BOLGRAD

31

BOGHICENI, sat, n jud. Chiinu, volostea Bujora*, aezat n valea Clmui. Poziiunea geografic: 4657' lat.; 26 long. d.m. din Paris. Satul are 232 case; o biseric cu hramul Sf. Mihail; o coal elementar cu o institutoare i unde se nva numai rusete. Loc. sunt rani romni, care posed pmnt de mproprietrire 1452 desetine, iar proprietarii, Leonard Petru i Olga, au 2158 desetine.*Corect: Bujor.

BOGHITA, lac, n jud. Ismail, n valea Prutului, la V. de satul Cucoara. Are o lungime de peste 2 km.

BOGORODICINA, sau cum numesc ruii ari-cenca-Nijniaea (aricenca-d.-j.), sat, n jud. Acher-man, pe malul prului Caplani. Face parte din volostea Ivanouca-Ruseasc. Numrul caselor 145; populaiunea 998 suflete; biseric; coal elementar. ranii posed cte 5 desetine pmnt de artur i cte 5 de fnee i puni.

BOGZETI, sat, n jud. Orhei, volostea Teleneti, aezat n mijlocul pdurilor. Are multe vii i livezi. Lng sat trece oseaua vecin dintre ibirica i Orhei. Numrul caselor 120; populaiunea 825 suflete; biseric; vitele satului 1987 capete.

BOIANI sau BOIANCA, ctun, n jud. Soroca, aezat n valea Cuboltei. Are 12 case de rani romni. Face parte din volostea Nduit*.*Din 1963: Gribova.

BOILETI, vale, n jud. Bli. ncepe de la S. de satul Rzna-Veche; merge spre S.-V. i d la satul Dnueni, moia de batin a familiei Moruzi, n Prut. Lungimea vii e de 7,5 kil.

BOIUCANI*, suburbie (predmestie, rusete), astzi a oraului Chiinu, situat spre S. de capitala Basarabiei. Este nconjurat cu vii i grdini cu pomi fructiferi. Locuitorii sunt romni. Hrisovul lui Constantin Movil de la 1608 (7116), august 20, dat lui Toader, fiul lui Tudoran, pentru stpnirea satului ByeKaHH hto Ha pene Ha Ewue (Buecani, ce se afl pe rul Bc), pomenete numai despre existena acestui sat, fr a pomeni ceva despre trguorul Chiinu. Un alt hrisov, tot al lui Constantin Movil, de la 1609 (7117), octombrie 5, ntrete stpnirea asupra Bo-iucanilor tot lui Toader, fiul lui Todoran. Dup zapi-sul postelnicesei Mriei Chiria din anul 1620 (7128),aprilie 28, se arat c Mria Chiria, vduva lui Chiri Dumitracu Paleolog, postelnicul (care a murit n Polonia), a venit n ar i a druit moia sa Boiucani, din inutul Lpunei, sf. mnstiri din Ierusalim. Hrisovul, scris n limba srb, al lui Gaspar-Vod din anul 1620, ntrete dania Mriei Chiria, numind-o KHflrHHe (prines).*Corect: Buiucani/Buiecani. Varianta Boiucani este o form corupt din rusescul Boiucani

BOLCIAN* sau LEONETI, sat, n jud. Chiinu, volostea Lpuna, aezat ntr-o vale ce se deschide din stnga, n valea Lpunei. mprejurul satului sunt multe vii. Poziiunea geografic: 4650'lat; 264' long. d. m. din Paris. Satul are 140 case, locuite de romni. Se mparte n Bolcean sau Bolceni-d.s. i Bolceani-d.-j. Aceast moie aparine boierului Gheorghe V. Stroescu, care posed aci 1434 desetine pmnt. ranii la Bolcean-d.-s. au pmnt de mproprietrire 147 1/8 desetine, iar ranii din Bolceni-d.-j. au 171 Vi desetine. Are o coal de stat cu o clas.*Corect: Blceana.

BOLDURETI, sat, n jud. Chiinu, n valea Bol-duretilor, pe partea stng. Este centru administrativ al volostei (ocol) Bolduretilor. Poziiunea geografic: 478' lat., 2544' long. d. m. din Paris. Dealul dintre Boldureti i Blneti are nlimea de 114 stnj. de la nivelul mrei. Satul se compune din 263 case de rani romni, care posed pmnt de mproprietrire 1744 desetine, iar proprietarii, boierii Sma-randa Casso, Ileana i Gheorghe Bant, au 2342 desetine. Satul are o coal de stat cu o clas, unde se nva numai rusete.

BOLGARIA-NOU*, colonie de bulgari, n jud. Acherman, aezat pe coasta stng a vii Ialpuhului. La S. de colonie, lng linia cii ferate, e un pu artezian. Face parte din volostea Cubei. Satul are 85 case, cu o populaiune de 521 suflete.*Corect: Bulgaria Nou sau Bulgrica. Azi Zaliznicine, n raionul Bolgrad, regiunea Odesa.

BOLGRAD, ora, n jud. Ismail. Poziiunea geografic: 4540' lat. de la N. i 151' long. de la V. dup meridianul de la Pulcov. Este aezat lng lacul Ial-puh, acolo unde ruleul Ialpuh i revars apele n lac. Distana de la Chiinu, capitala Basarabiei, 202 verste; de la Ismail, 40 verste, i 7 verste de la staia cii ferate Bender-Reni, numit Valul-lui-Traian. Pe malul lacului, oraul posed un superb parc.

Pop. oraului, dup recens. din anul 1902, este de 13.700 locuitori. Suprafaa pmntului ce aparine oraului este de 11.369 desetine, din cari oraul propriu zis 400 desetine, iar grdini i vii 300 desetine.In aceste locuri, nu departe de actualul ora, la nceputul secol. nti dup Chr., ipoteza unor istoricieni pretinde c a existat vechea cetate dac Tanota; tot pe aci aeaz unii oraul roman Paloda.Pe la isprvitul domniei turcilor, pe aceste locuri a existat trguorul Tabac*. Oraul Bolgrad ns a fost ntemeiat de abia pe la 1806-1818, de ctre nite coloniti bulgari, fugii din Turcia; pe la 1821 **, trguorul ntemeiat a fost numit Bolgrad i a devenit reedina comitetului emigranilor bulgari, ademenii de Rusia de a se aeza n aceste locuri.La 1856, Bolgradul a trecut iari la Romnia i atunci a devenit reedina de jud. Apoi de la 1878 a fost, dup tratatul de la Berlin, reocupat de Rusia. Astzi el face parte din jud. Ismail; a pierdut toate instituiunile sale de odinioar, i chiar liceul su bulgar, de sub domnia Romniei, este transformat n liceu rus. Afar de aceast coal secundar, pentru rusificarea mai grabnic a bulgarilor, guvernul rus a mai nfiinat acolo un gimnaziu de fete i unul de biei. In Bolgrad mai exist i o banc colonial, instituiune special a oraului.Din edificii, oraul posed o minunat catedral, zidit pe la 1833, i dou obeliscuri, nlate de un bulgar n onoarea unui mprat al Rusiei.mprejurul oraului sunt 285 grdini cu zarzavat i 1.575 grdini cu pomi i vii.Oraul posed 3 mori cu aburi, 2 cu cai i 51 de vnt; dou boiangerii; o cherestegie; 4 pietrarii, 4 crmidarii, 5 tbcrii; 3 fabrici de ap gazoas, cari toate dau un venit anual de 37.800 ruble. Comerul posed la Bolgrad 285 prvlii, cu venit anual (1901) de 1.318.400 ruble.* Localitatea Tabac/Tobac, n calitate de aezare a btinailor moldoveni, a existat pe malul stng al lalpugului, la sud de Valul lui Traian de Jos, cu mult nainte de ptrunderea turcilor in Bugeac. Numele localitilor este menionat n scrierile cltorului turc Evlia Celebi (1611-1684?), n Descrierea Moldovei de Dimitrie Cantemir. Dup 1806-1807 aici este colonizat de ruii ariti un nsemnat grup de beje-nari bulgari, nct azi satul este locuit n preponderen de bulgari. Ar fi existat pe moia satului n antichitate ori n Evul mediu timpuriu i o cetate numit 1 intui.** In perioada anilor 1806-1818 n partea de sud a moiei fostului sat moldovenesc (azi bulgarizat) Tabac este ntemeiat localitatea Bolgrad, denumit astfel oficial prin Decretul arului rus Alexandr I din 29 decembrie 1819.

BOLOATA*, rule, n jud. Soroca. Are izvoarele sale n hrtoapele din fundul vii cu acelai nume i curgen valea Boloata pn la revrsarea sa n rul Cinri. Numeroase priae se vars n acest rule, curgnd de prin hrtoape, ce se deschid n valea Boloatei. n timpul primverei, volumul apelor e mare i atunci ruleul se revars.*Boloata/Bulata.

BOLOATA*, vale, n jud. Soroca. ncepe prin nite hrtoape de lng satul Visoca i satul Teleeuca, merge spre Est, pn la meridianul Drcuilor, de aci se ndreapt spre S., pn ajunge la satul Voroncoveni, apoi schimb direciunea n S.-E., pn Ia satul Hristeni; de aci iar merge spre S., pn aproape de valea Cinri, de lng satul Cinarii-Vechi. nlimea locului are 150 st. d. a. n. m. n aceast vale nu exist nici un sat. n Boloata se deschide Valea-Mare, din stnga. Fundul ei e adnc, coastele abrupte, avnd nlimea de peste 165 st. d. a. n. m. (lng Bocani). Lungimea vii e de 40 km., dup harta st. maj. rus. n valea Boloata se afl ferma Brnza i mai multe odi.*Boloata/Bulata

BOLOHANI, vale, n jud. Orhei. Se deschide lng satul Lalova, n valea Nistrului. Are o lungime de 5 km. cu direciunea S.-E.

BOLOHANI*, sat, n jud. Orhei, volostea Susleni, aezat n valea Bolohani, pe drumul vecinal dintre Orhei i Chiinu. Numrul caselor 89; populaiunea 486 suflete.*Azi ortografiat Bolohan.

BOLOHANI*, vale, n jud. Orhei. Are o lung. de peste 7 km., dup harta st. maj. rus. Se ndreapt spre S., trecnd pe lng satul Bolohani, i primind din dreapta valea Baghia. Se deschide n valea Rutului, lng satul Poharniceni*. n fundul vii curge pr. Bolohan, care se vars n Rut.*Corect: Phrniceni.

BOLOTINA*, balt, n jud. Bli, n valea Prutului, la V. de satul Bolotina. Numele deriv de la cuvntul slav "Boloto", mlatin, balt. Lungimea blii este de 9 km., iar limea de abia 10 metri. E alimentat de apele Prutului i ale ruleului Camenca.*Bolotina/Balatina. Nu "deriv de la cuvntul slav "Boloto ", dar este un produs al contaminrii (n procesul evolurii etimologiilor populare) a romnescului bltin cu slavo-nescul boloto.

BOROSENII-VECHI

33

BOLOTINA*,sa;mare,njud. Bli, aezat n valea Prutului, pe ruleul iganca, tocmai la gura vii Camenca, pe oseaua care duce de la Lipcani spre Sculeni. Poziiunea geografic: 4742' lat, 25 long. d. m. din Paris. Valea Prutului n aceste locuri are nlimea de abia de 27 stnj. d. n. m. Pe partea dinspre S. se afl ctunul Munteni. Satul Bolotina este centrul volostei (ocolul) cu acelai nume. Numrul caselor 251; populaiunea 2855 suflete de rani romni, care posed pmnt de mproprietrire 1615 desetine, iar proprietarul, A. Bodescu, are, aci i la Tometi, o moie de peste 4255 desetine. Satul are o coal elementar bisericeasc, unde se nva numai rusete.*Satul Bololina/Balatina este aezat n valea rului Camenca (numit de btinaii locului i din mprejurimi i Grla), afluent pe stnga al Prutului, inclusiv pe malurile unui bra al Camenci (Grlei) numit i iganca.

BOL AN*, vale, n jud. Chiinu, Are o lungime de 3,7 km., cu direciunea sudic. Intr n valea Tohatinului.*Nume variativ Bolun.

BOLUN, sau BOLUNETI, sat, n jud. Chiinu, volostea Bujora*, aezat n valea Lpunei, aproape de gura Mrzoiului. Poziiunea geografic: 472' lat., 2557' 30" long. Dealul de la E. are o nlime de 123.57 stnj. de lan.m. Are 102 case locuite de rani romni, care posed pmnt de mproprietrire 591 Vi desetine, iar proprietarul, Macarii Stepanov, posed drept zestre a soiei sale nscut Chondrea, 1.184 desetine. Vitele satului 270, ale proprietarului 104.*Corect: Bujor.

BOMAZ*, sat de ttari i turci, n jud. Bender, care a existat pe la 1674 pe malul ruleului Calinder, aproape de izvoarele sale.*Sat moldovenesc n judeul Chiinu cu numele corect Bal-maz, incorect considerat "sat de ttari i turci"!

BORAGHINA, vale, n jud. Ismail, n lungime de aproape 11 km., cu direciunea S.-V Se deschide n valea Prutului, la S. de satul Manta. La gura sa e acoperit cu vii. n fundul vii curge priaul Boraghina, care se scurge n Prut.

BORCEAC*, sat, n jud. Ismail, n valea Borceac. Are 72 case; populaiunea 517 suflete de rani romni; vite mari 152, cai 48, oi 270.*Variativ Borceag/Borciag.BORCEAC*, vale, n jud. Ismail. Are o lungime de aproape 10 km., cu direciunea spre S.-E. Se deschide n valea Ialpujelului, aproape de gur. n vale se afl aezat satul Borceac.*Variativ Borceag/Borciag.

