+ All Categories
Home > Documents > Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu – O poveste de pe Jiul de Sus

Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu – O poveste de pe Jiul de Sus

Date post: 06-Apr-2018
Category:
Upload: cimec
View: 264 times
Download: 2 times
Share this document with a friend

of 274

Transcript
  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    1/274

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    2/274

    - 1 -- 1 -- 1 -- 1 -- 1 -

    IONCEPOI

    ELVIRAGODEANUOpovesteOpovesteOpovesteOpovesteOpoveste

    depeJiuldeSusdepeJiuldeSusdepeJiuldeSusdepeJiuldeSusdepeJiuldeSus

    Editura Centrului JudeeanEditura Centrului JudeeanEditura Centrului JudeeanEditura Centrului JudeeanEditura Centrului Judeean

    pentru Conservarea i Promovarea Culturii Tradiionale Gorjpentru Conservarea i Promovarea Culturii Tradiionale Gorjpentru Conservarea i Promovarea Culturii Tradiionale Gorjpentru Conservarea i Promovarea Culturii Tradiionale Gorjpentru Conservarea i Promovarea Culturii Tradiionale GorjTrTrTrTrTrgu-Jiugu-Jiugu-Jiugu-Jiugu-Jiu ***** 20120120120120111111

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    3/274

    - 2 -- 2 -- 2 -- 2 -- 2 -

    Coperta 1 - Elvira Godeanu sau nceputul povetiiCoperta 2 - Teatrul Dramatic "Elvira Godeanu" Tg-JiuCoperta 4 - Elvira Godeanu n "Omul i masca", 1936

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    4/274

    - 3 -- 3 -- 3 -- 3 -- 3 -

    SSSSSimple cuvinteimple cuvinteimple cuvinteimple cuvinteimple cuvinteMrturisesc - i nu mi-e uor - c nainte de a ncepe lucrul la aceast

    carte ncercam s-i conving pe alii c tiu tot ce se poate tii despre ElviraGodeanu. C am o imagine ct se poate de clar asupra vieii i destinuluiei, c dein mare parte a adevrului despre actri i c - fr nici-o ndoial- sunt printre puinii localnici care au pus o piatr de temelie la procesulde readucere n atenia public a personalitii uneia dintre marile artiste

    dramatice ale Romniei secolului XX.Frnturile de informaii culese de ici-colo - i interpretate incomplet, cas nu zic subiectiv ori nelimpede n primul Caiet-Program din existenaTeatrului ,,Elvira Godeanu'' - m ndemnaser parive s cred n toamnalui '94, cnd ncercasem o ntie schi biografic a actriei practicnecunoscute n Gorj, c reuisem s-i compun un portret care intra ct sepoate de bine n tipare arhicunoscute i, deci, greu atacabile: cteva datebiografice, nite fotografii, o cronic-dou i ... gata, posteritatea Elvirei

    era definitiv prins n chingi de oel iar actria, oriunde s-ar fi aflat, nuavea altceva mai bun de fcut dect s-mi mulumeasc pentru c, nu-iaa, i certificasem rdcinile, ba chiar i druisem binevoitor buletin deTg-Jiu.

    Sfnt sau mai degrab pctoas neruinare! Sigur, conturasem unportret i-l nghesuisem n limitele unor tipare, numai c portretul nu aveamai nimic a face cu Elvira, iar tiparul, ei bine, tiparul era strmt i strmb,construit dup chipul i asemnarea mea, nu dup chipul i asemnarea

    Ei.n realitate nu reuisem altceva dect s o lumesc nefericit, s o trans-

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    5/274

    - 4 -- 4 -- 4 -- 4 -- 4 -

    form ntr-o pmnteanc oarecare, una care era egal cu mine i aliiasemenea mie, creia puteam s-i vorbesc n linite, fa de care puteams am opinii diferite, s o contrazic dac simeam nevoia, chiar s-i daulecii de via, de scen, de relaii sociale .a.m.d. Adic o anihilasem

    profesional i spiritual i o re-creasem aa cum crezusem c ar fi fost maibine atunci: o statuie nensufleit nconjurat de gardul vanitii iignoranei mele.

    Biet idolatru cu porniri demiurgice!Iconoclast de duzin, incontient i trufa peste poate, o vndusem

    apoi ani buni ca pe o poz ieftin de almanah provincial. Devenisem,nu-i aa, stpnul imaginii ei, propovduitorul credinei false ntr-o fantocreia nu aveam/ nu puteam cum s-i dau dimensiunile vieii pentru

    simplul motiv c nu tiam mai nimic despre via.ntr-un trziu, dup ani de cutri cinstite n arhivele familiei i de cititdestule cri despre teatrul romnesc al secolului trecut, mi-am dat nsfrit seama nu att de frdelegea pe care o comisesem din orgoliunemsurat, ci de faptul c fiecare nou informaie nu fcea altceva dects sporeasc misterul care o nconjurase i va continua s o nconjoare

    ntotdeauna pe Elvira.Cu ct aflam mai multe, cu att imaginea ei devenea nu mai neclar,

    ci, nu tiu cum s spun exact, mai ndeprtat.Nu, nu de faptul c ajunsesem s fiu copleit de documente e vorba, cide acela c, aflnd mai mult, tiam pe zi ce trece mai puin. Bizar, desigur,dar nu mai puin adevrat. Era ca n visele acelea cnd acel cineva dinvis se afl n faa ta, mergi spre el i cu ct pare c te apropi, cu att acelcineva pare a se deprta de tine.

    Nu mai tiu cnd am avut ntia revelaie asupra destinului Elvirei, daram avut-o, e simpl i, cred, aproape de adevr: de fapt, Elvira a tiut

    dintr-un nceput s-i ciopleasc statuia. Mai mult, a tiut cum s se aezepe soclu i ce s fac pentru a rmne acolo. Dintotdeauna, ea i-a construitviaa i cariera cu infinit rbdare i cu miraculoas pricepere: a vrut sfie o mare actri i a fost; a vrut s fie femeie pn n adncul fiinei salei a rmas un simbol al feminitii; a vrut s fie adulat i graia, rafinamentuli majestuozitatea care au nsoit-o mereu au transformat-o n zei; a vruts fie simbol i a ajuns s reprezinte o generaie de actori i o epoc.

    Dincolo de a fi produsul mirrilor i adoraiei tuturor, Elvira Godeanu

    a fost rezultatul propriei sale voine.A vrut tot i a fost tot.

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    6/274

    - 5 -- 5 -- 5 -- 5 -- 5 -

    *Cnd a fost s pornesc la scrierea unei prime cri despre Elvira

    Godeanu, am crezut c pot s-i ridic o statuie trainic din cuvinte. Dupce lucrurile s-au adunat cumini n mintea i cugetul meu, mi-am dat seama

    c aceasta este o ntreprindere de o via i c, mai nti, trebuie prefiguratsoclul. Mai concret spus, c primul lucru ce trebuie fcut este acela de apublica mai tot ce aparine vieii reale a actriei - mrturii, articole, interviuri,documente de familie, scrisori etc. - i numai dup aceea, i doar n msura

    n care vom avea capacitatea necesar, de a ncerca o sintez a tuturordarurilor i harurilor de care s-a nvrednicit Elvira, sub forma unei cri, aunui studiu despre miracolul numit art i minunea care se cheam actor.i nc ceva: tot ceea ce va aprea aici este doar o mic parte a

    documentelor n discuie, mai exact doar ceea ce doamna Maria Simion,nepoata actriei, a donat Teatrului din Tg-Jiu.Pn cnd vom reui s adunm mai tot ceea ce s-a scris despre ea, ne

    amgim cu gndul c ncercarea de fa poate fi un nceput al cunoateriinemijlocite a ctorva din multele ipostaze pe care Elvira le-a trit de-alungul unei viei ntregi.

    {Ion Cepoi, Vieile Elvirei Godeanu (documente, cronici, interviuri,mrturii))))), Editura CJCPCT Gorj, Tg-Jiu, 2004}

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    7/274

    - 6 -- 6 -- 6 -- 6 -- 6 -

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    8/274

    - 7 -- 7 -- 7 -- 7 -- 7 -

    PrecizarePrecizarePrecizarePrecizarePrecizareAcesta nu este un studiu monografic nchinat Elvirei

    Godeanu, ci doar o ncercare modest de a spune o povestedespre un copil plecat cndva de pe malurile Jiului de Sus i

    ntors acas, dup muli ani, sub form de statuie aezat cupioenie i admiraie n holul Teatrului care-i poart numele.

    Din aceast pricin, am considerat a fi mai importante ca

    orice altceva fragmentele de existen care definesc drumulde la predestinare la mit, de la real la imaginar, de la omulobinuit la legend.

    Sigur, se vor face i comentarii asupra unor neconcordan-e legate de anii de studii, perioada debutului, primii ani laTeatrul Naional, cronologia unor premiere, parteneri dedistribuie etc. - aprute ntr-o bun parte din interviurileactriei.

    Astfel de nepotriviri exist, i nu sunt puine. Majoritatease datoreaz dispariiei unor documente lmuritoare, timpuluicare distruge dovezi de via i unor fireti umbre alememoriei, proprii fiecruia dintre noi; unele ns - cel puinasta este credina noastr - fac parte din arsenalul tainic alfeminitii atotbiruitoare: adevruri spuse pe jumtate, mrturiiintenionat incomplete, alte miracole i mistere care, mpreun,completeaz aura indescriptibil i tulburtoare a unui mare

    artist.Magia Elvirei Godeanu, adic.

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    9/274

    - 8 -- 8 -- 8 -- 8 -- 8 -

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    10/274

    - 9 -- 9 -- 9 -- 9 -- 9 -

    1. Un orel ct o batist1. Un orel ct o batist1. Un orel ct o batist1. Un orel ct o batist1. Un orel ct o batistLa mplinirea augustei vrste de 85 ani, ntrebat fiind de reporter

    (Carmen Dumitrescu, Flacra, nr. 20/ 19 mai 1989) care au fost principiiledup care i-a cluzit existena, Elvira Godeanu a rspuns fr ezitare:

    ,,Modestia, buntatea, cumptarea, simplitatea, sau cum se spune lanoi la Trgu-Jiu s stai n banca ta au fost n vederile mele."

    Surprinztoare i interesante mrturisiri, cu att mai mult cu ct ele

    veneau din partea unei actrie care vreme de o jumtate de secol fusesemarea rsfat a publicului i a presei, creia i se pictase chipul isculptaser trsturile de inefabil frumusee, i care primise grdini ntregide flori ori mii de scrisori de adnc veneraie - cu toate semne indubitabilec idolul anilor 20 -45 se transforma ncetul cu ncetul ntr-unul dintrecele mai strlucitoare i rezistente mituri romneti ale veacului XX.

    Dac nu era o declaraie de circumstan - i nu a fost, dovad sutelede interviuri la care a rspuns cu aceeai sinceritate i msur, ori amintirile

    celor care i-au stat n preajm ani de-a rndul, prieteni i neprieteni darunanimi n a-i sublinia nobleea imperial - atunci devine absolut necesara cunoate cte ceva despre comunitatea care a reuit s cristalizeze i sconserve astfel de valori morale n contiina i comportamentul unuiom n a crui profesie - de cnd lumea - iluzia i realitatea se confundnu de puine ori.

    Acest ,,s stai n banca ta" care impune moderaie n manifestrilesociale, principii sntoase de via i primordialitate a lucrului bine fcut

    indiferent de segmentul cruia i se consacr, pare a fi fost n vederile ialtor gorjeni de marc, fiecare creator de paradigme culturale n domeniul

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    11/274

    - 10 -- 10 -- 10 -- 10 -- 10 -

    care l-a consacrat: Maria i Elena Theodorini, Aristizza Romanescu, Tu-dor Arghezi, Constantin Brncui, Marcel Anghelescu, Gheorghe iArethia Ttrescu, Constantin Briloiu sau George Usctescu.

    Asta ca s amintim doar cteva dintre marile spirite date culturii

    naionale de aceste locuri.S fii avut strvechiul inut al Gorjului ceva anume n stare a modelacaractere puternice, generatoare de mari izbnzi n plan cultural i artis-tic? S fii putut el s insufle exemplarelor sale de elit o mentalitate de

    nvingtor, de iniiator i constructor de fapte care s poarte pecetea unorremarcabile acte civilizatorii?

