Generatore de Aer Cald. Seria SKE (Rom) - Instructiuni,Funct

7/25/2019 Generatore de Aer Cald. Seria SKE (Rom) - Instructiuni,Funct

1/38

INDICAII TEHNICE, INSTRUCIUNI DE MONTARE,FUNCIONAREA I NTREINEREA

Generatoare de cldur cu !te" de d!tr!#u!re d!rect aaerulu!, cu ar$toare %e &a$e, cu u'lant, au ar$toare %e"otor!n, cu u'lant

SERIA S(E


2/38

DEC)ARAIE DE CONFORMITATE

Generatoarele de cldur din seria S(Ecorespund:

D!rect!*elor re'er!toare la "a+!n!, EG-./-0/1, EG-/2-03., EG-/0-44 und EG-/0-3. D!rect!*e! re'er!toare la co"%at!#!l!tatea electro"a&net!c, EG-./-003 D!rect!*e! re'er!toare la &a$e, EG-/5-0/3 D!rect!*e! re'er!toare la ten!un! 6oae, EG-70-10

NUM8RDE9IN

Indicativul certificrii CE este notat pe plcua cu DATELE TEHNICE.

MODE)E

n cadrul preentului !anual ne referi! la TI9. n ta"elul de !ai #os sunt preentate !odelele $i concordana dintre tipuri$i denu!irea co!ercial.

T!%ul Modelul2 S(E 051 S(E 450 S(E 354 S(E .5: S(E 2553 S(E 2757 S(E 105. S(E 045

%


3/38

CU9RINS

GENERA)IT8I

Indicaii &enerale ' ()revederi funda!entale de si&uran ' *

Descrierea aparatului ' +)anoul de co!and ' ,Identificarea ' -Date tenice ' -/ce!a electric ' 0

INSTA)AREA

)ri!irea produsului ' 12Di!ensiuni ' 12Transportul ' 11Locul a!plasrii ' 11

3ontarea ca!erei de aer cald ' 1%3ontarea ter!ostatului du"lu ' 1(Cali"rarea ter!ostatului du"lu ' 1*Tu"ulatura de aer cald ' 1+Ele!ente de protecie fi4e ' 1+5acordul electric ' 1+Evacuarea produselor de ardere ' 1-3ontarea artorului ' 105e&la#e ' 10

SER;ICE


4/38


5/38

INDICAII GENERA)E

)reentele instruciuni de utiliare repreint oco!ponent esenial a aparatului $i9 de aceea9tre"uie pstrate9 6ntotdeauna9 l=n& aparat ciarc=nd acesta 6$i sci!" utiliatorul $i tre"uie cititecu atenie 6naintea oricrei lucrri. Dac instruciu>nile se deteriorea sau se pierd9 solicitai la ser>

vice>ul dvs. o copie.Dup despacetare9 asi&urai>v !ai 6nt=i9 c vo>lu!ul livrrii este co!plet $i nedeteriorat.n caul unor pro"le!e 6n acest sens9 adresai>vdistri"uitorului autoriat9 de la care ai aciiionataparatul.Generatoarele de cldur pot fi instalate nu!ai defir!ele de !onta#9 care sunt a"ilitate 6n acest sensconfor! Le&ii nr.(+ din * !artie 1002 $i care9 du>p 6nceierea lucrrilor tre"uie s 6ntoc!easc9pentru posesor9 o declaraie9 6n care s !enio>nee9 c instalarea a fost efectuat re&ula!entar9adic confor! prevederilor 6n vi&oare $i confor!indicaiilor productorului incluse 6n preentele in>struciuni de utiliare.

Aparatele au fost realiate nu!ai pentru 6nclirea6ncperilor $i tre"uie s fie utiliate confor!acestui scop $i corespuntor puterii lor de func>ionare. 8rice rspundere contractual sau necon>tractual a productorului fa de daunele provo>cate unor persoane9 ani!ale sau o"iecte9 datoritunor erori de instalare9 re&lare $i 6ntreinere9 saudatorit utilirii necorespuntoare9 este e4clus.

Te!peraturile e4a&erat de ridicate duneasntii $i 6nsea!n risip de ener&ie. Tre"uieevitate 6ncperile inute un ti!p 6ndelun&at6ncise. Descidei re&ulat ferestrele pentru a asi>&ura un sci!" de aer corect.

n ti!pul pri!ei puneri 6n funciune se pot produ>ce !irosuri sau a"uri datorit evaporrii licidului9care a fost introdus 6n vederea prote#rii sci!">torului de cldur la depoitare? este vor"a de unfeno!en nor!al9 care intervine dup o scurt pe>rioad de funcionare./e reco!and o aerisire corespuntoare a 6nc>perii.