BORDEI* (LOCALITATEA-), localitate, n jud. Hotin, pe oseaua care merge spre Secureni i Lipcani, aproape de Ocnia i trguorul Secureni, lng calea ferat Ocnia-Noua-Suli, la hotarul jud. Hotin i Soroca.*Azi ortografiat i Burdei.

BORDEIULUI (VALEA-), vale, n jud. Bli. ncepe n pdurea Edinei, merge n direciunea S.-E., pn n valea Ciugurului. Lungimea 5,5 km.

BORISOUC A, jaf, n jud. Bender, aezat pe oseaua dintre Bender spre Chiinu, la un km. de oraul Bender, spre N.-V face parte din volostea Varnia. mprejurul satului sunt multe vii i grdini cu pomi. Populaiunea: 960 rani romni i cteva familii de ruteni, loc. n 73 case. ranii se ocup i cu cruieria.

BORODINO (Vezi Saca).

BORODNICENI, sau CENUA, sat, n jud. Soroca, volostea Floreti, aezat pe malul stng al Rutu-lui, ntre satele Gndeti* i ra. Numrul caselor 68; vitele satului 108; populaiunea 791 suflete.*Corect: GhindestL

BOROSENI, sat, n jud. Soroca, aezat ntre satele Braicu i Plop. Face parte din volostea Arioneti. Numrul caselor 50; populaiunea 378 suflete; vite mari 72.

BOROSENII-NOI, sat mare, n jud. Bli, aezat n valea Camenca. Face parte din volostea Copceanca. Poziiunea geografic: 4759' lat., nlimea locului 102 stnj. deasupra nivelului mrii. Numrul caselor 151; o biseric cu hramul Sf. Nicolae; populaiunea 1270 suflete. ranii posed 1017 desetine, iar proprietarii: Rcan, 724 desetine; Ciolac, 2088 desetine; Wasileski, 650 desetine. mprejurul satului sunt vii i grdini cu pomi.

BOROSENII-VECHI, stuc, n jud. Bli, aezat ntr-un hrtop din fundul vii Copceanca; se mai

BOROSETI

34

numete i Boroeni*. La N.-V. de stuc dealul are o nlime de 119,27 stnj. de asupra n. m. Are 17 case de rani, cu 42 suflete. Proprietarii: Ec. Iaman-di are 700 desetine; Vasile Iamandi, 700 desetine. ranii n-au aci pmnt.* Boroseni.BOROSETI (Vezi Mcreti).BORTI (Vezi Borthal, n jud. Acherman).BORTHAL, se mai numete i Malo-Iaroslov, al 2-lea sau Borti, colonie german, n jud. Acherman, aezat n valea Chirghiz-Mic (Mali-Chrghiz), pe ambele rmuri ale prului din acea vale. Face parte din volostea Malo-Iaroslav. Poziiunea geografic: 4610' lat., 2645' long. d. m. din Paris. Colonia s-a ntemeiat la 1822, formndu-se din germanii din Wurtemberg i o familie polon, n total 71 familii (253 brbai, 215 femei), cari au primit cte 60 desetine pmnt de cap de familie. Actualul sat numr 183 case; 39 puuri; 4 mori de vnt; 102 vii i grdini cu pomi, 337 cai, 2251 vite mari.

BORTA, vale, n jud. Chiinu, n lungime de 3,5 km. Este paralela vii Bocani* i se deschide n valea Lpuna, ceva mai la vale de valea Bocani. La nceputul su, nlimea coastelor este de 110.51 stnj. d. n. mrii.*Corect: BcenL

BORZETILOR (VALEA-), vale, n jud. Ismail. ncepe de lng satul Cocealia* i merge n direciunea S.-S.-E., pn la satul Crlan**, unde se unete cu valea amail i se deschide n valea Ialpujelului, din dreapta. n vale se afl satul Vineuca i odaia Borzeti. Lungimea vii e de aproape 20 km.*Corect: Cochilia.** Crlan/Crlneni, din 1950 schimbat de sovietici n Ko-tovscoe.

BOCANI, vale mic, n judeul Chiinu, n lungime de 5 km. Se deschide n valea Lpunei, din dreapta, lng satul Sofiica, ntre dou heleteie. Are direciunea S.-E.

BOCANI*, sat, n judeul Orhei, volostea Hrtop, aezat n stnga vii Ichelului. Numrul caselor 151;biserica Sf. Mihail; 5 mori de vnt, vii i grdini cu pomi; populaiunea 1020 de suflete.* Corect: Boscana.

BOTEI (VALEA-), vale, n jud. Bender, n lungime de 7,5 km. Merge spre S. i se deschide n valea Ciaha, la trguorul Petrouca, din stnga. La nceput, are nlimea de 57,7 stnj. d. n. m.

BOTNA, vale, n jud. Chiinu. La nceputul su este format din dou vi: Valea Horodca i Valea-Buda. Aci poart numele de Valea-Volcineul i merge pn la satele Vasieni* i Mnmleti. De la aceste sate, foarte apropiate unul de altul, i pn la Nistru, valea poart numele de Valea-Botnei. Lungimea ei, de la satul Mnuileti i pn la satul Chirceti, este de 90 km. Direciunea de la Mnuileti pn la Opacea** este S.-E., iar de la Opaceapn la Nistru, S.-E. n valea Botnei sunt aezate satele: Mnuileti, Rustii-Noi, Hrla, Zmbreni, Gureni, Horiti***, Gangura, Opacea, Zaim, trgul Cuenii-Noi, satul Cuenii-Vechi i Fntna-Mascul. n hrtoapele vii din stnga**** sunt aezate satele: Rusetii-Vechi, Pojareni, Bardari, Costeti, Slcua, Crneni i Plop-tiubei; din dreapta valea Borna primete gurile vilor: Liina, Botnioara, Cinri, Oprita, iar din stnga vile: Zmbrenilor, Puhoi, Cacalia, Scroafa, Roata, Larga, Scurta, Bccealea, Cartonia, Per-dani, Ursoaia, Tanatari i Valea-Mare. Pn la satul Hrla, coastele vii Botna sunt acoprite cu pduri. Fundul vii la satul Zmbreni are o nlime de 32 stnj. d. n. m.; la Gangura, nlimea este de 19 stnj.: i Valul-lui-Traian, 10,5 stnj. i la staia Cueni, 3,4 stnj. d. n. m. n valea Botnei se mai afl aezate selitele-ferme lechiu i Tona, precum i staiunile cii ferate Bender-Reni, anume Cinri, Zaim i Cueni. Dealurile vii de la Gangura pn la satul Slcua sunt presrate cu movile numite de arheologii rui movile scite. De la Slcua n jos valea are multe mlatine, iar la gura ei un lac. ntre satul Slcua i gura vii Roata valea Botnei este tiat de Valul-lui-Traian, care, la Cueni, din nou intr n vale, pier-zndu-se apoi n mlatinile vii. Aproape de satul Rzeni, valea Botnei intr n judeul Bender, ieind din judeul Chiinu.* Corect: Vsieni; ** Corect: Opaci; *** Corect: Horeti. **** Corect: din dreapta.

BOTNA, rule, n jud. Chiinu i Bender. Curge n fundul vii Botna. Izvorte din pdurile mnstirei Chiprieni* i anume din acele ce acopr vile Horodca

35

BRAVICEA

i Buda. Din pduri ruleul iese n valea Volcine, din care apoi intr n valea Botnei, iar d'aci curge n fundul vii Nistrului, revrsndu-i apele n lacul Voevodina, prin braul rsritean, iar braul apusean al ruleului se pierde n mlatinile vii Nistrului, dintre satul Hadjimus i rul Nistru. In cursul su Botna ud satele: Horodca, Ulma, Vsieni, Mnuileti, Rusetii-Noi, Hrla, Zmbreni, Gureni, Horti, Gangura, Zaim, trgul Cuenii-Noi i Chicani. ntre satul Fntna-Mascul i satul Chircieti, formeaz un lac mare de 3,5 km. lungime i 1,5 km. lrgime. Lungimea total a ruleului Botna, din cauza cotiturilor ce face n cursul su, este aproximativ de 220 km.*Corect: Cpriana.

BOTNIOARA, pru, curge prin jud. Bender i Chiinu; izvorte din pdurea din fundul vii Bot-nioara; urmeaz n cursul su aceast vale pn ce se revars n ruleul Botna.

BOTNIOARA, vale, n jud. Chiinu, n lungime de 25 km., cu direciunea E.-S.-E., La V. de satul Gangura se deschide n valea Botnei din dreapta, n jud. Bender, n care intr de la satul Rzeni. n Botni-oara sunt aezate satele: Moleti, Rzeni, i selitele-ferme Cihirleni i Strmbana. Din dreapta, cu valea se unesc: valea Chinichi-Mare* i Rostieni**. Fundul vii e acoprit cu pdurea dintre satele Buzani*** i Hansca.*Corect: Cnichi/Cnichiul Mare.** Corect: Rstieni/Restieni/Restiana. Acest din urmpru este aftuent pe stnga al Botnisoarei.*** Corect: Bueni (v. Buni).

BOULUI (VALEA-), vale, n jud. Bender. Are o lungime de 7,5 km., cu direciunea spre S. Se deschide din dreapta n valea Tocuz.

BOURULUI (VALEA-), vale, n jud. Bli. ncepe n jud. Soroca, pe moia satului Frasn, i merge n direciunea S.-E., pn n valea Rutului, trecnd pe la S. de satul Baraboi. Lungimea total a vii, dup harta st. maj. rus, e de peste 20 km. La nceputul ei, nlimea e de 117 stnj. de la n. m. Fundul la gura vii are 60,8 stnj. Lng ferma Pohor intr n jud. Bli. n vale se afl trei heleteie, i n ea intr valea Cugueni, iar lng Baraboi, din dreapta, valea Enclu.

BOZIENI, sat, n jud. Chiinu, volostea Hnceti, aezat n valea Cunducului, ntre trguorul Gura-Galbin i trguorul Hnceti. Dealul de la N. (N.-V.) are o nlime de 106.4 stnj. de la n. m. Satul are tot case de rani romni, care posed pmnt de nproprietrire 769 Vi desetine, iar proprietarul, boierul M.M.Catacazi, 2290 desetine.

BOZUL*, vale, n jud. Ismail, n lungime de peste 7 km., cu direciunea S. Se deschide din stnga n valea Ungura. La mijloc e tiat de Valul-lui-Traian-d.-j. La nceputul vii se afl o movil "mojila Gilac".*Se afl situat n zona localitilor Colibai i Vulcneti.

BRAICUL, rusete Braicov, sat, n jud. Soroca, volostea Otaci (Atachi), aezat ntr-un hrtop din valea ntre satele Moreni i Sudarea. Dealul dinspre N. are 126 stnj. d'asupra n. m. Biseric; vitele satului 560 capete; populaiunea 828 suflete.

BRAICUL, vale, n jud. Soroca. ncepe la N. de satul Braicu i merge n direciunea S.-E., pn n valea Ginarului. Lungimea vii, dup harta st. maj. rus, e de 8 km. Pe partea dreapt se afl satul Bricu, iar ntreaga coast dreapt e acoperit cu pdure.

BRAILAUL*, sat, n jud. Chiinu, volostea Ialoveni, aezat n valea Inovului, ntre satele Ialoveni i Bcioi. Dealul dc la S. are nlimea 77,2 stnj. de la n. m. Ruii numesc acest sat Brila, iar populaiunea romn autohton i zice Brila i Negreti. Satul are 73 case de rzei, care posed 56 desetine pmnt; proprietarii: Sofia Mandro (nobil) 251 Vi desetine; comerciantul Andrei Nazarow, 159 desetine; comerciantul Gh. Blan, 108 Vi desetine; Theodor Semi-gradov, 733 desetine la Brila, i la Negreti, 120 Vi desetine; vduva Bostan, 34 desetine.*Corect: Brila.

BRANA sau BOGDNETI*, stuc, n jud. Bli, aezat la gura pr. Bladnic, pe malul Prutului, la un km. spre S. de satul Semeni. Face parte din volostea Ungheni. Numrul caselor 10; populaiunea 75 suflete. ranii posed pmnt de mproprietrire 48 desetine; proprietarul Tufescu are 510 desetine.*Numele fostului sat Bogdnesti, situat pe timpuri ntre satele Semeni i Zagarancea (jud Ungheni), azi se pstreaz n denumirea unei mici halte de cale ferat, la nord de localitatea Zagarancea.

BRAVICEA, sat, n jud. Orhei, centrul volostei cu acelai nume, aezat ntr-un hrtop din dreapta vii Cula. E nconjurat de vii i desprit de satul Sseni

BRAVICENI

printr-o pdure. Dealul dinspre S.-E. are nlimea 150.16 stnj.-de-asupran. m. d. har. st. maj. rus. Poziiunea geografic: 4721' lat, 26' long. Are 636 case; biserica Sf. Mihail; coal elem. ruseasc; spital; vite mari ale satului 890 capete; populaiunea 3835 suflete.

BRAVICENI, sat, n jud. Orhei, volostea Ciocl-teni, aezat n valea Rutului, pe partea stng. Numrul caselor 90; populaiunea 964 suflete.