    Ceva a fost i poate fi uor demonstrat prin evenimentele petrecute ncepnd cu 1875, an de la care, credem noi, punnd n balan cele

    cuvenite trupului i cele trebuincioase sufletului, multisecularul ,,trg delng ap a ales nevoile spiritului ca fiind singurele capabile a-i asiguradinuirea. S-a ntmplat atunci un fapt greu explicabil, anume ca untrguor de circa 2.500 locuitori - nainte de a avea o tipografie (1880,Tipografia Nicu D. Milocu), pres (1882, Vulcanul), cale ferat (1888),coal secundar (1890, Gimnaziul real de biei), muzeu (1894, MuzeulGorjului, ntia instituie judeean de gen din Regat), cldire nou pentruspital (1894) ori strzi i trotuare asfaltate (1894) - s posede o cldire

    special construit pentru spectacolele, cu circa 400 locuri (TeatrulMilescu, al cincilea din Regat, dup Bucureti, Iai, Craiova i Focani)i o trup profesionist de teatru - atestat n documentele locale nianuarie 1880 cu denumirea de Theatrul Romn din Tg-Jiu, sub direciunealui Theodor Popescu, dar cu activitate notificat la modul general ncdin octombrie 1875, adic n acelai timp cu inaugurarea oficial a sliide spectacole Milescu. Unui astfel de ora merit a i se se cunoate istoriaodat cu aceea a personalitilor care i-au legat numele de al su, pricin

    pentru care acest prim capitol se va dedica unei cronici mai ample acelor mai importante momente ale emanciprii lui istorice i culturale.Fr a fora lucrurile sau a deveni patetici, credem c un astfel de

    studiu era necesar fie doar i din motivul c istoria micilor trguri deprovincie repet, n mic, istoria unei ri. Iar msura i perenitatea acesteiemancipri - aa cum demonstreaz istoria nsi - sunt parte inseparabili rezultat direct ale modului de implicare n viaa public i de asumarea responsabilitii fa de obte a elitei comunitare, fie ea social, politic,

    economic sau cultural. Adic, n perioade succesive, este vorba desprecursul dat dezvoltrii unei localiti de marea i mica boierime, de cler,

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    12/274

    - 11 -- 11 -- 11 -- 11 -- 11 -

    de oameni politici, negustori, industriai i bancheri, funcionari publicii intelectuali. De ,,aristocraia locului, cu alte cuvinte.

    *****

    Din dorina unei obiective i lucide prezentri a imaginii oraului care i datoreaz Elvirei Godeanu i celor asemenea ei cu mult mai mult decta reuit s le dea pn acum, am apelat la opinia lui Nicolae Iorga,formulat n chiar perioada n care viitoarea actri deschidea ochii asupralumii tocmai pe aceste meleaguri.

    Ajuns n Trgu-Jiu urmare a unei lungi cltorii prin regat, istoricul inoteaz cu nelegere i tandree impresiile despre micul ora de pe malulJiului de Sus, nepregetnd ns a face i o direct imputare elitei tradiionale

    a zonei, mai exact urmailor marii boierimi gorjene, cea att de prezentaltdat n viaa politic i social a inutului i a rii:,,Aristocraia local (este, i are trsuri pentruun orel ct o batistun orel ct o batistun orel ct o batistun orel ct o batistun orel ct o batist

    - subl. n. ) se ine ns de-o parte.Chiar cnd au rmas n oraele noastre de provincie, boierii nu mai

    represint un element de iniiativ, de cultur i de via.(Nicolae Iorga,Drumuri i orae din Romnia, Editura Minerva, Bucureti, 1904, pg. 11i urm.)

    ntruct pe parcursul lucrrii vom reveni asupra relatrii privindobiectivele de interes cultural i turistic considerate de ilustrul cltor cafiind reprezentative pentru Trgu-Jiul acelor ani, n cele ce urmeaz vomzbovi doar asupra fragmentului de text de la care am mprumutat ititlul acestui capitol.

    El este mult mai important pentru istoria local dect poate prea laprima vedere. Afirmm acestea ntruct aici se afl o concluzie care credemc merit a fi detaliat ntruct, din punctul nostru de vedere, ntre

    marginile ei se afl adevrul despre lungul drum al emanciprii urbanisticei culturale a trgului de pe Jiu, de la ntile i fragilele semne aprute nc din vremea domniei lui Mircea cel Btrn i pn la exploziva i nuuor cuantificabila micare cultural gorjean - deopotriv iluminist,socialist i poporanist - din ultimul ptrar al veacului al XIX-lea.

    Este drumul parcurs de comunitatea aceasta de la stadiul primar decel mai civilizat sat al Gorjului la acela de trg cu pretenii urbane maimult sau mai puin ntemeiate i, mai apoi, de capital a unui jude n

    care istoria a fost ntotdeauna mai mare i mai productiv dect geografiace i-a fost hrzit prin destin.

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    13/274

    - 12 -- 12 -- 12 -- 12 -- 12 -

    Afirmaia lui Iorga cum c aristocraia local se ine ,,de-o parte,adic departe de viaa public (de altminteri, singura aseriune de acestgen existent n tot cuprinsul crii sale), nu este una de circumstan,

    ntruct marele crturar a subliniat n multe alte prilejuri excelena boierimii

    gorjene, rolul i contribuia ei la emanciparea material i cultural aacestei pri de ar. n acelai timp, ea explic n mare i bun msursursa primordial a diferenei dintre micile orae de provincie precumTg-Jiul i cele care au devenit mari ceti culturale ale rii.

    Odat neles acest fapt, se pot urmri cu adevrat etapele decderiisau afirmrii culturale a unuia sau altuia dintre ,,trgurile romneti.

    Dup ani de cercetare a istoriei acestui jude i acestui ora, ndrznims credem c deosebirea cu pricina este dat de anvergura modeluluianvergura modeluluianvergura modeluluianvergura modeluluianvergura modeluluii

    consistena eliteiconsistena eliteiconsistena eliteiconsistena eliteiconsistena eliteipe care micile i marile orae le-au dezvoltat n funciede circumstanele istorice i sociale propri.Pn la un moment dat, toate aceste localiti au avut o soart comun,

    elita fiind constituit de boierime i cler - importana i influena acestoradeosebindu-se de la inut la inut, n funcie de condiiile naturale ioportunitile oferite de fiecare zon n fragmente de timp anume.

    Nici n Gorj lucrurile nu au fost diferite, astfel c pn la mijloculsecolului al XIX-lea modelele care s-au impus n memoria colectiv -

    devenind legend, mitologie, arhetip - au aparinut aceluiai tip dearistocraie autohton constituit fie prin natere fie prin merite ce auprevalat asupra originii nobiliare, cele mai proeminente n opinia noastrfiind: modelul sacrificialsacrificialsacrificialsacrificialsacrificial (Litovoi; Tudor Vladimirescu), cel sacerdotal/sacerdotal/sacerdotal/sacerdotal/sacerdotal/ecleziasticecleziasticecleziasticecleziasticecleziastic (clugrul/ sfntul Nicodim de la Tismana, ntemeietorul vieiimonahale romneti), cel cavaleresccavaleresccavaleresccavaleresccavaleresc (Brbat - fratele lui Litovoi; fraiiBuzeti; Rudenii; Bengetii; Briloii, Prienii), cel apostolicapostolicapostolicapostolicapostolic(dasclul,lumintorul, de la Gheorghe Dasclul i N. Al. Popescu-Craiovescu la

    Iuliu Moisil, Ion Haiducescu, Lazr Arjoceanu, Ion D. Isac sau Alexandrutefulescu) i cel filantropicfilantropicfilantropicfilantropicfilantropic(boierii care nlau, mpodobeau i druiaucu trupuri de moie bisericile din satele Gorjului).

    {n privina ultimului model, credem c simpla enumerare a ctorvadintre lcaurile de cult ortodox nlate ncepnd cu sfritul secoluluial XVII-lea este revelatoare: 1688 - biserica mnstirii Polovragi, ctitoriea boierilor Prieni; 1700/1710 - biserica din Vdeni, ridicat de CorneaBriloiu i zugrvit pe la 1731 de fiul su, Dositei; 1715 - Stanca

    Glogoveanu cldete schitul Cioclovina de Jos i mpreun cu MihailGlogoveanu face donaii imense mnstirii Tismana; 1729 - Staico

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    14/274

    - 13 -- 13 -- 13 -- 13 -- 13 -

    Bengescu nal biserica de la Bengeti, mai apoi pe aceea din Negoieti(1730), iar n 1732, ginerele su, Ilie tirbei, pe aceea din Blceti; nacelai an, 1732, Constantin Obedeanu ctitorete biserica de la Stneti;1808 - Constantin Otetelianu ridic schitul Logreti-Birnici; 1817 -

    Briloii i Bengetii sunt ctitori ai schitului Lainici; 1835 - Cantacuzinetiii Bengetii pun piatra de temelie a bisericii din Runcu; n fine, pe la1847, boierii Blcescu finalizeaz biserica din omneti .a.m.d. iexemplele pot continua."}

    Pentru a avea o imagine complet asupra acestei elite a Gorjului,menionm c, n a doua jumtate a secolului al XIX-lea i n primeledecenii ale veacului XX, modelul sacrificialeste desvrit de EcaterinaTeodoroiu.

    Acum apar, firesc, i alte arhetipuri, iar lista este completat de modelulcivilizatorcivilizatorcivilizatorcivilizatorcivilizator(Dinc Schileru; Vasile Lascr, Dimitrie Brezulescu - furitorulNovaciului modern; Gh. Dumitrescu-Bumbeti, Gh. Ttrscu), cel al promotorului i protectorului culturii i artei promotorului i protectorului culturii i artei promotorului i protectorului culturii i artei promotorului i protectorului culturii i artei promotorului i protectorului culturii i artei(Constantin-Stan-ciovici-Brniteanu, Francisc Milescu, Constantin Svoiu, Alexandrutefulescu, tefan Bobancu, Nicolae Hasna, Arethia Ttrescu) i cel alcreatorului de paradigme n artcreatorului de paradigme n artcreatorului de paradigme n artcreatorului de paradigme n artcreatorului de paradigme n art(Aristizza Romanescu - n teatru, ElenaTheodorini - n muzic, Constantin Brncui - n sculptur, Constantin

    Briloiu - n etnomuzicologie, Tudor Arghezi - n literatur).

    *****Aadar, dac ar fi s gsim o formul sintetizatoare a contribuiei

    boierimii gorjene la emanciparea judeului de pn n prima jumtate aveacului al XIX-lea, aceasta nu ar putea fi dect aceea a unui iluminismiluminismiluminismiluminismiluminismfilantropicfilantropicfilantropicfilantropicfilantropic, dar i acela limitat mai mult la domeniul construciei,

    mpodobirii i susinerii materiale (moii, privilegii, donaii diverse etc.)

    a bisericii.Sigur, deocamdat nu este n intenia noastr a face o istorie a nobilimiigorjene, dar vom folosi informaiile despre aceasta ori de cte ori obiectulde studiu al acestui capitol o va cere, cu att mai mult cu ct de numele iiniiativele ei se leag toate evenimentele petrecute aici ntre secoleleXV-XIX, de la ntia menionare documentar a Trgu-Jiului i pn laapariia i dezvoltarea elitei urbane burgheze - mari negustori, industriai,bancheri, politicieni, nali funcionari publici.

    Referind la Gorj i Tg-Jiu, lucrurile au stat dup cum urmeaz: de ladebutul secolului al XVII-lea i continund cu urmtoarele dou veacuri,

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    15/274

    - 14 -- 14 -- 14 -- 14 -- 14 -

    aristocraia gorjeneasc (boierochtonii, boierii de ar) i-a pstrat aici -total sau parial - doar moiile, ea mutndu-se efectiv la Craiova iBucureti, unde a obinut dregtorii nsemnate, mergnd pn la aceleade sfetnici apropiai ai domnilor munteni, mari Bani ai Olteniei, consilieri

    imperiali ori Domnitori al rii, i putnd astfel s-i exercite direct influenaasupra treburilor importante ale zonei i, n cteva cazuri, aa cum amspus mai sus, chiar ale rii Romneti.

    n ,,Amicul Poporului" (an III, nr. 2/ 15 august 1901), Alexandrutefulescu, ntiul mare istoric al acestui inut, noteaz:

    ,,Gorjului i-a fost dat s fie n toate timpurile izvor de fapte i virtuigeneroase n vechea ar a Jiului - ara de batin a Basarabilorara de batin a Basarabilorara de batin a Basarabilorara de batin a Basarabilorara de batin a Basarabilor - i n-auitat i nu va uita niciodat c el este smburele Olteniei."

