Ghid de Utilizare Sweet Home 3D Este

7/24/2019 Ghid de Utilizare Sweet Home 3D Este

1/29

Ghid de utilizare Sweet Home 3D este

IntroducereInstalareainterfa utilizator

Pornind de o nou casImportul cas Blueprint

ziduri de desenEditarea pere i

Adugarea u i, ferestre i mobilier Importul modele 3D

sufragerii

adugarea de niveluride editare 3D

Alte caracteristici

Introducere

Sweet ome 3D este o aplica ie gratuit de design interior care v a!ut splasa i mobilier pe un plan de cas "D, cu o previzualizare 3D#

Disponibil la $ttp%&&www#sweet$ome3d#com&, acest program se adreseaz

persoanelor care doresc s design interior lor rapid, indiferent dac acesteasunt 'n mi care sau care doresc doar de a restructura casa lore(istente# )umeroase g$iduri vizuale a!uta s atrag planul de mobilier deacas i aspectul# Pute i desena peretii dintre camerele tale asupra imaginiiunui plan e(istent, i apoi, drag and drop mobilier pe planul de la un catalogorganizate pe categorii# *iecare sc$imbare 'n planul "D este actualizatsimultan 'n vederea 3D, pentru a v arta o redare realista a aspectul#

Acest g$id v arat cum s crea i o cas cu versiune Sweet ome 3D+#+# Dup ce a descris interfa a sa cu utilizatorul, ve i 'nv a cum s atrag

pere ii din casa ta, i cum la aspectul mobilierului# E(emplul creat 'n acesttutorial este disponibilla$ttp%&&www#sweet$ome3d#com&e(amples&useruideE(ample#s$3d -3#".B/#

Pentru mai multe informa ii, pute i vizualiza, de asemenea tutorial video
http://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#introductionhttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#installationhttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#userInterfacehttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#userInterfacehttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#userInterfacehttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#creatingHomehttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#importingHomeBlueprinthttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#drawingWallshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#editingWallshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#editingWallshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#editingWallshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#addingFurniturehttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#addingFurniturehttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#addingFurniturehttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#importing3DModelshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#drawingRoomshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#drawingRoomshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#addingLevelshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#addingLevelshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#editing3DViewhttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#otherFeatureshttp://www.sweethome3d.com/http://www.sweethome3d.com/examples/userGuideExample.sh3dhttp://www.sweethome3d.com/documentation.jsp#videoTutorialhttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#installationhttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#userInterfacehttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#creatingHomehttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#importingHomeBlueprinthttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#drawingWallshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#editingWallshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#addingFurniturehttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#importing3DModelshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#drawingRoomshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#addingLevelshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#editing3DViewhttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#otherFeatureshttp://www.sweethome3d.com/http://www.sweethome3d.com/examples/userGuideExample.sh3dhttp://www.sweethome3d.com/documentation.jsp#videoTutorialhttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#introduction


2/29

Sweet ome 3D i nevoie de a!utorul Sweet ome 3D accesibil delaHelpbutonul gsit 'n bara de instrumente de ferestre Sweet ome 3D#

figura ajutor 1 Sweet Home 3D

Instalarea

Sweet ome 3D poate fi rulat pe 0indows, .ac 1S 2 4#+ 5 4#6, 7inu( iSolaris, i este tradus 'n "+ de limbi diferite# 8n func ie de sistemul dumneavoastr, folosi i urmtoarele instruc iuni pentru a descrca Sweet ome 3D i instala i5l%

0indows% Download $ttp%&&sourceforge#net&pro!ects&sweet$ome3d&files&Sweetome3

D&Sweetome3D5+#+&Sweetome3D5+#+5windows5oc#e(e&download-+#9.B/, e(ecuta i programul de instalare descrcat i urma i instruc iunile din e(pertul de configurare#

