+ All Categories
Home > Documents > balul clatitelor

balul clatitelor

Date post: 08-Apr-2016
Category:
Upload: radu-petre
View: 251 times
Download: 1 times
Share this document with a friend
Description:
balul clatitelor
2
CLĂTITE SĂRATE O Budincă de clătite cu ciuperci Ingrediente (pentru 4 porţii): . ~ Pentru aluat: 150 g făină, 300 rYf..1 lapte, 1 priză sare, 2 ouă, 40, g unt. ~ Pentru umplutu- ră: 500 g ciuperci tăiate felii; 2 linguri ulei, 2 cepe tăiate mărunt, sare, pi- per, 100 g frişcă lichidă, 1 legăturăpătrunjel ver- de tocat. ~ pentru sos: 30 g unt, 20 g făină, 250 mi zeamă concentrată de le- gume, 150 mi lapte, 200 g caşcaval ras, sare, pi- per, puţină nucşoară rasă. Mod de preparare: ~ Aluatul: Se bat - cu telul - ouăle, făina, 'laptele şi sarea şi se prăjesc 8 clătite mari, în câte 5 g de unt fiecare. ~ Umplutura: Se călesc ciuper- cile în ulei, până ce se evaporă toată zeama-se adaugă ceapa, se lasă si ea să se călească, se sărează şi se pipe- rează. Se încorporează frisca, si după ce-au dat în câteva clocote, s~ adau- gă pătrunjelul tocat. . ~ Se acoperă clătitele cu tocă- niţa de ciuperci, se rulează strâns, se taie bucăţi şi se aşează - "în picioa- re" - într-o formă de budincă unsă cu unt. Se-ncinge: cuptotulla 180°. ~ Pentru sos, se topeşte untul.ise. amestecă cu făina şi .se stinge cu laptele şi zeama de legume. Se lasă să fiaibă încet, 5 minute, amestecând întruna. Se 'adaugă jumătate din caşcavalul ras şi se ames- tecă în continuare, până ce se topeşte. Se condimentează cu sare, piper şi nucşoară, ~ Se toarnă sosul peste ru- lourile um- . plute cu ciuperci, "~ se presară deasu- ,. pra caşcavalul ră- ? mas si se dă bu- . dinca' 15-20 de ~ minute la cuptor, să se rumenească .. @CIătite CU pui şi curry Ingrediente (pentru 4 persoane): ~ Pentru a- luat: 150 g făină, 1-2 linguriţe praf ' de curry (nu prea iute), 300 mi lapte, 1 priză de sare, 2 ouă, 60 g unt. ~ Pentru- umplutură: 150 g morcovi, 1 legătură de praz, .J/2 le- AS verde - Anul XI, nr. 115, februarie 2014 '. 22 . ' / Balul clătitelor , " • Prăjite În tigaie sau coapte la cuptor, sunt la fel de pufoase şi de gustoase. Incercaf noile reţete de .atuaturt şi de umpluturi pe care vi le oferim. Veţi trăi o,sărbătoare culinară • gătură pătrunjel verde, 400 g piept de pui tăiat fâşii subţiri, 2 linguri ulei, sare, piper, 3-4 linguri sos de curry dulce (nu prea iute), IDO ml vin 9-lb, 1lingură amidon (sau făină) , pentru legat sosul. .~ in plus: hârtie pentru copt. Mod de preparare: ' . ~ Aluatul: Se amestecă făina cu laptele, 'ouăle, sarea şi praful de curry, se prăjesc pe rând 12 clătite mici, fiecare cu câte 5 g de unt, şi se ţin la cald în cuptorul încins la 80°, ~ Umplutura: Se curăţă morcovii şi pra- zul şi se taie fâşii sub- ţiri. Se toacă mărunt J?~-' trunjelul. într-o cratţt!it' se prăjeşte carrfe#?~::&l minute, în uleiul ~~9rr{~',: .întorcând-o pe' 'ţoate părţile. Se opăresc mor- covii circa 3-4 minute in apă sărată clocotită, iar prazul doar 1 minut. Se scurg, se. ţin puţin .sub jetul de apă rece şi şe amestecă cu carnea din cratiţă. Se, adaugă 'sare şi piper, sosul de curry şi vinul alb, şi se lasă să dea în clocot. Se încorporează pătrunje- lul verde şi amidonul şi: 'se mai lasă puţin pe foc, până 'ce se îngroaşă so- sul. ~ Se taie hârtia pen- tru copt bucăţi de 6x.1O em. Se îndoaie spre interior partea de jos a clătitelor, se' rulează apoi ca nişte pungi, 'se , înf~şoară eu bucăţile de hârtie şi se pun - în picioare --:în pahare sau căni ceva mai înalte. Se umplu cu amestecul de 'morcovi, praz şi pui şi se servesc calde.
Transcript

