Home >Documents >Es h096jla0 Es h126lla0 Manual Romana

Es h096jla0 Es h126lla0 Manual Romana

Date post:18-Jan-2016
Category:
View:112 times
Download:25 times
Share this document with a friend
Description:
manual lg
Transcript:
  • Echipament de aer condiionat LG

    ES-H096JLA0ES-H126LLA0

    MANUAL DE UTILIZARE

    IMPORTANT

    Citii cu atenie manualul de utilizarenainte de instalarea i utilizareaechipamentului.

    Pstrai manualul de utilizare pentrureferine viitoare.

  • Msuri de siguran .......

    nainte de utilizare .........

    Instruciuni de utilizare .

    Telecomanda..................

    Utilizarea telecomenzii..

    Alte caracteristici...........

    ntreinere i service ......

    Unitatea interioar..........

    Unitatea exterioar.........

    Recomandri..................

    Probleme n funcionare.

    3

    6

    7

    7

    8

    17

    20

    20

    21

    22

    23

    DE REINUTCompletai modelul i numrul modelului aici:

    Model #___________________________________

    Serie #____________________________________

    Putei gsi aceste informaii pe fiecare echipament deaer condiionat n parte.

    Nume dealer_______________________________

    Data cumprrii____________________________

    Ataai chitana la aceast pagin pentru ademonstra data cumprrii sau pentru garanie.

    CITII ACEST MANUALn interiorul acestui manual putei gsi indicii ajuttoarepentru instalarea i ntreinerea acestui echipament. Oatenie sporit n utilizarea acestui echipament v poateeconomisi timp i bani.Vei afla multe ntrebri la probleme puse n mod obinuitn tabelul cu indicii n cazul unor probleme. Dac vei citiacest tabel, se poate s nu mai avei nevoie de ajutorul unuiservice.

    MSURI DE SIGURAN Contactai un service autorizat pentru eventualele

    defeciuni. Contactai un instalator pentru a instala acest

    echipament. Echipamentul de aer condiionat nu trebuie utilizat de

    copii nesupravegheai sau de persoane cu invaliditate. Copiii trebuie supravegheai pentru a nu se juca cu

    acest echipament. Cablul de alimentare trebuie nlocuit doar de

    personalul autorizat. Instalarea echipamentului trebuie realizat n

    concordan cu Codul Electric Naional i doar depersonalul autorizat.

    Msuri de siguranPentru a preveni eventualele accidente, trebuie s urmai instruciunile din acestmanual.

    2

    Manual de utilizare pentru echipamentul de aer condiionat

    CUPRINS

  • Utilizarea incorect a echipamentului ignornd instruciunile poate provocadefeciuni sau accidente. Semnele de siguran se clasific n urmtoarelecategorii:

    AVERTIZAREAcest simbol indic posibilitatea apariiei unor accidente grave.

    ATENIEAcest simbol indic posibilitatea apariiei unor accidente sauavarierea bunurilor.

    Semnificaia simbolurilor utilizate n acest manual sunt explicate mai jos.

    Nu facei acest lucru.Urmai instruciunile.

    AVERTIZARE Instalare

    Introducei techerul corect n priz. Dac techerul nu este corect introdus

    n priz exist pericol de incendiu saude electrocutare.

    Nu modificai lungimea cablului i nuintroducei mai multe techere naceeai priz. Exist pericol de electrocutare sau de

    incendiu deoarece se genereazcldur.

    Instalai un dispozitiv de ntrerupere ascurgerilor de aer. Dac nu instalai un astfel de

    echipament, exist pericol de incendiusau de electrocutare.

    Nu instalai echipamentul napropierea surselor generatoare deflacr. Exist pericol de incendiu.

    Nu deteriorai cablul de alimentare. Exist pericol de incendiu sau de

    electrocutare. n cazul n care cablul de alimentare

    este deteriorat, acesta trebuie nlocuitnumai la un centru de service autorizat.

    Utilizai o priz care are mpmntare. Dac priza nu are mpmntare, exist

    pericol de electrocutare.

    Nu utilizai priza dac este defect saunu este bine montat. Exist pericol de incendiu sau de

    electrocutare.

    3

  • Funcionare

    Nu pornii i oprii echipamentul prinintroducerea techerului n priz defiecare dat. Exist pericol de incendiu sau de

    electrocutare datorit faptului c segenereaz cldur.

