UNIVERSITATEA SPIRU HARET FACULTATEA DE DREPT SI STIINTE ADMINISTRATIVE CRAIOVA Anul universitar 2011-2012

SINTEZA CURSURILOR LA DISCIPLINA

DREPTUL COMERTULUI INTERNATIONAL Cursul nr. 1: Notiunea si sfera de cuprindere a dreptului comertului international

1. Aspecte introductive generale. Notiunea de drept al comertului international

Dreptul comerului internaional are ca obiect de reglementare comerul internaional, adic ansamblul raporturilor juridice de drept privat, care apar n cadrul comerului internaional.

Comerul internaional are dou accepiuni: a) restrns (stricto sensu) sensul clasic, etimologic; b) larg (lato sensu) o parte mai modern a relaiilor internaionale. a) Comerul internaional propriu-zis reprezint totalitatea operaiunilor de

import i export de mrfuri, lucrri i servicii care se desfoar ntre persoane fizice i juridice, care i au domiciliul, respectiv sediile, n state diferite sau care primesc o marf ce se afl n tranzit internaional.

Comerul internaional nu privete numai operaiunile de import/export cu mrfuri, ci i cu lucrri, servicii, iar dreptul comerului internaional e privit n sensul dreptului privat, fiind, sub acest aspect, chiar o ramur a sa. Studiem raporturi juridice ce apar ntre persoane fizice i juridice de drept privat, statul acionnd pe picior de egalitate juridic n cadrul acestui tip de raporturi juridice. 2. Obiectul si caracteristicile fundamentale ale dreptului comertului international

Dreptul comerului internaional difer de dreptul internaional public. Ceea ce particularizeaz disciplina sunt elementele de comercialitate i internaionalitate.

Comercialitatea nu e specific, fiind ntlnit i n dreptul comercial intern. Ceea ce particularizeaz ns disciplina este elementul de extraneitate, fiind ceea ce ofer disciplinei caracter distinct, el aparnd n orice raport juridic de dreptul comeului internaional.

Noiunea de internaionalitate din dreptul internaional nu e identic noiunii de internaionalitate din dreptul comerului internaional. Dac n dreptul internaional privat orice element de extraneitate face ca acel raport s devin de drept internaional privat, n dreptul comerului internaional elementul de extraneitate e calificat i nu orice element de extraneitate din raportul comercial face ca acel raport s devin raport de dreptul comerului internaional.

3. Criteriile internaionalitii in dreptul comerului internaional romnesc i metoda de reglementare

Criteriul internaional n dreptul comerului internaional se caracterizeaz prin aceea c:

- Subiectele raportului juridic de dreptul comerului internaional trebuie s-i aib sediile/domiciliile n state diferite. Acesta este un criteriu de natur subiectiv i e prevzut n toate conveniile internaionale, ca de exemplu Convenia Naiunilor Unite privind contractul de vnzare internaional de mrfuri i Convenia de la Viena, 1980.

- Marfa, lucrarea sau serviciul n drumul ei, de la o parte la cealalt, trebuie s parcurg cel puin o frontier (s fie n tranzit internaional); criteriile pot fi alternative, oricare din ele e suficient pentru a oferi caracter internaional raportului juridic. b) Cooperarea economic internaional e un ansamblu de relaii de conlucrare, colaborare ntre subiectele de drept aparinnd unor state diferite, care pun n comun o valoare economic n vederea desfurrii unei activiti lucrative (producere de profit) care se va mpri ntre participanii la cooperare, ca de exemplu acordurile de cooperare economic internaional la care Romnia e parte (sunt peste 50 la numr).

n cadrul acestei discipline studiem raporturi juridice ce apar ntre persoane fizice i juridice de drept privat, metoda de reglementare fiind caracterizat prin aceea c statul acioneaz pe picior de egalitate juridic n cadrul acestui tip de raporturi juridice. Cursul nr. 2: Principiile fundamentale ale dreptului comerului internaional. Asemanari si deosebiri intre dreptul comertului international si alte discipline juridice

1. Principiul libertii comerului - reprezint o cerin fundamental, care asigur participarea activ i nengrdit la schimburile internaionale de mrfuri i servicii; libertatea comerului d expresie i faciliteaz existena economiei de pia. n contextul relaiilor economice, principiul libertii comerului este consacrat de Constituia Romniei din 1991, revizuit n 2003, astfel c prin textul art. 135 alin. (2) lit. a) se prevede c statul trebuie s asigure libertatea comerului, pe baza egalitii de anse a comercianilor. n aciunea de promovare a libertii comerului, mijloacele concrete de manifestare sunt configurate de politica statului, care urmrete s creeze un cadru favorabil pentru valorificarea tuturor factorilor de producie.

Principiul libertii comerului se exprim n posibilitatea, recunoscut prin lege, persoanelor fizice i juridice de a fi subiecte ale dreptului comerului internaional, dar pentru exercitarea comerului se cere ca persoanele s aib calitatea de comerciant i obiectul de activitate s prevad efectuarea de acte de comer internaional. Datorit caracterului su de generalitate, principiul libertii comerului se aplic n materia investiiilor strine i a licenelor de export i import.

2. Principiul concurenei loiale - se aplic ntre persoanele care exercit o activitate asemntoare. Concurena este o confruntare sau o competiie ntre comerciani, exercitat n domeniile deschise pieei, pentru atragerea i meninerea clientelei, n scopul obinerii de profituri. Libertatea concurenei reprezint o premis a dezvoltrii relaiilor comerciale, o garanie a progresului. n funcie de mijloacele folosite, concurena poate fi loial sau neloial, dar n determinarea limitelor concurenei, se utilizeaz formula moral a loialitii de conduit n raporturile cu ceilali comerciani.

n desfurarea relaiilor comerciale internaionale, concurena loial ndeplinete mai multe funcii. Dintre ele, definitorii sunt urmtoarele:

- funcia de garanie a economiei de pia; - funcia de facilitare a liberei circulaii a mrfurilor i serviciilor;

- funcia de stimulare a iniiativei participanilor la activitatea de comer internaional. Principiul concurenei are un rol determinant n stabilirea preului mrfurilor, n

confruntarea comercianilor, raporturile reale dintre produsele i serviciile oferite pe pia consumatorilor, permit fixarea unor preuri corespunztoare, care mpiedic realizarea profiturilor de monopol.

Avnd n vedere interesele colectivitii, concurena neloial este deosebit de concurena interzis. In situaia concurenei neloiale exerciiul unui drept este excesiv, pe cnd concurena interzis implic svrirea unui act fr drept.

Protecia efectiv mpotriva concurenei neloiale este prevzut de Convenia de la Paris pentru protecia proprietii industriale din 1883, cu revizuirile i completrile ulterioare. n conformitate cu dispoziiile alin. 3 al art. 10 bis sunt interzise, n principal, urmtoarele acte de concuren neloial: - faptele care sunt de natur s creeze, prin oricare mijloc, o confuzie cu ntreprinderea, produsele sau activitatea industrial sau comercial a unui concurent; -. afirmaiile false, n exercitarea comerului, care sunt de natur a discredita ntreprinderea, produsele sau activitatea industrial sau comercial a unui concurent; - indicaiile sau afirmaiile a cror folosire, n exercitarea comerului, este susceptibil s induc publicul n eroare cu privire la natura, modul de fabricaiei caracteristicile, aptitudinea la ntrebuinare sau calitatea mrfurilor. Prin sancionarea concurenei neloiale se asigur buna desfurare a comerului i industriei, ocrotindu-se interesele generale ale societii. 3. Principiul libertii conveniilor - voina juridic a participanilor la raporturile de comer internaional se exprim, n principal, prin intermediul contractelor; puterea de decizie a prilor n contractele comerciale internaionale este configurat de principiul libertii conveniilor.

n dreptul nostru, principiul libertii conveniilor este consacrat de art. 969 din Codul civil, potrivit cruia conveniile legal fcute au putere de lege ntre prile contractante. Astfel, din formularea textului rezult c libertatea contractual a prilor nu este limitat dect de dispoziiile legale imperative.

Aceste dispoziii ale dreptului comun, datorit caracterului lor general, com-pleteaz i reglementrile n comerul internaional. Prile sunt libere s ncheie, prin voina lor, orice fel de contracte de comer internaional, s aleag partenerul contractual, s negocieze condiiile de contractare, s determine clauzele contractului, efectele pe care le vor produce i, de asemenea, s modifice ori s sting obligaiile contractuale. Tot prin acordul lor, prile au vocaia s desemneze legea care va guverna condiiile de fond i efectele contractului, precum i posibilitatea s opteze n favoarea unei anumite jurisdicii.

Dup concepia subiectiv, se susine c izvorul principal al drepturilor i obligaiilor stipulate prin contractul de comer internaional const n acordul de voin al prilor; puterea creatoare a voinei prilor contractante fiind independent de orice referire la o lege determinat, care s-i confere validitate. Ca atare, prile au posibilitatea s sustrag contractul lor de sub incidena oricrei legislaii naionale. Raporturile lor juridice pot fi guvernate de lex mercatoria sau de principiile de echitate.

Dup concepia obiectiv, se consider c legea este prioritar fa de voina prilor, iar primatul legii exclude efectul creator al voinei individuale, independent i n afara unui sistem de drept statal.

Principiul lex voluntatis corespunde exigenelor comerului internaional, permind prilor s adapteze contractul la situaia existent pe diferite piee strine.

n determinarea legii aplicabile contractului, principiul lex voluntatis implic egalitatea legislaiilor naionale, ntruct nu exist o lege care s fie aplicat obligatoriu ori s nu fie aplicat niciodat. Regsindu-se n majoritatea sistemelor de drept internaional privat, principiul lex voluntatis contribuie la uniformizarea soluiilor conflictuale n materia contractelor.

n legislaia noastr, lex voluntatis este consacrat de Legea de drept internaional privat nr. 105 din 1992, conform creia contractul este supus legii alese prin consens de pri (art. 73). Cursul nr. 3: Politica Romaniei in domeniul comertului international

1. Caracteristicile politicii Romniei n domeniul comerului internaional. Principiile dreptului comerului internaional i aplicarea acestora de catre Romnia n raport cu investitorii strini

Unul dintre principiile funamentale care guverneaz ncepnd din 1990 comerul internaional al Romniei, principiul libertii comerciale internaionale, este antagonic principiului care a guvernat relaiile comerciale ale Romniei n perioada 1946-1989, i anume principiul monopolului de stat asupra comerului exterior operaiunile de comer internaional nu se puteau face dect prin ntreprinderi specializate de stat.

Principiul monopolului de stat a fost printre primele desfiinate dup revoluie, prin adoptarea unui pachet de legi care au pus bazele noului principiu, exemplu: decretul-lege 54/1990 privind desfurarea activitii economice pe baza liberei iniiative; decretul-lege 96/1990 privind unele msuri pentru atragerea investiiilor de capital strin n Romnia; aceste dou decrete au fost abrogate prin Legea 35/1991 i Legea 31/1991.