BRNETI*, sat, n jud. Bli, aezat pe malul Prutului, ntre satele Rteni i Avrameni (punct vamal). Poart i numele de Buteti-Stovro; aparine volostei Bolotina. Numrul caselor 85; populaiunea rzei romni, n numr de 925, care posed 604 desetine. Sunt vii i grdini fructifere. Rzeii se ocup i cu cruieria spre Avrameti.* Azi Branite (jud. Bli).

BRNETI, sat, n jud. Orhei, volostea Hrtop, aezat n valea Ivancea, pe oseaua ce merge de la Criu-leni spre Orhei. Dealul dinspre S. are nlimea 180 stnj. deasupra n. m. d. h. st maj. rus. Numrul caselor 61; populaiunea 898 suflete.

BRTULEANCA, vale, n jud. Chiinu. ncepe aproape de la satul Rdeni i merge inndu-se de meridianul acestui sat pn n valea Prutului, n care se nfund ceva mai sus de satul Mcreti. Poporul ns d acest nume numai poriunei dintre iazul Custura n jos, adic vii pe o ntindere de 19 km., iar n sus pe o lungime de 6 km. valea nu poart de loc nume de Brtuleanca. De la Custura n jos, pe vale, sunt 4 heleteie, din care cel de lng satul Brtuleni este destul de mare. n valea Brtuleanca mai sunt satele: Sabanii i Brtulenii.

BRTULENI, ruii pronun Bratulean, sat, n jud. Chiinu, volostea (ocolul) Bolduretilor, aezat n valea Brtuleanca. Poziiunea geografic: 478'30" lat, 2539' long. d. m. din Paris. Lng sat se afl un heleteu mare. Satul se compune din 99 case de rani romni, care posed pmnt de mproprietrire 266 desetine; proprietarii satului sunt: d-na Smaranda Cassu, care are att aci ct i la Mireti, Negreti i Horeti, 705 desetine, iar boierul Mihail Th. Surucea-nu, tot acolo, 1470 desetine, pmnt. Are o coal elementar cu o clas, unde se nva numai rusete.

BRATUENI*, ctun, n jud. Bli, volostea Zbri-ceni, aezat pe malul stng al pr. Ciuhur. Are 6 case.*Azi Brtuenii Noi, jud. Edine, aezat in cursul superior al prului Srata, afluent pe stnga al rului Ciuhur.

BRATUENI*, ruii pronun Bratuan, sat mare, n jud. Bli, aezat ntre satul Cupcina i satul Stol-nicenii-de-jos. nlimea locului dup harta stat. maj. rus e de 66 stnj. de-asupra n. m. Aparine volostei Zbriceni. Numrul caselor 297; biseric, cu hramul Sf. Petru i Pavel; populaiunea 1893 suflete. ranii posed pmnt de mproprietrire 1268 desetine. Sunt vii i grdini numeroase. Proprietarii: D-na Aleinicov are aci 597 desetine; P. Cuzminski, 1072 desetine; D-na Dobrograeva, 704 desetine; N. Hafencu, 243 desetine; Ana Cuzminski, 243 desetine; Ecaterina Hafencu, 243 des. i Elena Hafencu, 243 des. Satul posed o coal elementar, unde se nva numai rusete.*Azi n jud. Edine.

BREZOAIA, sat, n jud. Bender, aezat n valea cu acelai nume, tocmai la hotarul judeelor Bender i Acherman. mprejurul satului sunt multe grdini cu pomi i vii. Locuitorii, rani romni, n numr de 1728 suflete, au 214 case. Satul face parte din volostea Cuenii Noi.

BREZOAIA, vale, n jud. Acherman. ncepe la N. de satul Brezoaia, din jud. Bender, i merge la S.-E. pn aproape de valea Srata, n care se deschide din dreapta, la S.-E. de satul Alexandrovca. n vale se afl aezat un singur sat, Brezoaia. Lungimea vii e de 18 km.

BRIANOVCA*, sat, n jud. Orhei, volostea Isaco-va, aezat n valea Rutului, la N. de gura vii Cula. Dealul de la V. are nlimea 93,20 stnj. de-asupra n. m. Numrul caselor 79; biseric; vitele satului 320 capete; populaiunea 768 suflete.*Corect: Breanova.

BRIBARI, lac mic, n jud. Ismail, n valea Prutului, la S.-E. de lacul Mldielul-Mare, ntre grlele Sursa i Bala.

BRICENI, ruii scriu Bricean, trg, n jud. Hotin, centrul volostei cu acelai nume, aezat pe ruleul Lopatnic. Are dou osele, una pn la Glinaia de 18 verste: Bulboaca Mohilu i spre Lipcani; a doua de la Rosoeni spre Hotin. Poziiunea geografic: 4821' lat, 2445' long., d. m. din Paris. Numrul caselor 892; biseric; sinagog; o coal de fete i una de biei cu 2 clase, frecventate de 112 elevi, i 73 eleve;

BROSCOSETI

37

vite mari 284, cai 420; populaiunea 2553 evrei i 1127 cretini, romni, rui i ruteni, cari locuiesc mahalalele.

BRICENI, sat, n jud. Soroca, volostea Otaci, aezat n fundul vii. Dealul dinspre S. are o nlime de 130.27 stnj. de asupra n. m. dup hart. st. maj. rus. Biseric; coal rural cu o clas; vite 414; populaiunea 1849 suflete rani romni.

BRICENILOR (VALEA-), vale, n jud. Soroca. ncepe de la satul Briceni i merge n direciunea S.-E., pn la valea Cinarului, n care se deschide din partea dreapt, la E. de satul Sudarea. n fundul vii este satul Briceni. Albia vii la Briceni e de 97,9 stnj. de la n. m., iar lungimea de 9 km.

BRICIOVA*, colonie evreiasc, n jud. Soroca, ntemeiat de guvernul rus pe la 1859 din evreii adui din gubernia Ecaterinoslav. Se afl aezat ntre satele romneti Ghizdita i Baraboi. Face parte din volostea Tmova. Numrul caselor 126; populaiunea 799 suflete.* Corect: Briceva. Azi sat cu populaie, n temei, de origine ucrainean,

BRIEN, colonie germano-polon, n jud. Acherman, volostea Ariz, aezat la poalele unui deal abrupt, pe rmul drept al rului Cohlnic. mprejurul coloniei sunt multe vii i grdini cu pomi. Numrul caselor 224; populaiunea caselor 224; populaiunea 1300 suflete; cai 580, vite mari 820. Satul s-a ntemeiat la 1823 din 188 brb. i 185 femei emigrai din Wur-temberg, Rusia i Polonia, n numr de 88 familii, 202 germani i 160 poloni, cari au avut, deja la 1827: 66 case, grdini i vii 84, cai 88, vite mari 707. Emigranii au primit, de la guvernul rus, cte 60 desetine de cap de familie.

BRNZA, sat romno-rutean, din jud. Ismail, aezat pe panta malului Prutului. Pn pe la 1630 aci a existat un mare sat, care a avut apte biserici, ale cror temelii s-au mai pstrat pn acum. La 1827, ns, aci locuiau numai 45 familii de rani romni i 16 familii de ruteni romnizai cu desvrire, astfel c descendenii lor de astzi nu vorbesc alt limb dect cea moldoveneasc. ranii posed astzi 1250 desetine; au grdini i vii; cai 146, vite mari 202, oi 400. Numrul caselor 94; populaiunea 988 suflete.

BRANZENI, sat, n jud. Bli, aezat ntre satele Bur-dujeni i Heredeuca. Aparine volostei Zabriceni i se afl tocmai n valea Brnzenioara, lng rul Raco-v. Sat mare de 151 case; o biseric, cu hramul, Sf. Mihail; o coal, cu o clas unde se nva rusete. Populaiunea 893 suflete de rani romni, care posed pmnt de mproprietrire 1112 desetine, iar proprietarii, d-nii Oganovici i familia Leonard, au aci i la Polubrnzeni, 2088 desetine.

BRANZENI*, sat, n jud. Orhei, volostea Czneti, aezat pe malul Rutului, ntre dou priae, care se vars n acest ru. Numrul caselor 275; populaiunea 2359 suflete de rzei.*Aici este vorba de satele Brnzenii Vechi i Brnzenii Noi aezate, respectiv, pe malul drept i pe malul stng al Rutului.

BRANZENI* (Vezi Butetii-Noi).*Azi Brnzeni n jud Bli

BRAULIA, lac, n jud. Bender, n valea Nistrului, la S. de lacul Puica, ntre rul Nistru i braul su Turunciuc.

BROASCA, sau DVOREANSCAIA-SLOBODA,mahala, a oraului Ismail, aezat n valea Broasca. Pn la 1822 forma un sat separat, locuit pe atunci de 66 familii de ruteni, iar mai trziu a fost alipit la ora. Biserica Sf. Paraschiva din acea mahala s-a construit la 1806. mprejurul mahalalei sunt vii i grdini numeroase cu pomi.

BROASCA-NOU, ruii l numesc Novaia-Broas-ca, sat, n jud. Bender, din volostea Telia, aezat n valea mltinoas a Bacului. Numrul caselor 68; populaiunea 627 suflete.

BROASCA-VECHIE*, ruii l numesc Staraia-Brosca, sat, n jud. Chiinu, volostea Mireni, aezat n valea Bacului, pe partea stng. Lng sat trece calea ferat Ungheni-Bender. satul are 24 case de rani. Poziiunea geografic: 4656' lat., 2639' long. dup m. din Paris.*Din 1965 Floreni (azi teritoriul jud. Chiinu).

BROSCOSETI, sau Motosara, sat, n jud. Ismail, aezat n valea Prutului, aproape de malul rului, ntre lacul Potcoava i lacul oala. La E. de sat de la lacul Potcoava i pn la gura Lpunei sunt nite rmie ale unui vechi val, n lungime de aproape 5 km. Satul numr 47 case, cu o populaiune de 580 suflete de rani romni.

BUBLITICI

38

BUBLITICI*, sat, n jud. Bli, aezat pe anticlinatul dintre basinurile Ciulucului i al Culei, n valea Culi-oara. Numrul caselor 61, cu o populaiune de 726 suflete de rani romni, care posed pmnt de mproprietrire 657 desetine; coala greceasc din Scameli are aci o proprietate de 3394 desetine, darul unui grec.*Corect: Bobletici.

BUBNEGI*,.?af, n jud. Chiinu, volostea Mereni. Satul posed o populaiune compact romn de locuitori, formnd 95 case. ranii posed 703 desetine pmnt, iar proprietarul, Gheorghe Stroescu, posed att n acest sat, ct i la moia Constantinouca, 3814 desetine pmnt. Satul este aezat ntr-un hrtop. Din stnga are valea Bacului. Deprtare de oraul Chiinu 10 km. spre S.-E. nlimea: 91,28 stnj. deasupra nivelului mrii.*Corect: Bubuieci (BubuiegiJ.

BUCIUMENI, sat, n jud. Bli, aezat n valea Gr-lei-Mari, la S. de satul Floreti. Face parte din volostea Sculeni. Lng sat e un heleteu. Numrul caselor 89; populaia 687 locuitori, care posed pmnt de mproprietrire 466 desetine, iar proprietara Wartic posed 1072 desetine. Sunt numeroase vii.

BUCIUCA, sat, n jud. Orhei, volostea Isvoara, aezat pe malul Nistrului, ntre Saharna i ipova. Numrul caselor 80; populaiunea 843 suflete.

BUDA, vale, n jud. Chiinu. Are o lungime de 12 km. aproximativ, cu direciunea S.-E. Pe toat ntinderea e acoperit cu pdure. Valea se unete cu valea Horodca i d natere vii Vlcine.

BUDA, sat, n jud. Chiinu, volostea (ocolul) Pr-jola*, aezat pe prul Rctu ntre satul Cunila i satul Prjolteni, nconjurat de pduri. Poziiunea geografic 4713' lat, 2553' long. d. m. din Paris. Satul posed 73 case. Locuitorii, rani romni, mproprietrii pe pmntul mnstirei, au 391 desetine pmnt; restul proprietii aparine mnstirii Chiprieni**. Exist o coal elementar, unde se nva rusete.*Corect: Prjolteni; ** Corect: Cpriana.

BUDA, vale, n jud. Orhei. Are 5,5 km. lungime, i pe toat ntinderea este acoperit cu pdure secular, lemn de construcie. Direciunea S.-E. Se deschide din stnga n valea Ichel. Este situat la V. de mnstirea igneti.BUDACHI*, sat, n jud. Acherman, volostea Postai, aezat pe malul dinspre V. al golfului Budachi. Numrul caselor 64; populaiunea 570 suflete. Staie balnear vizitat astzi de muli bolnavi, att din Basarabia ct i din S. Rusiei. Satul posed cteva oele i o grdin public. Analisa apelor Limanului este fcut de profesorii Verigo i Marovski; un litru conine:NaCl - 18,587 gr.; KC1 - 2,097 gr.; MnCl2 -2,946 gr.; G04Ca - 1,074 gr.; G04Mg - 1,612 gr.; Br2Mn - 0,045 gr.*Corect: Budac Din 1944 este denumit de sovietici Primor-skoe.

BUDAI, vale, n jud. Chiinu. ncepe aproape de satul Nisporeni i merge spre S. pn la satul Droj-dieni, apoi brusc se ntoarce spreN.-V. i se deschide n valea Nrnova. Lungimea vii: 17 km. Din stnga, la satul Afumai, primete valea Suseti. n ea sunt trei sate: Afumai, icani i Drojdieni.

BUDAN, vale, n jud. Hotin. ncepe de lng satul Glina i se deschide n valea Larga, din dreapta. Direciunea S.-E., lungimea 2 km.

