Universitatea din OradeaFacultatea de Litere

Specializarea

Limba i literatura englez limba i literatura romnLucrare de licen

cu tema:

Derivarea cu prefixe i sufixe n limba romnCoordonator tinific:

Conf. univ. dr. Dumitru Draica Absolvent: Popa Minodora Elena

Englez - Romn ORADEA

2013

Cuprins

Cuprins.. 2

Cuvnt nainte. 3

I. Principalele mijloace interne de mbogire a vocabularului.. 4

I.1 Derivarea (definiie, importan, rol) 4 I.2 Compunerea (definiie, importan, rol)... 5

I.3 Conversiune sau schimbarea valorii gramaticale. 5 II. Derivarea cu prefixe 6

II.1. Tipuri de prefixe. Clasificare... 8

II.2. Semnificaii ale prefixelor i ortografia lor..9

III Derivarea cu sufixe.. 27 III.1. Tipuri de sufixe. Clasificare.. 28 III.2. Semnificaii ale sufixelor i ortografia lor29 IV. Derivarea parasintetic...43 IV.1. Serii derivative44 V. Derivarea regresiv,.44 VI. Exerciii applicative....46 VII. Concluzii.......48Bibliografie49

Cuvnt nainte n prezenta lucrare de licen a dori s vorbesc despre un important mijloc de mbogie a vocabularului limbii romne i anume derivarea. Cu ajutorul acestui mijloc adaugm unor cuvinte de baz prefixe si sufixe pentru a le oferi cuvintelor un nou sens . Astfel scopul acestei lucrri este de a sintetiza informaii utile i necesare despre derivare, rolul ei n gramatic, scopul derivrii, exemple, semnificaia prefixelor i sufixelor, o clasificare a acestora dar i o opine proprie asupra acestei tematici. Lucrarea este structurat n cinci mari capitole astfel n primul capitol vorbim la un mod general despre mijloacele de mbogire a vocabularului, care sunt acestea i prin ce se nrudesc ele cu derivarea. n al doilea capitol este discutat derivarea cu prefixe, ce presupune aceasta, o clasificare a prefixelor i totodat ce semnific ele i ce sens nou aduc ele cuvntului de baz. Un al treilea capitol este acela despre derivarea cu sufixe care, asemenea celui anterior lui, ne arat tot o clasificare, a sufixelor de aceast dat i semnificaia lor. Al patrulea capitol este dedicat derivrii parasintetice, adic derivarea cu afixe. n ultimul capitol, cel de-al cincilea menionm i derivarea regresiv ce presupune reversul derivrii propriu-zise sau progresive, din care cauz a fost numit i derivare n sens invers .

n ncheierea acestei lucrrii vom nota cteva concluzii despre vocabular i mijloacele lui de mbogaire, despre derivare i despre importana existenei lor .

Citate despre dulcea limb romneasc:

Ceea ce spun cuvintele nu dureaz. Cuvintele dureaz. ntruct cuvintele sunt aceleai , dar ce transmit ele nu este niciodat identic.Antonio Porchia.

Scrisul corect e pinea profesorilor de limba romn. Camil Petrescu. "Limba este ntiul mare poem al unui popor." Lucian Blaga

Msurariul civilizaiunii unui popor n ziua de azi e: o limb sonor i apt de a exprima prin sunete noiuni, prin ir i accent logic cugete, prin accent etic sentimente. Mihai EminescuI. Principalele mijloace de mbogire a vocabularului. Vocabularul fiecrei limbi se afl ntr-o permanent schimbare i transformare n legtur cu schimbrile produse n viaa social astfel avem vocabularul activ ce cuprinde totalitatea cuvintelor folosite n mod efectiv de cineva n exprimare i care variaz de la o categorie de vorbire la alta i vocabularul pasiv ce const n cuvinte pe care vorbitorul le nelege, dar nu le utilizeaz, din diferite motive. Cea mai frecvent schimbare care are loc la nivelul vocabularului este mbogirea acestuia, procedeu ce are loc cu ajutorul mijloacelor de mbogire a vocabularului i anume, prin derivare, compunere i conversiune sau schimbarea valorii gramaticale. Acestea sunt mijloace interne principale de mbogire a vocabularului dar, de asemenea, avem i mijloace externe i anume mprumutul de cuvinte din alte limbi, dar totodat avem i mijloace de mbogire mixte, ce au loc cu ajutorul unui procedeu numit calc lingvistic.I.1. Derivarea (definiie, importan, rol)Revenind la principalele mijloace de mbogirea a vocabularului, primul procedeu care are loc este derivarea. Derivarea este mijlocul intern principal de mbogire a vocabularului ce const n obinerea de noi cuvinte de la un cuvnt de baz prin derivare cu ajutorul afixelor. Termenul de afix presupune un nume generic pentru prefixe, sufixe i infixe care se adaug rdcinii cuvintelor pentru a le modifica sensul, funcia, rolul, orice instrument gramatical avnd un asemenea rol. Astfel descoperim c derivarea poate fi de mai multe feluri i anume, derivarea cu prefixe, derivarea cu sufixe i derivarea parasintetic, format n acela timp cu un sufix i cu un prefix. Derivarea are ntodeauna i n orice limb caracter sistematic pe baza ctorva modele uzuale i cu ajutorul unui numr relativ mic de afixe se pot forma n limba romn sute i mii de cuvinteI.2. Compunerea cu prefixoide i sufixoide (definiie, importan, rol) Compunerea constituie i ea la rndul ei un mijloc intern principal de mbogire a vocabularului, ce const n formarea de noi cuvine n limba romn prin reunirea a dou sau mai multe cuvinte ntregi, existente i independente n limb, dnd natere unui cuvnt nou ce va denumi o alt noiune, dect cele pe care le numesc elementele constituente, luate izolat: ochiul-boului, moul-curcanului, rea-credin, bunvoin, undelemn. Precum derivarea la fel i compunerea este de mai multe tipuri, ns a dori s atrag atenia asupra unui anumit tip de compunere i anume compunerea ,,savanta cu prefixoide i sufixoide. A ptruns n limb, mai ales n stilul publicistic, n pres, sub impactul stilului tehnico-stiinific i al unor modele hibride, cu circulaie internaional; majoritatea copuselor de acest tip aparin unor terminologii i reprezint mprumuturii sau calcuri. Dintre compusele realizate pe teren romnesc, cele mai numeroase conin prefixoidele: aero-, agro-, audio-, auto-, bio-, cine-, electro-, foto-, macro-, micro-, radio-, tele-, video-, ....(autoapreciere, autoaprindere, autodotare, autoexigen..., microanchet, microantologie, microcalculator, microferm, microgrdini..., radioceas, radioprogram, radiosimpzion..., teleconcurs, telecronicar, teledivertisment, telecoal, teleenciclopedie, telefilm, telepublicaie...).Cel mai productiv pe teren romnesc este prefixoidul ,,la mod mini miniaparat, miniaspirator, minicabin, minihotel, miniinterviu, minivacan, minifotbal, miniexpoziie, miniavion...

Compusele cu sufixoide sunt mai puin numeroase, unele avnd conotaii peiorative: imnologie, robotologie, transplantologie, tracomanie, secretomanie.I.3. Conversiunea sau schimbarea valorii gramaticaleUn al treilea mijloc intern principal de mbogire a vocabularului este i schimbarea valorii gramaticale sau conversiunea, un procedeu, prin excelen, gramatical, cnd formarea unui cuvnt nou se face prin simpla trecere de la o parte de vorbire la alta, sau dintr-o clas lexico-gramatical n alta. Cuvintele noi, astfel create, au valoarea gramatical diferit de aceea cu care apar ele, n mod curent, n limb.Conversiunea este un procedeu mai puin productiv, ntegistrndu-se, mai ales, adjective substantivizate ( agravant, anticoncepional, audiovizual, antiglon...). n concluzie, n limba romn, pentru obinerea de noi cuvinte, cel mai frecvent procedeu folosit este derivarea, rezultat nu numai din marea frecven a combinaiilor tem-sufix, ci i din faptul c noile creaii lexicale sunt n mod spontan derivate, nu compuse. Cuvintele compuse au, n linii mari, nfiarea unor sintagme alctuite dup regulii sintagtice obinuite. Limba romn are i marea disponibilitate, ns, de a converti unele forme verbale n substantive i adjective, de a face din adjective adverbe, i invers, de a pune la contribuie determinarea, pentru a schimba clasa semantic a cuvintelor. Numrul cuvintelor compuse crete mult n limba romn actual datorit unor cauze complexe, precum, circulaia internaional a unor termeni i terminologii de specialitate; tehnica de formare a unor cuvinte este adesea imitat i duce la compuse nscute pe teren romnesc. II. Derivarea cu prefixe A fost apropiat i de compunere, i chiar inclus n aceasta, ns, orice cuvnt format cu prefixe este un cuvnt derivat, i nu un cuvnt compus. Prefixarea, considerat in anii `60 pe locul al treilea ntre procedeele interne de mbogire a lexicului romnesc, dup compunere i pseudoprefixare, a nregistrat n ultimele decenii o cretere constant, mai evident n stilul tehnico-tinific i cel publicistic. Prefixele sunt asemntore cu sufixele, de care nu pot fi desprite, ele valorficndu-se numai n combinaii cu un cuvnt baz. Cuvintele formate cu prefixe aparin aceleiai categorii lexico-gramaticale ca i baz de la care a pornit derivarea, alteori, cuvintele formate cu prefixe aparin altei clase morfologice, dar atunci este nevoie si de sufixe.De regul, toate prefixele care particip la formarea unui cuvnt, aduc cuvntului o nou semnificaie, sau cel puin ajut la nuanarea acesteia. De exemplu, dac avem n vedere prefixul re-, observm c acesta semnific repetiia, reluarea sau renceperea unui proces sau a unei activiti ntrerupte anterior: Dup srbtori, oamenii i vor relua activitile de zi cu zi; Dup vacan, va rencepe coala. Prefixele pot fii adesea confundate cu prefixoidele (care sunt elemente de compunere), deoarece si ele la rndul lor au fost nzestrate cu sens. Odata cu apariia neologismelor n limba romn au aparut i prefixele ele aflndu-se n structura acestora i ulterior contribuind la formarea de noi cuvinte derivate pe teritoriul de aciune a limbii romne. Un exemplu ar putea fi prefixul ,,anti- care a fost introdus n limba romn prin cuvinte ca: antidrog, antiaerian, antiinflamator etc, ulterior formnd termeni derivai, precum: antifurt, antiglon, antijunimist, antidepresiv etc Astfel, cu ajutorul nelegerii sensului aceestor prefixe vom putea inva cuvinte noi fie ele derivate romneti sau straine.

Referitor la scrierea cuvintelor derivate cu prefixe observam c n conformitate cu normele prevzute n DOOM2 n cea mai mare parte cuvintele se scriu alipite la cuvntul pe care il formeaz. Doar atunci cnd ele sunt notate ntr-un mod izolat, separat, cum ar fi n analiz lexical ori n exemple, se adaug n spatele lor cratima pentru a indica faptul ca acolo are loc mbinarea prefixului cu rdcina cuvntului de baz. Dar chiar i aa exist i alte excepii n care prefixul este desprit de cuvntul de baz prin cratim. O prima excepie ar fi folosirea prefixului ex-, atunci cnd are nelesul de fost i se scrie cu cratim pentru a nu fi confundat cu prefixul ,,ex- atunci cnd el are nelesul de n afar. Astfel, cuvinte precum ex-prim-ministru, ex-preedinte, se vor scrie cu cratima iar cuvintele precum exnscrie, exhuma, expatria se vor scrie legat.

