Advance-Installation-2015-RO.pdf

7/21/2019 Advance-Installation-2015-RO.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/advance-installation-2015-ropdf 1/66





În cazul unei neconcordanţ e între informaţ iile oferite în acest ghid şiprogram, consideraţ i programul ca fiind cel valabil. Conţ inutul acestul ghid poate fi modificat f ăr ă un avertisment prealabil.Reproducerea sau difuzarea, chiar şi par ţ ială, prin orice procedeu saumijloc – electronic sau mecanic – a conţ inutului prezentului ghid sau a

altor documentaţ ii livrate, este strict interzisă f ăr ă autorizaţ ia explicită asocietăţ ii GRAITEC.

© GRAITEC, Bièvres. Toate drepturile rezervate.

Windows şi sigla Windows sunt mărci înregistrate ale Grupului Microsoft.

DXF™, şi AutoCAD® sunt mărci înregistrate ale Autodesk Inc. SanRafael, CA.

Toate celelalte mărci apar ţ in proprietarilor lor.





GHID DE INSTALARE

CUPRINS

INSTALAREA ADVANCE......................................................................................................................................7

CONFIGURAŢIE SISTEM ....................................................................................................................................................8

Cerinţ e minime sistem........................................................................................................................................8

Cerinţ e sistem recomandate ..............................................................................................................................9

Cerinţ e minime pentru server-ul de licenţă ......................................................................................................10

LIVRARE .......................................................................................................................................................................10

LICENŢ A .......................................................................................................................................................................10

C ÂTEVA CERINŢE PENTRU O INSTALARE CORECT Ă...........................................................................................................10

INSTALAREA..................................................................................................................................................................11

Procesul de instalare........................................................................................................................................11

Instalarea unui alt program Advance ...............................................................................................................14

Dezinstalarea programelor GRAITEC Advance...............................................................................................14

ACTIVAREA PROGRAMULUI ..............................................................................................................................15

DESPRE PROCESUL DE ACTIVARE...................................................................................................................................16

TIPURI DE LICENŢE ........................................................................................................................................................16

Licenţă individual ă ............................................................................................................................................16 Licenţ a în reţ ea.................................................................................................................................................16

OBŢINEREA INFORMAŢIILOR DESPRE LICENŢĂ .................................................................................................................17

Afi şarea informaţ iilor despre licenţă .................................................................................................................17

ACTUALIZAREA VERSIUNII SAU A PACHETULUI..................................................................................................................18

Actualizarea versiunii de la Advance 2014 la Advance 2015 ..........................................................................18 Trecerea la un pachet superior ........................................................................................................................19

Actualizarea unei licenţ e cu cheie USB ...........................................................................................................19

ACTIVAREA LICENŢEI .....................................................................................................................................................20

Lansarea procesului de activare ......................................................................................................................20 Activarea licenţ ei online....................................................................................................................................20 Activarea licenţ ei offline....................................................................................................................................22 Activarea licenţ ei de evaluare ..........................................................................................................................24

Activarea licenţ ei în reţ ea.................................................................................................................................25 Actualizarea licenţ ei în reţ ea ............................................................................................................................29

ADMINISTRAREA LICENŢEI ÎN REŢEA................................................................................................................................30

Permisiunea de a utiliza o licenţă.....................................................................................................................30 Despre fi şierul de opţ iuni..................................................................................................................................30 Crearea fi şierului de opţ iuni..............................................................................................................................31

Reguli pentru fi şierul de opţ iuni........................................................................................................................32 Ştergerea regulilor............................................................................................................................................33

TRANSFERUL LICENŢEI ..................................................................................................................................................33

Returnarea unei licenţ e c ătre Serverul de Activare GRAITEC ........................................................................33

Transferul de la o licenţă Ethernet la o licenţă mobil ă .....................................................................................36 Împrumutul licenţ ei de la serverul companiei...................................................................................................38

Returnarea licenţ ei împrumutate, înainte de data expir ării ..............................................................................39

COMPORTAMENTUL LICENŢEI LA MODIFICAREA CONFIGURAŢIEI HARDWARE ŞI DE SISTEM ..................................................40

5



GHID DE INSTALARE

6

Repararea licenţ ei ............................................................................................................................................40 Reactivarea licenţ ei ..........................................................................................................................................42 Comportamentul licenţ ei individuale la formatarea calculatorului ....................................................................42 Comportamentul licenţ ei în reţ ea la formatarea calculatorului.........................................................................42

REZOLVAREA ERORILOR ................................................................................................................................................43

Nu a reuşit actualizarea licenţ ei .......................................................................................................................43

Nu mai sunt licenţ e disponibile pentru Numărul de Serie şi Codul de Activare introduse ...............................43

Număr de Serie sau Cod de Activare invalid....................................................................................................43

Conexiunea cu severul de licenţă GRAITEC a eşuat ......................................................................................44

Utilitarul de licenţă solicit ă numele serverului la fiecare lansare......................................................................44

Licenţ a de reţ ea nu poate fi returnat ă ..............................................................................................................44

Licenţ a a expirat ...............................................................................................................................................45 Eroare la actualizarea licenț ei harware sau a licenț ei corespuzatoare unei versiuni mai noi ..........................45 Actualizarea licenţ ei pentru serverul de licenţă a eşuat ...................................................................................45 Actualizarea licenţ ei individuale a eşuat...........................................................................................................46 Actualizarea licenţ ei offline a eşuat ..................................................................................................................46

Fi şierul .xml are un format necunoscut ............................................................................................................46

Utilitarul de licenţă nu trimite mesaje automat..................................................................................................47 Licenţă invalid ă .................................................................................................................................................47 Nu este permisă returnarea licenţ ei pentru server ...........................................................................................47 Nu este cunoscut ă staţ ia de lucru pentru care a fost activat ă licenţ a ..............................................................48 Versiunea de Server License este veche.........................................................................................................49

După returnarea licenţ ei, nu mai poate fi activat ă licenţ a ................................................................................49

Nu mai poate fi utilizat ă licenţ a după înlocuirea hard diskului..........................................................................49

Advance nu mai poate asocia licenţ a cu acest calculator................................................................................50 Returnarea licenţ ei pentru serverul de licenţă a eşuat.....................................................................................50 Mesaje de avertizare de mentenanţă ...............................................................................................................51

Î NTREBĂRI FRECVENTE REFERITOARE LA ACTIVAREA PROGRAMELOR GRAITEC ............................................. 53

Ce este activarea online a programului?..........................................................................................................54

Ce este numărul de serie? ...............................................................................................................................54

Ce se întâmpl ă în timpul procesului de activare? ............................................................................................54

Nu am conexiune Internet. Pot activa licenţ a?.................................................................................................54

Cum pot utiliza programul atât la birou, cât şi acasă? .....................................................................................54

Dar dac ă doresc să utilizez programul pe un calculator nou? .........................................................................54

Am formatat hard diskul. Am nevoie de o nouă licenţă?..................................................................................55 Am reinstalat sistemul de operare. Ce se întâmpl ă cu licenţ a? .......................................................................55 Am înlocuit hard diskul şi nu mai pot activa licenţ a..........................................................................................55

Calculatorul a fost furat. Pot să activez licenţ a pe un calculator nou?.............................................................55 Am înlocuit o component ă hardware şi nu mai pot utiliza programul...............................................................56

După ce alte modific ări poate fi necesar ă repararea licenţ ei? .........................................................................56 Am primit certificatul de licenţă pentru noua versiune, dar nu pot activa licenţ a. ............................................56 Am trecut la un alt pachet, dar nu pot activa licenţ a ........................................................................................56

ANEXA 1......................................................................................................................................................... 57

Codurile erorilor specifice licenţ elor dependente de hardware........................................................................58

ANEXA 2......................................................................................................................................................... 61

Privire de ansamblu asupra sintaxei fi şierului de opţ iuni .................................................................................62

GLOSAR ......................................................................................................................................................... 63



Instalarea Advance

Citiţ i cu atenţ ie acest manual de instalare. Pentru întrebărisuplimentare, nu ezitaţ i să contactaţ i departamentul de suport tehnic.



GHID DE INSTALARE

Configuraţie sistem

Având în vedere diversitatea şi totodată complexitatea proiectelor realizate cu ajutorul programelor GRAITEC ADVANCE, este dificil să emitem o recomandare general valabilă în ceea ce priveşte Configuraţ ia sistemului.

Cerinţ ele minime de sistem recomandate mai jos, permit programelor din suita GRAITEC ADVANCE să ruleze încondiţ ii normale, în cazul unor proiecte de dimensiuni medii. Acestea pot fi insuficiente în cazul unor proiecte mai mari.Pentru orice întrebare sau problemă referitoare la cerinţ ele de sistem, vă rugăm să contactaţ i GRAITEC. Cerinţe minime sistem

Hardware

PC cu procesor Intel Pentium Dual Core 3.0 GHz (sau AMD, echivalent)

4 GB RAM.

În func ţ ie de dimensiunile şi complexitatea proiectului, se recomand ă suplimentarea RAM. Pentru maimulte detalii, v ă rug ăm să contactaţ i GRAITEC.

Minimum 50 GB spaţ iu liber pe hard disk

Pentru Advance Design: Placă video compatibilă Windows (512 MB memorie video recomandată) cucel mai recent driver (recomandat de producător) şi suport pentru OpenGL şi DirectX; pentru o utilizareoptimă a programului nu se recomandă instalarea pe sisteme cu placă video integrată în placa de bază.

Rezoluţ ia ecranului: 1200 x 900, true color; monitor de 19” sau mai mare.

Unitate DVD / placă de reţ ea / tastatur ă / mouse / port USB.

Conexiune la Internet sau o soluţ ie alternativă pentru activarea licenţ ei (vezi capitolul Activarea programului )

Pentru licenţele de reţea: server de licenţă Microsoft Windows, configurat în conformitate cu Ghidul deinstalare şi cerinţ ele Flexera (vezi http://www.flexerasoftware.com).

Software

Sistem de operare:

– Windows 8 (pe 32 sau 64 biţ i)

– Windows 7 (pe 32 sau 64 biţ i)

– Windows Vista (pe 32 sau 64 biţ i)

Protocolul TCP/IP trebuie să fie instalat

Internet Explorer 7.0 sau o versiune ulterioar ă

Not ă referitoare la rularea Microsoft Office pe sistemele de operare 64 bi ţ i

Unele versiuni ale Microsof Office instaleaz ă versiunea 32 bi ţ i pe sistemele de operare 64 bi ţ i (inclusiv driverulODBC 32 bi ţ i). Aceasta afecteaz ă func ţ ionarea în mod corespunz ător a programelor GRAITEC Advance. Pentru aasigura performanţ a optimă a programelor GRAITEC Advance, v ă recomand ăm instalarea şi utilizarea versiunilor64 bi ţ i pentru drivere ODBC incluse în versiunile Microsoft Office 64 bi ţ i sau Microsoft Access Database Engine2010 Redistributable disponibil gratuit pe http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=13255 sau de pe DVD-ul Advance.

8

http://www.flexerasoftware.com/

http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=13255

http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=13255

http://www.flexerasoftware.com/



INSTALLATION GUIDE

Cerinţe sistem recomandate

Configuraţ iile hardware şi software recomandate de GRAITEC: Microsoft Windows 7 Enterprise, Ultimate sau Professional - 64 biţ i.

PC cu procesor Intel Core i3 3.0 GHz (sau echivalentul AMD) sau superior. 12 GB RAM.

