Biserica Ortodoxa Romana “Sfantul Andrei” Potomac, MD
Daca Ma iubeste cineva, va pazi cuvantul Meu, si Tatal Meu il va iubi, si vom veni la el si vom face locas la el." (Ioan 14,20)
ADUNAREA GENERALA
2019
CONVOCAREA ADUNĂRII GENERALE 2019 In conformitate cu Statutul si Regulamentele Episcopiei Ortodoxe Romane din America (Articolul IX, Sectiunea 25), prin prezenta convocam Adunarea Generala a Bisericii „Sf. Ap. Andrei” in ziua de Duminica 10 Februarie 2019, după Sfânta Liturghie. Adunarea va avea loc in incinta Bisericii noastre situata la adresa 9111 River Rd., Potomac, MD 20854 si va avea următoarea agenda:
Agenda Adunarii Generale 2019 1. Rugaciunea de Invocare a Sfantului Duh
2. Alegerea prezidiului Adunarii Generale si a doua persoane de incredere pentru
numararea voturilor
3. Apelul nominal al membrilor din 2018.
4. Aprobarea Procesului Verbal de la ultima sedinta a Consiliului Parohial
5. Discutarea si aprobarea rapoartelor de activitate:
Raportul Preotului Paroh
Raportul Presedintelui
Raportul Controlorilor
Raportul Financiar
Raportul Comitetului Doamnelor
Raportul Comitetului Tinerilor
6. Aniversarea de 10 ani a Parohiei noastre (Octombrie 18-20, 2019)
7. Discutarea si aprobarea Bugetului pe anul 2019
8. Demararea Proiectului de Constructie Moldovita la Washington D.C.
9. Alegerea Delegatilor pentru Congresul Episcopiei
10. Votarea Consiliului Parohial 2019
11. Diverse
12. Depunerea Juramantului de catre Noul Consiliu
13. Rugaciunea de incheiere
Preot Paroh Presedintele Consiliului Secretarul Consiliului Pr. Cosmin Antonescu Ion Spac Dr. Paul Cotae
THE ROMANIAN ORTHODOX EPISCOPATE OF AMERICA (O.C.A.)
Saint Andrew Romanian Orthodox Church
RAPORTUL PREOTULUI PAROH 2018
Iubiti credinciosi,
O biserică nu se zideşte în fiecare an, ci o dată la două, trei sute de ani si ca urmare, zidirea unei biserici este o şansă şi o chemare tainică a lui Dumnezeu pentru cei ce-i sunt contemporani, fiind prilej de a deveni ctitori şi ziditori ai Casei lui Dumnezeu. Oare ce este mai plăcut Domnului decât să îşi vadă credincioşii uniţi în lucrarea făcută cu dragoste și dăruire? Iar dacă scopul este de a construi o Biserică, un lacas de rugaciune, îngerii Domnului vor coborî din ceruri să ajute, iar sfinții se vor ruga neîncetat spre slava și propovăduirea Cuvântului de Viață Dătător. Zidirea unei biserici într-o comunitate este lucrarea cea mai folositoare şi mai sfântă. Anul acesta se implinesc 10 ani de la infiintarea comunitatii noastre, ani ce s-au scurs foarte repede si care au adus multe schimbari pe toate planurile. In ultimii 10 ani s-au schimbat atat de multe in viata fiecaruia dintre noi: unii ne-am invrednicit de a infiripa o familie; altii ne-am bucurat de nasterea de prunci si am devenit parinti; altii ne-am acomodat mult mai bine la viata pe care ne-am ales sa o traim aici si, in consecinta, am prins radacini pe aceste meleaguri; altii ne luptam cu necazuri in viata noastra sau am suferit schimbari radicale fie in viata profesionala, fie in cea sentimentala; altii am pierdut persoane dragi sufletului nostru; altii, altii, altii… Dar unul din multele lucruri care au ramas constante in viata noastra este visul nostru, al intregii comunitati, de a ridica Locas Sfant pe aceasta proprietate, de a materializa necesitatea parohiei de a avea propriul lacas de rugaciune construit, daca este posibil, conform spiritului orthodox romanesc. Nu stiu daca este mult sau putin pentru dumneavoastra, daca este o povara sau un vis, o dorinta sfanta sau doar un gand trecator. Fiecare ne cunoastem sufletele si gandurile inimii! Pentru mine, de exemplu, el a fost si este o ascultare, o ascultare la care am fost chemat sa imi aduc aportul si sunt convins ca odata cu punerea primei caramizi la aceasta biserica, binecuvantarea lui Dumnezeu, care asteapta necontenit sa fie ceruta de catre noi, se va revarza din abundenta, precum zabada din timpul iernii, precum ploaia in timpul primaverii si toamnei si precum razele calduroase ale soarelui in timpul verii. Aceasta noua biserica zidita din teme-lie va servi nevoile noastre spirituale immediate si va imortaliza pentru generatiile urmatoare spiritul or-thodox romanesc, spirit care se va transmite copiilor si nepotilor nostri nu doar prin grai, port si litera ci si prin imagini, sunete sfinte, prin Sfanta Impartasanie si prin colindul stramosesc in ziua de Craciun, prin cantul invirii in noaptea Sfintelor Pasti. In concluzie, pentru noi cei din străinătate, Biserica este o adevărată mamă, care ne primeşte pe toţi, ne mângâie pe toţi, şi ne hrăneşte cu hrana necesară dintre noi, potrivit vârstei şi trebuinţei fiecăruia. Cu aceste ganduri in suflet pornesc alaturi de dumneavoastra in acest an de capatai pentru comuni-tatea noastra. Voi incerca alaturi de doamna preoteasa Camelia si de intreaga familie sa daruiesc cu toata inima si credinciosia din darurile mele duhovnicesti dar si materiale cu care ne-a invrednicit Dumnezeu. Ma voi ruga ca Dumnezeu sa nu isi intoarca fata Sa de la noi in aceste momente de jertfire si munca de ctitori ci mai degraba sa vegheze asupra noastra si sa ne trimita Harul Sau pentru a ne deschide inima spre a participa fiecare dintre noi la aceasta munca cereasca si unica in viata unui om. Sa nu pasim nepasatori pe langa aceasta chemare precum cei din evanghelie care si-au ascuns talantul sau precum cei carora nu le-a pasat de cel cazut intre talhari caci fiecare chemare isi are plata si rasplata ei. Asadar, sa invit sa va alaturati si dumneavoastra acestei chemari pentru ca fiecare dintre noi este o caramida ce se pune la teme-lia bisericii. Nu in ultimul rand, as dori sa inalt un gand de multumire pentru toti cei care v-ati ostenit in anul ce a trecut si tuturor celor care va veti implica activ in viata bisericii: stimatelor doamne, distinsilor consilieri, voluntarilor departamentului de copii si tineri si fiecarui dintre jertfitorii, ostenitorii si oaspetii bisericii noastre. Dumnezeu sa va binecuvinteze!