Dac se preconiea o perioad !ai 6ndelun&atde staionare a aparatului9 tre"uie efectuate celpuin ur!toarele operaii:

Deconectarea 6ntreruptorului principal alaparatului $i a 6ntreruptorului principal al instala>iei.

nciderea ro"inetului central de ali!entare aco!"usti"ilului.

Dac &eneratorul de cldur nu a fost utiliat un ti!p!ai 6ndelun&at9 este necesar ca repunerea 6n funciunea acestuia s fie efectuat de service sau de un perso>nal calificat de specialitate.

Aparatele vor fi dotate nu!ai cu accesorii ori&inale.)roductorul nu rspunde pentru eventualele daune

datorate unei utiliri necorespuntoare a aparatului9sau utilirii unor accesorii $i !ateriale neori&inale.

5eferirile la le&ile9 prevederile9 directivele $i re&le!en>trile tenice incluse 6n preentele instruciuni de utili>are servesc doar 6n scopul infor!rii $i sunt vala"ile 6n!o!entul tipririi preentului !anual. Intrarea 6n vi&oa>re a unor prevederi sau !odificarea prevederilor e4is>tente nu include o"li&aii ale productorului fa de teri.

Lucrrile de reparaii $i 6ntreinere vor fi efectuate deservice sau de un personal de specialitate calificat9 con>for! prevederilor din preentul !anual. Este interis!odificarea sau pre#udicierea aparatului9 deoarece pot

reulta situaii periculoase9 iar productorul nu rspun>de pentru eventualele daune.

Instalaiile care tre"uie realiate @conducte de &ae9conducte de !otorin9 siste!ul de ali!entare cu curentelectric etc.9 tre"uie s fie fi4ate corespuntor $i nutre"uie s repreinte o"stacole cu pericol de accidenta>re.

)roductorul rspunde pentru faptul9 c produsul pro>priu corespunde le&ilor9 directivelor sau prevederilor re>feritoare la construcii9 vala"ile 6n !o!entul livrrii. Cu>noa$terea $i respectarea prevederilor le&ale $i a nor>!elor le&ate de planificarea instalaiilor9 de instalare 9de funcionare $i de 6ntreinere9 repreint o o"li&aie aproiectantului9 instalatorului $i utiliatorului9 6n funcie deco!petena fiecruia dintre ace$tia.

)roductorul nu rspunde de nerespectarea prevederi>lor incluse 6n preentele instruciuni de utiliare9 de ur>!rile tuturor lucrrilor neprevute de el $i de even>tualele traduceri9 care pot constitui caua unor instalri&re$ite.

Aparatul a fost construit pentru a funciona la putereacaloric $i cu de"itul de aer prevute 6n capitolul referi>tor la datele tenice. 8 putere caloric prea scut$iBsau un de"it de aer prea !are pot duce la condensa>rea produselor de ardere9 ceea ce ar provoca coroda

perea ncidei dispoitivul de "locare a co!"usti>

"ilului ncuno$tiinai i!ediat service>ul sau perso>

nalul de specialitate calificat.

Este interis atin&erea aparatului cu picioarele&oale $i cu pri ale corpului ude sau u!ede.

Efectuarea lucrrilor de curare $i 6ntreinereeste per!is nu!ai dup decuplarea aparatuluide la reeaua electric prin deconectarea 6ntre>ruptorului principal @poiionarea pe 8)5I5E'$i dup "locarea ali!entrii cu co!"usti"il.

3odificarea siste!elor de si&uran sau re&lareeste per!is nu!ai cu apro"area $i confor! in>dicaiilor productorului aparatului.

Ciar dac aparatul nu este racordat la reeauaelectric9 nu este per!is tra&erea9 6ndeprta>

rea sau rsucirea ca"lurilor electrice de la apa>rat.

Desciderea u$ilor de acces spre interiorulaparatului este per!is 6n caul 6n care 6ntreru>ptorul principal al instalaiei este deconectat9adic se afl 6n poiia oprire'.

Nu aruncai !aterialul de a!"ala# @carton9cle!e9 pun&i de plastic etc. 6n !ediul 6ncon#ur>tor sau 6n locuri la care pot avea acces copiii9deoarece acestea ar putea constitui o eventualsurs de pericole.

Nu este per!is a!plasarea aparatului 6napropierea !aterialelor infla!a"ile sau 6n 6nc>peri cu at!osfer a&resiv.

Nu a$eai nici un fel de o"iecte pe aparat $i nuintroducei nici un o"iect prin &rtarul carcasei 6ncalea de &ae arse provenite de la produsele deardere.