În func ţ ie de dimensiunile şi complexitatea proiectului, poate fi necesar ă suplimentarea RAM. Pentrumai multe detalii, v ă rug ăm să contactaţ i GRAITEC.

Minim 50 GB spaţ iu liber pe hard disk.

Rezoluţ ia ecranului: 1680 x 1050, true color, pentru un monitor de 22” sau mai mare.

Imprimantă sau plotter compatibile cu Windows şi AutoCAD®.

Not ă: Aceast ă configuraţ ie se poate modifica; de aceea v ă recomand ăm să verificaţ i aceste informaţ ii înainte dea actualiza programele sau a instala versiuni noi de sisteme de operare.

GRAITEC testează programele pe sisteme Windows nou instalate şi nu poategaranta corectitudinea comportamentului lor pe orice computer care rulează oricesoftware dezvoltat de către o ter ţă parte (drivere neactualizate, anumite plug-inuri AutoCAD, procese silenţ ioase care rulează în fundal, antivirus sau firewall incorectconfigurate etc.) sau hardware (anumite procesoare, anumite dispozitive I/O etc). Încazul unei reţ ele configurate necorespunzător sau a unei folosiri defectuoase ce ţ inede software sau hardware, utilizatorii pot întâmpina diverse probleme cum ar fi:accesul lent, inaccesibilitatea, pierderea funcţ ionalităţ ilor. GRAITEC nu este şi nu poate fi responsabil pentru problemele menţ ionate mai sus,

inclusiv (şi nu numai) în cazul în care configuraţ ia minimă descrisă nu ar permiteprogramului să ruleze corect. În orice caz de funcţ ionare incorectă a programului, vă recomandăm să contactaţ i distribuitorul. Licenţ ele pot fi transferate cu ajutorul serverului GRAITEC FlexNet Operation (FNO).GRAITEC face tot posibilul pentru a asigura în permanenţă disponibilitateaserverului de licenţă. Serverul poate fi inaccesibil pentru o perioadă limitată de timpnumai în situaţ ii grave. GRAITEC va face tot posibilul pentru a rezolva problema încel mai scurt timp.

9



GHID DE INSTALARE

Cerinţe minime pentru server-ul de licenţă

În cazul în care Advance este folosit în reţ ea, este nevoie de un server pentru alocarea licenţ elor. Sunt acceptate următoarele sisteme de operare:

Windows XP (pe 32 sau 64 biţ i)

Windows Server 2003 (pe 32 sau 64 biţ i) Windows Vista (pe 32 sau 64 biţ i) Windows 2008 (pe 32 sau 64 biţ i) Windows 2008 R2 Windows 7 (pe 32 sau 64 biţ i)

Livrare

Programele GRAITEC Advance sunt livrate pe un DVD unic. Licenţ a se activează online.

Licenţa

Pentru a utiliza Advance aveţ i nevoie de un cod de activare şi un număr de serie. Codul de activare şi un numărul de serie sunt primite la achiziţ ionarea programelor; în caz contrar, vă rugăm să contactaţ i distribuitorul. Făr ă datele de activare puteţ i utiliza Advance timp de 5 zile. Pentru mai multe detalii, contactaţ i GRAITEC sau distribuitorul.

Câteva cerinţe pentru o instalare corectă

Trebuie să fiţ i administrator sau să aveţ i drepturi de administrator. În caz contrar, apare un mesaj de eroare la instalare.

Protocolul TCP/IP este în general setat de Windows. În cazul în care intervin probleme, verificaţ i conexiunea cuserverul, folosind comanda ping. Cu ajutorul acestei comenzi puteţ i testa host-name şi adresa IP. Dacă adresaIP este confirmată, dar nu şi host-name, atunci poate să fie o problemă cu DNS. În acest caz, asiguraţ i-vă că host-name-ul este în fişierul local HOST sau în baza de date DNS. Mai jos, este descris un exemplu de utilizare acomenzii ping:

C:\>ping kh.meinnetz.net

PING executed for kh.meinnetz.net [ IP 192. ... ] with 32 Bytes of information:Answer from 192. ... : Bytes=32 time<10ms TTL=128

Answer from 192. ... : Bytes=32 time<10ms TTL=128



10



INSTALLATION GUIDE

Instalarea

În acest capitol este descris procesul de instalare pentru Advance Design. Procesul de instalare Înainte de a lansa procesul de instalare. Închideţ i toate aplicaţ iile active Windows. Dezactivaţ i antivirusul. Asiguraţ i-vă că aveţ i drepturi de Administrator pentru Windows. Vă rugăm să urmaţ i procedura descrisă mai jos: 1. Introduceţ i DVD-ul de instalare în unitate. Procesul de instalare începe automat şi apare fereastra de navigare (DVD browser). Dacă instalarea nu porneşte automat, este posibil ca funcţ ia AutoPlay să fie dezactivată. În acest caz, urmaţ iprocedura de mai jos:

Figura 1: Câmpul de căutare dinmeniul Windows

– În meniul Windows, daţ i clic pe . – În câmpul ”Search programs and files”, introduceţ i numele

fişierului AdvanceSetup.exe. Daţ i dublu-clic pentru a-l lansa înexecuţ ie.

2. Selectaţ i limba în care doriţ i să utilizaţ i asistentul de instalare şi apăsaţ i Instalare produse.

Figura 2: Pornirea instalării

11



GHID DE INSTALARE

3. În fereastra următoare, selectaţ i programele pe care doriţ i să le instalaţ i. – Pentru a instala toate programele Advance, selectaţ i Instalare completă.

– Pentru a instala doar anumite programe, selectaţ i Instalare personalizată şi selectaţ i programele dorite.

Figura 3: Selectarea programelor de instalat

4. Apăsaţ i Înainte. 5. Citiţ i acordul de licenţă. Selectând Sunt de acord acceptaţ i implicit toţ i termenii contractuali ai licenţ ei şi puteţ i

continua instalarea.

Figura 4: Acord de licenţă

12



INSTALLATION GUIDE

6. În următoarea fereastr ă a asistentului de instalare selectaţ i limba în care doriţ i să instalaţ i programele şi folderulde instalare. – Pentru a selecta limba în care va fi instalat programul, apăsaţ i Personalizează. În următoarea fereastr ă de

dialog, selectaţ i limba pentru fiecare aplicaţ ie şi apăsaţ i <OK>.

– Pentru a modifica folderul de instalare, apăsaţ i . În următoarea fereastr ă de dialog puteţ i introduce calea

către un alt folder. Apăsaţ i <OK>.

Figura 5: Selectarea limbii în care vor fi instalate programele

7. Apăsaţ i Instalează pentru a începe instalarea. Începe procesul de instalare. 8. Apăsaţ i Ieşire pentru a finaliza procesul de instalare.

Figura 6: Finalizarea instalării

Puteţ i să reveniţ i la prima pagină a asistentului de instalare şi să instalaţ i un alt program din gama GRAITEC Advance.

13



GHID DE INSTALARE

14

Instalarea unui alt program Advance

În orice moment, puteţ i instala un alt program Advance de pe DVD-ul de instalare. 1. Închideţ i toate aplicaţ iile active Windows. 2. Introduceţ i DVD-ul de instalare în unitate. Procesul de instalare începe automat şi apare fereastra de navigare (DVD browser). 3. Dacă un alt program din gama GRAITEC Advance este deja instalat, apare următoarea fereastr ă. Selectaţ i

Administrare produse.

Figura 7: Gestionarea aplicaţ iilor

4. În fereastra următoare, selectaţ i programele pe care doriţ i să le instalaţ i şi apăsaţ i Înainte.

Figura 8: Selectarea programului de instalat

Începe procesul de instalare. Dezinstalarea programelor GRAITEC Advance

1. Închideţ i toate aplicaţ iile active Windows. 2. Introduceţ i DVD-ul de instalare în unitate. Procesul de instalare începe automat şi apare fereastra de navigare (DVD browser). 3. Selectaţ i Administrare produse. 4. În următoarea fereastr ă, deselectaţ i programul pe care doriţ i sa-l dezinstalaţ i şi apăsaţ i Înainte.



Activarea programului



GHID DE INSTALARE

Despre procesul de activare

Odată ce aţ i instalat Advance, aveţ i nevoie de o licenţă pentru a utiliza programul. Procesul de activare este un proces ce permite utilizatorilor care au achiziţ ionat o licenţă să utilizeze programul

GRAITEC în concordanţă cu drepturile prevăzute în acordul de licenţă. Procesul de activare se realizează pe baza numărului de serie şi a codului de activare furnizate de GRAITEC sau decătre distribuitor. Dacă nu le aveţ i, vă rugăm să contactaţ i GRAITEC sau distribuitorul. Numărul de serie identifică în mod unic o licenţă (în reţ ea sau individuală). Codul de activare permite permite utilizarea funcţ ionalităţ ilor corespunzătoare pachetului achiziţ ionat.

Toate licenţ ele Advance sunt gestionate de un server de licenţă. Procesul de activare începe la prima lansare a programului. Calculatorul dumneavoastr ă se conectează la Serverul de Activare GRAITEC; drepturile, conform licenţ ei, sunt înscrise în baza de date de pe serverul de activare care vaprocesa informaţ ia. Dacă datele (codul de activare şi numărul de serie) sunt înregistrate, atunci drepturile, conformlicenţ ei achiziţ ionate şi în acord cu contractul de licenţă, sunt transferate către calculatorul dumneavoastr ă. Procesul de activare este acelaşi pentru toate programele GRAITEC Advance.

Licenţ a se activeaz ă online, prin intermediul unei conexiuni Internet. În cazul în care nu dispuneţ i de conexiune laInternet, asistentul v ă permite să activaţ i licenţ a offline.

Tipuri de licenţe

Programele GRAITEC Advance pot fi utilizate pe un singur calculator sau pe mai multe calculatoare conectate înreţ ea, în funcţ ie de tipul de licenţă. Licenţă individuală

O licenţă individuală permite utilizarea programului pe un singur calculator. Dacă aţ i achiziţ ionat programul, veţ i primi un număr de serie şi un cod de activare a licenţ ei pentru pachetul

achiziţ ionat. Licenţ a de evaluare permite utilizarea programului timp de 30 de zile. Licenţ a se activează pe baza numărului de

serie şi a codului de activare furnizate în urma solicitării licenţ ei de evaluare. Dacă după 30 de zile de la activarealicenţ ei de evaluare nu aţ i achiziţ ionat Advance şi nu aţ i furnizat un cod de activare valid, nu ve ţ i mai putea utiliza Advance.

Licenţa în reţea

Licenţ a în reţ ea permite utilizarea programului, simultan, pe mai multe sta ţ ii de lucru, cu ajutorul unui server caregestionează licenţ ele.

16



GHID DE INSTALARE

Obţinerea informaţiilor despre licenţă

În cadrul unei reţ ele, înainte de a returna licenţ a de server sau înainte de a împrumuta o licenţă, se recomandă verificarea existenţ ei eventualelor licenţ e disponibile. Această informaţ ie este afişată în prima fereastr ă de dialog a

Utilitarului de licenţă şi a Utilitarului de licenţă pentru server.

Veţ i obţ ine următoarele informaţ ii: Unde sunt instalate licenţ ele Informaţ ii suplimentare despre licenţ ele individuale (numărul de serie şi codul de activare, data expir ării şi data

activării) Informaţ ii suplimentare despre licenţ ele în reţ ea

– Numărul de staţ ii de lucru

– Licenţ e împrumutate şi staţ iile de lucru pe care sunt utilizate.