Unele derivate noi sau/ i ocazionale care au ca baz un pronume substantivizat (non-eu), indicarea prescurtat a unui an calendaristic (ante-`98, post-`989), un nume propriu (anti-Maiorescu; Ionescu; ne-Ionescu; pro-Ionescu), o liter (non-a), o abreviere (pro-NATO),se vor scrie de asemenea cu cratim.Se scriu cu cratim, din raiuni fonetice, pentru a reda rostirea lor n tempo rapid, derivatele cu prefixele ne-,re- de la teme care ncep cu m-, n-.Astfel avem: ne-nfricat, re-nnoit.

De asemenea, cu cratim se mai scriu, n mod excepional, i prefixele care n cadrul derivrii subliniaz sensul mai puin obinuit cum ar fi: pre-text (cu nelesul de partea de dinaintea unui text) nu pretext (care are nelesul de motiv sau de a pretinde ceva) sau re-crea (cu sensul de a crea ceva din nou) i nu recrea (cu nelesul de odihn, relaxare).

ntr-o ultim instan, ntlnim derivatele supraprefixate cu acelai prefix i anume folosirea unui prefix de dou ori pentru a accentua mai bine o trstur (extra-extrafin, post-post-scriptum, rs-rs-citat, str-strbunic).

Asadar din punct de vedere al modului de scriere, nu are importan dac aceste formaii au luat natere n limba romn n mod independent sau au fost calchiate dup modelul altor limbi ori dac au fost mprumutate gata formate. Ceea ce conteaz este modul n care structura lor este analizabil n limba romn actual pentru vorbitorii nespecialiti.

Atunci cnd derivm un cuvnt cu prefixe, derivatul obinut aparine aceleai clase morfologice la fel ca i cuvntul de baz: substantiv (sbuin-nesbuin), verbe (a scrie - a rescrie), adjective (interesant-neinteresant), adverb (logic-ilogic).

II.1 Tipuri de prefixe (Clasificare)

n limba romn avem un numr foarte mare de prefixe care deservesc formrii de noi cuvinte pentru o comunicare ct mai ampl. Astfel, aflndu-se ntr-un numr atat de mare, prefixele au fost clasificate in cteva mari categorii. Unele prefixe au un neles de sine stttor pe cnd altele i capat un neles doar atunci cnd sunt alipite cuvntului de baz.

Aadar, observm ca prefixele se clasific n limba romn dup cum urmeaz: prefixe superlative care ajut la formarea gradelor de superioritate (super-, ultra-, hiper-, extra-, supra-), prefixe ale exterioritii (extra-), prefixe ale anterioritii (ex-, pre-), prefixe ale posterioritii (post-), prefixe negative (ne-, non-), prefixe iterative (re-, rs-, rz-), prefixe privative (des-, dez-, de-), prefixe ale opoziiei (anti-, contra-), prefixe ale interioritii (inter-), i nu in cele din urm prefixe ale asocierii (co-).II.2 Semnificaii ale prefixelor si ortografia lor.

Luate ntr-o ordine care nu a fost obligatoriu prestabilit am putea numii ca o prima categorie prefixele superlative. Acestea la rndul lor se mpart n dou categorii i anume prefixe vechi cum ar fi: arhi-, prea-, rs- (rz-), str-, i prefixe noi ca spre exemplu: super-,ultra-, hiper-, extra-, supra-13. Acestea ajut la formarea superlativului absolut atunci cnd stau pe lng un adverb, sau prin repetiia unui adjectiv sau a unui adverb, sau prin repetarea unui sunet.

Fiind provenit din limba latin, prefixul super-, a aprut n limba romn n jurul secolului al XIX-lea fiind introdus prin mprumutarea de cuvinte din limbile latin, francez, englez, majoritatea acestor cuvinte fiind folosite n contextul unor reclame din domeniul sportului, cinematografiei, etc... Prefixul super- exprim superioritatea, depirea unei linii cantitative sau calitative, intensificarea unei aciuni, unei caliti sau nsuiri. n zilele noastre prefixul super- este folosit n cuvinte precum superbirocraie, cu sensul de birocraie exagerat, supercostisitor cu sensul de foarte scump, superdotat cu sensul de foarte bine echipat, persoan foarte bine dotat din diferite puncte de vedere, super-efect adic cu un efect senzaional, super-catastrof cu sensul de nenorocire de mari proporii, iar lista poate continua cu multe alte cuvinte. Derivatele formate cu prefixul super- se scriu att cu cratim, ct i fr, fapt acceptat de DOOM1 (1982: XXII) care consider scrierea cu cratim a derivatelor cu prefixe superlative: n mod special se pot scrie cu cratim derivate cu prefixe superlative: Mi s-a fcut imputarea c sunt foarte, ca sunt ultra-progresist. Caragiale. n DOOM2 scrierea cu cratim a acestor derivate este considerat facultativ.

Un alt prefix superlativ este prefixul ultra-, un prefix neologic pentru limba romn n care i-a fcut apariia pe la jumtate de secol al XIX-lea alturat unor cuvinte din ramura politic, cuvinte mprumutate din limbi precum latina i franceza. Iniial n limba romn prefixul ultra- forma derivate ce aveau un sens ironic mai ales n raza de aciune a domeniului politc, ca mai apoi s se extind i n alte domenii. Apare aadar n cuvinte precum ultra-apetisant cu sensul de foarte delicios, ultrabogat cu sensul de foarte nstrit, ultra-confidenial cu sensul de foarte secret, ultraevident cu sensul de foarte clar, iar exemplele pot continua. i n acest caz scrierea se face att cu cratim ct si fr, lucru admis de DOOM1 i DOOM2.

Prefixul hiper- este de asemenea un prefix neologic, fiind de origine greac, datnd n limba romn din secolul al XIX-lea i s-a alturat unor cuvinte de baz care au fost mprumutate din limbii precum franceza, italiana, rusa, engleza i germana. El le atribuie derivatelor sensul de excesiv, depirea unor limite cantitative i calitative. A dat natere mai nti la derivate din domeniul medical, tehnic, matematic, lingvistic, ulterior extinzndu-se i n alte domenii i stiluri. Prefixul se ataeaz la substantive, adjective i foarte rar verbe, majoritatea bazelor fiind de origine latino-romanic sau greceasc. Formeaz derivate precum: hiperiubit cu snsul de foarte iubit, hiperextremist cu sensul de foarte exagerat, hipersensibil cu sensul de persoan foarte sensibil, hiper-patriotism cu sensul de foarte devotat neamului, poporului i aa mai departe... Cu privire la ortografia acestor derivate n accepiunea DOOM, un numar foarte mic de derivate se scriu cu cratim.

n aceeai categorie se ncadreaz i prefixul extra- care i el este tot un prefix neologic de origine latin, ptruns n limba romn n prima jumtate a secolului al XIX-lea prin intermediul mprumuturilor de origine francez. n limba romn are urmtoarele valori: exterioritate calitativ, adaosul, depirea unei limite. Derivatele formate cu el sunt n cea mai mare parte adjective analizabile n raport cu un adjectiv i un substantiv i mai rar substantive analizabile n raport cu un substantiv. Se ataeaz n general, la cuvinte-baz neologice, latino-romanice, mai rar germanice i foarte rar vechi. Apare n derivate precum: extra-conducere cu sensul de conducere foarte bun, ntr-un mod superior, extra-timpuriu cu sensul de foarte trziu, extra-om, extrapremiu, extravigilent etc... Cu privire la ortografia acestor derivate n accepiunea DOOM, un numar foarte mic de derivate se scriu cu cratim.

Nu n ultimul rnd avem i prefixul supra-, care de origine este latin i a aprut n limba romn n urma alturrii lui unor cuvinte de baz mprumutate din limbile latin i francez. n limba romn formeaz substantive analizabile n raport cu un substantiv, adjective analizabile n raport cu un adjectiv i un substantiv, verbe analizabile n raport cu un verb. El exprim superioritate spaial, intensificarea unei nsuiri, uneori pn la exces, caracterul suplimentar i depirea unei limite. Derivatele cu supra- aparin att stilului tehnco-tinific, ct i beletristic. Bazele derivatelor sunt latino-romanice, motenite i foarte puine slave i germane. . Apare n cuvinte ca: supraaproviziona, cu sensul de aprovizionare in exces, supranumit cu sensul de personan care a primit nc un nume, supracosmic cu sensul de a se afla deasupra cosmosului, supraevoluat cu sensul de evoluat peste msur, supraimpozitare cu sensul de impozitare excesiv, supra-prfuit cu sensu de prauit peste msur, supra-fericire cu sensul fe fericire neobinuit de mare. Scrierea cu cratim a unor derivate este facultativ aceasta avnd rolul de punere n eviden a prefixului sau a bazei, dupa DOOM2.

O a doua categorie de prefixe ntlnit este cea a prefixelor care exprim exterioritatea. n aceast categorie avem un singur prefix i anume prefixul extra- care este diferit de cel de superlativ, acela exprimnd superioritatea, pe cand aici extra- exprim o actiune, o nsuire care are loc n afara subiectului. Dei cu un sens diferit, i n cazul de fa prefixul extra- este tot unul neologic de origine latin care alturat unor cuvinte de baz mprumutate din limba francez, a aprut n limba romn pe la prima jumtate a secolului al XIX-lea. Apare n cuvinte ca: extraterestru cu sensul de ceva care se afl n afara terrei, extraeconomic nu face parte din ramura eonomic, extra-african persoana din afara Africii, etc... Prefixul extra- ajut la formarea unor termeni tiinifici i tehnici i se ncadreaz n domeniul sportiv, militar, politic, geografic i economic.

O a treia categorie este reprezentat de prefixele ex- i pre-, care sunt denumite prefixe ale anterioritii, deoarece cu ajutorul lor ne referim la o aciune care a avut loc n trecut i acum a luat sfrit. Astfel ca fiind primul clasat, prefixul ex- este un prefix de tip neologic cu originea n limba latin. La fel ca i prefixele precedent enumerate a aprut n limba romn la inceput de secol XIX cu ajutorul mprumuturilor din limba latin i romanic. n Graur/Avram (1978) sunt nregistrate 48 de derivate create cu el . Acestea sunt verbe analizabile n raport cu un verb, un substantiv, un adjectiv, substantive analizabile n raport cu un substantiv, adjective analizabile n raport cu substantive i adjective. n limba romn exprim exterioritatea, trecerea dintr-o sare n alta, pierderea unei caliti. Bazele la care se ataeaz sunt n cea mai mare parte latino-romanice. n cazul derivatelor cu ex- fost, care ne intereseaz n studiul de fa, prefixul se ataeaz la substantive comune, si la substantive proprii., nume de persoane. Derivatele cu ex- fostaparin, mai ales stilului administrativ i familiar. n studiul de fa ne intereseaz prefixul ex- numai cnd are valoarea pierderii unei caliti. n publicistica actual nlocuiet aproape n totalitate pe fost. Apare n cuvinte ca: ex-contabil cu sensul de fost contabil, ex-decan cu sensl de fost decan, ex-salariat cu sensul de fost salariat, etc... Conform DOOM2 toate derivatele cu prefixul ex-, atunci cnd are sensul de fost, se scriu desprite prin cratim. Toate derivatele cu prefixul ex- au valoare pur denotativ.

