Mariana RinghilescuCarmen-lrina HeileDaniela Peduraru
Geanina Cotoi
LIMBA$r LITERATURA
ROMANA
Manual pentru $coala de Arte gi Meserii
Anul de completare, clasa a XI-a
EDITURA INSTITUTUL EUROPEAN
Ur,rrrATEA 1
e Arta - modalitate de cunoagtere . .......... 6o Interferenfa artelor ....... ......7o Literatura - arta cuvAntului ..... ........... 8
U r.r lrAT EA 2
. Stilurile func[ionale (calitlti generale, particulare) ..... ... 13
UTTrATEA 3. Genul epic. Caracteristici ... 21
o Povestirea.... .... 23
Mihail Sadoveanu, Hanu-Anculei
Situalia de comunicareFuncliile actului de comunicare
o Text auxiliar : Gioranni Boccaccio , Decameronul ... ..... - 32
UTTrATEA 4. Genul epic. Romanul ........ 35
George Cllinescu, Enigma Otilieir Limb5 gi comunicare ........ 44
Textul literar. Textul nonliterarTextul descriPtivForme ale comuniclrii orale
Stilul direct. Stilul indirect. Stilul indirect liber
157
U n rrATen 5Altetipuridetexteinproz[ .......i ....58o Eseul
Constantin Noica, Foloasele sufleteSti ale vacan[ei ..... . . . . .. . 58. Jurnalul
Mircea Eliade, Jurnal (volumul al IIJea) ... 63
o MemoriileMircea Eliade, Memorii ......... 65
o Limb[ gi comunicare . ....... 69Textul argumentativ
r Text auxiliar : Michel de Montaigne, Despre nepotrivirea dintre noi ....... 92
r Etape ale evoluliei prozei in literatura romAn[ ......75
UNITATEA 6Genuldramatic. Caracteristici.. .........79
Marin Sorescu, A treia leapdModalit5li de expresie artisticX. Monologul ..... .... 82
Limb[ gi comunicare . ....... 83
Stitul pubticistic. $tiri radio-TV. Interviul. Cronica dramatic[. Cronica de
film. Recerzia. Cronica literarlText auxiliar : Legenda Vlad-Vodd gi cerSetorii ..... 92
Etape ale evolu(iei dramaturgiei in literatura rom6ni ..... 93
U ru rrArEA 7a
a
Genul liric. Caracteristici 95
Epoca marilor clasici. Junimea. Titu Maiorescu. Mihai Eminescu ... 97Mihai Eminescu, Dorinla
Pe ldngd plopii fdrd so!
Limbe gi comunicare . ...... 105
Textul epistolar
Text auxiliar : A1. S. Pugkin, Eu te-am iubit Si poate cd iubirea ...... 110
U r.r TTATEA Ir Simbolismul. George Bacovia, Plumb..... ... 112
r Text auxiliar : Paul Verlaine, Cdntec de toamnd ... t20r Limb[ gi comunicare . ......121
Stilul gtiintific. Stilul oficial (administrativ)
o
a
a
a
ts8
Cupntus
U r,urATEA 9o Eugen Lovinescu. Modernismul. .......125. Tudor Arghezi, Flori de mucigai ..... .- 126
o Text auxiliar : Charles Baudelaire, Albatrosul ... .. 130
o Lucian Blaga, Cdtre cititori .. -... 131
o Text auxiliar : Rainer Maria Rilke, Amintire ....... 133
o Ion Barbu, Riga Crypto si lapona Enigel .... t34o Text auxiliar: Paul Val6ry Vnul pierdut ..... ......142o Limbl gi comunicare .. .....143
Denota[ie gi conotatie
U urrArEA 1 0o Neomodernismul. Nichita Stdnescu, Cdntecftrd rdspuns .....147o Text auxiliar : Boris Vian, Cdntec de farmec ..... . 152
Limb[ gi comunicare .. ..... 153
Stilul colocvial
Etape ale evoluliei poeziei in literatura romAn[ ....154
BrsLrocRAFtE sELEcrtvA. ..156
159
Imagine din filmul Amintiri d.in copildrie, realizat dupl opera literartr cu acelagi titlu de Ion Crcangtr
MODALTTATE DE CUNOA$TERE
RENTA ARTELOR,
URA - ARTA CUVANTULUI
Ion Andreescu, Copil de ldran(imagine artistici in picturl)
Constantin BrAncugi, Cap de copil(imagine artistic[ in sculpturi)
6
ARTA - MoDALITATE
DE CUNOA$TERE
ffil Imagini artistice in literaturl :
a) ,,Erai o scamS-n haos, plutitd la-ntAmplare,Suflat de-o adiere ca dintr-un puf de floare.intre-ndoieli trecute, uitlri gi presimJiri,
$i s-a-mpletit ursita sd trii de douE firi.Cdnd egti ce nu fusegi, cAnd pari a fi gi tu,
$i nentrerupt te clatini intre "ba da" qi nnu,.
