f) parents 6

g) another person 7

38. COMPLETION CODE

( only one answer is to be recorded)

a) complete interview 1

b) agricultural holding that ceased to exist 2

c) agricultural holding temporarily without activity 3

d) rejected interview 4

e) other situations (unidentified agricultural holding, agricultural holding that could not be reached etc.) 5

39. SURNAME AND FIRST NAME OF THE INTERVIEWEE

Signature Filling-in date

Signature

monthday

1 jugăr = 57.55 ares = 5,755 sq.m. 1 stânjen pǎtrat moldovenesc = 4.97 sq.m.

1 lanţ = 5,800 sq.m. 1 acru = 50 ares = 5,000 sq.m.



year

1 stânjen = 3.60 sq.m.

CHAPTER X. OTHER INFORMATION

1 pogon = 0.5 ha =5,000 sq.m. 1 prăjină fălcească = 1.8 ares = 180 sq.m.

Completed,

Surveyer's surname and first name ( only caps lock letters)

Conventional units:

1 ha = 100 ares = 10,000 sq.m.

( only caps lock letters )

1 ares = 100 sq.m.

1. Number of the folder

2. Number of the questionnaire within the folder

3. Number of the additional page

4. Total number of additional pages

As his / her

subsidiary

occupation5

34.2. Regularly employed labour 2)

(One row will be filled in for each person within this category)

3 4

Gender

male= 1

female = 2 As his / her

major

occupation

Number of

worked days

(in equivalent 8

hours / day)


directly related to the

agricultural holding1)

02

02

02

2

02

02

02

02

02

02

02

B

02

02

02

02

02

1

02

02

02

02

02

02

A

02

02

02

02

02

02

34. EMPLOYEES AND OTHER CATEGORIES OF

PERSONS EMPLOYED BY THE AGRICULTURAL

HOLDING

Type of

employe

e code

2) On the first additional page the filling-in of the form will continue, Chapter VIII, point 34, sub-point 34.2., code 02, starting with crt.no. „16”. If there are more than 42

regularly employed workers, an additional page will be added continuing from crt.no. "43", with the number of additional pages required.

SUB-TOTAL NUMBER OF DAYS WORKED



1) The letter "X" will be put in the adequate box.

BY REGULARLY EMPLOYED LABOUR

ADDITIONAL PAGE

For persons who have regularly worked

on the agricultural holding, Chapter VIII,

point 34,

sub-point 34.2., code 02

Crt. No.

Date post:	13-Oct-2019
Category:	Documents
Upload:	others
View:	0 times
Download:	0 times

R O M Â N I A - insse.ro · agriculturii româneşti faţă de agricultura altor state europene....

Documents