ABALELE A S O C I A Ţ I U N I I P E N T R U LITERATURA R O M Â N Ă Ş I CULTURA POPORULUI ROMÂN. Nr. I. Ianuarie—Februarie. 1904- St. 124-1904. Proces verbal din 28 Ianuarie 1904. Şedinţa I. a comitetului central al Asociaţiunii. President: losif Sterca Şuluţu. Notar: Dr. C. Diaconovich. — Membri presenţi: Part. Cosma, N. han, I. Papiu, Dr. 11. Puşcariu, Dr. Eus. R. Roşea, N. Togan, Dr. I. Beu, Dr. V. Bologa, Ars. Bunea, 1. Vâtăşan. 1. Cu verificarea procesului verbal al şedinţei de astă(Ji, Se încredinţează dl Dr. I. Beu, A. Bunea şi P. Cosma. 2. Presidentul raportează, eă în decursul lunei Ianuare a. c. a ui- sitat şcoala civilă de fete în mai multe rânduri şi a constatat un progres mulţămitor în învăţământ. Se ia act. 3. Presidentul raportează mai departe, că în conformitate cu dis- posiţiunile regulamentului de cassă a revisuit administraţia cassei din incidentul încheiării conturilor la anul nou, şi a constatat, că conta- bilitatea se face întru toate în sensul regulamentului şi că extrasul des- pre contul curent al Asoeiaţiuuii dela „Albina", este în consonanţă cu registrul de Cassă şi cu Jurnalul de control purtat de Cassar. Aceeaşi ordine şi corectitate a constatat-o şi în administraţia de Cassă a Şcoalei civ. de fete. Se ia act. 4. (8B—1904). Secretarul I raportează, că în conformitate cu hotă- rîrea luată de adunarea generală din 1898 a întrevenit în persoană la locurile competente pentru scutirea de vamă a productelor noastre literare pe teritorul Regatului român. De-oare-ce însă acest imposit vamal a fost impus prin tariful vamal general al României, dorinţa Asociaţiunii, deşi primită şi apreţiată cu toată bunăvoinţa, nu a putut fi realisată nainte de schimbarea tarifului vamal general.
Transcript
ABALELE A S O C I A Ţ I U N I I P E N T R U L I T E R A T U R A R O M Â N Ă Ş I C U L T U R A
P O P O R U L U I R O M Â N . Nr. I. Ianuarie—Februarie. 1904-
St. 124-1904.
Proces verbal din 28 Ianuarie 1904. Şedinţa I. a comitetului central al
Asociaţiunii.
P r e s i d e n t : losif Sterca Şuluţu. N o t a r : Dr. C. Diaconovich. — M e m b r i p r e s e n ţ i : Part. Cosma, N. han, I. Papiu, Dr. 11. Puşcariu, Dr. Eus. R. Roşea, N. Togan, Dr. I. Beu, Dr. V. Bologa, Ars. Bunea, 1. Vâtăşan.
1. Cu verificarea procesului verbal al şed in ţe i de astă(Ji, Se încred in ţează dl Dr . I. Beu , A. B u n e a şi P . Cosma.
2 . P res iden tu l rapor tează , eă în decursu l lunei I a n u a r e a. c. a ui-sitat şcoala civilă de fete în mai mul te rândur i şi a cons t a t a t u n p rogres mul ţ ămi to r în învă ţ ămân t .
Se ia act .
3 . P r e s iden tu l r apor tează mai depar te , că în conformi ta te cu dis-posi ţ iuni le r egu lamentu lu i de cassă a rev isu i t administraţia cassei d in inc iden tu l încheiări i con tur i lo r la anul nou , şi a cons ta ta t , că con ta bi l i ta tea se face în t ru toa te în sensul r egu lamen tu lu i şi că ext rasul des p re contu l cu ren t al Asoeia ţ iuui i dela „Albina" , este în consonan ţă cu reg is t ru l de Cassă şi cu J u r n a l u l de cont ro l p u r t a t de Cassar .
Aceeaş i ord ine şi corec t i t a te a cons ta ta t -o şi în admin is t ra ţ i a de Cassă a Şcoalei civ. de fete.
Se ia act .
4 . (8B—1904). Sec re ta ru l I rapor tează , că în conformi ta te cu ho tă -rîrea lua tă de aduna rea genera lă din 1898 a în t reven i t în pe r soană la locuri le compe ten t e p e n t r u scutirea de vamă a productelor noastre literare pe te r i to ru l R e g a t u l u i r omân . De-oare-ce însă aces t impos i t vamal a fost impus pr in tariful vamal genera l al Românie i , dor in ţa Asoc ia ţ iun i i , deşi p r imi tă şi ap re ţ i a t ă cu toa t ă bunăvo in ţa , n u a p u t u t fi rea l isa tă n a i n t e de sch imbarea tarifului vamal genera l .
2
F i ind -eă de p r e sen t se lucrează, pro iec tu l unu i "nou tar i f vamal , care în t i m p ap rop ia t v a fi supus Corpur i lo r leg iu i toare , P res id iu l Aso-ciaţ iuni i a i n t r even i t din n o u la locur i le compe ten te pen t ru cons iderarea cererei noas t r e şi a p r imi t acum pe cale oficială însci in ţarea , că noul Tar i f vamal pr in u n ar t icol special scutesce de v a m ă „ori-ce pub l ica ţ iun i şi impr ima te în l imba rom., p recum şi note le de musică cu t ex t românesc , t ipă r i t e de au tor i români , ce tă ţen i ai al tor s ta te , locuind în ţ ă r i s t r ă ine" .
Se ia ac t şi se va r apo r t a adunăr i i genera le .