– Numărul de licenţ e disponibile

Afişarea informaţiilor despre licenţă

1. Porniţ i Utilitarul de Licenţă sau Utilitarul de licenţă pentru server (în funcţ ie de tipul de licenţă instalat). 2. Daţ i clic pe Informaţii despre licenţă.

Figura 9: Afişarea informaţ iilor despre licenţă

Pentru a reveni la fereastra anterioar ă, apăsaţ i Înapoi.

17



GHID DE INSTALARE

Actualizarea versiunii sau a pachetului

Dacă aţ i semnat un contract de mentenanţă, veţ i primi automat certificatul de licenţă pentru noua versiune. Dacă doriţ i să beneficiaţ i de mai multe funcţ ionalităţ i, ce nu sunt disponibile în pachetul comercial pe care l-aţ i achiziţ ionatiniţ ial, puteţ i cere un upgrade către un pachet superior.

Actualizarea versiunii de la Advance 2014 la Advance 2015

Dacă aveţ i deja versiunea anterioar ă şi aţ i semnat contractul de mentenanţă, veţ i primi noul DVD şi certificatul delicenţă pentru noua versiune. Certificatul de licenţă pentru noua versiune conţ ine: Acelaşi număr de serie ca şi versiunea precedentă Un nou cod de activare ce permite utilizarea aceloraşi funcţ ionalităţ i (corespunzătoare pachetului achiziţ ionat),

pentru noua versiune. De exemplu, dacă aveţ i Advance Design Premium 2014, veţ i primi un cod de activare pentru Advance DesignPremium 2015.

Când activaţ i licenţ a, utilizaţ i numărul de serie pe care îl aveţ i deja şi noul cod de activare.

1. Instalaţ i versiunea 2015 (Vezi Procesul de instalare). 2. Returnaţ i licenţ a pentru versiunea 2014 (Vezi Returnarea unei licenţ e c ătre Serverul de Activare GRAITEC ).

Deoarece numărul de serie este unic, atât timp cât licenţ a pentru Advance 2014 este activ ă, nu veţ i puteaactiva licenţ a pentru Advance 2015. Licenţ a de Advance 2015 trebuie returnat ă c ătre Serverul de ActivareGRAITEC pentru a permite activarea noii versiuni. Figura 10 ilustreaz ă modul de func ţ ionare.

Licenţ a trebuie returnat ă de pe calculatorul pe care a fost activat ă.

3. Activaţ i licenţ a pentru versiunea 2015 utilizând numărul de serie existent şi noul cod de activare (Vezi Activarea licenţ ei ). Not ă: Licenţ a pentru versiunea 2015 v ă permite să utilizaţ i atât Advance 2015 cât şi Advance 2014, pe acelaşi calculator.

Nr. licenţ e disponibile = 1ID Activare = Cod de activare 2014

Nr. licenţ e disponibile = 0ID Activare = Cod de activare 2014

Nr. licenţ e disponibile = 0 ID Activare = Cod de activare 2014

ID Activare = Cod de activare 2015



Nr. licenţ e disponibile = 1

Utilizatorul a achiziţ ionat şi a primit licenţ apentru Advance 2014

Utilizatorul a activat licenţ a pentru versiunea2014.

Utilizatorul a primit licenţ a pentru noua versiune2015.

Deoarece licenţ a pentru versiunea 2014 esteactivă, numărul de licenţ e disponibile este 0.

Dacă utilizatorul încearcă să activeze noualicenţă, apare un mesaj de eroare.

Utilizatorul returnează licenţ a 2014. Licenţ a este disponibilă şi poate fi utilizată pe bazacodului de activare pentru Advance 2015.

Utilizatorul returneaza licenţ a 2015. ID Activare = Cod de activare 2015 Nr. licenţ e disponibile = 0

Figura 10: Actualizarea versiunii de la Advance 2014 la Advance 2015

18



GHID DE INSTALARE

Trecerea la un pachet superior

Dacă aţ i cumpărat un alt pachet Advance (de exemplu, Advance Premium), veţ i primi un nou certificat de licenţă de laGRAITEC. Certificatul de licenţă pentru noua versiune conţ ine: Acelaşi număr de serie Un nou cod de activare ce permite utilizarea funcţ ionalităţ ilor corespunzătoare pachetului achiziţ ionat.

De exemplu, dacă aveţ i Advance Design Professional 2015, veţ i primi un cod de activare pentru Advance DesignPremium 2015.

Când activaţ i licenţ a, utilizaţ i numărul de serie pe care îl aveţ i deja şi noul cod de activare.

Important ! Deoarece numărul de serie este unic, atât timp cât o licenţă este activ ă, nu veţ i putea activa licenţ a pentrunoul pachet. Trebuie să returnaţ i licenţ a existent ă c ătre Serverul de Activare GRAITEC şi să activaţ i apoilicenţ a pentru noul pachet utilizând codul de activare primit.

Licenţ a trebuie returnat ă de pe calculatorul pe care a fost activat ă.

1. Returnaţ i licenţ a existentă (Vezi Returnarea unei licenţ e c ătre Serverul de Activare GRAITEC ). 2. Activaţ i noua licenţă utilizând numărul de serie existent şi noul cod de activare (Vezi Activarea licenţ ei ). Actualizarea unei licenţe cu cheie USB

Dacă folosiţ i Advance cu o cheie USB, veţ i primi licenţ a pe baza codului de identificare al acesteia. Pentru a activa o licenţă online, f ăr ă cheie, conform noii proceduri, vă rugăm să contactaţ i GRAITEC.

Nu veţ i putea utiliza programul f ăr ă cheia USB.

19



GHID DE INSTALARE

Activarea licenţei

Odată ce aţ i instalat programul, aveţ i nevoie de o licenţă pentru a-l putea utiliza.

Lansarea procesului de activareProcesul de activare începe imediat ce porniţ i GRAITEC Advance. Odată ce licenţ a este activată, Managerul delicenţă nu mai este afişat.

Totuşi, puteţ i activa o licenţă sau puteţ i solicita o licenţă de evaluare, f ăr ă a porni Advance, utilizând Utilitarul delicenţă – un instrument ce permite comunicarea cu Serverul de Activare GRAITEC. Lansarea procesului de activare utilizând Utilitarul de licenţă

Din meniul Windows: All Programs > Graitec > Advance Design 2015 > Utilitar de licenţă. Apare prima fereastr ă a utilitarului de licenţă. Urmaţ i paşii indicaţ i pentru a activa programul.

Figura 11: Utilitarul de licenţă

Activarea licenţei online

Înainte de a începe

Asiguraţ i-vă că aveţ i un număr de serie şi un cod de activare. Verificaţ i conexiunea la Internet.

Not ă: Dac ă nu aveţ i un număr de serie şi un cod de activare, puteţ i solicita o licenţă de evaluare sau puteţ iutiliza Advance pentru 5 de zile.

Lansaţ i procesul de activare şi parcurgeţ i etapele indicate: 1. În prima fereastr ă de dialog, selectaţ i Vreau să-mi activez licenţa şi apăsaţ i Înainte.

Figura 13: Managerul de licenţă

20



GHID DE INSTALARE

2. Introduceţ i numărul de serie şi codul de activare. Apăsaţ i Înainte.

Figura 14: Selectarea metodei de activare

3. Calculatorul dumneavoastr ă se conectează la Serverul de Activare GRAITEC, de unde “citeşte” drepturile înscrise în baza de date conform licenţ ei achiziţ ionate. Serverul de activare primeşte informaţ ia şi o procesează. – În cazul în care codul de activare şi numărul de serie sunt înregistrate, drepturile de licenţă înscrise în baza

de date sunt transferate de la GRAITEC către client.După ce apăsaţ i Finalizare în ultima fereastr ă de dialog, Advance se lansează automat.

Figura 15: Informaţ ii referitoare la autorizare

– În cazul în care codul de activare şi numărul de serie nu sunt înregistrate, Serverul de Activare GRAITEC vă semnalează inadvertenţ a. Dacă aţ i greşit unul dintre cele două coduri, apăsaţ i Reporneşte şi încercaţ i dinnou.

– Dacă nu aveţ i un număr de serie şi un cod de activare (sau dacă cele existente nu sunt recunoscute), puteţ iinstala o licenţă temporar ă, pentru 5 zile. Apăsaţ i Instalează o licenţă temporar ă pentru 5 zile.

Figura 16: Instalarea licenţ ei temporare

21



GHID DE INSTALARE

Activarea licenţei offline

În cazul în care calculatorul pe care doriţ i să activaţ i licenţ a nu este conectat la Internet sau dacă sunt probleme laactivarea online, puteţ i activa Advance prin e-mail. Datele necesare pentru activarea licenţ ei sunt scrise într-un fişier .xml, creat pe baza codului de activare şi anumărului de serie, ce va fi trimis către GRAITEC. Acest fişier trebuie trimis la adresa [email protected].

Mesajele sunt procesate atomat de c ătre un server. Orice alte mesaje sunt respinse automat. V ă rug ăm să nu utilizaţ i aceast ă adresă pentru suport tehnic.

Procesul constă în două etape: Trimiterea informaţ iilor necesare către Serverul de Activare GRAITEC Activarea licenţ ei utilizând fişierul .xml primit

Not ă: Înainte de prima activare a programului, calculatorul trebuie ini ţ ializat pentru activarea licenţ ei. Datelenecesare pentru activarea programului sunt scrise într-un fi şier . xml , creat pe baza codului de activare şi anumărului de serie, ce va fi trimis c ătre GRAITEC, la aceeaşi adresă, parcurgând aceleaşi etape ca şi la

activare.

Trimiterea informaţ iilor necesare c ătre Serverul de Activare GRAITEC

Not ă: Asiguraţ i-v ă c ă aveţ i un număr de serie şi un cod de activare.

1. În prima fereastr ă a Managerului de licenţă, selectaţ i Vreau să-mi activez licenţa şi apăsaţ i Înainte. 2. Introduceţ i numărul de serie şi codul de activare. Apăsaţ i Înainte. 3. În următoarea fereastr ă de dialog selectaţ i Doresc autorizare offline şi apăsaţ i Înainte.

Figura 17: Activare offline

4. Citiţ i mesajul şi apăsaţ i Următorul.

Figura 18: Activare offline

22

mailto:[email protected]




GHID DE INSTALARE

5. Salvaţ i fişierul .xml creat. Acesta conţ ine datele necesare activării. 6. Automat, este pregătit un e-mail având ataşat fişierul .xml salvat la pasul anterior. Trimiteţ i cererea de licenţă la

adresa [email protected].

Figura 19: Mesajul de solicitare a licenţ ei

Dacă datele din fişierul .xml sunt corecte, veţ i primi un mesaj ce conţ ine fişierul .xml necesar pentru activarea licenţ ei. Activarea licenţ ei utilizând fi şierul .xml primit

După ce aţ i primit licenţ a, lansaţ i Managerul de licenţă şi efectuaţ i următorii paşi: 1. În prima fereastr ă a Managerului de licenţă, selectaţ i Vreau să-mi activez licenţa şi apăsaţ i Înainte. 2. În următoarea fereastr ă de dialog selectaţ i Am un fişier xml.... 3. Pentru a specifica fişierul .xml, introduceţ i calea sau apăsaţ i butonul , selectaţ i apoi fişierul din folderul în

care a fost salvat şi apăsaţ i Înainte.