    Acelai, n Calendarul Gorjiului (Tg-Jiu, 1910, pg. 21 i urm.),completeaz:,,n Gorj a trit o intens aristocraie, o boierime mare, nzestrat cu

    vitejia inimii, cu minte nalt, cu suflet curat i plin de sincer pietatectre Dumnezeu. Aceast boierime era oelit din fraged copilrie nlupta pentru aprarea i pstrarea netirbit a vetrei strmoeti i a cre-dinei. Ea a nlat n cele mai frumoase poziii pitoreti din Gorj mnstiri,schituri i biserici, monumente de pietate i cultur ... Prin aceste

    monumente boierimea romn i-a legat numele de pmntul rii pevecie.Ori ncotro ne-am ntoarce privirile n Gorj vedem urmele acestei

    aristocraii strlucite n unele cazuri i prin natere, dar n general, prinfapte mree."

    Afirmaia lui Al. tefulescu privitoare la faptul c Gorjul este,,smburele Olteniei i gsete ntreag acoperire n faptul c, istoricetedovedit, mare parte a boierimii oltene i un procent nsemnat al celei

    valahe de aici pleac.Nu trebuie uitat nici c printre primele formaiuni statale romnetis-a aflat ara lui Litovoi - Terra Litua din Diploma cavalerilor Ioanii(dat de regele Bela al IV-lea, la 2 iunie 1247), care i ntindea teritoriul

    n primul rnd pe meleagurile Gorjului. Litovoi GorjanulLitovoi GorjanulLitovoi GorjanulLitovoi GorjanulLitovoi Gorjanul (cum l numeteNicolae Iorga) - pstrat n memoria colectiv a locuitorilor din Novacisub numele de Letin sau Litean Vodpn la nceputul secolului al XX-lea- i fratele su Brbat sunt primii voievozi dai rii Romneti de acest

    inut. De aici i aseriunea c ara Jiului de Sus a fost ,,cuibul sau ,,arade batin a Basarabilor. Iar faptul c la Tismana exist i astzi o surs

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    16/274

    - 15 -- 15 -- 15 -- 15 -- 15 -

    de ap cunoscut sub numele de Fntna Basarabilor nu poate dect s ntreasc cele de mai sus.

    n fapt, i nu tim de ce acest lucru nu a fost remarcat pn acum,asemenea doar inuturilor de strveche civilizaie, Gorjul celui de-al doilea

    mileniu dup Hristos a avut dou capitale: una preponderent spiritual,religioas i cultural - la Tismana (aprut i dezvoltat n jurul mnstiriicu acelai nume, sfinit la 1377-1378/ 6886 d. A., dup cum spuncronicile/ cea dinti arhimandrie a rii Romneti), localitate care a avut

    ns i o notabil dimensiune politic regional pn n secolul al XVI-lea,ca probabil reedin a banilor de aci (tefan tefnescu, Bnia n araRomneasc, Buc., 1965, pg. 59), i una comercial, mai apoi politic iadministrativ - la Trgu-Jiu. Apoi, nu trebuie uitat nici o clip c o mare

    parte a informaiilor privind destinul istoric, religia, comerul, economia,micarea demografic, organizarea administrativ-teritorial ori culturamicii Valahii i, nu de puine ori, a rii Romneti se afl consemnat ndocumentele relative la Tismana - mnstire i/ sau sat. ntile tiri despreexistena judeelor Olteniei (1385, judeul Jale, constituit n nordulactualului jude Gorj), ca i prima atestare a Trgu-Jiului (23 noiembrie1406) tot de Tismana se leag. Pn i termenul de norm juridicautohton (aa numita constituie cutumiar) - Jus Valachicum, obiceiul

    pmntului - este menionat n premier n istoriografia naional ntr-undocument aparintor acestui loc: hrisovul din 28 iulie 1470, prin careRadu cel Frumos ntrete mnstirii din Gorj ceea ,,ce este legearumneasc.

    Aici apar i cele mai vechi date despre existena lcaurilor spitalicetidin Valahia, bolnia mnstirii fiind certificat ca existnd nc dinsecolul al XVI-lea.

    Mai mult, Tismana pare a fi jucat rol predominant n istoria Gorjului

    pn mai trziu, de vreme ce ntiul recensmnt al populaiei de peaceste meleaguri (Catalogul satelor i familiilor care sunt n ValahiaAustriac dup Conscripia Virmontian, fcut n anul 1722 / icomunicat de Nicola de Porta, secretar al Administraiei austriece nOltenia, la 26 mai 1728, consilierului cameral Koch) acrediteaz ca fiindcele mai mari comuniti din Districtul Syl (Jiu) Superiore urmtoarelelocaliti: Tismana - 135 familii, Scelu - 111 i Trgu-Syl cu 103 familii.(A se vedea i C. Giurescu, Material pentru Istoria Olteniei supt austrieci,

    II / 1726-1732 /, publicat de C. C. Giurescu, Institutul de Istorie aRomniei, Buc., 1944, pg. 304-318)

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    17/274

    - 16 -- 16 -- 16 -- 16 -- 16 -

    Fcnd clasicul raport acceptat pentru epoc, dup care o familienumra circa 4/5 membri, rezult o populaie aproximativ de 540/675locuitori pentru Tismana i respectiv 412/515 locuitori, pentru Tg-Jiu.Avnd n vedere sobrietatea de tip germanic, apreciem aceste date ca

    fiind foarte apropiate de realitatea demografic a acelor vremuri.Pentru o bun perioad de timp, mnstirea Tismana, cu fortificaiilesale bine cunoscute i care l impresioneaz pe la 1657 pn i pecunoscutul cltor sirian Paul de Alep, semna chiar cu una dintre cetile

    n jurul crora s-au constituit oraele medievale. Sigur, atributul de oradat localitii n secolul al XV-lea (3 septembrie 1491, hrisov de ntrirea unor posesiuni n ,,oraul de la Tismana) este cumva prea pretenios,dar el demonstreaz totui c la acea dat Tismana era cel mai mai mare

    i, probabil, cel mai important centru de vieuire din Gorj. Comparativcu oricare alt localitate din zon, infuena pe care mnstirea o avea - ipe care o revrsa i asupra comunitii laice n mijlocul creia se afla -era una extrem de puternic, un bun argument pentru aceasta, de pild,fiind faptul c la sfritul secolului al XVI-lea domeniul ei numra 56 desate, cinci muni i opt bli, precum i mnstirea Vodia cu ntreaga eimoie.

    Adugnd daniile de tot soiul fcute de principi strini ori de domnitori

    i boieri autohtoni, putem afirma cu destul temei c pn la sfritulsecolului al XVI-lea cel puin - cnd Tg-Jiul devine sediul atestat aladministraiei districtuale - Tismana a continuat s fie capitala de reprezen-tare a Gorjului, fapt ce va fi contribuit desigur i la dezvoltarea urbanmai anevoioas a celui dinti.

    Este cunoscut apoi faptul c, urmare a reliefului, pmntul n Gorj nua produs niciodat cantiti impresionante de cereale. Creterea animalelor,a albinelor, pomicultura i viticultura au reprezentat ocupaiile de baz,

    acestora adugndu-li-se, evident, negoul cu produsele de aici obinute.Boierii nii (ca, de altfel, i nalii reprezentani ai clerului local), dupcum confirm documentele de epoc, sunt cei mai mari negustori decereale, vite, miere, cear, lemn, pete etc. ai locului. Iar piaa cea maipromitoare i bogat, trgul cel mai mare al zonei era acela de pe malulJiului. Acesta este, credem noi, i motivul pentru care, dei aveau marimoii n alte pri ale judeului - unde i construiser cule fortificate,adevrate castele medievale n variant romneasc - toi acetia, nce-

    pnd mai ales cu secolul al XVII-lea, cumpr terenuri sau construiesccase, pivnie, depozite n Tg-Jiu, formndu-i adevrate ,,curi nobiliare,

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    18/274

    - 17 -- 17 -- 17 -- 17 -- 17 -

    cu nimic mai prejos dect cele de la ar. Mai mult, acesta este i momentul n care ncep s se intereseze de viaa public, de treburile obtei, deviaa trgului, n general.

    Revenind la cronica aristocraiei locale, reiterm afirmaia c de Gorj,

    ncepnd cu secolul al XVI-lea, se leag numele unor mari boieri precumaceia din neamul Cantacuzino, Bleanu, Buzescu, Rioianu, Bengescu,tirbei, Briloiu, Urdreanu, Bibescu, Obedeanu, Prianu etc., care auavut moii de motenire ori de cumprtur aici i care, fie prin contribuiedirect, fie prin legturile de rudenie cu alte familii la fel de puternice aucontrolat cteva secole de-a rndul istoria Micii Valahii i, nu de puineori, pe aceea a Valahiei Mari. Astfel, unii dintre membrii acestor familiiau deinut dregtoria de Ban al Craiovei (practic, echivalent cu atributul

    de lociitor al Domnului) - Stroe Buzescu, Cornea Briloiu, BarbuBengescu etc. ori pe aceea de consilier imperial n perioada anexriiOlteniei de ctre austrieci - Dositei Briloiu, Staico Bengescu, ConstantinStrmbeanu, Ioan Bleanu, Ilie tirbei, Constantin Obedeanu, Mihail iMatei Glogoveanu. Alii s-au ridicat n fruntea vieii de stat din Muntenia:Teodosie Rudeanu i fraii Buzeti n secolele XVI-XVII, Danciu Prianu

    n secolul XVII, iar Gheorghe Bibescu (1842-1848) i Barbu tirbei(1849-1856) au ocupat chiar funcia de domn.

    ntr-o statistic de la nceput de secol XVIII (1719) n Oltenia suntrecenzai 8 boieri de categoria I (mari boieri): Bengescu, Briloiu, Glogo-veanu, Obedeanu, Prianu, Buzescu, tirbei i Urdreanu; dei pentruGorj sunt specificai doar Bengescu, Briloiu i Urdreanu, ceilali fiindtrecui ca aparinnd Doljului, n fapt cei cinci doar i-au mutat domiciliulla Craiova, ei pstrndu-i moiile i rdcinile n acelai jude. Gorjulmai cuprindea 8 boieri de categoria a II-a i 8 de categoria a III-a (aanumiii boieri alei, provenii din rndul monenilor nstrii): Bibescu,

    Glcescu, Hurezeanu, Mrgineanu, omnescu, Tetoianu etc. Interesantde menionat este faptul c din cei 200 boiernai olteni recenzai nConscripia Virmontian 74 dintre ei, adic 37%, se aflau n Gorj.

    n Arhondologia Olteniei de la 1820-1830 (dar i n statisticalocuinelor de reedin, fcut spre sfrit de secol XIX de Al. tefulescu

    n a saIstorie a Tgu-Jiului), judeul numra urmtoarele familii boiereti:Blcescu (2 familii), Blteanu (4), Bibescu, Briloiu, Broteanu,Clinescu, Cepleanu, Colescu, Corbeanu, Frcescu, Fedelej,

    Frumuanu (2), Grdescu, Gvnescu, Hurezeanu, Magheru (2), SimionManuk Bey, Mldrescu (3), Mongescu/ Moang (4), Obedeanu,

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    19/274

    - 18 -- 18 -- 18 -- 18 -- 18 -

    Oteteleanu (4), Prianu (2), Petinaru, Radoanu, Rioianu,Romanescu, Sftoiu, Srdnescu, Sulescu, Svoiu, Sefendache, Siseti,Urdreanu, Viioreanu, Ztreanu.

    Acestora trebuie s le adugm pe acelea mutate la Craiova sau

    Bucureti, dup cum spuneam, i raportate n statistici ca avnd reedinan aceste orae, dar care tot din Gorj au plecat i care au continuat s aibmoii aici: Bengescu (3 familii), Bibescu (4) Briloiu (7), Broteanu,Buzescu (2), Poienaru, Sntescu, Smboteanu, Ztreanu (5).

    Dup cum, fr a fora prea tare lucrurile, trebuie s punem la socoteali neamul boierilor Goleti, cei considerai a fi, dac nu printre primii, celpuin printre cei mai importani reprezentani ai iluminismului romnesc.Legtura acestora cu Gorjul este indubitabil. Astfel, pe coperta a IV-a a

    Antologhionului Bisericii ,,Sf. Ilie din Blceti/ Gorj este scris:,,Iulie zilele 22 leat 1804 spre smbt a repauzat Cocoana ZoiaFloreasca, soia lui Radu Golescu vel vornic. Ca s se tie.

