Descrierea CIP a Bibliotecii Nationale a Romdniei
$tiinta / Larousse; ffad.: Anca Volceanov' - Bucuregti:
Enciclopedia RAO, 2007
Index
ISBN 978-973--1 l7 -149-8
I. Volceanov, Anca (trad.)
087.5:5
GRUPUL EDITORIAL RAO
Str. Turda 1 1 7- 1 1 9, Bucureqti, ROMANIAwww.rao.ro
www. raobooks.com
La science@ Larousse Bordas,1996
pentru prima editie in limba francezd
@ Larousse, 2OO7 pentru prezenta editie
@ EncicloPedia RAO,1996, 1999, 2007
pentru versiunea in limba romana
rsBN 978-973-7 l'7 -149 -8enciclopedia rao
$tiinta
-tH
Sa intrim in aceastf, carte
V LUMEA $TIINTEIfCe este StiintaExperientele .........
Misuritorile..........Mf,surarea timpului...'.'........Fiecare cu meseria lui
A
C MATE,RIALELE,, MATERIA
Materialele obi$nuite.......'.'.Materialele de construclie .'......'...
Formele.Solide, lichide gi gaze
De la o stare la altaAmestecul si dizolvarea...'.....'....indep irtarea murdariei
$tiati cf,... .......
* ENERGIA;LIj.itri
Forme de energie .............
De unde vine energia?......-.
De la o formi de energie la alta
Caldura
4
8
10
t2t4r6
18
2022242628
3032
343638
40
( li rculatia caldurii .............. 42lrl'ectele temperaturii......... 44
liconomisirea energiei. 46
$tia1i ca... ....... 48
,i.I) ELECTRICITATEA, MAGNETISMUL
'hl'
lrlectricitatea este pretutindeni.......... 50l)e unde vine electricitatea?.............. 52llateriile(' i rcuitele electrice..............('o nducto are, izolatoareMagnefii$tiafi ca.
* Mr$CAREA
liorfe in acfiuneYitezaliorfe opuse......l'l utirea, scufundarea..........( i ravita{ia..............l'resiunealirecareal{cducerea frecarii'/,l'torul' l'ransportul, ridicarea ..........
$tia1i ci... .......
5456586062
646668707274t678808284
5
P C"este stiinta?
Cercetatoriiinconjoar8.importante
incearca sa explice lumea
Cunostintele acumulate de
si constituie Stiinta.
$tiinla incepe prin observare.
Sa observi inseamna sa prive$ti cu atenfie.
B
care ne
ei sunt
l)ur mai inseamna qi sa mirosii, sa pipai, sa asculti:;i sa gugti.
l)cntru a observa, omul de Stiinta utllizeazairrstrumente. Cu microscopul, vede lucruriinvizibile cu ochiul liber. Cu ajutorul lupei,t'hiar Si tu poti descoperi lucruri foarte interesante.
gustul
P Experientele
Lumea care ne inconjoara este fltscinanta,
face sa ne punem multe intrebari.Din ce sunt facute lucrurile'lCum funcfione aza ele?
Cum se mi$ca'l
Pe cer trece un avion.Cum reuseste el sa zboare'l
m$$
Sau poli sa citeEti o carte
despre avioane.
;; '"'".@#
Po[i sa-i pui
aceasta intrebare
unui om mare.
I ln mod distractiv de
trr insufi experienfe.a gasi raspunsuri este sa f;rci
Irrta una foarte uqor de realizat. Pune in pam0nt ni$te
st'nrin[e. Pe pachet scrie ca trebuie sA uzi pamAntul.('c s-ar intAmpla daca n-ai face acest lucru?l'luntele ar cregte mai incet sau n-arrrrai creste deloc'?
. -..],&r'!e dl,_"-j ql si $:"9 -ii lr'u.
r dti
"i*j'u.:'.,X *p W 'G Ca sd afli acest lucru.umple cu pamAnt douitladite identice gi pune
in fiecare acela$i numar
de seminfe. Uda curegularitate pamAntul
dintr-o singurzr ladita,intotdeauna aceeagi.
11
P Masuratorile
Oamenii de stiinta fac Ai ei numeroase experienfepentru a gasi r0spunsuri la intreb0rile pe careqi le pun. Ei efectueazatot felul de masuratori:inallime, greutate, temperatura...
Observa cele douEr
ladite timp de cAtevasaptamAni.
Numdra plantelecare apar in fiecaredintre ele.
Noteaza in fiecarezi rezultatul pe o foaiede hArtie.
12
( )amenii de Stiinta folosesc computere
l)entru a analiza diferitele mErsurAtori
l)e care le-au efectuat.
I{ezultatele experien[elor suntruneori surprinzato are !
Compara cifrele pe care
le-ai notat.Ce dovedegte
cxperienfa ta?
Au crescut plantern ladila pe care
n-ai udat-o?
/4 da<a.-taAoagaoaaqa
4qaeVAr& :
o
?/d*.*r" ; ='foo.arr- vqa.t e2/