BUDULUI (VALEA-), vale, n jud. Hotin. ncepe de la Movila Neagr (ranii moldoveni pronun Mojila) i, aproape de satul Medveja, d n matca Prului Medveja. Lungimea 4,5 km. d. harta st. maj. rus. Direciunea S.-E.

BUDEI*, ctun, n jud. Chiinu, aezat la S. de satul pala, la hotarul jud. Chiinu, cu jud. Bender.Dealul de la S.-E. are o nlime de 90,8 stnj. d. n. m. Face parte din volostea Costeti. Are 10 case de rani romni, care posed pmnt de mproprietrire 40 desetine. Proprietara, vduva generalului Arta-monov, are 1114 desetine.*Corect: Budi.

BUDEI*, sat, n jud. Orhei, volostea Teleneti, aezat la S. de trguorul Teleneti, cu care e legat printr-un drum vecin, ce merge spre Tuzora de pe calea ferat Ungheni-Chiinu. E aezat pe anticlinalul ce desparte basinele Ciulucului i al Culei, i este nconjurat cu pduri. Numrul caselor 230, locuite de 1486 suflete, rani romni.*Corect: Budi.

39

BULBOACA

BUDETI, sat, n jud. Chiinu, volostea Mireti, aezat n valea Tohatinului, tocmai la curmeziul a trei vi, i anume Valea-Chnepei, a Dumbrejniei i a Lupului. Poziiunea geografic 474' lat., 2640' long., d. m. din Paris. Are 280 case de rani romni care posed 1320 desetine, iar proprietarul, C.C.Har-ting, de 3598 desetine. ranii au vii i grdini.

BUDUR, lac, n jud. Ismail, n lungime de peste un km. i n lrgime ceva mai puin. Se afl la N. de marele lac agani, de care se desparte printr-o limb de pmnt ngust.

BUECANI*, sat, n jud. Chiinu. Astzi a devenit suburbia oraului Chiinu. In secolul al XV-lea a fost sat mare, despre care pomenesc hrisoave din anii 1608, 1741,1611,1620,1666, 1690, etc. Toate aceste hrisoave sunt pstrate n arhiva oraului Chiinu.*Corect: Buiucani.

BUGAZ, farul i limba de nisip ce se afl pe malul dinspre S. al gurei arigradului, din limanul Nistrului.

BUHA, vale, n jud. Chiinu, se termin n valea Merenilor, din stnga. La gura ei este un oficiu potal, la 15 km. de oraul Chiinu. Lungimea ntregii vi e de 5 km., n direciune sudic. Din dreapta intr ntr-nsa valea Colonia.

BUHURENI, vale, n jud. Soroca. ncepe ntre valea Rutului i hotarul jud. Bli-Soroca. Direciunea rsritean, lungimea 15 km. Se deschide n valea Solone.

BUJAREUCA*, rusete Bujorovca, sat, n jud. Soroca, volostea Ocolina, aezat pe malul Nistrului, aproape de oraul Soroca. Vad pe ru. Satul formeaz un fel de mahala a oraului, cu o populaiune de 470 romni i 388 evrei; biseric; 175 case, coal elementar ruseasc; vite mari 142, cai 59.*Azi inexistent: teritoriul fostului sat n prezent se gsete aflat n limitele oraului Soroca.

BUJOARA*, vale, n jud. Chiinu. ncepe lng valea Mrzoi din acelai jud., i merge n direciunea de S., n valea Nrnova. Fundul vii este acoprit cu pdure. n vale se afl aezat satul Bujora, iar ntr-un hrtop din dreapta vii satul Nigheti. Valea are o hingime de 22 km. Coasta S. de la gura vii arenlimea 89,74 stnj. d. n. m. Aproape de gura vii se afl satul-ferm Oneti.* Corect: BujorBUJOARA*, sat mare, n jud. Chiinu, centru administrativ al volostei (ocolul) Bujora. Poziiunea geografic: 4656' lat., 2556' long., d. m. din Paris. Dealul de la E. are nlimea de 113,87 stnj. d. n. m. satul se compune din 370 case; o biseric, cu hramul Sf. Mihail; o coal. Locuitorii sunt rani romni, cari au pmnt de mproprietriri 2479 % desetine, iar proprietarul, motenitorii lui N. Semigradov, 2679 desetine pmnt.*Corect: Bujor.

BUJOARA, lac, n jud. Ismail, n valea Prutului, ntre lacul Cont i trguorul Leova. Are 1,5 km. lungime i 0,5 km. lrgime. Este nutrit cu apele Prutului prin subsol, dup hidrografii rui.*Corect: Bujor.

BULACCELEA, rp, n jud. Acherman, n lungime de 12 km., direciunea S. Se deschide n valea Bulaccelea, din stnga, la V. de ctunul numit Bu-laccelea-Nou.

BULACCELEA, vale, n jud. Acherman, n lungime de 19 km., dup harta st. maj. rus. Are direciunea spre E. pn la satul Iaroslauca, iar, de aci n jos, merge spre S.-E. Se deschide n valea Hadjider, din dreapta, lng satul Culevcea. n vale se afl satele Bulaccelea-Nou, Iaroslauca, Bulaccelea-Veche, colonia german Rozenfeld i la gura vii Culevcea. Din stnga n vale d rpa cu acelai nume, n vale curge un pria, care se vars n Hadjier.

BULETI*, sat, n jud. Orhei, volostea Izvoara, aezat n valea Voloaca, spre S. de satul Mrzeti. Are vii i grdini cu pomi, Numrul caselor 250; biserica Sf. Gheorghe; coal elementar rus; 6 mori de vnt; populaiunea 1513 suflete. Vite mari, 410 capete, oi 429.*Corect: Bulicti.

BULBOACA, sat, n jud. Bender, volostea Varnia, aezat pe rul Bc, aproape de staia cii ferate de pe linia Chiinu- Bender. De la staia Bulboaca pn la Chiinu 39 verste, pn la Bender 55 verste. Numrul caselor 142; populaiunea 884 suflete; vite mari 230.

BULBOACA

40

BULBOACA, sat, n jud. Hotin, volostea Briceni, pe oseaua de la Briceni spre Secureni, pe malul ruleului Draghite. Numrul caselor 131; biseric; grdini; 2 mori de vnt; 480 vite; populaiunea 998 suflete de rani romni.

BULBOACA, vale, n jud. Ismail, n lungime de vr'o 11 km., dup harta st. maj. rus. Direciunea vii: S. Se deschide n valea rului Cahul, la S.-E. de satul Pelenei-Moldoveni. n vale curge priaul Bulboaca, care'i vars apele n rul Cahul.

BULBOACA, colonie bulgar*, n jud. Ismail, aezat pe malul lacului Ialpuh. Poziiunea geografic: 4530' lat., 2614' long. d.n.m. din Paris. S-a ntemeiat la 1815, fiind construit pe ambele laturi ale vii Barta, tocmai lng lacul Ialpuh, de ctre 114 familii de bulgari. Astzi satul numr 209 case, cu o populaiune de 1487 suflete, care posed 5800 desetine pmnt; 7 mori; 257 cai, 576 vite, 2066 oi; numeroase vii.* Fost sat moldovenesc n jud. Ismail n care, pe la 1815, au fost colonizai, de ruii ariti, bejenari gguzi din sudul Dunrii. In 1819 localitatea capt statut de "colonie bulgar", n prezent n acest sat, denumit de sovietici din 1948 Kotlovina, prepondereaz populaia gguz $i ntr-o msur mai mic, cea moldoveneasc.

BULBOCI, sat, n jud. Soroca, volostea Nduit, pe rmul drept al ruleului Cinri. Lng sat sunt dou heletee; grdini; prisci; vitele satului 310 capete; biseric; case 214; populaiunea 1028 suflete de rani romni.

BUMBTA, ruii scriu Bumbota, sat mare, n jud. Bli, aezat n valea Delea, spre S.-V. de satul Cor-neti, lng calea ferat Ungheni-Bender. Face parte din volostea Corneti. Numrul caselor 178; biserica cu hramul Sf. Nicolae; populaiunea 1274 locuitori. ranii posed pmnt de mproprietrire 2205 desetine; proprietarul, Carabet Anuch, are 2796 desetine. Sunt vii i livezi cu pomi.

BURDIUG, sat, n jud. Hotin, volostea Ghelmene, se afl lng linia cii ferate Ocnia-Noua-Suli, la 4 km. de satul Buzovia, lng izvoarele prului Lu-cceni. Numrul caselor 225; biseric; grdini i livezi; vitele satului 703 capete; populaiunea 1224 locuitori rani romni.

BURDUHAINA, vale, n jud. Soroca. ncepe pe lng satul Prlita* i se deschide n valea Camenca, cevamai la vale de satul Porceni. Lungimea 6 km., direciunea S.-E.*Corect: Prlita.

BURGHELI* (Vezi Sacia).*Corect: Burghelea (jud. Bli).

BURGUDJI*, colonie de bulgari, n jud. Acherman, volostea Tazlc**, aezat n valea Draculea. mprejurul satului sunt numeroase vii i grdini cu pomi. Numrul caselor 204; populaiunea 1438 suflete. S-a ntemeiat pe la 1829.*Din 1948 Vinogradovka, raionul Ariz, reg. Odesa. ** Corect: Talc

BURIEUCA (Vezi Cucoar, n jud. Ismail).

BURLAC, vale, n jud. Ismail, n lungime de aproape 13 km., cu direciunea S.-E. Se deschide n valea Ialpuhului, din dreapta, la N. de colonia Curci. La gura vii este un pu artezian. Din valea Ialpuhului intr n valea Burlac linia cii ferate Bender-Reni i se ntinde n aceast vale pe o distan de peste 5 km. La S. de ferma Burlcel, aezat n vale, trece Valul-lui-Traian-de-jos.

BURLACEL*, ctun, n jud. Ismail, aezat n valea Burlac, la N. de Valul-lui-Traian. Are 12 case de locuitori rani romni.*Azi satul Burlceni (jud. Cahul), populat de moldoveni, gguzi i bulgari.

BURLNETI, sat, n jud. Hotin, aezat pe prul Draghitea, n jos de satul Feteti. Face parte din volostea Edine. Numrul caselor 100; biseric; populaiunea 722 suflete.

BURNAS*, lac, n jud. Ismail. Se ntinde de la S. la N. de la4548'25" lat. pn la45o51'40" long. dup m. din Paris. Lungimea lacului peste 5 km., lrgimea peste 3 km. La N. comunic cu lacul Hadji-Ibrahim; la S.-V, cu lacul Carudiol. O limb de pmnt ngust desparte lacul de Marea-Neagr, i tot aceast limb, prelungindu-se spre S.-V, desparte i lacurile Carudiol i Ali-Bei de Mare.*Numit de moldoveni i Botos.

BURSUC (Vezi Nomoloasa*, n jud. Soroca, pe Nistru).*Corect: Nmoloasa.

BUZOVIA

41

BURSUCENI, sat, n jud. Bli, aezat n valea Ciu-luc-Mic, ntre satul Cocodeni i satul Slobozia-M-gura, din volostea Corneti. Numrul caselor 64; populaiunea 726 suflete; ranii posed pmnt 456 desetine. mprejurul satului sunt pduri, vii i livezi.

BUUCA, ruii zic Buevca, sat, n jud. Orhei, volostea Chiperceni, aezat ntr-un hrtop din stnga vii Cohlnicului. Numrul caselor 148; biserica Sf. Mihail; vii, i grdini cu pomi; populaiunea 1098 suflete.

BUERNIA*, sat, n jud. Orhei, volostea Rzna, pe malul Nistrului, abrupt i stncos, n gura vii Cer-na, spre N. de satul Cerna. Ruii scriu adeseori Boer-nia. Numrul caselor 73; populaiunea 699 suflete.*Corect: Boernia.

BUILA, sau STNJINENI, sat, n jud. Bli, aezat ntr-un hrtop al vii oltoi*, pe partea stng. Face parte din volostea Ungheni. Numrul caselor 127, cu 849 locuitori. ranii posed pmnt de mproprietrire 1226 desetine; Proprietara Ermolinski are aci i la oltoi 3837 desetine. Sunt vii i grdini cu pomi.*Corect: oltoaia.

BUTETI, sat, n jud. Bli, aezat n valea Camenca; poart numele i de Velicico; aparine volostei Bolotina. Posiiunea geografic 4747' lat. 25 long. d. m. din Paris. Satul numr 120 case; o biseric, cu hramul Sf. Niculae; populaiunea 920 rzei care posed peste 866 desetine pmnt. Sunt vii i grdini fructifere. Pe unele hri ruseti satul este desemnat sub numele de Bueti, uneori i sub numele de Buteti-Velicico.

BUTETI-NOI*, sat, n jud. Bli, aezat n valea Camenca, ntre satele Camenca i Vasiliu, se numete i Brnzeni. Aparine volostei Bolotina. E nconjuratcu vii i grdini cu pomi. Numrul caselor 97; populaiunea 899 suflete de rani romni.*Azi Brnzeni (jud. Bli).

BUTIM, lcuor, n jud. Ismail, n valea Prutului, ntre lacurile: Mldil-Mic i Drala-d.-s., la N. de satul Chirhani.

BUTUCENI, sat, n jud. Orhei, volostea Criuleni, aezat pe malul stng al Rutului. Numrul caselor 37; populaiunea 295 suflete.