Principiul libertii comerului internaional e o specie a principiului mai general al libertii comerului, care e un principiu constituional. Constituia prevede c statul trebuie s asigure libertatea comerului.

Tratatul de aderare al Romniei la U.E., ratificat prin Legea 57/2005 prevede n Anexa 7 cele trei mari liberti: libera circulaie a persoanelor, serviciilor i capitalului.

Coninutul principiului libertii comerului implic dou elemente: a) Libertatea comerului poate fi privit de la subiectele strine de drept ctre

piaa romneasc capacitatea recunoscut de lege persoanelor fizice i juridice strine de a participa n mod liber la activitatea comercial pe piaa romneasc. Se ridic problema regimului juridic al investiiilor strine n Romnia.

b) Posibilitatea recunoscut de lege persoanelor fizice i juridice romne de a fi subiecte ale dreptului comercial internaional, de a participa din ar n strintate la asemenea raporturi juridice.

2. Regimul juridic al investiiilor strine n Romnia n ceea ce privete sediul materiei, primul act normativ a fost decretul-lege

96/1990 privind unele msuri pentru atragerea investiiilor de capital strin n Romnia, abrogat prin Legea 35/1991, lege abrogat prin O.U.G. 31/1997 privind regimul investiiilor strine n Romnia. n decembrie 1997 a fost abrogat i nlocuit

cu O.U.G. 92/1997 privind stimularea investiiilor directe. Ulterior s-a manifestat o enorm fluctuaie legislativ.

Conveniile internaionale, dintre care se remarc acordurile bilaterale privind promovarea i protejarea reciproc a investiiilor (Romnia e parte la peste 50), reprezint i ele o parte important a sediului materiei. De exemplu, Convenia de constituire a ageniei multilaterale de garantare a investiiilor, ncheiat la Seul, 1995, la care Romnia e parte din 1992, are un rol deosebit de important pentru c securizeaz investiiile strine n Romnia i invers.

Dup 1997 s-au conturat dou forme de investiie strin: a) Direct are ca temei O.U.G. 92/1997, modificat semnificativ prin Legea

241/1998; b) De portofoliu O.G. 66/1997 privind regimul investiiilor strine n Romnia

realizate prin cumprarea de titluri de stat i Legea 297/2004 privind piaa de capital. a) Investiia direct Ordonana 92/1997 definete investiia direct prin

enumerarea a trei forme: - participarea investitorilor strini la constituirea sau extinderea unei societi

comerciale n Romnia; -dobndirea de aciuni/pri sociale la o societate comercial roman; -nfiinarea/extinderea n Romnia a unei sucursale unei societi strine. b) Investiia de portofoliu se caracterizeaz prin aceea c are un caracter

speculativ, partenerii strini dobndind de pe piaa valorilor mobiliare participaii la companii romneti listate la burs sau pe diverse sisteme de tranzacionare a valorilor mobiliare. Cursul nr. 4: Izvoarele dreptului comertului international 1. Noiuni generale Datorit specificului dreptului comerului internaional, izvoarele sale cuprind norme de drept material i norme conflictuale n materia comerului internaional fiind de dou feluri i anume: izvoare interne (se caracterizeaz printr-o sporire a volumului de norme materiale, astfel c prin perfecionarea legislaiilor naionale relaiile comerciale beneficiaz pe lng normele conflictuale i de o reglementare proprie) i izvoare internaionale (formeaz un cadru juridic, necesar i util care permite desfurarea normal a relaiilor comerciale, avnd un rol important n unificarea normelor privind comerul internaional i asigurnd evitarea situaiilor litigioase, precum i stabilirea raporturilor juridice). Izvoarele interne nu dein supremaia n cadrul dreptului comerului internaional datorit insuficienei surselor interne i a importanei elementului de extraneitate care a determinat reglementarea internaional.

2. Izvoarele interne n sistemele juridice ale statelor, izvoarele interne ale dreptului comerului internaional sunt: a) legea reprezint alturi de celelalte acte normative principalul izvor intern al dreptului comerului internaional. Astfel, legile comerciale naionale constituie o prelungire a aciunii legilor civile n materia raporturilor comerciale i pot fi

concretizate sub forma unor coduri comerciale (care reglementeaz relaiile comerciale interne, precum i cele internaionale), coduri de comer exterior (care reglementeaz numai relaiile comerciale internaionale, iar prin selectarea i gruparea normelor juridice aplicabile n comerul internaional se materializeaz ntr-un cod comercial special sau un cod de comer internaional)sau legi speciale (reglementeaz relaiile comerciale cu strintatea, prevederile acestor legi referindu-se la raporturile comerciale din anumite domenii sau la raporturile comerciale cu element de internaionalitate). ntre dreptul civil i dreptul comercial exist un raport de complementaritate, n sensul c dreptul civil constituie legea general, iar dreptul comercial reprezint legea special care prevaleaz asupra celei generale. b) jurisprudena reprezint un alt izvor intern al dreptului comerului internaional prin care se nelege ansamblul soluiilor pronunate de organele de jurisdicie n litigiile din competena lor. Rolul de izvor de drept al jurisprudenei este recunoscut de sistemele de drept common law sub forma precedentului judiciar, n timp ce n sistemele de tradiie romanist preponderena legii scrise nu exclude aportul jurisprudenei.

Cu toate c sistemele de drept naionale au o configurare proprie a izvoarelor, dinamica i finalitatea comerului internaional a determinat o schimbare de atitudine, prin manifestarea unei flexibiliti remarcabile, n sensul c practica judiciar i arbitral au impus soluii compatibile cu exigenele relaiilor comerciale internaionale, i care, de multe ori, difer de cele din dreptul intern.

In domeniul comerului internaional jurisprudena are o valoare juridic deosebit dac se ine seama de cerinele specifice ale relaiilor comerciale interna-ionale, cu att mai mult cu ct jurisprudena contribuie la interpretarea i adaptarea normelor juridice. Mai mult, n unele cazuri, jurisprudena contribuie i la formarea de reguli materiale (de exemplu, practica judiciar a considerat clauza de arbitraj compromisorie - care este cuprins ntr-un contract de comer internaional - ca fiind autonom fa de contractul principal). Datorit independenei sale, clauza compromisorie poate fi supus unei legi proprii, iar nulitatea contractului principal nu se rsfrnge asupra valabilitii clauzei de arbitraj.

n sistemul nostru juridic izvoarele interne ale dreptului comerului internaional sunt Constituia, Codul comercial, Codul civil i alte acte normative care privesc relaiile comerciale internaionale. n acest sens putem afirma c prevederile fundamentale ale Constituiei Romniei sunt aplicabile i activitii de comer internaional, deoarece relaiile economice externe ale rii noastre se ntemeiaz pe principiile de baz i normele general admise ale dreptului internaional (art. 10). n condiiile economiei de pia, consacrat constituional de art. 135, statul trebuie s asigure libertatea comerului, protecia concurenei loiale i crearea unui cadru favorabil pentru valorificarea tuturor factorilor de producie.

Dispoziiile Codului comercial de la 1 septembrie 1887 reprezint n cea mai mare parte o preluare a Codului comercial italian din 1883, dar n decursul anilor Codul comercial a suferit numeroase modificri, completri i abrogri prin diferite legi speciale. Astfel, Codul comercial romn a fost republicat, cu toate modificrile intervenite, la 22 martie 1944 n forma actual care conine 971 de articole, grupate n patru cri i care se refer la comer n general, comerul maritim i navigaie, faliment, exerciiul aciunilor comerciale i durata lor.

Includerea normelor de drept civil n Codul comercial are o dubl explicaie i anume: unele norme se refer la probleme care nu sunt reglementate n Codul civil (cum ar fi momentul i locul ncheierii contractelor ntre persoane absente); alte norme completeaz sau dezvolt anumite reglementri din Codul civil (cum suni dispoziiile referitoare la contractul de transport).

Codul civil de la 1864 cuprinde normele generale aplicabile raporturilor comerciale, iar dispoziiile sale se aplic acestor raporturi n absena unor reglementri speciale, astfel c dreptul comercial se completeaz cu dreptul civil.

n cadrul organizrii i nfptuirii activitii de comer internaional au fost emise un anumit numr de acte normative care se mpart n dou categorii distincte i constituie izvoare specifice sau nespecifice ale materiei. Prima categorie de izvoare include actele normative destinate reglementarii comerului internaional, iar principalele acte normative care conin norme specifice sunt urmtoarele: - Decretul-lege nr. 122 din 24 aprilie 1990 privind autorizarea?! funcionare n Romnia a reprezentanelor societilor comerciale i organizaiilor economic strine; - Legea nr. 84 din 21 iulie 1992 privind regimul zonelor libere, cu modif crile i completrile ulterioare; - Ordonana de Urgen a Guvernului nr. 92 din 30 decembrie 1997 privind stimularea investiiilor directe i actele normative ulterioare; - Regulamentul privind organizarea i funcionarea Curii de Arbitraj Comercial Internaional de pe lng Camera de Comer i Industrie a Romniei, n vigoare de la 1 ianuarie 2000; - Hotrrea Guvernului nr. 1526 din 18 decembrie 2003 privind regimul general de export i de import; - Hotrrea Guvernului nr. 1527 din 18 decembrie 2003 privind regulile i procedurile n materie de licene de export i de import.

A doua categorie de izvoare cuprinde actele normative care privesc alte ramuri de drept, dar sunt aplicabile i raporturilor de comer internaional, iar dintre aceste acte normative enumerm urmtoarele acte:

- Decretul-lege nr. 139 din 11 mai 1990 privind camerele de comer industrie din Romnia; - Legea nr. 15 din 7 august 1990 privind reorganizarea unitilor economice de stat ca regii autonome i societi comerciale, cu modificrile ulterioare; - Legea nr. 26 din 5 noiembrie 1990 privind registrul comerului, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare; - Legea nr. 31 din 16 noiembrie 1990 privind societile comerciale, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare; - Legea nr. 11 din 29 ianuarie 1991 privind combaterea concurenei neloiale, cu modificrile i completrile ulterioare; - Legea nr. 105 din 22 septembrie 1992 cu privire la reglementarea raporturilor de drept internaional privat, cu rectificrile ulterioare; - Ordonana Guvernului nr. 51 din 28 august 1997 privind operaiunile de leasing i societile de leasing, cu modificrile i completrile ulterioare; - Ordonana Guvernului nr. 52 din 28 august 1997 privind regimul juridic al francizei; - Ordonana de Urgen a Guvernului nr. 88 din 23 decembrie 1997 privind privatizarea societilor comerciale i actele normative aferente; - Ordonana Guvernului nr. 26 din 30 ianuarie 2000 cu privire la asociaii i fundaii, cu modificrile i completrile ulterioare; - Legea nr. 297 din 26 iunie 2004 privind piaa de capital; - Legea nr. 300 din 28 iulie 2004 privind autorizarea persoanelor fizice i a asociaiilor familiale care desfoar activiti economice n mod independent, cu modificrile ulterioare;

- Legea nr. 357 din 6 decembrie 2005 privind bursele de mrfuri; - Legea nr. 85 din 5 aprilie 2006 privind procedura insolvenei. 3.Izvoarele internaionale

Izvoarele internaionale ale dreptului comerului internaional sunt formate din: conveniile internaionale i uzanele comerciale internaionale. n literatura de specialitate, se consider c ar constitui un izvor internaional i arbitrajul comercial concepie potrivit creia generalitatea i frecvena arbitrajului comercial internaional se circumscrie puterii arbitrilor de a crea norme de drept conflictuale i materiale. Astfel, n soluionarea conflictelor de legi, arbitrii pot aplica un sistem autonom care ar implica norme conflictuale, calificri i o ordine public proprie.