ESti o ftptur5-ntreag[, te-ntrebi, sau de pripas ?
Ai c[utat cu goaptl din ce plrin(i te-ai tras.Din oameni, din nenuferi, din goimi ? lntr-adev5r,Tu te gese$ti cu vremea gi semenii-n rlsp[r. "
(Tudor Arghezi, Copil din flori)
b) ,,Copilul, inc5lecat pe bilul siu, gAndegte cI se aflI c5lare pe un calde cei mai stragnici, pe care aleargd, cu voie bun[, gi-l bate cu biciul qi-lstrune$te cu tot dinadinsul, gi r6cnegte la el din toatl inima, deti ie auzul;gi de cade jos, crede cI l-a trAntit calul, gi pe bItr iqi descarc[ mAnia intoatl puterea cuvAnfului... "
(Ion Creangd,, Amintiri din copildrie)
Hctura: inulei, acuarele, guag5.
Fresca: pictur[ executat[ in culoride apd, pe peretele ud qi care se
usucd o dat[ cu zidul; compoziliecu mai multe scene din aceeagi ca-tegorie.
Clar-obscurul: renltd din imbi-narea de lumini gi umbrc.
Genuri Si specii:a) pentru lucruri : naturl moartl,flori, interioare;b) peisaje : marin, campenesc,rural, urban, industrial, cu ani-male, cu oameni;c) picturi cu animale;d) cu oameni : portret (individualgi colectiv), nud, picturf, istoricd(mitologicl, religioasl etc), pic-turl de gen (cu scene din viala detoate zilele);e) gravurl: xilografie (in lemn),litografie (in piatr[), in metal(zinc, arami, otrel etc.).
r Aplicafie:lncercali o clasificare a pic-
turilor reprezentate la tema da-tI, motivatri alegerea.
Ion Andreescu, Iarna tn pddure
,,in pdduri trdsnesc stejarii ! Eun ger amar, cumplit !
Totul e in neclintire, fird via(5,ffir[ glas;
Nici un zbor in atmosferl, pe
zdpadd, - nici un pas."(Vasile Alecsandri, Mezul ierneil
Anrn - MoDALTTATE DE cu
x Aplicafii:Examinafi cu atenlie cele trei imagini artistice din diferite ramuri
artei qi incercafi se g[siti elementele comune, dar gi s[ motivafi deosebiri
Vd puteli referi la :
o aspectul din realitate ;
o modalitltile de reordonare a acestui aspect: materialul folosit; ramura
artei; elemente ce denot[ sensibilitatea creatorului etc.
ARTELORIT.TTERFERENTA
rif-'r
LTTERATURA - ARTA cUvANTULUT
Imagine din fiknul Baltagul, rcalizatdupl romanul omonim de MihailSadoveanu
$tefun Luchian, Un zugrav
Arta picturali presupune universulculorilor, un mod de a reflectarealitatea in care predominf, vi-zualul. Efectul psihologic al culo-rilor creeazd. un limbaj vizual:o albastrul, mai ales inchis, suge-reazi calmul: ricoare, deplrtare,credin15, delicatetre;t galbenul: stimulent, dI senzaliade incdlzire, preliozitate, strllucire,mlre{ie, invidie, gelozie ;
c ro$ul: are drept corespondentincrederea in sine, in forlele pro-prii ; culoarea iubirii ;
8
Portretul artistuluiAm inclltrat cu pantofii meiDrumul.Cu pantalonii am imbrlcat copaciiPAnI la frunze.Haina i-am pus-o v6ntuluiPe umeri.Primului nor care mi-a iegit in cale
I-am pus in capPIlSria mea veche.
Apoi m-am dat inapoiIn moarteSI m[ privesc.Autoportretulimi reugise de minune.Asemlnarea era atdt de perfectl,incdt, uitdnd sI mI iscdlesc,Oamenii au scris ei singuriNumele meu
Pe o piatrl.(Marin Sorescu)
. verdele: viatf,, sperante, finiqte,naturi, tinere(e, stabilitate ;o negrul: culoarea negatriei absolute;o albul: puritate, adevf,r, inocen15,infinit, nemurire;o violetul: tristetre, poclinl[, um-brd, durere.
in cadrul literaturii, creatriile se cla-sificI in genuri gi specii literare, gi-
ndnd cont de: structura operei,trlsiturile, scopul urmlrit gi citi-torul c[ruia i se adreseaz[.Asrfel, deosebim trei genuri lite-rare: liric, epic, dramatic.
