facebook.com/romanul twitter.com/RomanulSpania Anul V / NR. 91 / 20 pagini / 21 februarie 2013 P E R I O D I C R O M Â N E S C G R AT U I T • 2 0 P A G I N I • w w w . r o m a n u l . e u E L P E R I Ó D I C O D E L O S R U M A N O S D E E S P A Ñ A • w w w . e l r u m a n o . e u ACUM ÎȚI POȚI AVEA CONSULTANȚA/ASISTENȚA ÎN LIMBA ROMâNă A UNUI AVOCAT ROMâN PENTRU: CAZURI DE IVORȚ, CUSTODIA COPIILOR ÎMPăRȚIRI DE BUNURI ȘI TERENURI LITIGII DE MUNCă, SUBSIDIO PARO CONSTITUIREA DE SOCIETăȚII PE TERITORIUL SPANIEI ASISTENȚă IMEDIATă LA COMISARIE Sună la Fix: Mobil: în limba română!!! DE LA 15 MARTIE, 9 7 români din Spania, arestaţi pentru trafic de persoane 5 • Conform noii formule de calcul, suma de plată va scădea cu 60% pentru Euro 2, cu 80% pentru Euro 1 şi cu 90% pentru non-euro • Cei care au plătit actuala taxă de poluare nu vor mai plăti timbrul de mediu • Sinuciderile evacuaţilor „înmoaie” inimile parlamentarilor spanioli 3 Scade numărul românilor la cules de căpşuni şi portocale HUELVA 7 Filmul românesc „Poziţia copilului”, premiat cu Ursul de Aur la Berlin BERLINALE 2013 10 Taxa auto din România se transformă în „timbru de mediu”
Transcript
facebook.com/romanul twitter.com/RomanulSpania
Anul V / NR. 91 / 20 pagini / 21 februarie 2013
P E R I O D I C R O M Â N E S C G R A T U I T • 2 0 P A G I N I • w w w . r o m a n u l . e uE L P E R I Ó D I C O D E L O S R U M A N O S D E E S P A Ñ A • w w w . e l r u m a n o . e u
ACUM ÎȚI POȚI AVEA CONSULTANȚA /ASISTENȚA ÎN LIMBA ROMâNă A UNUI AVOCAT ROMâN PENTRU:
CAzURI DE IVORȚ, CUSTODIA COPIILOR
ÎMPăRȚIRI DE BUNURI ȘI TERENURI
LITIGII DE MUNCă, SUBSIDIO PARO
CONSTITUIREA DE SOCIETăȚII PE TERITORIUL SPANIEI
ASISTENȚă IMEDIATă LA COMISARIE
Sună lafix: mobil: în limba română!!!
De la 15 maRtie, 9
7 români din Spania, arestaţi pentru trafic de persoane
5
• Conform noii formule de calcul, suma de plată va scădea cu 60% pentru euro 2, cu 80% pentru euro 1 şi cu 90% pentru non-euro • Cei care au plătit actuala taxă de poluare nu vor mai plăti timbrul de mediu •
cazuri de decese sau accidente: 0034-649 656 032 Program: de luni până vineri, între orele 09.00–17.00
Jurisdicție: Comunitatea Madrid, Castilla y Leon, Insulele Canare
consulatul General al Romaniei la barcelona
Adresa: C/San Juan de la Salle 35 bis (08022), Barcelona Intrare pentru public: Alcoy 22 Site web: http://www.barcelona.mae.ro/
E-mail:consuladogeneralenbarcelo@tele-
fonica.netTelefon: (0034) 93 434 11 08;93 434 11 39Fax: 0034-93 4341109Telefon de urgență – doar pentru
cazuri de decese sau accidente: 0034 661 547 853
Program: de luni până vineri, intre orele 09.00 -17.00 (9.00–15.00 pentru depunerea actelor; 16.00–17.00 pentru eliberarea actelor). Jurisdicţie: Cataluña (Barcelona, Girona, Lleída, Tarragona), Insulele Baleare
consulatul General al Romaniei la sevilla
Adresa: Calle Nicaragua nr. 18, cod postal 41012, Sevilla. Site web: http://www.sevilla.mae.ro
E-mail:[email protected] Tel. 0034 944 245 177Fax: 0034 944 245 405Telefon de urgență – doar pentru
cazuri de decese sau accidente: 0034-608 956 278
Programul: de luni până joi, între orele 09.00 – 17.00 (09.00–13.30 pentru depunerea actelor; 16.00–17.00 pentru eliberarea actelor); în zilele de vineri solicitările și eliberările de documente sa fac numai cu programare prealabilă.
Jurisdicţie: Tara Bascilor, Navarra, La Rioja, Asturias, Cantabria, Galicia
consulatul Romaniei la castellón de la planaAdresa: Avenida Valencia s/n, esquina Rambla de la Viuda; 12006 – Castellón de la PlanaSite web: http://castellon.mae.ro/Informații consulare se pot obține prin poștă electronică numai la adresa: [email protected] de lucru cu publicul este de luni până vineri în zilele lucrătoare, după cum urmează: luni–joi, de la 09.00 la 14.00 (preluare orice tip de documente) și de la 15.30 la 16.30 (nu-mai eliberare acte); vineri: 09.00–12.00 (preluare orice tip de documente), 12.00–13.00 (numai eliberare acte) și 14.00–16.00 (oficiere căsătorii, proble-me cetățenie, audiențe etc.–numai cu programare).Jurisdicţie: Comunitatea Valenciana (provinciile Valencia, Castellón si Alicante).
consulatul Romaniei la Zaragoza Adresa: C/Camino de Las Torres nr. 24
(intrarea prin spatele clădirii, fostul sediu al INEM), 50008, Zaragoza
Telefon de urgență – doar pen-tru cazuri de decese sau accidente: 0034-682.733.408
Programul: de luni până joi, între orele 09.00 – 17.00 (09.00–14.00 pen-tru depunerea actelor; 16.00–17.00 pentru eliberarea actelor); în zilele de vineri este programată activitatea de asistenţă în teritoriu, vizite la peniten-ciare, oficierea de căsătorii la misiune și alte servicii, pe bază de programare prealabilă. Jurisdicție: provincia Almeria
instituţii ale statului român în spania
ACTUALITATE
*Promoción válida hasta el 31/03/2013. El saldo adicional aplica para recargas de 5€, 10€, 15€ y 20€ hasta llegar a un saldo de 100€ (valor de tu saldo sin regalo) y para la primera, segunda y tercera recarga del mismo mes. El saldo adicional tiene una caducidad de 30 días. Las promociones podrán ser retiradas en cualquier momento a la absoluta discreción de Ortel Mobile. Si las promociones fueran retiradas se comunicarían en la página web www.ortelmobile.es y por SMS. Todas nuestras tarifas y más en www.ortelmobile.es. Servicio de telefonía móvil prestado por KPN Spain, S.L.U. www.ortelmobile.es
+34.644.001.203
IŢI OFERIM
credit suplimentar gratuit la reîncărcările tale!
DE TREI ORI MAI MULT
CREDIT SUPLIMENTAR +150%
CREDIT SUPLIMENTAR +100%
CREDIT SUPLIMENTAR +50%
5€
7,5€
10€
12,5€
Reîncărcare(1) Obţii la prima reîncărcare
Obţii la a doua reîncărcare
Obţii la a treia reîncărcare
10€ 15€ 20€
15€
20€
25€
22,5€
30€
37,5€
30€
40€
50€
Date Internet 50Mb 100Mb 150Mb 300Mb
Valabil până la 31/03/2013
02013ES_150%_Adaptation_Romanian_Magazine.indd 1 2/15/13 10:44 AM
Sinuciderile evacuaţilor „înmoaie” inimile parlamentarilor spanioliSocietatea spaniolă este zguduită de un
nou val de sinucideri care are loc în rândul persoanelor evacuate de bănci.