    Cel care face nsemnarea este popa Ion Blcescu, paroh al ctitorieiconsilierului imperial Ilie tirbei. n paralel, n Mineiul lunii iulieMineiul lunii iulieMineiul lunii iulieMineiul lunii iulieMineiul lunii iulie, IanacheDiaconu de la Biserica Sf. Treime din Goleti noteaz:

    ,,Leat 1804, iulie 22, au rposat dumneaei vorniceasa Zoia Goleasca,vineri seara, la moia dumnelui peste Olt, la moia Blceti, i s-au adus

    de acolo i s-au ngropat n tinda bisericii(din Goleti, n.a.), n iulie 26.(Vasile Novac, Goletii i Gorjul/ Muzeul Goleti - Arge, Litua, II, Tg-Jiu,1982, pg. 401 i urm.)

    n ambele documente este vorba de una i aceeai persoan: ZoeGolescu - nscut Florescu. Ea a fost soia lui Radu Golescu - singurulfiu al Aniei Golescu i al lui Nicolae tirbei, Nicolae, la rndu-i, fiindunicul biat al consilierului imperial mai sus amintit.

    Acest Radu - care, din motive pe care nu le cunoatem, dar deseori

    ntlnite n epoc, va pstra numele mamei, nu al tatlui - este aadarnepotul lui Ilie tirbei (care primise moia Blceti ca dot n urmacstoriei, la 1724, cu Despa Bengescu), unul dintre capii partideinaionale din Muntenia, grupare politic creia i s-a datorat - dei doarpentru dou decenii -ieirea Olteniei de sub suzeranitatea Imperiuluiotoman.

    n numr de trei, fiii lui Radu i ai Zoiei Golescu au fost Nicolae,Iordache (Gheorghe) i Dinicu (Constantin) Golescu.

    Evident, nu avem intenia de a-i subsuma n ntregime pe GoletiGorjului, dar nici nu avem de gnd s lsm deoparte ascendena

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    20/274

    - 19 -- 19 -- 19 -- 19 -- 19 -

    gorjeneasc, pe linia bunicului, a acestei familii de mare rezonan nistoria modern a Romniei. De altminteri, legturile ei cu Gorjul suntmai adnci: Dinicu, la rndu-i, se va cstori cu Zoe Farfara, al crei tat- Alexandru - era, pe la 1788, Prezident al Judectoriei Gorj; Elena, fiica

    lui Iordache, se cstorete cu Grigore Bengescu II, urma al marii familiiBengescu din zon; n sfrit, banul Radu Golescu, prin testamentul din2 februarie 1815, las motenire fiului su mai mare, Nicolae (poreclit nepoc deli-aga / aga cel nebun), "moia Blceti, moia Roia, via de laBlceti cu otatina ce va fi pe la aceste moii din sud Gorj ot preste Olt."(Vasile Novac, art. cit., pg. 402)

    *****

    Sigur, odat cu trecerea timpului, aceste mari moii s-au frmiat ntreurmai, unii dintre fotii boieri de neam au srcit i au intrat n rndulmazililor, au aprut ali mari proprietari de pmnturi ori s-au desfiinatpitacele de boierie, dregtoria, funcia public devenind att marc apoziiei sociale ct i mijloc de acumulare de valori materiale importante.n istoria oraului este cunoscut momentul - puin cam operetistic, e drept- al aplicrii de ctre localnici a articolului 17 din Proclamaia de la Izlaz,cel referitor la desfiinarea rangurilor titulare.

    Astfel, modul n care s-a organizat i desfurat, n iulie 1848, vestitaadunare de pe dealul Obrejiei ndreptat mpotriva celor care reprezentauticloasele autoriti de ieri-alaltieri (pentru c aceiai, a doua zi ns,deveniser cei mai ferveni adepi ai libertii i egalitii, dar mai ales aifraternitii cu noile structuri), relatat pe la 1902 -1903 de un martorocular istoricului Al. tefulescu, are tue groase de spectacol caragialesc:mulime de rani adui cu fora n capitala judeului, fluturnd nedumeritsute de stegulee; domnioara Victoria Mongescu, fiica pitarului Grigore

    Mongescu - cel ajuns n Sfatul municipalitii la 1851, stnd pe un scaunpurtat pe umeri de revoluionari... mbrcat n alb, cu prul unduind nvnt i nctuat n lanuri de hrtie neagr, ea reprezenta desigur ara,care abia atepta s fie eliberat din chingile tiraniei. Discursuri, nu puine,participani care rup ,,lanurile libertii i arunc ,,Regulamentul Or-ganic cu pitace de boierie cu tot n foc, rani, revoltai peste poate,care,, lovir n el cu btele iar iganii cu pietrile pn sa fcut scrum.Spi de rzvrtii incurabili, iganii au i alt misiune: aceea de a

    acompania muzical momentele mai tensionate ale nfricoatei rzvrtiri.i printre ei, ca un far n cea, btrnul lutar Parladi ,,cu antereul su

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    21/274

    - 20 -- 20 -- 20 -- 20 -- 20 -

    vrgat, cu giubeaua eit, apc n cap i bru lat, cntnd plin de praf ide ndueal n cinstea revoluiei. (Al. tefulescu, Istoria Trgu-Jiului,1906)

    Dup care, au plecat cu toii linitii acas. Var, cldur ucigtoare,

    pelerinaje n dorul lelii, ndueal, praf, discursuri, stegulee, care alego-rice, lutari... Este cumva prea familiar o astfel de imagine?Cu adevrat ns, abia Legea Comunal i Legea Agrar din 1864, i,

    mai apoi, Constituia din 1866 au schimbat faa lucrurilor. n articolul 10al Constituiei promulgate de Carol I se stipula ct se poate de limpedec: ,,Nu exist n stat nici o deosebire de clas. Toi romnii sunt egalinaintea legii i datori a contribui fr deosebire la drile i sarcinile publi-ce. Ei singuri sunt admisibili n funciile publice, civile i militare., iar

    articolul 12 consfinea definitiva orientare european a tnrului stat dela gurile Dunrii : ,,Toate privilegiile, scutirile i monopolurile de classunt oprite pentru totdeauna n statul romnesc.

    Important pentru studiul nostru este ns c n Tg-Jiu au continuat slocuiasc descendeni ai acestor mari familii romneti pn spre sfritde secol XIX. O dovad o reprezint i faptul c, n prima jumtate aveacului amintit, n zona ce constituia centrul civic pe atunci (perimetrulconstituit de actualele strzi Tudor Vladimirescu Genevei Unirii -

    Gh. Ttrscu) i aveau locuine descendenii direci sau prin alian aimultor nume de oarecare importan pentru istoria Olteniei i a Valahiei.Aceiai, pn n 1864 cel puin, sunt i ocupanii vremelnici ai tuturorfunciilor publice nsemnate de la nivelul inutului i al capitalei lui: pree-dini i membri ai Magistratului (Consiliu local), vornici, ocrmuitori sauispravnici de jude, preedini de judectorie sau tribunal etc.

    De acum nainte, cronica va fi scris ns de noua elit de care pome-neam anterior.

    *****Susinnd c istoria unei aezri este istoria elitei sale, nu facem altcevadect s subliniem nc odat adevrul afirmaiei lui Nicolae Iorga. Pentrua da substan aseriunii noastre, vom ncerca a prezenta modul n cares-au intercondiionat aceste istorii, pornind de la cele mai vechi informaiiavute despre localitate.

    Ca orice aezare semnificativ n istoria unui inut, i Trgu-Jiul acunoscut i dezvoltat cu prioritate patru tipuri distincte de comunitate:

    1. Agrar;2. Urban-negustoreasc;

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    22/274

    - 21 -- 21 -- 21 -- 21 -- 21 -

    3. Preindustrial4. Industrial.n cele ce urmeaz vom ncerca a face necesarele detalieri, ndreptnd

    analiza spre un grup social cu interese, credine i norme de via comune;

    la comunitate, cu alte cuvinte. Mai exact la comunitatea Trgu-Jiului.Facem de asemenea specificaia c tipul de comunitate industrial estecaracteristic pentru Tg-Jiu ncepnd abia cu primele decenii ale secoluluial XX-lea. Din motive lesne de neles, pe parcursul acestei lucrri nu nevom opri asupra lui.

    1) Trgu-Jiu - comunitate agrar.1) Trgu-Jiu - comunitate agrar.1) Trgu-Jiu - comunitate agrar.1) Trgu-Jiu - comunitate agrar.1) Trgu-Jiu - comunitate agrar.n comunitile de acest tip obiceiurile i tradiiile sunt extrem de impor-

    tante. Aici rolul informaiilor este relativ redus, circulaia lor destul delent iar impactul minor.n felul acesta, comunitatea are ritmuri propri de evoluie, imuabile,

    iar imaginea despre sine a acesteia - subsumat de mentalul colectiv -este caracterizat de o remanen pronunat, devenind peren i fiindgreu de manipulat sau deformat.

    Pe scurt, este o comunitate ale crei principale atribute sunt exprimateprin:

    - existen istoric staionar;- grad ridicat de locuire i stabilizare a populaiei n perimetrul respectiv;- acces facil la resurse i, de aici, agresivitate redus/ reprimat a popu-

    laiei, existena natural a surselor de trai nemai presupunnd competiieacerb pentru controlul lor;

    - orizont de interpretare a lumii i vieii caracterizat printr-o componentmitologic arhaic;

    - ierarhie tradiional patrimonial;

    - conservatism (ca ataament fa de formule vechi ale vieii politice,economice, culturale i tendin de a le pstra i promova), de undemeninerea i consolidarea unui sistem de orientare i direcie de facturcutumiar.

    Simptomatic pentru definirea tipului de comunitate specific Gorjuluiistoric ne pare a fi afirmaia fcut la rscrucea veacurilor XIX i XX deNicolae Iorga:

    ,,Judeul de rani i moneniJudeul de rani i moneniJudeul de rani i moneniJudeul de rani i moneniJudeul de rani i moneni (subl. n.) - de rani mai mult moneni

    i moneni mai mult rani - al Gorjului ..." (Drumuri i orae din Rom-nia, ediia I, Bucureti, Institutul Grafic Minerva, 1904, pg. 16)

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    23/274

    - 22 -- 22 -- 22 -- 22 -- 22 -

    Ct privete Trgu-Jiul, credem c acest tip de societate a fost prezentdin momentul apariiei primei comuniti umane pe teritoriul su i pn

    n veacul al XV-lea.C oraul s-a dezvoltat pe structura unui vechi sat nu mai ncape nici

    o ndoial.Nu avem informaii despre satul originar, dar Trgu-Jiul a cunoscutschema clasic a formrii i dezvoltrii oricrei localiti rurale din zon:apariia moilor mari, a cetei acestora, apoi a moilor mici i a urmailorlor, pn cnd teritoriul i populaia s-a stabilizat n structura fireasc aoricrei aezri.

    Ca i comunitate constituit, ea exista evident anterior atestrii docu-mentare din 23 noiembrie 1406. Textul cu pricina este un ordin domnesc

    pe care Mircea cel Btrn, aflat n drum spre Severin, l d n folosulmnstirii Tismana, al crui oaspete vremelnic era:,,D Domnia Mea aceast porunc a Domniei mele printelui i

    rugtorului Domniei Mele, popii Nicodim, ca nimeni s nu cuteze a ncercas pescuiasc pe apa Tismenii, sau s pasc verice vit, ncepnd de lasat n sus pn la muni, ns numai clugrii s fie volnici a pescui sau a

    puna vitele mnstirii {...} i a fost aceasta n anul 6915 (1406) inde15 pe cnd mergeam Domnia Mea la Severin, ca s m ntlnesc cu

    Craiul, i am ajuns n mnstire luna noiembrie 23 zile cu toi egumeniimnstirii i cu toi boierii Domniei Mele i nci jupan Bratul jupan Bratul jupan Bratul jupan Bratul jupan Bratul s-i fiehotarnic, pentru c a fost i acela judeula fost i acela judeula fost i acela judeula fost i acela judeula fost i acela judeul JiuluiJiuluiJiuluiJiuluiJiului....."