Nu atin&ei cile de &ae arse provenite de laprodusele de ardere9 deoarece acestea pot atin>&e9 6n re&i! nor!al de funcionare9 te!peraturipericulos de 6nalte.

Nu utiliai adaptoare9 !ulti$tecere $i ca"luriprelun&itoare pentru racordarea aparatului la re>eaua de curent electric.

Nu este per!is a!plasarea aparatului 6n aerli"er sau 6n locuri e4puse la inte!perii.

Nu este per!is instalarea &eneratorului de aercald 6n 6ncperi 6n&uste9 fr aerisire corespun>toare9 deoarece aspirarea aerul poateproduce o su"presiune puternic 6n 6ncpere $ii!plicit !ari neplceri.

*


7/38


8/38

* *

(

feelor sci!"torului de cldur cu a#utorul unui flu4 de

aer produs de un ventilator centrifu&9 fr a#utorul unorlicide inter!ediare.

Dup sci!"ul de cldur9 produsele de ardere suntevacuate 6n e4terior.Acest siste! face posi"il o reducere considera"il acosturilor le&ate de instalaie $i asi&ur o funcionareeficient $i si&ur $i este deose"it de adecvat pentruutiliarea ocaional.Aparatul a fost realiat $i pentru aerisirea 6ncperilor 6nseonul cald.

CARACTERISTICI GENERA)E DE CONSTRUCIE

Generatorul de cldur este alctuit9 6n esen9 din

ur!toarele co!ponente: Ca"er de ardere re*er!#!ldin oel ino4ida"il

AI/I (istent la te!peraturi 6nalte $i cu sarcin caloricscut.

Mnunc=!ul de ca#lur! cu evi de fu! cu seciuneaplatiat cu suprafa profilat de tur"ulen pen>tru sarcin caloric !a4i!

Colector de &a$e are pe partea din spate.

Ca"era de aer cald pentru distri"uirea direct aaerului9 cu la!ele oriontale9 care pot fi re&lateindividual pe toate cele patru laturi.

Carcaa e>ter!oar, co!pus din panouriledeta$a"ile din ta"l lcuit.

Stratul ter"o!$olant, reistent la iradiere9 al su>prafeelor sci!"torului de cldur e4puse la ira>diere

;ent!latorul rad!al cu siste! du"lu de aspirare $isilenios c=nd funcionea cu putere !are .

Generatorul de aer cald este dotat cu ur!toarelea%arate electr!ce:

Ter"otat du#lu Fan


9/38

+


10/38

T!% 3.

1. Ca!era de aer cald%. Distri"uirea aeruluicruce pentru funciile @NCL;I5E B8)5I5E B AE5I/I5E

%. uc$a !antalei de ca"lu


11/38

IDENTIFICAREA

Generatoarele de aer cald de serie sunt !arcate cu oplcu de identificare9 care conine principalele datetenice.

Dac aceast plcu de identificare se dete>riorea sau se pierde9 tre"uie solicitat la ser>vice un duplicat.

MARCAU)9RODUC8TORU)UI

GENERATOR DE AER CA)D

3odel

Nu!.ser.

ara )IN

Cate&oria Cod

Tipul Anul

)uterea caloric no!inal JK

)uterea caloric real JK

De"itul no!inal de aer @%2MC !


12/38

8


13/38

A

3G %

L3

1 soriu esenial al &eneratorului de aer cald $i9 deaceea9 vor fi citite $i pstrate cu &ri#.

DIMENSIUNI

T!% 2: T!% 3.

D!"en!un! 2 1 0 4 : 3 7 .A (+2 (+2 *(2 +-2 ,+2 022 1222 1%22 !! ,*2 ,*2 -22 022 1.2-2 1


16/38

MODU) DE NC8RCARE I TRANS9ORTU)

ncrcarea tre"uie efectuat de un personal ecipatcorespuntor $i cu ecipa!ente adecvate pentru &reu>tatea aparatului. n caul utilirii unui elevator9 furcileacestuia tre"uie 6ndeprtate c=t se poate de !ult9pentru a putea prelua paletul.

n caul utilirii unei !acarale9 vor fi utiliate pentruprindere9 dispoitivele de fi4are din partea superioar asci!"torului de cldur.

T!% 2: T!% 3.

ATENIEL

Transportul $i 6ncrcarea tre"uie efectuate cu atenie!a4i!9 pentru a se evita deteriorarea aparatului $i pe>riclitarea personalului.

n ti!pul transportului $i al 6ncrcrii nu tre"uie s seafle nici o persoan 6n apropierea aparatului.