Genul epicCaracteristici generale :
. amploare;o prcsupune, de regull, o acfiune;utilizeazd ca modalitate de expu-nere dominantl naraliunea, in com-binalie cu descrierea gi dialogul;. narator, personaj;. un gen literar obiectiv.Specii:a) inversuri : balada, poemul, epo-peea, legenda, fabula;b) in prozd: anecdota, schila, nu-vela, romanul, reportajul, eseul,memoriile, jurnalul.
Genul liricCaracteristici generale :
. gen literar subiectiv;
. exprimarea in mod direct a emo-
liilor gi sentimentelor ;. proiec6ie interioari asupra lumiiexterioare ;. modul de expunere specific estedescrierea.Specii: oda, satira, pastelul, me-ditalia, elegia, poeziacu forml fixI(sonetul, rondelul, gazelul).
Genul dramaticCaracteristici generale :
o scopul: posibilitatea reprezen-tirii pe scen[;. personaje, acfiune;o conflictul dramatic;o modalitatea de expunere domi-nant[: dialogul;o realizeazd, o sintezl intre subiec-tiv gi obiectiv.Specii: tragedia, comedia, drama,melodrama, vodevilul.
LrreRRruRA - ARTA cuv
,,1n picturd m-a obsedat intotdeauna un subiect de culoare.cuvintelor, sau auditie coloxat[, cum vrei s-o iei... Pictorulin me$te$ugul slu culorile: alb, rogu, violet. l* vezi cu ochii. Euincercat s[ le redau cu inteligen
Un om linigtit, cu mustata foarte cIrunt5, trecu pe lAngl mine, cu sapa
in spate. Se opri gi incepu a se uita gi el sprc paserea care temura iute dnaripi gi suia lin, ca pe-o scar[ de raze. igi mdngdie mustltile, apoi pletele,gi zise uit6ndu-se spre mine, apoi iariqi spre pasere, sus:
- Ciocarta, cucoane, a fost fat6 de lmpIrat, de aceea cAnti aga de mAndru ! "(Mihail Sadoveanu, Ciocdrlia)
c) ,,Scena VIIIAceiaSi, Cetdleanul Turmentat cu pdldria albd a lui Calavencu.Cetdleanul (intrend gi coborAnd foarte bine dispus) : Nu e Ghit5, eu sunt...he : Ce cau[i ?
Calavencu (aparte): Plllria mea !
Zoe: Ce vrei cu mine?Cetdleanul: Ei ! Uite gi dl. Nae. Salutare, onorabile !
he (newoasl) : Ce vrei ? Spune, ce vrei ? "(Ion Luca Caragiale, O scrisoare pierdutd\
Leonardo da Vinci (1452-1519) - pictor, sculptor,arhitect, om de gtiinlS; tipul de om universal al Renagterii.A realizat picturi murale gi tablouri religioase. PortretulGiocondei red[ tehnica clar-obscurului gi impresioneazdprin zimbetul enigmatic gi peisajul straniu.Michelangelo Buonarotti (1475-1564) - sculptor, pictor,arhitect, inginer, poet. A pictat Capela Sixtinl din Romamonumental, cu desene ce sugereaz[ puternic migcarea gi
fo4a. Capodopere : Moise, David, Pieta etc.Rembrandt (1606-1669) - pictor gi gravor olandez,despre a cdrui pictur[ se spune cd, exceleazd, prin tehnicaclar-obscurului, exprimarea viefii interioare a per-sonajului. PAnze celebrc: Rondul de noapte, Eyreubdtrdn, circa 60 de autoportrete, compozilii biblice.Theodor Aman (1831-1891) - pictor, grafician romdn. Aprezentat puternice trlsdturi realiste gi impresioniste.Dintre lucrlri: Hora de la Aninoasa, fdran cu cdciulatn mdnd, Hora Unirii la Craiova etc.Nicolae Grigorescu (1838-1907) - pictor romdn ; acreato lume al clrei personaj central este teranul romin, cea asatului romdnesc. Pictura de la MIn[stirea Agapia iiapartine. Prin tematica lucrlrilor, prin felul in care aprezpntAt subiectele gi prin realizarca tehnicd superioar5,
a fost un inovator in arta romineasc5. Opere: LuminiS laPosada, Fatd cu.basma galbend, fdrancd cu mararnd,
fdrancd voioasd., Drum greu, Carul cu boi etc.
r Aplicafie:Privili cu atenfie picturile lui Nicolae Grigorescu
gi glsiti fragmente din creafiile lui George Cogbuc cetransmit aceleagi idei.
$tefan Luchian (1868-1916) - pictor roman, consideratpictor al florilor, colorist prin excelen