Mai mult, n conformitate cu stipulaiile contractului i uzanele comerciale, arbitrii au posibilitatea de a-i construi propriul lor sistem de soluii, distinct de drepturile naionale, sens n care arbitrii pot s nlture dispoziiile necorespunztoare din legile naionale, s adapteze n spe diferite legi ori s in seama de existena unui drept corporativ.

a)Conveniile internaionale - sunt nelegeri intervenite ntre state sau organizaii internaionale privind reglementarea raporturilor dintre ele i reprezint modalitatea juridic prin care se concretizeaz voina statelor. n domeniul comerului internaional conveniile dein o pondere principal, constituind izvoare specifice ale materiei care permit organizarea relaiilor comerciale internaionale n condiii de certitudine i stabilitate juridic.

Conveniile internaionale pot fi bilaterale sau multilaterale. Stabilirea moda-litii de exprimare a drepturilor i obligaiilor este un drept de opiune suveran, fiecare stat fiind ndreptit s decid asupra celei mai avantajoase i convenabile modaliti pentru realizarea schimburilor de mrfuri sau servicii ori a diferitelor forme de cooperare.

Un rol eficace n reglementarea comerului internaional l au conveniile multila-terale, care sintetizeaz principalele tendine i orientri, asigurnd aplicarea unor reglementri uniforme n relaiile comerciale internaionale. n contextul relaiilor dintre state, conveniile multilaterale pot avea un caracter mondial, ele interesnd toate statele membre ale comunitii (cum ar fi de exemplu Acordul privind constituirea Organizaiei Mondiale de Comer, ncheiat la Marrakech la 15 aprilie 1994).

Conveniile multilaterale se pot grupa i dup obiectul lor de reglementare, astfel c principalele nelegeri multilaterale adoptate n domeniile comerului interna-ional vizeaz urmtoarele:

- convenii privind contractele comerciale internaionale cum ar fi: - Convenia de la Haga din 15 aprilie 1958 referitoare la legea aplicabil transferului proprietii n cazul vnzrii cu caracter internaional de obiecte mobile corporale; - Convenia de la Haga din 14 martie 1978 cu privire la legea aplicabil contractelor de intermediere i de reprezentare; - Convenia de la Geneva din 17 februarie 1983 privind reprezentarea n vn-zarea internaional de mrfuri; - Convenia privind leasingul financiar internaional, ncheiat la Ottawa, la 22 mai 1988; - Convenia privind contractul internaional de factoring, ncheiat la Ottawa, la 28 mai 1988; -Convenia Naiunilor Unite privind cesiunea de crean n comerul internaional, adoptat la New York, la 12 decembrie 2001.

- convenii asupra instrumentelor de plat cum ar fi: - Convenia de la Geneva din 7 iunie 1930 cuprinznd legea uniform asupra cambiei i biletului la ordin;

- Convenia de la Geneva din 19 martie 1931 cuprinznd legea uniform asupra cecului; - Convenia de la Geneva din 7 iunie 1930 relativ la dreptul de timbru n materie de cambie i bilet la ordin; - Convenia Naiunilor Unite privind cambiile internaionale i biletele la ordin internaionale, ncheiat la New York, la 9 decembrie 1988.

- convenii cu privire la modalitile de plat cum ar fi: Convenia Naiunilor Unite

privind garaniile independente i acreditivul stand-by, ncheiat la New York, la 11 decembrie 1995.

- convenii referitoare la transporturi cum ar fi:

- Convenia internaional pentru unificarea unor reguli privitoare la privilegiile i ipotecile maritime, ncheiat la Bruxelles, la 10 aprilie 1926; - Convenia Naiunilor Unite privind transportul de mrfuri pe mare, ncheiat la Hamburg, la 31 martie 1978; - Convenia privind contractul de transport de mrfuri n navigaia interioar (C.M.N.I.), ncheiat la Budapesta, la 3 octombrie 2000; - Convenia referitoare la contractul de transport internaional de mrfuri pe osele (C.M.R.), ncheiat la Geneva, la 19 mai 1956; - Convenia cu privire la transporturile internaionale feroviare (C.O.T.I.F.), ncheiat la Berna, la 9 mai 1980; - Convenia pentru unificarea anumitor reguli relative la transportul aerian internaional, adoptat la Montreal, la 28 mai 1995; - Convenia privind aviaia civil internaional, ncheiat la Chicago, la 7 de-cembrie 1944; - Convenia Naiunilor Unite cu privire la transportul multimodal internaional de mrfuri, ncheiat la Geneva, la 24 mai 1980. - convenii vamale cum ar fi: - Convenia vamal referitoare la transportul internaional al mrfurilor sub acoperirea carnetelor T.I.R., ncheiat la Geneva, al 14 noiembrie 1975; - Convenia vamal relativ la carnetul A.T.A. pentru admiterea temporar a mrfurilor, ncheiat la Bruxelles, la 6 decembrie 1961. - convenii cu privire la licenele de import i de export cum ar fi: - Acordul privind procedurile n materie de autorizaii de import, ncheiat la Geneva, la 12 aprilie 1979; - Convenia de la Paris privind interzicerea dezvoltrii, producerii, stocrii i folosirii armelor chimice i distrugerea acestora, semnat la Paris, la 13 ianuarie 1993; - Protocolul mpotriva fabricrii i traficului ilegale de arme de foc i componente ale acestora, precum i de muniii, adoptat la New York, la 31 mai 2001, adiional la Convenia Naiunilor Unite mpotriva criminalitii transnaionale organizate, ncheiat la New York, la 15 noiembrie 2003. - convenii referitoare la proprietatea intelectual cum ar fi: - Convenia de la Paris pentru protecia proprietii industriale din 20 martie 1883; - Convenia de la Berna pentru protecia operelor literare i artistice din 9 sep-tembrie 1886.

- convenii asupra arbitrajului comercial internaional cum ar fi:

-Convenia pentru recunoaterea i executarea sentinelor arbitrale strine, ncheiat la New York, la 10 iunie 1958; - Convenia pentru reglementarea diferendelor relative la investiii ntre state i persoane'le altor state, ncheiat la Washington, la 18 martie 1965.

Prin intermediul conveniilor multilaterale se instituie norme uniforme, care permit o reglementare unitar a raporturilor de comer internaional i cooperare economic internaional, n timp ce dificultile rezultate din diversitatea reglementrilor naionale sunt atenuate, realizndu-se uniformizarea normelor de drept conflic-tual i crearea unui drept material uniform. Conveniile bilaterale - instrumentele juridice bilaterale utilizate n domeniul schimburilor de mrfuri i de servicii sunt tratatele sau acordurile comerciale i nelegerile privind cooperarea economic i tehnico-tiinific internaional. n anumite situaii, acordurile comerciale sau acordurile de cooperare sunt nsoite de acorduri de pli, acorduri financiar-bancare, acorduri de credite, acorduri vamale, acorduri privind transporturile, dar alteori conveniile bilaterale pot privi evitarea dublei impuneri ori promovarea i garantarea reciproc a investiiilor.

Tratatele comerciale - sunt nelegeri internaionale care constituie un cadru juridic n domenii de interes reciproc. Prin intermediul tratatelor comerciale se asigur premisele necesare pentru promovarea i dezvoltarea relaiilor economice dintre state. Cu toate acestea, tratatele comerciale au o frecven redus.n practic, problemele comerciale pot fi reglementate mpreun cu cele de navigaie.

Prevederile tratatelor comerciale includ, n mod obinuit, dou clauze importante: a) clauza naiunii celei mai favorizate - se nelege c statele contractante se

angajeaz s-i acorde privilegii i avantaje comerciale, la fel de favorabile ca oricrui stat ter. Folosirea clauzei naiunii celei mai favorizate implic dou raporturi juridice: raportul de baz care se stabilete ntre statul ce acord tratamentul cel mai favorabil i statul beneficiar; raportul de referin care exist ntre statul cedent i statul favorizat.

Clauza naiunii celei mai favorizate are rolul s unifice coninutul material al regulilor juridice aplicabile n raporturile dintre pri i s stabileasc condiii de concuren egal pentru exportatorii strini i asigur o stabilitate a comerului prin evitarea unor eventuale concesiuni, care pot fi acordate altui stat. Clauza poate fi unilateral sau bilateral, fiind asimilat unui contract unilateral sau unei stipulaii sinalagmatice. n mod obinuit, statele i asum obligaia de acordare reciproc a tratamentului naiunii celei mai favorizate printr-o clauz bilateral. Acordarea reciproc a tratamentului naiunii celei mai favorizate se poate face i ntr-un cadru multilateral.

n practica internaional, clauza naiunii celei.mai favorizate poate prezenta i o form modificat, prin includerea de limitri sau restricii, iar tratamentul naiunii celei mai favorizate este acordat cu rezerve n privina extinderii anumitor avantaje. De la aplicarea clauzei se admit derogri n favoarea uniunilor vamale, zonelor liberului schimb, traficului de frontier, regimurilor prefereniale.

b) clauza regimului naional - se nelege c persoanele aparinnd unui stat strin, care exercit activitate de comer pe teritoriul statului partener, au, n principiu, aceleai drepturi i obligaii ca i naionalii, fiind denumit i principiul posibilitilor egale. Tratamentul luat n considerare este prevzut de legislaia intern a statului partener, iar clauza regimului naional nltur discriminarea i asigur egalitatea de tratament.

Acordurile comerciale - sunt nelegeri internaionale prin care se reglementeaz schimburile reciproce de mrfuri i servicii ntre dou state. Dup perioada lor de valabilitate, acordurile comerciale se clasific n modul urmtor: pe

termen scurt - 1 an; pe termen mediu - 3 ani; pe termen lung - 5 ani, iar n baza acordurilor de durat se ncheie anual protocoale comerciale, care au un coninut detaliat.