BUNI*, ruii pronun Buan, sat, n jud. Chiinu, aezat n valea Galbna. mprejurul satului numeroase vii i grdini cu pomi. Poziiunea geografic: 4650' lat, 2620' long. dup m. din Paris. Face parte din volostea Costeti. Loc. sunt parte rani, parte rzei; cei dinti au pmnt de mproprietrire 128 desetine, cei din urm 944 desetine, iar proprietarul, boierul C. Dolivo-Dobrovolski, are 1198 desetine, i fratele sau, Roman Dolivo, 1198 desetine (mpreun cu un corp de moie la Mrzari). Satul Bueni numr 249 case, cu o populaie de 1620 suflete; o biseric cu hramul Naterea Maicei-Domnului; o coal cu o clas unde se nva numai rusete. Vitele satului 490 capete.*Corect: Bueni.

BUZDUJENI*, ruii pronun i scriu BUZDU-JAN, sat, n jud. Hotin, aezat pe ruleul Racov, la hotarul jud. Bli cu Hotin. Face parte din volostea Edine. Numrul caselor 45; populaiunea 252 suflete.*Corect: Buzdugeni (jud. Edine).

BUZOVIA, sat, n jud. Hotin, volostea Chelme-ne, aezat lng pdurea Buzoviei i linia cii ferate Ocnia-Noua-Suli; la 6 km. de staia Ianoui. Numrul caselor 265; populaiunea 1893 locuitori rui i ruteni; biseric; coal cu 52 elevi, din 130 copii n vrst de coal; 160 cai, 93 vite mari, 270 porci.

42

cCAD, sat ttresc, disprut pe la 1813. Era aezat n jud. Acherman, n valea Cad.

CAHAEI, vale, n jud. Acherman, n lungime de aproape 18 km., cu direciunea S.-E. Face multe cotituri i se deschide n valea rului Cohlnic, din dreapta, lng Tatar-Bunar.

CAHUL, ora, n jud. Ismail, aezat pe malul stng al Prutului. Poziiunea geografic: 4556' lat. de la N. i 213' long. de la V. dup meridianul din Pulcov.Populaiunea oraului, dup date oficiale din anul 1902, este de 7.900 suflete, din cari: 3.700 evrei, 2.850 romni, restul bulgari, greci i armeni.Pn la 1857, acest ora a fost reedina jud., apoi, trecnd spre Moldova i Romnia, a meninut poziiunea sa administrativ, iar dup 1878, cnd din nou a trecut spre Rusia, a pierdut prerogativa aceasta i a devenit un simplu orel al jud. Ismail.Locul pe care se afl Cahul n secolul al II-lea dup Chr. a fost, dup o ipotez istoric, ocupat de oraul Cartai, iar mai jos, lng Vadu-lui-Isac, nu de mult nc se puteau vedea nirate temelii solide a unor vechi construciuni. De aci ncepe Valul-lui-Traian.

CAHUL, lac, n jud. Ismail. Se ntinde de la 4520'20" pn la4532'30" lat, i de la 2558' 15" pn la266'30" long. d. m. din Paris. De laN. Ia S. are peste 22 km. lungime. Se compune propriu zis din dou pri: partea de la N. de 14 km. lungime i d'abiade l-2km. lrgime; partea de la S., de la colul N.-V pn la colul S.-E. are peste 13 km. n lrgime, iar de la V. la E. are pn la 10 km. Pe malurile lacului sunt aezate satele: Etiul (Etulia), Caragaci, Fricei i staia cii ferate Cimea. Pe coasta de la V. a lacului merge linia cii ferate Bender-Reni. malurile dinspre N.-E.-V. a jumtii dinspre N. sunt acoperite cu vii. Prin grla Vicheta lacul Cahul i vars apele n Dunre, iar printr'o alt grl, n lungime de aproape 10 km., comunic cu lacul Carte (Cartai).

CAHUL, ru, n jud. Ismail. Izvorte la N. de colonia Pelenei-Bulgari i curge la S.-E., pn mai jos ceva de satul Vulcneti; de aci se ndreapt spre S., pn la lacul Cahul. Ud satele: Pelenei-Bulgari, Pe-lenei-Moldoveni, Greceni, Grecenii-Noi i coloniilebulgare Vulcneti i Hadji-Abdul*. ntre Grecenii-Noi i Vulcneti trece prin Valul-lui-Traian d.-j. i formeaz apoi un lac mare.*Satele Vulcneti i Hadji-Abdul (azi Alexandru loan Cuza, jud. Cahul) n 1819 au fost trecute n categoria "coloniilor bulgare", ns Vulcneti a fost populat de gguzi i moldoveni, iar Hadji-Abdul, cu preponderen, de moldoveni

CAHULULUI (VALEA-), vale, n jud. Ismail, ncepe la V. de satul Luceti-Rui, i merge spre S., pn la satul Pelenei-Moldoveni. Are o lungime de aproape 24 km., dup harta st. maj. rus., din cari 19 km. cu pdure. De la Pelenei, malurile vii dispar n es, i fundul vii se mrginete prin albia rului Cahul, care izvorte la N. de satul Pelenei. Din stnga n valea Cahulului d valea Cioriei.

CAIABEIA, odaie, n jud. Acherman, volostea Postai, lng limanul Budachi. Are 17 case.

CAIR*, sat, n jud. Acherman, volostea Nicolaev-ca-Novorosiiscaia, aezat pe prul Caplani, aproape de gura sa, care se revars n ruleul Hadjidere. Pn la 1868 a fost stani de cazaci; azi e sat, locuit de foti cazaci, parte igani, parte ruteni i romni. Are 200 case, cu o populaiune de 1170 suflete, cai 390, vite mari 470.*Din 1947 este denumit de sovietici Krivaia Balka (raionul Srata, reg. Odesa).

CAIRACLIA*, colonie bulgar, n jud. Acherman, aezat n valea Ialpuhului, din volostea Cubei. Este ntemeiat la 1821, de ctre nite coloniti ce s-au ridicat de pe pmntul concedat lor de lng Bolgrad i s-au aezat aci, pe locul unde a fost altdat satul ttresc numit Caterlc. Cnd au sosit aci colonitii bulgari, n numr de 25 familii, ei au gsit prin hrtoape mai multe odi, locuite de 2 familii de ruteni; n hrtopul Radului, n hrtopul Cerkez, 8 familii de moldoveni; n hrtopul Armean, o familie de armeni i una de moldoveni; n hrtopul Caraceban 61 familii de ruteni fugii din robia ruseasc; n hrtopul Saftian, de lng lacul Saftian, 2 familii de ruteni, robi fugii din Rusia, i cte o familie prin hrtoapele: Costea, Colopciac, Celebi, Bazanou, Moise. Toate aceste familii n numr de 269 s-au unit i au format aceast colonie.La 1827 colonitii au avut 52 cai, 142 vite mari i 590 oi. Guvernul rus a dat pmnt numai la 25 familii de bulgari, cte 60 desetine de cap de familie. Astzi colonia numr 223 case, cu o populaiune

CAMENCA

43

de 2700 suflete. mprejurul coloniei sunt vii i grdini cu pomi.*Din 1947denumit de sovietici Locinovka (raionul Ismail, reg. Odesa).

CAIRACLIA, colonie bulgar, ntemeiat din co-loni, cari nu s-au putut aeza n colonia Cairaclia din jud. Acherman, volostea Cubei, i s-au aezat ntre lacul Catlabuh i Ialpuh, la S. de satul romnesc Er-dec-Burno. Numrul caselor 197; populaiunea 1242 suflete.

CAJBA, sat mare, n jud. Bli, aezat n valea Cl-druca, ntre satele Hjdieni i Ciuciulea-Viioara. Face parte din volostea Bolotina. Numrul caselor 145; populaiunea 733 suflete. ranii posed pmnt de mproprietrire 1149 desetine, iar mnstirea muntelui Athos are aci 1047 desetine. Are o coal elementar, unde se nva numai rusete.

CAJDAMGAL*, sat, n jud. Ismail, aezat pe rul Cajdamgal. Numrul caselor 98; populaiunea 799 suflete de rani romni.*Corect: Cotangalia.

CAJDAMGALUL-MIC*, sau Cojdangalia,/, njud. Ismail, aezat pe priaul Cajdamgal, n sus de satul Cajdamgal. Are 42 case, cu o populaie de 397 suflete rani romni. S-a ntemeiat pe la 1770, pe o selite veche de ttari, cari au locuit aci altdat.* Corect: Cotangalia Mic, numit de btinaii i Talc. Ulterior unit cu Cotangalia ntr-o localitate unic.

CALCE VO, colonie bulgar, n jud. Acherman, volostea Cubei, aezat la hotarul judeului [Acherman] cu judeul Ismail. mprejurul satului sunt numeroase vii i grdini. Are 188 case, cu o populaiune de 1974 suflete.

CALEMANEL*, munte, n jud. Bli, pe anticli-natul dintre satul Solone i prul Ciulucul-Mare.* Corect: Climnel.

CALFA, sat, n jud. Bender, pe partea dreapt a rului Bc, lng lacul Bc. Face parte din volostea Varnia. Are 106 case, cu o populaie de 893 suflete; o biseric, vite mari 300 capete.La 1827, acest sat avea 32 familii de moldoveni i 8 de ruteni. Loc. aveau 6 cai, 226 vite mari i 258 oi; prisci i 12 grdini cu pomi. Astzi ranii au srcit,dei sunt proprietari pe o ntindere de pmnt de 1200 desetine.

CALIANA, lac, n jud. Acherman, n valea Nistrului, la N. de satul Purcari. Are o lungime de un km., iar lrgimea de 250 m.

CALICENI, vale, n jud. Orhei. Are o lungime de peste 5 km., cu direciunea S. D, aproape de satul Slobozia-Duca, n valea Nistrului. La nceputul su, nlimea locului este de 55,33 stnj. d'asupra n.m.

CALINDERUL, pru, n jud. Bender. Curge n valea Geamna; se vars n rul Bc, trece lng satul Geamna. Acelai nume de Calinderul mai poart i o parte din valea Geamna, partea care are direciunea spre N.

CAMCIC*, sat, n jud. Acherman, volostea Culevcea, aezat n valea rului Srata, pe partea stng. Locuitorii, rani romni, n numr de 1970 suflete, cu 293 case, posed pmnt cte 5-7 desetine de cap de familie. Are 408 cai, 316 vite mari, 280 oi. Pe unele hri ruseti satul se scrie i Comceac.* Din 1949 denumit de sovietici Zorea (raionul Srata, reg. Odesa). Localitatea a fost populat i este i n prezent locuit de urmaii bejenarilor bulgari transdunreni.

CAMENCA, sat, n jud. Bli, aezat n valea Camenca. Face parte din volostea Bolotina. Are 123 case; o biseric, cu hramul Sf. NicoJae; populaiunea 905 locuitori, rani romni, cari posed pmnt de mproprietrire 898 desetine.

CAMENCA, sat, n jud. Orhei, volostea Coblca, aezat ntr-un hrtop din stnga vii Teleu, spre V. de satul Teleu. Are 77 case, cu o populaie de 902 suflete; o biseric, cu hramul Sf. Gheorghe; 2 mori de vnt; 180 vite mari, 84 cai, 200 oi.

CAMENCA, pru, n jud. Soroca. Are izvoarele n albia vii Camenca din acest jude i urmeaz n cursul su valea pn aproape de rul Rut.

CAMENCA*, ru, n jud. Bli. ncepe de lng satul Borosenii-Noi; de aci curge n fundul vii Camenca i intr apoi n valea Prutului, formnd aci prin numeroase cotituri mlatine i bli; apoi, ajungnd la satul Coiuceni, se vars n Prut. Lungimea cursului apei e aproximativ de 110 km., din care 60 n valea Prutului.* Este numit de localnici i Grla.

CAMENCA, vale, n jud. Bli (exist o vale cu acelai nume i n jud. Soroca), la S. de satul Moeni; merge n direciunea S. pn n valea Prutului, n care d lng satul Bolotina. In vale se afl aezate satele: Borosenii-Noi, Sturzeni, Cucuieii-Mici, Camenca, Butetii-Noi, Vasiliui, Buteti i Cubanul. Are o lungime de 50 km., dup h. st. maj. rus., iar nlimea locului (la capul vii) de 112,81 stnj. d. n. m. i 37,44 st. d. n. m. la gura fundului vii. n valea Camenca dau din dreapta vile: Prjota, Hiliu, G-leni, Lucceni, Camenca, Dmcani, Dereni i Adnca. n vale se mai afl fermele Hiliui i Vasiliui.

CAMENCA, vale, n jud. Bli, este o ramur a vii Camenca, i merge paralel cu marea vale cu acelai nume. Se deschide ntre Buteti i satul Cuban. Are o lungime de 16 km., dup harta st. maj. rus.

CAMENCA, vale, n jud. Soroca. ncepe la S. de satele Ocolina i Hristici; merge n direciunea S.-E. pn aproape de valea Rutului, lng Gura-Ca-menca. n valea Camenca dau din stnga vile Bur-dugina i Vdeni, i se afl aezate satele: Porcani, Dumitreuca, Vozdul i Alexandrouca. n fundul vii curge priaul Camenca, care se vars n Rut. nlimea locului, la capul vii, e de 158 stnj. d. n. m., iar fundul la gura vii are 43 stnj. d. n. m. Are o lungime, dup harta st. m. rus., de peste 28 km.

CANEIEA*, sat, n jud. Ismail, aezat n valea Ti-gheciului, pe malul stng al prului. Are 135 case, cu o populaiune de 870 suflete rani romni. Sat vechi; la 1680 avea o biseric veche de lemn, n locul creia s-a zidit una nou.* Corect: Cania.

