Julia GirodrouxBenjamin Perrier
Ilustratii: Lavipo
Ohid pentruoooaoo
ffiWWWWoooooo
WffiffiWWKug:;rl| creotLue f*t
-
4 pubiishjr)grorrffi
'1,..
CUPRINS Cum rri fac'eti priet,
Plimblrica de s5:ab
Cum l-"m ucis pe lv
.Tati? Ce seintAmp
,,$i cuplul unde este
E ziua copilului! NuRelapile qi leglturili:npirlirea sarcinil<
,,$tii ceva? Mi ener
,,N-avem aceleagiv
Pirinfi in stadiulChestionar penbrr
1
Adu&ii s-auietors .
,,Mam5, tat5? RrtefReuniunea de familVacantele de familiNimic de fdcutinw,,Iubire? Nuwei si,,lmi iubesc munca!
Weekend pe cont p:
La urma urmei, ce s
.Gata, am terminatBibliografre
Bine ati venit!
Pirinfi in stadiul de incepitori ...Chestionar pentm pirinli incepEtori .
Primii pagi in trei,,Suntem tn sfArgit pirinfi, e acelagi lucru ca inaintechiar daci suntem trei?" .
,,Nu ti-am spus ci ne mai trebuie inci o cameri?,,Cum slvd gisili locul.Faceboolg dragostea mea, sau cum siimplcativiata social5 cu viala de familieReuniunea de familie - ParteaintAi:,,Mesele de duminicd,,.......Mama perfecti vs proaspitul tatl . .
Proaspelii bunici.PediatruL amic sau inamic?Copiii nu au pre!... dar au totugi un cost!.Momentul pentru sine . .
,,Nu-i aga ci e pe cale sI se tivileascd pe josin mijlocul magazinului?" ....Culcatul eopiilor.Baby clash: criza provocati de nagtere
I10
12
15
21
26
a2
ccUU
40
44
49
32
36
59
64
69
Pirinfi in stadiul de avansafi. . . . . . . . . . . . . 7B
Chestionarpentrupdrinliavansafi. ......... Z6
Totulmergeinvitezidecroazieri!...... ....7gVacanlele gcolare
Reuniuneade familie - Parteaa doua: Revenirea! ......... 86
Munca gi colegii .. ... .. g0
Vacanlelecuprietenii ......... 94
o + o
.I
6I
og.
06t ... ..agu6orqrg
BBt "' """c"'leurtuJalru€€leD"tgt " ' " " '4gdoc rc pugc Fqu4qcs as ac ,raurJn Erurn €T
08t " " . npdord luoc ad pua>lee4
911, "' ..iecuilu csaqnl 1ur1"
ail ' ' ' ' ' ' '.,j,uods el ruacrcolurer au €s TaJA nN 6a4qn1,.
Bgt "' """'aPua{aer{ul}ncpJaPclurTN
ngt ' ' ' irop uI a$ure; ap alaiuece4
tgt "' "' iPseournlJ €ac :Brerl e eauEd _ aIuurBJ ap Bauffunauggt ' ' ' . . . . . .iurer6elsur ad riuenrrn gur ps fa1n6 aglel lure6r(Agt "' .. srotur ne-s ld1npvggt ''' .$.radxaful.rgdnrluadreuoTpaqC
6tt "' ....1fredxa ap 1nlpe5 ul rfurrp6
atl'" '' ,(i.rJo[€A r3ealace utaAe-p"
B8t "' "'(.irzaareua elirl;enec yl$"egt "' .......rollurcreseerrj-redurl
BAt ''' ..rrorns1SferyarlulallrnlF6alr5aprielag
8At "' "'InI laureul e np lmpltdoc Bnrz X
6tt " ' " " (aBlse ealsarrod gleol w alsa epun pldnc r$.,
tll"' """' '..alrolupuecplduretulasaCelle;.'
B6t '" . . '..unIcFrJ 5o11ad sTcn rue_l runJtOt "' " "' il€ur EI ezerure-ednp grgqurgs ap ecrrgqurTrd
66 ' ' ' ' '' ' '' : ' '4pdoc riane puea ruappd riace; ga u:n3
t6
06
g8
08
BI
9tgt
69
t9
63
9g
as
6t
nn
0t0a
a8
9a
,a
gt
Z'
0t
6
I
" irafi
:illl:::l:la
p
:DItt6\'
elu[eu
CHESTIONARPENTRU pAruNTr tNcupAronr,
Proaspdt p6rinfi? Iat5un scurt chestionar caresd vd preg5teascd pentru ce vd agteapt5... sau nu!