Figura 20: Activare offline - Selectarea fişierului .xml

4 După ce confirmaţ i în ultima fereastr ă de dialog, Advance se lansează automat. Dacă programul este activat pentru prima dată, fişierul .xml primit este utilizat doar pentru iniţ ializarea procesuluide activare a licenţ ei. Odată încheiată etapa de iniţ ializare, apăsaţ i Înainte în următoarea fereastr ă de dialogpentru a continua procesul de activare offline. Un alt fişier .xml va fi salvat şi trimis apoi către serverul de licenţă GRAITEC urmând etapele descrise mai sus.

Figura 21: Confirmarea iniţ ializării

23





GHID DE INSTALARE

Activarea licenţei de evaluare

Dacă nu aveţ i un cod de activare şi un număr de serie, puteţ i solicita o licenţă de evaluare. Dacă după 30 de zile de la activarea licenţ ei de evaluare nu aţ i achiziţ ionat Advance şi nu aţ i furnizat un cod deactivare valid, nu veţ i mai putea utiliza Advance.

Solicitarea licenţ ei de evaluare

Lansaţ i Managerul de licenţă şi parcurgeţ i etapele indicate: 1. În prima fereastr ă de dialog, selectaţ i Vreau să rulez o versiune de evaluare pentru 30 zile şi apăsaţ i Înainte.

Figura 22: Selectarea opţ iunii pentru licenţ a de evaluare

2. Apare o fereastr ă cu un nou mesaj. Citiţ i mesajul şi apăsaţ i Următorul.

Figura 23: Informaţ ii referitoare la autorizare

3. Introduceţ i toate datele necesare pentru a obţ ine licenţ a şi apăsaţ i Înainte.

Figura 24: Informaţ ii necesare pentru autorizare

24





GHID DE INSTALARE

Configurarea serverului de licenţă

Pentru a configura un calculator ca server de licenţă într-o reţ ea, instalaţ i programul License Server de pe DVD-ul deinstalare. Acest program instalează următoarele aplicaţ ii: Utilitarul de licenţă pentru server – permite activarea licenţ ei online sau offline, după caz.

Alte opţ iuni suplimentare permit gestionarea licenţ ei (reparare, returnare etc.). LMTools – o aplicaţ ie ce permite gestionarea licenţ ei cu ajutorul tehnologiei FLEXnet În plus, serviciul GRAITEC License Server este activat. Not ă: Dac ă o alt ă versiune de License Server este deja instalat ă, dezinstalaţ i-o utilizând Control panel. În caz

contrar se afi şeaz ă un mesaj de eroare, iar licenţ a în reţ ea nu poate fi activat ă. Vezi Actualizarea licenţ ei înreţ ea.

Înainte de a dezinstala License Server, trebuie să returnaţ i licenţ ele activate c ătre Serverul de ActivareGRAITEC. Dac ă exist ă licenţ e împrumutate, licenţ a server nu poate fi returnat ă c ătre Serverul de ActivareGRAITEC.

1. Accesaţ i folderul Tools\License server de pe DVD-ul de instalare. 2. Selectaţ i fişierul Setup.exe. 3. Selectaţ i limba. 4. Citiţ i mesajul şi apăsaţ i Înainte.

Figura 27: Fereastra de bun venit

5. În următoarea fereastr ă de dialog apăsaţ i Instalare pentru a începe procesul de instalare. 6. Citiţ i mesajul şi apăsaţ i Finalizare pentru a finaliza instalarea.


Programul este instalat şi serviciul GRAITEC License Server este activat.

26



GHID DE INSTALARE

Activarea licenţ ei pe staţ ia de lucru server

Pentru a activa o licenţă pentru server, procedaţ i în felul următor: 1. Din meniul Windows, selectaţ i: All Programs > Graitec > License Server > Utilitar de licenţă.

Figura 29: Accesarea Utilitarului de licenţă pentru server

2. Selectaţ i opţ iunea Activează o licenţă server şi apăsaţ i Înainte.

Figura 30: Activarea licenţ ei pentru server

3. În următoarea fereastr ă de dialog introduceţ i codul de activare şi numărul de serie primite la achiziţ ionarea Advance. Apăsaţ i Înainte.

Figura 31: Date de licenţă

Licenţ a în reţ ea este activată. Înainte de modificarea configuraţ iei hardware sau înainte de a formata serverul, trebuie să returnaţ ilicenţ a c ătre Serverul de Activare GRAITEC. Altfel, nu veţ i mai putea activa licenţ a în reţ ea.

Not ă: La returnarea unei licenţ e în reţ ea, asiguraţ i-v ă c ă nu exist ă licenţ e împrumutate. În caz contrar, licenţ a dereţ ea nu poate fi returnat ă.

27



GHID DE INSTALARE

Activarea programului pe staţ iile de lucru client

Dacă aveţ i o licenţă pentru mai multe staţ ii de lucru şi instalarea curentă este pentru client, parcurgeţ i următoareleetape: 1. Din prima fereastr ă de dialog, selectaţ i Vreau să mă conectez la serverul de licenţă al Companiei mele.

Apăsaţ i Înainte.

Figura 32: Conectarea la serverul de licenţă al companiei

2. În etapa următoare, în câmpul Numele serverului, introduceţ i numele calculatorului pe care a fost instalatLicense Server . După ce aţ i introdus numele serverului şi portul (7621), apăsaţ i Înainte pentru a începecăutarea calculatorului specificat. Această căutare poate dura mai mult timp.

Figura 33: Numele serverului

3. După ce serverul a fost găsit, apăsaţ i Finalizare.


Dacă serverul nu a fost găsit, apare un mesaj de eroare. Dacă nu s-a depăşit numărul de licenţ e disponibile pe serverul de licenţă, atunci se asignează o licenţă staţ iei delucru client şi puteţ i începe să folosiţ i programul.

28



GHID DE INSTALARE

Verificarea st ării licenţ ei în reţ ea

Licenţ a în reţ ea foloseşte tehnologia FLEXnet® dezvoltată de Acresso Software. FLEXnet ofer ă LMTools – o aplicaţ ie pentru gestionarea licenţ ei pentru server. Această aplicaţ ie este livrată împreună cu licenţ a server şi verifică dacă licenţ a server este activă. 1. Din meniul Windows, selectaţ i: All Programs > Graitec > License Server > LMTools. 2 În fereastra “LMtools“ puteţ i să introduceţ i calea către fişierul de licenţă utilizând butonul Browse din pagina

Service/License File. Acest fişier se află în folderul în care aţ i instalat licenţ a server.

Figura 35: Fereastra de dialog LMTools – Pagina Service/License File

3. În pagina Server Diagnostics daţ i clic pe Perform Diagnostics. 4. Închideţ i aplicaţ ia. Actualizarea licenţei în reţea

Pentru a utiliza o versiune mai nouă, în reţ ea, trebuie să actualizaţ i licenţ a pentru server.

Actualizarea licenţ ei în reţ ea de la versiunea 2014 la versiunea 2015

Dacă licenţ a server pentru Advance 2014 este instalată şi doriţ i să utilizaţ i GRAITEC Advance 2015, trebuie să parcurgeţ i următoarele etape: 1. Returnaţ i licenţ a în reţ ea pentru versiunea 2014. 2. Din Control panel, dezinstalaţ i License Server 2015. 3. Instalaţ i License Server 2015. 4. Activaţ i licenţ a în reţ ea utilizând Utilitarul pentru licenţ a server. Vezi Activarea licenţ ei pe staţ ia de lucru server .

29



GHID DE INSTALARE

Utilizarea Advance 2009 şi a unei versiuni mai noi pe aceeaşi staţ ie de lucru în cadrul unei reţ ele

Dacă aveţ i o licenţă server pentru Advance 2009 şi una pentru o versiune mai nouă (2010 sau mai nouă) şi doriţ i să leutilizaţ i pe aceeaşi staţ ie de lucru, urmaţ i procedura descrisă mai jos: 1. Copiaţ i licenţ a server pentru Advance 2009 pe server. 2. Din Control panel, dezinstalaţ i GRAITEC License Server 2009. 3. Instalaţ i License Server pentru noua versiune Advance. Vezi Configurarea serverului de licenţă. 4. Activaţ i licenţ a în reţ ea pentru noua versiune utilizând Utilitarul pentru licenţ a server. Vezi Activarea licenţ ei pe

staţ ia de lucru server . 5. Lansaţ i LMTools: din Windows, selectaţ i Start > Programs > Graitec > License Server > LMTools. 6. În fereastra de dialog LMTools, pagina Config services, în câmpul Path to license file, este afişată calea către

fişierul de licenţă pentru noua versiune. Apăsaţ i Browse pentru a defini calea către fişierul de licenţă pentruversiunea 2009 sau suprascrieţ i fişierul de licenţă pentru noua versiune cu cel pentru versiunea 2009.

7. Apăsaţ i Save Service. 8. În pagina Start/Stop/Reread, apăsaţ i Stop Server , apoi Start Server . pentru a activa licenţ a pentru versiunea

2009. Versiunea 2009 va utiliza versiunea mai nouă de License Server.

Administrarea licenţei în reţea

Aceste opţ iuni sunt disponibile începând cu Advance 2011 SP1.

Permisiunea de a utiliza o licenţă

Într-o reţ ea, accesul utilizatorilor şi staţ iilor de lucru la licenţă poate fi gestionat de pe serverul de licen ţă, cu

ajutorul fişierului de opţ iuni.

Despre fişierul de opţiuni

Fişierul de opţ iuni este un fişier cu extensia .opt şi are o sintaxă specifică. Utilizând acest fişier, administratorul poatepermite / restricţ iona accesul unui utilizator la funcţ ionalităţ ile corespunzătoare unui anumit pachet. Pentru toate aplicaţ iile Advance, fişierul de opţ iuni poate fi creat utilizând Server License Utility (Utilitarul pentru licenţ aserver). Fişierul de opţ iuni se numeşte GRAITEC.opt şi este creat implicit în acelaşi folder ca şi fişierul de licenţă. Not ă: Fi şierul de opţ iuni poate fi creat utilizând orice editor de text, respectând sintaxa specific ă, descrisă în

documentaţ ia FLEXnet. Fi şierul de opţ iuni trebuie să se numeasc ă GRAITEC.opt şi să fie creat în acelaşifolder ca şi fi şierul de licenţă.

Vezi Anexa 2 pentru o privire de ansamblu asupra sintaxei fişierului de opţ iuni.

30



GHID DE INSTALARE

Crearea fişierului de opţiuni

Fişierul de opţ iuni poate fi creat utilizând Server License Utility (utilitarul pentru licenţ a server). 1. Porniţ i Server License Utiliy. 2. În prima fereastr ă de dialog selectaţ i Setează care utilizatori/computere sunt autorizate să folosească

licenţele şi apăsaţ i Înainte.

Figura 36: Utilitar pentru licenţ a server – Opţ iunea pentru administrarea licenţ ei în cadrul reţ elei

3. În următoarea fereastr ă de dialog definiţ i regulile din fi şierul de opţ iuni . Pentru fiecare licenţă instalată pe serverulde licenţă efectuaţ i următoarele setări: – În coloana Operaţ ie, selectaţ i regula:

Pentru a permite accesul unui utilizator (sau unei staţ ii de lucru), selectaţ i INCLUDE. Pentru a restricţ iona accesul unui singur utilizator (sau unei staţ ii de lucru), selectaţ i EXCLUDE.

– În coloana Tip specificaţ i dacă regula se aplică unui utilizator sau unei staţ ii de lucru.