O femeie şi un bărbat din Mallorca, amân-doi cu vârste de aproape 70 de ani, au decis să se sinucidă în ziua în care au primit ordinul de evacuare. Erau datori la bancă şi pierdu-seră locuinţa.
Din acelaşi motiv, cu câteva zile înainte, un bărbat de 36 de ani s-a aruncat de la etajul 4 în oraşul Cordoba. Ultima victimă a evacuă-rilor pentru neplata creditelor este un bărbat din Alicante care s-a spânzurat recent.
În urma protestelor iniţiate de Asociaţia Persoanelor Evacuate (Plataforma de Afec-tados por la Hipoteca) şi datorită semnăturilor strânse de cetăţeni, Partidul Popular, aflat la putere, a cedat presiunii şi a acceptat să fie discutată în parlament o propunere legisla-tivă în sprijinul persoanelor evacuate.
Aproape un milion şi jumătate de cetăţeni vor ca băncile din Spania să-i ierte de datorii pe cei care nu-şi mai pot plăti ratele. Reven-dicarea a ajuns în sfârşit în Parlament, după o nouă serie de sinucideri.
Parlamentarii spanioli recunosc acum că situaţia este gravă. Popularii acceptă să ana-lizeze propunerea, iar socialiştii regretă că n-au făcut nimic atunci când au fost la putere.
„Aceasta este realitatea pe care trebuie să o acceptăm şi să o gestionăm cu ajutorul legii pentru că astăzi nu mai poate fi negată”, a spus deputatul Uxue Barkos.
Camera Deputaţilor a aprobat spre dez-batere o posibilă modificare legislativă în sprijinul persoanelor evacuate. Şi asta numai după ce forţa majoritară, Partidul Popular, a cedat presiunii opiniei publice, şocată de ulti-mele sinucideri.
Asociaţia Persoanelor Evacuate din Spa-nia cere să fie aprobată lichidarea retroactivă a datoriilor celor care nu au cum să-şi plă-tească ratele. Aceştia vor să scape de datorii prin predarea locuinţei şi să poată să înceapă astfel o nouă viaţă. În situaţia actuală, băncile confiscă locuinţa şi o scot la licitaţie, dar con-tinuă să revendice o datorie de sute de mii de euro pe care persoanele evacuate nu mai au cum să o achite.
Parlamentul spaniol trebuie să găsească acum soluţia legală la o problemă care afec-tează sute de mii de familii evacuate de bănci, în timp ce instituţiile financiare trebuie să res-pecte cerinţele Uniunii Europene în schimbul planului de salvare de 40 de miliarde de euro.
twitter.com / RomanulSpania Nr. 91 21 februarie 2013 | 5www.romanul.euwww.elrumano.eu
www.romanul.euwww.elrumano.eu
Poliţia a fost nevoită să intervină la Madrid, în prima zi a unei noi serii de greve organizate de angajaţii de la Iberia.
Mii de persoane s-au adu-nat în aeroportul Barajas şi au protestat faţă de planul de concedieri masive. Peste 230 de zboruri au fost anu-late numai în prima zi a grevei, majoritatea pe rute interne sau către America de Sud.
Sute de sindicalişti de la Iberia au încercat să intre în clădirea terminalului princi-pal, iar poliţia a intervenit în forţă, blocând căile de acces.
Angajaţii nu acceptă pla-nul conducerii de a da afară 3800 de angajaţi şi denunţă fuziunea din 2011 cu British Airways.
„Acesta este un apel către toţi cetăţenii pentru că este la fel ca şi sănătatea sau învăţământul. Avem manageri corupţi care s-au pus la dispoziţia britanicilor şi vor să dezmembreze totul”, spunea unul dintre sindicalişti.
Pana vineri vor fi anulate 1200 de zboruri, majoritatea către destinaţii din America de Sud şi pe rute interne. Apro-ximativ 70 de mii de pasageri
vor fi afectaţi de efectele grevei.Iberia ar putea pierde până
la 100 de milioane de euro din cauza protestelor, iar guver-nul se teme că greva ar putea afecta turismul spaniol.
„Sper să se ajungă cât mai repede la un acord între cele două părţi pentru că ţara noastră suferă o criză economică gravă”, a pre-cizat Ana Pastor, ministrul Transporturilor.
Protestele angajatilor de la Iberia vor continua pana vineri, dupa care vor mai avea loc alte două serii de câte 5 zile de grevă, în luna martie.
Sindicatele de la Iberia au declanşat cea mai mare grevă din istoria companiei. După ce au parcurs un marş de 8 kilometri, mii de persoane s-au adunat în aeroportul Barajas de la Madrid.
ACTUALITATE ACTUALITATE
Iberia deschide sezonul grevelor–1200 de zboruri anulate
AlesMag GROUP S.L. Distribuție și import de produse românești în toată Spania+34 961 451 276, [email protected],www.alesmag.com | Pol. Ind. Bobalar, Strada 2,Nr. 3, 46130 Massamagrell – Valencia
*Prețurile nu conțin TVA. Promoția este valabilă în limita stocului disponibil.
SUPER OFERTE
Pentru mai multe detalii vizitati site-ul nostru:
www.alesmag.com
Grabiti-va, ofertele sunt valabile in limita stocului disponibil!
Super preturi la produsele din carne marca Meda!
Pate Vegetal Mandy - 145g la pret de 120g!
ACUM ÎȚI OFERIM ASISTENȚĂJURIDICĂ ÎN LIMBA ROMÂNĂ
DIVORȚ ȘI CUSTODIE, MINOR pensii alimentare recunoașterea și îngregistrarea hotărârilor de divorț, etc .
LITIGII LABORALE probleme legate de contracte de muncă și concedieri, etc.
ACCIDENTE DE TRAFIC libertate conditională, etc.
MOȘTENIRI recuperare de datorii, etc.
CONSTITUIREA DESOCIETăȚI COMERCIALE
Sună laFix: 91 877 10 12Fax: 918 77 00 97Mobil: 691 324 599iar problemele tale le transformăm în soluții!
CURSOS DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS
EN LA ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS DE ALCALÁ DE HENARES.
CLASES DIARIAS DE LUNES A JUEVES CON UNA DURACIÓN DE 2 HORAS Y MEDIA.
INICIO DEL PRÓXIMO CURSO: 11 DE FEBRERO
PRUEBA DE NIVEL : 7 DE FEBREROCalle Daoiz y Velarde nº 30
Ambasada demarează o campania de informare a românilor din Spania
„Principalul scop al acestei iniţiative constă în mai buna, rapida şi eficienta informare asupra serviciilor şi produse-lor consulare oferite, a unui număr cât mai mare de cetăţeni români, în spe-cial a celor care nu au în mod curent acces la canalele de informare on-line ale Ambasadei, precum email, site, pagina de Facebook etc. În acest sens, campa-nia îşi propune să utilizeze cadrul oferit de reuniunile periodice ale comunităţii (cu caracter religios, reuniunile asocia-ţiilor, alte reuniuni semnificative pentru comunitate), în vederea acordării de informaţii punctuale sau consiliere specializată pe problematică consu-lară”, precizează Ambasada României la Madrid.