Dac este necesar o stivuire a !ai !ultor aparate9tre"uie avut 6n vedere c nu este per!is suprapune>rea a !ai !ult de dou ele!ente. )acetele tre"uie po>

iionate9 de ase!enea9 cu foarte !ult &ri#9 6n a$a fel96nc=t s nu se for!ee stive insta"ile.

Dac aparatul tre"uie 6ncrcat !anual9 asi&urai>v cavei suficient personal pentru &reutatea aparatuluiindicat 6n capitolul DATE TEHNICE' $i pentru distanade parcurs.

Noi reco!and! purtarea unor !nu$i de protecie 6nti!pul efecturii lucrrilor.

)OCU) AM9)AS8RII

Locul a!plasrii tre"uie sta"ilit de planificatorul instala>iei9 sau de o persoan co!petent 6n acest sens9 $i vatre"ui s corespund cerinelor tenice9 c=t $i cerinelorincluse 6n prevederile $i le&ile 6n vi&oare9 deoarece9 6n!od nor!al9 sunt i!puse apro"ri specifice @de e4e!>

plu : ordonane referitoare la construciile ur"ane9 la ar>itectur9 la prevenirea incendiilor9 la protecia !ediuluietc.nainte de instalarea aparatului9 vor fi procurate apro">rile necesare.)entru realiarea unei instalri re&le!entare9 tre"uieavute 6n vedere ur!toarele : Generatoarele de aer cald vor fi a!plasate pe o su>

prafa nivelat9 uscat9 care s suporte &reutateaaparatului?

Tre"uie avute 6n vedere distanele9 pentru a faceposi"il asi&urarea unui de"it de aer corespuntor$i pentru a face posi"il e4ecutarea fr dificulti alucrrilor de curare $i 6ntreinere?

5espectai distanele de si&uran fa de !aterialeinfla!a"ile. Generatoarele de cldur tre"uie a!plasate 6n

apropierea unui co$ de fu!.

Ele tre"uie s fie poiionate 6n apropierea uneiprie.

Ele tre"uie s fac posi"il efectuarea fr pro"le>!e a lucrrilor de 6ntreinere $i verificare.

Ele tre"uie a!plasate 6n ca!ere cu descideri de

aerisire confor! prevederilor 6n vi&oare.

Este interis instalarea : 6n 6ncperi cu at!osfer a&resiv? 6n 6ncperi 6n&uste9 6n care nivelul de &o!ot al

aparatului poate fi a!plificat de ecou sau reonan. 6n coluri9 6n care9 de o"icei9 se acu!ulea praf9

frune sau alte o"iecte9 care pot reduce putereaaparatului datorit "locrii de"itului de aer.

6n aer li"er. 6n locurile cu su"presiune.


17/38

11


18/38

E>e"%le de !ntalare

n !i#locul ca!erei cu ( laturide distri"uire a aerului

L=n& un perete9 cu < laturi dedistri"uire a aerului

ntr>un col9 cu % laturi dedistri"uire a aerului

DISTRIUIREAAERU)UI 9E O

SINGUR89ARTE NU

ESTE 9ERMIS8

MONTAREA CAMEREI DE AER CA)D

Aparatul este dotat cu o ca!er de aer cald cu la!elere&la"ile. La!elele tre"uie re&late 6n a$a fel9 6nc=t : s fac posi"il o distri"uire corespuntoare a

aerului? s nu opun o reisten prea !are? s nu creee neplceri persoanelor.

)a"elele *ert!cale de d!r!6are tre#u!e '!edec=!e Un&=!ul de ncl!nare a acetora, nd!rec?!a 'lu>ulu! de aer, nu tre#u!e de%+eac 4: D!tr!#u!rea aerulu! de %e o!n&ur %arte a ca"ere! de aer nu ete%er"!

Necearul de %a?!u


19/38

1%

La !odelele T!% 2: ca!era de aer cald este de#a!ontat 6n aparat.

)entru deplasarea p=n la !i#locul de transport saupentru stivuirea aparatelor9 ca!era de aer cald se valivra9 la !odelele T!% 3., 6!preun cu aparatul9co!plet de!ontat.

)entru !ontare $i instalare vor fi efectuate ur!toareleoperaii:

> Dup ce aparatul a fost a!plasat 6n locul prevutpentru instalare9 se 6ndeprtea folia din !aterialplastic.

- /e 6ndeprtea !=nerele B2K.

> /e 6ndeprtea &rila#ul $i se scot9 din co!parti>!entul ventilatorului9 ele!entele laterale de distri"u>ire a aerului ale ca!erei de aer cald.

- /e !ontea din nou &rila#ul.