„Biserica este cerul pământesc, întru care locuieşte şi umblă Dumnezeul cel ceresc, închipuind răstignirea, înmormântarea şi învierea lui Hristos, mai preaslăvită decât Cortul mărturiei lui Moise, preînchipuită de Patriarhi, aşezată pe temelii de Apostoli.” (Sfantul Gherman, arhiepiscopul Constantinopolului).
Pr Cosmin Antonescu
THE ROMANIAN ORTHODOX EPISCOPATE OF AMERICA (O.C.A.)
Saint Andrew Romanian Orthodox Church Fr. Cosmin Antonescu 9111 River Rd., Potomac, MD 30854 (301)-300-4353
Founded in 2009
BOTEZURI
Arapu Matei
Maxwell Todora
Balan David
Zhelenko Roman
Micescu Eva Alison
Carter Alexander Adrian
Prepelita
Blideran Alexander Ioan
Khokhar Luca
Burcovschi Ivanka
Cutescu Elizabeth
Weedoh Mason Alexander
Ciucur Roberta Briana
Covaciu Armando Richardo
Carpaci Bryan Emanuel
Serban Ioana Emily
Miclescu W. Ioan
Alexandru Yaser Vasile
Yohannan Philip Alexander
Ochiana Sebastian Ovidiu
Zaharescu Julian George
Fiodorov Gregory
Miller Emma Helen
Huszar Sara Andrea
*Pentru corectii sau adaugiri, va rugam sa ne contactati le [email protected]
Raportul Presedintelui Consiliului Parohial pentru 2018
Binecuvantati Parinte! Dragi Enoriasi, In numele Consiliului Parohial 2018, va multumesc pentru participarea la Adunarea Generala de astazi si pentru sustinerea continua a Parohiei noastre “Sfantul Apostol Andrei” din Potomac, Maryland. Realizarile deosebite din anul 2018 ne indreptatesc sa credem ca anul acesta 2019 va fi unul mai bun, asa cum fiecare an curent a fost mai bun decat precedentul. Toate acestea se datoreaza dumneavoastra, membrilor parohiei, care sub indrumarea si pastorirea Parintelui Paroh Cosmin Antonescu continuati sa sustineti eforturile noastre de a construi Biserica Moldovita in Washington DC, dorinta Parintelui Gheorge Calciu Dumitreasa si a noastra, a tuturor. Sa multumim lui Dumnezeu pentru tot ce am facut impreuna si sa ne rugam sa ne tina sanatosi si uniti in jurul proiectului de construire a bisericii mari. Printre cele mai importante realizari din 2018, doresc sa mentionez urmatoarele: • Vizita IPS Nathanael, cu ocazia Festivalului din toamna 2018, cand ne-a reconfirmat alocarea Fondului
Moldovita ($850,000) bisericii noastre, Sfantul Apostol Andrei, si ne-a explicat si conditiile pentru alocarea fondurilor.
• Crestera numarului de membrii cu aproximativ 15%, de la 139 de membrii in 2017 la 159 in 2018. • Donatiile pentru pledges in 2018 au fost de $74,248.38. Pledge-urile au fost mai mici cu aproximativ
10% fata de donatiile din 2017. Ca rezumat aceasta suma nu este suficienta ca sa acoperim plata ratelor la pamant, asa cum ne propunesem la Adunarea Generala din 2018. Speram ca in 2019, impreuna cu dumneavoastra si cu ajutorul lui Dumnezeu, sa putem acoperi ratele la imprumuturile de la MAFCU ($8,750/luna) si la Familia Adrian Ciorobea ($2000/luna) din pledge-urile comunitatii. Considerand numai cei 159 membrii ai bisericii suma ar putea fi acoperita cu o doantie de approximativ $68/luna din partea fiecarui membru.