5 . (122—1904). Secre ta ru l I rapor tează , că executarea hotăr î re i Comi te tu lu i , ca pe frontispiciul Museului să se aşeze s t a tua Minervei , care se cupr inde şi în sigilul Asocia ţ iuni i , a î n t imp ina t g reu tă ţ i . A n u m e dl a rch i t ec t Schusehn ig , d u p ă ce a aflat despre aceas tă ho tă r î r e , s'a s imţ i t da to r a a t r age a t en ţ iunea Pres id iu lu i a supra împre ju ră r i i :
a) că fa ţada Museului e p ro iec ta tă în stil baroc , cu care n u s'ar pot r iv i o figură d in mi to logia c l a s i că ;
b) că locul deasup ra r isal i tului u n d e ar fi să se aşeze s t a tua Minervei , es te cu m u l t p rea l a rg pen t ru o s ingură figură. In vederea aces tora dl .Schusehnig p ropune , că la cas dacă Comi
te tu l cent ra l ar ins is ta p e n t r u abandona rea g rupe i a legor ice p ro iec ta te conform planulu i aproba t , să se r e n u n ţ e mai bine cu to tu l la decora rea front ispiciului cu figuri p las t ice . P r i n aceas ta cel pu ţ in nu se va co n tu rb a a rmonia fa ţadei şi se va pu t e face şi o economie însemnată .
I n vederea acestei op in iuni pr im-secre ta ru l p ropune , ca Comi te tu l cent ra l să r ev ină a supra hotăr î r i i lua te şi să r ămână pe lângă pro iec tu l or iginal .
P r o p u n e r e a se pr imesce . Pe f ront ispic iul Museului se va aşeza conform planulu i
or ig inal şi modelu lu i preseuta t , o g r u p ă de 3 figuri, r ep resen-t â n d gen iu l cu l ture i la mijloc, o figură de b ă r b a t cu acare te agronomice şi indus t r ia le deopar te şi o figură de femeie ţ i n â n d u n fol iant ( ins t rucţ iunea) , de al tă par te .
6 . (1160—1903). Secre ta ru l I rapor tează , că Vice-comitele comitatului Sibiiu pr in ho tă r î rea sa Nr. 12,066/1903 IV. a acorda t Asocia ţ iuni i pe t imp de 3 luni au to r i sa rea ce ru tă de a face pr in Comi te tu l seu cent ra l colecte de bani şi obiecte pentru Museul p ro iec ta t .
Se ia act .
7. (94—1904). Secre ta ru l I rapor tează , că ins t i tu tu l de credi t „Ha-ţegana" în H a ţ e g a î na in t a t la 23 Ianuar ie a. c. taxa de funda tor al Museului i s tor ic şi etnografic în sumă de K 2000*— vo ta t ă de că t r ă Adunarea gene ra l ă a numi tu lu i i n s t i t u t ancă în anul 1898.
Se ia ac t cu deosebi tă p lăcere . In s t i t u tu l „Ha ţ i egana" se înscr ie în l is ta fundator i lor
Museulu i .
3
1*
Bi rou l se autor isează a-i l ibera la t impu l seu d ip loma de funda tor şi a îngri j i de e tern isarea acestei dona ţ iun i p r in înscr iere pe t ab la de marmoră a fundator i lor Museulu i .
8 . (100—1904). Secre tarul I rapor tează , că în u r m a dispos i ţ iuni lor lua te în conformi ta te cu decis iunea Nr. 220 din 3 Decembre a. tr . au in t r a t la Gassa Asocia ţ iuni i pen t ru fondul Museului în to ta l 173 răscumpărări ale felicitărilor de anul nou în sumă to ta lă de K 739-40, şi că d u p ă obiceiul din t r ecu t Bi roul a publ ica t consemnarea aces tor r e s cumperă r i în o mică broşură , care a fost t r imisă t u t u r o r donator i lor .
Se ia act .
9 . (1133—1903;. P r im-sec re ta ru l rapor tează , că în sensul deeis iu-nii Nr. 196 din 29 Octobre a. t r . a ceru t dela dl a rch i t ec t Schuschn ig un pre l iminar p e n t r u betonarea canalului, care t rece pr in in t rav i lane le Asocia ţ iun i i S t r ada Morii Nr . 6 şi 8.
D u p ă pre l iminarul p re sen ta t de dl Schuschn ig be tonarea va costa în to ta l K 2640-—.
Se ia act . In scopul de a scut i zidiri le Asocia ţ iuni i , vechi şi noua,
de u m e z e a l a ce se s t recoară din canal , şi din cons ide ra ţ iun i ig ienice pen t ru in t e rna tu l de fete, se dec ide , ca deoda t ă cu be tona rea canalului pe in t rav i lanul î nvec ina t al Cassei de păs t ra re din Sib i iu , să se be toneze şi pa r t ea canalu lu i ce t rece pr in in t rav i l anu l Asocia ţ iuni i .
Pres id iul se autor isează , ca în cadru l p re l iminaru lu i p re sen ta t să înc red in ţeze aceas tă lucrare la t impu l seu unu i ant reprenor .
1 0 . (107—1904). In vederea ofer telor î n t r a t e pen t ru închinarea locuinţelor din noua Casă de chirie S t r a d a Morii Nr. 6, pr im-secre taru l cere să se fixeze pre ţu l celor 6 locuin ţe d isponibi le .
Chiria pent ru locuinţe le din casa Asocia ţ iuni i S t r ada Morii Nr . 6, avend în vedere împre jurăr i le locale şi o f ruct i ficare de 5'/a—6°/o a capi ta lu lu i inves t i t în z idire (afară de loc) se fixează deocamda tă pen t ru 3 ani în modul u r m ă t o r : Chiria locuinţe lor d in pa r t e r va fi de câ te . . K 900*—; a celor d in e ta j . I de câ te . . , , 1200 - — â celor din e ta j . I I de câ te „ 1000 - —; din cari 100 K pen t ru apă şi ins ta la ţ ia electr ică.
T o t de oda t ă se fixează şi chiria local i tă ţ i lor ocupa te de p resen t p r in bi roul Asocia ţ iuni i şi ce ru te de dl Stef. Czipot t pe c}ece ani pen t ru ins ta larea unei farmacii , în s u m ă de K 1200'— pe an.