> /e !ontea plcile un&iulare de susinere B1Kcua#utorul $uru"urilor livrate.

> /e !ontea ele!entele de distri"uire a aerului B0Kcu a#utorul $uru"urilor livrate.

> /e poiionea ca!era de aer cald asa!"lat pe&eneratorul de aer cald $i se verific dac descide>

rea pentru ter!ostatul du"lu de pe partea superioa>r a ca!erei de aer cald este orientat spre parteafrontal a aparatului @partea cu placa de susinere aartorului $i cu panoul de co!and .

> /e fi4ea ca!era de aer cald pe &eneratorul deaer cald cu a#utorul $uru"urilor livrate.

8rientarea la!e>lelor

1

1

%

ie oriontal9 pentru a se evita rsucirile care arduce la deteriorri.

Introducei ter!ostatul du"lu 6n desciderea B1Kpre>vut pe partea superioar a ca!erei de aer cald$i fi4ai>l cu $uru"urile corespuntoare9 livrate.

i4ai suporturile livrate B0Kpe ca!era de aer cald.

i4ai ca"lul de ali!entare cu curent electric9 cua#utorul dispoitivelor corespuntoare de fi4are B4K9pe partea dreapt a aparatului.

Mantaua tre#u!e '!e '!>at ntred!%o$!t!*ele de '!>are n a+a 'el nct nu*!n n contact cu ele"entele '!er#!n?! ale n!anual @dace4ist.

%. 5acorduri electrice pentru funcia AN


22/38

1*


23/38

TUU)ATURA DE AER CA)D

E4ist posi"ilitatea9 ca prin inter!ediul unei tu"ulaturi o parte a volu!ului de aer s fie diri#at spre alte ca!ere printr>unorificiu realiat 6n preala"il @U 1*2 la T!%ul 20? U "lare interioar $i vor fi racordate confor! sce!elor decone4iuni de la pa&ina 0.5acordurile electrice vor fi efectuate de un personal despecialitate9 utili=nd "uc$ele de ca"lu a!plasate pe

panoul de co!and $i plcile de "uc$e corespun>toare.)entru di!ensionarea ca"lului9 apelai la ta"elul de !ai#os.

TAEL )ENT5 DI3EN/I8NA5EA CALLI DE ALI3ENTA5E

TI9U)GENERATORU)UI

DE AER CA)D

Ten!unea deal!"entare

B;!" de %utere

B2K

BAK

S!&uran?e%r!nc!%ale

B1K

BAK

S!&uran?ele!ntala?!e!

electr!ce B1K

BAK

Sec?!uneaca#lur!lor

electr!ce B0K

B"" 1 K

Sec?!uneaca#lur!lor

de le&are la%"nt B0K

B"" 1 K

2 %


24/38

RACORDAREA CA)U)UI E)ECTRIC

Ca"lurile electrice pentru racordarea &eneratorului de aer cald tre"uie prote#ate corespuntor. )entru intervenii lapanoul de co!and :

Eli"erai $uru"urile de fi4are $i 6ndeprtai peretelefrontal B2Kal &eneratorului de aer cald.

Eli"erai $uru"urile de fi4are $i 6ndeprtai cutia

distri"uitoare B1K.

Introducei ca"lurile de racordare 6n pres&arniturilecorespuntoare pentru ca"luri.

)entru racordarea la conducta electric deali!entare $i racordarea ter!ostatului de ca!er9utiliai sce!ele de cone4iuni de la pa&ina 0.

)entru racordurile artorului utiliai instruciunilereferitoare la artorul ales.

/eciunea ca"lurilor $i datele si&uranelorprincipale tre"uie s corespund TAELLI)ENT5 DI3EN/I8NA5EA CALLI DEALI3ENTA5E.

Dup racordare9 efectuai !onta#ul9 parcur&=nd etapeledescrise 6n ordine invers.

1,

T!% 2.

1

1

%

2

2


25/38

Ete nea%rat necear

utiliarea unui 6ntreruptor separator ter!o!a&netic!ultipolar9 confor! nor!elor CEI>EN @orificiul decontact !in. < !!.

respectarea le&turii L @fa N @nul protecia corespuntoare $i fi4area ca"lurilor elec>

trice evitarea contactului direct cu suprafeele fier"ini ale

&eneratorului de aer cald.> le&area corespuntoare la p!=nt $i asi&urarea

unei lun&i!i !ai !ari a ca"lului de le&are la p!=nt

dec=t cea a ca"lului electric9 astfel 6nc=t 6n caulunei e4tra&eri neintenionate9 s fie ulti!ul ca"luscos.