• Ajutorarea mai multor persoane cu nevoi atat din Statele Unite cat si din Romania. Anul acesta am putut ajuta, alaturi de inca 3 parohii, o familie nevoiasa in a-si procura o noua proprietatea unde sa se poata adaposti. De asemenea, am strans fonduri, peste $3000, pentru Asezamantul Social “Mana Cereasca” din satul Lada, judetul Teleorman.
• Scoala duminicala si-a desfasurat activitatiile in mod normal si ma bucur ca voluntarii impreuna cu doamna preoteasa au implementat o programa foarte educativa si folositoare. Tot in acest department as dori sa multumesc tuturor celor care v-ati voluntariat si ati participat la Tabara de Vara a copiilor care in acest an se va desfasura in perioada 11-17 august.
• Participarea voluntarilor si a comunitatii la cele 2 Festivaluri organizate, a petrecerii de Revelion, si a celorlalte activitati social culturale a fost in anual 2018 foarte numeroasa. Donatiile dumneavoastra au adus bisericii noastre un venit de approximativ $144,000 din care am reusit sa platim mortgage-ul si alte cheltuieli de constructie. Doresc sa multumesc din nou tuturor volunatarilor si in mod deosebit Comitetului Doamnelor, care impreuna au contribuit enorm de mult in mod semnificativ la succesul acestor evenimente.
• In efortul de a stringe fonduri pentru biserica noua, se inscriu si programele eScript (Safeway), Giant+ (Giant), AmazonSmile. Inscrierea in aceste programe este gratuita, in schimb, prin inscrierea dumneavoastra, puteti redirectiona o parte din profiturile acestor companii catre biserica noastra. Va incurajam pe toti sa faceti acest effort de a va inscrie si va stam la dispozitie cu amanunte.
In concluzie doresc sa va multumesc dumneavoastra membrilor si sustinatorilor bisericii noastre, Parintelui nostru Cosmin Antonescu, tuturor consilierilor, comitetului doamnelor si voluntarilor care au fost alaturi de noi, pe parcursul anului, pentru tot efortul depus in decursul anului 2018 de a aduce biserica la aceasta etapa avansata in care ne aflam astazi. Ion Spac Presedintele Consiliului Parohial
RAPORTUL COMITETULUI DOAMNELOR Ianuarie, 2019
Binecuvântați Părinte, Dragi enoriasi, Incep acest raport prin a multumi tuturor doamnelor pentru efortul depus pe parcursul anului trecut. Unele doamne ne-au ajutat la organizarea evenimentelor de peste an, altele au pregatit mancare sau dulciuri, unele au ramas la curatenie dupa mesele de obste sau au voluntariat la festival. Aportul fiecarea dintre doamne a contat enorm de mult, deoarece numai prin efortul si daruirea dumneavoastra putem duce la bun sfarsit micile proiecte ale acestui comitet. As dori sa va enumar pe scurt evenimentele care au fost posibile in anul 2018, datorita daruirii dumneavoastra: • organizare petrecerii “Seara celor ce iubesc”, cu ajutorul consiliului parohial • mărțișoare oferite spre vânzare in luna martie • colacii “Mucenici” oferiti spre vanzare si multe alte prajituri pe parcursul anului dupa Sfanta Liturghie • organizarea meselor de peste an (masa de Buna Vestire, masa de Florii, masa din luna iunie, masa
pentru “Sarbatoarea Toamnei”, masa pentru Ziua Romaniei, masa de Hram, • pregatirea sarmalelor și cozonacilor pentru Sfintele Paste si Craciun • pregatirea de prajituri si mancare pentru cele doua festivaluri; cumparaturile necesare festivalului si
alte * cumparaturi pentru evenimentele de peste an • inventarul si curatenia premergatoare si dupa cele doua festivaluri • organizarea a trei picnicuri in timpul verii • sponsorizarea manualelor pentru Scoala de Duminica • sponsorizarea calatoriei la New York a elevilor olimpici din Romania • acoperirea cheltuielilor pentru intalnirea spirituala si a slujbei oficiate pentru studentii romani veniti cu
programul “Work and Travel” din Ocean City si masa oferita studentilor dupa slujba • acoperirea tuturor cheltuielilor pentru lucrurile necesare bisericii (saci de gunoi, hartie, sapun, etc.) si
pentru curatenie in biserica • pregatirea si transportul mancarii necesare pentru tabara copiilor (pe langa ce s-a pregatit la tabara de
voluntarii de acolo) • organizarea Rvelionului cu ajutorul Consiliului Parohial ( pregatirea si decorarea salii, curatenia de
dupa petrecere, rezervarile pentru petrecere, organizare diferitelor departamente pentu eveniment etc.) Anul 2019 marcheaza zece ani de la infiintarea “Bisericii Sfantul Apostol Andrei”. Imi amintesc acum 4 ani si jumatate, in timp ce asteptam un nou preot sa fie trimis comunitatii si organizam un festival fara preot paroh si cu putini bani ramasi in cont pentu plata pamantului, cum o persoana dezamagita si deznadajduita mi-a spus ca nu putem face noi o biserica cu o prajitura. Prin purtarea de grija a lui Dumnezeu, am reusit sa ne intoarecem pe proprietate; chiar mai mult, putem speram la inceperea construirii bisericii mari mult dorita. Spun acest lucru pentru a va face sa intelegeti cat este de importanta acea prajitura, care de fapt reprezinta munca dumneavoastra, si cum acolo unde punem noi un pic, Dumnezeu adauga mai mult. De acceea, efortul depus de doamnele noastre pentru evenimentele organizate de biserica, este enorm de important. Dat fiind faptul ca acest an va fi unul greu, datorita inceperii lucrarilor de constructie, dar si cu multe bucurii , nadajduiesc ca veti fi motivate sa jerfiti un pic mai mult din timpul dumneavostra pentru evenimentele care vor fi organizate. Va multumesc pentru tot ajutorul acordat in anul 2018. Simona Popa-Cotarla Presedinta Comitet Doamne 2018