1 1 . (1165—1903). Comis iunea ins t i tu i t ă pr in dec is iunea Comite tu lu i cent ra l Nr . 206 din 23 Octobre 1902 şi î nc red in ţ a t ă cu cumpărarea de
4
obiecte pentru Museul etnografic, p resen tă un r a p o r t de ta i a t desp re act iv i t a t ea sa si a r a t ă :
1. Că în u rma in te rven ţ iun i i sale au î n t r a t u rmătoare le dona ţ iun i pen t ru colecţ iunea etnografică a Asoc i a ţ i un i i :
a) dela d. An ton ia I. A v r a m în R ă h ă u un fund de p e r i n ă ; b) dela d. Măria Bra t i l e scu în Bo i t a o faţă de m a s ă ; c) dela d. A n a Cons tan t inescu din Boi ta o faţă de p e r i n ă ; d) dela d. Măria B. Cris t iu d in Săliş te u n ş t e r g a r ; e) dela d. Măria Ind r i e ş d in Boita o pă reche de că l ţun i de p ă n u r ă ; f) dela d. E l e n a Is t ra te în Boi ta un b r î u ; g) de la d. Ioana Maxim în Avr ig o faţă de p e r i n ă ; h) de la d. Rach i l a Moga, Săsciori , două feţe de p e r i n ă ; i) de la d. Susana Mosora, d in Topâ rcea o culme m i c ă ; k) de la d-ra Elena P e t r a ş c u în Sibi iu u n covor.
2. Că d in t re obiec te le expuse la exposi ţ ia indus t r ia lă din Octobre 1902 a c u m p ă r a t p e n t r u m u s e u 34 bucă ţ i cu preţul de K 157-88 şi a che l tu i t ancă K 21-90 p e n t r u al te t r e b u i n ţ e ale M u s e u l u i ; res tu l din cele K 400-— ce i sau pus la disposi ţ ie p e n t r u cumpărăr i , care împreună cu in terese le sale dă suma to ta lă de K 222-22, a fost r e s t i t u i t Cassei Asociaţ iuni i .
3. Pen t ru vi i tor Comis iunea p r o p u n e , ca comite tu l centra l să iniţ ieze exposi ţ iuni de indus t r i e de casă cu ocas iunea t u t u r o r adunăr i lo r cercuale şi să încred in ţeze persoane competen te , ca la aces te exposi ţ i un i să cumpere obiec te ori să mij locească donarea lor pen t ru Museu.
4. In fine Comis iunea declară, că în cas de t r e b u i n ţ ă este ap leca tă a d a comi te tu lu i cent ra l t o t concursu l şi în vi i tor .
Se ia act . ad 1. se va comunica dona toa re lo r înş i ra te sub a) — h)
mul ţămi t a Comi te tu lu i c e n t r a l ; ad 2. se ap roabă cheltuielile făcute de comis iune şi se con
firmă pr imirea sumei de K 2 2 2 2 2 în Contu l fondului Museului . ad 3 . se încred in ţează biroul , ca după s tabi l i rea p rogra
mului pen t ru a rang ia rea şi înzes t rarea Muzeului , să adreseze Despă r ţ ămin te lo r un circular în scopul a rangiăr i i de exposiţ iun i de indus t r i e de casă cu ocas iunea adunăr i lo r c e r c u a l e ;
ad 4. se ia act cu plăcere şi se va comunica Doamne lo r şi Domni lo r m e m b r i din Comis iune mul ţ ămi t a Comi te tu lu i cent ra l pen t ru ostenel i le lor de pană aci.
1 2 . (58 — 1904). Dl Fr. Szalay, a rchi tec t în Sibi iu p res in tă un con t despre K 1152 50 pen t ru planurile şi decisele Casei de chirie s t rada Mori i Nr . 6, l uc ra t e pe basa au tor i săr i i ce i -s 'a d a t p r in dec is iunea Nr . 249 din 23 D e c e m b r e 1902.
S u m a de K 1152-50 se asemnează spre p la t ă la mani le Dlui F r a n c . Szalay în contul fondului gene ra l (Casa de chirie).
5
1 3 . (22—1904). B i rou l r apor tează , ca a p r o c u r a t dela firma Ot to Spamer din L i p s e a 12 clişeuri pentru scrierea „Icoane din istoria Grecilor vechi", care în sensul decisiunii Nr . 205 din 5 Nov. 1903 se va t ipăr i în 2 broşur i ale „Bibliotecii poporale'. P r e ţu l aces tor clişeuri, car i r ămân p ropr i e t a t ea Asoc ia ţ iun i i , a fost K 102.
Se ia act . Pla ta sumei de K 102.— în contul fondului George Bar i ţ i u
se aproabă .
1 4 . (72—1904). Dl Ion Simu, î nvă ţă to r i. p . şi func ţ ionar la b a n c a de asig. „Trans i lvan ia" în Arad , p r in scr isoarea s'a din 15 I anua r i e a. c. ara tă dor in ţe le sale în p r iv in ţa destin aţi unii ce v a fi să se dee dona-punii sale de K 857 - 92, p r eda t ă Asocia ţ iuni i ancă la 16 I anua r i e 1902.
Comite tu l central , ţ i nând seamă de dor in ţe le dona toru lu i , ia u rmă toa re l e d ispos i ţ iuni p e n t r u admin i s t r a rea sumei d o n a t e :
1. S u m a de K 857 - 92, dona t ă Asocia ţ iuni i de dl I oan Simu, învă ţă to r în pens iune şi func ţ ionar la b a n c a de asigura re „Trans i lvan ia" din Arad , se va admin is t ra cu începere dela 1 I anuar i e 1904 ca fond sepa ra t sub d e n u m i r e a : „ F o n d u l I o n Simu".
2. Din in terese le acestui fond j u m ă t a t e se va adaogă la capi tal , până când acesta va cresce la suma de K 5000*—.
Cealal tă j u m ă t a t e a in terese lor — şi d u p ă crescerea fondului la 5000 K, in terese le to ta le , — se vor î n t r ebu in ţ a pen t ru scopur i le organulu i publ ic is t ic al „Asocia ţ iuni i" , şi a n u m e pen t ru d i s t r ibu i rea de exemplare g r a t u i t e şi pen t ru înzes t ra rea publ ioa ţ iuni i cu i lus t ra ţ iun i şi al te îmbună tă ţ i r i .
3 . L a cas dacă în v i i tor Asoc ia ţ iunea n u ar mai edi ta un o rgan publ ic is t ic l i terar , veni tur i le fondului se vor în t re bu in ţ a pen t ru „Bibl io teca popora l ă " sau al te pub l i ca ţ iun i de asemenea na tură .