Au fost tipărite 60.000 de broşuri cuprinzând informaţii sintetice, „prezen-tate într-o formă accesibilă şi atractivă, asupra celor mai solicitate servicii consulare”.
În 17 februarie a avut loc prima etapa a acestei campanii, echipe multi-disciplinare, formate din reprezentanţi ai secţiei consulare de la Madrid şi ai
Ambasadei României în Spania depla-sându-se în parohii ortodoxe române (“Prea Sfântă Fecioară Maria”–Madrid,
“Sfinţii Români”–Mostoles, “Sfântul Mare Mucenic Gheorghe”–Alcala de Henares) pentru prezentarea şi distribuirea de bro-şuri informative.
La finalul Sfintei Liturghii, reprezen-tanţii Ambasadei au răspuns întrebărilor cetăţenilor români prezenţi la ceremo-niile religioase, oferind informaţii sau clarificări suplimentare pe subiecte specifice (teme consulare şi sociale de actualitate), în funcţie de interesul celor prezenţi.
programul campaniei „Venim să te informăm!”
Sâmbătă 23 februarie 2013, o echipă formată din reprezentanţi ai Ambasa-dei şi Secţiei consulare de la Madrid va participa la Sfânta Liturghie de târno-sire a parohiei ortodoxe “Sfânta Mare Muceniţa Anastasia Romana” din Parla.
Duminică 24 februarie 2013, o altă echipă formată din reprezentanţi ai Ambasadei şi Secţiei consulare de la
Madrid va participa la Sfânta Litur-ghie de târnosire a parohiei ortodoxe
“Întâmpinarea Domnului” din Mejorada del Campo.
Tot duminică 24 februarie 2013, echipe formate din reprezentanţi ai Ambasa-dei şi Secţiei consulare se vor deplasa la Parohiile Ortodoxe din Comunitatea Madrid–Parohia “Sfântul Mare Mucenic Mina” – Rivas Vaciamadrid, Parohia
“Sf. Cuvios Nicodim de la Tismana” – Getafe şi “Sfinţii Mărturisitori Visarion, Sofronie şi Oprea” – Valdemoro.
Cu această ocazie, la finalul ceremo-niei religioase, se vor împărţi şi distribui broşuri informative. De asemenea, cei interesaţi vor putea adresa întrebări specifice pe teme consulare şi sociale, reprezentanţii secţiei consulare oferind informaţii şi clarificări suplimentare faţă de conţinutul broşurilor.
Campania “Venim să te informăm!” va continua cu participarea în săptămâ-nile următoare la alte reuniuni / adunări ale comunităţii româneşti cu prezenţă semnificativă.
Ambasada României la Madrid a iniţiat în 17 februarie o campanie de informare a cetăţenilor români pe teme consulare, care se va derula săptămânal pe parcursul următoarelor luni, se precizează într-un comunicat de presă.
„Sănătatea ta se vinde”–protest în 16 oraşe din Spania împotriva privatizării spitalelorMii de oameni au protestat duminică, 17 februarie, în mai multe oraşe din
Spania faţă de tăierile bugetare din sectorul sanitar. „Sănătatea ta se vinde” a fost una dintre cele mai strigate lozinci la Madrid, Barcelona şi în alte oraşe din Spania.
Sindicaliştii din sistemul sanitar spaniol au manifestat împotriva politicii de auste-ritate bugetară care se aplică încă de anul trecut în Spania.
Guvernul a tăiat 7 miliarde din bugetul sănătăţii în 2012, iar reducerile se simt cel mai mult la nivel regional, unde au fost eliminate servicii de ambulanţă, au fost închise Urgenţele pe timpul noptii sau se privatizează spitale.
Cea mai îndrăzneaţă reformă se produce însă la Madrid, unde guvernul regional privatizează 5 spitale şi 27 de centre sanitare.
„Nu este nevoie de privatizare ca sa avem un management bun, dar unele masuri se pot lua. Nu se poate sa faca o reforma asa de mare pe la spatele cetatenilor”, spunea unul dintre protestatari la Madrid.
Oamenii nu vor ca serviciile medicale sa
devină o afacere. „Sănătatea nu poate fi o afacere privată. Toţi cetăţenii au dreptul la sănătate publică”, preciza un medic nemulţumit.
Spaniolii nu vor să plătească cu sănătatea, factura lăsată de criza economică, însă, admi-nistraţia continuă cu planurile de austeritate în ciuda protestelor.
7 români din Spania, arestaţi pentru trafic de persoanePoliţia spaniolă a arestat 7 români acuzaţi că făceau
trafic cu persoane în regiunea Castilla La Mancha.Gruparea racola muncitori
din România pe care apoi îi aducea în Spania, şi aici îi exploata la muncă în agri-cultură. Românii erau plătiţi prost, fără contracte legale şi erau ţinuţi în condiţii inu-mane, în hale şi depozite pe câmp.
Ancheta a început din martie 2011, când poliţia a
descoperit mai mulţi oameni cazaţi în depozite fără lumină şi fără apă, în apropiere de Villarobledo (Albacete).
În urma cercetărilor deru-late împreună cu DIICOT România au fost depistate 80 de posibile victime, iar jude-cătorul îi va chema să depună mărturie şi pe românii care s-au întors deja în ţară.
„veNim să te iNfoRmăm!” Ziua Mărţişorului la Sevilla
Asociaţia Românilor Latini din Sevilla organizează Ziua Mărţişorului şi Ziua Primăve-rii sâmbătă, 2 martie la orele 17, în Bar Integracion din Sevi-lla, Calle 28 de febrero S/n, poligon Majaraviqu–iesire spre La Rinconada).
Colaborează Consulatul General al României la Sevi-lla, Digi mobil, Integracion radio şi reprezentanţii din Sevilla de la CEAC Barcelona.
Organizatorii îi aşteaptă pe cei care doresc să petreacă o zi românească de la ora 12.00, iar activităţile oferite de aso-ciaţie vor începe de la ora 18. Intrarea este liberă.
Vă aşteptăm cu drag la mititei la grătar, bere româ-nească, mărţişoare şi alte surprize plăcute.
Pentru mai multe detalii puteţi contacta asociaţia la tel. 642.888.899.
6 | Nr. 91 21 februarie 2013facebook.com / romanul
Marea problemă a românilor nu este astăzi nici criza econo-mică, nici jaful clasei politice şi nici corupţia. Este comuni-carea şi, implicit, informarea! Mai precis, comunicarea cu cei-lalţi şi cu sine. Fără comunicare nu există control, autocontrol şi nici solidaritate socială, motiv pentru care am ajuns să trăim nu doar o epocă a lipsei de soli-daritate faţă de valori, ci chiar le înlocuim bucuroşi cu minciuna, înşelăciunea şi şmecheria.
După 50 de ani de comunism în care am fost solidari doar ca să furăm de la Stat, acum ne este mai uşor să ne identificăm cu cei care au acelaşi comporta-ment antisocial, dar de această dată o facem şi noi şi ei, făţiş, în lumina reflectoarelor aproba-toare ale unei societăţi dominată de televiziuni, silicoane şi fotbal.
Mitică de la Ligă zice că nu mai contează că un anu-mit cutare ar fi fost implicat în ţepe cu pariuri, că doar s-a pre-scris. Guvernul va despăgubi cu nişte milioane de euro doi foşti miniştri, pentru că tocmai pe moşiile lor va trece autostrada. Mi-e greu să nu folosesc clişeul că în orice ţară, democratică cu adevărat, ar fi căzut capete şi am fi văzut demisii.