– În funcţ ie de setarea din coloana Tip, în coloana Computer/Utilizator selectaţ i numele calculatorului saunumele utilizatorului pentru care se aplică restricţ ia.

4. Apăsaţ i Înainte.

5. Apăsaţ i Da pentru a confirma.

Regulile definite vor fi salvate în fişierul de opţ iuni şi Serverul de licenţă va fi repornit; regulile definite vor fi aplicateimediat.

Atenţ ie! Toate regulile din fi şierul de opţ iuni vor fi suprascrise.

Figura 37: Utilitar pentru licenţ a server – Confirmarea regulii

31



GHID DE INSTALARE

Reguli pentru fişierul de opţiuni

În tabelul din fereastra de dialog sunt afişate toate regulile definite în fişierul de opţ iuni. Fiecare linie din tabelreprezintă o regulă.

Figura 38: Utilitar pentru licenţ a server - Lista de reguli din fişierul de opţ iuni

Nume produs: Selectaţ i licenţ a server pentru care se aplică restricţ ia Dacă selectaţ i Toate, regula creată se aplică pentru toate licenţ ele instalate pe serverul de licenţă. Tip: Selectaţ i dacă regula (EXCLUDE/INCLUDE) se aplică unui utilizator sau unei staţ ii de lucru. – USER – numele asociat utilizatorului care execută aplicaţ ia Advance. În numele de utilizator se face

diferenţ a între literele mari şi mici; de asemenea, acesta nu poate conţ ine spaţ ii.

– HOST – numele sau IP-ul staţ iei de lucru pe care se execută aplicaţ ia. În numele staţ iei de lucru se facediferenţ a între literele mari şi mici. IP-ul poate conţ ine “wildcards”.

Operaţie: Defineşte operaţ ia în cadrul fişierului de opţ iuni (acces sau restricţ ie). – EXCLUDE – Exclude un utilizator sau o staţ ie de lucru din lista celor care au permisiunea de a utiliza

funcţ ionalităţ ile pachetului. EXCLUDE poate suprascrie INCLUDE; dacă sunt "conflicte” între cele două liste(EXCLUDE şi INCLUDE), EXCLUDE are prioritate.

– INCLUDE – Include un utilizator/staţ ie de lucru în lista celor care au dreptul de a utiliza funcţ ionalităţ ilepachetului. Orice utilizator care nu este în lista INCLUDE nu are dreptul de a utiliza func ţ ionalităţ ile dinpachetul respectiv.

INCLUDE se utilizează în situaţ iile în care numai anumiţ i utilizatori trebuie să aibă acces la licenţă. În acestcaz, în loc să fie excluşi toţ i ceilalţ i utilizatori, se poate utiliza INCLUDE pentru a specifica utilizatorii care auacces. Toţ i cei care nu sunt în lista INCLUDE nu au permisiunea de a utiliza acele funcţ ionalităţ i.

Computer/Utilizator : Afişează lista staţ iilor de lucru/utilizatorilor, în funcţ ie de selecţ ia efectuată în coloana Tip. Lista conţ ine toţ i utilizatorii/staţ iile de lucru din reţ eaua locală. De exemplu, dacă a fost selectat tipul HOST, listava afişa toate numele staţ iilor de lucru din cadrul reţ elei.

Exemplu:

Pentru a restricţ iona accesul utilizatorului Smith la licenţ a Advance Design Premium, se efectuează următoarelesetări:

Figura 39: Utilitar pentru licenţ a server - Lista de reguli din fişierul de opţ iuni

32



GHID DE INSTALARE

Ştergerea regulilor

Toate regulile definite în fişierul de opţ iuni pot fi şterse. Ştergând fişierul de opţ iuni şi repornind License Server. Utilizând Utilitarul pentru licenţ a server: în fereastra Reguli pentru fişierul de opţ iuni, ştergeţ i toate regulile definite

şi apăsaţ i Înainte. Transferul licenţei

Uneori este necesar ca Advance să fie utilizat pe calculatoare care nu sunt conectate permanent la Serverul de Activare GRAITEC sau la serverul de licenţă al companiei. De exemplu: pe un laptop; programul este utilizat atât în cadrul companiei cât şi în afara acesteia. GRAITEC ofer ă două metode de transfer al licenţ ei ce pot fi utilizate în funcţ ie de situaţ ie şi de tipul licenţ ei:

Licenţ ele individuale şi licenţ ele pentru server pot fi transferate de la un calculator la altul (rehosting ). Licenţ ele sunt returnate către Serverul de Activare GRAITEC şi pot fi activate apoi pe orice alt calculator saulaptop. Not ă: V ă recomand ăm să returnaţ i licenţ a înainte de a înlocui sau formata hard diskul.

Pentru o licenţă în reţ ea este obligatoriu să returnaţ i licenţ a atunci când schimbaţ i serverul de licenţă,formataţ i hard diskul serverului de licenţă sau reinstalaţ i sistemul de operare (licenţ a depinde de sistemulde operare). Altfel, nu veţ i mai putea activa licenţ a.

Într-o reţ ea, o licenţă poate fi împrumutat ă de la serverul de licenţă al companiei. Licenţ a este transferată de la serverul companiei către un alt calculator (laptop), pentru a fi utilizată offline, pentru

o perioadă de timp determinată, de maximum 30 zile. De asemenea, licenţ a poate fi utilizată şi în afara reţ eleicompaniei. Numărul de licenţ e disponibile pe serverul companiei este redus atunci când sunt împrumutate licen ţ epentru utilizarea offline.

Reţ eaua de licenţ e care are locuri împrumutate nu poate fi returnat ă c ătre Serverul de Activare GRAITEC.

Ambele metode sunt disponibile în Utilitarul de licenţă. Returnarea unei licenţe către Serverul de Activare GRAITEC

Licenţ ele individuale sau în reţ ea pot fi returnate oricând către Serverul de Activare GRAITEC. Pentru licenţ ele individuale, Utilitarul de licenţă dispune de opţ iunea Returnează licenţa pentru aplicaţie. Pentru licenţ ele în reţ ea, Utilitarul pentru licenţ a server dispune de opţ iunea Returnează licenţa server . Procesul de returnare este identic pentru ambele tipuri de licenţă. Transferul este posibil atât online cât şi offline.

33





GHID DE INSTALARE

Returnarea licenţ ei offline

În cazul în care calculatorul de pe care doriţ i să returnaţ i licenţ a nu este conectat la Internet, puteţ i dezactiva Advanceprin e-mail. Informaţ iile necesare sunt salvate într-un fişier .xml şi trimise în mod automat la [email protected]. După primirea mesajului de confirmare, licenţ a poate fi activată pe un alt calculator.

Înainte de a transfera licenţ a, închideţ i aplicaţ iile Advance.

1. Din Windows, selectaţ i All Programs > Graitec > Advance Design 2015 > Utilitar de licenţă. 2. În fereastra de dialog afişată, selectaţ i Returnează licenţa pentru aplicaţie şi apăsaţ i Următorul.

Figura 44: Opţ iunea Returnează licenţa pentru aplicaţie

3. În următoarea fereastr ă de dialog selectaţ i opţ iunea Doresc returnare offline şi apăsaţ i Următorul.

Figura 45: Selectarea opţ iunii de returnare offline

4. Citiţ i mesajul şi apăsaţ i Următorul.

Figura 46: Returnare offline

5. Salvaţ i fişierul .xml creat. Acesta conţ ine datele necesare dezactivării. 6. Automat, este pregătit un e-mail având ataşat fişierul .xml salvat la pasul anterior. Trimiteţ i cererea de licenţă la

adresa [email protected]. După primirea mesajului de confirmare, licenţ a poate fi activată pe un alt calculator. Advance nu va mai putea fi folositpe calculatorul sursă. Pentru detalii, citiţ i capitolul Activarea licenţ ei offline.

35







GHID DE INSTALARE

Transferul de la o licenţă Ethernet la o licenţă mobilă

Licenţ ele dependente de Ethernet (placa de reţ ea) livrate clienţ ilor care au semnat contractul de mentenanţă pot fi înlocuite cu licenţ e mobile (care nu sunt dependente de hardware). Procesul constă în două etape: Dezactivarea licenţ ei dependente de Ethernet pentru versiunea 2009. informaţ iile necesare pentru dezactivare

sunt salvate într-un fişier .xml şi trimise în mod automat către Serverul de Activare GRAITEC, la [email protected]. Returnarea licenţ ei pentru versiunea 2015 către Serverul de Activare GRAITEC utilizând procedeul descris în

capitolul Returnarea licenţ ei c ătre Serverul de Activare GRAITEC . În decurs de 24 de ore, cererea dumneavoastr ă va fi procesată şi noua licenţă mobilă vă va fi livrată. Odată ce aţ i primit licenţ a mobilă, o puteţ i activa pe orice calculator, în timp ce licenţ a pentru versiunea 2009 va fi încontinuare dependentă de hardware. Pentru a instala noua licen ţă, utilizaţ i procedeul descris în capitolul Activarealicenţ ei . Not ă: La activarea licenţ ei Advance 2015 se activeaz ă şi licenţ a 2009; astfel, ambele versiuni pot fi utilizate pe

aceeaşi staţ ie de lucru.

Advance 2009 poate fi utilizat numai pe staţ ia de lucru pentru care a fost creat ă licenţ a Advance 2009. Transferul(sau returnarea) licenţ ei Advance 2015 dezactiveaz ă şi licenţ a Advance 2009

Advance 2009 şi Advance 2015 nu pot fi utilizate pe două staţ ii de lucru diferite.

Procedeul de dezactivare a licenţ ei nu se aplic ă dac ă utilizaţ i Advance cu o cheie USB. Pentru a activa olicenţă online, f ăr ă cheie, conform noii proceduri, v ă rug ăm să contactaţ i GRAITEC.

Dezactivarea licenţ ei dependente de Ethernet

Contactaţ i GRAITEC sau distribuitorul înainte de a dezactiva licenţ a curent ă. Dac ă aţ i dezactivat licenţ a, până la primirea noii licenţ e, nu veţ i putea folosi Advance.

1. Din meniul Windows, selectaţ i: All Programs > Graitec > Advance Design 2015 > Utilitar de licenţă. 2. În fereastra de dialog Utilitar de licenţă, selectaţ i Rulează procedura de licenţă mobilă şi apăsaţ i Înainte.

Figura 47: Upgrade la o licenţă mobilă

36





GHID DE INSTALARE

3. În următoarea fereastr ă de dialog, introduceţ i datele de contact şi selectaţ i programul pentru care doriţ i să dezactivaţ i licenţ a. Apăsaţ i Următorul.

Figura 48: Datele pentru dezactivarea licenţ ei

4. Fereastra următoare afişează codul de dezactivare. Se recomandă să salvaţ i codul de dezactivare (de exemplu, într-un fişier text). Apăsaţ i Finalizare.

Figura 49: Codul de dezactivare

5. Automat, este pregătit un e-mail având ataşat fişierul .xml salvat la pasul anterior. Trimiteţ i mesajul la [email protected].

Figura 50: Mesajul pentru dezactivarea licenţ ei

Dacă datele din fişierul .xml sunt corecte, licenţ a dependentă de Ethernet va fi dezactivată. Advance 2009 nu va maiputea fi utilizat pe acel calculator. Licenţ a dependent ă de Ethernet pentru Advance 2015 trebuie returnat ă c ătre Serverul de Activare GRAITEC.