CANTEMIR ctun, n jud. Acherman, volostea Plah-teevca, aezat n valea Cantemir. Are 34 case, cu o populaiune de 178 suflete de rani romni.

CANTEMIR, vale, n jud. Acherman, n lungime de 18 km., cu direciunea S.-E. Se deschide n valea Sratei, din dreapta, lng satul Negrova. n vale se afl ferma Cantemir.

CANTEMIR, vale i pru, n jud. Bender. ncepe la E. de satul Colbar i merge la S., pn n valea Sac, n care se deschide din stnga, pe hotarul judeelor Bender i Acherman, la S.-E. de satul Ciora-Murza. n vale se afl odaia Cantemir, zis i Alexeuca. n fundul vii curge prul Cantemir, care se vars n Saca.CAPACLIA, corn. rur., n jud. Ismail, aezat n fundul vii Icanilor. Poziiunea geografic: 46 19' lat.; 263' long. d. n. m. din Paris. Numrul caselor 182; populaiunea de rzei romni 2272 suflete; cai 102, vite mari 437, oi 330. Sunt vii i grdini cu pomi. La V. e satul Lrgua, iar la E. curge ruleul Ialpugel. De la Vineuca, care se afl spre N.-E., merge oseaua spre Comrat.

CAPLAN*,pj>f, n jud. Acherman. Curge n valea Caplani, avnd izvoarele lng satul Chirgasani**, iar gura n Hadjider. Trece prin satele: Chirgasani, Caplani, aricenca-d.-j., Bogorodicina, Hadjider i Caliri. Are o lungime cam de 35 km.* Corect: Caplani** Corect: Carahasani.

CAPLANI, sat, n jud. Acherman, volostea Ivanov-ca-Ruseasc, aezat pe ruleul Caplani. Poziiunea geografic: 4623' lat.; 2732' long. d. m. din Paris. Populaiunea, n majoritatea moldoveni, e de 1790 sufl. Satul s-a nfiinat pe la 1822, formndu-se din 99 familii de romni (358 brb., 214 fem.) i 14 familii de rui, fugii din robie. Fiecare familie a primit cte 30 desetine pmnt de cap de familie. Astzi fiecare cap de familie are abia 7 desetine. Locuitorii au 93 cai, 832 vite mari, 775 oi. mprejurul satului sunt numeroase vii i grdini cu pomi.

CAPLANILOR (VALEA-), vale, n jud. Acherman. ncepe de lng satul Chirgasani i merge la S.-E., pn n apropierea satului Caplani; de aci se ndreapt la S., pn ajunge la satul Caliri unde se deschide n valea Hadjider, din stnga. Primete din stnga valea uchir. n vale se afl satele: Chirgasani, Caplani, aricenca-d.-s., Bogorodicina, Hadjider i Caliri, iar n fundul vii curge prul Caplani. Are o lumgime de 35 km., dup harta st. maj. rus.

CARABETCA, sau cum pronun i scriu ruii Carabetovca, sat, n jud. Bender, n valea Cundu-cului, pe partea stng, la gura vii Casam. Face parte din volostea Abacldjaba. Dealul de la E. are o nlime de 76 stnj. d'asupra niv. mrei. Populaiunea 797 suflete, cu 68 case de rani romni.

CARACEAU, lac, n jud. Ismail, n lungime de 4 km., i n lrgime de 0,4-3,4 km. La N. comunic printr-o strmtoare ngust cu lacul Altc-Tiol, iar la S.-E., prin alt strmtoare, cu lacul Ali-Bei.

CARICHIOI

45

CARACUI, sat, n jud. Bender, volostea Gura-Galben, aezat n valea Srata, din stnga, ntr-un hrtop despre E. Dealul de la N. are o nlime de 110,6 stnj. d'asupra n. m. mprejurul satului sunt vii. Numrul caselor 253; populaiunea de rani romni 1888 suflete. Poziiunea geografic: 4642' lat., 2612' long.

CARACURT*, colonie de albanezi (arnui), care s-au aezat aci la 1810, din ndemnul Rusiei. Au fost n numr de 118 familii mpreun cu 29 familii de bulgari. Guvernul rus a dat emigranilor cte 60 de desetine pmnt de cap de familie. Astzi satul se compune din 274 case, construite de-a lungul prului Caracurt, din jud. Ismail. Are o populaiune de 2113 locuitori; 264 cai, 801 vite mari, 1571 oi; 17 mori de vnt. Sunt vii i grdinii cu pomi.*Din 1944 denumit de sovietici Jovtnevoe (raionul Bolgrad, reg. Odesa).

CARACUENI*,5af, n jud. Hotin, volostea Edine, aezat pe prul Lopatnic, ntre satele: Tabani i Corjeui. Numrul caselor 276; biseric; populaiunea 2165 suflete; vitele satului 280 capete, 109 cai.*Azi Caracuenii Vechi (jud. Edine).

C ARAD AI, vale, n jud. Acherman. ncepe la hotarul acestui jude cu judeul Bender, i merge la S. pn la valea Ceaha, la E. de colonia Cliastia. Are o lungime de aproape 12 km. n albia vii curge priaul Caradai, care se vars n rul Ceaha.

CARADAI (Vezi Hofnungsthal).

CARAGACI*, corn. rur., n jud. Ismail, aezat pe malul stng al lacului Cahul, mprejurul unui mic golf. Este o colonie bulgar care s-a ntemeiat pe la 1820, de ctre nite bulgari, n numr de 118 familii. Guvernul rus a dat acestor emigrani 6100 desetine pmnt de-a lungul lacului Cahul, ntre selite coloniilor Etiul, Balboca, Cartai i Satul-Nou. Astzi satul are 199 case, cu o populaiune de 2200 suflete; 363 cai, 900 vite mari, 2240 oi. Sunt numeroase vii i grdini cu pomi.*Din 1947 denumit de sovietici Nagornoe (raionul Reni, reg. Odesa).

CARAGACI*, sat, n jud. Ismail, aezat pe prul Mahala. S-a ntemeiat pe la 1823, de ctre nite bulgari, n numr de 28 familii. Astzi satul are 170 case, cu o populaiune de 940 suflete.*Din 1947 denumit de sovietici Viniovoe (raionul Tatar-bunar, reg. Odesa).

CARAGOIA, vale, n jud. Acherman. Se deschide n valea Stula, din dreapta. n vale se afl satul Semenouca. Partea vii de sus formeaz hotarul judeelor Bender-Acherman. Are o lungime de 10 km., cu direciunea S.-E.

CARAHON, pru, n jud. Acherman. Se revars n ruleul Srata, lng Manja. Are izvoarele ceva mai sus de satul Ermoclia.

CARAMAHMET*, sat, n jud. Ismail, n valea cu acelai nume. S-a ntemeiat la 1822, pe locul fostului sat ttar cu acelai nume.La 1827, satul avea 108 case de ceamur, locuite de 104 familii de ruteni (391 brb. 294 fem.). Astzi se compune din 273 case, cu o populaiune de 1034 brb. i 917 fem. Locuitorii au 284 cai, 798 vite mari, 270 oi. Sunt cteva vii i grdinii. ranii posed 3120 desetine pmnt.*Din 1946 denumit de sovietici evcenkovo (raionul Chilia, reg. Odesa).

CARAMARIU* (Vezi Golita, n jud. Acherman).*Corect: Caramarin (= Golita, raionul Boldrad, reg. Odesa).

CARASI, lac, n jud. Ismail, n valea Prutului, la S.-V. de lacul Rcria-Mare, i la V.-S.-V. de satul Chrhani*.*Corect: Crihana Veche (jud. Cahul).

CARAICHIR, sat ttresc, n jud. Ismail, care a existat pn pe la 1770, fiind aezat pe malul drept al prului Neruai, unde astzi se afl satul Careacichi*.*Din 1957 satul este denumit Mirnoe (raionul Chilia).

CAREACICHI*, sat, n jud. Ismail, aezat pe malul drept al prului Neruai, aproape de gura sa. mprejurul satului sunt grdini cu pomi. S-a ntemeiat pe la 1822, de ctre nite rui schismatici (staroobread-), n numr de 26 familii (83 brb. 58 fem.), cari au primit de la guvernul rus 780 desetine pmnt. Satul are astzi 189 case; o biseric, cu hr. Maicei Domnului (capel); 108 cai, 297 vite mari, 206 oi.*Din 1957 denumit de sovietici Mirnoe (raionul Chilia).

CARICHIOI, sat ttresc, n jud. Acherman, care a existat pn la 1813, n valea Caplan. Pmntul a

CARLC

46

fost druit de mpratul Nicolai I vduvei vistiernicului Vcrescu.

CARLC (Vezi Cioc-Maidan).

CARLOVCA*, sau Bcoza, sat, n jud. Acherman, volostea Postai, aezat la S.-E, de satul Carnalevca, n apropiere de nlimele Nistrului. mprejurul satului sunt vii i grdini cu pomi. Are 62 case, cu o populaiune de 780 suflete; 220 vite mari, 48 cai, 270 oi.*Satul numit i azi Bcoza este situat pe teritoriul raionului Belgorod-Dnestrovsk, reg. Odesa.

CARNILOVCA*, moldovenii pronun Carnaleu-ca, sat. n jud. Acherman, volostea Postai, aezat pe prul Alcalia. mprejurul satului sunt vii i grdini. Are o populaiune de 1620 suflete, locuind n 325 case; o biseric; o coal elementar ruseasc.*Corect: Karnaliivka, sat pe teritoriul raionului Belgorod-Dnestrovsk, reg. Odesa.

CARP, lac, n jud. Acherman, n valea Nistrului, la V. de lacul Crlac.

CARPAUL*, sat, n jud. Ismail, aezat pe prul Sal-cea-Mare. Numrul caselor 62; populaiunea 482 suflete de rani romni.*Se identific cu satul Carbalia inclus n decembrie 1994 n VTA Guguzia. A fost populat i este locuit i n prezent de descendenii unor bejenari gguzi transdunreni.

CARPENCA (Vezi Sofienthal, n jud. Acherman).

CRPETI*, rar, n jud. Ismail, aezat n valea Larg. Numrul caselor 57; populaiunea 540 suflete de rani romni.*Corect: Crpeti (jud Cahul).

CARPINENI*, sa? mare, n jud. Chiinu, volostea Lpuna, aezat n valea Lpunei, la hotarul judeelor Chiinu i Ismail. Are un heleteu mare. Prin sat trece oseaua care duce la Chiinu. Poziiunea geografic: 4646' lat., 26 1' long. d. m. din Paris. Are 355 case, cu o populaie de 2722 suflete; o biseric, cu hramul nlarea Domnului; o coal cu 2 clase condus de o institutoare, unde se nva numai rusete; 720 vite mari, 128 cai. Locuitorii sunt rzei romni, cari posed aci 6702 lA desetine, iar la satul Negrea mai au 1447 desetine. Afar de aceasta 6 capi de rzei posed o moie de 42 'A desetine i un ranromn mai are 13 desetine, iar un trgov din Bender posed 3 desetine. Rzeii posed hrisoave vechi i anafore.*Corect: Crpineni (jud. Lpuna).

CARPINENI, vale, n jud. Bender. Are o lungime de peste 15 km., dup harta st. maj. rus. ncepe n judeul Chiinu, i se sfrete n judeul Ismail. Se deschide n valea Orac, din dreapta, la satul Orac. Are direciunea S.-S.-E. La nceput, are o nlime de 155,3 stnj. de la n.m., iar la mijloc (albia) are 44,2 stnj. d.l.n.m.

CARPINI, vale, n jud. Bender i Chiinu. ncepe din jud. Chiinu i merge spre S. Aceast vale aproape de satul Orac i schimb numele n Valea-Orac (vezi Orac).

CARPINICI,/erm, n jud. Orhei, volostea Cobl-ca, aezat ntre satele Poceti i Grebleti. Sunt vii i grdini cu pomi.

CARTAL*, corn. rur., n jud. Ismail, aezat n valea Dunrii, pe malul grlei ce leag lacul Cahul cu lacul Carte sau Cartai. Poziiunea geografic: 45"19' lat.; 2671' long. d. m. din Paris. S-a ntemeiat n 1814, pe vechea selite turceasc, unde la 1770 a existat un pod plutitor peste Dunre, legnd malul Basarabiei cu fortreaa turceasc Isaccea. Pe aci s-au retras armatele turce, sub presiunea ruilor. mprejurul satului se vd nc rmiele vechilor ntriri.ntemeietorii actualului sat sunt rani romni, cari s-au aezat aci n numr de 105 familii (254 brb.235 fem.), apoi pe la 1822 s-au mai aezat i 8 familii de rui din Dobrogea "necrasov" i 7 familii de ruteni.La 1827, populaiunea satului a fost de 305 brb. i 257 fem. Astzi satul are 243 case; o biseric; 6 mori de vnt; 342 cai, 1062 vite mari, 260 oi. Sunt grdini cu pomi i vii. ranii posed 2868 desetine pmnt, de-a lungul lacurilor Turtucal, Dervent i Cahul.*Din 1946 denumit de sovietici Orlovka (raionul Reni, reg. Odesa).Satul nu este ntemeiat n 1814, este cu mult mai vechi i nu este aezat pe o "veche selite turceasc". Cartai este o localitate a btinailor romnofoni cu locuire nentrerupt, n decurs de mai bine de 500 de ani, cu denumirea Oblucia, ulterior Cartai Ca aezare uman localitatea este cunoscut din primele secole d. Hr. Anume ca localitate a daco-geilor (cu o cetuie romani), mai apoi a romnilor moldoveni.