Un al doilea prefix al anterioritii este prefixul pre-, prefix neologic de origine latin. Apare n exemple ca: prefabricaie cu sensul de anterior procesului de fabricaie, precomunist cu sensul de naintea epocii comuniste, pre-parlament parlament alctuit dintr-un numr mic de membrii, care preced crearea unui alt parlament. Majoritatea derivatelor se scriu fr cratim, grafica celor scrise cu cratim este justificat pentru ante-pre-revoluionar, deoarece este format prin supraprefixare, pre-Cernobl i pre-Stalin, deoarece prefixul se ataeaz la nume proprii, pre-belic, deoarece se formeaz ntr-un mod mai puin obinuit i pre-stare pentru a se deosebii de omonimul su prestare aciunea de a presta i rezultatul ei. n schimb, nu este admis de normele ortografice n vigoare scrierea cuvintelor: pre-constituional, pre-fermier, pre-parlament, pre-raional, fr cratim.

A patra categorie de prefixe ntlnit este categoria de prefixe ale posteriritii. Aici intr un singur prefix i anume prefixul post-, care este un prefix neologic provenit din limba latin, ce cu ajutorul unor cuvinte mprumutate din limbile romanice a ptruns n limba romn pe la a doua jumtate a secolului al XIX-lea i nceput de secol XX. Exprim posterioritatea spaial i temporal. Derivatele formate cu el sunt verbe analizabile n raport cu un verb, substantive analizabile n raport cu un substantiv i adjectve analizabile n raport cu un adjectiv. Se ataeaz la cuvinte-baz neologice, romanice i la foarte puine baze motenite. Majoritatea derivatelor create cu el sunt mprumuturi sau calcuri. Derivatele sunt specifice stilului tiinific, publicistic i administrativ. (Dup Graur/ Avram, 1978 190-192). Este ntlnit n cuvinte precum: post-adolescent, cu sensul de persoan care a depit perioada adolescenei (adult), post-comunist, cu sensul de persoan care se nate sau aparine perioadei de dup comunism, postprivatizare, cu sensul de perioad care are loc dupa procesul de privatizare, postbelic, cu sensul de perioada de dup rzboi etc... Cu privire la scrierea corect a acestor derivate sau la ortografia lor observm n DOOM2 faptul c este recomandat scrierea fra cratim a acestor cuvinte, aceasta nefiind ns obligatorie, ci doar facultativ.

Prefixele negative sunt o a cincea categorie de prefixe ntlnit n limba romn. Ea cuprinde prefixele ne- i non-, prefixe care exprim negaia . ncepnd cu prefixul ne-, dup ordinea n care au fost notate, acesta dinti este un prefix de origine slav, cu o anumit vechime n limba romn, care a ajutat la formarea de noi cuvinte pe tot parcursul evoluionar al limbii romne. El formeaz adjective analizabile n raport cu un adjectiv, substantiv sau verb, substantive analizabile n raport cu un substantiv sau verb, verbe analizabile n raport cu un verb i mai rar adverbe, pronume i conjuncii. Are valoare negativ, exprimnd opoziia, absena, inferioritatea calitativ. Apare n cuvinte ca: necarosabil cu sensul de drum pe care nu circul maini, nefinanat cu sensul de lipsit de fonduri financiare, ne-fost-comunist cu sensul de persoan care nu a fost comunist, (ne)sponsorizare cu sensul de a nu sponsoriza, neprofitabil cu sensul de a nu fi avantajos, ne-ecologic cu sensul de a nu fi ecologic etc... Cuvintele ne-ecologic, ne-fost-comunist, ne-francofon, ne-UDEMERIST, sunt scrise cu cratim. DOOM2 accept scrierea cu cratim a derivatelor cu ne- numai dac prefixul e ataeaz la un substantiv propriu. Crtima ar putea fi acceptat numai pentru cuvntul ne-UDEMERIST, din cauza scrierii lui cu majuscule, probabil, pentru a se insista asupra lui. n cuvntul (ne)sponsorizare prefixul este situat n parantez.

Al doilea prefix din categoria prefixelor negative este prefixul non- care de asemena celui anterior lui este tot un prefix ce exprim negaia, ns spre deosebire de ne-, care este un prefix vechi, prefixul non- este un prefix neologic. Limba de origine din care se trage este limba latin iar n limba romn a aprut n urma alipirii lui unor cuvinte de baz de origine francez n jurul secolului al XIX-lea. Derivatele formate cu el sunt substantive analizabile n raport cu un substantiv, mai ales abstract, adjective analizabile n raport cu un adjectiv. Prefixul are valoare negativ, exprimnd opusul sau absena cuvntului-baz. Manifest prefa pentru baze neologice i foarte puine baze motenite. Apare n cuvinte precum: non-activitate cu sensul de lips de activitate, noncarnal, noncircumstan, non-catolic, nondemocraie, nondemocratic, non-document, non-electoral, non-fictiv, nonguvernamental, non-intervenie, etc... Toate aceste cuvinte precedate de prefixul non- au senful de lipsa, fr ceea ce reprezint cuvntul de baz, sau chiar absena lui. Referitor la ortografia derivatelor, observm c foarte multe derivate sunt scrise cu cratim, cuvintele: non-democratic, non-guvernamental, non-implicare, non-poluant, sunt scrise att cu cratim ct i fr. n DOOM este recomandat scrierea fr cratim. Cea cu cratim poate fi acceptat numai pentru non-IBM i non-NATO, deoarece prefixul se ataeaz la un substantiv propriu, format prin abreviere.

A asea categorie de prefixe este categoria prefixelor iterative, prefixe care arat repetiia. Acestea sunt prefixele re-, rs-, rz-, ele artndu-ne o aciune care se repet . Ca exemplu avem urmtoarele cuvinte: reales cu sensul de a fi ales din nou, rentoarcere cu sensul de a se intoarce din nou , a relua cu sensul de a o lua de la capt, a lua din nou, recitit cu sensul de citit nc o data, repornire cu sensul de a fi pornit din nou, rscumpra cu sensul de a plti preul unui lucru vndut sau amanetat, pentru a-l readuce n proprietatea sa. A cumpra un obiect de la cineva care l cumprase la rndul sau (oferind un suprapre)., a se rzgndi cu sensul de a-i schimba gndul, prerea sau hotrrea, a reveni asupra unei hotrri luate.

A aptea categorie de prefixe cuprinde prefixele privative des-, dez-, i de-, care n majoritatea cazurilor reprezint negaia i cteodat eliminarea. n toate cazurile aceste derivate sunt formate din trstur plus abstract. n Graur/ Avram prefixele des- i de- sunt abordate n acela context. Prefixul des- este mprumutat din limba latin, si intr in categoria prefixelor vechi din limba romn, iar prefixul de- este dubletul su neologic care a ptruns n limba romn n secolul al XIX lea prin intermediul mprumuturilor de origine francez. Cele mai numeroase derivate sunt: verbe analizabile n raport cu un verb, un substantive (formaii parasintetice), un adjectiv (formaii parasintetice), numeral (formaii parasintetice), un adverb (formaii parasintetice), mai puin numeroase sunt substantivele analizabile n raport cu un substantive i adjective analizabile n raport cu un adjctiv i foarte puin numeroase sunt adverbele analizabile n raport cu adverbe i interjeciile analizabile n raport cu interjectii. Au urmtoarele valorii: desfacerea, dezlipirea, separarea i negaia. Derivatele cu des- sunt productive att n vorbirea popular, ct i in cea cult, iar cele cu de- mai ales n stilul tehnico-tinific. (Dup Graur/ Avram, 1978: 84-94). Aceste prefixe sunt ntlnite n cuvinte cum ar fi: decolorat cu sensul de a nu avea culoare sau o culoare care s-a ters, desecretizare cu sensul de pierderea caracterului secret, denaionalizare cu sensul de a nu mai fi in proprietatea naional. Avnd n vedere scrierea corect a acestor derivate observm c unele dintre ele se scriu cu cratim iar altel au se pot scrie atat cu, ct i fr cratim. In DOOM nu ntlnim nic o astfel de notare cu privire la scrierea acestor derivate ns in cazul unora dintre ele, scrierea cu cratim ar putea fi acceptat datorit faptului c aceea silab se rept ca de exemplu la cuvntul de-europenizare.

Alte exemple de derivate privative sunt cele ce se alctuiesc cu prefixul des-, (dez-): a dezactiva cu sensul de a anula aciunea de activare, dezlogodi cu sensul de a rupe o logodn, dezinfecta cu sensul de a distruge bacteriile. Ct despre des- se transform n dez- atunci cnd apare la derivate ce ncep cu vocale sau cu consoanele b, d, g, v, m, n, l, r, n rest folosim prefixul des- ca i n cuvintele: deszpezi cu sensul de a nltura zpada, desface, despri, descoase, etc n cazul n care cuvntul de baz ncepe cu consoanele s, sau j prefixul des- devine de- ca i n cuvintele: deela, cu sensul de a ndoi, a vtma, a frnge spinarea unui animal sau, a unui om cu poveri ori cu eforturi prea mari sau cu lovituri puternice; a speti., desra, dejuga, etc

A opta categorie de prefixe sunt prefixele opoziiei i anume prefixele anti- i contra-, ce au ca sens opoziia, contrariul, inversul cuvntului de baz. Astfel prefixul anti-, primul menionat, provine din limba greac iar n secolul al XVI-lea cu ajutorul mprumuturilor de cuvinte, a ptruns i n limba romn. Derivatele formate cu el sunt adjective analizabile n raport cu un adjectiv sau un substantive, substantive commune analizabile n raport cu un substantiv, substantive proprii analizabile n raport cu un substantiv propriu, mai ales denumire geografic i verbe analizabile n raport cu un verb. Bazele la care este alturat sunt de origine latino-romanic. Este ntlnit n cuvinte precum: antieuropalibrist, cu sensul de persoan care nu este de acord cu activitatea postului de radio Europa Liber, antimaghiarism cu sensul de respingere asupra a tot ceea ce este de natur maghiar, anti-FMI cu sensul de a fi mpotriva activitii Fondului Monetar Internaional, anti-neo-comunist, anti-Iliescu, etc Observm c unele cuvinte sunt sscrie cu cratim atunci cnd este vorba de alipirea prefixului la cuvinte de baz cu valoare de substantive proprii, nume de persoan, localiti sau abrevieri (anti-FMI).

Un al doilea prefix al opoziiei este prefixul neologic contra-, care provine din limba latin i a aprut i n limba romn prin mprumutare de cuvinte i cu ajutorul calcurilor originare din limbile latino-romanice. Atunci cnd este alturat unor cuvinte de baz, formeaz cu acestea substantive i n situaii excepionale poate forma de asemenea i adjective sau verbe. Se ataeaz la baze neologice, romanice i latine motenite i la foarte puine baze de alte origini. Apare n cuvinte, precum: contra-mrturie cu sensul de mrture n contradictoriu cu o alt marturie, contrareclam cu sensul de antireclam, mpotriva unei reclame, contrainformativ cu sensul de a fi mpotriva unor informaii etc n ceea ce privete ortografia acestor derivate n DOOM2 este acceptata doar scrierea intr-un cuvnt a acestora, dar cu toate acestea unele cuvinte se scriu si cu cratima.