.ac 1S2% .B/, face i dublu clic pe fi ierul descrcat i a alerga Sweet Home3Daplicare gsit 'n folderul desc$is# Pentru a instala Sweet ome 3D, trage ii plasa i aplica ia 'n dosarul de alegerea ta#

7inu(%.B/, decomprima fi ierul descrcat i a alerga SweetHome3Daplicare gsit 'n
http://www.sweethome3d.com/documentation.jsp#videoTutorialhttp://sourceforge.net/projects/sweethome3d/files/SweetHome3D/SweetHome3D-4.4/SweetHome3D-4.4-windows-oc.exe/downloadhttp://sourceforge.net/projects/sweethome3d/files/SweetHome3D/SweetHome3D-4.4/SweetHome3D-4.4-windows-oc.exe/downloadhttp://www.sweethome3d.com/documentation.jsp#videoTutorialhttp://www.sweethome3d.com/documentation.jsp#videoTutorialhttp://sourceforge.net/projects/sweethome3d/files/SweetHome3D/SweetHome3D-4.4/SweetHome3D-4.4-windows-oc.exe/downloadhttp://sourceforge.net/projects/sweethome3d/files/SweetHome3D/SweetHome3D-4.4/SweetHome3D-4.4-windows-oc.exe/download


3/29

directorul necomprimat# Pentru a instala Sweet ome 3D, muta i directorulnecomprimat la unul la alegere#

Pute i de asemenea s edita i casele voastre cu Sweet ome 3D1nline# :aracteristicile acestei versiuni sunt acelea i ca cele din versiuneadescrcabil cu e(cep ia faptului c casele voastre vor fi salvate pe serverulacestui site web dup ce a 'nregistrat# ;ersiunea on5line nu are nici o barade meniu, dar toate elementele de meniu din versiunea descrcabil suntaccesibile din meniurile sale conte(tuale sau bara de instrumente#

Interfa a cu utilizatorul

*iecare fereastr Sweet ome 3D editeaz designul interior de o cas i este

'mpr it 'n patru geamuri redimensionarea, cu o bara de instrumente 'npartea superioar a acesteia, a a cum se arat 'n figura "#
http://www.sweethome3d.com/SweetHome3DOnline.jsphttp://www.sweethome3d.com/SweetHome3DOnline.jsphttp://www.sweethome3d.com/support/forum/registermember?lang=enhttp://www.sweethome3d.com/SweetHome3DOnline.jsphttp://www.sweethome3d.com/SweetHome3DOnline.jsphttp://www.sweethome3d.com/support/forum/registermember?lang=en


4/29

figura 2 geamuri Sweet Home 3D

1Catalogul mobilierAcest catalog, organizate pe categorii,con ine toat mobila i obiectele s5ar putea aduga la design5ulacas# Pute i afi a mobilierul dintr5o categorie fc


5/29

coloan#

*iecare panou poate avea focalizarea -adic primi informa ii de tastatur/, iarunele opera ii depind panoul concentrat, recunoscut prin dreptung$iul coloratcare5l 'ncon!oar= de e(emplu, planul de acas nu are s se concentreze 'nfigura2# Pentru a transfera focalizare la un alt panou, folosi i Tab i Shift + Tabc$ei,sau face i clic 'n panoul care ar trebui sa castige focalizare#

>oate modificrile efectuate 'n planul de acas sunt poate fi anulat &redoable fc Preferene! """element demeniu sub .ac 1S 2 sau #ile> Preferene! """element de meniu sub altesisteme# ;erifica i unitatea implicit utilizat 'n cadrul programului, grosimeaimplicit i 'nl imea de pere i, i alte preferin e#


6/29

#igura 3 $ditarea preferin ele

Pentru a crea o cas, pur i simplu utiliza i acas implicit creat la lansare Sweet ome 3D sau face i clic pe home %ewbutonul din bara de instrumente#