    Termenul JiuluiJiuluiJiuluiJiuluiJiuluidenomineaz localitatea nu districtul, la acea dat peaceste locuri fiind consemnat Judeul JaleJudeul JaleJudeul JaleJudeul JaleJudeul Jale. Mai exact, prima tire despreacest jude este datat 3 octombrie 1385, ntr-un hrisov al lui Dan I,domnul rii Romneti, specificndu-se c se druiete mnstirii Tisma-na ,,grul din judeul Jaleului judeul Jaleului judeul Jaleului judeul Jaleului judeul Jaleului, patru sute de glei pe fiecare an. (Ion

    Conea, Corectri geografice la istoria romnilorCorectri geografice la istoria romnilorCorectri geografice la istoria romnilorCorectri geografice la istoria romnilorCorectri geografice la istoria romnilor, Buc., 1938, pg. 56).Ultima dintre meniuni, i cea important n acest caz, se afl ntr- undocument similar dat de Iancu de Hunedoara la 20 septembrie 1444,deci ulterior atestrii JiuluiJiuluiJiuluiJiuluiJiuluica unitate administrativ-teritorial condusde unununununjudejudejudejudejude. (N. Iorga, Istoria romnilorIstoria romnilorIstoria romnilorIstoria romnilorIstoria romnilor, vol. III, Buc., 1937, pg. 125)

    Pe lng faptul c formula repetitiv ,,i acelai acelai acelai acelai acela duce cu gndul cboierul Bratu avusese predecesori ntr-o astfel de funcie - ceea ce arpresupune cu destul temei c n secolul al XIV-lea aici exista o formul

    administrativ-teritorial bine nchegat, de remarcat este constatarea cBrat erajudejudejudejude jude al JiuluiJiuluiJiuluiJiuluiJiului (Trgu-Jiului). Este adevrat c nu se specific

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    24/274

    - 23 -- 23 -- 23 -- 23 -- 23 -

    dac localitatea era sat sau ora, dar n cutuma administrativ romneascde pn n secolul al XVIII-leajudejudejudejude jude este denumirea dat crmuitoruluiunuioraoraoraoraora! (A se vedeaMicul Dicionar EnciclopedicMicul Dicionar EnciclopedicMicul Dicionar EnciclopedicMicul Dicionar EnciclopedicMicul Dicionar Enciclopedic, Editura tiinifici Enciclopedic, Buc., 1978, dar i Vasile Breban, Dicionar General alDicionar General alDicionar General alDicionar General alDicionar General al

    Limbii RomneLimbii RomneLimbii RomneLimbii RomneLimbii Romne, Ediura tiinific i Enciclopedic, Buc., 1987, etc.){Simptomatic rmne faptul c n actele administrative ale secoluluial XIX-lea este nc folosit oficial denumirea de ,,Jiu. Dm numaidou exemple:

    - un memoriu, naintat primarului la 27 februarie 1879 de unul dincomisarii oraului, are antetul: ,,Romnia/ Comisaru de Albastru dinUrbeaJiuluiJiuluiJiuluiJiuluiJiului ...";

    - n certificatul de natere al Josephinei Visner, mama Elvirei Godeanu,

    domiciliul prinilor acesteia se afl n ,,Urba JiuJiuJiuJiuJiu.}Aadar, din punct de vedere administrativ, Trgu-Jiul intr n categoriasatelor cu mult timp naintea momentului primei sale atestri documentare.

    n ceea ce privete vatra de formare a localitii, istoricii susin caceasta s-a dezvoltat mai nti pe teritoriul unui fost sat dac, mai apoi peacela a unui vicusi mansionesromane - staie de pot i comercial a

    nceputului mileniului I. Faptul e ntrit i de existena n nordul orauluia cartierului Vdeni, cu origine clar n latinescul vadum = albie, loc de

    trecere, dar i loc propice comerului, aflat n apropierea unei artere intenscirculate. Undeva, aici, la poalele dealului Obreja (slv. obrejie=mal, rm,veche albie a Jiului n mileniul I) s-a aflat perimetrul iniial al aezrii, deunde s-a migrat pe actualul amplasament odat cu schimbrile de albie aJiului.

    C nu altfel au stat lucrurile o demonstreaz i faptul c, repetm,pn n a doua jumtate a secolului al XIX-lea, centrul civic tradiionals-a situat n zona de est a oraului, ntre strzile Traian, Genevei i Unirii.

    Nu tim numele ntemeietorilor aezrii, dar, conform sistemului tradi-ional de organizare n obti, i n Tg-Jiu au fost civamoi marimoi marimoi marimoi marimoi mari. Dintr-undocument trziu - hotrnicia din ianuarie 1756, n care s-a ncercat ntia se afla ,,ci moi mari suntci moi mari suntci moi mari suntci moi mari suntci moi mari sunt - aflm c la data stabilirii hotarelor erau, ,16 moi,,16 moi,,16 moi,,16 moi,,16 moi - deci 16 neamuri cobortoare direct din ntemeietoriilocalitii.

    Este de presupus c printre aceti moii ntemeietori se vor fi aflat inaintaii acelui jupn Brat, cel dintijude(crmuitor) atestat documentar

    al unei localiti gorjene, ai boierilor Stanciu i Miclu care au druitante 1420 locurile din Tg-Jiu pe care egumenul Agaton al Tismanei a

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    25/274

    - 24 -- 24 -- 24 -- 24 -- 24 -

    fcut mori pe ap, ai acelui Tudor Negru (a crui moie, prin vnzare, aintrat pe la 1512-1521 n proprietatea trgujienilor, transformndu-i peacetia n proprietari supui doar jurisdiciei domneti oficiale) i, posibil,ai Buzetilor, cei care au ridicat la Polata - pe malul vestic al Jiului -

    vestitele case bolovnite.Principalele constatri asupra comunitilor de tip agrar suntreprezentate de faptul c aceastea suntaceastea suntaceastea suntaceastea suntaceastea sunt n general staionarestaionarestaionarestaionarestaionare, constante,pe parcursul existenei i dezvoltrii lor neaprnd probleme majore deadaptare, precum i de acela c au un grad ridicat de locuire i stabilizareun grad ridicat de locuire i stabilizareun grad ridicat de locuire i stabilizareun grad ridicat de locuire i stabilizareun grad ridicat de locuire i stabilizarea populaieia populaieia populaieia populaieia populaiei n perimetrul respectiv. Pentru ele ameninrile vin maitotdeauna din ,,exterior i reprezint efectele unor mentaliti icomportamente ce caracterizeaz comunitile de tip rzboinic, a cror

    agresivitate nativ sau educat vine n contradicie cu viziunea panicdespre rosturile lumii i vieii a grupului social de referin.Pe parcursul existenei sale, Trgu-Jiul nu a dus lips de astfel de

    ameninri, dezvoltarea lui fireasc fiind ntrerupt de aciuni violenteale turcilor, austriecilor sau ruilor care, cel puin n secolele XVIII iXIX i pe durate mai lungi sau mai scurte de timp, au folosit zona caspaiu de complementaritate necesar rezolvrii propriilor interese politice.Astfel, la 1770, n vremea rzboiului ruso-turc, n urma btliei de la

    Preajba, va arde mai bine de jumtate de ora. Mari pagube se produc i n urma conflictului armat de la Porceni, n vremea rzboiului dintre turcii austrieci, de la 1789. La 1802, pasvangii, la 1806, crjalii i la 1815adalii prad, jefuesc i dau prad flcrilor oraul. n epoc sunt binecunosute i prjolurile, practic imposibil de stpnit cu mijloacelerudimentare de care dispunea administraia vremii, n memoria loculuirmnnd sinistrul din 29 iunie 1847, cnd, pornit din Ulia Domneasc(Tudor Vladimirescu), focul va cuprinde bun parte din ora, mai exact

    din ceea ce constituia centrul civic la acea dat.Toate aceste evenimente nu aveau ns caracter de permanen,apreau, dispreau, populaia se refugia n pdurile din jur sau n munipn trecea primejdia, apoi se ntorcea la vatra ei, lund nu de puine oriviaa de la capt. Va fi fost i aceasta una dintre circumstanele care audus la ntrzierea emanciprii materiale a oraului, marile familii boieretipregetnd a investi prea mult ntr-un loc ce putea oricnd cdea pradunei nenorociri sau alteia, dup cum va fi fost i un argument al numrului

    relativ mic de locuitori comparativ cu alte orae oltene i, mai ales, allentoarei urbanizrii efective a localitii.

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    26/274

    - 25 -- 25 -- 25 -- 25 -- 25 -

    Una dintre explicaii - nu neaprat cea mai important, dar carecaracterizeaz pn astzi mentalitatea trgujianului - este i aceea cdintotdeauna el a fcut, voluntar sau nu, diferen ntre mediul urban icel rural, primul fiind unul s-i zicem de reprezentare iar cellalt de vieuire

    n siguran. Mai ntotdeauna, trgujianul acesta a avut un domiciliu - laora i ,,o cas", la ar. Ct i privete pe cei avui, acetia preferau sstea majoritatea timpului la mica/ marea moie, iar casa din ora s o

    nchirieze pe perioade determinate fie celor care nu posedau nc unimobil propriu, fie administraiei - isprvnicie, magistrat, coal, spitaletc., riscnd uneori s aib greuti n recuperarea proprietii. Din acestpunct de vedere, lmuritoare ne pare a fi plngerea adresat de SmarandaZagorianu domnitorului Ioan Gheorghe Caragea, la 1 februarie 1813:

    ,,Prea nnlate Doamne,Cu lacrmi fierbini jluesc Mrii tale pentru dumnealui MedelnicerSimion Petenariu, d aici din Trgu-Jiiului c soul mieu rp. VisterGheorghe n viia fiind aflndu-s -au fcut cas n numitu orai, carecarecarecarecarecas fiindc noi ne aflam cu derea afar la ar le dam cu chirie la unicas fiindc noi ne aflam cu derea afar la ar le dam cu chirie la unicas fiindc noi ne aflam cu derea afar la ar le dam cu chirie la unicas fiindc noi ne aflam cu derea afar la ar le dam cu chirie la unicas fiindc noi ne aflam cu derea afar la ar le dam cu chirie la unialiialiialiialiialii, i la ispravnici judeului ce venea dup vremi, ajutorndu-ne; asttoamn acum un an fiind n cas cu derea un dohtor Solomon intmplndu-s moartea soului mieu, dup tocmeal au i zut pn la

    soroc, cnd atunci vrnd nsum a veni ntrnsa la venirea dumnealuisrdar Costache Ispravnic, trebuin fcndu-i d cas, me-au czutme-au czutme-au czutme-au czutme-au czutasupr-m boeri din ora zicnd s le las a adea ntrnsele dumnealuiasupr-m boeri din ora zicnd s le las a adea ntrnsele dumnealuiasupr-m boeri din ora zicnd s le las a adea ntrnsele dumnealuiasupr-m boeri din ora zicnd s le las a adea ntrnsele dumnealuiasupr-m boeri din ora zicnd s le las a adea ntrnsele dumnealuisrdarsrdarsrdarsrdarsrdar (ul)..."(subl. n.)

    n fapt, toate atributele comunitii de tip agrar au fost caracteristice iTrgu-Jiului istoric: accesul facil la resurse, ataamentul total fa deformule de via arhaic n familie, relaii sociale, habitat etc., trirea ncutum, n obicei, respectarea ierarhiei sociale ca dat al sorii i nicidecum

    ca pe rezultat al unor conjuncturi favorabile unora ntr-un moment saualtul al existenei lor .a.m.d. Existena lor l-a ndemnat probabil i peAlexandru tefulescu s afirme c, n primele decenii ale veacului alXIX-lea, oraul nu era altceva dect cel mai mare i mai civilizat sat alGorjului.

    Poate c din punctul de vedere al dotrilor edilitare i al facilitilorurbanistice, Al. tefulescu are dreptate. Sigur este i faptul c mentalitatea,atmosfera, viaa economic, social i cultural a localitii de pn n

    primele decenii ale secolului al XIX-lea caracterizau mai degrab habitatulrural dect cel urban.

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    27/274

    - 26 -- 26 -- 26 -- 26 -- 26 -

    Exist ns un element insuficient exploatat de istorici pn acum,care, formal cel puin, demonstreaz c aezarea nu mai era asimilatsatului, i asta nc dinainte de 1512, cnd locuitorii ei i ctigaserdreptul de proprietate i de autodeterminare odat cu achiziionarea moiei

    lui Tudor Negru, devenind practic ora liber. i el se afl n chiardocumentul primei atestri a localitii, care astfel devine - cel puin nopinia noastr - i actul care certific statutul urban al Trgu-Jiului. Faptulc abia n hrisovul lui Mihai Viteazul (22 iunie 1597) se folosete sintagma,,oraul Trgu-Jiului nu nsemn c pn atunci acesta nu ar fi avutaceast calitate ori c nu dezvoltase funcii specifice oraului.

    2) Trgu-Jiu - comunitate urban-negustoreasc2) Trgu-Jiu - comunitate urban-negustoreasc2) Trgu-Jiu - comunitate urban-negustoreasc2) Trgu-Jiu - comunitate urban-negustoreasc2) Trgu-Jiu - comunitate urban-negustoreasc

    Urmare a celor de mai sus,se poate vorbi totui de existena iconsolidarea unei comuniti urbane veritabile n capitala Gorjului ncepnd cu secolul al XV-lea? Credem c da.