CARTE, sau CARTAL, lac, n jud. Ismail, lng Dunre, ntre 4517' i 4519'15" lat.; 267'20" i 2612' long. d. m. din Paris. Lungimea lacului de la

CATLABUHUL-MIC

47

N.-V. la S.-E., i de la S.-V. la N.-E., este de peste 5 km. E acoperit cu stufrii. Comunic cu lacul Cahul, printr-o grl de 10 km. lungime.

CARUDIOL*, lac, n jud. Ismail, aezat ntre lacurile Burnas (la E.) i Alibei (la V). Comunic cu ambii prin nite strmtori largi. O limb de pmnt l desparte de Marea-Neagr. Apa e srat.*Corect: CurughioL

CASAM*, vale, n jud. Bender. ncepe la N.-V. de satul Sahaidac i merge spre S., dnd n valea Cun-ducului, lng satul Carabetca. Este ngust i are o lungime de peste 30 km. La nceput, coastele sunt nalte de 132 stnj. d'asupra n.m., iar albia, n apropiere de satul Sunduc, are numai 44 stnj. d'asupra n.m. n dreapta satului Satul-Nou este tiat de Valul-lui-Traian.*Precizm c valea cu ruleul Casm (lungimea 34 km), afluentpe stnga al Coglnicului, ortografiat n unele ediii eronat Cosim, izvorte n apropierea satului Porumbeni (azi teritoriul jud. Lpuna), curgnd, practic, paralel rului Coglnic i vrsndu-se n acest ru la sud de satul Carabe-tovca. n valea Casmului sunt amenajate mai multe iazuri i legumril Satul Sunduc (corect: SuiunducJ azi nu mai exist, teritoriul fostei localiti n prezent aflndu-se inclus n limitele comunei Mihailovca din judeul Lpuna.

CASOVCA*, sat, n jud. Soroca, volostea Popeti, aezat pe prul Teiului, care se vars n Rut. Are 185 case, cu o populaiune de 899 suflete; o bibliotec; 70 cai, 392 vite mari.*Casovca este un nume schimonosit de funcionarii administraiei ruso-ariste n Basarabia. Denumirea adevrat fiind Caunca (jud. Soroca).

CAPALAT, vale, n jud. Acherman, n lungime de 16 km. ncepe la V. de satul Zarum i merge la S., pn la valea Ceaha, n care d din stnga, ntre valea Frumuica i colonia Friedenthal. n vale se afl aezat ctunul Capalat* nlimea lacului, la capul vii, este de 69 stnj. d'supra n. m., dup harta st. maj. rus.*Azi Rozovca, n raionul Srata, reg. Odesa.

CATARGII-MICI, ruii i zic Boliaia Catarji, sat, n jud. Acherman, aezat la N. de golful Budachi. Are 56 case, cu o populaiune de 429 suflete, rani romni i ruteni,

CATARGIU, vale, n jud. Chiinu, n lungime de 15 km., cu direciunea S.-E. Se deschide din dreaptan valea Inovului, lng satul Nimoreni. n vale se afl aezate satele: Hondria* i Malcoci. Pn la satul Malcoci valea se afl sub o pdure, iar de la Malcoci i pn la gura vii sunt vii i livezi.*Corect: Condria.

CATLABUH, lac, n jud. Ismail. Se ntinde ntre 4524'10" i4536'35" lat; 2635' 10" i 2641'50" long. Are o lungime de la satul Chilia* pn la Valul-lui-Traian de peste 23 km.; lrgimea ntre 800 m.; iar la mijloc are peste 6 km. dup harta st. maj. rus. La S. lacul are un golf numit Ta-Bunar.Pe malurile lacului se afl aezate coloniile: G-cherlc-Chitai**, Erdec-Burno***, Dolechiu**** i satul Chilia. n lac se vars rul Catlabuhul-Mare i ruleul Catlabuhul-Mic. Lng Chilia, lacul comunic cu braul cel mai nordic al Dunrii printr-o strmtoare de 500 m.*Corect: Clia.** Corect: ichirli-Chitai (din 1941 Suvorovo, raionul Ismail, reg. Odesa).*** Corect: Erdec-Burnu (Clan de Ra), din 1947 Utko-nosovka, raionul Ismail, reg. Odesa.**** Corect: Doluchioi, din 1947 Bogatoe, raionul Ismail, reg. Odesa.

CATLABUCH, sau CATLABUH, ctun*, aezat la captul dinspre N. al lacului Catlabuh, lng Valul-lui-Traian. Are 22 case, cu o populaiune de 97 suflete.*Ctunul este aezat la nord de Valul lui Traian de Jos.

CATLABUHUL-MARE, ru, n jud. Acherman i Ismail. Izvorte de lng colonia Noul-Traian, (rusete Novo-Traian) i curge n direciunea S.-E. pn la lacul Catlabuh, n care se vars la S. de ctunul Catlabuh, mpreun cu ruleul Catlabuhul-Mic. Pe malurile ruleului se afl satele: Noul-Traian, Grdina, Bonova* i ctunul Catlabuh. Lungimea vii n care curge rul este de aproape 40 km., dup harta st. maj. rus.*Corect: Banovka.

CATLABUHUL-MIC, rule, n jud. Acherman i Ismail, la E. de colonia Noul-Traian. Are izvoarele sale i curge spre S.-E. pn la colonia Hasan-Batr; de aci se ndreapt spre S., pn la colonia Golita, de unde curge apoi n direciunea S.-V. pn n lacul Catlabuh, n care se vars la S. de ctunul Catlabuh, mpreun cu rul Catlabuhul-Mare. Lungimea vii, n care curge, e de aproape 24 km.

CATRINCA

48

CATRINCA, vale, n jud. Bli. Are o lungime de peste 14 km., cu direciunea spre S. Se deschide n valea Grla-Mare, n apropierea satului Srata-Nou. Are dou heleteie mari i vr'o 6 mici.

C ATZBACH, colonie german, n jud. Acherman. Face parte din volostea Malo-Iaroslav. S-a ntemeiat la 1822, pe ambele rmuri ale ruleului Alieaha, din nite coloniti din Wurtemberg, Prusia i Suedia, n numr de 56 familii, ademenii de guvernul rus pentru deznaionalizarea Basarabiei. Guvernul rus a dat fiecrui cap de familie cte 60 desetine pmnt, pstrnd 540 desetine pentru viitorii locuitori. Actuala colonie este compus din 135 case, cu o populaiune de 1278 suflete; biseric, coal german; 243 cai, 1010 vite mari, 490 oi.

CAZACLIA*, sat, n jud. Ismail, aezat n valea Diogjadje, numit i Cazaiaclia. S-a ntemeiat la 1822, de ctre 19 familii de rani romni. La 1825 au venit de s-au aezat aci 141 familii de bulgari i o familie de rani romni. Guvernul rus n-a admis pe cei aezai nainte i a dat pmnt numai celor din urm. Astfel c numai 142 familii au cptat pmnt n ntindere de 8520 desetine, iar romnii au rmas fr pmnt. Astzi populaiunea satului este de 1684 suflete, locuind n 167 case. Are o biseric cu hramul Sf. Gheorghe; 130 cai, 800 vite mari, 2700 oi; 11 mori de vnt i una pe apa Ialpuh.*Aici autorul confund tirile despre fostul sat Cazaclia (azi inexistent) din mprejurimile localitii Moscovei cu unele informaii despre satul Cazaclia, aezat n valea prului Baurci, a fluent pe dreapta al rului Lunga.

CAZAIACLIA, colonie mare de bulgari*, n jud. Bender, pe es, din volostea Ceadr-Lunga. mprejurul satului sunt grdini cu pomi, numeroase vii i grdini cu zarzavat. Poziiunea geografic: 46 lat., 2618' long. Are 372 case: o biseric, cu hramul Sf. Gheorghe; coal elementar; populaiunea 3472 suflete; vite mari i cai 2047.*Corect: Cazaclia, colonie mare de gguzi.

CAZANCIUC*, sat, n jud. Ismail, aezat pe rmul ruleului Srata. Are 100 case, cu o populaiune de 890 suflete, rani romni.*Corect: Cazangic (jud. Lpuna).

CAZANCIUC*, vale, n jud. Ismail. Are o lungime de 5,5 km., cu direciunea spre S.-E.; d n valeaSrata, din dreapta, la S. de valea Cugurlui. La gura vii trece n curmezi Valul-lui-Traian.*Corect: Cazangic (jud. Lpuna).

CAZANCIUC*, vale, n jud. Ismail. Se deschide n valea Tigheciului, din dreapta, la V. de satul Porum-beti. Are o lungime de 5 km., cu direciunea spre S.-E.*Corect: Cazangic

CINRI, sat, n jud. Bender, centrul volostei cu acelai nume, aezat pe prul din valea Voroceha, de lng Botna. Dealul dinspre S.-E. are o nlime de 93 stnj. d'asupra n. m. Mai nainte de sat se afl staia cii ferate Bender-Reni, la 77 verste deprtare de Bender. Are 224 case, biseric, coal elementar; populaiunea 1353 suflete; vite mari 483. Sunt vii. Sat vechi romnesc, care a existat n secolul al XVI-lea. Pe la 1806 biserica satului avea 4 preoi. Satul face parte din jud. Hotrniceni i aparinea familiei Moruzi, apoi boierului Ion Bal, iar azi aparine familiei Crupenski. Biserica satului cu hramul Sf. Mihail i Gavril posed cri vechi romneti, Penticostar (1768), Octoih (1774), Triod (1781), Evanghelie (1792). Serviciul divin se oficiaz sau n limba poporului sau n limba slav. Pn pe la 1873 se oficia numai n limba romn.

CINRI, ru, n jud. Soroca. Izvorte din valea Cinri, pe care o urmeaz pn la revrsarea sa n Rut. n cursul su formeaz 6 heleteie mari. Are numeroi aflueni mici, din cari unul se numete prul Boloata. Lng satele Mcreuca, Bulboci, Frumuica i Sevirovo, formeaz bli, acoperite cu stu-hrie. Lungimea total a rului e de peste 80 km.

CINRI, vale, n jud. Soroca. ncepe de lng satul Sauca. Acest nume de Cinri i se d de locuitorii de la apropierea satelor Sudarea i Pocrovca. n acest punct valea primete Valea-Stlpului i se lrgete, apoi merge n direciunea S.-E. pn aproape de valea Rutului, lng satul Gura-Cinari. n vale se afl urmtoarele sate: Sauca, Cotova, Mcreuca, Nico-reti, Zguria-sat i Zguria-odaie, Popeti-d.j., Popeti-d-s-., Bulboci, Cinarii-Vechi, Bezeni, Izvoara, Fru-moica, Trifneti, Sevirova, Nihiluca i Gura-Cinari. n ea se deschid din dreapta vile: Braicu, Fir-sca, Celertu i Lacului; din stnga: Stlpului, Cure-chilor, Fetei i Boloata. Capul vii are o nlime de peste 122,3 st. d. a. n. m., iar albia la gur 50 st. d. a. n. m. n vale se afl 6 heleteie mari. Lungimea vii, dup harta st. maj. rus, e de peste 75 km.

49

CLMUI

CINRI, numit i CINRII-VECHI, sat, aezat pe rmul ruleului Cinri, la gura prului Boloata. Face parte din volostea Nduit, Dealul dinspre S.-V. are o nlime de 88 stnj., d-asupra n.m. d.h. st. maj. rus. Are 302 case, cu o populaiune de 1524 suflete; biseric; coal ruseasc cu 2 clase; vite 410 capete; grdini; prisci.

CINRI, sau VOROCEHA, vale, n jud. Bender, n lungime de 17 km., cu direciunea E.-S.-E. In vale sunt aezate satele: Crbuna i Cinri. Albia vii e acoperit cu pdure, i d din dreapta n valea Botnei, acolo unde se afl staia cii ferate Cinri, de pe linia Chiinu-Bender-Reni.

CLRAUCA, rusete Calaraovca,raf, n jud. Soroca, aezat pe malul drept al Nistrului, pe oseaua dintre Otaci i Soroca, n jos de Otaci. Face parte din volostea Arioneti. Are 188 case, cu o populaie de 1020 suflete, rani romni; biseric; coal elementar ruseasc; 58 stupi; vitele satului 528 capete.

CLRAUCA, mnstire, n jud. Soroca, n apropiere de satul Clrauca, la 60 verste de oraul Soroca, 95 de Hotin i la 180 de Chiinu, capitala Basarabiei. E aezat la 250 stnj. de malul Nistrului. Din trei pri este nconjurat de dealuri, ntretiate de vguni i acoperite de pduri; dinspre S. curge Nistru.Chrisoavele, care se afl n biblioteca mnstirii, arat c aceast mnstire a fost schit, care aparinuse mnstirii Sf. Sava din Moldova, nchinat Sf. Mormnt, n schit locuiau clugrii greci, cari ngrijeau de avutul mnstirii; aceti clugri se ocupau cu gospodria, iar de-ale bisericei se ngrijeau ali clugri moldoveni.La 1780, biserica de lemn s-a ruinat cu totul, i atunci un oarecare Hadji Marcu Donici, din Mohi-lu, a zidit o alt biseric de piatr, trnosit la 1782. Aceast biseric posed multe icoane scumpe, luate din mnstirea Sircova a rascolnicilor rui.La 1853 s-a mai zidit o alt biseric, n care sunt pstrate ntr-o racl, pri din moatele Sf. Mitrofanie. Mnstirea posed peste 300 desetine pmnt. Liturghia se oficiaz azi numai n limba rus. Clugrii sunt n numr de 45, parte moldoveni, parte ruteni.