Etapele sugerate de un design cas 'n Sweet ome 3D sunt%

# Importul planul scanatde casa ta ca o imagine de fundal a planuluide domiciliu,

"# Egal ziduripe aceasta imagine de fundal,3# Editare pere i grosime, culori si te(turi,

+# Adauga u i i ferestre pentru planul de acas i a!usta dimensiunealor, pentru a ob ine o imagine realist a casa ta goal,
http://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#importingHomeBlueprinthttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#drawingWallshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#editingWallshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#editingWallshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#addingFurniturehttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#addingFurniturehttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#importingHomeBlueprinthttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#drawingWallshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#editingWallshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#addingFurniture


7/29

?# Adauga mobilierla planul de acas, pentru a regla dimensiunea ilocalizarea lor, 'n cele din urm, folosind modele 3D importate,

9# Desena i camere i sc$imba culoarea sau te(tura de podea i plafon lor,

@# 8n cazul 'n care casa ta are mai mult de o poveste, se adaugniveluri i scri Alturi de ei, i reporni i primele ase pa i pentru fiecare nivel,

# Desena i dimensiuni i aduga te(te'n planul de acas pentru a sedocumenta 'nainte de a imprimao#

8n timpul acestor pa i, ve i 'ncepe s naviga i probabil, av7#

Im#ortul de origine #lan

Acest prim pas nu este obligatorie, dar accelereaz desenul de zidurile caseie(istente# Deci, 'ncerca i s gsi i planul de acas i scana i5l, dac nu a fcut5o

'nc, asigur


8/29

figura * )mportarea a!i!tent imagine de fundal

1 *ace i clic pe lege i imagine i alege i imaginea 'n caseta de dialog de fi iere# Sweet ome 3D suporta formatele B.P, CPE, I* sau P)#Imagineascanat folosit 'n acest tutorial este disponibilla $ttp%&&www#sweet$ome3d#com&e(amples&useruideBluePrint#!pg

2 1dat ce imaginea este 'ncrcat, face i clic pe ,ontinue#

3 Defini i scara a imaginii prin deplasarea punctele de capat ale liniei de colorattrase 'n imagine, 'n a a fel 'nc -odifia i imaginea defundal """din meniu#
http://www.sweethome3d.com/examples/userGuideBluePrint.jpghttp://www.sweethome3d.com/examples/userGuideBluePrint.jpg


9/29

figura imagine . fundal /n panoul de planul de aa!(

Desen #ere i

Pentru a desena pereti, face i clic mai 'nt


10/29

#igura 0 'iduri de de!en

Pentru a v a!uta desen ziduri paralele, ung$iul de peretii pe podea este unmultiplu de ? G 'n mod implicit# Pute i anula acest magnetism prin dezactivareamagnetism 'n preferin ele caseta de dialog sau de e(ploata ie ltapsat tasta

'n timpul e(tragerii sub 0indows, mdc$eia sub .ac 1S 2 sau Shift + ltc$eilesub 7inu(#

$ditarea #ere i

*ace i clic pe Seletbuton din bara de instrumente, pentru a finaliza desenulde pere i i instrumente de folosire dezactivat 'n timpul tragerii la pere i# :


11/29

dintre ei 'n timp ce apsa i Shiftc$eie#

Pentru a muta pereti selectate - i alte obiecte/, 'n planul de acas, pur i

simplu glisa i i fi(a i5le, sau de a folosi tastatura tastele sgeat# :Split pereteelement de meniu#*ace i dublu clic pe un perete sau alege Plan> -odifiare 'iduri """dinmeniu pentru a modifica setul curent de pere i selectate cu caseta de dialogperete#A a cum se arat 'n figura @, aceast caset de dialog v a!ut s edita i culorile sau te(turile de pr i st