    Caracteristicile de baz ale unei societi/ comunitiurban-negustoreti, n general admise, sunt urmtoarele:

    - concentrare demografic mare n raport cu hinterlandul rural (nelesca teritoriu ce graviteaz spre un centru economic determinat);

    - funcie iniial predominant comercial;

    - preponderena ulterioar a ocupaiilor neagricole (comer,meteuguri, bnci, industrie, servicii etc.);- organizare intern performant de natur s ofere siguran

    locuitorilor i s permit acumularea bogiei comunitare i individuale(edificare de fortificaii, msuri pentru controlul circulaiei locuitorilor,restricii de stabilire n areal a unor indivizi/ grupuri considerate aprioricsau real indezirabile, organizarea unor fore de coerciie - poliie, gardienietc.);

    -msuri de aprare a pcii sociale cu scopul prezervrii/ ntreineriirelaiilor comerciale;- primordialitatea informaiei;- absena violenei explicite n raporturile intra i intercomunitare,

    orizontul de interpretare al majoritii locuitorilor fiind centrat pe valoriopuse celor de natur fizic, de unde importana major acordat educaieii nvmntului;

    - fundamentarea i promovarea umanismului i a valorilor acestuia,

    interes deosebit pentru confort, art, tiin, cultur.Relativ la problem, documentele vremii certific ns c, pn n

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    28/274

    - 27 -- 27 -- 27 -- 27 -- 27 -

    secolul al XVIII-lea inclusiv, n ara Romneasc nici una dintre funciilegeneratoare de orae nu era suficient de puternic, excepie fcnd aceeacomercial ce se manifesta n anumite zile din an/ lun/ sptmn. Secertific astfel o realitate istoric de necontestat: trgultrgultrgultrgultrgul (piaa local) nscut

    din nevoia schimburilor de produse i utiliti reprezint forma primitivreprezint forma primitivreprezint forma primitivreprezint forma primitivreprezint forma primitiva vieii urbane romneti,a vieii urbane romneti,a vieii urbane romneti,a vieii urbane romneti,a vieii urbane romneti, multe dintre localitile n care se desfurauastfel de ntreprinderi lundu-i numele de la activitatea cu pricina.

    n Interpretri romneti (Bucureti, 1944, pg. 201) P. P. Panaitescu,semnalnd abundena tipului toponimic Trgu-Gilort, Trgu-Siret,Trgu-Bahlui, Trgu-Moldovei etc., concluzioneaz c fenomenul acestaeste caracteristic romnesc, el neaprnd n nici o alt ar. Acelaiconsider c aceasta este i dovada peremptorie a faptului c n vremurile

    vechi erau pe vile rurilor anumite puncte de adunare a negustorilor,unde se inea trgul vii respective n jurul cpeteniei acelui loc. Dinacest punct de vedere, Trgu-Jiului nu face excepie, iar probabilitateaca acesta s fi avut calificativul de trg nc din secolul al XIV-lea esteavansat i de Vasile Crbi n Istoria Gorjului (Ed. Editis, Buc., 1995,pg. 96).

    Documentar, cum am amintit, toponimicul JiuJiuJiuJiuJiu este menionat ntiaoar la 23 noiembrie 1406, iar cel de Trgu-JiuTrgu-JiuTrgu-JiuTrgu-JiuTrgu-Jiu n hrisovul voievodului

    Dan al II-lea, dat n Duminica Floriilor, la 24 martie 1426, prin care se ntresc Mnstirii Tismana toate daniile fcute acesteia de bunicul suRadu Negru: ,,Pe lng acestea, a ntrit Domnia Mea morile dela TrgulTrgulTrgulTrgulTrgulJiuluiJiuluiJiuluiJiuluiJiului, pe care le-a fcut popa Agaton (urmaul lui Nicodim - fondatorulmnstirii, n.n.) cu munca frailor si...".

    {Fr a complica lucrurile, nefiind istoric i nestpnind un subiectcontroversat chiar i pentru specialiti, n baza afirmaiilor din actul demai sus, avansm ipoteza c localitatea Jiu/ Tg-Jiu era cunoscut ca i

    comunitate stabil i important a Gorjului nc din secolul al XIV-lea,Radu I (presupus a fi fost legendarul Negru Vod), bunicul lui Dan alII-lea, domnind ntre anii 1377-1383, cu cteva decenii nainte de primaatestare documentar a aezrii, aadar.}

    Cu specificaia de localitate urban, Tg- Jiul apare ntr-un hrisov din22 iunie 1597 al lui Mihai Viteazul:

    ,, Cu mila lui Dumnezeu, Io Mihail Voevod i Domn a toat araRomneasc fiul marelui i prea bunului Ptracu Voevod, d Domnia

    Mea aceast porunc a Domniei Mele lui Vlsan din oraul Trgu-Jiului.oraul Trgu-Jiului.oraul Trgu-Jiului.oraul Trgu-Jiului.oraul Trgu-Jiului..."De menionat i faptul c dintre toate vechile orae ale Olteniei, singurul

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    29/274

    - 28 -- 28 -- 28 -- 28 -- 28 -

    care pstreaz de la nceputuri n denumirea sa calitatea de trgtrgtrgtrgtrg (ora)este capitala istoric a Gorjului.

    i relativ la momentul atestrii Tg-Jiului ca reedin, scaun, capitala Gorjului (secolul al XVII-lea) avem oarece obieciuni. Toi cercettorii,

    pornind de la afirmaia lui Alexandru tefulescu, sunt unanimi n aconsidera textul din hotrnicia satului Masloi (25 august 1654) - cadovad de certificare a calitii sus-menionate:

    ,, {...} deci cnd au fost la zi i la soroc noi ne-am astrns toi lascaunu la Trgu-Jiuluiscaunu la Trgu-Jiuluiscaunu la Trgu-Jiuluiscaunu la Trgu-Jiuluiscaunu la Trgu-Jiului ..." (Istoria Trgu-Jiului, pg. 17)

    Noi credem c n aceeai Istorie, la pg. 338, se specific o cu totul altdat, care confer oraului statutul de centru administrativ al zonei celpuin de la sfritul secolului al XVI-lea. Astfel, n zapisul prin care fiii

    lui Dumitru Dumitrescu vnd, la 15 septembrie 1598, unele pri de moiedin Piteti unor localnici, se precizeaz:,,i cnd s-au fcut acest zapisun scaunul Mrii Sale n Trgu-Jiuluin scaunul Mrii Sale n Trgu-Jiuluin scaunul Mrii Sale n Trgu-Jiuluin scaunul Mrii Sale n Trgu-Jiuluin scaunul Mrii Sale n Trgu-Jiului

    -au fost muli boer(i) care se vor iscli mai jos anume ..."Mai credem c, n plus, documentul - prin formula scaunul Mrii Sale

    - ntrete calitatea de ora liber a Trgu-Jiului.Procesul apariiei localitilor urbane este complex i presupune, aa

    cum am vzut, existena unor circumstane favorizante. Lucrurile se

    complic i mai mult n cazul oraelor din Oltenia, care, n covritoarealor majoritate, nu trec prin fazele constitutive pe care le-au cunoscutburgurile vest-europene: cetate ntrit, comunitate stabilit n preajmacetii, amplificarea negoului ntre pri, stabilirea celor aflai n ,,afaracurii nobiliare n intravilan etc.

    O opinie pertinent n acest caz ne pare a fi aceea a lui Gh. I. Ciorogaru(nscut n Novaci/ Gorj i absolvent al Universitii Ruperto-Carola dinHeidelberg - filosofie, tiine politice i economice):

    ,,Naterea oraelor medievale a nsemnat i naterea burgheziei. Oburghezie mrunt, format din dou categorii distincte: negustorii imeseriaii, provenii, la rndul lor, tot din rani ... care au izbutit, prinrscumprare, s se elibereze de prestaiile obligatorii, stabilindu-se nburguri. (Gh. I. Ciorogaru, Pcatul istoriei, Bucureti, 1945, pg. 74)

    Momentul eliberrii, al cumprrii de moie i al stabilirii hotarelorincipiente ale oraului Trgu-Jiu - ca i comunitate de ceteni liberi care-ivor hotr de acum nainte singuri destinul - este certificat n documente

    ca ntmplndu-se n perioada domniei lui Neagoe Basarab (1512-1521),cnd un mare proprietar din zon, Tudor Negru,vinde acestora mai multe

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    30/274

    - 29 -- 29 -- 29 -- 29 -- 29 -

    trupuri de moie, indiscutabil mari, de vreme ce primete n schimbul loro sut de mii de aspri - sum apreciabil n epoc. Nu cunoatem ctanume din suprafaa viitorului ora va fi fost cumprat atunci, pentru chrisoavele numr printre proprietarii acelui timp att pe acest Tudor

    Negru ct i pe fraii Buzeti.n ambele cazuri, perioada celei dinti delimitri a teritoriului estecuprins ntre domnia lui Neagoe Basarab i aceea a lui Mircea Ciobanu,adic aproximativ ntre anii 1512-1545.

    Evident, nu tim dac Vlad Banul sau armaul Radu Buzea (buniculi, respectiv, tatl frailor Buzescu) n-au cumprat i ei partea din Trgu-Jiutot de la acel Tudor Negru, nici dac proprietatea neamului Buzetiloreste anterioar celei a sus numitului boier. Oricum, hrisovul lui Radu

    Vod erban, din 29 iunie 1604, prin care acesta confirm cluceruluiRadu i banului Preda Buzescu stpnire peste Tg-Jiu, vorbete despre omotenire de nceput de secol XVI:

    ,,Cu mila lui Dumnezeu, Io Radu Voevod i Domn a toat araRomneasc, nepot al rposatului Io Basarab Voevod Btrnul, d DomniaMea aceast porunc a Domniei mele, cinstiilor boieri i nti consilieriai Domniei mele, mai vrtos din Casa Domniei mele, jupn Radu Cluceruli jupn Preda marele Ban i fiilor lor ci Dumnezeu le va da, pentru ca

    s le fie lor Trgu-Jiului tot i toate hotarele, din cmp, i din pdure is le fie lor Trgu-Jiului tot i toate hotarele, din cmp, i din pdure is le fie lor Trgu-Jiului tot i toate hotarele, din cmp, i din pdure is le fie lor Trgu-Jiului tot i toate hotarele, din cmp, i din pdure is le fie lor Trgu-Jiului tot i toate hotarele, din cmp, i din pdure idin ap, i cu morile i cu viile i cu veniturile, pentru c acest mai susdin ap, i cu morile i cu viile i cu veniturile, pentru c acest mai susdin ap, i cu morile i cu viile i cu veniturile, pentru c acest mai susdin ap, i cu morile i cu viile i cu veniturile, pentru c acest mai susdin ap, i cu morile i cu viile i cu veniturile, pentru c acest mai suszis Trgu-Jiului a fost btrn i de motenire sat de la prinizis Trgu-Jiului a fost btrn i de motenire sat de la prinizis Trgu-Jiului a fost btrn i de motenire sat de la prinizis Trgu-Jiului a fost btrn i de motenire sat de la prinizis Trgu-Jiului a fost btrn i de motenire sat de la prini (subl.n.),constiilor dregtori ai Domniei mele mai sus zii, de la moi i strmoii au stpnit prinii lor acest mai sus zis sat care se zice acumTrgu-Jiului n vremea tuturoru btrnilor Domni i le a fost pace pnn zilele lui Mircea Voevod." (Apud Al. tefulescu, Istoria Trgu-Jiului,pg. 69)

    n ceea ce privete evenimentul cumprrii de ctre trgujieni ateritoriului ce va constitui nucleul oraului, acesta este consemnat totntr-un document al acelor ani, mai exact ntr-o copie a unei porunci a luiRadu Vod Mihnea, dat la 26 aprilie 1611, n care se stipuleaz:

    ,,Copie dup izvodul ce s-au dat dup cartea Mrii Sale Radul Voevodficioru Mihnii Vod. Scoas dup srbie leat 7119 (1611).