CLĂTITE SĂRATEO Budincă de clătite

cu ciuperciIngrediente (pentru 4 porţii): .

~ Pentru aluat: 150 g făină, 300rYf..1 lapte, 1 priză sare, 2 ouă, 40, gunt.

~ Pentru umplutu-ră: 500 g ciuperci tăiatefelii; 2 linguri ulei, 2 cepetăiate mărunt, sare, pi-per, 100 g frişcă lichidă,1 legăturăpătrunjel ver-de tocat.

~ pentru sos: 30 gunt, 20 g făină, 250 mizeamă concentrată de le-gume, 150 mi lapte, 200g caşcaval ras, sare, pi-per, puţină nucşoară rasă.Mod de preparare:

~ Aluatul: Se bat -cu telul - ouăle, făina,

'laptele şi sarea şi se prăjesc 8 clătitemari, în câte 5 g de unt fiecare.

~ Umplutura: Se călesc ciuper-cile în ulei, până ce se evaporă toatăzeama-se adaugă ceapa, se lasă si easă se călească, se sărează şi se pipe-rează. Se încorporează frisca, si dupăce-au dat în câteva clocote, s~ adau-gă pătrunjelul tocat.

. ~ Se acoperă clătitele cu tocă-niţa de ciuperci, se rulează strâns, setaie bucăţi şi se aşează - "în picioa-re" - într-o formă de budincă unsăcu unt. Se-ncinge: cuptotulla 180°.

~ Pentru sos, se topeşteuntul.ise. amestecă cu făina şi

. se stinge cu laptele şi zeamade legume. Se lasă să fi aibăîncet, 5 minute, amestecândîntruna. Se 'adaugă jumătatedin caşcavalul ras şi se ames-tecă în continuare, până ce setopeşte. Se condimentează cusare, piper şi nucşoară,

~ Se toarnă sosul peste ru-lourile um- .

plute cu ciuperci, "~se presară deasu- ,.pra caşcavalul ră- ?

mas si se dă bu- .dinca' 15-20 de ~minute la cuptor,să se rumenească ..

@CIătiteCU pui şi

curryIngrediente(pentru 4persoane):

~ Pentru a-luat: 150 g făină,1-2 linguriţe praf 'de curry (nu prea iute), 300 mi lapte,1 priză de sare, 2 ouă, 60 g unt.

~ Pentru- umplutură: 150 gmorcovi, 1 legătură de praz, .J/2 le-

AS verde - Anul XI, nr. 115, februarie 2014 '. 22. '

/

Balul clătitelor, "

• Prăjite În tigaie sau coapte la cuptor, suntla fel de pufoase şi de gustoase. Incercaf

noile reţete de .atuaturt şi de umpluturi pe carevi le oferim. Veţi trăi o,sărbătoare culinară •

gătură pătrunjel verde, 400 g pieptde pui tăiat fâşii subţiri, 2 linguriulei, sare, piper, 3-4 linguri sos decurry dulce (nu prea iute), IDO mlvin 9-lb, 1lingură amidon (sau făină)

, pentru legat sosul.. ~ in plus: hârtie pentru copt.