După ce aţ i primit licenţ a mobilă, o puteţ i activa pe orice calculator.

37





GHID DE INSTALARE

Împrumutul licenţei de la serverul companiei

În cazul în care programul trebuie utilizat în afara biroului (de exemplu, pe un laptop) licenţ a trebuie împrumutat ă de laserverul de licenţă al companiei. A împrumuta o licenţă înseamnă a transfera o licenţă de pe serverul de licenţă al companiei pentru a fi utilizată pe altcalculator (sau laptop), pentru o perioadă de timp definită, de maximum 30 de zile. De asemenea, licenţ a poate fiutilizată şi în afara reţ elei companiei. Numărul de licenţ e disponibile pe serverul companiei este redus atunci când sunt împrumutate licenţ e pentru utilizarea offline. Înainte de a începe

Asiguraţ i-vă că laptopul sau calculatorul este conectat la reţ ea. Asiguraţ i-vă că aveţ i numărul de serie şi codul de activare pentru licenţ a în reţ ea. Asiguraţ i-vă că serverul companiei are licenţ e de utilizare disponibile. 1. Din meniul Windows, selectaţ i: All Programs > Graitec > Advance Design 2015 > Utilitar de licenţă. 2. În fereastra de dialog a utilitarului de licenţă, selectaţ i Împrumută licenţa de pe serverul companiei mele. Apăsaţ i Înainte.

Figura 51: Selectarea opţ iunii pentru împrumutarea licenţ ei

3. În următoarea fereastr ă de dialog, precizaţ i denumirea serverului de licenţă al companiei, numărul de serie şicodul de activare. Selectaţ i data de returnare (peste cel mult 30 zile) şi apăsaţ i Următorul.

Figura 52: Date de licenţă

La sfâr şitul acestei perioade, licenţ a va fi returnată automat către serverul companiei. Licenţ a poate fi returnată şi

mai devreme, utilizând Utilitarul de licenţă. Not ă: Licenţ a poate fi împrumutat ă pentru o perioad ă de maximum 30 zile.

Figura 53: Finalizare

Licenţ a a fost transferată pe laptop şi numărul de licenţ e disponibile de pe server a fost redus. 38



GHID DE INSTALARE

Returnarea licenţei împrumutate, înainte de data expir ării

1. Din Windows, selectaţ i All Programs > Graitec > Advance Design 2015 > Utilitar de licenţă. 2. În fereastra de dialog a Utilitarului de licenţă, selectaţ i Returnează o licenţă împrumutată.

Figura 54: Returnarea licenţ ei împrumutate

3. În următoarea fereastr ă de dialog, precizaţ i datele necesare. Apăsaţ i Înainte.

Figura 55: Date despre server

4. Apăsaţ i Finalizare pentru a finaliza procesul.

Figura 56: Finalizarea procesului de returnare a licenţ ei

Licenţ a este din nou disponibilă pe server, iar programul poate fi folosit pe un alt calculator din cadrul re ţ eleicompaniei.

39



GHID DE INSTALARE

Comportamentul licenţei la modificarea configuraţiei hardware şi de sistem

În practică, modificări uzuale, cum sunt înlocuirea unei componente hardware a calculatorului sau modificareaconfiguraţ iei sistemului, pot afecta licenţ a. În funcţ ie de situaţ ie, licenţ a trebuie reparată sau reactivată.

Pentru a evita pierderea licenţ ei, înainte de a înlocui o component ă hardware sau înainte de a modificaconfiguraţ ia sistemului, se recomand ă returnarea licenţ ei c ătre Serverul de Activare GRAITEC.

Repararea licenţei

În practică, în unele cazuri, după schimbarea unei componente hardware sau după o modificare a sistemului,programul GRAITEC nu mai poate fi utilizat. Modificarea unei componente hardware (de exemplu, înlocuirea plăcii de bază, a plăcii de reţ ea etc. dar nu şi a hard

diskului) Restaurarea sistemului de operare pentru corectarea unor probleme sau roll back (revenirea la setările

anterioare)

Corectarea datei sistemului după ce a fost setată la o dată din viitor

Pentru a utiliza din nou programul, reparaţ i licenţ a utilizând Utilitarul de licenţă. În cazul în care calculatorul nu este conectat la Internet, puteţ i actualiza licenţ a offline, prin e-mail. Actualizarea licenţ ei online

1. În prima fereastr ă de dialog a Utilitarului de licenţă, selectaţ i Repar ă licenţa pentru aplicaţie şi apăsaţ iUrmătorul.

Figura 57: Repararea licenţ ei


Actualizarea licenţ ei offline1. În prima fereastr ă de dialog a Utilitarului de licenţă, selectaţ i Repar ă licenţa pentru aplicaţie şi apăsaţ i Următorul. 2. În următoarea fereastr ă a Utilitarului de licenţă, selectaţ i Doresc autorizare offline şi apăsaţ i Următorul.

Figura 58: Selectarea procesului de reparare a licenţ ei offline

40



GHID DE INSTALARE

3. Citiţ i mesajul din următoarea fereastr ă de dialog şi apăsaţ i Next.

Figura 59: Actualizare offline

4. Salvaţ i fişierul .xml creat. Acesta conţ ine datele necesare pentru repararea licenţ ei.

5. Fişierul este trimis în mod automat la GRAITEC, la adresa [email protected]. Dacă datele din fişierul .xml sunt corecte, veţ i primi un mesaj ce conţ ine fişierul .xml necesar pentru activarea licenţ ei.După ce aţ i primit licenţ a reparată, lansaţ i Utilitarul de licenţă şi efectuaţ i următorii paşi: 1. În fereastra de dialog a Utilitarului de licenţă, selectaţ i Am un fişier xml de la GRAITEC şi vreau să-mi

actualizez licenţa offline. 2. Pentru a specifica fişierul .xml, introduceţ i calea sau apăsaţ i butonul , selectaţ i apoi fişierul din folderul în

care a fost salvat şi apăsaţ i Înainte.

Figura 60: Activare offline - Selectarea fişierului .xml


Figura 61: Finalizarea procesului de actualizare

41





GHID DE INSTALARE

Reactivarea licenţei

După următoarele operaţ ii, poate fi necesar să reactivaţ i licenţ a. Formatarea hard diskului Defectarea hard diskului Reinstalarea sistemului de operare Pentru a reactiva licenţ a, citiţ i capitolul Activarea licenţ ei .

Dac ă dori ţ i să înlocui ţ i hard diskul, returnaţ i licenţ a c ătre Serverul de Activare GRAITEC (veziReturnarea unei licenţ e c ătre Serverul de Activare GRAITEC). În caz contrar, noul hard disk v ă vaimpiedica să utilizaţ i licenţ a şi va trebui să recuperaţ i vechiul hard disk.

Comportamentul licenţei individuale la formatarea calculatorului

În cazul în care calculatorul pe care este instalat Advance trebuie formatat, nu aveţ i nevoie de o nouă licenţă. Licenţ adepinde de numărul unic de identificare al calculatorului (UMN), care nu se schimbă după formatare. După

reinstalarea Windows, este suficient să activaţ i din nou licenţ a pe baza numărului de serie şi a codului de activare,utilizând unul din instrumentele de gestionare a licenţ ei. Totu şi, înainte de a formata hard diskul, este de preferat să returnaţ i licenţ a c ătre Serverul de Activare GRAITEC.

Comportamentul licenţei în reţea la formatarea calculatorului

În cazul în care calculatorul pe care este instalat ă licenţ a în reţ ea (serverul) necesit ă formatare saumodificare a configuraţ iei hardware, licenţ a trebuie returnat ă c ătre Serverul de Activare GRAITEC. Încaz contrar, nu veţ i mai putea activa licenţ a.

42





GHID DE INSTALARE

Conexiunea cu severul de licenţă GRAITEC a eşuat

Cauza Calculatorul pe care doriţ i să instalaţ i licenţ a nu este conectat la Internet sau conexiuneaeste prin intermediul unui server proxy.

Soluţia Dacă este folosit un server proxy, deselectaţ i opţ iunea Check for server certificaterevocation din opţ iunile Internet. Altfel, utilizaţ i procedura offline. Altfel, utilizaţ i proceduraoffline.

Utilitarul de licenţă solicită numele serverului la fiecare lansare

Cauza Este utilizat programul Deep Freeze (sau un alt program similar). Acesta salvează setăriledin regiştrii şi starea discului şi le restaurează la fiecare resetare a sistemului.

Soluţia Utilizaţ i programul (Deep Freeze sau un alt program similar) în modul “administrator”pentru a permite salvarea modificărilor.

Licenţa de reţea nu poate fi returnată

Eroare 7466 The return of the fulfillment is denied by the return policy because max return exceededReturnarea licenţ ei a fost refuzat ă de serverul de licenţă pentru c ă s-a depăşit numărulmaxim de returnări

Cauza S-a depăşit numărul zilnic de acţ iuni de transfer (sau de returnare/reparare) efectuatepentru aceeaşi licenţă şi pe aceeaşi staţ ie de lucru.

Soluţia Aşteptaţ i 24 de ore până la reiniţ ializarea automată a contorului de returnări.

44



GHID DE INSTALARE

Licenţa a expirat

Eroare 7343 Entitlement line item has expired on {Date}.Licenţ a a expirat la {Data}.

Cauza Licenţ a a expirat

Soluţia Solicitaţ i o nouă licenţă.

Eroare la actualizarea licenței harware sau a licenței corespuzatoare unei versiuni mai noi

Eroare 7174 Only deployed entitlement line item can be fulfilled Licenţ a nu este activat ă sau a fost înlocuit ă

Cauza Licenţ a nu este activată, a fost revocată sau a fost înlocuită cu alta, solicitată de cătreutilizator. De exemplu:

– Trecerea la o licenţă mobilă, independentă de hardware – Trecerea la o altă versiune – Alte modificări ale licenţ ei

Soluţia Aşteptaţ i până ce licenţ a va fi activată sau utilizaţ i licenţ a corectă.

Actualizarea licenţei pentru serverul de licenţă a eşuat

Eroare 7131 Server activation is not allowed to activate entitlement line item: {0}. Make sure the license

model is a server license model. Serverul de activare nu este autorizat să activeze licenţ a: {0}. Asiguraţ i-v ă c ă licenţ a estede tip licenţă server.

Cauza Numărul de Serie şi Codul de Activare nu corespund unei licenţ e server.Soluţia Utilizaţ i Utilitarul de licenţă pentru a activa licenţ a individuală.

45



GHID DE INSTALARE

Actualizarea licenţei individuale a eşuat

Eroare 7189 Client activation is not allowed to activate: {Serial Number}. Check the license model tomake sure a client can activate. Activarea client nu este autorizat ă pentru: {Număr de serie}. Verificaţ i tipul de licenţă pentru

a v ă asigura c ă aceasta poate fi activat ă de un client.

Cauza Numărul de Serie şi Codul de Activare corespund unei licenţ e server.

Soluţia Utilizaţ i Utilitarul pentru licenţ a server pentru a activa licenţ a server.

Actualizarea licenţei offline a eşuat

Cauza Fişierul .xml a fost creat pentru o altă staţ ie de lucru.

Soluţia Utilizaţ i fişierul .xml pe staţ ia de lucru pentru care a fost creat sau solicitaţ i o nouă licenţă.

Fişierul .xml are un format necunoscut

Cauza Aţ i folosit pentru activare un alt fişier .xml.

Soluţia Utilizaţ i fişierul .xml primit de la GRAITEC.