1. Ce se schimbi cel mai mult acasi odati cu sosirea unui copil?A" Calmulqiliniqtea. (in fine: sfArgitulstiriide calm qilinigte...) trB. Relaliile cu vecinii de jos. trC. Aranjamentul bdii, bucitiriei, camereide zi, toaletei... trD. Tenul obosit qi pungile de sub ochi de cealalti parte a oglinzii. E
2. Ce rispunzi la: ,r$i c6nd va merge?" cAnd copilulvostru nu aredecAt 6 luni?
A. ,,in adolescenli: le vom grupa pe toate, dinlii, mersul,somnul $l trecerea in clasa a gasea!" tr
B.,,Uiti-teinGhid pentruunviitorsupertatdlapaginarTr!,, trC. ,,Niciodat5, am decis si-ioprim brusc evolulia naturali,
e prea demodatS!"D. ,,CAnd veiinceta cu intrebirile tale de c...!
Nu este amuzant..."
3. Vi lisali pentru prima dati copilul la bunici ?n weekend:A. Puneli post-it-uri peste tot ca sd nu uite nimic (chiar giin baie). trB, iisunalidimineala devreme, la prAnz, seara la culcare
(gila ora 3 diminea!a, pentru ci uneoriare cotmaruri...). trC. Vi trezili lunidimineala amintindu-vi ci avelicopii. trD. Cerelisfatuldoctoruluipediatru. tr
4. rrUn copil costi banitt, la ce vi gAndifi?A. Nu chiar, trebuie pur gi simplu si ignorim telefonul
de Ia banci! trB" Depinde, cu niqte pui ;i o vac5 de lapte pe balcon, e ieftin. tr
.10o
c.
D.
Ba deloclin finecare locuiesc in r
Notez toate che
terminarea stud
oricum de-aino:
5. Face o crizi in su
A. RimAnelifermiB. Cedali.
C. Cedali qiii oferitremarcat-o.
D. Vi rostogolili pe
aten!ia privitoril
6. Este ora 22.45 gi
R. ii faceli o scherrperlurbe ciclul c
concentrarea inB. Sunalio prietenC. Vi duceli la culc
o. il ignoralicomp,,Urzeala tronur
7, ,,Baby-clash" ?ns
A, Criza care poat€
B. CAnd copilul nu
C. CAnd s-a lovit la
D. C6nd vi provoa
tr
tr
o I',, o
'uau!ur3 llls ul Fldnl el F)eo^ord p^ pug) 'o.alpl ue) )!d un der ell!^ol e-s pug) .)
'rolglln)se )olap alsa nu lnlrdo) pug) 'g'rnlninleqaq earlsos el nldn) uJ rua^rns aleod eJe) ezu) 'V
:PuureosuJ,,qset)-{qeg" .4
'r.lolunuoll eleezJn"
lilrgu.rn ps rienurluor rS lalduuor rie.rouE! lt 'O'1n1dr,uaxa erlJn en ^e^ q) pugJads alerlnr e; ria:np p1 '3
'elsa^od o gunds r-^es e) pualar.rd o;ieun5 'g'aleopadns lolupnls 1ndu11 ut eaJeJlua)uo)
epale en 11'relluo) zef ur 'a:areoap uulos ap 1n1:n aq.rnpadri-nu qs lueuodur alsa af ap gr1;dxa aJe) etuaq)s o ria>e1;1 'y
:1ed uly4yCOt)tN alsa nu 1n;;dor 7*Sb.zz eto alsf .9
ar!lrun ap rirln:s 1-gs 13.ro;r.rolnud eriuale
lia8e.rlsrp ps e) la nr punardr,ul eapod ad rirloSolsor pn.O'o-1e)JeuaJ
e nu la arer ad 'auprnl Flle o snld u11i;.ra1o p rl riepal .1'tiepe) 'g
'nN FuueasuJ nu F) rierrldxa ;1;i 1r-u.ra1 giaugrugg .y:altanpd pA eauinl g1eo1 ;S la>l.reuuadns uJ pz!J) o a)el .g
("'lr1$ou re-ap un)uoluns 'gpugqop plp,t areslnque5) i.rol1pnrs eareultural
gdnp lodeul eap ^es adarul;on 'a;r;arn11aqr alpo] zaloN .O
'!ase) e ^edge 91;e;ea) uJ )sa!n)ol ale)
rau.ro;riuugd ;ueq eJa) lol'arnqall grep 'aug ul i)olap eg .)
trtr
trtrtr
'u!l+a! a 'uor;eq ar
Inuo+elal u
'udo:;iaae'("'un:eu3or arr
are)ln) elelgtr '(ateq ug;3 -rerqr) r;rupr
:Pualeai ulpF
tri-
tr'glun1eu elinp
,,itLt eulBedelg
'1nilaru'ttiulp
eJe nu n4sol 1n1;dor1
'rrzur;Eo e aued EqeF"'ra1a1eo1'g a
("'a1hur; 13 ruger ap
;;;dor lnun earlsos rr
trtrtrtr
tr
tr'trtr
trtr
trtr
trtrtrtr
tr
tr
tr
tr
inu nes "'prdearsreJeo .I€uollsgq,l
Va fi...medic sau
avocat!