    + Datau Domnia Lui nvtura Domniei sale tuturoru oroanilor de laoraul Domnii Sale ot Trgu-Jiului ca s le fie toat a lor moie cu tot

    hotarul, pe unde suntu hotarele i semnile ceale btrne pentru c iaste alor moie de strmoie cumprat nc din zilele btrnului Basarabmoie de strmoie cumprat nc din zilele btrnului Basarabmoie de strmoie cumprat nc din zilele btrnului Basarabmoie de strmoie cumprat nc din zilele btrnului Basarabmoie de strmoie cumprat nc din zilele btrnului Basarab

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    31/274

    - 30 -- 30 -- 30 -- 30 -- 30 -

    VVVVVoevodoevodoevodoevodoevod (Neagoe Basarab/1512-1521/; not Al. tefulescu) de la Tde la Tde la Tde la Tde la TudoruudoruudoruudoruudoruNegrulNegrulNegrulNegrulNegrul, dreptu o sut de mii aspri gata. (apud Istoria Trgu-Jiului;transliteraie Ion Cepoi)

    Departe de a se liniti, lucrurile capt amploare n anii care urmeaz,

    astfel c la 25 mai 1717 Constantin tirbei, marele ban al Craiovei, trebuies dea nou carte de judecat cum c moia Trgu-Jiului este a orenilor.Abia prin porunca din 3 ianuarie 1756, dat de domnitorul ConstantinMihai Racovi, pitarul Radu Briloiu, clucerul de arie Mihail Crsnarui postelnicul Fota Blcescu statornicesc hotarele oraului n limitelepstrate mult vreme dup aceea:

    ,, {...} deci noi ca s dovedim adevrul i s descoperim dreptatea saflm ci moneni sunt am dat cartea de blestem a prea Sfiinii Sale

    printelui episcop Kir Grigorie la 6 megiai btrni din Trgu-Jiului i laali oameni btrni mprejureni, i primind cartea de blestem dinainteanoastr au artat c sunt 16 moi16 moi16 moi16 moi16 moi(moi mari, subl.n.), i trgnd hotarulmoii dup obiceiu p trei locuri cu Stnjenu domnesc s-au gsit la capulmoii despre rsrit stnjeni 1087 i la mijlocul moii stnjeni 1680, i lacapul moiei despre apus stj. 1721 , i socotindu-s stnjenii de moie celi s-au venit att de motenire ct i de cumprtur, la fiete carele lis-au dat dup cum arat n foaia noastr de mprare i crle isclite ce

    li s-au dat la fiete carele p (a)mn.Iar pentru cminul oraului l-am lsat nfundat ca s-l stpneascoroanii moteni ct i treinii care s afl ezetori ntracel ora, nslungul din apa Jiului pn n Hodinu i n lat stnjini 300, adic din

    piatra piticilor din jos pn n piatra lui irvelea din sus, i pentru acetistnjini la cei ce le-au venit curaua."

    n sistem metric, suprafaa n discuie varia ntre 2,5 km la est i circa3,5 km la vest.

    ntrebarea care urmeaz firesc este n ce msur poate fi aplicat nGorj tipologia de comunitate urban-negustoreasc.Dac se are n vedere localitatea Trgu-Jiu, cele dou dimensiuni sunt

    prezente, n parte cel puin, nc din secolul al XV-lea:a. Comunitatea urban este precizat aadar:- toponimic: Trgu-Jiului;- documentar: porunca lui Mircea cel Btrn;- juridic: hrisovul din 22 iunie 1597, prin care Mihai Viteazul d o

    porunc ,,lui Vlsan din oraul Trgu-Jiului.oraul Trgu-Jiului.oraul Trgu-Jiului.oraul Trgu-Jiului.oraul Trgu-Jiului...".Odat devenit proprietar de moie (1611), comunitatea - din acel

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    32/274

    - 31 -- 31 -- 31 -- 31 -- 31 -

    moment, conform cutumei medievale, aflat sub jurisdicia Domniei -capt i dreptul de aezare urban liber, adic de a se autoadministra ide a-i mri teritoriul prin ocupare de suprafee din moia domneasc.Credem c la aceast cutum se refer i Alexandru Nicolae uu, la 2

    aprilie 1820, cnd se vede obligat s consfineasc n virtutea tradiieitocmai calitatea cu pricina:,,Io Alexandru Nicolae uu Voevod i Domn al ValahieiDup pliroforia ce ne d presfinia Sa printele mitropolitul printra-

    ceast anafora, de vreme ce din vechime este obiceiu legiuit la oraeledin vechime este obiceiu legiuit la oraeledin vechime este obiceiu legiuit la oraeledin vechime este obiceiu legiuit la oraeledin vechime este obiceiu legiuit la oraelecele slobode ca Trgu-Jiuluicele slobode ca Trgu-Jiuluicele slobode ca Trgu-Jiuluicele slobode ca Trgu-Jiuluicele slobode ca Trgu-Jiului (subl. n.) de a fi volnici oranii ca s co-

    prinz locuri slobode avndu-le ntru a lor desvrit stpnire, i dupce odat ce se fac stpni nu se poate n urm a li se mai lua de ctre alii,

    i de vreme ce aceste locuri le au avut jluitorii coprinse din loc sloboddomnesc i le au stpnit linitii cu binalele ce au pe dnsele ... (audreptul) s-i stpneasc aceste locuri, n pace i fr nici un fel desuprare de ctre ..." (Apud Al. tefulescu, Istoria Trgu-Jiului, pg. 462)

    - social i economic, ncepnd cu sfritul secolului al XVIII-lea, mo-ment n care o bun parte a locuitorilor-moneni mbrieaz profesiineagricole;

    b. Dimensiunea comercial, la rndul ei, este atestat n documentele

    locale pe o perioad extrem de lung de timp:-pe vremea romanilor (secolele II-III d.H.) localitatea este cunoscutatt camansionesmansionesmansionesmansionesmansiones - staiune potalct i ca vicusvicusvicusvicusvicus - staiune comercial.

    Aceast calitate de forum arhabonense, de pia/ trg de lng ru( jul, jilu, jiu> tr. d. ru, ap) va da natere nsi denumirii localitii.Atributul de vad comercial existent i pe vremea romanilor este certificati de toponimicul VdeniVdeniVdeniVdeniVdeni (actualmente cartier n partea de nord a oraului),provenit din latinescul vadumvadumvadumvadumvadum > loc de trecere peste o ap, vad, dar i

    spaiu favorabil comerului;- n perioada cnd era veche proprietate a puternicului neam al boierilorBuzeti. n momentul izbucnirii conflictului dintre acetia i domnitorulMircea Ciobanul (1545-1553, 1558-1559) voievodul face ,,mai sus zissatul lorbazarbazarbazarbazarbazar..." , amplificnd astfel o dat n plus caracteristica de baza specificitii Trgu-Jiului, bazar nsemnnd loc cu destinaie comercial,

    pia, trg;- n timpul domniei lui Constantin Brncoveanu, n secolul al

    XVIII-lea, cnd atributul de nsemnat centru comercial este ntrit defaptul c Trgu-Jiul funciona i capunct vamal. Aici ,,strngeau dregtorii

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    33/274

    - 32 -- 32 -- 32 -- 32 -- 32 -

    domneti mortasipiamortasipiamortasipiamortasipiamortasipia - vama trgului i oluchaculoluchaculoluchaculoluchaculoluchacul pe vnzarea vitelorctre Transilvania;

    - aceeai realitate o consemneaz pentru sfritul acelui secol i NicolaeIorga n Orae oltene:

    ,,n acest ora nu era nici fineea stradelor podite (abia pe la 1793 seaterne puin piatr pe bltoace) i largilor case boiereti ca o moioar, precum se vedeau la Craiova, nu era nici linitea mnstireasc a unuitrg vldicesc ca Rmnicul, nici micarea unei carvasarale de lng hotar,ca n Cerne. VVVVVia de meteugari i nego a celor muli i miciia de meteugari i nego a celor muli i miciia de meteugari i nego a celor muli i miciia de meteugari i nego a celor muli i miciia de meteugari i nego a celor muli i mici (subl.n.), dintre care cei mai bogai se apropiau de boierimea mrunt a unuiinut ndeprtat...

    n devenirea urban a Trgu-Jiului dimensiunea comercial a fost,

    aadar, decisiv. Situarea pe apa Jiului, oportunitile oferite de valeaacestuia prin care se fcea cea mai lesnicioas legtur cu Dunrea, dari cu Transilvania, precum i calitatea timpurie de moneni - oameniliberi - a locuitorilor i-au conferit localitii posibilitatea adoptrii unuistatut special fa de celelalte sate ale judeului, facilitndu-i astfeldezvoltarea.

    Dac poziia geografic a constituit un avantaj bine exploatat i deromani, i de Litovoi, i de austrieci - ultimii au avansat la un moment

    dat chiar varianta stabilirii la Tg-Jiu a capitalei Olteniei anexate(1718-1739), numrul mare de moneni a grbit i amplificat anverguracomercial a localitii, transformarea satului n ora, cu alte cuvinte.Avnd asigurat libertatea personal i, implicit, pe aceea a iniiativei, eiau fost primii care s-au orientat spre profesiile neagricole, devenindtrgovei, oreni, burghezi, aadar.

    Roirea aceasta a celor ce dispuneau de resurse financiare spre trgulde lng Jiu explic n bun msur i numrul relativ mare de comerciani

    i meseriai mai mari sau mai mici certificai n catagrafiile vremii, laprima vedere o cifr impresionant comparativ cu numrul total allocuitorilor sau cu nevoile curente ale acestora. Erau ati ns nu pentruc populaia stabil ar fi avut capacitatea financiar de a absorbi produsulactivitii lor, ci pentru c Tg-Jiul devenise un nsemnat centru comercial,un ,,trg" permanent, o pia cunoscut i motivant care aduna oamenidin mprejurimi i din alte zone ale Olteniei, dar i din Transilvania sauBanat.

    n terminologia locului sunt cunoscute strzi precum Olari, Srari,Morilor, Industriei etc., dar i nume de persoane ce relev ocupaia de

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    34/274

    - 33 -- 33 -- 33 -- 33 -- 33 -

    baz a acestora: Radu Cupeu, Pan Brbieru, Simon Brbieru, RaduCroitoru, Sava Abagiu, Staicu Cizmaru, Rusea Croitoru, Radu Lnaru,Ion Mihail Cojocaru, Andrei Cojocaru Vlduoiu, Pun Hangiu, PrvuLnaru, D. Lmnraru, Enache Simigiu etc.

    n ora, ncepnd cu secolul al XVIII-lea existau deja bresle i companiiale meteugarilor i comercianilor. Pe la 1832, de pild, Alexandrutefulescu (Istoria Trgu-Jiului) certific existena aici a 87 de cumpnai(companiti/ negustori sau meseriai grupai n organisme profesionale)reprezentnd circa 5% din totalul populaiei presupuse a oraului - circadou mii de locuitori.

    Demn de remarcat este i faptul c, la nceputul secolului al XIX-lea,cel mai mare numr de cumpnainu se afla la Craiova sau Bucureti, ci

    n judeul Gorj. (C. C. Giurescu, Contribuiuni la studiul originilor idezvoltrii burgheziei romne pn la 1848, Buc., 1972, pg. 147)Numrul negustorilor i al meseriailor din Tg-Jiu este n realitate mai

    mare, tefulescu nelund n calcul i pe necorporatiti.Vladimir Diculescu (Bresle, negustori, meseriai n ara Romneasc

    (1830-1848), Buc., 1973, pg. 107}, n baza informaiilor luate dincatagrafia din 1831, afl n Tg-Jiu nu mai puin de 244 astfel de

    ntreprinztori, anume: 8 bogasieri (negustori de articole de manufactur,

    n special pnzeturi fine, basmale etc., n.n.); 91 cojocari groi; 16 croitori;31 cizmari; 1 abagiu; 1 argintar; 4 zarafi (cmtari, n.n.); 8 brbieri; 13brutari; 4 simigii (vnztor de covrigi, plcinte etc., n.n.); 13 crciumari;2 boiangii; 9 curelari; 2 zugravi; 1 lumnrar de seu; 1 dulgher; 21 olari;14 precupei; 1 tbcar; 3 mmulari (vnztor de mruniuri, n.n.).

    Cifrele par ntructva mari, cel puin dac lum n considerare c Al.tefulescu - amintind structura social i economic a populaiei orauluila 1832 - vorbete c n Tg-Jiu, n afara cumpnailor, mai locuiau

    (familiile, desigur): ,,22 de boieri de neam, 5 scutelnici (rani scutii deplata birului, n schimbul unor obligaii - ndeobte militare - fa dedomnie, n.n. ), 10 mazli (fie descendeni ai boierimii de rangul doi, fiemoneni nsrcinai cu strngerea birului ori a altor taxe comunitare ), 38streini, 184 ruptai (termen care, credem noi, trebuie luat mai curnd cusensul de lucrtori cu ziua dect cu acela obinuit, de angrositi; la fel deposibil este ca sub denumirea cu pricina s fie recenzai ranii de peteritoriul oraului, n.n. ), 59 poslujnici (slujitori boiereti sau mnstireti,

    scutii de dri ) i 73 haimanale (oameni fr cpti- nume sub care,posibil, se ascundea comunitatea rromilor).

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    35/274

    - 34 -- 34 -- 34 -- 34 -- 34 -

    Indiferent de imperfeciunile statistice, un fapt pozitiv se desprinde ns cu limpezime: la data respectiv, populaia Tg-Jiului era alctuitpractic n quasitotalitate din oameni liberi, scutii de alte dri dect celenormale bunului mers al unei comuniti clar structurate, din locuitorii

    stabili - moneni, mici meseriai sau negustori, boieri, funcionari mruni- care i construiesc viaa n funcie de pmntul pe care-l motenesc, denegoul sau meteugul practicat n familie.