A noua categorie de prefixe pe care o avem n vedere este cea a prefixelor interioritii i aici vorbim despre prefixul inter- care si el, la rndul lui, ca multe alte prefixe este un prefix neologic provenit din limba latin i a aprut i n limba romna prin mprumutare de cuvinte i cu ajutorul calcurilor originare din limbile latin i francez. Derivatele sunt verbe analizabile n raport cu un verb, adjective analizabile n raport cu un adjectiv sau cu un substantiv i substantive analizabile n raport cu un substantiv. Prefixul are urmtoarele valori: reciprocitate, suprimarea unei aciuni, intervalul spaial sau temporal dintre obiecte, moment. Apare n cuvinte ca: internaional cu sensul de ceva care are loc la nivelul mai multor tri, care privete dou sau mai multe tri, interorenesc, interbelic perioada dintre dou rzboaie, intersemestrial perioada dintre dou semestre (vacan) etc

Cea de-a zecea categorie i ultima este cea a prefixelor asocierii care are n vedere prefixul co- care de asemenea este un prefix neologic, cu provenien din limba latin, iar n limba romn a aprut n urma mprumuturilor de cuvinte i a calcurilor n jurul secolului al XVIII-lea. Derivatele sunt verbe analizabile n raport cu un verb, substantive analizabile n raport cu un substantive i un adjectiv, adjective analizabile n raport cu un adjectiv i un substantiv. Prefixul are valoare de asociere. Se ataeaz la baze de origini diferite: motenite din latin, commune cu albaneza, maghiare, latino-romanice, greceti. Cuvintele formate cu el se ncadreaz n toate stilurile limbii. Apare n cuvinte ca: colocatar cu sensul de a locuii cu cineva mpreun, coexista cu sensul de a exista cu cineva mpreun, copatron cu sensul de a avea doi patroni care colaboreaz mpreuna pentru o activitate, etc n aceast categorie a asocieri pot intra i prefixele com- i con- care apar n cuvinte ca: a combate, concetean, etc Referitor la scrierea acestor cuvinte observm c n DOOM2 nu este acceptat scrierea acestor derivate cu cratim.

ntr-o alt ordine de idei pe lng aceast clasificare n limba romn mai ntlnim i alte categorii de prefixe. Una din aceste categori ar putea fi grupul prefixelor delocutive care formeaz cuvinte de la lociiuni, sunt foarte apropiate de prepozitii i cu ajutorul lor se obin verbe, adjective, adverbe- n-, (m-), de-: nfptui, nfia, nglbeni, ncletat, ngndurat, nlcrimat , mbtrni, mbraia, mperechea , deplin, dedulci, deosebi, desvri, deprta, deplintate

Prefixele noi aprute n limba romn constituie o alt categorie, aceasta fiind foarte uor de confundat cu prefixoidele, deorece i acestea la rndul lor au neles de sine stttor. Astfel dup sensul pe care il au le-am putea ncadra foarte uor n categoriile mai sus menionate ns am preferat sa le notez separate pentru a putea sublinia faptul c acestea sunt diferite fa de celelalte prin aceea c au aprut cel mai recent n limba romn. Astfel luate n ordine alfabetic, primul prefix neologic este prefixul ante- care ar putea fi ncadrat n categoria prefixelor anterioritii, exprim anterioritatea, nainte de, iar ca de exemplu avem: antepus, antebra, antemergtor, antecamer, antemeridian, antebelic, etc Al doilea prefix neologic ntlnit este prefixul arhi- care ar putea fi ncadrat n categoria prefixelor superlative el desemnnd gradul cel mai nalt de superioritate i este ntlnit n cuvinte ca: arhiepiscop, arhiduce, arhidiacon, arhiplin, etc Al treilea prefix neologic este prefixul con-, cu sensul de mpreun, i care se ncadreaz n categoria prefixelor asocierii. Apare n cuvinte ca: concentra, concesiune, conlucra, concasa.Al patrulea prefix neologic studiat este prefixul intra- cu sensul de nuntru, ntre i face parte din categoria de prefixe ale interioritii. Apare n cuvinte ca: intrauterin, intraocular, intramolecular, intralingvistic, intraurban, intravilan, intravenos, intracolar, etcUltimu prefix neologic este prefixul trans- cu sensul de dincolo, peste, care aparine categoriei prefixelor exterioritii. Apare n cuvinte ca: transcarpatic, transalpin, transfgrean.

De asemenea, n limba romna avem i alte prefixe care nu au fost menionate i care au diferite ntelesuri iar atunci cnd sunt alturate cuvntului de baz i pot oferi acestuia un sens cu totul i cu totul nou sau chiar contrar cuvntului iniial. Astfel un alt prim prefix pe care il putem meniona este prefixul a-, (an-) care au sensul de negare, absen i le putem observa n cuvinte precum: afon cu sensul de persoana care nu poate diferentia sau reproduce ntr-un mod corect sunetele unei melodii, amoral cu sensul de persoan lipsit de moral, amorf cu sensul de obiect sau lucru, fiin care nu are o form, atemporal cu sensul de a se afla n afara timpului, analfabet cu sensul de persoan cu lips de cultur, anorganic cu sensul de neorganic, mineral, etc

Al doilea prefix pe care l putem aminti este prefixul ,,ab- are sensul de renunare, separare brusc i este ntlnit n cuvinte precum: abdica cu sensul de a renuna definitiv la funcia monarhic, de ctre persoana care o exercit, ablaiune cu sensul de ndeprtarea unui organ, membru, esut sau alt parte a corpului omenesc, abroga cu sensul de a dispune ncetarea definitiv a valabilitii unor prevederi cu caracter legislativ sau a unui act legislativ n ansamblul su, abstinen, abinere .

Al treilea prefix este prefixul ad-, cu sensul de spre, la, lng, adugat i este ntlnit n cuvinte precum: adera cu sensul de a se nscrie, de a participa, admira, admite, admolesta cu sensul de a supra, a mustra ntr-un mod mai accentuat, adversar

Al patrulea prefix este prefixul am- confer importan, si apare n cuvinte ca: ambala cu sensul de a pune ntr-un nveli n vederea transportrii sau depozitrii sau a lsa un dispozitiv tehnic s capete o vitez excesiv, ca urmare a unui dezechilibru ntre energia la intrare i sarcin, ambuteiaj, amplasament, etc

Prefixul dia- confer cuvintelor de baz atunci cnd li se altur sensul de ptrundere, ceva ce se afl n interior, i l putem ntlni la cuvinte precum diatermie cu sensul de curent electric ce strbate corpul pentru a nclzi organele interne, diacronie cu sensul de evoluie, desfurare istoric a unui fenomen; metod care studiaz evoluia n timp a unui fenomen diagnoz cu sensul de identificare a unei boli dup simptome sau dup rezultatele examenului de laborator; diagnostic

Un alt grup de prefixe ntlnte n vorbirea limbii romne este grupul prefixelor em-, en- referitor la ansambll unei lumii, al unei ri, al unui sistem sau proces, al organismului Apare in cuvinte ca: empatie, empiric, encefal, enciclic, entropie, enzim, etc

Prefixul epi- cu sensul de ,,deasupra, ,,peste poate fi ntlnit n cuvinte, ca: epicentru cu nelesul de punct de pe suprafaa globului pmntesc situat deasupra hipocentrului unui cutremur i unde intensitatea zguduirii este maxim, epiderm nsemnnd stratul de piele aflat la suprafa, exterior, epilog text aflat la finalul unei lucrri care are exprim o concluzie final, epitaph cu sensul de inscripionare fcut pe o piatr funerar, n cimitir, etc

A opta categorie de prefixe se rezum la prefixul eso- care are ca sens drumul parcurs spre interiorul a ceva. El apare in cuvinte ca: esofag organul tubular prin care alimentele ajung din cavitatea bucal n stomac, esoteric destinat sau accesibil numai unor elite.

Tot aici putem discuta i despre grupul de prefixe im-, in- cu nelesul de ptruns, coninut interior, i apare n cuvinte ca: incrimina cu sensul de a acuza pe cineva de o crim fcut, indirect nsemnnd mai pe ocolite, ntr-un mod mediat, indiferent cu sensul de persoan careia nu pas de ceva, indiscutabil cu sensul de a nu se pune problema, de a nu se vorbi despre aa ceva, indivizibil nsemnnd ceva ce nu se poate mpri, inepuizabil cu sensul de resurs nesfrit, care nu se termin niciodat, imposibil cu sensul de a nu se putea realiza, imbatabil nsemnnd nenvins, impenetrabil adic ceva ce nu poate fi ptruns, perforat, penetrat, etc

Urmtoarea, adic cea de-a zecea categorie, cea a prefixelor o-, ob- este utilizat atunci cnd vrem s ne opunem asupra unei aciuni. Apare n cuvinte ca: opoziie cu sensul de a se afla n contradictoriu, ocult cu sensul de ascuns, ofensiv cu sensul de jignitor, omor, obtura cu sensul de a nchide, a nfunda, obine cu sensul de a primi, de a dobndi, etc

Nu n ultimul rnd avem i cel de-al unsprezecelea prefix i anume prefixul sin- cu sensul de reunire, aciune comun, concomitent i apare n cuvinte ca: sinucidere, sintagm, sintax, simbioz, simfonie, simpatie, etc