Ladies Auxiliaries 2018 INCOME EXPENSES PROFIT
St.Valentine's Day event 3,838.00 (1,143.99) 2,694.01
Vanzari Mucenici 361.00 361.00
Masa Buna Vestire 1,795.00 1,795.00
Masa Florii 1,907.00 (277.48) 1,629.52
Masa de peste 6/24/2018 799.00 799.00
Picnic Sf. Ilie 3,630.22 (449.19) 3,181.03
Picnic - august 1,746.00 (191.84) 1,554.16
Mese de obste 1,331.75 (134.30) 1,197.45
Masa Hram 651.00 651.00
Serbare Craciun 2,165.00 (613.75) 1,551.25
Arajamente florale 250.00 (228.83) 21.17
Bday gifts, cakes 730.00 (845.08) (115.08)
Food sales (cozonaci, sarmale, prajituri) 3,043.00 (270.00) 2,773.00
Church housekeeping, supplies 55.00 (1,042.68) (987.68)
Cleaners (695.87) (695.87)
Sunday School 50.00 (1,070.25) (1,020.25)
Summer camp (956.12) (956.12)
Spiritual trips exp (NY, DC, O/City) (1,158.88) (1,158.88)
PayPal deposits in Saint Andrew' account (914.22) (914.22)
Adj (139.00) (139.00)
Lumanari, prescura, colinda 150.00 150.00
Total 2018 22,501.97 (10,131.48) 12,370.49
RAPORTUL FINANCIAR AL ORGANIZATIEI DOAMNELOR 2018
Adriana Leanca, Casierul Organzatiei Doamnelor
RAPORTUL SCOLII DUMINICALE 2018
Binecuvantati Parinte! Dragi enoriasi!
Intr-unul din interviurile sale, Parintele Teofil Paraian(+2009) spunea foarte frumos ca niciodata nu poti sa ceri unui copil sa mearga la acelasi pas cu un om mare. Un copil are pas de copil. Daca vrei sa mergi cu el, te lasi tu dupa el, trebuie sa-i intelegi ritmul lui” Si noi, voluntarii Scolii Duminicale si ai Departamentului pentru Tineri, am incercat sa mergem la pas cu copiii si tinerii din parohia noastra si le oferim programe si activitati pe masura varstei lor. Astfel, programa scolii duminicale a urmat calendarul liturgic al Bisericii Ortodoxe si lectiile predate au reflectat sarbatorile ortodoxe din diferitele perioade ale anului sau sarbatorile unui sfant cu semnifi-catie deosebita. Suntem foarte recunoscatori tuturor celor ce ne-au ajutat pana acum si s-au alaturat cu sufletul, cu talentul, cu o carte, un creion, o donatie sau o incurajare, dar mai ales bunului Dumnezeu care a avut grija sa le potriveasca pe toate in asa fel incat sa putem continua programul dedicat celor mici. Multumesc pe aceasta cale tuturor celor ce ne-au ajutat pe parcursul anului ce a trecut. Apoi, un alt eveniment de importanta majora si care credem ca a fost de mare succes, a fost Tabara de Vara ce s-a desfasurat in luna august si care s-a bucurat de o prezenta destul de mare si variata. A fost o saptamana in care copilasii au petrecut timpul in activitati didactice, de natura spirituala, etnica, sportiva si educativa. Cei cativa voluntari care au participat au fost de foarte mare ajutor si le mul-tumim si pe aceasta cale. Anul acesta, tabara de vara se va desfasura in perioada 11-17 august si va invitam spre voluntariat pentru acesta saptama deosebit de importanta pentru copiii comunitatii noas-tre. Un lucru nou pe care il aducem in atentia dumneavoastra, este dorinta de a oferi o bursa anuala de studii in valoare de $1000 catre un tanar student, la alegerea noastra, care cu siguranta va avea mare nevoie de putin ajutor. Prin aceasta bursa dorim sa ajutam in primul rand pe cei care cu adevarat au nevoie de sustinere dar si sa ne legam intre noi mult mai mult si sa intelegem ca prin intermediul bi-sericii putem oferi foarte multa sustinere multidirectionala si eficienta. Anul acesta ne indreptam cu totii privirile spre inceperea lucrarilor de constructie la biserica mare. Unul din motivele pentru care suntem atat de dornici, este acela de a transmite copiilor nostri si gener-atiilor viitoare mostenirea noastra spirituala ortodoxa si de a le vorbi lor despre cat de important ar trebui sa fie Dmnezeu in viata fiecaruia dintre noi. Vom continua si noi, voluntarii departamentului de tineri sa inradacinam in cei mici valorile crestine astfel incat odata cu punerea pietrei de temeile la noua biserica, sa punem si temelia credintei in sufletele celor mici. In concluzie, multumim inca o data tuturor copiilor, parintilor si voluntarilor care au participat la ac-tivitatiile dedicate scolii duminicale. Va invitam sa participati la aceste activitati si programe si in anul 2019 pentru a fi unul roditor prin diferitele programe spirituale, sportive, culturale si sociale.