    Conform aceluiai Vladimir Deculescu, catagrafia din 1835consemneaz 194 de meseriai i negustori: 4 bogasieri; 3 braoveni; 3bcani; 7 crciumari; 4 cojocari subiri; 6 cojocari; 3 abagii; 4 boiangii; 1brbier; 2 lumnrari; 3 simigii; 2 brutari; 1 argintar; 1 zugrav; 13 cizmari;3 curelari; 25 dulgheri; 5 fierari; 20 mmulari; 55 matrapozi (negustori,

    n.n.), 29 precupei. ntruct structura ocupaional din cele dou catagrafiieste aproape identic, este de presupus c statistica n minus din 1835este efectul unei recenzri mai relaxante.

    Oricum, n ambele lipsete o informaie capital, anume c la 1832 (ase vedea i Istoria Gorjuluide Vasile Crbi, Ed. Editis, Bucureti, 1995)

    n Tg-Jiu funciona prima ntreprindere de tip capitalist din Oltenia:Fabrica de porelan a lui Frederic Dresler (Drexler), staroste al sudiiloraustrieci, cea care folosea la acea dat 21 de muncitori industriali.

    n Analele statisticeamintite anterior, din punct de vedere al structuriiocupaionale a trgujienilor, celor peste 74/% reprezentnd agricultori ilocuitori cu profesii libere (1987 locuitori) li se aduga circa 11% meseriai(315), un procent identic de comerciani (306) i abia 2% fabricani (53).

    Dac la meseriai ori comerciani era al aptelea dintre oraele oltene(dup Craiova, Caracal, Cernei, Rmnic, Severin i Drgani), respectival cincilea (dup Craiova, Calafat, Rmnic, Severin), nu acelai lucru se

    ntmpl i la ponderea fabricanilor, unde Tg-Jiul ocup al doilea loc,

    dup Severin (132), dar naintea Craiovei consemnat cu doar 14 astfelde industriai.Cifrele trebuie considerate n realitatea lor istoric pentru c, excepie

    fcnd Craiova, ele demonstreaz o dat n plus c majoritatea oraeloroltene, inclusiv Trgu-Jiul, erau nc tributare profilului comercial aleconomiei, n cazul Gorjului acesta fiind dat de negoul cu vite i mate-rial lemnos.

    Nu lipsite de interes pentru modul n care trgurile Olteniei deveneau

    orae sunt i celelalte date statistice relative la numrul cldirilor, alnivelelor, al camerelor, materialul de contrucie al acestora etc., cu toate

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    36/274

    - 35 -- 35 -- 35 -- 35 -- 35 -

    aducnd informaii implicite despre nivelul de trai i civilizaie allocuitorilor acelor timpuri.

    Astfel, Trgu-Jiul (cf. sursa citat) este nregistrat cu un numr de 631case de locuit din care 81 sunt cu dou caturi - reprezentnd parter i un

    nivel, 540 cu un cat (parter) i 10 sub pmnt sau bordeie. n privinabordeielor nu avem date, dar presupunem c acestea aparineau tot etnieirromilor stabili, destul de numeroas n actuala zon central a oraului,poriunea dintre strada Olteniei i strada Unirii purtnd o vreme chiarnumele de Ulia igniei. Surprinde procentul mare de cldiri cu altdestinaie dect aceea de locuit, circa 65% din totalul per jude, cldiricare presupuneau ateliere meteugreti, magazii, pivnie, adposturipentru animale, cotee de psri, ure, coare etc.

    Cele 631 de case aveau 1628 de camere, ceea ce d o medie de 2,6odi per cas, procentaj bun, depit doar de Craiova (3,2) i Severin(3,1).

    n privina materialelor de construcie folosite situaia este urmtoarea:din totalul de 1741 cldiri (case i anexe), 130 erau de piatr, 13 depmnt i 1598 din lemn. Preponderena lemnului (91,8%) n construciiledin Tg-Jiu denot c la acel moment pdurea ocupa nc mari suprafeede teren n vecintatea oraului.

    Dei vechi centru administrativ al judeului i vad comercial tradiional n care meteugurile i negoul ar fi putut oferi bune condiii uneidezvoltri urbanistice timpurii, Trgu-Jiul pstreaz nfiarea de sat mairsrit pn spre sfritul veacului al XVIII-lea.

    Imaginea de trg patriarhal ncremenit nainte de vreme este prezentatn Istoria Trgu- Jiuluii de Alexandru tefulescu, istoricul notnd printrealtele:

    ,,Pe la nceputul secolului al XIX- lea (1832), oraul Trgul-Jiului

    nfia o aglomerare de vreo 342 case, puine de zid, abia 43, dintrecare 28 cu dou rnduri i 15 cu un rnd, cu acoperiuri de indril;celelalte case erau de lemn, acoperite cu coceni, trestie i fn, rar deindril, mprejmuite cu garduri informe de nuele mpletite pe pari fixain pmnt din distan n distan sau de sobori cioplii, unii mai lungi,alii mai scuri, alii mai colurai ori mai strmbi, alii, n fine, mai groii mai nepotrivii; porile caselor nalte i acoperite, ferestrile mici i

    puine, camerile nepardosite dect excepional cu crmid i aezate,

    fr vreo temelie mai ridicat, de a dreptul pe pmnt, toate cu tinde sautrnauri la intrare i cu spatele la uli.

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    37/274

    - 36 -- 36 -- 36 -- 36 -- 36 -

    Aceast monotonie era ntrerupt ici colea de ptule nalte de nuelempletite, cli de fn, ptuiage de coceni strbtute de prjini ascuite.

    Uliele nealiniate, nepavate de loc ori ru pavate cu pietri, lipsa decirculaiune, tcerea adnc i neturburat dedea oraului nostru o

    impresiune adevrat de sat.Casele boiereti n forme de cule (turnuri) ncepuser a disprea i aface loc altora, dintre care unele cu frumoase decoraiuni n stil bizantin,cu nalte i sculptate pori cu streini largi, mai aveau aspectul de locuinede trgovei."

    Ct privete strzile, acestea sunt numite iniial dup specificulmeseriei, importana unor instituii construite n zon ori a legturiirealizate cu alte orae: Broi, Ulia igniei, Ulia coalei sau Drumul

    Craiovei; Ulia Srarilor sau Bariera Severinului; Ulia Domneasc, UliaMare, Ulia Trgului sau Drumul Potei; Bariera Transilvaniei; BarieraVlcii; Ulia Morilor, Pietrari, Olari. Dintr-un nceput, aezarea oraului afost stabilit n stnga Jiului.

    Cldiri mai impuntoare se ridic ncepnd secolul al XVIII-lea. Astfel,apar mai nti culele cu dou i chiar trei nivele, mai apoi casele boieretide zid - ntre care, astzi, se mai pot vedea Casa Dimitrie Mldrescu,Casa Barbu Gnescu i Casa Vasile Moang -, precum i bisericile Sf.

    Apostoli (1747), Sf. Voievozi (1748-1764) i Sf. Nicolae (1810).Dei, nc de la 1792, Nicolae Corlan Judeul ia primele msuri depavare cu piatr a unor strzi, de o strategie urbanistic mai actri saude lucrri ori ntreprinderi edilitare care s asigure un grad mai nalt decivilizaie urban se poate vorbi numai ncepnd cu secolul al XIX-lea.Astfel, pe la 1834 ncepe alinierea gardurilor, se nfiineaz serviciulcoarilor i oborul public, se proiecteaz pavarea strzilor i seachiziioneaz o tulumb de foc i dou sacale pentru stingerea incendiilor.

    La 1841 se paveaz cu piatr strzile: Ulia Domneasc (Ulia Mare, UliaTrgului sau Drumul Potei) - actuala strad ,,Tudor Vladimirescu, Uliaigniei (Calea Victoriei) pn la intersecia cu actuala Unirii, UliaSrarilor (Unirii), actualele strzi Geneva/ Grivia i Magheru, stradaFraternitii - Calea Eroilor de astzi, strada Egalitii - fosta strad Criancare pornea dinspre latura sudic a Spitalului de Urgene de astzi ctrestrada Victoria - i Ulia Mic (Transilvaniei). Apar i primele cldiri cudestinaie public: imobilul colii normale primare (cldire nceput pe

    la 1840 i finalizat civa ani mai trziu, existent i astzi, pe stradaConstantin Stanciovici-Brniteanu, fost Olteniei/ fost Belvedere, n

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    38/274

    - 37 -- 37 -- 37 -- 37 -- 37 -

    prelungirea corpului central de pe strada Victoria al actualei Facultii dedrept Tg-Jiu) i cel al Externatului Svescu (1854). Pe la 1846 se realizeazi prima aciune de iluminat public prin montarea a 40 de stlpi de lemnde care sunt agate felinare cu lumnri de seu.

    Aceasta este i perioada n care a aprut celebra Grdin Public.Proiectat n 1852, cu planurile refcute n 1853 de serdarul DumitruPleoianu, Grdina (nfiinat n zvoi, n insula dintre cele dou poduri:cel de pe Jiul cel Mic, care curgea cam pe unde se afl astzi Bulevardul,,Constantin Brncui, prin spatele casei lui Barbu Gnescu, al Primrieii Prefecturii actuale, i cel de pe Jiul cel Mare) este inaugurat n 1856,preedinte al Magistratului (1855 - 1857) fiind nimeni altul dectConstantin Stanciovici-Brniteanu, ntemeietorul colii Naionale locale

    i iniiatorul micrii teatrale din Tg-Jiu.ntruct la acea dat erau fcute doar cteva bnci i aliniate ctevaalei, Stanciovici a dispus tierea arinilor din perimetru, plantarea deascu tei, constituirea unei cuglrii i ridicarea unui chio pentru bufet. Poartagrdinii era situat n colul sud-estic i purta inscripia ,,Belvedere-tirbei". Dup expirarea mandatului, grdina este nchis. AcelaiStanciovici, devenit n 1864 ntiul primarntiul primarntiul primarntiul primarntiul primar din istoria Tg-Jiului, o varedeschide n condiii mult mbuntite.

    Ct despre dimensiunile iniiale ale parcului, acesta se ntindea pe osuprafa mult mai mare dect cea actual, ncepnd cam din dreptulBisericii Sf. Nicolae de astzi i cuprinznd i zvoiul de dincolo deactualul pod de peste Jiu, adic poriunea din spatele actualei PieeAgro-alimentare pn mai jos, n spatele strazii ,,14 octombrie de azi,fost Ulia Ferentarilor pe care au domiciliat i bunicii Elvirei Godeanu.

    n fine, la 1860, se nfiineaz Oficiul telegrafic, stabilindu-se multateptata legtur cu ara.

    Oraul ncepe deja s i schimbe nfiarea. Pe Ulia igniei (Broi,coalei Normale, Calea Craiovei, Victoria) nu se mai rsfau ,,atre ibordeie igneti n formele cele mai ciudate, acoperite cu fn, coceni irare ori cu prtil, comunitatea romilor - att datorit urmrilorcatastrofale ale unor inundaii, dar i pentru c edilii doreau s dea o alt

    nfiare zonei de pe malul Jiului - fiind mutat, ncepnd cu 30 mai1864, pe actualul amplasament al cartierului Obreja.

    Un an de referin n urbanistica micului trg este 1875, cnd se

    inaugureaz Palatul Comunal (actualmente Muzeul ,,Al. tefulescu) iBiserica Sf. Constantin i Elena.

    www.e-patrimoniu.ro / www.cimec.ro

  • 8/3/2019 Cepoi, Ion, - Elvira Godeanu O poveste de pe Jiul de Sus

    39/274

    - 38 -- 38 -- 38 -- 38 -- 38 -

    Ct privete existena Teatrului Milescu la 1875 sau nainte de acestan, n Artele spectacolului n Gorj, vol. I, Ed. Centrului Judeean al CreaieiGorj, Tg-Jiu, 2002, ofeream cteva argumente pe care le prezentm nsumar i aici:

    - n Adresanr. 2141 a Primriei Urbei Trgu-Jiului, datat7 octombrie1875 (lun n care, prin tradiie, se deschid stagiunile de spectacole), sespecific:

    ,,Domnule EpitropuDela representaiunea dat de ctre Dl. Director al Trepresentaiunea dat de ctre Dl. Director al Trepresentaiunea dat de ctre Dl. Director al Trepresentaiunea dat de ctre Dl. Director al Trepresentaiunea dat de ctre Dl. Director al Teatruluieatruluieatruluieatruluieatrului n

    beneficiul Bisericei ce administrai adun


Recommended