Cnd vine vorba de tipuri de prefixe, cred c aici am putea adauga si prefixoidele, care dei fac parte din compunere, care este un alt mijloc de mbogire a vocabularului, i nu din derivare, ele sunt adesea confundate sau asociate derivrii cu prefixe. n continuare voi enumera prefixoidele mpreun cu semnificaia pe care o au ele n limba romn.acvi-, acva, aqua-apa, aden(o)-gland, aero-avion, aviaie agro-, agri-agricultur, algo-durere alo-altul, diferitalti-nlime, altitudine ambi-amndoiamfi-n doua feluri, de jur mprejur ampelo-vi-de-vieandr(o)-brbat antrop(o)-omapi-albin arhe(o)-vechiarteri(o)-arter artro-articulaieastro-stea atmo-aeraudio-auz auri-, aureo-auraut(o)-insui, singur, automobil, main avi-pasreaxio-valoare bacteri(o)-bacteriebalneo-de bi, balnear bar-, baro-greutate, presiune, gravbi-, bis-doi, de dou ori, dublu biblio-cartebrahi(o)-scurt bronho-bronhiicac(o)-urt, ru, greit cali-, calo-frumoscalori-cldur cardi(o)-inimcarto-hart, grafie, plan cefal(o)-capcenti-o sut, a suta parte centri-, centro-centrucerebr(o)-creier chemo-, chimio-chimie, chimic

chin(o)-micare cisto-bic, veziccito-celul claustro-loc nchisclepto-a fura climato-climcloro-verde color(i)-culoarecosm(o)-univers cox-coapscranio-craniu cripto-ascuns crom(o)-, cromato-culoare cvadri-, cvadra-, cvadru-, cuadri-, quadri-patru cvasi-, cvazi-, cuasi-, quasi-pe jumtate dactil(o)-deget, n legtur cu maina de scrisdec(a)-zece deci-a zecea partedefecto-defect dei-zeu, Dumnezeu delt-triunghiular, n forma literei delta dem(o)-popordemi-jumtate dendro-arboredensi-densitate denti-dintedeonto-datorie, uzan dermat(o)-, derm(o)-pieledextro-dreapta di-doidiali-separat dico-, diho-n dou pridu(o)-doi echi-egalelectro-, electri-electricitate embrio-embrionempirio-experien endeca-unsprezeceenter(o)-intestin entomo-insectepistemo-cunoatere erbi-iarberoto-dragoste etimo-adevratetio-cauz etno-poporeu-frumos, bun, bine fago-a mnca, a absorbifaringo-faringe farmaco-medicamentfebri-febr fil(o)-a iubifito-plant fizio-natur, nfiare caracteristic, funciunile organismuluiflebo-vn flori-floarefon(o)-sunet, voce foto-, fos-lumin, fotografie, fotograficfratri-frate f razeo-frazfreno-minte, inteligen ftizio-tuberculozfulmi-care se aprinde, care explodeaz fumi-fumfungi-ciuperc gastr(o)-, gastero-stomacgeo-pamntul, globul terestru geronto-btrn, btrneegineco-femeie gir(o)-cerc, rotire, rotativglacio-ghea glic(o)-, gluc(o)-, glicoz-, glucoz-dulceglos(o)-, glot(o)-limb gnoseo-cunoateregrafo-scriere hect(o)-o sut hem(o)-, hemato-snge, hematii, hemoglobinhepato-ficat hept(a)-apteheter(o)-alt, diferit hex(a)-asehip(o)-cal homeo-de acelai fel, asemntorhorti-gradin ideo-ideeidio-propriu, specific igni-focihti(o)-pete izo-, iso-egal, la felkilo-o mie labio-buzelacto-, lacti-lapte laparo-abdomenlaring(o)-laringe legumi-legumlexico-lexic lingvi-limblit(o)-piatr log(o)-cuvant, vorbirelomb(o)-ale longi-lungmacro-mare mal-rumani-, manu-mn masto-piept, mamelonmatri-mam maxi-foarte maremecano-mecanic medico-medicin mega-, megalo-foarte mare, cretere, un milionmel(i)-miere melo-muzicmeningo-meninge meno-lunarmerceo-marf mez(o)-de mijloc, mijlociumi(o)-muchi, muscular mico-, miceto-ciupercmicro-mic, microscopic mili-a mia partemimo-mim mini-foarte micmiria-foarte numeros, zece mii mito-mit, minciunmnemo-memorie mono-unul singur, unicmorfo-form moto-cu motor, mecanizat, motocicletmulti-mult nano-a miliarda partenecro-mort, cadavru nefro-rinichineo-nou neuro-, nevro-nerv, nervosnitro-azot, azotic novo-nouocto-, octa-opt odonto-dinteoftalmo-ochi, vedere oligo-puinomni-tot onco-tumoareonomato-, onomasio-nume onto-fiinopto-vedere ornito-pasareorto-drept, adevarat, corect osteo-ososoto-ureche ovi-, ovo-oupan-tot, ntreg, universal paleo-vechipari-egal patri-printeped(o)-, pedio-copil penta-cincipico-de un bilion de ori mai mic piezo-presiune, comprimarepiro-foc, cldur pisci-peteplani-, plano-suprafa neted plebi-mulimepleni-plin plexi-care se ndoaiepluri-mai muli pluvio-ploaie pneumo-,pneumato-aer,gaze, respiraie,plmn, pulmonar, pneumoniepoli-mai mult port-poart, inepresti-repede, iute proto-primul, primarpseudo-fals puer(i)-copil radio-raze, unde, radiaie, radioactiv, radioactivitaterahi-ira spinrii rect(i)-dreptrin(o)-nas sapro-putrezireschizo-mprit scizi-mprire, separaresclero-dur, duritate seismo-vibraiesemasio-semnificaie, sens semi-pe jumtatesero-ser servo-auxiliarsfero-glob sidero-steasilvi(o)-pdure simil(i)-asemntorsocio-societate spasmo-contracie, spasmspectro-spectru speo-, speleo-petersteno-strmt, stenografic steto-pieptstomato-gur taheo-, tahi-rapid, accelerattehno-, tehni-meserie, tehnic tele-la distan, televiziune, televizorteo-zeu, divinitate tetr(a)-patru, de patru ori termo-, termi-cldur, temperatur, termic tip(o)-caracter, care culege, imprim, tipar, tipografictop(o)-loc traumato-leziune, rantri-trei trombo-cheag de sngeturbo-turbin umidi-umiditateuni-unul singur ur(o)-, ureo-urinuzu-uz, folosire vaso-vas sanguinvenero-boal veneric vermi-viermevero-adevr, adevrat vice-n loc de, adjunctvideo-vedere, vizual viti-vi-de-vievivi-viu, care triete xeno-strinzoo-animal

,,False prefixe (prefixoide) termini care n limba de origine (mai ales n greac) sunt cuvinte, trebuie tratai diferit de cei care snt prefixe (n gr. sau lat.); aceast distincie, ns, n limba romn este lipsit de importan, pentru c elementele prefixate, la noi, au fost mprumutate direct din greac, i pentru c, pe vorbitori i intereseaz numai sensul acestor pseudoprefixe (prefixoide).

n concluzie, derivarea cu prefixe este un domeniu foarte vast care se afl ntr-o continu schimbare datorit faptului c ntodeauna apar mprumuturi noi de cuvinte din alte limbi, n special, acum n aceast perioad cnd sutem martorii unui fenomen foarte cunoscut i mediatizat i anume globalizarea, lucru care pe lng multe altele afecteaz i limba vorbit ntr-o ar, aducnd cu ea un surplus de noi cuvinte, expresii i nelesuri.

III. Derivarea cu sufixe.Este mult mai rspndit dect derivarea cu prefixe, rmne n contiunuare pe primul loc ntre procedeele interne n limba romn, sunt aproximativ 600 de sufixe, dintre care unele sunt foarte productive. Limba romn este o limb derivativ de tip sufixal, asemenea limbii latine, ceea ce apropie, sub aspect structural, i de franceza contemporan, iar, de cele mai multe ori, sufixele confer cuvintelor nou create o anumit valoare semantic i morfologic.n contextual internaionalizrii lexicului romnesc actual, tendinele derivrii sufixale coincide, n mare parte, cu acelea din franceza contemporn: productivitatea n continu cretere a sufixelor neologice avnd caracter cult livresc i sens abstract; preponderena sufixelor substantivale fa de cele verbale; preferina pentru sufixele lungi, compuse sau dezvoltate; existena unor afixe concurente care dau natere la sinonime (zvonist, zvonac, zvoner epuitor, tepar tarabagiu, tarabagist)

Principalele cauze care explic apariia noilor derivate sunt dorina vorbitorilor de a se exprima ct mai original i sugestiv, chiar cu riscul de a nclca unele norme ale limbii literare, mimetismul, ca form de manifestare a snobismului lingvistic.

Derivarea cu sufixe este considerat ,,principalul procedeu de formare a cuvintelor n limba romn. Sufixele sunt afixe adugate la sfritul unui cuvnt ntreg (simplu, derivat sau compus) existent n limb, la sfritul rdcinii unui asemenea cuvnt simplu, respectiv al unui derivat cu prefix sau cu alt sufix (cu eventuala adugare a unui prefix sau cu alt sufix de tip prefixal), al rdcinii/ temei ultimului termen dintr-un compus (sau dintr-o mbinare de cuvinte n cazul compuselor parasintetice de tip sufixal) sau la sfritul unei rdcini ori teme inexistente drept cuvnt independent (de obicei element de compunere).

,,1. Se scriu ntr-un cuvnt majoritatea derivatelor cu sufixe, chiar dac sunt formate de la cuvinte scrise cu cratim (*albaiulian, burtverzime, *negruvodean, trgujian, trgumureean, de la Alba-Iulia, burt-verde, etc) sau separat (antonpannesc, bimrean, camilpetrescian, cezarpetrescian, cincisutist, costarican, newyorkez, sanmarinez, stmrean, *sirilankez, de la Anton Pann, Baia Mare, cinci sute, etc).

2. Se scriu cu cratim derivatele cu sufixe de la abrevieri literare (R.A.T.B.-ist) sau de la litere (X- ulescu).

Se scriu ntr-un cuvnt derivatele devenite cuvinte: ceferist.

3. Se pot scrie fie ntr-un cuvnt (cu cderea, uneori, a vovalei finale a numelui), fie cu cratim (cu pstrarea vocalei finale a numelui) derivatele de la nume proprii strine a cror final prezint deosebiri ntre scriere i pronunare: poeesc/ poe-esc, rousseauism/ rousseau-ism, *shakespearian/ shakespeare-ian, de la Poe [pou], Rousseau [ruso], Shakespeare [secspir].

La derivate de la cuvinte cu o final neobinuit n limba romn, vocala final a acestora poate cdea n favoarea vocalei cu care ncepe sufixul: dandism (nu dandysm) < dandy + sufixul ism.

4. Se scriu separat numai sufixele folosite ocazional cu rol de cuvinte: isme mode.

III.1 Tipuri de sufixe.Atunci cnd avem n vedere o clasificare a sufixelor trebuie s inem cont de valoarea morfologic si de sensul cuvintelor derivate. Astfel sufixele se clasific n dou mari categorii i anume derivate cu sufixe morfologice i derivate cu sufixe semantice. n ce privete clasificarea morfologic avem urmtoarele sufixe: substantivale, adjectival, verbale, i adverbiale i mai rar ntlnite cele pronominale, numerale i interjecii. ,,Ct despre clasificarea semantic menionm c sufixele prezint o serie de caracteristici semantice foarte asemntoare cu cele ale cuvintelor, fiind i ele polisemantice, omonime, antonime; pe lng ceasta, sufixele primesc i alte valori, datorate relaiilor dintre derivate i obiectele denumite sau dintre elementele contextului lingvistic propriu-zis. Cteva din aceste sufixe sunt: cele augmentative, diminutivale, pentru nume de agent, denumirea unor: nsuiri, plantelor i animalelor, instrumentului, abstracte, a colectivitii, de loc si modalitate.III.2 Semnificaii ale sufixelor i ortografia lor.

I. Dup cum am observat sufixele pot fi n primul rnd de dou feluri i anume cu valoare morfologic si valoare sintactica. Cea mai important clasificare a sufixelor este cea semantic care poate fi i ea la rndul ei de mai multe feluri dup cum urmeaz:1. Atunci cnd vorbim despre o persoan care are o profesie, care aparine unei organizaii sau are o activitate exprimat n cuvntul de baz la care se adaug sufixul agentului.-ant- solicitant. -ar - argintar, arhivar, berar, birjar, cmtar, ceasornicar, cizmar, clopotar, cobzar, cofetar, cojocar, coar, dogar, florar, gazetar, grdinar, gropar, hornar, lutar, meteugar, morar, olar, osptar, pantofar, pdurar, sobar, strungar, tbcar etc..