4. P â n ă când dl Ioan S imu va fi în viaţă , t axa de m e m b r u ord inar pen t ru densul se va plă t i d in veni tur i le d i sponib i le ale fondului .
5. In te rese le dona ţ iun i i ca lcula te până la 31 Decembre '1903 se vor adaogă la fondul Museulu i Asocia ţ iuni i .
6. D u p ă acest fond se va calcula o taxă de adminis t ra re
de V/o .* )
1 5 . (99—1904). Bi roul rapor tează , că acţ iuni le d-lui Aurel Nichita dela ins t i tu tu l „Si lvania" , în n u m ă r de 65, cari se aflau în depos i t la Asocia ţ iune , au fost seches t ra te din nou pen t ru o p re t ens iune a dlui
*) Cf. şi decisiunea Nr. 28 din 25 Februarie 1904.
e Dr. A. P o p , şi că în 2 3 I anua r i e a. c. executorul regesc le-a ceru t şi le-a pus în depos i t j udecă to re sc ,
Se ia act .
1 6 . (1061—1903). D i r ec ţ iunea şcoalei civile de fete, în u r m a ordin u l u i p r imi t sub Nr. 877 d in 1903, îna in tează r apo r t în ches t iunea remu-muneraţiunii catecheţilor dela şcoala civilă.
Cons t a t ându - se în aces t r apor t , că ca teche tu l gr . or. p r o p u n e re l ig iunea în 4 oare, iar cel gr . cat . în 2 oare la sep-t ămână , că în budge tu l şcoalei r e m u n e r a ţ i u n e a celui d ' în tâ i es te s tabi l i tă în sumă de K 400"—, iar a celui din u r m ă în suma de K 2 0 0 ' , şi că o r e m u n e r a ţ i u n e de câ te K 100-— d u p ă fie-care oară la s ăp tămână nici de cât n u es te exagera tă , — Comi te tu l cent ra l n u are mot ive de a mai schimba sumele p re l imina te sub aces t t i t lu în budge tu l şcoalei.
1 7 . (11—1904). Directorul desp. Sătmar î na in tează procesu l verbal al şedin ţe i comi te tu lu i cercual din 12 N o v e m b r e a. tr., în care s'au lua t d ispos i ţ iuni p e n t r u convocarea adunăr i i cercuale în 1904, s'a decis pu bl icarea une i dăr i de seamă despre sumele încassa te la fest ivi tă ţ i le a rang ia te cu ocas iunea adunăr i i genera le d in Baia mare şi s'a lua t iniţ i a t iva ca membr i i comi te tu lu i să ţ i n ă pre leger i popora l e în diferi tele comune ale despă r ţ ămân tu lu i .
Hotă r î r i l e lua te nu rec lamă dispos i ţ iuni din pa r t ea Comite tu lu i cent ra l .
Se ia act .
1 8 . (45—1904). Di rec to ru l despart. Orade îna in tează procesul ve rba l al şedin ţe i comi te tu lu i cercual din 25 Decembre a. tr., în care s 'au lua t d ispos i ţ iuni p e n t r u adunarea genera lă a Despă r ţ ămân tu lu i şi pen t ru res -cumpăra rea fel ici tări lor de Anu l nou.
Hotă r î r i l e lua te n u r ec l amă d ispos i ţ iuni concre te d in pa r t ea Comi te tu lu i cent ra l .
S e ia act .
1 9 . (91—1904). Di rec to ru l despart. Beinş îna in tează procesu l verba l al adunăr i i cercuale , ţ i n u t ă la Ceica magh . în 30 A u g u s t 1903, în care s'a a p r o b a t darea de seamă a cassarului pen t ru anul t r ecu t şi s'a s tabi l i t b u d g e t u l p e n t r u anul 1903/4.
Mai depa r t e îna in tează procesul verba l al şedin ţe i comi te tu lu i cercual , ţ i nu t ă la 27 D e c e m b r e 1903, în care pe basa decis iuni lor adunăr i i cercuale , s 'au lua t măsur i pen t ru ţ inerea de preleger i popora le , s 'au stabi l i t premii şi s 'au făcut d ispos i ţ iuni pen t ru proxima aduna re cercuală şi p res te t o t p e n t r u îna in ta rea scopur i lor Asocia ţ iuni i .
Se ia act . D a r e a de seamă pen t ru anul 1902/3 şi budge tu l pen t ru
anu l 1903/4 se ap roabă .
7
3 0 . (70—1904). Secre ta ru l I rapor tează , că în conformi ta te ou d i s -pos i ţ iuni le §-lui 39 (p. g.) d in R e g u l a m e n t u l afac. int . ale DespârţSmin-telor şi-au îna in t a t raportul anual:
1. Dl E m a n u i l U n g u r i a n u , d i rec toru l desp . T i m i ş o a r a ; 2. D l S imeon Micu, d i rec torul desp . Alba- Iu l ia ; 3 . Dl G. M. Mar inescu , d i rec toru l desp . B e i n ş ; 4. Dl G e o r g e Şu ta , d i rec toru l desp . Sâ tmar .
Se ia act . R a p o a r t e l e îna in ta te se vor publ ica în ex t ras în o rganu l
Asocia ţ iuni i .
3 1 . (5—1904). D l Virgil Şotropa, profesor în NăsSud, s'a înscr is m e m b r u pe v ia ţă al Asocia ţ iun i i şi a depus în 2 Ianuar ie a. c. t axa de K 200'—« la Cassa Asocia ţ iuni i .
Dl Virgi l Şo t ropa se înscr ie în l is ta membr i lo r pe v ia ţă ai Asocia ţ iuni i . B i rou l se au tor i sează a-i l ibera d ip loma de m e m b r u pe v ia ţă .
3 3 . (123—1904). Biroul p res in tă consemnarea persoanelor , cari dela u l t ima şed in ţă încoace s 'au înscr is membri ordinari noui şi au ach i ta t t axa de câ te K 10*—.