    Nu atingei echipamentul dac aveiminile ude sau dac n ncpere esteumezeal. Exist pericol de electrocutare.

    Scoatei echipamentul din priz dac seaud zgomote ciudate sau dac degajfum. Exist pericol de incendiu i de

    electrocutare.

    Nu lsai cablul de alimentare napropierea surselor de cldur. Exist pericol de incendiu i

    electrocutare.

    Dac exist scurgeri de gaz, trebuie saerisii camera nainte de a pune nfunciune aparatul. Exist pericol de explozie, incendiu i

    producere de arsuri.

    Nu lsai s ptrund ap n interiorulechipamentului. Exist pericol de electrocutare sau ca

    echipamentul s se defecteze.

    Nu direcionai fluxul de aer directctre persoanele din camer. Exist pericol de mbolnvire.

    Nu deschidei carcasa echipamentuluin timpul funcionrii. Exist pericol de electrocutare.

    Nu utilizai cablul de alimentare lngsurse inflamabile, cum ar fi gaz,benzin, tiner etc. Exist pericol de explozie sau

    incendiu.

    Nu demontai echipamentul i numodificai prile componente aleacestuia. Exist pericol de electrocutare i

    aparatul se poate deteriora.

    ATENIE

    Instalare

    Verificai s nu fie deteriorat consolade fixare a unitii exterioare. n cazul n care consola este

    deteriorat, exist pericolul caechipamentul s cad.

    Manevrai echipamentul cu grij nmomentul n care l despachetai iinstalai. Este posibil s v rnii n marginileascuite.

    4

  • Funcionare

    Nu atingei prile metalice aleechipamentului cnd scoatei filtrul. Aceastea sunt ascuie i exist pericolul

    s v rnii.

    Aerisii bine camera dac n interior seafl o sob. Exist pericolul reducerii cantitii de

    oxigen.

    Nu aezai plante sau animale decompanie pe direcia fluxului de aer. Exist pericolul ca planta sau animalul

    respectiv s fie afectate de fluxul deaer.

    Oprii utilizarea echipamentului ntimpul furtunilor nsoite de averse inchidei fereastra. Exist pericolul ca unitatea interioar

    s se ude i se va uda i mobila.

    nchidei echipamentul de la butonulprincipal dac nu l utilizai o perioadmai lung de timp. Exist pericol de incendiu i

    echipamentul se poate defecta.

    Montai bine filtrele. Curai filtrele odat la dou sptmni. Funcionarea fr filtre conduce la

    defectarea aparatului.

    Nu aezai obiecte grele pe cablul dealimentare. Exist pericol de incendiu sau

    electrocutare.

    Dac ptrunde ap n interiorulprodusului, nchidei echipamentul dela butonul principal. Scoatei techerulcablului de alimentare din priz i luailegtura imediat cu un centru deservice autorizat.

    Nu curai echipamentul cu ap. Apa ptrunde n echipament i

    deterioreaz izolaia. Exist pericol deelectrocutare.

    Verificai ca echipamentul s fie scosdin priz cnd l curai. Exist pericol de accidentare,

    deoarece ventilatorul se rotete cuvitez.

    Nu utilizai echipamentul pentruanimale, legume, aparate de preciziesau pentru conservarea unor obiecte. Exist pericolul deteriorrii acestor

    obiecte.

    inei de techer cnd scoatei cablulde alimentare din priz. Exist pericol de electrocutare i

    deteriorare.

    Nu blocai orificiile de admisie i deevacuare. Exist pericol de accidentare sau de

    defectare a echipamentului.

    Nu utilizai pentru curare solvenisau detergeni puternici. Culoarea carcasei se modific i se

    zgrie.

    Nu bei apa care se scurge dinechipamentul de aer condiionat. Aceast ap conine produse toxice i

    putei s v mbolnvii.

    5

  • nainte de utilizare

    Pregtirea pentru utilizare

    1. Apelai la un personal autorizat pentru instalare.2. Introducei echipamentul n priz corespunztor.3. Utilizai un circuit corespunztor.4. Nu utilizai un prelungitor.5. Nu oprii / pornii echipamentul prin scoaterea / introducerea echipamentului n

    priz.6. n cazul n care cablul de alimentare este avariat, nlocuii-l cu un altul autorizat.

    Utilizare

    1. Expunerea direct n curentul de aer pentru o perioad ndelungat v poate afectasntatea. Nu expunei animale sau plante aciunii directe a curentului pentru operioad ndelungat.