Mod de preparare: ' .~ Aluatul: Se amestecă făina cu

laptele, 'ouăle, sarea şi praful decurry, se prăjesc pe rând 12 clătite

mici, fiecare cu câte 5 gde unt, şi se ţin la caldîn cuptorul încins la80°,

~ Umplutura: Securăţă morcovii şi pra-zul şi se taie fâşii sub-ţiri. Se toacă mărunt J?~-'trunjelul. într-o cratţt!it'se prăjeşte carrfe#?~::&lminute, în uleiul ~~9rr{~',:

.întorcând-o pe' 'ţoatepărţile. Se opăresc mor-covii circa 3-4 minutein apă sărată clocotită,iar prazul doar 1 minut.Se scurg, se. ţin puţin.sub jetul de apă rece şişe amestecă cu carneadin cratiţă. Se, adaugă'sare şi piper, sosul decurry şi vinul alb, şi selasă să dea în clocot. Seîncorporează pătrunje-lul verde şi amidonul şi:'se mai lasă puţin pe foc,până 'ce se îngroaşă so-sul.

~ Se taie hârtia pen-tru copt bucăţi de 6x.1Oem. Se îndoaie spreinterior partea de jos aclătitelor, se' ruleazăapoi ca nişte pungi, 'se

, înf~şoară eu bucăţile dehârtie şi se pun - în picioare --:înpahare sau căni ceva mai înalte. Seumplu cu amestecul de 'morcovi,praz şi pui şi se servesc calde.

'NUTRITIE~,Rul.IIdă de clătite ~ Umplutura: Se spală ardeÎi; se ' .~ Pentru presărat deasupra:

'Ingrediente (pentru 4 persoane): curăţă de nervuri şi 'seminţe şi se taie zahăr pudră. '~ Pentru aluat: 300 g făină, 600 cubuleţe. Se călesc în unt, împreună, Mod de pr,eparare:

mi lapte, 1 priză sare, 4 ouă. cu c~apa tocată, până ce devin sti- . .~ Aluatul: Se bat .; cu telul ->- Pentru umplutură: 1 legătură c!o~.l. Se .a?augă varza acră tăiată-, ouăle, laptele, făina, sarea .si cele 2

codiţe de ceapă verde, 1/2 legătură . fâşii s,?bţm, se căleşte puţin şi se feluri de zahăr, se prăjesc, pe rând, 6pătrunjel verde (tocat mărunt), 200 adauga zeama 'de legume. Se fierb c1ătite în câte 5 g de unt fiecare şi seg brânză topită, 100 g toate, cu capac, . lasă să se răcească. 'smântână, sare,piper, boia. circa 20 de, mi- ~. Umplutura: Se freacă ouăleMod de preparare: nute, după care cu zahărul tos şi cel vanilat, până c~

~ Aluatul: Se amestecă se încorporează devin cremoase. Se adaugă brânza_ cu telul- toate ingredien- frişca. l~chidă, '.de vaci, <:.o~jaşi zeama de lămâie' şitele, se toarnă aluatul într-o sarea, piperul, se ung clătitele cu crema astfel obti-tavă tapetată cu hârtie pen- zah~l şi _ 1/2 n~tă. Se rulează şi se aşează lina lfut~tru copt şi se netezeşte la de. lingunţa de ga alta, într-o formă termorezistentă,suprafaţă, S~ dă la cuptorul boia dulce. ~ Se bat ouăle cu laptele, smân-încins la 1800 si se coace tâna şi zahărul şi se10-15 ~ute.' , toarnă peste clătite. Se. >- Umplutura: Se spală dau 20-25 de minute lacodiţele de ceapă verde, se cuptorul încins la 180

0

, '

zvântă şi se taie rondele se presară cu zahăr pu-subţiri. Jumătate din ele se dră si se servesc ime-amestecăe- împreună cu pă- diat.' 'trunjelul verde tocat - cubrânza topită şi cu smân-tâna şi se condimentează cusare, piper şi boia.