12/29

figura $ditarea atributelor de perete

%dugarea usi& ferestre si mobilier

Pentru a aduga mobilier pentru casa ta, trage i i plasa i mobilier din catalog la lista de planul de domiciliu sau de mobilier, a a cum se arat 'n figura , sauselecta i o pies 'n catalog i face i clic pe dd mobilierbutonul din bara deinstrumente#Piesele adugat la de origine sunt selectate i trase simultan 'n lista de


13/29

mobilier, 'n planul de acas i 'n vederea 3D#

figura d(ugarea u!i fere!tre !i mobilier pentru planul de aa!(

8n primul r


14/29

figura 4 )ndiatori de o pie!( de mobilier !eletate

1Indicatorul de rota ie prezinta col ulave i posibilitatea s glisa i pentru a roti piesa selectat# ine i lt5c$eiepentru a comuta ? G magnetismulaplicate 'n timpul rota iei#

3Indicatorul 'nl ime prezinta col ulpute i trage pentru a modifica

'nl imea piesei selectate#

2 Indicatorul altitudineprezinta col ulpute i trage pentru a modifica cotade la eta!ul al piesei selectate#

! Indicatorul dimensiuneprezintacol ul pute i trage pentru a modifica l imea i ad-odifiare """din meniu pentru a modifica actualul set de piese selectate cucaseta de dialog mobilier# A a cum se arat 'n figura 4, aceast caset dedialog v a!ut s edita i numele de mobilier selectate, ung$iul de rota ie, loca ia sa, cota sa de la podea, dimensiunea, culoarea sau te(tura,vizibilitate i dac forma model 3D ar trebui sa se reflecte# 8n cazul 'n careobiectele selectate este format din una sau mai multe lumini, aceastcaset de dialog v va permite s edita i i puterea lor, dar acest lucru va avea un efect numai la cele mai bune dou niveluri de calitate 'n crea iefotopanoul#
http://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#creatingPhotoshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#creatingPhotoshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#creatingPhotoshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#creatingPhotoshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#creatingPhotos


15/29

#igura 15" $ditarea atributelor de mobilier

.obilier invizibil nu este tras 'n planul de acas i vizualizarea 3D, dar aceasta vaaprea 'n continuare 'n lista de mobilier pentru a v face vizibil din nou mait


16/29

Selecta i mobilier> mobilier )mport """element de meniu pentru a lansae(pertul care v va a!uta s alege i i dimensiunea fi ierului model 3D, a a cum se arat 'n figura Sub 0indows i .ac 1S 2, pute i, de asemenea, s glisa i i s fi(a i un fi ier model 3D 'ntr5o fereastr Sweet ome 3D pentru a lansa acest e(pert#

figura 11 -obilier e6pertul de import

1 *ace i clic pe lege i modelul i alege i fi ierul model 3D 'n caseta de dialog de fi iere# 8n cazul 'n care a t


17/29

! Joti i modelul 3D cu mouse5ul pentru a ob ine cel mai bun punct de vedere cu privire la modelul de pictograma modelului afi at 'n catalogul de mobilier, listade mobilier i planul de acas# Apoi, face i clic pe #ini!h#

Dup ce e(pertul de import de mobilier este 'nc$is, modelul importat vaaprea 'n catalogul de mobilier i & sau planul de acas i mobilier lista, 'n func ie de op iunile alese de tine# 1 pute i folosi ca orice model 3D alcatalogului implicit#

.odelele propuse la pagina liber de modele 3Dpot fi, de asemenea, importatede ctre un grup de modelestocate 'ntr5un fi ier S3*, disponibil

'n SweetHome3D7modele desec iunea dela $ttp%&&downloads#sourceforge#net&sweet$ome3dPentru a instala un fi ier S3*, pur i simplu dublu5clic pe el sau selecta i5o dup alegerea mobilier> mobilier )mport bibliote(element din meniu#Pentru a dezinstala un fi ier S3*, scoate i5l din dosarul de mobilier plugin de Sweet ome 3D, i reporni i aplica ia# Acest folder este afi at atunci c