Acordul comercial este alctuit din dou pri: textul propriu-zis (format din titlu, preambul i coninut) i anexele (au rolul de a interpreta i exemplifica principiile generale i prevederile inserate n textul nelegerii).

n titlu se precizeaz denumirea nelegerii comerciale i rile participante. n preambul se prezint obiectul i scopul ncheierii acordului comercial Tot

preambulul cuprinde i hotrrea prilor de a pune n aplicare prevederile acordului. Coninutul acordului comercial este format dintr-un numr de articole. Stipu-

laiile incluse n nelegere se pot referi la probleme de principiu, precum i la aspecte concrete privind modul de realizare a schimburilor comerciale.

Articolele acordului comercial se refer, n principal, la urmtoarele probleme: mrfurile care fac obiectul tranzaciilor; contingentele de mrfuri, care sunt limitri cantitative sau valorice ale exporturilor i importurilor; modalitatea i termenul de contractare a mrfurilor pe sortimente i specificaii tehnice detaliate; eliberarea licenelor de import i export; eliminarea restriciilor cantitative; reduceri i scutiri de taxe vamale; reglementarea exporturilor; modul de efectuare a plilor; soluionarea litigiilor; modul de lichidare a acordului; valabilitatea, modul de prelungire i alte dispoziii privind acordul comercial.

n cadrul acordurilor bilaterale, operaiunile comerciale se realizeaz pe baza contractelor de comer internaional i se ncheie n conformitate cu legile i celelalte reglementri n vigoare n fiecare ar. Clauza conformitii contractelor cu legea exprim principiul egalitii de tratament ntre rile contractante.

Articolele acordului comercial pot cuprinde i unele prevederi speciale. n cazul n care nu exist convenii separate, n acordul comercial vor fi reglementate o serie de operaiuni, cum ar fi prelucrarea mrfurilor, prestaiile de servicii sau tranzitul.

b) Uzanele comerciale internaionale - reprezint practici sau reguli care se aplic n relaiilecontractuale dintre participanii la activitatea de comer internaional; presupun o anumit comportare caracterizat prin continuitate, constan i uniformitate; se impun prin durat, repetabilitate i stabilitate. Extinderea i generalizarea uzanelor comerciale este condiionat de sfera de aplicare, numrul partenerilor comerciali i volumul comerului. Individualizarea uzanelor comerciale comport o practic obiectiv i colectiv.

n primul rnd, uzanele comerciale necesit un element obiectiv determinat de o anumit practic, atitudine sau comportare, n sensul c actele i faptele care constituie aceast practic trebuie aplicate n mod repetat, ntr-o perioad de timp - longa, nvederat, diuturna consuetudo. n al doilea rnd, uzanele comerciale implic un caracter colectiv, fiind aplicate de mai muli participani la operaiunile de comer internaional, n sensul c prin folosirea lor, pe un anumit teritoriu sau ntr-o ramur a comerului, uzanele sunt abstracte i generale.

Uzanele comerciale sunt distincte de obinuinele stabilite ntre prile con-tractante, deosebire ce const n aceea c aceast diferen dintre uzane i obinuine este configurat de numrul partenerilor care le aplic. Obinuinele se formeaz n relaiile reciproce dintre partenerii comerciali pentru c n contractele pe care le ncheie prile se pot introduce anumite expresii, care exprim atitudini sau comportri existente n activitatea lor comun. Printr-o repetare constant, expresiile folosite se

transform n clauze de stil, care, n timp, devin subnelese sau implicite n raporturile contractuale dintre pri.

Prin aplicarea lor de ctre mai muli participani, practicile dintre pri dobndesc un caracter colectiv. n msura n care devin generale, obinuinele se transform n uzane comerciale. Inteniile subiective ale partenerilor sunt convertite ntr-o voin comun, care exprim o practic social.

Uzanele comerciale sunt de mai multe feluri. Ele pot fi clasificate n funcie de aplicarea n spaiu, sfera de cuprindere, fora juridic sau alte criterii.

Principiile contractelor comerciale internaionale au fost elaborate de Institutul Internaional pentru Unificarea Dreptului Privat (UNIDROIT), constituind un model n vederea redactrii legislaiei generale sau speciale n materie, un flexibil i valoros glosar uniform internaional.

a) dup ntinderea aplicrii lor n spaiu - uzanele comerciale sunt interne (se folosesc pe teritoriul unui anumit stat) i internaionale (se utilizeaz n comerul internaional).

b) dup sferei lor de aplicare - uzanele comerciale sunt locale (se aplic ntr-o localitate, port sau regiune determinat), speciale (sunt configurate de ramura de activitate comercial, obiectul contractului sau profesiunea prilor) i generale (se aplic ansamblului de relaii comerciale internaionale).

c) dup fora lor juridic - uzanele comerciale sunt normative (au valoarea unor norme juridice. i mai sunt numite uzane de drept sau legale) i convenionale (au valoarea unor clauze contractuale i mai poart denumirea de uzane de fapt sau interpretative).

Datorit caracterului lor, uzanele comerciale nu pot fi ncadrate ntr-o categorie unitar. Stabilirea naturii lor juridice implic luarea n considerare a distinciei dintre uzanele normative i uzanele convenionale.

n dreptul romn, uzanele normative nu au caracter de izvor de drept, absena vreunei meniuni, se explic prin intenia legiuitorului de a nltura, de principiu, uzanele normative. Cu caracter derogatoriu, uzanele comerciale dobndesc putere legal i situaia n care o lege special trimite la ele. De exemplu, se consider ca fiind normative uzurile locului de plat, n funcie de care se determin valoarea monedei strine atunci cnd o cambie, respectiv un cec este pltibil ntr-o moned care nu are curs la locul respectiv.

O poziie diferit exist n privina uzanelor convenionale, astfel c din interpretarea prevederilor art. 1 C.com., se desprinde ideea c n dreptul romn sunt recunoscute doar uzanele convenionale, iar dispoziiile Codului civil privind obiceiul la care face trimitere art. 1 C.com. sunt aplicabile ca drept comun pentru raporturile de comer internaional. Fora juridic a uzanelor convenionale rezult din voina prilor, astfel c prin inserarea lor n contract, uzanele convenionale nu pot depi fora juridic a clauzelor contractuale.

Uzanele comerciale pot fi exprimate n diferite forme, dar n afacerile comerciale internaionale, uzanele se concretizeaz, n principal prin:

a) Clauzele tip - sunt standardizate; includerea n contracte a clauzelor tipizate permite simplificarea operaiunilor comerciale i evitarea problemelor conflictuale. n practic, uzanele aplicate de ctre comerciani prezint accepiuni diferite. Sub egida Camerei de Comer Internaional din Paris au fost publicate n 1936 regulile Incoterms (International Rules for the Interpretation of Trade Terms). Revizuite n 1953, regulile Incoterms au fost actualizate i ntregite n 1967, 1976, 1980, 1990 i 2000. Clauzele interpretate se individualizeaz prin anumii termeni sau formule, care exprim forme de vnzare internaional.

Prin Incoterms se determin raporturile dintre vnztor i cumprtor, preci-zndu-se obligaiile lor minime. n concordan cu practicile curente din domeniul comerului internaional, principalele reglementri ale regulilor Incoterms se refer la predarea mrfii vndute, transferul riscurilor contractuale, repartizarea cheltuielilor ntre partenerii contractuali, formalitile privind trecerea mrfii peste frontier.

b) Contractele-tip - cuprind clauze uniforme care se ntemeiaz, n principal, pe uzanele existente n comerul internaional. In contractele-tip clauzele eseniale sunt prestabilite, configurnd cadrul juridic al realizrii unor operaiuni comerciale, iar datorit formei lor preconstituite, prile urmeaz numai s individualizeze un anumit tip de contract, cu date concrete privind: prile, cantitatea mrfii, preul i modalitatea de plat. Clauzele stipulate n contractele-tip pot fi completate sau modificate de ctre pri.

Contractele-tip se elaboreaz de ctre una din prile contractante, de asociaiile comerciale internaionale sau de organizaii neutre. n aceast materie, o importan deosebit prezint contractele-tip (Standard-contracts) redactate de Comisia Economic pentru Europa a Organizaiei Naiunilor Unite.

Prin condiiile generale se precizeaz principalele elemente ale contractelor de acelai tip ntr-o anumit ramur a comerului internaional. nelegerea comercial se ncheie n baza condiiilor, care, prin integrarea lor, devin clauze ale contractului.

Pentru evitarea unor situaii inechitabile, n care condiiile generale conin contracte de adeziune, orice clauz ndoielnic se va interpreta n favoarea prii care se oblig. n spiritul acestei soluii, se consider c eficiena clauzelor din condiiile generale este condiionat de cunoaterea lor de ctre prile crora le sunt propuse.

n practica internaional, se manifest o preferin a comercianilor pentru condiiile generale de livrare (General Conditions for the Delivery) formulate de ctre Comisia Economic pentru Europa a Organizaiei Naiunilor Unite.2 n elaborarea lor, Comisia Economic pentru Europa a Organizaiei Naiunilor Unite a inut seama de practica existent, de complexitatea operaiunilor comerciale i de interesele prilor.

Principalele clauze uniforme folosite pentru interpretarea termenilor comerciali din contractele de vnzare internaional au fost standardizate n dou documente:

a) Regulile Incoterms 2000 (International Rules for the Interpretation of Trade Terms, n versiunea din 1 ianuarie 2000) - se aplic, n principal pe continentul european. Ultimele revizuiri au fost determinate de extinderea schimbului electronic de date i de schimbarea tehnicilor de transport al mrfurilor, dar n actuala redactare Incoterms a devenit compatibil cu Echange de Donnees Informatiques (E.D.I.).

Varianta Incoterms din 2000 cuprinde interpretarea a 13 termeni comerciali. Pentru corecta lor nelegere, termenii sunt mprii n patru grupe distincte: E, F, C, D. Delimitarea grupelor este configurat de prima liter a fiecrui termen comercial.

GrupaE EXV - Ex Works/ l'usine - Franco fabric Termenul unic din grupa E cuprinde obligaii minime pentru vnztor, care

trebuie s pun marfa la dispoziia cumprtorului la sediul su. Vnztorul nu rspunde de ncrcarea mrfii n mijlocul de transport procurat de ctre cumprtor i nici de vmuirea mrfii la export. Cumprtorul suport toate riscurile pe care le implic preluarea mrfii de la fabric pn la destinaia stabilit.

Grupa F FCA - Free Carrier/Franco transporteur - Franco transportor FAS - Free Alongside Ship/Franco le long du navire - Franco de-a lungul

vasului FOB - Free on Board/Franco bord - Franco la bord

n conformitate cu termenii din grupa F, vnztorul trebuie s livreze mrfurile unui cru numit de cumprtor. ncheierea contractului de transport este n sarcina cumprtorului, care, din momentul livrrii mrfii, va suporta toate costurile i riscurile.