Nu este cazul să facem com-paraţii, dar este impresionant să vezi în Spania că atunci când se comite o crimă abominabilă sau când un politician corupt este ridicat de poliţie, oamenii obiş-nuiţi îl înconjoară pe autor şi-l huiduie sau îi bat obrazul.
Este vorba de un instinct de solidaritate care se manifestă în rândul cetăţenilor de bine. Apoi, presa are grijă să informeze şi să formeze. Probabil că jumă-tate din emisiunile de la radioul public sunt despre cultură şi despre problemele actuale ale societăţii, analizate serios şi cu puncte de vedere echilibrate. „La noi”, cum ar veni, ţara te vrea prost, vorba cântecului.
Românilor simpli le este frică
să denunţe public ceea ce li se pare o nedreptate, mai ales dacă nu li se întâmplă lor personal. Oamenii buni nu sunt chiar atât de buni, dacă stau cuminţi cre-zând că pe ei nu o să-i afecteze problemele celorlaţi. În cazul generaţiei comuniste care şi-a pierdut inocenţa şi principiile morale, această reacţie a fost eliminată total din ADN. Unii s-au minţit prea multă vreme ca să-şi recapete acum demnitatea. Datorită celor care tac, alţii fac.
Acum, doar generaţiile care nu au cunoscut comunismul au şansa să se salveze şi să ne sal-veze. Dar ca să se întâmple ceva nou în societatea românească trebuie să existe comunicare şi dezbatere. Trebuie reactivate conversaţiile despre teme esen-ţiale, despre idealuri, despre viitor şi trebuie evitate discuţi-ile sterile care monopolizează astăzi tembelizoarele. Există o puzderie de televiziuni care dez-informează pentru că România pare să nu aibă o presă profesi-onistă, aşa cum nu mai are nici industrie, nici sănătate şi nici învăţământ. Şi în curând nu o să mai aibă nici populaţie, pen-tru că în România de astăzi se moare cu zile şi asta nu mai sur-prinde pe nimeni.
Zeci de mii de copii cresc fără părinţii care au emigrat şi alte sute de mii îşi uită limba în străinătate. Aceste realităţi nu sunt tratate cu seriozitate pentru că atenţia colectivă este deturnată de intrigi de palat şi asta pentru că presa românească aparţine unor bişniţari, ţepari şi foşti securişti. Dacă acum 20 de ani începeau să facă ziare, acum nu se mai mulţumesc decât cu televiziuni care au de toate, mai puţin jurnalişti.
După 24 de ani, România nu a scăpat încă de comunism, de securişti sau de mentalitatea păguboasă. Şi nici nu o să scape, dacă nu înţelegem că nu e nevoie doar să „combatem bine”, ci să mai şi dezbatem cu rost.
Huelva
Scade numărul românilor la cules de căpşuni şi portocaleDacă ne obişnuisem ca în această perioadă câmpurile de căpşuni să fie pline de culegători
români, anul acesta, criza economică a lovit în mod vizibil acest sector în sudul Spaniei.
Nu sunt afectaţi doar românii, ci şi angajatorii spanioli care sunt nevoiţi să respecte limita impusă de guvernul spaniol privind contractarea de străini la campania de cules, ca să fie angajaţi spanioli.
Anul acesta, pe plantaţiile de căpşuni din provincia Huelva nu au putut fi contractaţi decât 500 de muncitori din România şi Bulgaria.
Diferenţa faţă de alţi ani este evidentă, mai ales că în această perioadă veneau autobuze cu mii de români şi bulgari.
Criza i-a afectat şi pe culegătorii de portocale şi mandarine din zonă. „Chiar dacă anul acesta a fost un an bogat în fructe, la cules sunt un număr mult mai mic de muncitori faţă de alţi ani”, ne-a precizat Paul Calotă, angajator român din regiune.
„În alţi ani aveam angajaţi aproape dublu, dar anul acesta nu se poate mai mult de 150 de persoane. Lucrează între şase şi opt ore pe zi la cules de portocale în provincia de Sevilla şi primesc aproxi-mativ 45 euro pe zi. Nu pot să-mi permit să angajez mai mulţi, mi-aş fi dorit să pot contracta mai multe persoane dar şi la portocale avem mare concurenţă. Mulţi fermieri spanioli sunt obligaţi să angajeze concetăţeni de-ai lor aşa cum le impune guvernul. În Spania totul s-a schimbat, nu mai este ca acum 10–15 ani când am venit noi şi familiile noas-tre”, spune Paul Calotă.
Campania de cules portocale se încheie la jumătatea lunii iunie, iar românii se întorc acasă la familiile lor cu speranţa că vor reuşi să revină în sep-tembrie la noua campanie agricolă.
8 | Nr. 91 21 februarie 2013facebook.com / romanul
twitter.com / RomanulSpania Nr. 91 21 februarie 2013 | 9www.romanul.euwww.elrumano.eu
www.romanul.euwww.elrumano.eu
ovidiu iordACHi y Alfonso rodríguez, Country MAnAger ortel esPAñA
ACTUALITATE ACTUALITATE
Taxa auto din România se transformă în „timbru de mediu”
Ortel Mobile premia las recargas de sus clientes
Cabe recordar que en el sorteo participaron todos aquellos clientes de Ortel que realizaron recargas de 10€ y 20€ entre el 15 noviembre del 2012 y el 15 enero del 2013. Durante estos meses los clientes que recargaron sus móvi-les entraron automáticamente en el sorteo de único premio de 3000 euros.
La ejecución del sorteo se realizó el 21 de enero del 2013 ante notario público y
supervisores, quienes seleccionaron aleatoria-mente entre todos los concursantes al ganador.
El premio de los 3000 euros fue entregado a Fordachi en las oficinas de Ortel Mobile, donde compartió un momento agradable con todo el equipo Ortel.
Ortel Mobile felicita al ganador e invita a todos sus clientes a seguir confiando en Ortel y disfrutando de todas sus promociones.
El pasado 29 de enero Ortel Mobile realizó la entrega oficial del premio de 3.000 euros a Iordachi Ovidiu de Origen rumano, quien fue el feliz ganador del sorteo.
Guvernul a anunţat recent că a defi-nitivat forma noii taxe auto, aplicată sub forma timbrului de mediu, cu o formulă de calcul diferită, care con-duce la o creştere în medie de circa 10% a sumei de plată pentru maşinile Euro 4 şi Euro 3 şi o scădere cuprinsă între 60% şi 90% pentru maşinile Euro 2, Euro 1 şi non-euro.
Cabinetul Ponta a avizat, marţi, 19 februarie, introducerea timbrului de mediu care va fi perceput la înmatricu-larea maşinilor, înlocuind actuala taxă auto, informează agenţia Mediafax, care citează surse oficiale.
Informaţia a fost confirmată de ministrul Mediului, care a precizat că noul sistem de taxare va fi introdus la 15 martie, până atunci Guvernul urmând să definitiveze şi normele de aplicare.
Conform noii formule de calcul, suma de plată va scădea cu 60% pentru Euro 2, cu 80% pentru Euro 1 şi cu 90% pen-tru non-euro. Cuantumul taxei pentru maşinile non-euro, Euro 1 şi Euro 2, cu tehnologii mai învechite, va fi totuşi mai mic decât cel actual, mergându-se pe ideea că aceste maşini au o durată scurtă de funcţionare şi, deci, vor polua pentru un interval mai mic.