    2. Aerisii camera atunci cnd utilizai echipamentul n aceeai camer cu o sob sauun alt dispozitiv de nclzire, pentru a preveni deficitul de oxigen.

    3. Nu utilizai echipamentul cu un alt scop (ex: pstrarea alimentelor, plantelor sauobiectelor de art) dect cel pentru care a fost creat.

    Curare i ntreinere

    1. Nu atingei prile metalice ale echipamentului atunci cnd scoatei filtrul. Vputei rni.

    2. Nu utilizai apa pentru a cura partea interioar a echipamentului de aercondiionat. Expunerea la ap poate afecta izolrile electrice provocnd un ocelectric.

    3. Atunci cnd curai echipamentul, asigurai-v c este deconectat de la sursa deenergie. Ventilatorul se rotete cu o vitez foarte mare n timpul funcionrii.Exist posibilitatea accidentrii n cazul n care echipamentul este pornitaccidental n timp ce curai prile interioare.

    Service

    Pentru reparaii, contactai un service autorizat.

    Simbolurile utilizate n acest manual

    Acest semn avertizeaz utilizatorul de prezena sarcinii electrice, carepoate produce oc electric.Atenioneaz utilizatorul asupra unor pericole care pot afectaechipamentul de aer condiionat.Acest simbol indic anumite observaii importante.

    6

  • Instruciuni de utilizareCum s introducei bateriile1. ndeprtai capacul lcaului pentru

    baterii trgnd n sensul indicat desgeat.

    2. Introducei bateriile respectndpolaritile (+) i (-).

    3. Punei capacul lcaului la loc.

    Utilizai 2 baterii AAA (1.5voli). Nu utilizai bateriirencrcabile.

    Pstrare i indicii privind utilizarea telecomenzii

    Telecomanda poate fi pstrat prinmontarea sa pe un perete.

    Pentru a utiliza echipamentul, ndreptaitelecomanda spre receptorului de semnal.

    Receptor de semnalRecepteaz semnalul de la telecomand. (Sunetul de recepie al semnalului: doubipuri scurte sau unul lung).

    Indicatori de utilizarePornit /Oprit : Se aprinde n timpul sistemului de

    utilizare.Repaus : Se aprinde n timpul modului repaus.Contor timp : Se aprinde n timpul utilizrii

    contorului de timp.Dezghe : Se aprinde n timpul modului de

    dezgheare sau * Utilizare fierbinte (pompare doar cldur).

    Utilizare unitateexterioarAfiaj

    : Se aprinde n timpul utilizrii unitii exterioare (Model rcire).: Indic setarea temperaturii (numaimodelul cu plasm).

    Plasma : Se aprinde n timpul funcionrii cuplasm (numai modelul cu plasm)

    Utilizarea telecomenzii

    7

    Indicatoare luminoasepentru modul defuncionare

    Receptor semnal

  • Telecomanda va arta n felul urmtor.

    Butoane de control

    1. BUTONUL START/STOPUtilizarea este pornit atunci cnd este apsat butonuli se oprete atunci cnd este apsat din nou.

    2. BUTONUL DE SELECIE AL MODULUIDE UTILIZARE

    Utilizat pentru selecia modului de utilizare.

    3. BUTONUL PENTRU SETAREATEMPERATURII

    Utilizat pentru setarea temperaturii camerei.

    4. SELECTOR VITEZ VENTILATORUNITATE INTERIOAR

    Utilizat pentru selectarea vitezei ventilatorului unitiiinterioare n patru trepte: slab, mediu, ridicat i flux deaer natural.5. FLUX RECE

    Utilizat pentru a porni sau a opri viteza de rcire(viteza de rcire funcioneaz doar pentru vitez foartemare a ventilatorului n modul de rcire).

    6. BUTON PENTRU FUNCIA FLUX DE AERNATURAL

    Utilizat pentru a seta direcia curentului de aer.7. BUTOANE PORNIT/OPRIT CONTOR

    TIMPUtilizat pentru a seta timpul de pornire i oprire alaparatului (vezi pagina 17).8. BUTOANE PENTRU SETARE TIMP

    Utilizate pentru a modifica timpul (vezi pagina 17).9. BUTON SETARE/ANULARE TIMP

    Utilizat pentru a seta timpul dorit i pentru a anulautilizarea funciei (vezi pagina 17).10. BUTON MOD REPAUS AUTO