Se ia act . D o m n i i :
1. T ra i an Turcu , contabi l în R o d n a - v e c h e , 2. Carol Lazar , învă ţă to r în Orav i ţa română , 3. A u g u s t i n Paul , publ ic i s t în Braşov , 4. Ioan Murăroi , func ţ ionar la fii. , A l b i n a " în Braşov 5. E u g e n Boroş , funcţ . de bancă în Şimleu, 6. D e m e t r i u Cionca, p reo t în BersSu, 7. Ioan P . Lazar , contabi l în Şimleu, 8. Gavri l Meseşian, p r eo t în Chieşd şi
9. Vas i l iu Vajda, n o t a r în Kârâsz te lek , se declară membr i ord inar i ai Asocia ţ iuni i .
Biroul se au tor i sează a le l ibe ra bi le tul de leg i t imare . Cu acestea şed in ţa s'a încheiat .
D . n . s.
Iosif Sterca Şuluţu m. p. , v ice-pres ident . Dr. Cornel Diaconovich m. p. , notar . — S'a verificat în Sibi iu la 31 Ianuar ie 1904. Arseniu Bunea m. p . ,
Parteniu Cosma m. p. , Dr. Beu m. p .
8
Nr. 211-1904.
Proces verbal din 25 Februarie 1904. Şedinţa II a comitetului central al
Asociaţiunii.
P r e s i d e n t : losif St. Şuluţu. — N o t a r : Dr. C. Diaconovich. — M e m b r i i p r e s e n ţ i : Part. Cosma, Dr. At. Marienescu, 1. Papiu, Dr. 11. Puşcariu,
Dr. Eus. B. Roşea, N. Togan, Dr. V. Bologa, Dr. Miron E. Cristea.
2 3 . Cu verificarea procesu lu i ve rba l al şed in ţe i de ast&4i se înc red in ţează domnii Dr . V. Bologa, Dr . At . Marienescu
şi I . Pap iu .
2 4 . (206—1904). Secre tarul I rapor tează , că dl Dumitru A. Mosora, î nvă ţă to r în Sfilişte şi m e m b r u co re sponden t al sec ţ iuni i şcolare a Asociaţ iuni i , a deceda t la 22 F e b r u a r i e a. c.
Comite tu l cent ra l dă expres iune la procesu l verbal durer i i sale pen t ru perderea decedatu lu i .
2 5 . (176—1904). Secre ta ru l I rapor tează , că dela Anu l nou încoace au în t r a t la cassa Asocia ţ iun i i u rmătoare le contribuiri la fondul Casei Naţionale:
Dela D-nul Dr. V. Mihâlyi , met ropol i t , Blaj . . K 50 „ „ Vic tor Păca lă , profesor, Sibi iu . . „ 40
Dr. I. Borc ia , „ , . . . 40 „ „ Dr . Aur . St . Şulu ţu , prof., P loeş t i . „ 14 » „ Aîex. Şu lu ţu , P loeş t i B „ „ P . Muntean , 1.-colonel, Sibi iu . . . B 10 „ „ Q. Vlassa, p reo t mili tar , Agr i a . . „ 10 „ Colonia r o m â n ă d in Sarajevo , 3 0 s D-nu l Nicolae F lo re scu , propr ie ta r , Ighiu . „ 100 , „ Dr . l oan Marciac, adv., A.-Iulia . . „ 50 „ „ Sim. Micu, p ro topop , A.-Iulia . . . B 20 „ „ Dr . N . Comşa, medic , Sfilişte . . . „ 60 „ „ Ione l Comşa, comerciant , Săl iş te . . „ 50 „ » Dr . A. Crăciunescu, prof., Sibiiu . . „ 5
Din o mică colectă „ 3 Lao la l t ă . . K 477
S e ia ac t cu plăoere.
2 6 . (197—1904). L ich ida to r i i societăţii „Tipografia" d in Sibiiu au d o n a t pen t ru Museul Asocia ţ iun i i 15 tablour i de in teres i s tor ic .
Se ia a c t cu mul ţămi tă .
9 2 7 . (118—1904). Dl Andreiu Coama, p r in scr isoarea sa din 25 Ian . a. c v
îna in tează observăr i le sale asupra pro iec tu lu i de l i tere fundaţ ionale , s tabi l i t p en t ru „Fundaţiunea Dr. I. Nichita", în şed in ţa comite tu lu i cent ra l din 5 N o v e m b r e 1903, şi anume c e r e :
a) să se sch imbe §. 5 p r in d ispos i ţ iuni pen t ru o capi ta l isare t r e p t a t ă a ven i tu r i lo r (50, 67 şi 75°/ 0) pană când funda ţ iunea se v a urca la 200,000, 400,000 şi resp . 1 mil ion K ;
b) să se fixeze în mod s t r ic t şi nea l te rabi l cuota după care vor ave să se dee veni tur i le fundaţ iuni i pen t ru scopur i biser icesci şi ş co l a re ;
c) să se preciseze de acum în detail şi în mod esclusiv scopuri le pen t ru cari se vor da a j u t o a r e ;
d) comite tu l ins t i tu i t pr in §. 6 să d i s t r ibue a jutoarele însuşi şi în mod d i rec t şi să şi adminis t reze funda ţ iunea ;
e) să se dec idă că în cas dacă şcoalele confesionale s 'ar statifica, v e n i tur i le fundaţ iuni i să se în t r ebu in ţeze pen t ru s t ipendi i în condi ţ iun i ce ar fi să se s tabi lească ancă de acum.
A v e n d în v e d e r e : ad a) că crescerea unei fundaţ iuni de K 25,000 din o
pa r t e a veni tur i lor sale la o sumă de mai mul te su te de mii , ba chiar mil ioane, s'ar pu t e aş tep ta ab ia p res te mul te deceni i şi că o economie p e n t r u un vi i tor î n d e p ă r t a t şi nes igur în contu l in terese lor v i ta le actuale , n u ar pu t6 fi jus t i f ica tă ;
ad b) şi c) că astăoji, oând n u cunoascem lipsuri le ce se vor ivi în vi i tor , n u ar fi ra ţ iona l să n e legăm mani le p r in d i spos i ţ iun i amănun ţ i t e şi nea l t e rab i l e ;
ad d) că Asoc ia ţ iunea înda tă -ce a pr imi t în admin i s t ra ţ i a ei fundaţ iunea , şi are să r ă s p u n d ă pen t ru corec t i ta tea aceleia, nu poa t e înc red in ţa această admin i s t r a ţ i e unui comi te t a supra căruia n u are nici o ju r i sd ic ţ iune şi care n u poate fi decâ t un o rgan consul ta t iv , şi că şi d i s t r ibu i rea a ju toare lor cu ignora rea au tor i tă ţ i lo r confesionale competen te , n u ar fi corectă şi ar p u t e p rovoca confl ic te ; în fine
ad e) că n u ar fi consul t a de t e rmina ancă de acum pr in d ispos i ţ iuni amănun ţ i t e scopuri le pen t ru cari şi modal i tă ţ i le î n cari să se în t r ebu in ţeze veni tur i le fundaţ iuni i în caşul statifi-cării şcoalelor confesionale, şi că asemenea măsur i în pr iv in ţa unei funda ţ iun i confesionale n u s'ar p u t e lua fără conlucrarea au tor i tă ţ i lo r confesionale compe ten te , —
Comi te tu l cent ra l n u poa te cons imţ i cu modificarea proiec tului de l i tere fundaţ ionale în sensul cererei dlui A. Cosma, şi sus ţ ine tex tu l s tabi l i t în şed in ţa din 6 N o v e m b r e 1903.