-a - arca, arenda, crua, cerceta, cosa, funda, meseria, osta, pota, potera, trmbia.

-eas - cenureas, croitoreas, spltoreas, buctreas, florreas etc-(i)er - oier, plrier, strjer, restanier, uier, frizer, inginer, miner, tapier, reporter etc -(r)e - clre, cntre, drume etc -(a)giu - camionagiu, cazangiu, geamgiu, macaragiu, sacagiu, tarabagiu, tinichigiu, ambalagiu etc -ist - afacerist, angrosist, aventurist, ceferist, farmacist, fondist, gaterist, macaragist, paoptist, stelist, ahist, antajist, textilist etc...

-nic - paharnic, paznic, ucenic, vistiernic etc;-tor - aprtor, atacator, cercettor, conductor, croitor, cumprtor, dansator, degusttor, dregtor, faianator, guvernator, legtor, lupttor, mijlocitor, muncitor, negustor, povestitor, scriitor, supraveghetor, trasator, turntor, estor, urtor, vntor, vnztor, vopsitor, vulcanizator etc...

-u - btu, cru, jucu etc;2. Atunci cnd se refer la naionalitatea unei personae sau la locaia n care se afl. -(e/i)an - african, american, ardelean, argentinian, australian, basarabean, bcuan, bnean, belgian, brazilian, canadian, clrean, cmpean, clujean, columbian, craiovean, dobrogean, european, fgrean, georgian, haegan, ieean, indian, italian, macedonean, maramureean, mexican, moldovean, muntean, nistrean, oltean, ordean, orean, pmntean, persan, stean, stmrean, sucevean, vrncean. -a - btina, chiria, mrgina. -ez - albanez, bavarez, chinez, cubanez, filipinez, francez, japonez, lituanez, newyorkez, olandez, sanmarinez, tailandez. 3. Atunci cnd se refer la anumite trsturi de caracter ale unei personae.

-a - borfa, bucluca, crcota, coda, frunta, ptima, punga. -ar - colivar, corturar, flecar, hoinar, trengar. -u - lingu, mncu, ltru, ntru. -(a/an)giu - chiulangiu, fustangiu, scandalagiu, zurbagiu. -il - orbil, srcil. -tor - ceretor, denuntor, provocator. -u - btu, trepdu.4. Instrument, unealt, mecanism, utilaj: -ar - brzdar, cenuar, colar, cuibar, degetar, dinar, ndreptar, tergar. -are frigare. -a umera. -rie jucrie. -er cuier, mner. -(n)i - botni, piperni, srri, zaharni. -(/i)tor - arttor, bttor, clctor, fierbtor, rcitor, rchitor, rzuitor, storctor, strecurtor, sucitor, tergtor, toctor. -()toare - depntoare, nituitoare, rsufltoare, secertoare, semntoare, scprtoare, stropitoare, vnturtoare. 5. Un obiect sau un fenomen rezultat n urma exercitrii unei aciuni, instrumentul care deserveste la exercitarea unei aciuni:-(/e)t - strigt, ipt, fonet, muget, pocnet, rcnet, rsunet, trosnet, urlet, vaiet, vuiet, zumzet.-e(/i)al - cptueal, momeal, plmdeal, urzeal.-i - acoperi, ascui, nveli, ti. -i rmi, rni. -toare - nvelitoare, opritoare, stropitoare. -(t)ur - afumtur, amestectur, cresttur, drpntur, drmtur, fiertur, isclitur, mpletitur, pritur, pictur, prjitur, scursur, semntur, sfrmtur, strnsur, tipritur, estur, umplutur. -u - astupu, clu, rumegu. 6. Un obiect sau un loc caracterizat printr-o nsuire sau este legat de o aciune:

-ac fundac. -ar umbrar, brzdar. -(/i)tate - pustietate, strintate. -ime mprejurime. -in locuin. -ite - rarite, zarite, mirite. -i(/u) - albu, alunecu, ascunzi, ascui, culcu, glbenu, lumini, mruni, pnzi, sniu. -(/i)tur - acritur, adncitur, cotitur, degertur, deschiztur, fundtur, ntortochetur, murtur, rritur, ridictur, scriitur, scurttur, teitur, erpuitur, umfltur, usctur. 7. Sufixe diminutivale care exprim micimea unui obiect/ fiin sau arat afeciunea. -a - biea, butoia, ciobna, ciolna, copila, flutura, pstora, pisoia, pria (arat deprecierea sau ironia: doftora, profesora, scriitora, poeta). -ea - fntnea, floricea, mieluea, psrea, rmurea, turturea. -(ic)el- bieel, brbel, btrnel, borcnel, caieel, clopoel, cojocel, copcel, cuvinel, degeel, firicel, frsinel, gndcel, mijlocel, nepoel, scunel, stejerel (arat deprecierea sau ironia: avocel). -(ul)e- brdule, brule, cercule, cesule, drumule, grdule, gemule, ghemule, horne, murgule, muchiule, pode, oimule, ursule.-ic -bunic, lptic, nenic, pupic, ttic. -(ic)ic - bieic, bucic, crticic, fetic, floricic, foicic, fric, gineric, lopic, mncric, mutulic, nevestic, ppuic, pinic, pietricic, prjituric, sforicic, ulcic.-ice - gurice, mturice, pdurice.-(ul)i- aluni, cni, cpri, chei, copili, coroni, feti, frunzuli, gsculi, ldi, linguri, lumini, luntri, neiculi, oi, poieni, puiculi, punguli, rochi, scufi, uiculi.-cior - crncior, glscior, nscior, oscior. -(i/u)()or - anior, botior, cpor, cuibuor, dulpior, frior, iezior, locuor, lupuor, nenior, pantofior, puior, pufuor, pluguor. -(i/u)()oar - aripioar, fetioar, feioar, inimioar, istorioar, mustcioar, mutrioar, nucoar, oglinjoar, surioar, trebuoar, rioar, ulicioar, vcuoar, viioar. -uc - nsuc, ptuc.-uc - duduc, ftuc, mmuc, ttuc.-uic - ferestruic, psruic.-uie - crruie, cetuie, ferstruie, flcruie. -ulic - moulic, ziulic. -u - inelu, picioru, vielu.-u - cldru, ginu, urechiu.-uc - femeiuc, ruc. -u - bnu, brdu, clu, delu, iedu, monegu, ou, ptu, ticu. -u - broscu, bunicu, csu, coji, crengu, cutiu, dungu, frgu, frnghiu, ghetu, iedu, mnu, opincu, panglicu, pisicu, potecu, pungu, sbiu, rncu, vrbiu. 8. Sufixe augmentative ce exprim ideea de mrime excesiv a obiectului sau arat deprecierea ori ironia. -oi - bieoi, csoi, iepuroi, moviloi, pietroi.-oaie - buzoaie, csoaie, strchinoaie, tlpoaie. -an - bogtan, bietan, lungan, putan.-andru- bieandru, celandru, copilandru, flciandru, puiandru. 9. Sufixe colective ce exprim ideea de ansamblu, mulime, totalitate:-ar - ghear, ierbar, insectar.-rie/-raie - argintrie, aurrie, colbraie, dantelrie, lemnrie, mtsrie, pnzrie, rufrie, sticlrie, vsrie, viermrie, viesprie.-tate - cretintate, goltate, pgntate. -et - bnet, btrnet, frunzet, psret, penet, puiet, tineret.-ie - avuie, bogie.-ime - arbime, argime, btrnime, boierime, dsclime, felurime, funcionrime, golnime, nvtorime, motnime, muncitorime, negustorime, nobilime, ofierime, ostime, pgnime, psrime, srcime, studenime, colrime, turcime, nrime, rnime, viitorime, voinicime.-i - frunzi, gropi, rdcini, rmuri.-ite rmurite. 10. Cldire, local, atelier, magazin:

-ar grnar.-(r/or)ie - berrie, brutrie, buctrie, cazangerie, ceainrie, ceasornicrie, cizmrie, cofetrie, curtorie, dogrie, fierrie, florrie, franzelrie, oelrie,porelnrie, spltorie.-oare nchisoare.11. Loc pe care se afl ansambluri, mulimi de lucruri:

-rie - bostnrie, lutrie, pepenrie, stufrie.-et - alunet, arboret, brdet, fget, frsinet, luncet, nucet, prunet.-i - aluni, bolovni, brdi, desi, mrcini, pltini, ppuri, stufri, zmeuri.-ite - arinite, cnepite, pdurite, ppurite, porumbite.12. Activitate, funcie, meserie, ocupaie, stare social:

-ie - actorie, armrie, armie, argie, boierie, cruie, cizmrie, cojocrie, domnie, dulgherie, negustorie, olrie, operatorie, pstorie, plugrie, rzeie, strungrie, tbcrie, rnie, estorie.-(r)it - albinrit, oierit, olrit, vierit. 13. Teorie, curent, doctrin:

-ism - clasicism, descriptivism, gndirism, ortodoxism, paoptism, populism, parnasianism, romantism, smntorism.14. Aciune (rezultat al aciunii):

-a(/e)nie - desprenie, mprtanie, panie, strdanie.-a(/e/i)n - cin, chibzuin, credin, fgduin, folosin, pocin, silin, strduin, tiin.-a(//e/i)re - abatere, adunare, amgire, apropiere, ardere, asuprire, aezare, cntare, citire, cldire, coborre, culegere, cumprare, cunoatere, cutezare, gndire,ncredere, mrire, micare, orbecire, pierdere, plecare, ridicare, sclipire, scriere, sfrmare, spargere, vnzare.-ciune - nelciune, plecciune, stricciune.-mnt - consimmnt, deznodmnt, legmnt, rugminte.-e(/i)al - blceal, brfeal, cheltuial, chibzuial, clipeal, croial, ciupeal, dibuial, fgduial, frunzreal, jecmneal, maimureal, opreal, pcleal, plvrgeal, prleal, rcoreal, spuneal, tnguial.-et - plnset, umblet, zvcnet.-ie - drumeie, hoie, maimurie, tlhrie.-i(//u) - cobor, mriti, seceri, sui, urcu-oare - msurtoare, ninsoare.-(/i)(t)ur - alergtur, apuctur, artur, cotitur, custur, duduitur, furnictur, izbitur, mbrncitur, mpunstur, ntorsur, neptur, lovitur, mzglitur, plesnitur, pocnitur, ruptur, sritur, spltur, sucitur, surptur, tietur, tivitur, trosnitur, umbltur.15. Arat o stare sau o relaie:

-(/i)tate - singurtate.-eal - ameeal, amoreal, bnuial, geruial, ndoial, lihneal, moleeal, oboseal, plictiseal, sfreal, toropeal, uituceal, zpceal, zpueal.-(en)ie- beie, burlcie, bucurie, feciorie, dumnie, muenie, prietenie, pustnicie, slbticie, srcie, semeie, tmpenie, ticloie, ticloenie, vduvie, vinovie, voioie.-ime - mncrime, usturime.-in - dorin, nzuin, umilin, voin.-oare - rcoare, strnsoare. 16. Arat o nsuire:-(/i)ciune - deteptciune, moliciune, repeziciune, slbiciune, uscciune, vioiciune.-(/i)tate - buntate, exactitate, ieftintate, inventivitate, nsemntate, ntietate, greutate, oralitate, rutate, sticlozitate, postumitate, puintate, rapiditate, senintate, seriozitate, strmbtate.-eal - acreal, amreal, fierbineal, iueal, ndrzneal, rceal, sfial, sprinteneal, ubrezeal, umezeal.-ea - albea, dulcea, negrea, verdea.-ee - blndee, cruntee, frumusee, strictee, tristee.-(en)ie- brbie, cuminenie, curenie, drnicie, drzenie, frnicie, gingie, hrnicie, mndrie, neghiobie, nerozie, temeinicie, trinicie, vitejie, zburdlnicie, zgrcenie.-ime - acrime, adncime, agerime, ascuime, cruzime, desime, frgezime, grosime, iuime, nlime, ngustime, ntregime, lrgime, lime, limpezime, lungime, mrime, netezime, profunzime, prospeime, puintime, scurtime, uurime, vechime.-in - chibzuin, iscusin, nesbuin, pocin, uurin, srguin etcII. O a doua mare i important categorie de sufixe sunt sufixele adjectivale (sufixe pentru denumirea nsuirii) care au valoare morfologic i le ntlnim dup cum urmeaz: -(u)al- anual, epocal, catastrofal, mormntal, sptmnal, vamal.-(e/i)an - apusean, ardelean, arghezian, cmpean, codrean, craiovean, eminescian, nistrean, orheian, rsritean.-(ul)ar - fugar, inelar, unghiular.-at - buzat, dungat, gulerat, guat, mrgelat, moat, piigiat, stelat, intat, vrgat.-atic - fluturatic, iernatic, ndemnatic, nebunatic, primvratic, roiatic, singuratic, subiratic, tomnatic, uuratic, vratic, vnturatic.-(l)a- bucluca, coda, drgla, gola, ltura, mrgina, nrva, nevoia, pguba, pizma, trufa, zca.-bil - aprabil, atacabil, citibil, controlabil, demascabil, ludabil, locuibil, mncabil, plutibil, vindecabil.-ea - mrunea.-eag - dulceag.-(ic)el- bunicel, curel, frumuel, mricel, mrunel, singurel, splel, uurel.-(ic)esc - actoricesc, armenesc, bnesc, brbtesc, ceresc, ciobnesc, englezesc, fresc, franuzesc, ingineresc, mprtesc, lumesc, omenesc, prietenesc, stesc, scriitoricesc, rnesc, unguresc, voinicesc.-e - chipe, gure, lene, trupe.-(r)e- bltre, certre, cite, glume, ndrzne, lungre, mlie, pdure, plimbre, plngre, sltre, vorbre, zmbre.-ez - albanez, berlinez, olandez, suedez.-ic - frumuic, mrunic.-istic - calendaristic, fotbalistic, muzeistic.-i/u()or - acrior, albstrior, albior, blior, bolnvior, bunior, limpejor, mrior, rotunjor, scumpuor.-(ul/ur)iu/u - acriu, albstriu, albiu, armiu, argintiu, auriu, brumriu, cenuiu, cireiu, fumuriu, grsuliu, liliachiu, molu, negriu, nisipiu, plumburiu, przuliu, ruginiu, sngeriu, strveziu, timpuriu, trandafiriu, viiniu.-oi - greoi, mroi.-(r/ci/ici)os - albicios, apos, artos, bnos, brbos, btrnicios, bolnvicios, bucuros, ceos, cleios, deluros, dureros, focos, fricos, frunzos, fumegos, furios, furtunos, neccios, ntunecos, ludros, lemnos, lunecos, luxos, mluros, mtsos, mnccios, mieros, muntos, mustcios, negricios, noduros, omenos, pofticios, rcoros, rutcios, srccios, scrbos, scorburos, sptos, sticlos, urcios, zelos, zgomotos.-(al/el)nic - dornic, falnic, jalnic, prdalnic, prielnic, puternic, sfielnic, ovielnic, vremelnic, zburdalnic.-()tor - asculttor, atrgtor, chinuitor, dator, dttor, folositor, fulgertor, hotrtor, ierttor, insulttor, nspimnttor, neltor, nelegtor, mirositor, muritor, plictisitor, plutitor, rtcitor, suprtor, trector, triumftor, uluitor, vztor.-ui - albui, amrui, glbui, verzui.-u - btu, jucu.-u - acru, cldu, drgu, lungu, micu, negru, nou, srcu, slbu, strmtu.III. A treia categorie de sufixe este cea a sufixelor adverbiale (sufixe pentru indicarea modalitii): care de asemenea celor adjectival se ncadreaz la categoria sufixelor cu valoare morfologic i le ntlnim dup cum urmeaz: -(ic)ete - brbtete, grecete, iepurete, istoricete, mprtete, haiducete, lupete, moralicete, nebunete, omenete, orenete, orbete, printete, politicete, romnete, sufletete, teoreticete, vitejete.-i/-- boldi, cruci, grpi, fi, furi, li, lungi, mori, orbi, piepti, piezi, pituli, ponci, tr.-mente - actualmente, completamente, generalmente, literalmente, necesarmente, sinceramente, singularmente, totalmente.IV. Ultima categorie de sufixe este cea a sufixelor verbale care exprim o aciune i care sunt tot sufixe morfologice, ele fiind ntlnite n vorbire dup cum urmeaz:-a - a ancora, a amaneta, a se amoreza, a brzda, a cauciuca, a se crliona, a condimenta, a duna, a definitiva, a se deprta, a deerta, a ecrana, a fremta, a grebla, a ndestula, a micora, a se minuna, a mobila, a ofta, a pagina, a peria, a puna, a rura, a usturoia.-(n)i - a chiori, a chii, a cronci, a fonfi, a foi, a grohi, a hmi, a mci, a mormi, a orci, a pufi, a roni, a sfori, a ontci, a zorni, a zupi.-li - a mzgli.-ni - a mcni, a trncni.-i - a bzi, a crci, a flfi, a fi, a glgi, a mri, a pri, a scri, a ri, a vji.-ri - a frunzri, a se maimuri, a plutri, a urmri.-(i)fica - a cocsifica, a deertifica, a electrifica, a planifica, a zeifica.-i - a se acri, a buci, a calici, a ciocni, a ciripi, a coji, a se cumini, a ddci, a doini, a domestici, a domni, a dumni, a flecri, a folosi, a se frgezi, a guri, a gndi, a se grozvi, a hotrnici, a se jertfi, a lungi, a morri, a murdri, a nimici, a se oglindi, a oeli, a pgubi, a potrivi, a se prelungi, a putrezi, a se rcori, a srci, a slbi, a stpni, a se ubrezi, a unelti, a zbreli, a zdrnici, a zri, a zugrvi.-iza - a abstractiza, a se acutiza, a bagateliza, a clasiciza, a contoriza, a ecraniza, a igieniza, a neurasteniza, a opaciza, a se oreniza, a orizontaliza, a romniza, a tipiza, a maghiariza, a marginaliza.- - a izvor, a vifor.-()ni - a bocni, a bufni, a croncni, a pocni, a trncni, a cni, a zngni, a zdrngni.-(i)ona - a ateniona, a concluziona, a se decepiona, a inscripiona, a obstruciona, a ocaziona, a poriona.-ui -a biciui, a crmui, a cerui, a chefui, a chinui, a drcui, a jefui, a gerui, a nitui, a prui, a plmui, a pietrui, a povui, a prfui, a preui, a pricinui, a prilejui, a rndui, a sectui, a sftui, a smlui, a stivui, a tinui, a terciui, a tlpui, a undui, a vmui, a vrui, a se zdrenui, a zimui, a zurui.

Alte categorii de sufixe ar mai putea fi i ,,sufixele pentru nume proprii de familie exist un numr relative nsemnat de derivate sufixale, ce au ca baz antroponime i, mai rar, toponime avem un sufix specializat escu, i mai rar -eanu: Dnescu, Driculescu, Mihileanu, Vlsceanu, dar i: -ian, -esc, -ist, -iza (re)(barbian, caragian, dinescian, barbiza, cehoviza, bulgarizare, iugoslavizare);

,,Exist n limba romn i derivate ,,de lux, acele creaii cu caracter expresiv, majoritatea au ton ironic, glume, fiind formate cu ajutorul unor sufixe vechi, populare: -ar, -tor, (motenite din latin) boschetar, menar, grar, epuitor, i cu sufixele: -ac (din slava veche zvonac, rspndac), - ui (din maghiar menui, epui), -giu (din turc tarabagiu, barcagiu).

Pe lng aceste sufixe, n limba romn, mai ntlnim i alt gen de sufixe, sufixe care au un neles de sine-stttor i care spre deosebire de sufixele mai sus enumerate ce au sens n limba noastr doar cnd sunt alipite unui cuvnt de baz, acestea din urm pot avea neles si atunci cnd sunt libere, neataate cuvntului de baz. Ele provin din alte limbi, cum ar fi latina i au aprut n limba romn cu ajutorul mprumuturilor de cuvinte sau a calcurilor lingvistice. Aceste sufixe poart numele de sufixoide i nu fac parte din derivare, ci din compunere ns datorit formei lor asemntoare cu sufixele obinuite, sunt de multe ori confundate sau alturate acestora.

Acestea le putem nota dup cum urmeaz: Sufixoide

-agog, -gog, -agogiecare conduce -agorie, -agoricredare, prezentare-ambulcare merge, umbla -arh, -arhieef, conductor-atlonproba, exerciiu -balminge-buz, -busvehicul pentru transport in comun -card, -cardie, -cordieinima-cefaliecap -cidcare ucide-citozacelula -crat, -cratic, -cratieputere-cromieculoare -cultorcare cultiva-dezie, -dezica mpri -didactcare a nvat-docprin care trece -ductcare duce-edrulatur, fa, baz -enteric, -enterieintestin-epiepronunare -erastndrgostit-erezaluare, punere -exiestare-fag, -fagiea mnca, a absorbi -fer, -feracare poart, conine, produce-filiea iubi -fobcare urte, are oroare, respinge, cruia i este fric de-forcare duce, poart -formform, aspect-frenieminte, inteligen -ftongsunet-fugcare fuge, care alung, respinge -gam, -gamiecstorie, unire-gencare produce, care i-a natere -gonunghi-gramascriere, nregistrare -grifenigm-htonpmnt, ar -idn form de-latru, -latriecare se nchin -lingvlimb-loc, -locvent, -locventacare vorbete -logiecare studiaz-manpasionat -man, -menom, brbat-merparte -mestrulun-micinaciuperc -morfform -nautcel care conduce sau cltorete cu un vehicul plutitor-odiecntec, melodie -ol, -olinaulei-onim, -onimienume -op, -opie, -opsieochi, vedere-orama, -ramaspectacol -parcare nate-pedpicior -pedie, -pededucaie-pepsiedigestie -plancare plutete-plegie, -plegicparalizie -plicaa ndoi-poldreptul de a vinde -polaora -scop, -scopic, -scopiecare privete, care examineaz-silabsilab -reescurgere -stat, -staziecare st, static, care oprete -strofcare rstoarn, care ntoarce

-tafmormnt -tipiecaracter

-tecadulap, cutie, colecie -termiecldur, temperatur

-tipiecaracter -vormnctor -tronn legtura cu particulele elementare, instalaie -urg, -urgiecare lucreaz, care face -zof,-zofienelept

Falsele sufixe (sufixoide) in de limbajul cult i de cel specializat, amintim dintre ele: -fug, -fob, -fil (centrifug, vermifug, anglofob, germanofob, romnofil, olteanofil...) ele nu sunt sufixe, fiindc au valori denotative evidente (-fug nu se poate combina dect cu cuvinte care se termin n i, iar fob i fil se combin cu cuvinte ce se termin n o ...)