Clauzele FAS i FOB se folosesc n situaia n care marfa va fi transportat pe ci navigabile.

Grupa C CFR - Cost and Freight/Cout et fret - Cost i navlu CIF - Cost, Insurance and Freight/Cout, assurance et fret - Cost, asigurare i

navlu CPT - Carriage Paid To/Port paye" jusqu' - Transport pltit pn la CEP - Carriage and Insurance Paid To/Port paye\ assurance comprise jusqu' -

Transport i asigurare pltite pn la . Dac marfa se transport pe ci navigabile, clauzele CFR i CIF prevd c

vnztorul trebuie s procure cumprtorului un conosament sau o scrisoare de transport maritim, indiferent de clauza utilizat, vnztorul poate s ncaseze preul mrfii, nbaza unui credit documentar, prin prezentarea la banc a documentelor de expediie.

GrupaD DAF - Delivered at Frontier/Rendu frontiere - Franco frontier DES - Delivered ex Ship/Rendu ex ship - Franco nav nedescrcat DEQ - Delivered ex Quay/Rendu quai - Franco chei DDU - Delivered Duty Unpaid/Rendu droits non acquittes - Franco destinaie

nevmuit DDP - Delivered Duty Paid/Rendu droits acquittes - Franco destinaie vmuit Conform termenilor din grupa D, vnztorul se oblig s livreze marfa n ara de

destinaie. Toate costurile i riscurile aferente transportului mrfii se suport de vnztor pn n momentul n care marfa a fost pus la dispoziia cumprtorului.

b) Regulile RAFTD 1941 (Revised American Foreign Trade Definitions) - se folosesc pe continentul nord-american. Uzanele comerciale specifice pieei americane au fost codificate de ctre Camera de Comer din Washington n 1919 i revizuite n 1941. Conceptul corespunde condiiei franco vagon sau franco camion din Incoterms. Preul mrfii se stabilete n funcie de punctul de ncrcare intern, vnztorul fiind obligat s ncarce marfa n mijlocul de transport specificat n contract.

FAS - Free Alongside Ship i FAS Vessel - named port of shipment - formula are semnificaia

atribuit condiiei FAS din Incoterms (preul stabilit cuprinde toate cheltuielile de livrare a mrfii lng bordul navei navlosite de cumprtor n portul de ncrcare).

FOB Vessel - Free On Board Vessel - named port of shipment - Clauza este similar condiiei

FOB din Incoterms (preul mrfii acoper toate cheltuielile de livrare a mrfii pe bordul navei procurate de ctre cumprtor al termenul fixat).

C and F - Cost And Freight - named point of destination - termenul corespunde condiiei identice

din Incoterms (preul mrfii include i costurile necesare pentru transportul mrfii la portul de destinaie convenit).

CIF - Cost, Insurance, Freight - named point of destination - Clauza corespunde aceleiai condiii

din Incoterms (preul stabilit cuprinde asigurarea maritim i cheltuielile necesare pentru aducerea mrfii n portul de destinaie fixat).

FOB - Free On Board - named inland point in country of importation - Regula este similar

condiiei DES din Incoterms (preul de vnzare include toate cheltuielile pn n momentul livrrii mrfii la punctul intern n ara de import).

Ex Dock - named port of importation - Expresia corespunde condiiei DEQ din Incoterms (preul

de vnzare cuprinde toate costurile pn n momentul livrrii mrfii pe doc, n portul de import stabilit, cu taxele vamale achitate)

Uzanele comerciale internaionale sunt aplicate prin nscrierea n contract a unei clauze de trimitere sau prin formularea unei clauze integrate n contracte-tip sau condiii generale de livrare, context n care Convenia Naiunilor Unite asupra contractelor de vnzare internaional de mrfuri din 1980 prevede n art. 9 alin. 2 c, n afar de convenie contrar, prile sunt considerate c s-au referit n mod tacit n contract i pentru formarea sa, la orice uzan pe care o cunoteau sau ar fi trebuit s o cunoasc i care, n comerul internaional este larg cunoscut i n mod constant respectat n contracte de acelai tip n ramura comercial respectiv.

n termeni asemntori, Principiile UNIDROIT aplicabile contractelor comer-ciale internaionale din 2004 arat n art. 19 alin. 2 c, prile sunt inute de o uzan care este bine cunoscut i respectat n mod obinuit n comerul internaional de ctre prile unei afaceri comerciale particulare, cu excepia cazului n care aplicarea acestei uzane ar fi nerezonabil. n unele cazuri, datorit condiiilor speciale de desfurare a activitii prilor sau naturii atipice a tranzaciei, o uzan aplicabil ntr-un anumit domeniu comercial poate fi nlturat, ntruct apare ca nerezonabil.

n conformitate cu art. VII alin. 1 al Conveniei europene de arbitraj comercial internaional din 1961, prile sunt libere s determine legea pe care arbitrii trebuie s o aplice fondului litigiului. n lipsa indicrii de ctre pri a legii aplicabile, arbitrii vor aplica legea desemnat de norma conflictual pe care ei o vor considera potrivit n spe. n ambele cazuri, arbitrii vor ine seama de stipulaiile contractului i uzanele comerciale.

Prin conexiunea dintre dreptul internaional i dreptul intern, prevederile Conveniei de la Geneva din 1961 sunt integrate n sistemul nostru juridic. Astfel, textul art. 57 alin. 1 din Regulile de procedur arbitral ale Curii de Arbitraj Comercial Internaional de pe lng Camera de Comer i Industrie a Romniei, n vigoare de la 1 ianuarie 2000, dispune c tribunalul arbitrai soluioneaz litigiul arbitrai n temeiul contractului principal i al normelor de drept aplicabile, innd seama cnd este cazul i de uzanele comerciale.

Relaiile comerciale internaionale prezint o dinamic proprie, care se indivi-dualizeaz prin rapiditatea operaiunilor, n timp ce permanentele schimbri impuse de cerinele pieei internaionale nu sunt nsoite i de elaborarea unei reglementri corespunztoare. Astfel, n absena unei reglementri adecvate a relaiilor comerciale, practica internaional a creat anumite reguli nescrise, reguli acceptate de bun voie i aplicate n mod repetat, devenind norme care se folosesc n comerul internaional.

Prin adoptarea de condiii uniforme, elaborarea de contracte-tip i includerea n contracte a unor condiii generale de livrare, n practica internaional s-a realizat o unificare i standardizare a uzanelor comerciale, iar codificarea uzanelor n anumite ramuri de activitate comercial asigur certitudinea juridic i uniformizarea reglementrii la nivelul sistemelor de drept naionale.

Utilizarea uzanelor n contractele de comer internaional poate determina unele conflicte, n funcie de situaia concret, i anume:

- conflictul ntre dou uzane convenionale - prin originea i natura lor, uzanele convenionale sunt supuse regimului aplicabil stipulaiilor contractuale, astfel

c, dac prile se refer la dou uzane convenionale, conflictul dintre ele se va soluiona dup aceleai reguli, n funcie de momentul ncheierii contractului, prioritate va avea ultima uzan n timp i la care se consider c s-au referit prile (posterior tempore, potior iure). n perioada cuprins ntre ncheierea i executarea contractului, o uzan poate fi nlocuit cu alta n msura n care nu exist o clauz contrar, prioritate va avea uzana din momentul ncheierii contractului. Conflictul dintre uzane fiind n timp, se va aplica regula tempus regit actum.

- conflictul ntre o uzan convenional i o uzan normativ n cazul unui conflict ntre

o uzan convenional i o uzan normativ, vor prevala dispoziiile uzanei legale, deoarece avnd fora juridic a unei legi supletive, uzana normativ suplinete voina prilor, dar aplicarea uzanei normative depinde de intenia prilor, care pot stipula n contract o clauz contrar.

- conflictul ntre o uzan convenional i o lege supletiv - n mprejurarea unui conflict

ntre o uzan convenional i o lege supletiv care exist concomitent, rezolvarea va fi n favoarea uzanei. Constituind o stipulaie contractual, uzana convenional are un caracter special fa de regula general din legea supletiv. n msura n care prile au acceptat uzana, indiferent de forma de manifestare a voinei lor, nseamn c aplicarea legii supletive a fost nlturat.

- conflictul ntre o uzan convenional i o lege imperativ n conflictul dintre o uzan

convenional i o lege civil sau comercial imperativ existente concomitent, precdere va avea legea imperativ. Fora juridic a uzanei convenionale fiind a unei stipulaii contractuale, nu pot fi nclcate prevederile imperative ale legii.

- conflictul ntre o uzan normativ i o lege imperativ - n situaia unui conflict ntre o uzan normativ i o lege civil sau comercial imperativ, prioritar va fi uzana normativ. Cu toate c au aceeai for juridic, uzana normativ constituie o dispoziie special fa de legea imperativ, care prezint caracterul unei reglementri generale.

- conflictul ntre o uzan comercial i o lege uniform - n conflictul dintre o uzan comercial i o lege uniform din domeniul comerului internaional, se vor aplica prevederile uzanei comerciale.