Au trecut deja cAteva siptimAni de c6nd camera bebelu;ului gi-a primitlocatarul, iar voi doi ?ncepefi (in sfirqit!) si vi faceli o idee despre ceinseamni si fifi pirinfi.
Confuzi? Normal.Stresa!i? Normal.Obosi!i? Normal!
Dar, in ciuda acestei oboseli nervoase gi fizice, sunteli increzitori!inconjurali de cirli specializate despre sarcini 5i sosirea copirurui,vi simlili bine, facelifa!i! Ca si nu maivorbim de tonele de sfaturide la gener:alia ,,anterioari": gtiti deja totul despre evolulia copiluluidumneavoastri in lunile urmitoare (chiar giin urmitorii c6liva ani),
despre bolile infantile pe care TREBUTE sE le aibi inainteamajoratuluigi, evident, va avea profesia pe care gi-o doregte:avocat sau doctor! (inscriere in curs de pregitire pentruclasa int6i gi nu numai!)
Bine, bine, sunteli pregitili!$i voi unde sunteli in toati povestea asta?
Da, voi doi, perechea perfecti, at6t de desivArgiti, incAt a decis sifaci un copilgi, de ce nu, qipe al doilea?
Daci riscati si uitali de voi?
Si fili mai pulin atenli unul fald de celilalt, unul cu celilalt?
Tot acest echilibru pentru care v-au trebuit lunigianiintregisi-l atingeli,si gtili cum si faceli barca VOASTRA si pluteasc5...Nu riscati ca pasagerul suplimentar s6 vi rdstoarne barca?
o 12.
ie)Jeq auleols!"'^etseeil
'faEulle 1es r8a.4uJrue rl gu
illelFla) n) lnun'
Fs srrap P lgluJ'913:gaps
n.rluad a.r;1p8e-rd ap srnf:a1la.rop o-rA aler ad elsartc
ealureul Fqle el gs 3lngll'(rue enrigr lr.rolgu-rn u!33
rnlnlrdor erinlona a.rdsap ;
unle+s aP alauol ap trllqll
'rnlnlrdor eallsos ;3 ^eu;lriuol^ezal)uJ rialuns'a1zr
er a.rdsap aap! o lierel *qur;.rd e-;S ;nlnlnleqaq erl
c
Si neinfelegem, nu este vina copilului. in fine... copilul este cel care urlS
la ora 3 dimineala, umple scutecele ca un iresponsabil giestein specialcauza,,vizitelor-su rpriz6" ale familiei ?n fi ecare duminici dimineata.Desigur, existi riscul si fi1i supirali pe e|... un pic!
Dar, si fim sinceri, nu puteli da vina cu adevirat pe el (nu
Voi sunteli inainte de a t8-a aniversare): voi sunteliadullii care au ales
adullii aceasti cdlitorie frumoasi qi minunati care este crearea 5iformarea uneifamilii.Agadar, nu dalivina pe e|... deocamdatS!
in momentul de fa!i, este despre VOI!
VOi sunteli proaspelii pirinli.V01 sunteli incepitorii.VOl vi veti smulge pirul din cap (pu!in? mult? cu pasiune?).
Credeli cd vd cunoaiteli?n profunzime gi ci sunteli de acord in toate?Asta era inainte...Acum SUNTEII PARINTI!
(Moment dramatic complet asumat.)
Primul reflex inteligent ca pErinliincepitor.i este sE inlelegeli c; totulse va schimba. TOTUL.
Dar nicio problemS, Ghidul superpirinlilor este aici si vi ajute!Un pic...
1+o
H6tFhfrrEt'ffide&&uir$,E-bnrlnebdesim*qfonEpglcdrhf+in
ffiua ruurna 5i
I llimineata de r:,Gffiordormitulpca orice altii dimins&nHtii nu va ave
Ia cinemaGnematografirlesSerios? (CunoagteUn biletlacinennqmesele organice d,
Reducemmersulla
Oricum nu contea: