Numele comercial – element de proprietate intelectuala

NumeleNumele comercialcomercial –– element element de de proprietateproprietate intelectualaintelectuala

Francesca Francesca DinuDinu -- avocatavocat

VesnicaVesnica dilemadilema

Francesca Dinu - avocat

VesnicaVesnica dilemadilema


Numelecomercial

Marcainregistrata

NumeleNumele comercialcomercial -- definitiidefinitii


Cadrul legislativ:Legea 31/1990 privind societatiile comercialeLegea 26/1990 privind registrul comertuluiNorma metodologica 773/1998 privind modul de tinere a

registrelor comertului si de efectuare a inregistrarilorConventia de la Paris ratificata de Romania prin Decretul

1177/1968Legea 84/1998 privind marcile si indicatiile geograficeDecretul 31/1954 privitor la persoanele fizice si persoanele

juridiceLegea 11/1991 privind concurenta neloiala

NumeleNumele comercialcomercial –– conform conform LegiiLegii31/199031/1990


Legea 31/1990 foloseste termenul de “denumire” ca element al actului constitutiv (art. 7 lit. b, art. 8 lit. b)

Denumirea este vazuta ca o componenta a datelor de identificare a unui comerciant (art. 81

lit. b)



Legea 26/1990 foloseste termenul de “firma” ca fiindnumele sau, dupa caz, denumirea sub care un comerciantisi exercita comertul si sub care semneaza (art. 30 alin. 1)

Dreptul de folosinta exclusiva asupra firmei se dobandeste prin inscrierea ei in registrul comertului

Nicio mentiune care ar putea induce in eroare asupranaturii sau intinderii comertului ori situatiei comerciantuluinu poate fi adaugata firmei

Se pot face numai mentiuni care sa arate mai precispersoana comerciantului sau felul comertului sau

NumeleNumele comercialcomercial –– conform conform LegiiLegii26/1990 26/1990 -- continuarecontinuare


Firma unui comerciant, persoana fizica, se compune din numele comerciantului scris in intregime sau din numele siinitiala prenumelui acestuia

Firma unui asociatii familiale trebuie sa cuprinda numelemembrului de familie la initiativa caruia se infiinteazaasociatia familiala, cu mentiunea “asociatie familiala”, scrisain intregime

Firma unei societatii in nume colectiv trebuie sa cuprindanumele a cel putin unuia dintre asociatii, cu mentiunea“societate in nume colectiv”, scrisa in intregime



Firma unei societatii in comandita simpla trebuie sacuprinda numele a cel putin unuia dintre asociatiicomanditati, cu mentiunea “societate in comandita”, scrisain intregime

Firma unei societatii pe actiuni sau in comandita peactiuni se compune dintr-o denumire proprie, de natura a o deosebi de firma altor societati, si va fi insotita de mentiunea scrisa in intregime “societate pe actiuni” sau“S.A.” ori, dupa caz, “societate in comandita pe actiuni”



Firma unei societatii cu raspundere limitata se compunedintr-o denumire proprie, la care se poate adauga numeleunuia sau mai multor asociati, si va fi insotita de mentiuneascrisa in intregime “societate cu raspundere limitata” sau“S.R.L”

Firma sucursalei din Romania a unei societati straine vatrebui sa cuprinda si mentiunea sediului principal din strainatate

NumeleNumele comercialcomercial –– conform conform ConventieiConventiei de la Parisde la Paris


Numele comercial constituie obiectul protectieiproprietatii industriale, alaturi de brevetele de inventie, modelele de utilitate, desenele si modelele industriale, marcile de fabrica sau de comert, marcile de serviciu, indicatiile de provenienta sau denumirile de origine, precumsi reprimarea concurentei neloiale (art. 2 alin. 1).

Numele comercial va fi protejat in toate tarile Uniunii, fara obligatia de depunere sau de inregistrare, indiferent de faptul daca el face sau nu parte dintr-o marca de fabricasau de comert (art. 8).

NumeleNumele comercialcomercial –– conform conform LegiiLegii84/1998 84/1998


O marca va fi refuzata la inregistrare, dupa caz, susceptibila a fianulata daca:

drepturile asupra unui alt semn utilizat in activitatea comercialaau fost dobandite inainte de data de depozit a cererii de inregistrare a marcii ulterioare ori, dupa caz, inainte de data prioritatii invocate prin cererea de inregistrare a marcii ulterioaresi daca acel semn utilizat confera titularului sau dreptul de a interzice utilizarea marcii ulterioare (art. 6 alin. 4 lit. c);

exista un drept anterior, altul decat cele prevazute la alin. 2 lit. d, in special dreptul la nume [comercial – subl. n.] (art. 6 alin. 4 lit. d).

NumeleNumele comercialcomercial –– conform conform DecretuluiDecretului 31/195431/1954


Persoana juridica va purta denumirea stabilita prinactul care a infiintat-o sau prin statut. Odata cu inregistrarea sau inscrierea persoanei juridice, se vatrece in registru si denumirea ei;

Persoana care a suferit o atingere in dreptul sau la denumire va putea cere instantei judecatorestiincetarea savarsirii faptei ce aduce atingere drepturilorla nume si restabilirea dreptului atins.



Constituie infractiune si se pedepseste cu închisoare de la 6 lunila 2 ani sau cu amendă de la 25.000.000 lei la 50.000.000 lei folosirea unei firme de natura sa produca confuzie cu cele folositelegitim de alt comerciant (art. 5 alin. 1 lit. a);

Persoana care savarseste un act de concurenta neloiala va fiobligata sa inceteze actul de concurenta neloiala,si, dupa caz, saplateasca despagubiri pentru daunele pricinuite, conform legislatieiin vigoare.

Daca vreuna dintre faptele de concurenta neloiala cauzeazadaune patrimoniale sau morale, cel prejudiciat este in drept sa se adreseze instantei competente cu actiune in raspundere civilacorespunzatoare.

ConditiiConditii de de inregistrareinregistrare a a numeluinumelui comercialcomercial –– conform conform NormeiNormei metodologicemetodologice privindprivind modulmodul de de tineretinere a a

registrelorregistrelor comertuluicomertului sisi de de efectuareefectuare a a inregistrarilorinregistrarilor


1. Sa fie disponibila – sa nu fi fost inregistrata anterior de un alt comerciant pentru acelasi obiect social si pentruaceeasi arie teritoriala. Registrul Comertului are obligativitatea de a verifica disponibilitatea unui numecomercial, eliberand un inscris “ad probationem” intitulat“Dovada privind disponibilitatea firmei”. Rezervarea firmeinu este constitutiva de drepturi, un caz de conflict intredenumirea rezervata a firmei si o marca inregistrata, drepturile de marca vor prevala;


registrelorregistrelor comertuluicomertului sisi de de efectuareefectuare a a inregistrarilorinregistrarilor --continuarecontinuare


2. Sa fie distinctiva – sa se deosebeasca de firmeleexistente pentru acelasi obiect social si pentru aceeasiarie teritoriala de activitate, iar daca este asemanatoarecu o alta, sa se adauge o mentiune care sa o deosebeasca de aceasta, fie prin desemnarea maiprecisa a persoanei, fie prin indicarea felului de comertexercitat sau in orice alt mod; - in plus, pentru ca o denumire sa fie distinctiva ea nutrebuie sa fie necesara, generica sau uzuala


registrelorregistrelor comertuluicomertului sisi de de efectuareefectuare a a inregistrarilorinregistrarilor --continuarecontinuare


3. Sa fie licita – sa nu incalce vreo dispozitie imperativa a legii privind ordinea publica sau bunele moravuri si, in general, limitele concurentei loiale

Pentru a fi inregistrata in Registrul Comertului, firma trebuie sa indeplineasca, cumulativ, toate cele treiconditii: sa fie disponibila, sa fie distinctiva si sa fie licita.

RelatiaRelatia dintredintre numelenumele comercialcomercial sisi marcamarcainregistratainregistrata


Numele comercial este obligatoriu pentru ca un comerciant sa poate presta o activitate comerciala, in timp ce marca este optionala, prin inregistrarea eicomerciantul urmarind fidelizarea clientilor si oferireaunor servicii sau produse de o anumita calitateNumele comercial individualizeaza un comerciant, intimp ce marca individualizeaza produsele si serviciileoferite de acel comerciant de cele ale concurenteiUn comerciant poate avea un singur nume comercial, insa poate inregistra mai multe marci

RelatiaRelatia dintredintre numelenumele comercialcomercial sisi numelenumele de de domeniudomeniu


Numele comercial serveste la identificarea comerciantilor in cursul activitatii comerciale, in timp ce numele de domeniuserveste unor scopuri de promovare a produselor/serviciilor in spatiul virtual Inregistrarea nume de domeniu nu este conditionata de existenta unui comerciant care sa activeze sub un anumitnume comercialUn comerciant poate avea un singur nume comercial, insapoate inregistra mai multe nume de domenii de internet sub care isi poate oferi serviciilePot exista si situatii in care mai multi comercianti activeazasub un singur nume de domeniu (de ex. Magazinele online)

TipuriTipuri de de conflicteconflicte cu cu numelenumele comercialcomercial


1. Conflictul dintre o marca anterioara si numelecomercialIntervine atunci cand exista o marca anterioarainregistrata si un nume comercial inregistrat ulterior cu rea credintaModalitati de solutionare a conflictului: actiune in contrafacere marca (art. 36 alin. 2 din Legea 84/1998)Competenta exclusiva a Tribunalului BucurestiPoate fi introdusa oricand pe perioada de protectie a marcii



2. Conflictul dintre o marca ulterioara si numele comercialIntervine atunci cand exista un nume comercial anterior inregistrat la Registrul Comertului si se solicita ulterior inregistrarea unei marciModalitati de solutionare a conflictului: formularea unei opozitiiin cursul procedurii din fata OSIM (art. 19 din Legea 84/1998), actiune in anulare marca (art. 47 alin. 1 lit. b), actiune in decaderea din drepturile conferite de marca (art. 46)Competenta exclusiva a OSIM, respectiv TribunaluluiBucurestiTrebuie respectate termenele de exercitare a actiunilorprevazute de Legea 84/1998



3. Conflictul dintre un nume comercial anterior si un numecomercial ulteriorIntervine atunci cand exista un nume comercial anterior inregistrat la Registrul Comertului si se solicita ulterior inregistrarea unui numecomercial identic sau similarModalitati de solutionare a conflictului: formularea unei actiuni de concurenta neloiala (art. 6 din Legea 11/1991) Competenta tribunalului locului savirsirii faptei sau in a carui razateritoriala se gaseste sediul paratuluiDreptul la actiune privind solicitarea de despagubiri se prescrie in termen de un an de la data la care pagubitul a cunoscut sau ar fitrebuit sa cunoasca dauna si pe cel care a cauzat-o, dar nu mai tirziude 3 ani de la data savirsirii faptei.



4. Conflictul dintre un nume comercial anterior si un numede domeniuIntervine atunci cand exista un nume comercial anterior inregistrat la Registrul Comertului si un domeniu de internet inregistrat care contine numele comercialModalitati de solutionare a conflictului: formularea unei actiunide concurenta neloiala (art. 6 din Legea 11/1991), formulareaunei cereri la WIPO privind declansarea procedurii ICANN de mediere si arbitrajCompetenta tribunalului locului savirsirii faptei sau in a caruiraza teritoriala se gaseste sediul paratului in cazul actiunineloiala, WIPO sau alta autoritate autorizata in cazulprocedurii ICANN

JurisprudentaJurisprudenta privindprivind solutionareasolutionarea conflictelorconflictelorcu cu numelenumele comercialcomercial


Decizia 151A/05.05.2005 a Curtii de Apel Bucuresti – prin care a fostadmisa opozitia la inregistrarea marcii SZABADSAG formulata in bazaanterioritatii numelui comercial Szabadsag

Decizia 5889/22.05.2009 a Inaltei Curtii de Casatie si Justitie prin care a fost admisa anularea inregistrarii numelui de domeniu www.vinexpert.ro in baza existentei numelui comercial Vinexpert

Decizia 9702/27.11.2009 a Inaltei Curtii de Casatie si Justitie prin care a fost respinsa cererea privind incetarea folosirii numelui comercialIMOINVEST Consulting & Development in baza inregistrarii ulterioare a marcii IMOINVEST

Decizia 4705/08.06.2007 a Inaltei Curtii de Casatie si Justitie prin care a fost admisa cererea reclamantei si s-a constatat ca prin utilizareanumelui comercial SC FLARO SRL se incalca dreptul asupra firmei SC FLARO SA, precum si dreptul asupra marcii FLARO

In loc de In loc de concluziiconcluzii


Numelecomercial

Marcainregistrata

In loc de In loc de concluziiconcluzii


Nu exista egalitate intre numele comercialsi marca

Nu se poate sustine nici suprematianumelui comercial asupra marcii sauviceversa

Numele comercial si marca coexista, se sustin reciproc, se intaresc reciproc astfelincat sa se ajunga la o individualizare a comerciantului

VaVa multumescmultumesc pentrupentru atentieatentie!!

PentruPentru intrebariintrebari ulterioareulterioare nunuezitatiezitati sasa ma ma contactaticontactati la la adresaadresa

[email protected]@abbicci.ro


Date post:	29-Jan-2017
Category:	Documents
Upload:	lethuy
View:	233 times
Download:	4 times

Numele comercial – element de proprietate intelectuala

Documents