Preoteasa Camelia Antonescu Ianuarie 2019
Raportul Auditorilor pentru anul 2018
Binecuvantati Parinte!
Doamne ajuta tuturor,
In concordanta cu regulamentul episcopiei si al bisericii noastre, membrii consiliului parohial responsabili
cu auditul financiar, Rodica Utupan si Aurel Blindu au efectuat un control al tranzactiilor financiare efec-
tuate in anul 2018. Auditul s-a facut in prezenta casierei, Irina Arhire. Auditul a constat din urmatoarele:
1. Verificarea prin sondaj a doua luni Mai si Iulie a totalurilor de venituri si cheltuieli:
S-au comparat sumele inregistrate de epitropi la sfarsitul fiecarei saptamani cu chitantele de depu-
nere a sumelor in banca. Toate depunerile au fost exacte. Sumele incasate au fost inregistrate specificandu
-se daca s-au primit in cash sau cec, deasemenea au fost inregistrate pe categorii (fond general sau fond
constructie).De mentionat ca sunt arhivate copii ale tuturor cecurilor incasate pe fiecare saptamana. Chel-
tuielile sunt deasemenea reflectate cu acuratete, existand documente doveditoare in acest sens.
2. Verificarea tuturor inregistrarilor facute in lunile Mai si Iulie 2018 in QuickBooks si reconcil-
ierea cu balantele bancare:
Tranzactiile au fost inregistrate in mod corespunzator, balanta pe fiecare cont bancar reflectand
acceasi suma care exista in banca la sfarsitul lunii.
3. Verificare raporturilor intocmite de Epitropi:
Raporturile au fost intocmite corespunzator din punct de vedere al incasarilor si au fost semnate
intotdeauna de doua persoane. Fiecare raport si toate CECurile au fost copiate (foto) si trimise comitetului
financiar immediate dupa finalizare. De asemenea trebuie remarcat faptul ca inregistrarile incasarilor se
fac de Epitropi, depunerile la banca se fac de Casier, in concordanta cu regulile stabilite de by laws.
Recomandari pentru imbunatatirea activitatii in plan financiar:
Auditorii recomanda reducerea numarului de conturi active pe care parohia noastra le are in acest
moment. Se propune spre aprobarea viitorului consiliu parohial o analiza de specialitate care sa reduca
numarul conturilor de la MAFCU de la 3 la 1. In acelas timp, se recomanda folosirea a doua conturi la
Capital One, cont pentru constructie si cont general.
Se recomanda Epitropilor sa intocmeasca rapoarte suplimentare in cazul in care se fac incasari du-
pa ce raportul a fost déjà incheiat.
In concluzie, auditorii au constatat ca rapoartele financiare reflecta cu acuratete situatia financiara
a bisericii noastre.
Doamne Ajuta,
Rodica Utupan
Aurel Blindu
Dec 31, 2018 Dec. 31st, 2017
ASSETS
Current Assets
Checking/Savings
Petty Cash 101.00 4,366.37
Bank of America (ladies) 22,637.41 9,969.36
Capital One (Constr. Funds) 63,163.78 35,565.06
Capital One (General Funds) 44,283.11 42,548.79
MAFCU - Escrow Account 50,182.76 50,176.37
MAFCU REGULAR SHARE SAV. 1,126.66 1,125.74 MAFCU CMM 1,662.25 1,661.98
MAFCU SMART BUSINESS SUITE 47,542.77 52,535.57
Paypal 39,790.10 8,538.30
Total Checking/Savings 277,489.84 206,487.354
Accounts Receivable -2125.00 -1,410.00
Other Current Assets
Undeposited Funds 17,176.00 7,135.00
Total Current Assets 292,540.84 212,212.54
Fixed Assets (Land & Building + stage) 1,600,000.00 1,600,000.00
TOTAL ASSETS 1,892,540.84 1,812,212.54
LIABILITIES & EQUITY
Liabilities
Current Liabilities
Accounts Payable -60.60 -0.60
Credit Cards 0.00. 2,231.23
Total Current Liabilities -60.60 2,230.63
Long Term Liabilities
COMMERCIAL LOC 360 158 1,173,440.40 1,208,779.68
Total Long Term Liabilities 1,173,379.80 1,208,779.68
Total Liabilities 1,173,379.80 1,211,010.31
Equity 719,161.04 601,202.23
TOTAL LIABILITIES & EQUITY 1,892,540.84 1,812,212.54
Balance Sheet end of 2017 vs. end of 2018
Descriere Analiza Venituri 2018
BUGET Aprobat Realizat Diferenta
1. BUGET OPERATIONAL
Pledges/Mortgage ($8,750/luna) $126,000.00 $95,248.38 -$30,751.62
Membrie $26,000.00 $25,000.00 -$1,000.00
Doamne (Hram, Mese obste, Florii) $6,000.00 $22,619.33 $16,619.33
AROY/Campus Vara Copii $7,000.00 $5,720.00 -$1,280.00
Donatii sujbe in si in afara Bis. $87,000.00 $93,296.78 $6,296.78
Palma De Pamant/Brazi $3,000.00 $2,600.00 -$400.00
Ajutor Social /Charity $5,000.00 $23,918.02 $18,918.02
Office Expenses & Bank fees $2,000.00 $1,235.36 -$764.64
Salariu Preot $0.00 $0.00 $0.00