- conflictul ntre o uzan comercial i convenia expres a prilor sau dispoziii legale de ordine public - n cazul unui asemenea conflict, convenia expres a prilor sau dispoziiile de ordine public vor nltura aplicarea uzanelor convenionale sau normative, dar normele de ordine public din dreptul intern nu au, n totalitatea lor, acelai caracter n dreptul internaional. Ca urmare, n operaiunile de comer internaional, ordinea public nu acioneaz cu intensitatea din dreptul intern, fiind mai flexibil. Cursul nr. 5: Raport juridic de comert international, acte si fapte de comert international 1. Premisele si caracteristicile raportului juridic de comert international 2. Partile, continutul si obiectul raportului juridic de comert international 3. Notiune, caracteristici si categorii de fapte de comert 4. Clasificarea actelor si faptelor de comert 5. Acte si fapte de cooperare economica si tehnico-stiintifica internationala

1. Raportul juridic de comer internaional. Definirea i coninutul raportului juridic de comer internaional Raportul juridic de comer internaional reprezint raportul patrimonial reglementat prin normele dreptului comerului internaional care reglementeaz relaiile comerciale internaionale i de cooperare economic i tehnico tiinific internaionale, n care prile se afl pe poziie de egalitate juridic. Raporturile juridice de comer internaional se stabilesc ntre persoane fizice i persoane juridice, ele putnd fi grupate n mai multe categorii i anume: a) raporturi care se stabilesc ntre state suverane i egale n drepturi, ntre state i organizaii interguvernamentale sau ntre organizaii interstatale, avnd capacitatea de subiecte de drept internaional aceste raporturi sunt configurate n sfera economicului i se includ n sfera de reglementare a dreptului internaional public; b) raporturi care se stabilesc ntre state suverane i comerciani (persoane fizice sau juridice) aceste raporturi se refer la politicile financiar valutare, comerciale i vamale ale statelor, se individualizeaz prin subordonarea comercianilor fa de organele competente din fiecare stat i pot fi considerate raporturi de drept constituional, drept administrativ, financiar sau vamal, fiind reglementate de ramurile de drept corespunztoare din legislaiile naionale; c) raporturi care se stabilesc ntre un stat i subiecte de drept privat strine aceste raporturi patrimoniale semiinternaionale se realizeaz n baza acordurilor de investiii strine i a contractelor de concesiune; sunt cuprinse n sfera de reglementare a dreptului internaional aplicabil care se completeaz cu anumite reguli de drept internaional public n funcie de precizrile actelor juridice internaionale; d) raporturi care se stabilesc ntre comercianii persoane fizice sau juridice din diferite state, n calitate de participani nemijlocii la activitatea de comer internaional aceste raporturi sunt patrimoniale sau personal nepatrimoniale i se caracterizeaz prim egalitatea juridic a prilor, sunt supuse normelor dreptului civil, dreptului comercial ori dreptului comerului internaional, n conformitate cu distinciile existente n sistemele juridice naionale. n organizarea i desfurarea relaiilor comerciale internaionale statul are o dubl calitate: - de subiect de drept internaional; - de subiect de drept privat. n funcie de situaia concret, poziia participanilor va fi de egalitate juridic sau de subordonare, iar relaiile lor vor fi reglementate de normele proprii ale dreptului comerului internaional, precum i de norme care aparin altor discipline juridice. Dac avem n vedere considerentele exprimate anterior, putem aprecia c noiunea de drept al comerului internaional prezint dou accepiuni diferite: a) ntr-o accepiune, dreptul comerului internaional include norme de drept internaional public i norme din diferite ramuri de drept intern accepie n cadrul creia se apreciaz c aceste reglementri de natur variat sunt reunite prin obiectul

lor social i juridic i care const n disciplinarea raporturilor juridice care se nasc n cadrul comerului internaional; b) ntr-o alt accepie, dreptul comerului internaional cuprinde normele aplicabile relaiilor patrimoniale sau personal nepatrimoniale care apar n sfera comerului internaional, ntre persoane fizice i persoane juridice pe baza egalitii n drepturi, relaii care formeaz obiectul reglementrii i care se caracterizeaz prin comercialitate i internaionalitate. Prin considerarea elementului de extraneitate, dreptul comerului internaional este un drept material, dar i un drept conflictual, iar prin egalitatea de tratament a prilor (ca metod de reglementare) normele juridice ale dreptului comerului internaional aparin dreptului privat.

2. Obiectul raportului juridic de comer internaional Obiectul dreptului comerului internaional este coninutul din raporturile juridice care au att un caracter comercial, ct i un caracter internaional.

a) Caracterul comercial Comercialitatea reprezint calitatea sau atributul unui raport juridic de a fi

comercial, fiind definit n dreptul intern al fiecrei ri i determinat n raport cu criteriile stabilite de sistemul de drept al fiecrei ri. De aceea, raporturile juridice de comer internaional vor fi calificate ca i comerciale prin referire la normele dreptului naional care potrivit normelor de drept internaional privat constituie lex causae.

Determinarea noiunii de comercialitate presupune ntotdeauna o calificare, fiind cunoscute dou concepii specifice i anume:

- concepia subiectiv care ia n considerare calitatea participantului la raportul juridic, concepie potrivit crei operaiunile efectuate de un comerciant n exerciiul profesiei sale sunt considerate acte sau fapte comerciale. Astfel, comercialitatea coboar de la persoan la actul sau faptul juridic.

Calitatea de comerciant determin o prezumie legal de comercialitate, prezumie care are un caracter relativ putnd fi nlturat de persoana interesat prin administrarea probei contrare, dar aceast posibilitate este limitat fiind admis numai cnd actul sau faptul juridic are o natur esenial civil sau natura civil rezult din nsui cuprinsul operaiunii.

- concepia obiectiv are n vedere obiectul reglementrii juridice, adic activitatea comercial, concepie conform creia actele sau faptele de comer sunt operaiunile pe care legea le determin ca atare, indiferent de calitatea i voina prilor. Astfel, comercialitatea urc de la actul sau faptul juridic la persoan.

Caracterul comercial al actelor i faptelor juridice decurge din elementele lor intrinseci, configurate de natura sau de forma operaiunii.

b) Caracterul internaional Noiunea de internaionalitate se definete prin prezena elementului de

extraneitate i specificul operaiunii, dar dreptul comerului internaional nu folosete orice elemente, ci numai pe cele care prezint o semnificaie deosebit.

Datorit acestei situaii legislaia naional, precum i conveniile internaionale stabilesc criterii dup care raporturile comerciale sunt calificate ca fiind internaionale. Astfel, n contextul reglementrilor din ara noastr, noiunea de internaionalitate are o accepie tehnico juridic, n sensul c un raport comercial este internaional dac elementele de extraneitate pe care le cuprinde sunt de natur a-l face susceptibil de a veni n contact cu mai multe sisteme de drept, condiie care este ndeplinit dac prile i au domiciliul sau sediul ori reedina lor obinuit n alt ar.

Conveniile internaionale n materie folosesc pentru definirea internaionalitii soluii distincte, cum ar fi: unele convenii consacr un singur criteriu care prin prisma obiectului de reglementare poate fi de natur subiectiv (n materia contractelor de vnzare de mrfuri caracterul internaional este dat de domiciliul sau sediul prilor, iar n absena acestuia, caracterul internaional este dat de reedina obinuit a prilor) sau obiectiv (n materia transporturilor, elementul internaional const n executarea prestaiei pe teritoriul mai multor state); alte convenii internaionale adopt pentru identificarea internaionalitii dou criterii, adic un criteriu principal care este dublat de un criteriu secundar (n Conveniile de la Haga referitoare la vnzarea internaional de bunuri mobile corporale din 1964, cele dou criterii sunt cerute cumulativ).

3. Participanii la raportul juridic de comer internaional Participanii la raporturile juridice de comer internaional aparin ordinii juridice naionale sau ordinii juridice internaionale, fapt ce determin clasificarea acestora n dou categorii i anume:

- subiecte de drept intern care pot fi de naionalitate romn sau strin, formeaz categoria tradiional de participani fiind prezeni n majoritatea raporturilor de comer internaional, iar calitatea lor juridic se determin n conformitate cu legislaia fiecrui stat. Din aceast categorie, n ara noastr, fac parte: comercianii persoane fizice i comercianii persoane juridice sau societile comerciale la care se adaug i alte categorii de subiecte de drept intern cum sunt regiile autonome, organizaiile cooperatiste, grupurile de interes economic;

- subiecte de drept internaional a cror implicare n raporturile de comer internaional este recent, fiind determinat de extinderea arealului comerului internaional i al activitii de cooperare economic i tehnico-tiinific dintre state i naiuni. Din aceast categorie fac parte: statele, care sunt subiecte originare cu capacitatea de a fi titulare de drepturi i obligaii internaionale (personalitatea internaional a statelor rezult din esena lor de entiti suverane, ele avnd aptitudinea de a crea i apra normele dreptului internaional) i organizaiile internaionale guvernamentale, care sunt subiecte derivate ale ordinii juridice internaionale, fiind create prin acordul statelor membre (personalitatea internaional a acestor organizaii decurge din actele lor de constituire, iar n absena suveranitii asupra teritoriului sau populaiei ele nu prezint trsturile caracteristice statelor).

Participanii la activitatea de comer internaional au aptitudinea de a avea drepturi i obligaii, iar n calitate de subiecte ale raporturilor comerciale internaionale beneficiaz de capacitatea de a exercita acte i fapte de comer internaional.

n cadrul participanilor la comer internaional o poziie distinct prezint statele i organizaiile internaionale. Astfel, n raporturile juridice internaionale statul acioneaz ca putere suveran, iar actele ncheiate de stat ca titular de suveranitate vor beneficia de imunitate de jurisdicie i imunitate de executare.

Statul n calitate de subiect de drept internaional stabilete condiia juridic a celorlalte subiecte de drept i particip la realizarea conveniilor internaionale; n raporturile de comer internaional acioneaz ca subiect de drept privat, ceea ce determin ca actele ncheiate ca titular al patrimoniului propriu s fie supuse regulilor dreptului comerului internaional.

n dreptul nostru calitatea de persoan juridic a statului este prevzut de Decretul nr. 31/30.01.1954 care n art. 25 alin. 1 prevede c "statul este persoan juridic n raporturile n care particip nemijlocit, n nume propriu, ca subiect de drepturi i obligaii", dar nu i sunt aplicabile dispoziiile de drept comun referitoare la persoanele juridice.

Dei, nu are calitatea de comerciant, statul romn particip n nume propriu, ca persoan juridic la raporturile de comer internaional, caz n care potrivit dispoziiilor art. 25 alin. 2 din Decretul nr. 31/1954 acioneaz prin Ministerul Finanelor Publice sau prin organe specializate.

n majoritatea cazurilor raporturile comerciale internaionale la care particip statul au caracter contractual, ele putnd fi ncheiate sub dou forme,i anume: acorduri internaionale (cum sunt acordurile de cooperare financiar i de asisten financiar nerambursabil) i contracte propriu zise (cum ar fi contractele de concesiune sau de nchiriere privind bunuri sau servicii care aparin proprietii publice).

Exist i alte domenii n care statul particip la raporturile de comer internaional privesc contractarea de mprumuturi externe, emisiunea de titluri n valut pe pieele financiare, afectarea de fonduri pentru stimularea activitii de comer exterior i asigurarea creditelor de export import.

Organizaiile internaionale guvernamentale au capacitatea de a fi titulare de drepturi i obligaii internaionale, necesare ndeplinirii funciilor i realizrii scopurilor pentru care au fost create. Stabilirea capacitii juridice a organizaiilor internaionale guvernamentale implic analiza actelor de constituire i activitilor desfurate , dac aceste organizaii au calitatea de subiect de drept internaional i acioneaz ca entiti distincte de membrii lor, dar numai n domeniile n care au fost investite cu aceste funcii.

Capacitatea juridic a organizaiilor internaionale guvernamentale este limitat, are un coninut variabil i poate fi de dou feluri: capacitate juridic internaional i capacitate juridic de drept intern. Avnd n vedere c pe teritoriile statelor membre

capacitatea juridic recunoscut unei organizaii internaionale guvernamentale asigur condiiile materiale pentru realizarea obiectivelor sale, se poate afirma c un rol esenial, dintre cele dou forme ale capacitii juridice a acestor organizaii, o are capacitatea juridic internaional.