46



GHID DE INSTALARE

Utilitarul de licenţă nu trimite mesaje automat

Cauza În timpul procesului de transfer către licenţ a mobilă 2015, utilitarul de licenţă nu trimite e-mailul în mod automat.

Soluţia Ataşaţ i fişierul .xml şi trimiteţ i mesajul manual.

1. În meniul Windows, daţ i clic pe . 2. În fereastra de dialog, introduceţ i %temp%. 3. Daţ i clic pe folderul Temp. Se deschide folderul în care sunt salvate fişierele temporare unde se află şi solicitarea

de actualizare a licenţ ei în format xml: proofrequest.xml. 4. Trimiteţ i fişierul proofrequest.xml la adresa [email protected]. Licenţ a activat ă trebuie returnat ă.

Licenţă invalidă

Cauza 1 Cheia nu este instalată Soluţia Instalaţ i cheia hardware.

Cauza 2 Portul USB este deteriorat

Soluţia Încercaţ i să montaţ i cheia pe un alt port USB.

Cauza 3 Driverul pentru cheia hardware nu a fost instalat.

Soluţia Instalaţ i driverul pentru cheia hardware.

Nu este permisă returnarea licenţei pentru server

Cauza Licenţ a este împrumutată de către o staţ ie de lucru din reţ ea.

Soluţia Returnaţ i licenţ a împrumutată. Vezi capitolul Returnarea licenţ ei împrumutate, înainte dedata expir ării Dacă nu se ştie către ce staţ ie de lucru a fost transferată licenţ a, aşteptaţ i până ce licenţ aserver va fi returnată automat (maximum 30 de zile).

47







GHID DE INSTALARE

Versiunea de Server License este veche

Cauza Pe serverul companiei este instalată o versiune mai veche de License Server.

Soluţia Dezinstalaţ i License Server şi instalaţ i versiunea corespunzătoare de pe DVD-ul de instalare.

După returnarea licenţei, nu mai poate fi activată licenţa

Eroare 7189 Cannot perform support actions on inactive fullfilment recordDupă returnarea licenţ ei, aceasta nu mai poate fi activat ă

Cauza 1 Unele probleme apărute la returnarea licenţ ei nu au permis transferul acesteia pe Serverulde Activare GRAITEC.

Soluţia Utilizaţ i Utilitarul de licenţă pentru a activa licenţ a pe acel calculator. Returnaţ i din nou licenţ a.

Cauza 2 Licenţ a nu mai corespunde. O altă licenţă, având acelaşi număr de serie, este activată peServerul de Activare GRAITEC.

Soluţia Verificaţ i dacă aţ i primit o licenţă mai nouă.

Nu mai poate fi utilizată licenţa după înlocuirea hard diskului

Cauza Licenţ a depinde de vechiul hard disk.

Soluţia Pentru a utiliza Advance pe noul hard disk, parcurgeţ i următoarele etape:1. Montaţ i vechiul hard disk în calculator.

2. Dacă este necesar, reinstalaţ i sistemul de operare.

3. Activaţ i din nou licenţ a utilizând numărul de serie şi codul de activare. Serverul de Activare GRAITEC găseşte numărul de identificare a calculatorului şi reinstalează licenţ ape calculatorul dumneavoastr ă.

4. Returnaţ i licenţ a către Serverul de Activare GRAITEC.

După aceea, veţ i putea activa licenţ a pe un alt calculator.

49



GHID DE INSTALARE

Advance nu mai poate asocia licenţa cu acest calculator

Cauza Una dintre componentele hardware (placa de bază, placa de reţ ea etc., exceptând hard diskul)a fost înlocuită. Programul nu mai poate asocia licenţ a cu calculatorul.

Soluţia Reparaţ i licenţ a utilizând procedeul descris în capitolul Repararea licenţ ei.

Returnarea licenţei pentru serverul de licenţă a eşuat

Cauza Existenţ a unor licenţ e împrumutate în afara reţ elei.

Soluţia Verificaţ i datele de licenţă şi returnaţ i licenţ ele împrumutate. Vezi Obţ inerea informaţ iilordespre licenţă.

50



GHID DE INSTALARE

Mesaje de avertizare de mentenanţă

Evenimente planificate Evenimente în desf ăşurare

Cauza În anumite situaţ ii, GRAITEC poate efectua o actualizare planificată a programului şi

mentenanţ a sistemului, sau o intervenţ ie neplanificată. Pe durata acestor procese, licenţ ele nupot fi activate sau returnate.

Soluţia Pe durata acestor procese, o licenţă de rezervă va fi instalată pe calculatorul dumneavoastr ă. Această licenţă are o valabilitate de 48 de ore. Această licenţă temporar ă nu reprezintă licenţ adumneavoastr ă.Reluaţ i procesul de activare a licenţ ei odată ce procesele de menentanţă au fost finalizate.

Not ă: În urma procedurii de mai sus, o licenţă temporar ă este instalat ă automat pe calculatorul dumneavoastr ă încondi ţ iile următoare:

- Serverul de licenţă nu este disponibil; şi

- indisponibilitatea serverului de licenţă a fost confirmat ă de Graitec.

51





Întrebări frecvente referitoare laactivarea programelor GRAITEC



GHID DE INSTALARE

Ce este activarea online a programului?

Activarea online este un proces ce permite utilizatorilor care au achiziţ ionat o licenţă să utilizeze programul GRAITEC în concordanţă cu drepturile prevăzute în acordul de licenţă. În timpul procesului de activare se verifică dacă numărulde serie şi codul de activare sunt valide şi dacă programul va fi activat pe calculatoarele corespunzătoare. Ce este numărul de serie?Numărul de serie este un număr ce identifică în mod unic licenţ a. Ce se întâmplă în timpul procesului de activare?

Procesul de activare începe la prima lansare a programului. Calculatorul dumneavoastr ă se conectează la Serverul de Activare GRAITEC; drepturile, conform licenţ ei, sunt înscrise în baza de date de pe serverul de activare care vaprocesa informaţ ia. Dacă datele (codul de activare şi numărul de serie) sunt înregistrate, atunci drepturile, conformlicenţ ei achiziţ ionate şi în acord cu contractul de licenţă, sunt transferate către calculatorul dumneavoastr ă. Nu am conexiune Internet. Pot activa licenţa?

Desigur. Puteţ i activa licenţ a offline, utilizând procedeul descris în capitolul Activarea unei licenţ e offline. Datele necesare pentru activarea programului sunt scrise într-un fişier .xml, creat pe baza codului de activare şi anumărului de serie, ce va fi trimis către GRAITEC prin e-mail. E-mailul poate fi trimis de pe orice calculator, nuneapărat de pe cel pe care rulează programul GRAITEC. Cum pot utiliza programul atât la birou, cât şi acasă?

Depinde de tipul de licenţă utilizat. a) Licenţă individuală: licenţ a individuală trebuie returnată de pe calculatorul de la birou către Serverul de Activare

GRAITEC. Astfel, veţ i putea activa licenţ a pe alt calculator, acasă sau orice al calculator. Pentru a activa din noulicenţ a pe calculatorul de la birou, trebuie să o returnaţ i către Serverul de Activare GRAITEC.

b) Licenţ a în reţ ea: Dacă aveţ i o licenţă în reţ ea, puteţ i împrumuta o licenţă pentru o staţ ie de lucru client, de pe

serverul de licenţă al companiei. A împrumuta o licenţă înseamnă a transfera o licenţă de pe serverul de licenţă al companiei pentru a fi utilizată pealt calculator (sau laptop), pentru o perioadă de timp definită, de maximum 30 de zile. Numărul licenţ elor de peserverul companiei se reduce, deoarece programul poate fi utilizat offline.

La sfâr şitul acestei perioade, licenţ a va fi returnată automat către serverul companiei. Puteţ i returna licenţ a maidevreme, utilizând Utilitarul de licenţă.

Pentru mai multe informaţ ii, citiţ i capitolul Administrarea licenţ ei în reţ ea. Not ă: GRAITEC pune la dispozi ţ ie clienţ ilor săi aceste facilit ăţ i. V ă rug ăm să verificaţ i dac ă sunteţ i autorizat să

utilizaţ i aceste proceduri în cadrul companiei. GRAITEC nu î şi asumă r ăspunderea pentru modul în caresunt administrate licenţ ele în cadrul companiei Dvs.

Dar dacă doresc să utilizez programul pe un calculator nou?

Licenţ a individuală este foarte mobilă; o puteţ i activa pe orice calculator, dar numai după ce o returnaţ i către Serverulde Activare GRAITEC. Utilizaţ i Utilitarul de licenţă aşa cum este descris în capitolul Transferul licenţ ei pentru a returnalicenţ a şi pentru a o activa apoi pe noul calculator.

V ă avertiz ăm c ă pierderea calculatorului înainte de a returna licenţ a v ă poate pune în imposibilitateade a recupera licenţ a.

54



INSTALLATION GUIDE

Am formatat hard diskul. Am nevoie de o nouă licenţă?

Nu aveţ i nevoie de o nouă licenţă, dar trebuie să activaţ i din nou licenţ a. Această etapă este necesar ă deoarece după formatarea hard diskului, drepturile transferate către calculatoruldumneavoastr ă în timpul procesului de activare se pierd. Serverul de Activare GRAITEC recunoaşte totuşi calculatorulpe baza numărului unic de identificare (UMN) şi transfer ă din nou drepturile conform licenţ ei.

Totu şi, înainte de a formata hard diskul, este de preferat să returnaţ i licenţ a c ătre Serverul de Activare GRAITEC.

Am reinstalat sistemul de operare. Ce se întâmplă cu licenţa?

Atunci când reinstalaţ i sistemul de operare, drepturile transferate către calculatorul dumneavoastr ă în timpulprocesului de activare se pierd. Trebuie să activaţ i din nou licenţ a. Serverul de Activare GRAITEC recunoaşte totuşicalculatorul pe baza numărului unic de identificare (UMN) şi transfer ă din nou drepturile conform licenţ ei. Am înlocuit hard diskul şi nu mai pot activa licenţa

Înainte de a înlocui hard diskul trebuie să returnaţ i licenţ a c ătre Serverul de Activare GRAITEC. Altfel, va trebui să efectuaţ i o serie de operaţ ii cu vechiul hard disk.

Licenţ a dumneavoastr ă depinde de vechiul hard disk. Întrucât l-aţ i înlocuit, Serverul de Activare GRAITEC nu va maigăsi o înregistrare corespunzătoare codului de activare şi noului număr unic de identificare (UMN). Dacă nu aţ i returnat licenţ a, vă rugăm să parcurgeţ i următoarele etape pentru a recupera licenţ a şi a utiliza apoiprogramul achiziţ ionat pe noul hard disk: 1. Montaţ i vechiul hard disk în calculator.

2. Dacă este necesar, reinstalaţ i sistemul de operare.

3. Activaţ i din nou licenţ a utilizând numărul de serie şi codul de activare. Serverul de Activare GRAITEC găseşte

numărul de identificare a calculatorului şi reinstalează licenţ a pe calculatorul dumneavoastr ă.4. Returnaţ i licenţ a către Serverul de Activare GRAITEC. Vezi Returnarea unei licenţ e c ătre Serverul de Activare

GRAITEC .

După aceea veţ i putea activa licenţ a pe un alt calculator. Dacă nu aţ i reuşit să returnaţ i licenţ a utilizând procedeului descris mai sus, vă rugăm să contactaţ i GRAITEC saudistribuitorul dumneavoastr ă. Calculatorul a fost furat. Pot să activez licenţa pe un calculator nou?