    Utilizat pentru a seta modul de repaus (vezi pagina17).11. BUTON CIRCULARE AER

    Utilizat pentru circularea aerului fr rcire saunclzire (vezi pagina 19).12. BUTON VERIFICARE TEMPERATUR

    CAMERUtilizat pentru verificarea temperaturii camerei.13. PLASMA (OPIONAL)

    Utilizat pentru a porni sau a opri funcia de purificarecu plasm (vezi pagina 15).14. BUTON DE CONTROL AL DIRECIEI

    ORIZONTALE A CURENTULUI DE AER(OPIONAL)

    Utilizat pentru orientarea vertical dorit a curentului(vezi pagina 18).15. BUTONUL DE RESETARE

    Utilizat n principal pentru resetarea timpului sau dupce schimbai bateriile. 16. BUTONUL PENTRU FUNCIILE

    ALTERNATIVEUtilizate pentru modurile printate n albastru de labaza butoanelor (vezi pagina 16).17. BUTON AUTO CURARE (OPIONAL)

    Utilizat pentru modul de auto curare.

    8

    Mod utilizare

    Funcia de rcire

    Utiliz. autom./Modif. autom.

    Scdere umiditate

    Funcia de nclzire

    Modul de rcire ( ), Pompare cldur ( )

    Clapet

    Transmitorsemnal

  • Funcia de rcire

    9

  • Flux de aer natural cu ajutorul modului CHAOS

    Pentru senzaia unei adieri proaspete de vnt, setai viteza ventilatorului de launitatea interioar pe modul CHAOS. n acest mod, fluxul de aer seamn cubriza natural.

    10

    Apsai butonul Pornit/Oprit.Echipamentul va rspunde cu unbip.

    Deschidei clapeta telecomenzii. Pentru a selecta funcia de rcire apsai butonul de selecie al modului de utilizare. La fiecare apsare a

    butonului, modul se schimb n sensul sgeii.

    Rcire Auto Scdere umiditate nclzire

    nchidei clapeta telecomenzii. Setaitemperatura sub temperatura camerei. Poate fi setatntre 18C~30C la un interval de 1C.

    Creterea temperat

    Scderea temperaturii

    Setai din nou viteza ventilatorului cu clapeta telecomenzii nchis. Putei seta viteza n patru trepte: slab, mediu, ridicat i flux de aer natural. La fiecare apsare a butonului, viteza se modific.

  • Utilizare automat (Opional)

    n timpul utilizrii automate

    Nu putei controla viteza ventilatorului unitii interioare. A fost deja setat deregula Fuzzy.

    Dac echipamentul nu funcioneaz aa cum dorii, modificai manual pentru unalt mod. Sistemul nu va trece automat de la modul de rcire la cel de nclzire sauinvers, acest lucru trebuie realizat prin resetare manual.

    n timpul utilizrii automate, apsnd butonul flux de aer natural face ca lameleleorizontale s se balanseze n sus i n jos automat. Dac dorii s oprii aceastfuncie, apsai butonul flux de aer natural din nou.

    11

    Apsai butonul Pornit/Oprit.Echipamentul va rspunde cu unbip.

    Deschidei clapeta telecomenzii. Pentru a selecta funcia de utilizare automat apsai butonul deselecie al modului de utilizare. La fiecare apsare a

    butonului, modul se schimb n sensulsgeii.

    Rcire Auto Scdere umiditate nclzire

    Temperatura i viteza ventilatorului sunt setateautomat de controlul electronic bazat pe temperaturacamerei. Dac dorii s modificai temperatura setat,apsai butonul de setare a temperaturii. Cu ct simiimai rece sau mai cald, cu att trebuie s apsaibutonul. Temperatura va fi modificat automat.

    Creterea temperaturii Scderea temperaturii

    Pentru aceast operaiune, peafiaj apare (numai modelul de rcire cu plasma).

  • Modificare automat (opional)

    n timpul utilizrii funciei de modificare automat

    Echipamentul de aer condiionat modific automat modul de utilizare pentru amenine temperatura interioar. Atunci cnd temperatura camerei variaz cu peste 2C fa de temperatura setat, echipamentul menine temperatura camerei la o valoarede 2C fa de temperatura setat de funcia de modificarea automat.

    12

    Apsai butonul Pornit/Oprit.Echipamentul va rspunde cu unbip.

    Deschidei clapeta telecomenzii. Pentru a selecta funcia de modificare automat apsai butonul deselecie al modului de utilizare. La fiecare apsare a

    butonului, modul se schimb n sensulsgeii.