2 8 . (158—1904). Dl Ion Simu, înv. în pens. în Arad , pr in scr isoarea sa d in 8 F e b r u a r i e a. c. se declară învoi t cu disposi ţ iuni le lua te de comi te tu l
io centra l (prin decis iunea Nr . X I V din 28 Ianuar ie a. c.) pen t ru admin i s t rarea donaţiunii sale, şi cere să se mai adaugă că după-ce „Fondu l Ion Simu* va a junge la K 5000, se vor capi ta l isa 1 0 % ale in tereselor , că în contul acestui fond să se dee organul publ ic is t ic al Asocia ţ iun i i cu p r e ţ r edus (de K 1 la an) şi după posibi l i ta te să se cons idere şi dor in ţe le cupr inse în scr isoarea sa din 15 Ianuar ie a. c.
Se ia act.
Normat ivu l s tabi l i t în şedinţa d in 28 Ianuar ie a. c. se va în t reg i în sensul cererei dlui S imu.
2 9 . (182—1904). Dl V. Gr. Borgovan, profesor la l iceul Sf. Sava d in Bucuresc i , p res in tă un exemplar al scrierii sale „Ionel", educa ţ iunea unu i copil , — cu p ropunerea de a o re t ipă r i în 5 păr ţ i i ndependen t e în 5 fascicole ale „Bibliotecii poporale" a Asocia ţ iuni i .
Avend in vedere valoarea r ecunoscu tă a scrierii Dlu i B o r g o v a n şi foloasele ce ar aduce r ă spând i rea ei în popor , comite tu l cent ra l în pr inc ip iu pr imesce cu mul ţ ămi t ă oferta au toru lu i .
Deoare-ce însă edi ta rea scrierii în es tens iunea ei de astăzi ar consuma budge tu l „Bibliotecii popora le" pe 2 ani în t r eg i şi broşuri le s ingura t ice după împăr ţ i rea p ro iec ta t ă de au tor n u s 'ar pu t e da cu p re ţu l normal de câ te 20 fileri ci n u m a i cu un p re ţ cel p u ţ i n îndoi t şi astfel ar fi p res te măsură î ng reuna t ă lă ţ i rea publ ica ţ iuni i î n masse le largi ale poporu lu i ,
Comite tul cent ra l p r o p u n e Dlui Borgovan , să facă din scrierea sa „ Ione l" un extras , î n tocmi t cu deosebi tă cons idera re la stări le noas t r e , astfel ca lucrarea să se poa t ă ed i ta în cel mu l t 5 păr ţ i i n d e p e n d e n t e , fie-care în es tens iune de câte 4 coaie (formatul Bib i . pop.).
L a cas dacă Dl B o r g o v a n s'ar conforma acestei p ropu neri , cele 5 broşur i s'ar p u t e a t ipă r i fără amânare în contul do ta ţ iun i i p ro 1904, din care s'ar l ichida şi au toru lu i remu-ne ra ţ i unea s tabi l i tă p e n t r u „Bibi . popora lă" .
SO. (207—1904). Secre ta ru l I. p res in tă o scriere a Dlui G. Todică, înt i t u l a t ă : „Vulcanismul" şi des t ina tă pen t ru „Biblioteca pop. a Asociaţiunii". Aceas tă lucrare a fost censura tă de D. prof. Dr . A m b r . Oheţ ianu, m e m b r u al secţ iuni i sciinţifice, care o află pe depl in corăspuncjătoare scopului u rmăr i t cu edi tarea „Bibliot . popora le" , şi p r o p u n e publ icarea ei.
Secre taru l I se autor isează ca după-ce va fi t ipă r i t ă scr ierea Dlui V. L a z ă r „Icoane din I s tor ia Greci lor" , să p o a t ă da la t ipa r în decursu l luni lor de va ră şi lucrarea p re sen t a t ă de D. Gr. Todică .
li 3 1 . (217—1904). Secre ta ru l I p res in tă u n n u m ă r de p r o b ă al r e
vistei „Amicul Tinerimei", ed i t a tă în T î rgu - J iu de D . I. Moisil, d i rector g imnasia l şi p r o p u n e p renumera rea ei pen t ru şcoala civ. de fete.
P r o p u n e r e a se pr imesce. Se va p renumera câ te 1 esem-plar pen t ru fie-eare clasă a şcoalei civ. de fete (inel. cursul complementar ) , deci în to ta l 5 exemplare .
3 2 . (148—1904). D. luliu Vuia, d i rec torul şcoalelor cent ra le din B . Oomloş, cere u n stipendiu de călătorie în scopul de a s tudia organisarea şcoalelor din Aus t r ia şi Germania .
In l ipsa de fonduri cu asemenea men i ţ iune comi te tu l centra l nu poa te satisface dor in ţa Dlui I . Vuia .
3 3 . (183—1904). Dir. Desp. Bistriţa, îna in tează procesul verbal al şedinţei comitetului cerc. ţ i nu tă la 2 8 I a n . a. c , în care s 'au luat d isposi ţ iuni pent r u incassarea taxelor de membr i , pen t ru darea în folosinţă a unei bibl ioteci ambu lan t e (a 5-a), pen t ru publ icarea de concursur i (în scopul încura-giări i s tupăr i tu lu i , indus t r ie i de casă şi a legumări tu lu i ) , şi în fine pen t ru organisa rea unu i curs de musicâ vocală p e n t r u învă ţă to r i .