18/29

#igura 12 ,rearea u un dublu7li peo amer( are inlude o jumatate de u!a

Prima desena peretisi usi aduga, 'nainte de sufragerii# *olosind aceastmetod, vei fi capabil de a crea camere mult mai rapid prin dublu5clic 'n fiecaresuprafa care se potrive te o camer din casa ta# Je ine i, de asemenea, c o camer a creat cu un dublu clic va include !umtate pragul fiecrei u i plasatepe zidurile sale# Aceast caracteristic asigur camere se alture reciproc 'n modcorect, 'n vederea 3D atunci c -odifiareamere """din meniul, a a cum se arat 'n figura 3#

#igura 13" atribute amera de editare
http://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#drawingWallshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#addingFurniturehttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#drawingWallshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#addingFurniture


19/29

:-odifiare ni&el """din meniu#


20/29

#igura 1." de editare atribute la ni&el de

A a cum se arat 'n figura ?, panoul de modificare nivel arat, deasemenea, un tabel care descrie toate nivelurile de o cas a v a!uta salege i valorile corecte 'n compara ie cu alte niveluri# Pentru a crea nivelurisubterane, introduce i o altitudine negativ# 8nl imea de nivel este folositpentru a calcula cota de plafoanele de nivelul de editat#

"edere editare 3D

8n orice moment 'n timpul tragerii la casa ta, pute i sc$imba punctul devedere utilizate 'n vederea 3D# Dou mod diferit de a vedea casa suntdisponibile, modul implicit selectat set cu &edere 3D> 9edere aerian(meniui alte modul stabilit de &i'uali'are 3D> 9irtual &i'ita# In ambele moduri,

pute i utiliza mouse5ul sau tastatura sge i pentru a sc$imba punctul de vedere actual, a a cum se arat i 'n figurile 9 i @#


21/29

figura 10 -ou!e7ul i a iunile ta!tatur( /n modul de &i'uali'are aeriene

figura 1 -ou!e7ul i ta!tatura a iuni /n mod &i'it( &irtual(

:


22/29

Pute i alege, de asemenea, &i'uali'area 3D> -odifiare &i'uali'are3D """din meniu pentru a sc$imba culoarea sau te(tura de sol i cerul,luminozitatea lumina i transparen a perete, a a cum se arat 'n figura 6#

#igura 14" editare 3D atribute

Dup sc$imbarea de la sol i cer culori, figura "4 prezint dou focurivedere ecran 3D de acas proiectat 'n acest tutorial#

#igura 25 9edere aerian( i &i'it( &irtual(

%lte caracteristici
http://www.sweethome3d.com/examples/userGuideExample.sh3dhttp://www.sweethome3d.com/examples/userGuideExample.sh3d


23/29

Dimensiuni Desen

Pentru a desena dimensiuni, face i clic mai 'nt


24/29

figura 22 Un te6t liber u !til /ndr('ne

8n orice moment, pute i sc$imba dimensiunea i stilul te(telor selectate cu butoanele de stil de te(t#

Print

1dat ce a i proiectat casa ta, pute i imprima cu #ile> Print """sau #ile>Print pentru PD# """meniuri, i e(amina i rezultatul cu #ile> Print

pre&iew """meniu# 8n mod implicit, Sweet ome 3D tipre te lista demobilier, planul i vizualizarea 3D curent de acas, folosind dimensiuneaimplicit a $ Page !etup """din meniu pentru a modifica aceast alegereimplicit, precum i scara planului tiprit, antet i subsol, a a cum se arat 'n figura "3#

figura 23 Page Setup

Crearea fotografii (izualizarea 3D

*ace i clic pe ,reate fotografie """instrument pentru a crea o imagine devizualizarea 3D cu dimensiunea i propor iile de alegerea ta, i salva i5l 'ntr5un