    Rcire Auto Scdere umiditate nclzire

    nchidei clapeta telecomenzii. Setai temperatura sub temperatura camerei. Poate fi setat ntre 18C~30C la un interval de 1C.

    Creterea temperaturii

    Scderea temperaturii

    Setai din nou viteza ventilatorului cu clapeta telecomenzii nchis. Putei seta viteza n patru trepte: slab, mediu, ridicat i flux de aer natural. La fiecare apsare a butonului, viteza se modific.

  • Funcia de scdere a umiditii

    n timpul utilizrii funciei de scdere a umiditii

    Dac activai funcia de scdere a umiditii aceasta va seta automat temperaturacamerei i volumul de aer necesar pentru scderea umiditii.

    n acest caz temperatura setat nu este afiat pe telecomand i nu vei puteacontrola n alt mod aceast temperatur.

    n timpul funciei de scdere a umiditii, volumul de aer este automat setat nconcordan cu algoritmul de optimizare ce rspunde strii curente a temperaturii,n aa fel nct condiiile din ncpere sunt comfortabile i sntoase chiar i ntimpul unui sezon foarte umed.

    Apsai butonul Pornit/Oprit.Aparatul va rspunde cu unbip.

    Deschidei clapeta telecomenzii. Pentru a selecta funcia de scdere a umiditii apsai butonul deselecie al modului de utilizare. La fiecare apsare a

    butonului, modul se schimb n sensulsgeii.

    Rcire Auto Scdere umiditate nclzire

    Setai din nou viteza ventilatorului cu clapeta telecomenzii nchis. Putei seta viteza n patru trepte: slab, mediu, ridicat i flux de aer natural. La fiecare apsare a butonului, viteza se modific.

    Flux de aer natural cu ajutorul modului CHAOSPentru senzaia unei adieri proaspete de vnt, apsaibutonul pentru selectarea vitezei ventilatoruluiinterior i setai pe modul CHAOS.

    13

  • Funcia de nclzire (numai modelul cu pomp de nclzire)

    Flux de aer natural cu ajutorul modului CHAOS

    Pentru senzaia unei adieri proaspete de vnt, setai viteza ventilatorului unitiiinterioare pe modul CHAOS.

    Apsai butonul Pornit/Oprit.Echipamentul va rspunde cu unbip.

    Deschidei clapeta telecomenzii. Pentru a selecta funcia de nclzire apsai butonul de selecie almodului de utilizare. La fiecare apsare a butonului,modul se schimb n sensul sgeii.

    Rcire Auto Scdere umiditate nclzire

    nchidei clapeta telecomenzii. Setai temperatura sub temperatura camerei. Poate fi setat ntre 16C~30C la un interval de 1C.

    Creterea temperaturii

    Scderea temperaturii

    Setai din nou viteza ventilatorului cu clapeta telecomenzii nchis. Putei seta viteza n patru trepte: slab, mediu, ridicat i flux de aer natural. La fiecare apsare a butonului, viteza se modific.

    14

  • Utilizare flux aer rece

    Apsai butonul Pornit/Oprit.Echipamentul va rspunde cu unbip.

    Apsai butonul pentru fluxul rece pentru seta viteza de rcire iar aparatul va funciona la viteza maxim a ventilatorului n modul de rcire timp de 30 de minute.

    Pentru aceast operaiune, pe afiaj apare (numai modelul cuplasma)

    Pentru a anula acest mod, apsai butonul pentru fluxul rece,butonul pentru viteza ventilatorului sau butonul pentru setareatemperaturii camerei din nou iar echipamentul va funciona laviteza maxim a ventilatorului n modul de rcire.

    sau sau

    15

  • n timpul utilizrii fluxului de aer rece echipamentul ncepe s sufle aer rece la ovitez foarte mare timp de 30 de minute setnd automat temperatura camerei la18C. Aceast funcie este utilizat n mod special n zilele foarte clduroase devar pentru a rcori foarte repede ncperea.

    n timpul modului de pompare a cldurii sau a modului de modificare automat,utilizarea fluxului rece nu este posibil.

    Pentru a reveni la modul normal de rcire, apsai butonul pentru selectareamodului de utilizare, butonul pentru selectarea volumului de aer, butonul pentrusetarea temperaturii sau butonul pentru utilizarea fluxului de aer rece nc o dat.