Chirie Casa (& W2 si marirea ) $0.00 $0.00 $0.00
Alte Beneficii Preot $0.00 $900.00 $900.00
Intretinere proprietate $0.00 $0.00 $0.00
Total Buget Operational $262,000.00 $270,537.87 $8,537.87
2. BUGET BISERICA MARE
Preconstr Expe (Permit&Civil Eng.) $10,000.00 $30,824.77 $20,824.77
Proiectul Icoane $30,000.00 $11,605.00 -$18,395.00
Evenimente (Festival, Revelion) $138,000.00 $143,832.19 $5,832.19
Inkind (Ev+Constr) $15,000.00 $16,927.41 $1,927.41
TOTAL Buget Biserica Mare $193,000.00 $203,189.37 $10,189.37
TOTAL BUGET 1&2 455,000.00 $473,727.24 18,727.24
BUGET SPECIAL FUNDATIE
Fondul Moldovita ptr Fundatie $170,000.00 $0.00
Donatii Extraordinare Fundatie $180,000.00 $0.00
Imprumut Bancar $100,000.00 $0.00
TOTAL BUGET SPECIAL $450,000.00 $0.00
TOTAL BUGET 905,000.00 $473,727.24
PROFIT 2018 $82,612.33 82,612.33
Descriere Analiza Cheltuieli 2018
BUGET Aprobat Realizat Diferenta
1. BUGET OPERATIONAL
Pledges/Mortgage ($8,750/luna) $126,000.00 $126,002.00 $2.00
Membrie $10,100.00 $10,425.00 $325.00
Doamne (Hram, Mese obste, Florii) $1,200.00 $2,764.50 $1,564.50
AROY/Campus Vara Copii $7,000.00 $4,528.03 -$2,471.97
Donatii sujbe in si in afara Bis. $15,500.00 $16,925.95 $1,425.95
Palma De Pamant/Brazi $0.00 $0.00 $0.00
Ajutor Social /Charity $5,000.00 $27,084.99 $22,084.99
Office Expenses & Bank fees $4,900.00 $4,170.32 -$729.68
Salariu Preot $27,000.00 $24,000.00 -$3,000.00
Chirie Casa (& W2 si marirea ) $30,000.00 $36,000.00 $6,000.00
Alte Beneficii Preot $12,300.00 $8,300.00 -$4,000.00
Intretinere proprietate $23,000.00 $17,259.88 -$5,740.12
Total Buget Operational $262,000.00 $277,460.67 $15,460.67
2. BUGET BISERICA MARE
Preconstr Expe (Permit&Civil Eng.) $100,000.00 $31,824.96 -$68,175.04
Proiectul Icoane $15,000.00 $6,255.00 -$8,745.00
Evenimente (Festival, Revelion) $63,000.00 $58,447.08 -$4,552.92
Inkind (Ev+Constr) $15,000.00 $17,127.20 $2,127.20
TOTAL Buget Biserica Mare $193,000.00 $113,654.24 -$79,345.76
TOTAL BUGET 1&2 $455,000.00 $391,114.91 -$63,885.09
BUGET SPECIAL FUNDATIE
Fondul Moldovita ptr Fundatie $170,000.00 $0.00
Donatii Extraordinare Fundatie $180,000.00 $0.00
Imprumut Bancar $100,000.00 $0.00
TOTAL BUGET SPECIAL $450,000.00 $0.00
TOTAL BUGET $905,000.00 $391,114.91
FINANCIAR SUMMARY OF THE PROPERTY LOAN • Nov. 30, 2015 - Purchase the Lot in Potomac • Initial Price for the Lot in Potomac $ 1,595,000.00 • June 2010: Transfer of Land Title to St Andrew * Contract sales price to seller $ 1,450,000.00 * Total charges to borrower $ 243,619.00 * Total applied to principal $ 170,000.00 * Total transaction costs $ 73,619.00 * The charges were covered as follows * Cashier check from “Holy Cross” $ 100,565.00 * Expenses paid from St Andrew Funds $ 143,054.00 • Loan Balance on June 30, 2010 $ 1,280,000.00 • Loan Balance on October, 2015 $ 1,206,765.65 * Monthly Payment for land $ 8,408.69 * Annual Interest Rate for loan 6.875% • Oct. 2010 Loan Extension for 2 years (2015-2017) * Total charges to borrower $ 211,815.65 * Total applied to principal $ 206,765.65 * Total transaction costs $ 5,050.00 * Escrow Account $ 50,000.00 * The charges , including escrow, were covered as follow: * “Pay the Land Campaign” $ 242,327.00 * Pay from our account $ 19,488.65 • Loan Balance on October 1st 2015 $ 1,000,000.00 * Monthly Payment for land $ 7,020.00 * Annual Interest Rate for the Loan 5.750% • Loan Balance on November 1st, 2016 $ 979,587.21
Loan was converted to a construction loan We paid interest only for a couple of months Total Charges applied to borrower: $ 10,183.54
• Loan Balance on February 1st 2017 $1,237,230.60 This is the current loan at MAFCU, after construction Monthly Payment: $ 8,749.40 Interest rate: 5.730%
• Loan Balance as of January 1st 2018 $1,205,994.60 * Monthly Payment $ 8,749.40 * Loan re-payment $ 1,750.00 • Loan Balance as of January 1st 2019 $ 1,173,068.71 * Monthly Payment $ 8,749.40 * Loan re-payment $ 2,000.00
RAPORT COMITET CONSTRUCTIE
Binecuvantati Parinte,/Dragi Enoriasi,
Am placerea sa va aduc la cunostinta, in numele Comitetului de Constructie, ca in 2018, prin mila si cu ajutorul lui Dumnezeu, am initiat efectiv procesul de primire a aprobarilor necesare din partea autoritatilor civile pentru inceperea construirii acestei biserici mult dorite.