IV. Derivarea parasinteticDerivarea parasintetic sau derivarea cu afixe are ,,cuvintele formate n acelai timp i cu

un prefix i cu un sufix (ndrgostit, desrdcinat, mpturit, nestpnit, rscumprat) Prin afix nelegem orice morfem care rmne n afara rdcinii, atunci cnd segmentm un cuvnt. El se altur unui cuvnt, modificndu-i sensul ntr-un altul, de regul, apropiat sau asociat. Procedeul prin care un cuvnt primete unul sau mai multe afixe se numete derivare sau (foarte rar) afixare; cuvntul rezultat se va numi derivat. n denumirea global de afixe includem, aadar, i desinenele (sufixele gramaticale), dei dup unii lingviti (n mod special strini) termenul generic amintit reunete, de obicei, prefixele, sufixele i infixele. Etimologic vorbind, afix (< lat. affixus) nseamn ataat, lipit; prin urmare este normal ca desinenele s stea pe acelai plan cu sufixele i prefixele.

Sufixele gramaticale sunt cele care servesc la realizarea unor forme din paradigma unui cuvnt, i sunt ntlnite numai n cadrul verbului, ele formnd timpurile i modurile verbului. De exemplu sufixele -ez din lucrez, -esc din citesc, -nd din lucrnd.

IV.1 Serii derivative

Uneori, un cuvnt derivat devine baz pentru formarea unui alt cuvnt derivate, astfel ia natere o serie derivativ. Seriile derivative sunt alctuite din cuvinte derivate succesiv unul din altul.

Un exemplu de de serie derivativ ar putea fi ntlnit la cuvntul a renfina care este un cuvnt derivat cu prefixul re- de la cuvntul de baz a nfiina. A nfiina, la rndul lui, este un derivat parasintetic sau derivat cu afixe care se formeaz din prefixul n- i sufixul a, de la cuvntul de baz fiin, care i el provine de la verbul a fi care este derivate cu sufixul in. Astfel avem: a fi > fiin > a nfina > a renfiina, ca serie derivativ.V. Derivarea regresiv.

,,Alturi de derivarea progresiv (propriu-zis, ce const n adugarea de afixe lat. affixus ataat, lipit), putem vorbi i despre una regresiv (invers), ce const n suprimarea unor afixe, reale sau aparente, de la cuvintele preexistente.

,,Derivarea regresiv este o analogie din care rezult un cuvnt nou, ce se caracterizeaz prin faptul c are nfiarea unui cuvnt de baz, dei el este un derivat. Orice ncercare de a stabili tipuri de derivate regresiv n limba romn contemporan, fr a recurge la istoria termenilor, are puine anse de a reda exact complexitatea fenomenului.

,,Avnd n vedere direcia n care se exercit, se poate spune c derivarea regresiv este reversul derivrii propriuzise sau progresive, din care cauz a fost numit i derivare n sens invers sau pur i simplu derivare invers.Derivarea regresiv este un fenomen lingvistic greu de definit, studiat doar ntr-o oarecare msur i avnd unele aspecte destul de controversate, ea ocupnd un loc deosebit n sistemul de formare a cuvintelor i n cadrul aazisei ,,etimologii interne (ce cuprinde totalitatea creaiilor proprii ale unei limbi date). Este considerat a fi un fenomen att de complex i datorit faptului c ea provine, printre altele, nu numai din domeniul vocabularului, ci i al morfologiei, iar (mult mai rar) chiar al frazeologiei. ,,De aceea, putem vorbi att despre o derivare lexical (rni rini, juca- joc, ndemna ndemn, ctiga ctig, blestema blestem) ct i una morfologic (gemet geme, gustat gusta, purtat purta, adunat aduna, citit citi). ntre ele exist deosebiri eseniale, n derivarea lexical se nltur, mai nti, morfemele derivative (prefixe i sufixe), iar n derivarea morfologic, se nltur, exclusiv, morfeme flexionare, cel mai adesea, desinene. n funcie de natura morfemelor suprimate, se poate ajunge la noi uniti lexical sau numai la noi forme gramaticale. Derivarea regresiv lexical duce la formarea de noi cuvinte, pe cnd cea morfologic d natere unor simple forme flexionare ori unor variante morfologice.

Comparativ cu derivarea regresiv morfologic, cea lexical este, cu siguran mult mai des ntlnit, datorit faptului c vocabularul este mai bogat i mai labil dect morfologia, ale crei reguli sunt limitate ca numr i relativ fixe. Ca urmare a acestui fapt, i numrul morfemelor derivative (sufixe i prefixe), capabile de a fi suprimate prin derivare regresiv, este mult mai mare dect cel al afixelor flexionare.

,,Prin derivare regesiv se obin i unitati frazeologice: cire amar-cirea amar, pr pergamut-par pergamut, chirurg plastic-chirurgie plastic Ea const n eliminarea, att a unor sufixe autentice, ct i a unor segmente de expresie, cel mai adesea, simple terminaii, care se identific formal cu morfeme de ordinal afixelor derivate sau flexionare. La baza derivrii regresive st procesul de analogie, aa s-au format unele cuvinte ca: etimolog, din etimologie, filolog- filologie, dialectolog-dialectologie, lexicolog-lexicologie, stomatolog-stomatologie

Observm c n cadrul derivrii regresive se pot distinge dou formaiuni de regresie diferite. Acestea sunt: derivatele postadjectivale (substantive i verbe) i derivate postverbale. Prima categorie menionat, cea a derivatelor postadjectivale, se alctuiete din substantive provenite din adjective, sau din verbe provenite din adjective, aceasta din urm este mult mai numeroas dect prima i este mprit n dou categorii i anume cea a verbelor formate prin suprimarea sufixului at sau it de la adjective cu aspect participial (ngrijorat ngrijora) i o a doua categorie este cea a verbelor care provin de la alte adjective dect cele cu aspect de participiu (prelimina), ele fiind cele mai importante dar, si cele mai numeroase din limba romn.Crend derivate regresive, vorbitorii nu au contiina c inoveaz, ci numai c utilizeaz cuvinte i forme gramaticale existente deja n tezaurul lexical al limbii. Impresia subiecilor vorbitori este c formaiile inverse sunt cuvintebaz, ceea ce se datoreaz faptului c orice derivat regresiv este prin definiie mai scurt dect primitivul din care provine. Dificultatea de a identifica formaiile regresive provine, pentru vorbitorul nelingvist, chiar din aceast rsturnare a raportului real care exist ntre primitiv i derivatul lui regresiv. Spre deosebire de vorbitorul obinuit, lingvistul are, ns, posibilitatea de a stabili (ori de a restabili) raportul amintit, ns numai procednd istoric, adic reconstituind amnunit trecutul unei formaii explicabile prin derivare invers.

VI . Exercitii aplicative

1.Identificai sufixele cuvintelor urmtoare:

Baieandru-

Petrecanie-

Cuita-

Maturoi-

2.Formai familia lexical a cuvntului frunz.3.Alctuii cuvinte derivate cu ajutorul prefixelor:

Hiper-

Anti-

Ne-

Sub-

4.Completeaz cu sufixe potrivite pentru a obine derivatele respective de la urmtoarele cuvinte de baz:

Cuvnt de bazValoare morfologic a cuvantului derivatSufixul

Auradjectiv

TainVerb

naltSubstantive

5.Completeaz cu prefixe pentru a obine antonime (de fiecare dat, alt prefix):

a)atent

b).. real

c) comod

d) tipic

6.Completeaz cu sufixe potrivite pentru a obine derivate care denumesc obiecte mai mici dect obiectele denumite de cuvintele de baz:

a)urs.

b)pisic

c)carte

d)om

7.Sunt derivate cu sufixe augmentative cuvintele:

Cateloi-

Mmic-

Copilandru-

Furnicu-

Ldoi-

8.Alctuii cuvinte derivate cu sufixe diminutivale i augmentative pentru urmtoarele cuvinte:

Carte-

Fat-

Cas-

Frunz-

9. Identificai sufixele i prefixele din urmtoarele cuvinte:

Norior-

nduioat-

Inegal-

Rempmntat-

Atom-

VII . Concluzii

n ncheierea acestei lucrrii, a dori s menionez, faptul c aceast tematic i anume ,,derivarea cu prefixe i sufixe reprezint un capitol din ceea ce noi numim azi ca fiind mijloace de mbogire a vocabularului romnesc, i care ne ajut s nelegem cum s-au format cuvintele n limba romn.

Dei derivarea este doar de trei tipuri i anume cea cu afixe, prefixe i sufixe, n aceast lucrare am putut observa c ea este mult mai complex de att. Fiecare tip de derivare la rndul ei este de mai multe feluri i categorii astfel nct un studiu amnunit despre derivare ar necesita o deosebit cercetare pentru a putea ntrunii toate elementele care o constituie.

De asemenea n aceast lucrare am ncercat s exemplific pe cat posibil, pentru o mai bun nelegere, tipurile de derivare ntlnite. Astfel n ncercarea de a exemplifica tipurile de derivare obinute prin cuvinte formate cu acest procede am utilizat dicionarul explicativ al limbii romne dar i alte lucrri care trateaz aceast tematic.

n urma cercetrii mai multor ipoteze cu privire la derivare, am observat c prefixoidele i sufixoidele pot fi considerate att elemente de derivare ct i elemente de compunere astfel nct am ales s le ncadrez ca fiind aparintoare derivrii dar le-am situat ntrun capitol diferit pentru a se putea observa diferena dintre ele i prefixe/ sufixe.

Pe lng discuiile despre derivare, am subilneat n introducere i care sunt elementele care stau la baza derivrii i anume vocabularul activ i cel pasiv, dar i cu ce se nrudete derivarea ca procedeu i anume compunerea, schimbarea valorii gramaticale care la rndul lor ajut la formarea de noi cuvinte.

Aadar, indiferent ct de important, sau mai puin important, pare a fi derivarea, ea joac un rol principal n formarea noilor cuvinte din limba romn i trebuie studiat ca atare, deoarece doar atunci cnd vom cunoate etimologia cuvintelor pe care le vorbim vom putea spune c avem cunotine deplinde despre formarea limbii noastre, limba romn.

Bibliografie

1. M. Avram, Probleme ale exprimrii corecte, Bucureti, Editura Academiei, 1987.2. M. Avram, Introducere n studiul sufixelor Formarea cuvintelor n limba romn, vol al III-lea , Bucureti, Editura Academiei, 1994.3. M. Avram, M. Sala, Facei cunotin cu limba romm, Cluj-Napoca, Editura Echinociu, 2001.

4. G. Beldescu, Ortografia actual a limbii romne, Bucureti, Editura tinific i Enciclopedic, 1984.

5. A. Bidu Vrnceanu