>- Se scoate din tavăaluatul, împreună cu hârtiapentru copt, se unge cu cre- l'ma de brânză si se rulează ,;;dinspre latura.lungă. Se taie.rulada felii, se presară cu. #

codiţele de ceapă verde ră- 'mase şi se serveşte cu salatăverde. "

<DCIătite:cu SOS deportocale

Ingrediente (pentru4-6 portii):'

~ 'Pentru aluat:150 g făină, 300 mllap-ţe,l priză sare, 2 ouă,1 lingură zahăr tos, 1

,plic zahăr vanilat, 60 g. ~ în aluatul migdalefeliate şirumenite, 30 g unt.de c1ătite se în- >- Pentru sos: 4 portocale, 200

O 'CIătite CU corporează cubuletele de costită si 1 ml suc de portocale, 60 g zahăr, 3linguriţă de boia, ~e prăjesc pe rffnd . linguri lichior de 'portocale, 1 lin-

costiţă afumată ,i 6 clătite mari, în câte 5 g de unt fie- guriţă amidon, 20 g fistic tocat.smântână care, şi se ţin la cald în cuptorul Mod de preparare: .

Ingredient#} (pentru 4-6jJOrtii): ' încins la 800

• ~ Aluatul: Se prepară un aluat~ Pentru aluat: 150 gjăi:W, 300 ~ Se umplu clătitele cu ameste- ' netedde clătitedin făină, lapte, sare..

mi lapte, 1 priză sare, 2 ouă, 30 g eul de ardei si varză si se servesc cu ouă şi ambele feluri de zahăr si se'

50smântână.' .' . prăjesc în unt (5 g'pep.tru.fiecar" e),

unt, g costiţă tăiată cubuleţe.>- Pentru umplutură: 250 g împreună cu migdalele feliate,' 6ardei gras (roşu, galben, verde), 1 CLĂ TITE DU Lei clătite mari. Se tin la cald în cuptorul

_ _. v v încins la 80° . "ceapa tătată marunt, 30 g unt, 500 g e CIătite CU brânzăvarză acră, 100 ml zeamă concen- . >- Sosul: Se curăţă portocaleletrată de legume, 100 g frişcă lichidă, ' de vaci, la cuptor de coajă si de pielita albă si se file-sare, piper, 1 linguriţă zahăr, 1 1/2 ./ngrediente (pentru 4 porţii).:' tează' deasupra unui vas 'pentru alinguriţă boia dulce, ' >- Pentru aluat: 150 g făină, 300 strânge zeama, care se adaugă la cei

~ Pentru sm.ântână: l/2 legă- mi lapte, 1 priză sare, 2,ouă, 1 lin- 200 ml de suc.tură mărar verde, 150 g smântână gură zahăr tos, 1 plic zahăr vanilat, >- Se caramelizează zahărul segroasă, sare, piper. . 30 g unt. ' stinge cu sucul de portocală si se lasăMod de prepar~re: ,>- Pentru umplutură: 40 g . să fiarbă 5~6 minute. Separat, se

~ Aluatul: Se prepară un aluat zahăr tos, 1 plic zahăr vanildt 2 amestecă lichiorul cu amidonul seneted de clătite din ingredientele ouă, 250 g brânză de vaci {cremoa- ,încorporează în sosul "caramel": ca 'pentru aluat, mai puţin untul şi .să), coajă rasă de lămâie, 2 linguri să-I îngroaşe, şi se adaugă fileurilecostiţa afumată. ' zeamă de lămâie. ' de portocală şi fisticul.

>- Smântână: Se spală mărarul, >~ Pentru uns' deasupra: 2 ouă, ,->- Se scot c1ătitele din cuptor, se'se zvântă, se taie mărunt' şi se ames- 100 mi lapte, 200 mi smântână, 30 g' pliază de două ori şi se servesc cutecă cu smântână, sl:lfeşi piper. zahăr. ' , , ' 'sosql de portocale.

RODICADEMIANAS verde -Anul XI, nr. 115, februarie 2014 .23


Recommended