Într-un document elaborat de Minis-terul Mediului şi transmis presei se arată că taxa va rămâne la aceleaşi cote pen-tru maşini Euro 5, în timp ce pentru Euro 6, maşini hibride şi electrice, nu
va fi plătit nimic.Taxa va fi însă calculată diferit pen-
tru maşinile cu motoare pe benzină şi pentru cele cu motoare diesel, conform ultimelor declaraţii ale ministrului Mediului. Timbrul de mediu va fi cal-culat în principal în funcţie de emisia de CO2, luat în calcul în întregime pentru timbru faţă de 30% în legea în vigoare, înscrisa în cartea de identitate a maşinii sau documentele de omologare.
Timbrul va fi plătit o singură dată, la prima înmatriculare pe piaţa din Româ-nia sau la prima transcriere, dar nu şi în cazul tranzacţiilor civile (moştenire sau partaj). Cei care au plătit actuala taxă de poluare nu vor mai plăti tim-brul de mediu.
Modificările sunt argumentate de Guvern prin faptul că actuala formulă avea valori disproporţionat de mari pentru anumite zone de poluare, care nu ţineau cont de puterea de cumpă-rare a românilor, conţinea în calculul său, în afară de emisia de CO2, şi capa-citatea cilindrică (deşi acest criteriu era deja taxat la impozitul pe maşină, plătit la administraţia locală), era dis-criminatorie şi atragea ameninţări cu infringementul din partea UE.
Prin aplicarea timbrului de mediu, Fondul de Mediu este estimat să crească faţă de 2012 cu 100 de milioane de lei, dacă românii vor cumpăra aceleaşi tipuri de maşini.
De la 15 maRtie,
Doi români decedaţi într-un accident în Almeria
Doi cetăţeni români au murit într-un acci-dent rutier, produs vineri, 15 februarie, în apropierea localităţii Benahadux din provin-cia Almeria (Andaluzia).
Cei doi conaţionali, în vârstă de 35 de ani, se aflau într-un autoturism care circula pe N340, informează publicaţia locală Teleprensa.
La kilometrul 450, maşina a ieşit de pe sensul său de mers şi a derapat, ajungând pe sensul opus, unde s-a ciocnit cu alte autoturisme.
În urma impactului cei doi români au murit pe loc, trei persoane au suferit răni grave, iar alţi doi oameni au scăpat cu răni uşoare.
Întâlnire între ambasadorul României şi ministrul spaniol al Industriei, Energiei şi Turismului
Ambasadorul României în Regatul Spaniei, Ion Vîlcu a fost primit, la 12 februarie, de către José Manuel Soria, ministrul Industriei, Ener-giei şi Turismului în seria întrevederilor cu membrii executivului spaniol în vederea per-fectării agendei de contacte bilaterale.
Pe baza viziunilor convergente ale celor
două părţi privind importanţa con-solidării dimensiunii economice şi comerciale în cadrul relaţiei bilate-rale, printr-o abordare pragmatică avantajoasă pentru ambele părţi, au fost apreciate prezenţa inves-tiţională spaniolă în creştere, în România, precum şi potenţialul de cooperare apreciabil oferit de economia românească, prin opor-tunităţile de privatizare şi investiţii în domenii în care experienţa spa-
niolă este binecunoscută, precum energia şi turismul.
În acest context, demnitarul spaniol a con-firmat interesul pentru efectuarea unei vizite în România, împreună cu o importantă dele-gaţie de oameni de afaceri spanioli, cele două părţi urmând să coopereze la nivel tehnic în concretizarea acestui obiectiv.
AMbAsAdorul ion vîlCu şi Ministrul Jose MAnuel soriA
twitter.com / RomanulSpania10 | Nr. 91 21 februarie 2013 Nr. 91 21 februarie 2013 | 11ACTUALITATEACTUALITATE
Potrivit poliţiştilor, principalul suspect în cazul uciderii ele-vului de clasa a IX-a a fost prins pe o stradă din Târgovişte şi a fost dus cu o dubă la sediul Poliţiei Municipale Târgovişte pentru audieri.
Acesta are 18 ani şi este din localitatea Răzvad, comună limitrofă municipiului Târgovişte.
Purtătorul de cuvânt al Poliţiei Judeţene Dâmboviţa, Raluca Florescu, a declarat că elevul şi suspectul nu se cunoşteau.
„Elevul şi suspectul nu se cunoşteau, a fost vorba despre un conflict spontan”, a spus Florescu.
Un elev de clasa a IX-a de la Colegiul Economic “Ion Ghica” din Târgovişte a fost înjunghiat la gât, luni, în apropierea uni-tăţii de învăţământ, adolescentul fiind transportat la Spitalul Judeţean de Urgenţă din Târgovişte, unde a decedat.
Potrivit purtătorului de cuvânt al Inspectoratului Şcolar Judeţean Dâmboviţa, profesor Mihaela Anton, victima era elev în clasa a IX-a la Colegiul Economic şi se îndrepta spre cursuri în momentul în care a fost înjunghiat.
„Elevul făcea naveta din localitatea Picior de Munte de lângă Găeşti la Târgovişte, iar din relatările colegilor care îl însoţeau rezultă că incidentul a avut loc pe gangul unui bloc, în drum spre şcoală. Elevul a murit, am fost şi noi informaţi, iar primele date arată că pe respectivul gang elevul a fost strigat de către un tânăr dintr-un grup care era în acel loc, acesta i-a spus elevului nostru: «tu opreşte-te!», iar agresorul l-a lovit cu un cuţit la gât”, a spus Anton.
Directorul Colegiului Economic “Ion Ghica” din Târgovişte, unde un elev de 15 ani a decedat după ce a fost înjunghiat la
gât, a spus că reprezentanţii şcolii se preocupau de situaţia elevilor de clasa IX-a întrucât existau “semnale” că “mai mulţi indivizi dubioşi îi căutau frecvent pe aceşti elevi”.
Directorul Colegiului Economic “Ion Ghica” din Târgovişte, profesor Suzana Ilie, a declarat că elevul de clasa a IX-a care a decedat după ce a fost înjunghiat în apropierea unităţii de învăţământ avea rezultate bune la şcoală şi nu a creat pro-bleme disciplinare.
Profesorul a precizat că unitatea de învăţământ pe care o conduce nu s-a mai confruntat cu astfel de incidente.
„Bănuim că a fost un conflict, elevul care a decedat era în clasa a IX-a. Nu am mai avut astfel de situaţii, era un copil bun, a participat la balul bobocilor, unde a şi câştigat. Nu crea probleme disciplinare şi avea rezultate bune la şcoală. Repet nu am mai avut astfel de incidente cu o asemenea tragedie, practic tragedia a avut loc într-un gang de trecere pe unde merg nu numai elevi, ci şi adulţi, este în plin centru. Este inexplicabil ce s-a întâmplat”, a spus directorul Colegiul Economic “Ion Ghica” din Târgovişte.
Ea a mai afirmat că unitatea de învăţământ se preocupa de situaţia elevilor de clasa IX-a întrucât existau "semnale" că
„mai mulţi indivizi dubioşi îi căutau frecvent pe aceşti elevi”.„Situaţia disciplinară de la clasele a IX-a ne-a preocupat
mereu deoarece avem semnale că mai mulţi indivizi dubioşi îi căutau frecvent pe aceşti elevi. Noi avem doi paznici care nu le-au permis intrarea în şcoală a acestora şi am convocat comitetul de părinţi la clasa a IX-a spunându-le oamenilor că există anumiţi copii care au legătură cu indivizi dubioşi.