La inceputul anului, CP a aprobat selectarea contractorilor pentru Structura (A+F Engineers) si Civil Engi-neering (MHG) care s-au alaturat echipei existente, responsabila cu planurile arhitecturale, mecanice, structurale, electrice si civile. Tin sa multumesc tuturor membrilor Comitetului de Constructie pentru efor-tul extraordinar depus in derularea acestui proiect binecuvantat de Dumnezeu: Adrian Ciorobea, Anca Ior-goveanu, Aurel Blindu, Cris Morjan, Constantin Jiga, Cornel Stana, Cosmin Antonescu, Costache Zlotescu, Culai Silitra, Dima Samata, Dorin Popa, George Huszar, Ion Spac, John Nelson, Maria Arhire, Maria Frincu, Marius Radulescu, Mihai Dorobantu si Orlando Catana.
Pe 30 Septembrie am avut placerea de a-l avea in mijlocul nostru pe IPS Nathaniel care s-a bucurat de fes-tivalul nostru de toamna si a participat la o intalnire a comitetului de constructie. IPS a fost multumit de stadiul in care ne aflam, a confirmat ca planurile includ comentariile/sugestiile dansului, ne-a prezentat conditiile pentru a beneficia de fondul Moldovita (apprx $850,000) si a confirmat ca Biserica Sf Apostol Andrei indeplineste aceste conditii. IPS ne-a rugat de asemenea sa acceleram obtinerea Autorizatiei de Constructie si a confirmat ca imediat ce incepem lucrarile la fundatie (prima lopata) va transfera bisericii noastre prima transa de $250,000.
IPS ne-a recomandat de asemenea infiintarea un cont special pentru constructie, cont in care vor intra cei $250,000 din Fondul Moldovita si toate donatiile extraordinare si cele obtinute din campaniile speciale pentru constructie, initiate de Biserica Sf Apostol Andrei. Aceasta suma va fi folosita numai pentru con-structia bisericii si pentru folosirea in orice alt scop va fi nevoie de aprobarea AG a parohiei.
I. Estimare Buget Total Biserica Mare
Bugetul estimat pentru intreaga constructie este de $ 3.5 millioane (fara bugetul pentru aprobari). Estima-rea acestui buget a venit in urma consultarii cu un contractor general care ne-a oferit un pret general bazat pe planurile arhitecturale ce i-au fost puse la dispozitie de catre echipa noastra de arhitecti.
Fondurile pentru acest buget vor proveni din urmatoarele surse:
*Fondul Moldovita $850,000 *Evenimente, Festivaluri, Palma de Pamant, Campania Icoane $650,000 *Donatori extraordinari/Campanii Extraordinare $2,000,000
II. Etapele Constructiei Pentru Biserica Mare
2019 - Primirea aprobarilor din partea autoritatilor civile. - Pentru aceasta etapa preconizam un buget de $100,000. Sursa fondurilor: evenimente & donatiile credinciosilor.
2019 - Construirea subsolului (prima etapa din constructia bisericii mari) Pentru aceasta etapa preco-nizam un buget de $500,000. Sursa fondurilor: Fondul Moldovita ($250,000 din suma totala de $850,000), si Donatori extraordinari/Campanii Extraordinare ($250,000),
2020-2021 - Construirea bisericii si obtinerea permisului de ocupare/folosire a bisericii Pentru aceasta etapa preconizam un buget de $3,000,000. Sursa fondurilor: Fondul Moldovita ($600,000 din suma totala de $850,000), Evenimente, Festivaluri, Palma de Pamant, Campania Icoane ($650,000) si Donatii extraor-dinare ($1,750,000).
III. Stadiul Applicatiilor si Bugetul Necesar Pentru Inceperea Constructiei in 2019
2019 - Programul estimat pentru obtinerea aprobarilor este urmatorul:
Topographic Survey Completed Prepare Site Plan and Landscape Plan Completed Prepare & Submit SWM Concept Design Completed County Review & Approval of SWM Concept Design - This is where we are Prepare & Submit SWM, SESC, Fire Access, WSSC Design Plan by 4/19/19 Finalize Arch./Struct./Mech./Electr, Plans by 4/25/19 Submit Building Plans, Site Plan, Landscape by 4/30/19 County Review of Plans by 7/18/19 Permits Issued by 7/30/19 Select the Contractors by 8/30/19 Start First Phase (Basement) by 9/30/19
Bugetul Pentru Construirea subsolului (prima etapa din constructia bisericii mari)
Asa cum am mentionat anterior, bugetul pentru acesta etapa este de $500,000. Suma este necesara pentru a acoperi cheltuielile cu pregatirea proprietatii, saparea fundatiei, turnarea betonului si protejarea constructiei de intemperiile vremii.
Asigurarea Fondurilor:
* IPS Nathaniel ne-a promis $250,000 ceea ce reprezinta jumatate din acesta suma.
* Pentru acoperirea diferentei de $250,000 propunem AG aprobarea unei campanii extraordinare numita Campania “Piatra de Temelie”. Campania “Piatra de temelie” consta in donarea a 100 “Unitati de temelie - Pietre” pentru construirea subsolului, valoarea unei “Pietre” fiind de $3,000. O familie poate dona una sau mai multe “Pietre” si o “Piatra” poate fi donata de doua familii. Toti banii obtinuti din aceasta campanie vor intra in contul de constructie (in care vor intra si banii din Fondul Moldovita) si vor fi folositi numai la construirea bisericii.