25/29

fi ier 'n format P)#

A a cum se arat 'n figura "+, panoul folosit pentru a crea fotografii v

permite s alege i, de asemenea, nivelul de calitate a imaginii create# :u unnivel de calitate rapid, imaginea creat va arta ca 'n vederea 3D, 'n timpce cu cel mai bun nivel de calitate, imaginea va fi mai fotorealiste# 7a celemai bune dou niveluri de calitate, ave i dreptul s gestiona i iluminarea imaginii prin adugarea lumini la un nivel de putere diferit sau desc$imbarea orei#

#igura 2* ,rearea foto

:alcul o imagine la cel mai bun nivel de calitate poate dura foarte mult timp, 'nfunc ie de casa ta i puterea de a computerului# :u toate acestea, re ine i c pute i modifica 'n continuare casa ta 'n aceast calcul# Din motive te$nice, un


26/29

singur ,reare fotopanou poate fi desc$is, 'n acela i timp#

Crearea de filme 3D

*ace i clic pe rea &ideo """instrument pentru a afi a panoul folosit pentru acrea un video de la o cale virtual 'n vederea 3D# Dup cum arat *igura "?,acest panou v permite s alege i formatul video i calitatea acesteia 'ntr5un mod asemntor ca 'n panoul de crea ie foto #

#igura 2. ,rearea &ideo

Pentru a crea un clip video, selecta i 'n 3D vizualiza loca ia ini ial a camerei video i face i clic pe butonul ro u din panoul de crea ie video# Apoi, muta i 'n vederea 3D la urmtoarea loca ie din camera video i
http://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#creatingPhotoshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#creatingPhotoshttp://www.sweethome3d.com/userGuide.jsp#creatingPhotos


27/29

face i clic din nou pe butonul ro u# Jepeta i ace ti pa i pentru fiecare loca ie 'n care aparatul de fotografiat ar trebui s treac prin 'n timpulvideo#De fiecare dat c $6port /n format :8; """din meniu i importa i fi ierul 1BC generat 'n aceste software5ul# Acest element de meniu se va scrie 'n fi ierul 1BCselectat descrierea toate obiectele afi ate 'n vizualizarea 3D, se va crea unfi ier .>7 descrie culoarea lor i 'n cele din urm, se va salva imaginile de

te(turi, a i fi putut folosi# *igura " arat o redare fcut 'n Blender dat lac


28/29

figura 2 Rendering de o a!a e6portat /n 8lender

%dugarea de #lug.in.uri

:aracteristicile Sweet ome 3D poate fi e(tins mul umit plug5in5uri, cares5ar putea c$iar dezvolta5te dac e ti capabil s programeze 'n Cava# n plug5in este un fi ier S3P stocate 'n dosarul de plug5in5uri de Sweetome 3D # Pentru a instala un fi ier S3P 'n acest dosar, pur i simplu dublu5 clic pe acest fi ier 'n 0indows i .ac 1S 2# Sub 7inu(, va trebui s copia i fi ierul S3P 'n subdirectorul .eteks / sweethome3d / plugin-uridin directorul

dvs# de utilizator 'n cazul 'n care dublu5clic nu func ioneaz# 1dat ce plug5in este instalat, relanseze Sweet ome 3D pentru a permitenoilor elemente de meniu i & sau a noilor butoane care se potrivesccaracteristicile plug5in apar# De e(emplu, Acas rotatorplug5in adaug douelemente ale Planului demeniu capabil s se roteasc toate elementele dinplanul de ceas de origine 'n elept sau contra cronometru 'n elept#

Pentru a dezinstala un plug5in, scoate dosarul su S3P din dosarul de plug5in5uri de Sweet ome 3D, i reporni i aplica ia# Acest folder este afi atatunci c


29/29

9( mul umim pentru Pencilartpentru ontribu ia !a la traduerea ae!teipagini"

Date post:	21-Feb-2018
Category:	Documents
Upload:	sorinionescu
View:	386 times
Download:	4 times

Ghid de Utilizare Sweet Home 3D Este

Documents