Noi ne-am pus probleme de ordine şi siguranţă în şcoală, dar uitaţi-vă că s-a întâmplat lângă şcoală, la mică distanţă, pe acest gang de trecere”, a spus Suzana Ilie.
Ulterior, suspectul a recunoscut că a ascuns cuţitul la domiciliul său din localitatea dâmboviţeană Răzvad, comună învecinată cu municipiul Târgovişte, iar anchetatorii s-au deplasat la locuinţa acestuia, unde au găsit şi au ridicat arma albă cu care a fost înjunghiat mortal elevul de 15 ani.
Un elev a fost înjunghiat în apropierea unui liceu din TârgovişteUn elev a fost înjunghiat la gât, luni, în apropierea Colegiului Economic “Ion Ghica” din Târgovişte, acesta
fiind transportat la spital. Elevul de 15 ani înjunghiat la gât a murit la spital. Principalul suspect a fost prins pe o stradă din oraş, fiind dus la sediul Poliţiei pentru audieri, scrie Mediafax.ro.
nou!
A APĂRUT GHIDUL DE SERVICII SI PRODUSE PENTRU ROMÂNII DIN SPANIA!
www.romanul.eu/servicii50.000 de vizitatori unici în fi ecare lunăDacă aveţi un bar, un restaurant, un magazin sau orice fi rmă cu servicii pentru români puteţi să vă înscrieţi acum în Ghidul de Servicii si Produse–Românul.
ÎnscRiERE GRatuităDate de contact, telefon, adresa, harta Google, galerie foto, activitatea fi rmei etc.
GHIDUL DE SERVICII SI PRODUSE–ROMÂNUL DIN SPANIA
Filmul românesc „Poziţia copilului”, premiat cu Ursul de Aur la Berlin
Distincţia a fost primită de regizorul Călin Peter Netzer şi de producătorul Ada Solomon de la celebrul cineast Wong Kar Wai, preşedintele juriului ediţiei din acest an a Festiva-lului de Film de la Berlin, informează Mediafax.
„Poziţia copilului” s-a aflat în competiţia oficială a Berlina-lei 2013 alături de alte 18 filme.
Din juriul competiţiei oficiale a Festivalului Internaţional de Film de la Berlin ( 7-17 februarie) au făcut parte Wong Kar Wai (preşedinte), Susanne Bier, Tim Robbins, Shirin Neshat, Athina Rachel Tsangari, Andreas Dresen şi Ellen Kuras.
După ce a primit trofeul Ursul de Aur, pe scena Berlinalei, regizorul român Călin Peter Netzer a declarat: „Voi încerca să spun ceva, deşi am rămas fără cuvinte. Mulţumesc Berlinalei că ne-a invitat aici, mulţumesc directorului festivalului, Dieter Kosslick, dar şi lui Răzvan Rădulescu, cu care am scris scenariul acestui film”.
La rândul ei, producătoarea peliculei, Ada Solomon, a decla-rat: „Sunt mai obişnuită să fiu o luptătoare decât să câştig. Mulţumesc actriţei noastre principale, Luminiţa Gheorghiu, acest premiu este în mare parte şi premiul ei. Desigur, îi mulţumesc lui Călin Peter Netzer care a făcut acest film”.
„Politicienii români ar trebui să fie mai atenţi faţă de cinematografia română şi de cineaştii români, care sunt nişte ambasadori extraordinari pentru România”, a adău-gat Ada Solomon.
„Le mulţumesc şi celor care nu au crezut în noi, care nu ne-au susţinut, pentru că ne-au făcut să devenim mai puternici şi mai hotărâţi”, a mai spus Ada Solomon, care şi-a încheiat discursul mulţumind femeilor puternice din România, femei-lor care lucrează în industria cinematografică, dar şi Berlinalei, un festival pe care îl consideră un ’atelier de talente’.
Marele premiul/ trofeul Ursul de Aur primit de „Poziţia copilului”, sâmbătă seara, la gala Festivalului de Film de la Berlin vine după ce, vineri seara, filmul lui Călin Netzer a pri-mit şi premiul criticii internaţionale–FIPRESCI (Fédération Internationale de la Presse Cinématographique) la Festivalul Internaţional de Film de la Berlin.
Filmul „Poziţia copilului”, regizat de Călin Peter Netzer, a primit, sâmbătă seară, 16 februarie, trofeul Ursul de Aur pentru cel mai bun film, la cea de-a 63-a ediţie a Festivalului Internaţional de Film de la Berlin.
BeRliNale 2013
12 | Nr. 91 21 februarie 2013facebook.com / romanul
VREI SA ITI CUMPERI UN TEREN PENTRU A CONSTRUI O CASA?
ACUM POTI DEVENI PROPRIETAR AL UNUI LOT DE TEREN DE 500M2 LANGA SIBIU( ROMANIA) CU DOAR 100€/LUNA
⌂⌂AVANS 0,00€⌂⌂COMISION 0,00€⌂⌂DOBANDA 0,00€
NU E NEVOIE DE DOCUMENTE DE VENIT (CONTRACT DE MUNCA INDEFINIT, SALARII, ETC)
CREDIT DOAR CU BULETINUL!!!RATELE SE ACORDA DIRECT DE CATRE DEZVOLTATOR IN BAZA CONTRACTULUI DE VANZARE CUMPARARE NOTARIAL.
INFORMEAZA-TE LA TELEFON: 687 267 994
Compania franceză Spanghero îşi reprimeşte autorizaţia sanitarăFabrica franceză Spanghero îşi va reprimi autorizaţia sanitară pentru activitatea de producţie de carne tocată,
cârnaţi şi semipreparate, a anunţat ministrul francez pentru Agricultură, Stéphane Le Foll, potrivit Mediafax.ro.
sCaNDalul CăRNii De Cal
Plăţile vor reprezenta noi despăgubiri acordate de la bugetul de stat pentru imobile expropriate şi folosite la construcţia de drumuri.
Cele mai mari despăgubiri, de aproape 49 mili-oane lei, vor fi acoperite pentru exproprieri de terenuri, în suprafaţă totală de 218.265 metri pătraţi, la modernizarea centurii rutiere a muni-cipiului Bucureşti.
Pe lista expropriaţilor au fost introduse acum 317 persoane fizice şi firme, printre cele mai cunoscute dintre acestea fiind fostul ministru al Industriilor din Guvernul Năstase, Dan Ioan Popescu, acesta urmând să încaseze, 66.084 lei pentru un teren de 423 metri pătraţi din comuna Pantelimon, la care se adaugă însă 159.937 lei pentru un teren de peste o mie pătraţi deţinut de soţia sa în aceeaşi zonă. Cei doi deţin în Pantelimon un lot de 5.000 metri pătraţi teren.
Pe aceeaşi listă a fost înscrisă şi firma Titan Mar, deţinută de fostul ministru şi primar general Adriean Videanu, care va încasa peste 500.000 lei pentru 1.532 metri pătraţi teren şi anexe în comuna Chiajna. Firma deţine în zonă aproape 81.000 metri pătraţi teren.