Exist n doctrina juridic unele opinii care consider c, alturi de cele dou categorii de participani la raporturile de comer internaional este implicat i o a treia categorie de subieci de drept , respectiv societile transnaionale, care prin statutul lor juridic ocup un loc aparte ntre participanii la asemenea raporturi.

Societile transnaionale sunt mari companii care prezint o structur format din elemente fr caracter naional, neavnd o legtur juridic cu un anumit stat. n cazul acestor societi, incidena legilor naionale este evitat prin stabilirea de sedii principale n mai multe state i proveniena capitalului de la asociai din mai multe ri.

n documentele organismelor internaionale se folosete frecvent i noiunea de societi multinaionale alternativ cu noiunea de societi transnaionale.

Principalele trsturi definitorii ale unei societi transnaionale sunt: - capitalul social este naional sau multinaional; - structura organizatoric proprie reprezint un centru comun de decizie i

control, precum i o gestiune global; - activitile de producie i comercializare desfurate pe mai multe piee au la

baz o strategie economic i financiar comun; - litigiile referitoare la funcionarea societii sunt supuse spre soluionare

instanelor arbitrale sau tribunalelor internaionale. Primele societi transnaionale au aprut ca societi naionale, care, prin natura

lor prezentau elemente multinaionale, iar n prezent cele mai importante societi se regsesc n rile industrializate.

Reglementrile aplicabile societilor transnaionale sunt configurate de structura lor, dar prin actele constitutive ale societilor, participanii la raportul de comer internaional stabilesc structura societii, obiectul de activitate, pieele pe care acioneaz, capitalul social, precum i normele aplicabile operaiunilor comerciale.

Exist, ns unele societi transnaionale ale cror acte constitutive cuprind referiri la o lege naional a unuia dintre participani, cu toate c legea naional se aplic numai n subsidiar, n msura n care prevederile din statutele lor s-ar dovedi insuficiente pentru a rezolva o anumit situaie.

Trebuie precizat c exist societi transnaionale ale cror acte constitutive nu conin nici un fel de referin la sistemele de drept naionale ale participanilor, regimul lor juridic fiind determinat doar de normele stabilite prin statutele proprii.

Litigiile n legtur cu interpretarea i aplicarea actelor constitutive ale societilor transnaionale nu sunt soluionate de instanele naionale, ci prin clauze de jurisdicie i compromisorii, aceste litigii sunt supuse spre soluionare unor instane arbitrale internaionale sau tribunale internaionale.

Extinderea teritorial a activitii societilor comerciale se poate realiza prin anumite forme organizatorice, care prin prisma volumului operaiunilor i interesului manifestat de clientel au posibilitatea s decid nfiinarea de filiale i sucursale ori alte asemenea uniti, iar aceste forme organizatorice sunt create n ara sediului social ori n strintate.

Filiala unei societi comerciale strine - reprezint o societate comercial cu personalitate juridic, care, dei, este subiect distinct de drepturi se afl sub controlul societii fondatoare. Fa de societatea primar strin, filiala se caracterizeaz prin independen juridic i dependen economic.

Astfel, n ara noastr, filiala unei societi comerciale strine se nfiineaz cu respectarea legii romne, drept ce trebuie recunoscut societii fondatoare de legea statului su organic (lex societatis), iar actul constitutiv al societii fondatoare nu trebuie s conin meniuni referitoare la filial.

Filiala i are naionalitatea rii unde i are sediul social, fiind supus legilor locale, sens n care statutul organic al filialei este supus legii statului pe al crui teritoriu i-a stabilit propriul sediu, independent de legea aplicabil persoanei juridice care a nfiinat-o.

Sucursala unei societi comerciale strine - reprezint un dezmembrmnt fr personalitate juridic al societii comerciale, dispunnd de anumite fonduri i care desfoar o activitate economic n cadrul obiectului specific al societi primare. n sistemul nostru de drept, sucursalele sunt ncadrate alturi de agenii i reprezentane n categoria sediilor secundare ale societilor strine n ara noastr.

Legea romn de drept internaional privat prevede c statutul organic al sucursalei nfiinate de ctre o persoan juridic ntr-o alt ar este supus legii naionale a acestei ri, sucursala avnd naionalitatea societii primare i fiind guvernat de legea strin. Constituind o form de descentralizare a activitii, sucursala nu se distinge de societatea primar, dotarea material asigurat de societatea primar permind sucursalei o autonomie gestionar.

Potrivit Legii nr. 31/1990 sucursala unei societi strine se nmatriculeaz nainte de nceperea activitii, n registrul comerului din judeul n care va funciona, iar n cazul n care societatea strin i deschide mai multe sucursale n ara noastr, documentele de constituire i alte acte ale aceleiai societi necesare pentru nmatricularea societii - se depun numai la una din sucursale.

Reprezentana unei societi comerciale strine este un sediu secundar al societii primare fr personalitate juridic i capital propriu, ea ndeplinind, prin natura sa, o funcie de intermediere ntre societatea primar i partenerii si contractuali.

Trsturile care individualizeaz reprezentana unei societi comerciale strine n ara noastr sunt urmtoarele:

- nu are personalitate juridic; - nu dispune de un capital propriu;

- acioneaz numai n calitate de intermediar. Autorizaia de funcionare a reprezentanei se solicit de ctre societatea

comercial strin, iar n cererea de eliberare a autorizaiei societatea comercial strin trebuie s menioneze: sediul social; obiectul activitii reprezentanei, n concordan cu obiectul de activitate al societii comerciale solicitante; numrul i funciile persoanelor propuse a se ncadra la reprezentan (n cazuln care persoanele angajate sunt strini, atunci trebuie menionate numele, prenumele i domiciliul lor n strintate, cu menionarea funciilor pe care le au la societatea comercial i la reprezentan).

Pentru activitatea desfurat n ara noastr, reprezentana este obligat s plteasc impozitele i taxele stabilite n condiiile legii, adic n conformitate cu dispoziiile Codului fiscal orice persoan juridic strin care are o reprezentan autorizat s funcioneze n Romnia, are obligaia de a plti un impozit anual.

Pe plan internaional integrarea societilor comerciale este un fenomen specific dezvoltrii economiei de pia, iar competiia cu potenialii concureni determin gruparea societilor comerciale n structuri organizatorice de mare amploare.

n funcie de gradul de integrare a societilor comerciale componente, principalele forme organizatorice sunt:

a) trustul reprezint reunirea mai multor societi comerciale ntr-o grupare colectiv, n care integrarea fiind total, societile comerciale sunt subordonate unei conduceri centralizate care decide direciile, obiectivele i modalitile de realizare a activitii economice;

b) concernul este o societate comercial care grupeaz mai multe ntreprinderi de mici proporii, n care societile comerciale integrate au o for economic redus, fiind dependente de societatea dominant;

c) holding-ul constituie o societate comercial care, deinnd majoritatea aciunilor altor societi, exercit controlul nemijlocit asupra activitii lor, astfel nct societile implicate au caracter de filial;

d) grupul european de interes economic este o entitate colectiv care permite participanilor de a exercita n comun anumite activiti i are urmtoarele trsturi distinctive:

- grupul dobndete personalitate juridic din momentul nscrierii n registrul comerului;

- nmatricularea nu creeaz o prezumie de comercialitate, deoarece activitatea grupului poate avea o natur comercial sau necomercial;

- grupul nu poate emite aciuni, obligaiuni sau alte titluri negociabile; - membrii grupului rspund nelimitat i solidar pentru obligaiile asumate fa de

teri. Grupul european de interes economic reprezint asocierea dintre dou sau mai

multe persoane fizice sau juridice, constituit pentru o perioad determinat sau

nedeterminat, n scopul nlesnirii ori dezvoltrii activitii economice a membrilor si i al mbuntirii rezultatelor activitii.

Grupul european de interes economic trebuie s fie alctuit din minimum dou companii, firme sau alte persoane juridice ale cror centre principale de conducere i de gestiune a activitii statutare sunt situate n state membre diferite; dou persoane fizice care i desfoar activitatea principal n state membre diferite; o companie, o firm sau o alt persoan juridic al crei centru principal de conducere i de gestiune a activitii statutare se gsete ntr-un stat membru i o persoan fizic care i desfoar activitatea principal ntr-un alt stat membru.

Constituirea grupului european de interes economic se face n baza unui contract de asociere, denumit act constitutiv i care se nregistreaz n registrul special, desemnat n acest scop de statul pe teritoriul cruia grupul i stabilete sediul.

Membrii unui grup european de interes economic pot fi numai: - companii sau firme (n sensul art. 165 alin. 2 din versiunea consolidat a

Tratatului instituind Comunitatea European), precum i alte persoane juridice de drept public sau privat care au fost nfiinate n conformitate cu legislaia unui stat membru al Uniunii Europene n care i au sediul social, centrul principal de conducere ori de gestiune a activitii statutare pe teritoriul unui stat din Uniunea European;

-persoanele fizice care desfoar activiti industriale, comerciale, meteugreti sau agricole, ori care furnizeaz servicii profesionale sau de alt natur pe teritoriul unui stat al Uniunii Europene. 4.Actele i faptele de comer internaional Noiunea de acte sau fapte de comer se definete printr-o dubl accepie respectiv de nego juridic i de operaiune comercial. Doctrina i jurisprudena utilizeaz noiunea de acte sau fapte de comer ntr-un sens larg, adic se neleg operaiunile comerciale i de cooperare economic i tehnico tiinific internaional care genereaz obligaii juridice. n literatura de specialitate s-au propus mai multe criterii pentru calificarea actelor i faptelor de comer, dar cele mai importante dintre ele au la baz ideile privind interpunerea n schimb sau circulaie a activitii comerciale organizat sub form de ntreprindere. Astfel, criteriul circulaiei face distincie ntre actul comercial i actul de producie, caz n care actul de comer este considerat ca fiind un act de circulaie, criteriul ntreprinderii privete modul de organizare activitii comerciale, caz n care actul de comer este un act care rezult dintr-o activitate metodic i profesional organizat, iar criteriul speculaiei rezid n scopul operaiunii comerciale, de a obine un profit, caz n care actul de comer este un act de speculaie care se realizeaz prin activitatea de producie sau activitatea de circulaie a produselor.