Hotă t î r i l e lua te n u rec lamă dispos i ţ iuni în mer i t din par tea comite tu lu i centra l .
Se ia act . Cu pr iv i re la p . 6. al procesulu i verba l se a t rage a ten
ţ i unea comi te tu lu i cercual la d ispos i ţ iuni le lua te în şed in ţa din 3 Dec . 1903 în obiec tu l d is t r ibuir i i sumei de K 2000-— pen t ru utensi l i i de şcoală. (Decis. Nr . 221).
3 4 . (131—1904). Dir . Desp. Braşov î na in tează procesele verba le ale şedinţelor comitetului seu din 23 şi 27 Dec. 1903, cari s 'au ocupa t cu afaceri in te rne ce n u rec lamă dispos i ţ iuni din pa r t ea comi te tu lu i cent ra l .
Se ia act .
3 5 . (132—1904). Dir. Desp. Orade îna in tează procesul verba l al adunării cercuale ţ i nu tă în Orade la 26 Dec . 1903, în care s'a a p r o b a t ra ţ i -ociniul pen t ru anul 1902/3 şi s'a s tabi l i t şi budge tu l pen t ru anul 1903/4.
Cu ocas iunea adunăr i i genera le Dl P e t r u Cipou a cet i t o d iser ta-ţ iune despre „ î n s e m n ă t a t e a şcoalei popora le române" .
Se ia act. Ra ţ ioc in iu l şi pro iec tu l de b u d g e t se ap roabă .
3 6 . (139—1904). Dir. Desp. Panciova î na in tează procesul ve rba l al adunării cercuale, ţ i nu t ă la Al ibunar în 30 A u g u s t 1903, în care s'a eensura t şi ap roba t ra ţ ioc in iu l pen t ru anul 1902/3 şi budge tu l pen t ru 1903/4, s 'au încassa t dela membr i ordin, vechi K 30-—, dela 2 membr i ord. nou i K 20-—, şi dela 14 m e m b r i a ju tă tor i K 3 5 — , în to t a l K 85----.
12 T o t ca aceas ta 'ocas iune D. Nic . Popovic i , p r e o t din A l ibuna r a
ce t i t o d iser ta ţ iune despre urmăr i le desas t ruoase ale concubina te lor . Se ia ac t Ra ţ ioc in iu l şi b u d g e t u l s tabi l i t se aproabă .
3 7 . (119—1904). Dir . Desp. Sălişte î na in tează procesul verba l al adunării cereuaie ţ i nu t ă în Sibiel la 20 Dec . 1903.
Cu aceas tă ocasiune D. Dum. L ă p ă d a t u , învă ţă tor -d i r igen te a cet i t o d i se r t a ţ iune despre „Modul şi isvoarele de t ra iu ale poporu lu i din comune le mărg inaşe" , şi s 'au împăr ţ i t n u m e r e din „Bibl io teca pop. a Asoc ia ţ iuni i" şi al te cărţ i popora le .
Se ia act. Di rec ţ iunea desp . Săl iş te va fi inv i t a tă să îna in teze ra ţ io-
ciniul şi b u d g e t u l spre aprobare .
3 8 . (112, 133, 139 şi 2 0 9 - 1 9 0 4 ) . Secre ta ru l I rapor tează , că dela u l t ima şedin ţă încoace au mai î na in t a t raportul anual directorii Despartă-mintelor: A b r u d — C â m p e n i , Orade , T o r a c şi Braşov .
Se ia act . Rapoa r t e l e îna in ta te se vor pub l i ca în ex t ras în foaia
Asocia ţ iuni i . A v e n d în vedere că în sensul d ispos i ţ iuni lor cupr inse în
§. 39 p . g) al Regu l amen tu lu i in te rn al despăr ţămin te lo r , d i rec tor i i aces tora au să-şi îna in teze rapor tu l anual cel mu l t pană la 31 Ianuar ie , şi ca pană astăoli s 'au conformat acestei disposiţ iun i numa i 8 d in t re 44 di rector i , — bi roul se autor isează a provoca pe di rector i i despăr ţăminte lor , ca să îna in teze în t imp câ t se poa te mai ap rop ia t r apo r tu l despre ac t iv i ta tea despăr ţ ămân tu l lor în anul t recu t .
3 9 . (169—1904). Di rec ţ iunea şcoalei civile de fete îna in tează procesul verbal al şedinţei corpului didactic din 29 Ianuar i e a. c , în care în t r e altele s 'au s ta to r i t clasificările elevelor, adnexa te la procesul verbal .
Se ia act . 4 0 . (130—1904). Di rec ţ iunea şcoalei civile de fete îna in tează (sub
Nr. 15 din 2 F e b r u a r i e a. c.) cererea dlui prof. Victor Păcală pen t ru un concediu de o lună de d_'le î Q scopul depuner i i examenulu i de cualificaţie.
Deoare-ce aceas tă cerere a sosit d u p ă ul t ima şed in ţă a comi te tu lu i cent ra l , iar ' dl Păca lă se afla deja la Budapes t a , presidiul Asocia ţ iuni i i-a acorda t concediul cerut , în mod in ter imal şi în spe ran ţ a aprobăr i i u l te r ioare a acestei d isposi ţ iuni .
Concediu l se acoardă . Disposi ţ iuni le lua te din par tea pres identu lu i se aproabă .
4 1 . (196—1904). Secre taru l I rapor tează , că ins t i tu tu l de c redi t „Olteana* în Viştea-inf. s'a înscr is membru pe viaţă al Asocia ţ iuni i şi a ach i ta t t axa de K 200.
13 Ins t i t u tu l „Olteana" se declară m e m b r u pe v ia ţă şi se va
p rovede cu d ip loma s ta tu ta ră .
4 2 . (193—1904). Dl laoob Peptea, oficial al ofic. de dare în Orşova, s'a înscris membru pe uiaţă al Asociaţ iuni i , şi a plă t i t în contul taxei de K 200 d e o c a m d a t ă suma de K 50.