Despăgubiri importante, în cuantum total de peste 14,1 milioane lei pentru 51.056 metri pătraţi teren, vor fi acordate de stat şi pentru exproprieri la construcţia centurii rutiere în zona de nord a municipiului Bucureşti. Pe lista celor 189 de
persoane fizice şi firme beneficiare figurează, printre alţii, fos-tul ministru al Finanţelor Daniel Dăianu, care va încasa 11.591 lei pentru 63 metri pătraţi din terenul total de 2.833 metri pătraţi pe care îl deţine în comuna Mogoşoaia.
Dăianu a mai fost despăgubit şi în urmă cu şase ani, pen-tru cedarea unui teren de 574 metri pătraţi în aceeaşi zonă.
Pe aceeaşi listă apare şi firma Cityring Property, cu aproape 740.000 lei pentru 4.018 metri pătraţi de teren, controlată de
oamenii de afaceri Eugen şi Liviu Lapădatu, care deţin prin firma Polygate, înregistrată în Cipru, şi societatea de distribuţie pentru produse IT Tor-nado Technology.
Alte despăgubiri vor fi acordate firmei Rafo (15.454 lei pentru 84 metri pătraţi teren în Mogoşoaia), CFR SA (195.757 lei pentru 1.064 metri pătraţi în Mogoşoaia), Rompetrol Down-stream (434.248 lei pentru 2.311 metri pătraţi la Chiajna), Petrom (339.868 lei pentru 3.063 metri pătraţi în Chitila).
La acestea se adaugă alte despăgubiri de 8,6 milioane lei care vor fi plătite pentru exproprieri la varianta de ocolire a municipiului Constanţa, Autostrada Bucureşti – Constanţa, tronsonul Cerna-vodă–Constanţa, reabilitarea DN6 Drobeta–Turnu Severin–Lugoj şi varianta de ocolire a municipiu-lui Braşov.
În aproape toate cazurile, autorităţile precizează că imobile proprietate privată care vor fi expropriate nu au fost înscrise în cartea funciară întrucât Legea cadastrului şi a publicităţii imobiliare “nu instituie un termen de înscriere”.
În paralel, Guvernul va retrage de la Academia de Ştiinţe Agricole şi Silvice “Gheorghe Ionescu – Şişeşti” suprafeţe totale de teren de aproape 7.000 metri pătraţi pentru Autostrada Arad –Timişoara –Lugoj şi varianta de ocolire a municipiu-lui Constanţa.
Guvernul achită alte 16 milioane euro pentru expropriaţi ca Videanu şi Dan Ioan PopescuGuvernul va retrage Academiei Agricole “Gheorghe Siseşti” 7.000 mp de teren şi va plăti 71,6 mil lei (16,3
mil.euro) pentru terenuri necesare construcţiei de drumuri, printre cei mai cunoscuţi expropriaţi fiind foştii miniştri Daniel Dăianu şi Dan Ioan Popescu şi firma Titan Mar deţinută de Videanu, informează Mediafax.
Compania, aflată în centrul scandalului european privind carnea de cal ştampilată fals drept vită, nu va putea în schimb să îşi reia activitatea de depozitare a materiilor prime congelate, a adăugat ministrul.
„În acest stadiu, 80 la sută din stocurile de carne au fost verificate, iar activitatea conti-nuă pentru restul de 20 la sută. Raportul de anchetă complet şi definitiv va fi oferit vineri”, a declarat Foll, asigurând că dispune în acest stadiu de „suficiente elemente” pentru resta-bilirea parţială a autorizaţiei companiei.
„Vă imaginaţi că aş fi autorizat o astfel de companie dacă aş fi avut cel mai mic dubiu?”, a insistat el.
Acest anunţ a fost făcut în timp ce Foll şi alţi doi miniştri s-au întâlnit în cursul după-amie-zii cu reprezentanţii celor aproximativ 300 de angajaţi ai Spanghero, care se află de vineri în şomaj tehnic.
Compania Spanghero, cu sediul la Castel-naudary (sud-vestul Franţei), este acuzată de „înşelătorie economică” în scandalul european privind carnea de cal găsită în produse semipreparate care ar fi trebuit să conţină vită.
Compania Spanghero ştia că revinde carne de cal drept vită deoarece aceasta a ajuns cu eticheta vamală corespunzătoare, au apreciat autorităţile franceze retrăgându-i autorizaţia.
14 | Nr. 91 21 februarie 2013facebook.com / romanul
twitter.com / RomanulSpania Nr. 91 21 februarie 2013 | 15www.romanul.euwww.elrumano.eu
www.romanul.euwww.elrumano.eu
Traian Băsescu a câştigat procesul cu Dinu Patriciu la Tribunalul BucureştiTraian Băsescu a câştigat, luni, 18 februarie, la Tribunalul Bucureşti procesul în care
l-a dat în judecată pe Dinu Patriciu şi a cerut despăgubiri de un leu pentru „minciună şi trucarea unor filmări”, după mediatizarea unor imagini în care preşedintele părea că loveşte un copil la un miting electoral din 2004, scrie Mediafax.ro.
ACTUALITATEACTUALITATE
“Putem confirma că la ora 19.47 (20.47, ora României) mai mulţi indivizi au pătruns în incinta aeroportului la bordul a două vehicule care au traversat bariera”, a explicat Brussels Airport într-un comunicat.
Potrivit presei locale, hoţii au atacat o furgonetă a firmei de pază şi protecţie Brink’s pe care agenţii o încărcau într-un avion al companiei elveţiene Swiss cu destinaţia Zurich.
Autorii atacului au fugit cu o cutie cu diamante. Potrivit televiziunii publice flamande VRT , valoarea furtului se ridică la 350 de milioane de euro.
Atacul a durat câteva minute şi nu s-a soldat cu focuri de armă sau persoane rănite.
Una dintre maşinile utilizate de către hoţi a fost găsită incendiată în apropierea aeroportului, a anunţat poliţia locală.
Furt de diamante în valoare de 350 de milioane de euroUn transport de bunuri a fost atacat luni seara pe aeroportul din Bruxelles de către
bărbaţi înarmaţi care şi-ar fi însuşit diamante în valoare de 350 de milioane de euro, potrivit televiziunii publice flamande VRT, citată de Mediafax.
Instanţa Tribunalului Bucureşti a res-pins astfel apelul făcut de Dinu Patriciu în cazul deciziei din 19 octombrie 2011 a Judecătoriei Sectorului 1, care a admis acţiunea aşa cum a fost formulată de şeful statului şi l-a obligat pe Dinu Patriciu la plata a 0,5 lei daune morale, precum şi la publicarea deciziei în două publi-caţii cu tiraj naţional, în două numere consecutive.
Sentinţa Tribunalului Capitalei nu este definitivă, putând fi contestată cu recurs la Curtea de Apel Bucureşti.
Preşedintele Traian Băsescu i-a dat în judecată pe Dinu Patriciu şi firma Best Media, cea care edita cotidianul Gardianul, cerând despăgubiri de un lei pentru “minciună şi trucarea unor filmări”, acţiunea fiind înregistrată la instanţa Judecătoriei Sectorului 1 la înce-putul lunii decembrie 2009. Procesul a început în 21 aprilie 2010, iar Judecătoria Sectorului 1 a admis acţiunea preşedinte-lui Traian Băsescu în 19 octombrie 2011.