    Purificarea aerului cu ajutorul funciei PLASMA (opional)

    Purificarea aerului utiliznd funcia PLASMA

    Dac apsai butonul PLASMA, funcioneazdoar funcia de purificare.Viteza ventilatorului este mic. Putei seta vitezan patru trepte: slab, mediu, ridicat i flux de aernatural.La fiecare apsare a butonului ( ) se modificviteza ventilatorului.

    Apsai butonul Pornit/Oprit.Echipamentul va rspunde cu unbip.

    Deschidei clapeta telecomenzii. Apsai butonul PLASMA.Utilizarea va ncepe atunci cnd butonul este apsat i este oprit atunci cnd este apsat din nou.Verificai dac indicatorul pentru plasm este oprit.

    Setai din nou viteza ventilatorului cu clapeta telecomenzii nchis. Putei seta viteza n patru trepte: slab, mediu, ridicat i flux de aer natural. La fiecare apsare a butonului, viteza se modific.

    Funcia de purificare a aerului (PLASMA)Poate fi utilizat n timpul funciei de rcire sau nclzire.

    16

  • 17

  • Funciile alternative

    Apsai butonul Pornit/Oprit.Echipamentul va rspunde cu unbip.

    Deschidei clapeta telecomenzii apoi apsai butonul 2nd F pentru a utiliza modurile printante nalbastru de la baza butoanelor.(Verificai indicatorul funciei de pe afiajultelecomenzii).Aceste butoane pot seta contorul de timp astfel:

    Aceast funcie dispare automat de pe afiaj dup un scurt timp sau dup apsarea butonului nc o dat.

    Pentru mai multe detalii, consultai paginile urmtoare.

    18

  • Alte caracteristici

    Modul repaus

    1. Apsai butonul pentru modul repaus pentru a seta timpul la care dorii ca echipamentul s seopreasc automat.

    2. Contorul de timp este programat prin apsarea butonului pentru modul repaus de 1-7 ori. Pentru amodifica perioada de timp n pai de o or, apsai butonul pentru modul repaus n timp ceIndreptati telecomanda spre echipamentul de aer conditionat.

    3. Asigurai-v c ledul pentru modul repaus este aprins.Pentru a anula acest mod, apsai butonul pentru modul repaus de cteva ori pn steaua ( ) dispare de peafiajul telecomenzii.

    Modul repaus este disponibil pentru o vitez mic a ventilatorului (rcire) sau la o vitez mediea ventilatorului (doar pentru modul de pompare a cldurii) pentru un somn confortabil.

    n modul de rcire sau modul de scdere a umiditii Temperatura este automat crescut cu 1C n 30 de minute i cu 2C ntr-o or pentru un somn confortabil.

    Setarea timpului

    1. Timpul poate fi setat doar atunci cnd apsai butonul reset. Dup ce nlocuiibateriile, apsai butonul de resetare pentru a reseta timpul. Apsai butonul pornit /oprit.

    2. Apsai butonul 2nd F i verificai dac iconia pentru funcia 2nd F este activat.

    3. Apsai butonul pentru setarea timpului pn cnd timpul dorit este setat.

    4. Apsai butonul pentru confirmarea setrii.

    Verificai indicatorul pentru A.M. i P.M.

    Start ntrziat/Oprire presetat1. Asigurai-v c timpul este setat corect pe afiajul telecomenzii.2. Apsai butonul 2nd F. 3. Apsai butoanele pornit/oprit a contorului de timp pentru a porni sau a opri aceast

    funcie.

    4. Apsai butoanele pentru setarea timpului pn cnd timpul dorit este setat.

    5. Pentru a confirma setarea timpului ales, apsai butonul pentru setarea timpuluindreptai telecomanda spre receptorul semnalului telecomenzii.

    Pentru a anula setarea timpului Verificai dac iconia este 2nd F dezactivat.Apsai butonul pentru anularea setrii timpului ndreptnd telecomanda spre receptorul semnalului. (Ledul pentru contorul de timp de pe aparatul de aer condiionat i afiajul se vor stinge).

    Selectai unul din urmtoarele tipuri de utilizare.

    19

  • Contor programare timp Contor ntrziere programare timp Contor programare timp oprit Contor programare timp oprit pornit i pornit pornit i oprit

    Controlul direciei fluxului de aer pe verticalDirecia fluxului de aer pe vertical, sus/jos poate fireglat din telecomand.