)roductorul nu poate fi fcut rspuntor deeventualele daune datorate unei le&ri &re$ite lap!=nt a &eneratorului de aer cald $iBsau neres>pectrii datelor din sce!ele electrice.

Nu este per!is utiliarea conductelor de &aepentru le&area la p!=nt a &eneratorului de aercald.

E;ACUAREA 9RODUSE)OR DE ARDERE

Canalul de &ae arse $i $tuul de racordare la co$ul defu! tre"uie s fie realiate9 corespuntor nor!elor $ile&ilor 6n vi&oare9 din evi dure9 reistente la te!peraturi6nalte $i la solicitri !ecanice $i care s asi&ure o "unetan$are.

Locul corespuntor de prelevare a pro"elor pentru ana>lie din produsele de ardere este preentat 6n fi&ura de!ai #os.

DIMENSIUNI TI9U)2 1 0 4 : 3 7 .

1%2 1%2 1*2 1-2 %22 %*2 un !aterial care sreiste la solicitrile ter!ice $i la solicitrileprovocate de produsele de ardere. Dia!etrulcanalelor de fu! tre"uie s fie !ai !are sau e&alcu $tuul aparatului.

Cur"ele str=nse $i reducerile de seciuni tre"uie evi>tate.

Tre"uie prevut un orificiu de inspectare pentruprelevarea pro"elor din produsele de ardere $ianaliarea acestora.

1- 2

7er"rennun&sproduJte

Entna.!stelle

%U

H

U


26/38

INSTA)AREA ARP8TORU)UI

)entru instalarea artorului9 realiarea racordurilor elec>trice $i a re&lrilor necesare utiliai instruciunile de func>ionare livrate 6!preun cu artorul.Conductele de ali!entare a co!"usti"ilului vor fi realiatepe lateral9 confor! i!a&inilor.

n caul !odelelor cu ardere pe &ae verificai96nainte de racordarea la conducta de ali!entare a&aelor9 dac respectivele conducte au fost curatecorespuntor $i dac nu au r!as reiduuri de pre>lucrare./e reco!and instalarea unui filtru de &ae de !>ri!e corespuntoare.

n caul !odelelor cu ardere pe !otorin este nece>sar utiliarea unui filtru corespuntor pe conductade aspirare.

B"odel cu ardere%e &a$eK

B"odel cu ardere %e"otor!nK

.

REG)AE

REG)AREA ARP8TORU)UI3ontarea $i re&larea artorului te"uie efectuatede ctre un personal de specialitate atestat9 caretre"uie s respecte cu strictee indicaiile dininstruciunile de funcionare a artorului.

A SE A;EA N ;EDERE 5e&larea aerului de ardere varia 6n funcie

de caracteristicile co$ului $i se efectuea cua#utorul dispoitivului &lisant de re&lare9confor! in>dicaiilor din instruciunile defuncionare a artorului.

INDICAIE IM9ORTANT8

n caul 6nlocuirii &eneratorului de aer cald $i al utili>rii unor artoare de#a e4istente9 tre"uie verificateur!toarele :- Caracteristicile de putere ale artorului tre"uie

s concorde cu datele i!puse &eneratorul de aer cald.

- Lun&i!ea $i dia!etrul duei tre"uie s corespunddi!ensiunilor indicate 6n ta"el.

DIMENSIUNI TI9U)2 1 0 4 : 3 7 .

9 -2 -2 -2 -2 -2 1*2 1


27/38

9REG8TIREA 9ENTRU 9RIMA 9UNERE N FUNCIUNE

nainte de conectarea &eneratorului de aer cald $i deefectuarea unui test de funcionare9 tre"uie verificateur!toarele :

- olia de protecie de pe pereii &eneratorului de aer

cald tre"uie s fie 6ndeprtat.- )oiia la!elelor a fost re&lat 6n funcie de locul

a!plasrii &eneratorului de aer cald $i de cerinelei!puse de 6ncpere.

Tre"uieluate !suri corespuntoare de preve>nire a accidentelor @!nu$i etc.

Clapetele de aer tre"uie descise 6nainte de insta>lare.

)rindei clapetele de aer de capete $i descidei>le.

- Generatorul de cldur tre"uie a!plasat re&le!en>tar $i tre"uie respectate distanele din #urul apara>tului @vei pa&ina 1%.

- Co!"usti"ilul este disponi"il9 iar ro"inetele de ali>

!entare sunt descise.

Au fost efectuate racordurile la conducta de ali!en>tare $i la diversele co!ponente @artor9 ter!ostateetc..

- Tre"uie respectat neaprat racordul fa nul.