CLRAI, trguor, n jud. Orhei, volostea Tu-zora, aezat n valea Bacului, lng linia cii ferate Ungheni-Chiinu, spre V. de staia Clrai i de trguorul Tuzora. Poziiunea geografic 47 15'30" lat.; 21 "58' long. Lng sat, un mare heleteu. mpre-jurul satului sunt multe vii i grdini cu pomi; centrul comerului cu prune uscate. Are 460 case, cu o populaie de 2345 suflete, din cari 1028 evrei; biserica Sf. Nicolae; 7 mori de vnt; 430 vite mari. 209 cai; spitalul Zemstvului; centrul circumscripiunei IV de Zemstvo; pot i telegraf; dou scoale.

CLDRUC A*, piriH, n jud. Bli. Izvorte spre N. de satul Blan i curge n direciunea S.-V. n cursul su urmeaz valea cu acelai nume pn la intrarea ei n valea Prutului, n care curge paralel cu ruleul Camenca, pe o distan cam de 2 km., apoi se vars n acest rule. ntre aflueni are i prul din valea iazului Calmuki. Lungimea prului e de 46 km. Apele sale alimenteaz 10 heleteie, din care cel de lng satul Ciuciulea-Viioara e de 7 km.*Corect: Cldrusa.

CLDRUCA*, vale, n jud. Bli. Are o lungime cam de 37 km., dup artarea harei st. maj. rus. La nceput, coastele ei au o nlime de 104,9 stnj. d'asupra n.m. Direciunea S.-S.-V. Din stnga se deschide valea Iazului-Calmuki; iar Cldruca, se deschide tot din stnga, n valea Prutului, lng satul Ciuciulea-Viioara. n fundul vii se afl 6 heleteie.*Corect: Cldrusa.

CLIMNETI, ruii pronun Calimanet, sat, n jud. Chiinu, volostea Zberoaia, aezat n valea Nrnova. Poziiunea geografic: 46o51'30" lat.; 2551' long. d. m. din Paris. Are 180 case, cu o populaie de 1270 locuitori rani, cari au pmnt de mproprietrire 328 desetine. Proprietarii: d-nu Bodes-cu, 161 desetine i d-na Efrosina Theodosiu, 175 '/ desetine.

CLINETI, sat mare, n jud. Bli, aezat n valea Prutului, pe rul Camenca, lng oseaua Lipcani-Sculeni. Se unete de aproape cu satul Gnceti*. Face parte din volostea Bolotina. Poziiunea geografic: 4734' lat., 259' long. Are 227 case, cu o populaiune de 1639 suflete. ranii posed pmnt 2128 desetine. Proprietarii, familia Checo, au aci i la Gnceti 4845 des.*Corect: Hnceti (jud. Bli).

CLMUI, corn. rur., n jud. Ismail, aezat n valea Clmui, aproape de gura ei. Dealul dinspre S. are o nlime de 71,45 stnj. d'asupra n.m., dup harta st. maj. rus. Are 100 case, cu o pop. de 996 sufl. rani romni.

CLMUI

50

CLMUI*, vale, n jud. Chiinu, n lungime de 28 km., cu direciunea S.-V. Intr n judeul Ismail; se ndreapt brusc spre V, i merge n aceast direciune pe o distan de 5 km., apoi se deschide n valea Prutului. ncepe de lng satul Chircota. n vale se afl aezate satele: Boghiceni, iar la gur satul Danca. Albia vii este acoperit cu pdure.*n vale sunt aezate satele: Boghiceni, Pervomaiscoe (Troian), Crasnoarmeiscoe (Geamna), Clmui i Dancu.

CLUGRI, stuc, n jud. Bli, aezat pe oseaua Bli-Sculeni, la 2 km. spre S. de trguorul Fleti, Face parte din volostea Fleti. Are 47 case, cu o pop. de 203 suflete, rani romni.

CPLEUC, rusete Caplevca, sat, n jud. Hotin, volostea Dncui, aezat pe oseaua ce merge de la Hotin spre Negreni, pe malul abrupt al Nistrului. Are 309 case; biseric; o coal, frecventat de 57 copii din 174 n vrst de coal; vite 210 capete; populaiunea 1574 locuitori romni, rui i ruteni.

CPRETI, colonie evreiasc*, n jud. Soroca, volostea Cotiujeni, aproape de Rut, spre E. de satul Cp-reti. Are 60 case, cu o populaiune de 427 suflete, evrei. Sunt blciuri. Evreii au prsit agricultura i fac comer.*Azi inexistent. Teritoriul fostei colonii se afl situat n limitele satului moldovenesc Prodneti (jud Soroca).

CPRETI, sat, n jud. Soroca, volostea Cotiujeni, aezat pe malul Prutului*, ntre satele tefneti i Dondojeni**. Are 32 case, cu o pop. de 210 sufl., rani romni.*Corect: Rutului.** Corect: Domulgeni (jud. Soroca).

CRATURA*, sat, n jud. Orhei, volostea Rzna, pe malul Nistrului, ntre satele Poiana i Tarasova. Are 76 case, cu o populaiune de 556 suflete rani.*Corect: Curtura (jud. Orhei).

CRBUNA (Vezi Sturzeni, n jud. Bender).

CRBUNA*, sat vechi romnesc, aezat pe prul Voroceha, aproape de staia cii ferate cu acelai nume i staia Zloi. Dealul de la S. are o nlime de 82 stnj. deasupra n. m. Are 201 case, cu o populaiunede 1230 suflete, rani romni. Sunt vii i grdini cu pomi.*S-a numit i Sturzeni. n 1965 sovieticii schimb denumirea n Ucrainca (jud. Thighina).

CRBUNA-NOU, ctun, n jud. Bender, volostea Cinri, aezat ntr-un hrtop din stnga vii Schi-noasa. Dealul de la E. are o nlime de 116,5 stnj. d'asupra n. m. Are 27 case, cu o populaiune de 230 suflete. S-a ntemeiat la 1827, de nite rani romni, venii din satul Crbuna.

CRPACIUL*, sat, n jud. Bli, volostea Zbriceni, la S. de confluena rului Racov cu Prutul. Are 201 case, cu o populaiune de 1230 suflete; biseric. Loc, rani romni, posed pmnt de mproprietrire 1549 desetine. Proprietarul, M. Rouza, are 835 desetine. Sunt mori de vnt; vitele 310 capete.*Corect: Corpaci (Jud. Edine).

CRTIA*, ctun, cu 17 case de rani romni, n jud. Chiinu, lng satul Durleti, spre V. Face parte din volostea Ialoveni. Are o nlime de 104 st. de la n. m.*Variante (alonime): Cartia, Carts/Cartusa. Teritoriul fostului ctun azi este situat n limitele orelului Durleti.

CRTONIA, vale, n jud. Bender, n lungime de 9 km. Se deschide n valea Botnei, din stnga, ntre valea Baccealia i valea Perdani, cu direciunea S.-E. Aproape de gur valea este tiat de Valul-lui-Traian, care aci se bifurc, trimind o ramur spre S. i alta spre E.

CCLEA*, vale, njud. Bender. Are o lungime de 9 km., cu direciunea spre S. n vale se afl satul Cclia. D n valea Botnei, din stnga, n dreptul stuceanului1 Tona.*Corect: Cacalia.

CTNOAIA (Vezi Grzeti, n jud. Chiinu).

CLENI*,sat, njud. Chiinu, volosteaBujoa-r, aezat n valea Nrnova, n jos de satul Clim-neti. Dealul de la E. are o nlime de 94,77 stng, d. n. m. Poziiunea geografic: 4655' lat. 2551' long. de la m. din Paris. Are 65 case; o biseric, cu hramul nlarea Domnului. Locuitorii, rani romni,

/. Sub numele de stucean n Basarabia se nelege o selite de dou-trei csue, o ferm, etc.

CEADR-LUNGA

51

posed pmnt de improprietrire 328 desetine. Proprietara, dna Sevastia V. Acsiuc, are 669 desetine i ranul Th. Stiupu, I desetin cumprat.*Corect: Celeni (jud. Lpuna).

CELUL-MARE, lac, njud. Ismail, la S. de satul Anadolca. Comunic printr-o grl cu lacul Cahul. Malurile sunt acoperite cu vii i grdini cu pomi. Are o lungime peste 3 km., iar lrgimea de abia 230 m., cu direciunea S.

CUETI, vale, njud. Soroca. ncepe la N.-V. de satul Zagorna i merge n direciunea S.-V, pn n valea Rutului. Are o lungime de 9 km.

CU ANI, staie de dr.-d.-f., pe linia Bender-Reni. Distana de la Bender 23 verste, iar de la Reni 245 verste. Se afl aezat n valea Botnei, pe partea dreapt.

CUANI-NOI*, trguor, njud. Bender, aezat pe malul stng al rului Botna, din valea Botnei. Dou osele leag trgul cu Bender i Acherman. Este centrul volostei cu acelai nume. Poziiunea geografic: 4638'30" lat.; 274' long. d. m. din Paris. mprejurul trguorului sunt vii i grdini. Are 372 case, cu o populaie de 2901 suflete; o biseric, cu hramul Sf. Nicolae; 2 scoale elementare; 486 vite mari. Staia cii ferate Bender-Reni, la 23 verste de la Bender.La 1782, Cueni era un orel populat, n care avea reedina sa Hanul ordei ttarilor din Bugeac. Aci rezida aa-numitul Cuan-Vod ttresc, care crmuia pe toi ttarii aezai la sudul Basarabiei. Pn la 1806 a existat la Cueni palatul acestor chani, dar n acest an a fost ars i drmat. Se mai vd i azi ruinele i temeliile numeroaselor edificii din vechiul ora, i tocmai pe ruinele acestui vechi ora se afl aezat actualul trguor. Ruii, dup ce ocupar Basarabia, au nfiinat aci comptuarul (contora) pentru colonizarea Basarabiei de la S., pustiite de resbel. Aceast instituiune s-a mutat apoi la Tarutino.Pe la 1827 trguorul era locuit de 114 familii de moldoveni, o familie de mazli, una de ruptai, 3 de rui, 57 de ruteni i 35 de evrei. Toate aceste familii, afar de evrei, posedau pe atunci 6510 desetine pmnt; 355 ci, 1962 vite mari i 1990 oi. Astzi populaiunea trguorului a srcit i 1/3 parte din ea se compune din evrei.*Corect: Cueni.

CUANI-VECHI, sat, n jud. Bender, aezat n valea Botnei, pe partea dreapt, la E. de trguorulCuenii-Noi. Face parte din volostea cu acelai nume. Are 207 case, cu o populaiune de 1220 suflete, n majoritate rani romni; 741 vite.La 1827 satul se compunea din 78 familii de rani moldoveni (240 brb., 133 fem.), o familie de mazli i una de ruteni, avnd toi 104 cai, 910 vite mari i 1970 oi, fiind i proprietari peste 2430 desetine pmnt. Astzi acest sat romnesc a srcit, dei nu s-a deznaionalizat deloc.

C AZANETI, sat njud. Orhei, centrul volostei Cz-neti, aezat pe partea stng a Rutului, ntre satele Vadul-Leca i Nigoreni. Poziiunea geografic: 4737' lat.; 268' long. Prin sat trece vechea osea de pot dintre Bli i Orhei. Are 147 case, cu o populaiune de 882 suflete; o biseric, cu hramul Sf. Gheorghe; 372 vite mari; 5 mori de vnt.

CZNETI (Vezi Teura).

CEABALACCI*, sat, njud. Ismail, aezat la poalele unui deal, pe malul stng al ruleului Larga. S-a ntemeiat pe la 1770, de ctre 30 de familii de rani romni. Pe la 1822 s-au aezat aci nc 3 familii de ruteni, robi fugii din Rusia, apoi a mai venit o familie de mazli.La 1827, din cauza unui proces cu boierul Cazimir, s-au ridicat d'aci mai multe familii de rani i au ntemeiat alt sat, numit Ceabalacci-de-Salcea. Are 98 case, cu o populaiune de 817 suflete; 201 vite mari, 227 oi, 48 cai; prisci; vii i grdini cu pomi.*Fost sat moldovenesc, azi inexistent, cu teritoriul aflat pe moia satului Burlacu (Jud Cahul).

CEABALACCI-DE-SALCEA, sau BURLCENI*,sat, njud. Ismail, aezat pe prul Salcea-Mic, pe rmul drept. Are 87 case, cu o populaiune de 795 suflete ruteni. Sunt vii; prisci i grdini cu pomi. Satul e la 1 km. de satul Alexandrouca.*Corect: Burlacu (jud. Cahul). Ceabalacci-de-Salcea este denumirea unui alt fost sat, pe moia localitii Burlacu.

CEADR-LUNGA, colonie bulgar*, njud. Bender, aezat pe rmurile ruleului Lunga, n apropiere de linia cii ferate Bender-Reni. Este centrul volostei cu acelai nume. mprejurul satului sunt vii i grdini cu pomi. Dealul de la miaz-zi are o nlime de 86 stnj., d'asupra n. m. Poziiunea geografic: 463' lat.; 2629' long. d.m. din Paris. Populaiunea 2820 suflete, cu 353 case; coal elementar ruseasc; biserica, cu hramul Sf. Athanas. ranii