    1. Apsai butonul Pornire/Oprire pentru a puneaparatul n funciune.

    2. Apsai butonul Chaos i fluxul de aer va fidirecionat n sus i n jos. Apsai din nouacelai buton pentru ca fantele de refulare sfie direcionate n direcia dorit pentru fluxulde aer.

    Dac apsai butonul CHAOS, direcia peorizontal a fluxului de aer se modificautomat pe baza algoritmului CHAOS dedistribuie uniform a aerului n ncpere,astfel ntct s v simii ct mai confortabil.

    Utilizai ntotdeauna telecomanda pentru aregla direcia fluxului de aer sus/jos. Dacmodificai manual direcia fantelor derefulare, exist posibilitatea deteriorriiacestora.

    Cnd aparatul este nchis fantele de refulareacoper orificiile sistemului de evacuarea aaerului.

    Pentru a regla direcia stnga/dreapta

    Atenie: Verificai ca echipamentuls fie nchisnainte de a regla direcia fluxului de aer.Deschidei cu grij grilele verticale pentru a reglacu mna direcia fluxului de aer spredreapta/stnga.

    Curarea automat (Opional)1. La fiecare apsare a butonul de curare automat, funcia va fi rezervat i anulat.2. Funcia de curare automat funcioneaz dup modul rcire sau modul de scdere a

    umiditii. Pentru detalii, citii punctele de mai jos.3. Atunci cnd echipamentul este pornit dup rezervarea funciei de curare automat, funcia

    de rcire este activat iar ventilatorul interior va porni dup 20 de secunde.4. Atunci cnd apsai butonul pornit/oprit pentru a opri echipamentul dup rezervarea funciei

    de curare automat, aparatul circul aerul n interiorul ncperii n modul de curareautomat fr funciile de rcire sau de scdere a umiditii. Pentru modul de rcire suntnecesare 30 de minute, pentru modul de pompare a cldurii 16 minute.

    5. Dac apsai butonul de curare automat n timpul utilizrii echipamentulului, funcia decurare automat va fi anulat.

    n timpul funciei de curare automat, umezeala rmas n partea interioar a echipamentului dup utilizareafunciei de rcire sau de scdere a umiditii poate fi ndeprtat.

    n timpul funciei de curare automat, doar butoanele de pornire/oprire a aparatului i butonul de curareautomat sunt disponibile

    Controlul direciei fluxului de aer pe orizontal (opional)

    20

  • Direcia fluxului de aer pe orizontal, stnga/dreapta poate fi reglat dintelecomand.

    Apsai butonul Pornire/Oprire pentru a pune echipamentul n funciune.

    Deschidei clapeta telecomenzii. Apsai butonul Pornire/Oprire direcieflux de aer i fantele de refulare se vor balansa spre stnga i spre dreapta.Apsai din nou acelai buton pentru a aeza fantele de refulare n direcian care dorii s fie ndreptat fluxul de aer.

    Modul pentru circulaia aeruluiCircularea aerului fr nclzire sau rcire.1. Apsai butonul pornit/oprit. Echipamentul va rspunde cu un bip.2. Deschidei clapeta telecomenzii. Apsai butonul pentru circulaia aerului. nchidei clapeta telecomenzii. La

    fiecare apsare a butonului pentru selectarea vitezei ventilatorului interior, viteza se modific de la ce maimic la cea mai mare i revine la cea mai mic.

    Flux de aer natural Viteza ventilatorului Viteza ventilatorului Viteza ventilatorului este mic este medie este ridicat

    Funcia flux de aer natural economisete consumul energetic i previne suprarcirea. Vitezaventilatorului este automat modificat de la cea mai mic vitez la cea mai mare sau invers, nfuncie de temperatura ambiental.

    Operare foratAceast funcie este utilizat atunci cndtelecomanda nu funcioneaz.Echipamentull va porni dac este apsat butonulde pornire. Dac dorii s oprii utilizarea, apsaibutonul din nou.

    Modelde

    rcire

    Model pompare cldurTemp. Camerei

    24C21C Temp.

    Camerei < 24CTemp. Camerei

of 27/27
Echipament de aer condiţionat LG ES-H096JLA0 ES-H126LLA0 MANUAL DE UTILIZARE IMPORTANT Citiţi cu atenţie manualul de utilizare înainte de instalarea şi utilizarea echipamentului. Păstraţi manualul de utilizare pentru referinţe viitoare.
Embed Size (px)
Recommended