- Le&area la p!=nt este o"li&atorie

%2

(*M

!indestens


28/38

9RIMA 9UNERE N FUNCIUNE

Dup pre&tirile pentru pri!a punere 6n funciune9tre"uie efectuate ur!toarele operaii 6n vederea pune>rii 6n funciune :

)oiionarea 6ntreruptorului principal al instalaieipe 8N'.

Q Conectarea 'unc?!e! @AERISIRE

)oiionai co!utatorul de funcii @1 auf AERISIlui !otorului.

7erificai alinierea corect a discurilor curelei de la

!otor.Fi la aceste !odele !otorul ventilatorului nu necesitlucrri de 6ntreinere9 ci doar o curare re&ulat acapacului de protecie al rotorului de rcire.

T% 3.

TERMOSTATE)E

Ter!ostatele nu necesit lucrri de 6ntreinere cue4cepia currii nor!ale a prilor e4terioare aleele!entelor sensi"ile.

Ter!ostatele LI3IT au un cali"ra# fi49 care nu tre>"uie pre#udiciat.Ter!ostatele AN sunt cali"rate din fa"ric $i nueste reco!anda"il o !odificare a re&la#elor.)roductorul nu preia nici o rspundere pentrudaune datorate unor lucrri efectuate 6n !odnecorespuntor la ter!ostate.

CUR8AREA ARP8TORU)UI)entru curarea artorului ur!rii indicaiile dininstruciunile de funcionare a artorului.


34/38

%*


35/38

E;ENTUA)E DEREG)8RI I REMEDIEREA ACESTORA

DEREG)AREA CAUPA MODU) DE REMEDIERE

A)A5ATL N NCI8NEA;NICI N 5EGI3 DE AE5I/I5E9 NICI

N 5EGI3 DE NCL;I5E

Tensiunea electric lipse$te Verificai racordurile electrice

Verificai integritatea siguranelor

principale ale aparatului i a sigu-ranelor instalaiei electrice.

A)A5ATL N NCI8NEA; N5EGI3 DE AE5I/I5E @7A5A

3otorul ventilatorului nu este ali>!entat cu curent electric

Verificai racordurile electrice

Verificai integritatea siguranelorprincipale ale aparatului i a sigu-ranelor instalaiei electrice.

Verificai dac, eventual a intervenitsistemul de siguran termic almotorului (numai la modelele pecurent trifazic)

A)A5ATL N NCI8NEA; N5EGI3 DE NCL;I5E Artorul pe &ae sau pe !otorinnu este ali!entat cu curent electric Verificai racordurile electriceVerificai integritatea siguranelor

principale ale aparatului i a sigu-ranelor instalaiei electrice.

Verificai dac este nchis contactultermostatului de camer.

Verificai dac, eventual a intervenitsistemul de siguran termic almotorului (numai la modelele pecurent trifazic)Verificai dac, eventual, a interve-nit termostatul L!".

LAC5A A5;T85LI )E GA>;E /E A)5INDE9 DA5 /E /TINGEDIN N8 D) CZTE7A /ECN>DE

5acordul electric nu a fost efectuatre&ula!entar

Verificai polaritatea de alimentare(#az $ %ul $ &a'lu de legare la

pmnt)

Artorul tre"uie verificat sau estedefect

Verificai cali'rarea arztorului

nlocuii aparatul electronic de con-trol al arztorului

Verificai i*sau nlocuii electrodulde sta'ilire a flcrii

LAC5A A5;T85LI )E 38>

T85IN /E A)5INDE9 DA5 /E/TINGE DIN N8 D) CZTE7A/ECNDE

5acordul electric nu a fost efectuat

re&ula!entar.

Verificai polaritatea de alimentare

(#az $ %ul $ &a'lu de legare lapmnt)

Artorul tre"uie verificat sau estedefect

Verificai cali'rarea arztorului

nlocuii aparatul electronic de con-trol al arztorului

Verificai i*sau nlocuii electrodulde sta'ilire a flcrii

%+


36/38

DEREG)AREA CAUPA MODU) DE REMEDIERE

A5;T85L /E DEC8NECTEA;N 38D AN853AL FI NTZ3)L>T85

Intervine ter!ostatul LI3IT Verificai orificiul lamelelor de diri-+are

Verificai dac grila+ele de la siste-mul de aspirare a aerului nu suntnfundate

Verificai motorul ventilatorului

lacra artorului s>a stins Verificai cali'rarea arztorului

Verificai dac aparatul nu a fostamplasat ntr-o ncpere cu su'pre-siune.