Din păcate, nu. Trebuie să achiziţ ionaţ i o nouă licenţă pentru a putea utiliza din nou programul. Dacă aţ i semnat contractul de mentenanţă, puteţ i semna un certificat de declaraţ ie de ne-utilizare. În decurs de 24 deore (în zilele de lucru) veţ i primi o licenţă temporar ă pentru 30 de zile. V ă recomand ăm să încheiaţ i o asigurare adecvat ă care să acopere costurile licenţ ei.

55



GHID DE INSTALARE

56

Am înlocuit o componentă hardware şi nu mai pot utiliza programul

În general, după înlocuirea unei componente hardware (de ex: placa de bază, placa de reţ ea etc. dar nu şi harddiskul), programul nu poate asocia licenţ a cu calculatorul şi afişează următorul mesaj de eroare:

Pentru a utiliza din nou programul, trebuie să reparaţ i licenţ a utilizând procedeul descris în capitolul Repararealicenţ ei . După ce alte modificări poate fi necesar ă repararea licenţei?

Următoarele modificări ale sistemului pot afecta licenţ a: Restaurarea sistemului de operare pentru corectarea unor probleme sau roll back (revenirea la setările

anterioare).

Corectarea datei sistemului după ce a fost setată la o dată din viitor

Pentru a utiliza din nou programul, trebuie să reparaţ i licenţ a utilizând procedeul descris în capitolul Repararealicenţ ei . Am primit certificatul de licenţă pentru noua versiune, dar nu pot activa licenţa.

Acest lucru se întâmplă din cauză că licenţ a pentru versiunea anterioar ă este încă activă. Vă rugăm să returnaţ ilicenţ a către Serverul de Activare GRAITEC:

1. Instalaţ i versiunea 2015 (Vezi Procesul de instalare).2. Returnaţ i licenţ a pentru versiunea 2014 (Vezi Returnarea unei licenţ e către Serverul de Activare GRAITEC).

3. Activaţ i licenţ a pentru versiunea 2015 utilizând numărul de serie existent şi noul cod de activare (Vezi Activarealicenţ ei ).

Apoi veţ i putea utiliza atât versiunea nouă cât şi versiunea anterioar ă. Am trecut la un alt pachet, dar nu pot activa licenţa

Vă rugăm să returnaţ i licenţ a anterioar ă către Serverul de Activare GRAITEC.



Anexa 1



GHID DE INSTALARE

Codurile erorilor specifice licenţelor dependente de hardware

Cod Descriere

-1 Cannot find license file.

-2 Invalid license file syntax.

-3 No server for this feature.-4 Licensed number of users already reached.

-5 No such feature exists.

-6 No TCP/IP port number in license file and FLEXlm service does not exist. (pre-v6 only)

-7 No socket connection to license manager service.

-8 Invalid (inconsistent) license key or signature.The license key/signature and data for the feature do not match. This usually happens when a licensefile has been altered.

-9 Invalid host.The hostid of this system does not match the hostid specified in the license file.

-10 Feature has expired.-11 Invalid date format in license file.

-12 Invalid returned data from license server.

-13 No SERVER lines in license file.

-14 Cannot find SERVER host name in network database.The lookup for the host name on the SERVER line in the license file failed. This often happens when NIS or DNSor the hosts file is incorrect. Workaround: Use IP address (e.g., 123.456.789.123) instead of host name.

-15 Cannot connect to license server.The server (lmgrd) has not been started yet, or the wrong port@host or license file is being used, or theTCP/IP port or host name in the license file has been changed.

-16 Cannot read data from license server.-17 Cannot write data to license server.

-18 License server does not support this feature.

-19 Error in select system call.

-21 License file does not support this version.

-22 Feature checkin failure detected at license server.

-23 License server temporarily busy (new server connecting).

-24 Users are queued for this feature.

-25 License server does not support this version of this feature.

-26 Request for more licenses than this feature supports.-29 Cannot find Ethernet device.

-30 Cannot read license file.

-31 Feature start date is in the future.

-32 No such attribute.

-33 Bad encryption handshake with daemon.

-34 Clock difference too large between client and server.

-35 In the queue for this feature.

-36 Feature database corrupted in daemon.

-37 Duplicate selection mismatch for this feature. Obsolete with v8.0+ vendor daemon.

-38 User/host on EXCLUDE list for feature.

58



INSTALLATION GUIDE

59

Cod Descriere

-39 User/host not on INCLUDE list for feature.

-40 Cannot locate dynamic memory.

-41 Feature was never checked out.

-42 Invalid parameter.-47 Clock setting check not available in daemon.

-52 FLEXlm vendor daemon did not respond within timeout interval.

-53 Checkout request rejected by vendor-defined checkout filter.

-54 No FEATURESET line in license file.

-55 Incorrect FEATURESET line in license file.

-56 Cannot compute FEATURESET data from license file.

-57 socket() call failed.

-59 Message checksum failure.

-60 Server message checksum failure.

-61 Cannot read license file data from server.

-62 Network software (TCP/IP) not available.

-63 You are not a license administrator.

-64 lmremove request before the minimum lmremove interval.

-67 No licenses to borrow.

-68 License BORROW support not enabled.

-69 FLOAT_OK can’t run standalone on SERVER.

-71 Invalid TZ environment variable.

-73 Local checkout filter rejected request.

-74 Attempt to read beyond end of license file path.-75 SYS$SETIMR call failed (VMS).

-76 Internal FLEXlm error—please report to Macrovision.

-77 Bad version number must be floating-point number with no letters.

-82 Invalid PACKAGE line in license file.

-83 FLEXlm version of client newer than server.

-84 USER_BASED license has no specified users - see server log.

-85 License server doesn’t support this request.

-87 Checkout exceeds MAX specified in options file.

-88 System clock has been set back.-89 This platform not authorized by license.

-90 Future license file format or misspelling in license file.The file was issued for a later version of FLEXlm than this program understands.

-91 ENCRYPTION_SEEDS are non-unique.

-92 Feature removed during lmreread, or wrong SERVER line hostid.

-93 This feature is available in a different license pool.This is a warning condition. The server has pooled one or more INCREMENT lines into a single pool,and the request was made on an INCREMENT line that has been pooled.

-94 Attempt to generate license with incompatible attributes.

-95 Network connect to this_host failed.Change this_host on the SERVER line in the license file to the actual host name.



GHID DE INSTALARE

60

Cod Descriere

-96 Server machine is down or not responding.See the system administrator about starting the server, or make sure that you’re referring to the righthost (see LM_LICENSE_FILE environment variable).

-97 The desired vendor daemon is down.

1) Check the lmgrd log file, or 2) Try lmreread.-98 This FEATURE line can’t be converted to decimal format.

-99 The decimal format license is typed incorrectly.

-100 Cannot remove a linger license.

-101 All licenses are reserved for others.The system administrator has reserved all the licenses for others. Reservations are made in the optionsfile. The server must be restarted for options file changes to take effect.

-102 A FLEXid borrow error occurred.

-103 Terminal Server remote client not allowed.

-104 Cannot borrow that long.

-106 License server out of network connections.The vendor daemon can’t handle any more users. See the debug log for further information.

-110 Dongle not attached, or can’t read dongle.Either the hardware dongle is unattached, or the necessary software driver for this dongle type is not installed.

-112 Missing dongle driver.In order to read the dongle hostid, the correct driver must be installed. These drivers are available atwww.macrovision.com or from your software vendor.

-113 Two FLEXlock checkouts attempted.Only one checkout is allowed with FLEXlock-enabled applications.

-114 SIGN= keyword required, but missing from license.

This is probably because the license is older than the application. You need to obtain a SIGN= version ofthis license from your vendor.

-115 Error in Public Key package.

-116 CRO not supported for this platform.

-117 BORROW failed.

-118 BORROW period has expired.

-119 lmdown and lmreread must be run on license server machine.

-120 Cannot lmdown the server when licenses are borrowed.

-121 FLOAT_OK license must have exactly one dongle hostid.

-122 Unable to delete local borrow info.

-123 Support for returning a borrowed license early is not enabled. The vendor must have enabled support forthis feature in the vendor daemon. Contact the vendor for further details.

-124 An error occurred while returning a borrowed license to the server.

-125 Attempt to checkout just a PACKAGE. Need to also checkout a feature.

-126 Error initializing a composite hostid.

-127 A hostid needed for the composite hostid is missing or invalid.

-128 Error, borrowed license doesn't match any known server license.

7174 Only deployed entitlement line item can be fulfilled.

7284 Cannot perform support actions on inactive fulfillment record.

7288 The activation of the fulfillment is denied by the activation policy because number of copies left is zero.(Return the client license to the server)



Anexa 2





Glosar



GHID DE INSTALARE

64

Cod de activare

Un cod ce permite utilizarea versiunii programului achiziţ ionat conform licenţ ei (funcţ ionalităţ ile corespunzătoare). Proces de activare

Este un proces ce permite utilizatorilor care au achiziţ ionat o licenţă să utilizeze programul GRAITEC achiziţ ionat, înconcordaţă cu drepturile prevăzute în acordul de licenţă. În timpul procesului de activare se verifică dacă numărul de

serie şi codul de activare sunt valide şi dacă programul va fi activat pe calculatoarele corespunzătoare. Împrumutul licenţei

A împrumuta o licenţă înseamnă a transfera licenţ a de pe serverul companiei către un alt calculator (sau laptop),pentru a fi utilizată offline, pentru o perioadă definită de timp, de maximum 30 de zile. De asemenea, licen ţ a poate fiutilizată şi în afara reţ elei companiei. Numărul de licenţ e disponibile pe serverul companiei este redus atunci când sunt împrumutate licenţ e pentru utilizarea offline. Adresă Ethernet

Adresa unică a unei plăci de reţ ea utilizată de tehnologia FLEXnet la crearea licenţ ei. FLEXnet

Sistem de gestionare a licenţ elor utilizat de GRAITEC.

Server de Activare GRAITECServerul de la GRAITEC ce furnizează şi gestionează licenţ ele pentru programele GRAITEC. Server de licenţă

Calculatorul pe sunt instalate GRAITEC License Server şi Utilitarul de licenţă pentru server. Utilitar de licenţă

Asistentul de permite utilizatorilor să activeze şi să administreze online licenţ a pentru programul GRAITECachiziţ ionat. lmtools.exe

Un program ce permite gestionarea licenţ ei cu ajutorul tehnologiei Flexnet. Licenţa în reţea

Un tip de licenţă ce permite utilizarea programului, simultan, pe mai multe staţ ii de lucru, cu ajutorul unui server caregestionează licenţ ele. Relocarea licenţei

Transferul unei licenţ e individuale sau în reţ ea (server) de la un calculator la altul. Procesul constă în două etape: Returnarea licenţ ei către Serverul de Activare GRAITEC.

Activarea licenţ ei pe calculatorul destinaţ ie

Număr de serie

Numărul ce identifică în mod unic o licenţă (individuală sau în reţ ea). Utilitar de licenţă server

Asistentul de permite administratorului reţ elei să activeze şi să administreze online licenţ a pentru programul GRAITECachiziţ ionat. Staţie de lucru

Un calculator în reţ ea.





Date post:	07-Feb-2018
Category:	Documents
Upload:	andrei-stinga
View:	218 times
Download:	0 times

Advance-Installation-2015-RO.pdf

Documents