5. Clasificarea actelor i faptelor de comer Dup coninutul lor actele i faptele de comer se clasific n urmtoarele categorii:

a) actele i faptele de comer obiective sunt considerate comerciale prin natura lor, adic exercitarea lor determin raporturi juridice comerciale supuse reglementrilor comerciale. n funcie de finalitatea i de modul de desfurare, actele i faptele de comer obiective pot fi mprite n trei grupe: operaiunile de intermediare n schimb sau circulaie (privesc mrfurile i titlurile de credit); operaiunile ndeplinite sub form de ntreprindere (se desfoar n cadrul unei activiti organizate) i operaiunile de comer conexe (reprezint actele sau faptele care sunt comerciale datorit legturii economice sau juridice cu operaiuni considerate de comer). b) actele sau faptele de comer subiective sunt considerate comerciale prin prezumia legii. Comercialitatea actelor i faptelor juridice este dat de calitatea de comerciant a persoanei cale le svrete, determinnd o prezumie legal de comercialitate cu caracter relativ i care poate fi rsturnat prin dovedirea caracterului civil sau necomercial al obligaiei comerciantului; c) actele sau faptele de comer mixte prezint caracter comercial numai pentru una dintre pri, n sensul c operaiunile mixte genereaz obligaii comerciale pentru comerciani i obligaii civile pentru necomerciani; d) actele i faptele de cooperare economic i tehnico tiinific internaional n funcie de interesele economiei naionale, de obiectul cooperrii i de destinaia produselor, cooperarea economic i tehnico tiinific poate fi realizat n forme variate. Domeniile de cooperare sunt prevzute n acordurile bilaterale de cooperare economic i tehnico tiinific internaional. Pe plan juridic, modalitile de cooperare economic i tehnico tiinific internaional sunt operaiunile sub form contractual (care presupun un contract de cooperare economic internaional i se ncheie ntre prile contractante din state diferite) i operaiunile sub forma constituirii de societi comerciale cu capital comun (implic ncheierea ntre pri a unui contract de societate ). n concluzie, latura contractual este dublat de una instituional, iar societatea care se constituie are calitatea de persoan juridic i acioneaz ca subiect al dreptului comerului internaional. Cursul nr. 6: Elemente de teoria contractelor comerciale internationale

1. Conceptul i elementele contractului de comer internaional Contractul de comer internaional: - este acordul de voin realizat ntre doi sau mai muli participani la comerul

internaional din state diferite n scopul de a crea, modifica sau stinge raporturi juridice de comer internaional;

- constituie una din cele mai importante instituii juridice ale dreptului comerului internaional i ndeplinete rolul de instrument juridic primordial de nfptuire a schimburilor economice i comerciale internaionale.

Din sfera contractului de comer internaional fac parte urmtoarele: vnzarea cumprarea internaional; mandatul comercial internaional; comisionul internaional; transportul internaional de mrfuri i de persoane; asigurrile internaionale, etc., mai exact, sfera contractului de comer internaional cuprinde orice contract comercial convenit n raporturile cu strintatea sau cu pieele externe.

Contractul de comer internaional se distinge de contractele ncheiate ntre participanii la comerul intern prin elementul de extraneitate care, alturi de atributul de comercialitate, i definesc specificul i l delimiteaz de celelalte contracte reglementate prin normele dreptului comun general.

Prezena elementului de extraneitate ntr-un contract comercial determin eliminarea acelui contract de sub incidena exclusiv a sistemului de drept material al forului crend vocaie pentru a suporta incidena concomitent a mai multor sisteme de drept.

Caracterele juridice prin care multitudinea contractelor de comer internaional i exprim specificitatea n raport cu contractele reglementate de dreptul comun sunt:

a) sunt contracte cu titlu oneros adic toate contractele de comer internaional fac parte din categoria faptelor de comer care urmresc ca finalitate obinerea unui profit, finalitate care subsumeaz scopuri similare avute n vedere de ctre fiecare partener contractual la asumarea angajamentului su juridic fa de cellalt partener contractual;

b) sunt contracte sinalagmatice perfecte adic, aceste contracte genereaz drepturi i obligaii reciproce ntre pri, constatare ce privete att contractele care au un caracter sinalagmatic perfect i n dreptul comun (ex. vnzarea, transportul, antrepriza, etc.), ct i contractele care potrivit Codului civil au caracter unilateral (ex. depozitul, mandatul, mprumutul, etc.). Reciprocitatea obligaiilor dintre pri determin implicit interdependena lor, iar de aici decurg consecinele specifice unor asemenea obligaii cum ar fi: posibilitatea invocrii excepiei de neexecutare; facilitatea de a cere executarea contractului ori rezoluiunea lui de ctre partea interesat n cazul n care partenerul su contractual nu i ndeplinete prestaia asumat prin contract;

c) sunt contracte comutative regula este c, n contractele de comer internaional existena i ntinderea prestaiilor la care se oblig prile sunt certe i determinate (sau determinabile) din chiar momentul perfectrii actului juridic, dar aceast regul nu are valoare absolut;

d) sunt contracte consensuale n principiu, contractele de comer internaional se realizeaz n form scris, dar aceasta nu nseamn c o astfel de form reprezint o condiie de validitate a lor. Redactare de ctre pri a unui nscris constatator al contractului este necesar pentru a da acestora deplin certitudine n ceea ce privete existena, ntinderea i condiiile de existen a obligaiilor ce revin fiecruia dintre ele;

e) sunt acte sau fapte de comer ele au ntotdeauna caracter speculativ, fiecare dintre pri ncheie contractul n ideea obinerii unui profit.

Contractul de comer internaional comport urmtoarele elemente (ca orice alt contract):

a) capacitatea prilor subiecii de drept ntre care se ncheie raportul juridic obligaional din zona comerului internaional se caracterizeaz printr-o mare diversitate: unii dintre ei (statul i organizaiile internaionale de state) aparin ordinii juridice internaionale, iar alii (societi comerciale, comerciani persoane fizice, etc.) aparin ordinii juridice naionale din diferite ri. Astfel, n funcie de apartenena lor la ordinea juridic internaional sau la ordinea juridic naional, precum i de legea aplicabil statutului lor juridic subiecii de drept au capacitate subiectiv i capacitate de exerciiu diferit ca ntindere.

Capacitatea statului, ca i reprezentarea sa n contractele de comer internaional suport impactul unor norme de drept naional, dar i a unor norme de drept internaional, de unde consecina c statul ca parte contractant dobndete un statut juridic special.

Organizaiile interguvernamentale au statut juridic special n ceea ce privete capacitatea de a contracta, avnd n vedere c statutul lor este similar cu cel al statelor, dar exist i specificitate care s-i marcheze profund coninutul.

Capacitatea de a contracta a persoanelor fizice ca subieci de drept naional este determinat de lex societatis, iar capacitatea comercianilor persoane fizice participani la contractele de comer internaional este reglementat de lex personalis.

b) consimmntul prilor acest concept este susceptibil de o dubl accepie i anume:

- n sens restrns, reprezint manifestarea voinei juridice a unei persoane n vederea formrii unui act juridic;

- n sens larg, este un acord de voin ntre dou sau mai multe persoane care ncheie un contract sau un alt act juridic bilateral (sau multilateral), accepiune n care consimmntul se exprim prin oferta fcut de una dinte pri i prin acceptarea acestei oferte de ctre cealalt parte.

Validitatea consimmntului exprimat de state i de organizaiile interguvernamentale ca pri contractante suport impactul reglementrilor de drept internaional public care comport exigene deosebite fa de cele instituite prin normele dreptului privat.

c) obiectul (n care se concretizeaz prestaiile asumate de pri) desemneaz aciunea sau inaciunea la care prile sau una dintre pri se oblig prin contract, iar n cazul n care prestaia se refer la bunuri, acestea se subsumeaz i ele conceptului de obiect al contractului.

Obiectul contractului de comer internaional trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii:

- s fie determinat la data ncheierii contractului sau determinabil n viitor, pe baza unor elemente de determinare prevzute n contract;

- s fie posibil att din punct de vedere material, fizic, ct i din punct de vedere juridic;

- s fie licit, caracter care se raporteaz n cazul contractelor de comer internaional att la ordinea juridic internaional, ct i la ordinea juridic naional existent n rile de provenien a partenerilor contractuali.

d) cauza (care d expresie scopului i n vederea cruia se exprim consimmntul prilor) trebuie s ndeplineasc dou condiii, adic s fie licit i moral, condiii care se apreciaz n funcie de legea aplicabil contractului (lex contractus) i ceea ce conduce la concluzia c aceste condiii nu au mereu acelai coninut, ele fiind diferite de la un contract la altul corespunztor semnificaiei care le este dat de legea concret aplicabil fiecrui contract.

O particularitate specific operaiunilor de comer internaional este c acestea se realizeaz nu numai prin acte juridice cauzale, ci i prin acte juridice abstracte, valabile independent de cauza lor, cum ar fi de exemplu titlurile de credit caracterizate printr-o natur pur formal, care ncorporeaz n document dreptul de crean pe care l exprim. 2. Legea aplicabil contractului de comer internaional n mod obinuit determinarea legii aplicabile contractului de comer internaional se face de ctre pri, prin acordul lor de voin, dar dac prile nu se pronun ntr-o atare problem, revine organului de jurisdicie competent s rezolve problema ivit. n virtutea principiului lex voluntatis prile pot desemna explicit sau implicit legea care va reglementa integralitatea operaiei juridice dintre ele, respectiv formarea, efectele, executarea i stingerea obligaiilor contractuale, cu excepia faptului dac lex contractus nu a fost stabilit n mod imperativ printr-o convenie internaional. Referirea partenerilor contractuali la o lege strin se poate face, deoarece dreptul internaional privat romn le permite acestora o asemenea libertate n dispoziiile Legii nr. 105/1992. n concluzie, includerea prevederilor unei legi n contract, ca mijloc de precizare a coninutului actului, nu nseamn c respectivul contract nu are aderen la nici un sistem juridic. Principiul autonomiei de voin apare consacrat n majoritatea legislaiilor rilor lumii, fr s se verifice afirmaia potrivit creia ar fi vorba de un principiu universal, principiu n virtutea cruia prile desemneaz lex contractus prin clauza de electio juris. Pn la promulgarea Legii nr. 105/1992 organele de jurisdicie au folosit pentru identificarea lex contractus, n absena unei desemnri convenite expres sau implicit de ctre pri, n principal lex loci actus, iar n subsidiar, dac prima se nvedera improprie, lex loci executionis, adic se utiliza soluia de tradiie n dreptul internaional privat i se considera c actul este guvernat de legea statului unde a luat natere.

n prezent lex contractus este dat de legea statului n care debitorii prestaiei caracteristice au la momentul ncheierii contractului domiciliul, reedina (n cazul n care nu au un domiciliu) sau fondul de comer ori sediul social (art. 77 alin. 1 Legea nr. 105/1992). Tot n Legea nr. 105/1992 se prevede n art. 79 alin. 1 c n cazul n care contractul nu poate fi localizat n funcie de prestaia caracteristic a uneia dintre pri se aplic lex loci actus. n concluzie, contractele de comer internaional dau expresie juridic realitilor economice existente n comerul internaional i, totodat sunt instrumente juridice prin care participanii la acest comer i pun n valoare iniiativele i i pot atinge finalitile urmrite implicndu-se n rap