Ter!ostatul de ca!er nu a fost in>stalat re&le!entar

Verificai dac elementul sensi'il altermostatului de camer nu se afl

pe traiectoria de'ituluii de aer caldal aparatului

INTE57ENIA TE538/TATLILI3IT

E4ist o"stacole pe circuitul de aer Verificai orificiul lamelelor de diri-+are

Verificai dac grila+ele de la siste-mul de aspirare a aerului nu sunt n-fundate

Circulaia aerului cald Verificai orificiul lamelelor de diri+a-re astfel nct s nu eiste o circu-laie de aer cald ntre sistemul deevacuare i cel de aspirare.

Verificai temperatura de la sistemulde aspirare a aerului

7entilatorul tre"uie verificat sau estedefect

Verificai dac rotorul ventilatorului afost curat

Verificai capacitatea de funcionarea motorului ventilatorului

Verificai starea i gradul de tensio-nare a curelelor (numai la modelele

pentru curent trifazic)

Verificai eventuala intervenie anor-mal a sistemului de siguran ter-mic al motorului ventilatorului (nu-mai la modelele pentru curent tri-fazic).

5anda!ent ter!ic prea !are Verificai cali'rarea arztorului pegaze sau pe motorin

INTE57ENIA /I/TE3LI DE /I>G5ANA TE53IC AL 38T8>5LI 7ENTILAT85LI @N>3AI LA 38DELELE )ENT5 C>5ENT T5IA;IC

Consu! prea !are de putere $iBsau6nclirea !otorului ventilatorului

Verificai dac a fost montat came-ra de aer cald

Verificai tensiunea electric de ali-mentare

Verificai temperatura de la sistemulde aspirare a aerului

7ENTILAT85L N )85NEFTEN DEC5/ DE N 3INT DE LAC8NECTA5EA A5;T85LI

5anda!ent ter!ic insuficient Verificai cali'rarea arztorului pegaze sau pe motorin

Ter!ostatul du"lu AN>LI3IT tre>"uie verificat sau este defect

Verificai reglarea valorilor orienta-tive #%nlocuii termostatul du'lu #%-L-!"


37/38

%,DEREG)AREA CAUPA MODU) DE REMEDIERE


Verificai reglarea valorilor orientati-ve #%Verificai dac tasta al' se afl n

poziia " (oprire)nlocuii termostatul du'lu #%-L!"

7ENTILAT85L N NCI8>NEA; 7entilatorul tre"uie verificat sau estedefect Verificai capacitatea de funcionarea motorului ventilatoruluiVerificai capacitatea de funcionarea condensatorului motorului venti-latorului (numai la modelele mono-fazice)Verificai mecanismul de antrenarea curelelor (numai la modelele pen-tru curent trifazic)Verificai dac sistemul de sigurantermic al motorului ventilatorului aintervenit (numai la modelele pentrucurent trifazic)


Verificai reglarea valorilor orienta-tive #%

nlocuii termostatul du'lu #%-L-!"

7ENTILAT85L NCI8NEA;NE5EGLAT


Verificai reglarea valorilor orienta-tive #%

nlocuii termostatul du'lu #%-L-!"


7ENTILAT85L /E 8)5EFTE9DIN CZND N CZND9 N TI3)L

NCI8N5II

Circulaia aerului cald Verificai orificiul de la lamelele dediri+are n aa fel, nct s nu eiste

o circulaie a aerului cald ntre siste-mul de evacuare i cel de aspirare.Verificai temperatura de la sistemulde aspirare a aerului

GENE5AT85L DE AE5 CALD /E35D5EFTE N 38D AN853AL

Artorul a fost cali"rat &re$it Verificai regla+ul i gradul de cur-enie la arztorul pe gaze sau pemotorin

Co$ul de tira# este 6nfundat &urai cile de gaze arse i coulde fum

)58D/ELE DE A5DE5E 85>3EA; C8NDEN/AT N INTE5I>85


DIICLTI DE ATINGE5E ATE3)E5AT5II 5EGLATE )ETE538/TATL DE CA3E5

/ci!" de cldur insuficient9 de>oarece sci!"torul de cldur este!urdar

&urai schim'torul de cldur

Artorul nu a fost cali"rat corect Verificai cali'rarea arztorului pegaze sau pe motorin

Ter!ostatul de ca!er nu a fost in>stalat re&le!entar

Verificai dac elementul sensi'il altermostatului de camer nu se afl

pe traiectoria fluului de aer cald alaparatului

%-


38/38

(roll G"#H r"e< und )'tun&tec=n!V9'arr&artentraWe 43 9ot'ac= 43D B57244K .05

Date post:	26-Feb-2018
Category:	Documents
Upload:	akitainupuf
View:	229 times
Download:	0 times

Generatore de Aer Cald. Seria SKE (Rom) - Instructiuni,Funct

Documents