Suntem constienti ca asigurarea fondurilor nu este un obiectiv usor de realizat, dar dupa cum bine stiti, in 2017 am reusit sa finalizam Campania “Centrul Parintele Gheorghe Calciu Dumitreasa”. Cu ajutorul lui Dumnezeu si al Dumneavostra s-au strans aproape $200,000, suma fara de care nu puteam sa construim bisericuta in care ne aflam acum.
Dupa cum puteti vedea din acest rezumat, proiectul bisericii mari nu poate fi finalizat decat tinand cont de cateva elemente cheie in acest proces: harul, mila si ajutorul lui Dumnezeu, jertfelnicia financiara dar si fizica a tuturor credinciosilor (pentru realizarea festivalurilor, evenimentelor si a campaniilor extraordi-nare), jertfelnicia extraordinara a unor credinciosi ce pot dona sume substantiale catre acest proiect, si nu in ultimul rand aportul institutiilor finaciare ce ne-au fost alaturi de-a lungul timpului (precum M.A.F.C.U. Bank).
Asa sa ne ajute Dumnezeu,
Dima Samata, Presedinte Comitetului de Constructie In numele Comitetului de Constructie
BUGET 2019 Venituri Chetuieli
BUGET OPERATIONAL (Fara Biserica Mare)
Pledge/Mortgage/Loan $129,000.00 $129,000.00
Membrie $26,000.00 $11,000.00
Doamne (Hram, Mese obste, Florii) $7,000.00 $3,000.00
AROY&Scholarship $6,000.00 $7,000.00
Donatii sujbe in biserica si in afara ei $92,700.00 $18,000.00
Ajutor Social (Mission Offerings - Charity) $5,000.00 $5,000.00
Office Expenses & Bank fees $1,100.00 $4,600.00
Salariu Preot $0.00 $24,000.00
Casa Parohiala (Chelt cu W2 si marirea de salariu) $0.00 $39,000.00
Alte Beneficii Preot $0.00 $10,400.00
Intretinere proprietate $0.00 $15,800.00
Total Buget Operational (Fara Biserica Mare) $266,800.00 $266,800.00
BUGET BISERICA MARE
Preconstruction Expenses (Permit&Civil Engineering) $15,000.00 $95,000.00
Proiectul Icoane $15,000.00 $8,000.00
Palma De Pamant/Brazi $3,000.00 $0.00
Evenimente (Festival, Revelion) $132,000.00 $62,000.00
Inkind (Ev+Constr) $15,000.00 $15,000.00
TOTAL Buget Biserica Mare (fara Donatii Speciale) $180,000.00 $180,000.00
BUGET SPECIAL CONSTRUCTIE BISERICA MARE
Donatii Speciale Fondul Moldovita ptr Fundatie $250,000.00 $250,000.00
Donatii Extraordinare Constructie ptr Fundatie $250,000.00 $250,000.00
Imprumut Bancar $0.00 $0.00
TOTAL BUGET SPECIAL CONSTRUCTIE BISERICA MARE $500,000.00 $500,000.00
TOTAL BUGET OPERATIONAL + BISERICA MARE $946,800.00 $946,800.00
CONSILIUL PAROHIAL 2019
Father Cosmin Antonescu: - Parish Priest Ion Spac - President Aurel Blindu - Vice President Paul Cotae - Vice President Irina Arhire - Secretary Marius Dumitras - Treasurer Cosmin Ilie - Epitrop #1 Igor Diacur - Epitrop #2 Luciana Blindu – President of the Ladies Auxiliary - ARFORA-DC Irina Nelson – Episcopate Congress Delegate Constantin Jiga – Episcopate Congress Delegate Dima Samata – President of the Construction Department Rodica Utupan – Controller #1 Liviu Floroaie – Controller #2 Anca Stradley - Treasurer Assistant Emil Simionov -Financial Committee Member Valentin Chiscop - Episcopate Congress Delegate Alternate , Epitrop #3 Andreios Cojocaru - Epitrop #4 Cornel Stana – President of Choir Department Ghita Muresan - Petre Mihai - Narcisa Mihai – Orlando Catana - Aurelian Ababei Ion Cotarla - Simona Popa Cotarla - Vasile Vlad
Honorary Members:
Chris Morjan – Construction Department Consultant Sorin Cazacu – Financial Department Consultant Mihai Dorobantu - Website Consultant Liviu Dominiuc - Episcopate Congress Delegate Alternate
ORGANIZATIA DOAMNELOR 2019—OFITERII:
Luciana Blindu - presedinta Simona Popa Cotarla - vice-presedinta Carmen Burducea - vice-presedinta Cornelia Cudrici - secretara Adriana Leanca - casier
Biserica Ortodoxa Romana
“Sfântul Apostol Andrei”
Pace celor ce vin ! Bucurie celor ce rămân !
Binecuvântare celor ce pleacă !
In cadrul comunitatii noastre dorim ca impreuna sa simtim iubirea lui
Dumnezeu si sa raspundem acestei iubiri prin viata noastra de zi cu zi. Suntem
chemati sa avem “gândul lui Hristos si sa cugetam ca si El si, prin toate, sa Îl
cugetam pe El." (Sf. Maxim Marturisitorul)
www.sfantulandrei.org
www,moldovita.us