Se ia ac t cu plăcere . Dl P e p t e a se va declara m e m b r u pe via ţă şi se va pro
vede cu d ip loma s t a tu t a r ă d u p ă ach i ta rea taxei de K 200.
4 3 . (111, 119, 169, 164, 166, 170, 196—1904). Secre ta ru l I p res in tă conspec tu l membrilor ordinari noui , înscr iş i în decursu l lunei F e b r u a r i e a. o.
Se ia act . Domnii Vale r iu Popovic i , par. , Sibiel , Aure l H ă ţ e g a n , notar ,
Sibiel, Iosif Comanescu , paroch , Gh imbav , I oan Hamsea , paroch, Râşnov , Ioan Renghea , comerc iant , R â ş n o v , E u g e n P r e c u p , lăcătuş , Râşnov , Cons tan t in Proca, paroch, Râşnov , Dr . Iul ian P o p , cand. de adv., Bis t r i ţa , E l i a Gordon , preot , Beud , Alecsandru Cheres teş , preot , B u n g a r d , E m i l Chifa contabi l , Bistr i ţa , Dr. E u g e n Solomon, medic , Blaş , Aure l Oltean, Blaş , Mihail Russu , n o t a r în pens. , Braşov, Dr . Ioan F r u m a , cand. de adv., Braşov , L e o n Solomon, notar , D r ă g u ş , Aure l Borzea , contabi l , Viştea-inf., Ioan S tanc iu , preot , Viştea-inf., Nicolau Cucu, preot , Corbi , I s t r a t e F ă g ă r ă ş a n v.-notar Viştea-inf., se declară membr i o rd inar i ai Asocia ţ iun i i şi se proved cu bi le te de legi t imare .
4 4 . (117—1904). D. Andreiu Cosma, Şimleu, p res in tă cu scr isoarea sa din 27 I anua r i e a. c. es t rasul de con t -curen t pe semest ru l II 1903 al funda-ţiunii Dr. I. Nichita cu t re i contur i sa lda te despre e roga ţ iun i în sumă de K 165-34. D in es t ras resu l tă un sald de deb i t al fundaţ iuni i de K 4189-48.
R a p o r t u l se ia la cunosc in ţă şi D-lui Andre iu Cosma i-se dă absolu tor iu . Câ t pen t ru in terese le în con t -curen t de K 164-80, fiind acelea calcula te cu 8 % şi nu cu 7 V J % C U M E N O T A T Î N
est ras , dl Cosma va fi r u g a t a d i spune rectificarea, r e spec t ive o rebonif icare de K 10*— în contu l nou .
Cu aces te şed in ţa s'a încheiat .
Iosif Sterca Şuluţu m. p . ; p res . — Dr. Diaconovich m. p. , no ta r . — S'a ve
rificat. Sibi iu în 26 F e b r u a r i e 1904. Dr. At. Marienescu m. p . / . Papiu m. p.
Dr. V. Bologa m. p .
Consemnarea eontribuirilor l a f o n d u l M u s e u l u i i s t o r i c ş i e t n o g r a f i
ca rSscumperare a
felicitărilor d.e -A.rvu.1 nou 1904.
K t Ais8r-Savuleanu, Cornel, cassarul filialei
„Albina" Braşov 3 - — Aldea, Vasilie, senator, Sebeşul-săsesc . 2 ' - -Andrei, Alexandru, învăţător, Satunou 1-— Andressi, Dr. A., medic, Român-Petre . 5'— Antal (familia), Beiuş 2-—
k f Tătar G., Sebeşul-săsesc I - — Teoran, Ioan, (desp. „Orade" . . . . 2"— T. I. Sebeşul-săsesc I - — Togan, Nicolau, protop., Sibiiu . . . 3"—
Vaida-Voevod, Dr. Alex., şi soţia Olpret 20-— Vancea, Mochiu, paroch. (desp. „Orade") 1'—
k f Vătâşan, Ioan, funcţionar de bancă, Sibiiu 3*— Vecerdea, Dr. Nicolae şi Eugenia . . 10'— Vulcan, Iosif, publicist, Oradea-mare . 6 - — Vulcu, Dumitru, dir. du bancă, Mercurea 5'—
Zigre, Nicolau, adv., Oradea-mare . . 2 0 — Total K 748-40
CONCURS. Desp. Beiuş, pe basa conclusului 10 al adunăr i i cercuale din 30 Aug . 1903,
publ ică concurs pen t ru doue premii de câte un ga lb in de 10 Cor. — U n u l se va decerne acelei R o m â n c e , care va p roduce cel mai frumos şi românesc cos tum cu manile propr i i p r egă t i t şi expus sau îmbrăca t cu ocas iunea adunăr i i ce rcua le ; — altul pen t ru scrierea despre felul, modul şi pr i in ţa înfiinţării cutăre i însoţ i r i p rac t ice cu pr ivire la împre jurăr i le da te . (Societa te de consum, de cumpă ta re , de a ju torare numi t ă şi perşe iu etc.)
L a concurs se admi t locui tor i şi locui toare din cercul adm. Be iuş , Ceica şi Văşcău .
Cos tumele meni te pen t ru expunere , au să fie p re sen ta t e sau la O. D. Andre i P o p a , p reo t r o m â n în Crist ior , sau la subscr i sa Di rec ţ iune , cel mult pănâ la Dumineca Floriilor. Concuren te l e p r imesc revers despre cos tumele p resen ta te .
Scrier i le au să fie provăcjute cu o devisă în plic, care să cupr indă numele şi adresa au toru lu i şi se vor t r imi te la subscr i sa Di rec ţ iune pe te rminul amint i t . — Biroul desp . cu plăcere dă invia ţ iun i concurenţ i lor .
P remiu l îl va decerne comi te tu l cercual d u p ă op in iunea comisiunei şi îl va p reda cu ocas iunea adunăr i i cercuale din es t an in Crist ior ,
In t e l ig in ţa este r u g a t ă să s tăru iască în a jutor iul scopului însemnat , u rmăr i t de aces t concurs .
B e i u ş , la 22 F a u r 1904.
G. M. Marinescu m. p . , N. Fabian m. p., director. secretar.
Redactor: Dr. C. Diaconovioh. Tiparul tipografiei archidiecesane.