Instanţa arăta în motivarea deciziei că Dinu Patriciu a vătămat dreptul pre-şedintelui la onoare şi reputaţie prin afirmaţiile potrivit cărora acesta ar fi
lovit un copil. Judecătorul apreciza că deşi Traian Băsescu a câştigat alegerile prezidenţiale din 2009, s-a produs o vătă-mare a dreptului reclamantului la onoare şi reputaţie, având în vedere intensitatea, frecvenţa, persistenţa în timp şi conţinu-tul dezbaterilor cauzate de declaraţia lui Dinu Patriciu.
Totodată, instanţa arăta în motivare că Traian Băsescu a săvârşit un act de violenţă fizică asupra minorului aflat în public la mitingul electoral din 2004, susţinând că declaraţia şefului statu-lui făcută la o emisiune are valoarea unei mărturisiri extrajudiciare verbale. Instanţa preciza că, “sub aspectul for-ţei probante”, declaraţia preşedintelui Traian Băsescu are valoarea unei “măr-turisiri extrajudiciare verbale”, care, în conformitate cu dispoziţiile articolelor 1204 şi 1205 Cod Civil, poate fi folosită ca probă împotriva celui care o face, “în pricinile în care este permisă adminis-trarea probei cu martori”.
“În temeiul probelor arătate mai sus şi ţinând cont că prin verbul «a împinge» se înţelege şi «a îmbrânci» (conform DEX, ediţia 1998), instanţa reţine că
reclamantul (Traian Băsescu–n.r.) a săvârşit un act de violenţă fizică asu-pra minorului aflat în public, la mitingul electoral din 2004”, nota judecătorul în motivarea deciziei.
Instanţa mai arăta că „nu este învestită cu o acţiune având ca obiect tragerea la răspundere a reclamantului pentru această faptă săvârşită în septembrie 2004”. Cotidianul Gardianul a publicat, în 26 noiembrie 2009, un film în care preşedintele Traian Băsescu pare a lovi un copil peste faţă, în timpul unui miting electoral din 2004.
Omul de afaceri Dinu Patriciu declara, în aceeaşi zi, la Realitatea TV, că, de fapt, la mitingul de la Ploieşti, din 2004, Tra-ian Băsescu a lovit copilul de două ori, prima dată în plex şi apoi peste faţă, aşa cum apare în imaginile difuzate în presă. Omul de afaceri a ţinut să sublinieze că nu este el cel care a dat înregistrarea în presă.
Ulterior, şi omul de afaceri Dinu Patri-ciu l-a dat în judecată pe Traian Băsescu, pentru calomnie, acuzând folosirea de către preşedinte, la adresa sa, a apelati-velor „mincinos” şi „om care truchează casete”.
16 | Nr. 91 21 februarie 2013facebook.com / romanul
twitter.com / RomanulSpania Nr. 91 21 februarie 2013 | 17www.romanul.euwww.elrumano.eu
www.romanul.euwww.elrumano.euPUbLICITATE SPOrT
Eşti pe net sau nu eşti... deloc!Pagini web, magazine
online, poziţionare SEO, aplicaţii mobile etc.
www.intrapenet.comTel: 662 176 738
Acord pentru un meci Lucian Bute–Jean Pascal
Emil Imre a câştigat medalia de AUR la proba de 1.000 de metriSportivul Emil Imre a câştigat marţi medalia de aur în proba de patinaj viteză short-track
1.000 de metri, aducând astfel a doua medalie pentru delegaţia României participantă la Fes-tivalul Olimpic al Tineretului European, găzduit de judeţul Braşov.
Tot Imre a adus şi prima medalie pentru România la FOTE, după ce a câştigat, luni, argin-tul în proba de short-track 500 de metri.
Emil Imre are 17 ani şi este cel mai valoros sportiv român din acest sport la categoria sa de vârstă. El a ocupat, duminică, locul 6, în proba de short track 1500 de metri.
Promotorii Jean Bedard (Interbox) şi Yvon Michel (GYM) au ajuns la un acord pentru un meci între Lucian Bute şi canadianul Jean Pascal, acesta urmând să aibă loc, cel mai probabil, la 25 mai.
ESPN notează că acordul dintre cele două părţi este unul surprinzător, având în vedere rivalitatea cunoscută. Yvon Michel a fost, în perioada 1997-2004, director al grupului Interbox, însă a plecat şi şi-a înfiinţat pro-pria companie, Group Yvon Michel (GYM).
Potrivit ESPN, meciul dintre fostul cam-pion WBC la categoria semigrea, Jean Pascal, şi fostul campion IBF la supermijlocie, Lucian Bute, ar putea fi considerat cu uşurinţă cel mai mare meci din istoria Canadei.
„Bute şi Pascal vor lupta unul împotriva celuilalt, însă nu ştim exact când. Analizăm diferite variante”, a spus Michel, promoto-rul lui Jean Pascal.
Cea mai probabilă variantă este ca meciul să aibă loc în 25 mai, însă mai există posibi-litatea ca partida să aibă loc în toamnă, când amândoi ar putea deţine centuri mondiale interimare. În oricare dintre variante, Bute ar urma să urce în categorie, de la supermij-locie la semigrea, potrivit lui Michel.
Până în prezent, cel mai mare meci din istoria Canadei este considerat cel din 1980, când panamezul Roberto Duran l-a învins la puncte, după 15 runde, pe americanul Sugar Ray Leonard. Meciul a avut loc pe stadionul olimpic din Montreal. Meciul Bute-Pascal ar fi cel mai mare din istoria Canadei, pentru că amândoi se pregătesc în Quebec şi deţin şi cetăţenia acestei ţări. Pascal este născut în Haiti, în timp ce Bute în România.
„Deja am fost sunat de la Bell Centre, stadionul olimpic, dar şi de la un stadion
de fotbal din oraşul Quebec. Va fi cel mai mare meci din istoria Canadei”, a comple-tat Michel.
La rândul său, Jean Bedard a afirmat că toată lumea din Canada şi-a dorit acest meci.
„Toată lumea de aici din Canada îşi dorea acest meci de multă vreme. Va fi cel mai mare eveniment de box din istoria Canadei”, a adă-ugat Bedard.
ESPN mai notează că Pascal (27 de victorii, două înfrângeri şi o remiză, 16 KO), 30 de ani, care are probleme cronice la umăr, şi Bute (31 de victorii, o înfrângere, 24 KO), 32 de ani, care acum două meciuri a fost făcut knock-out de Carl Froch, au fost nevoiţi să accepte această luptă, înainte ca cele două cariere să intre pe o pantă descendentă.
Meciul ar putea fi televizat de postul HBO, iar în cazul în care lupta ar avea loc la 25 mai, atunci televiziunea americană ar avea două evenimente importante în aceeaşi zi, meciul dintre Mikkel Kessler şi Carl Froch, pentru titlul mondial, la Londra, şi Lucian Bute–Jean Pascal, în Canada.
Jean Pascal a revenit, la 14 decembrie, după 19 luni de inactivitate cauzată de o acciden-tare la umăr, cu o victorie împotriva lui Aleksy Kuziemski, însă durerile au izbucnit din nou. Conform unei înţelegeri anterioare, Pascal ar trebui să-l întâlnească la 25 mai pe americanul Chad Dawson, însă contractul nu a fost sem-nat încă. Pentru a lupta împotriva lui Dawson, Pascal ar fi avut o bursă de 700.000 de dolari, însă potrivit lui Michel, împotriva lui Bute va încasa peste două milioane de dolari.
Impresarul lui Chad Dawson, Gary Shaw susţine că meciul cu Jean Pascal va avea loc la data stabilită iniţial şi că se aşteaptă ca Yvon Michel să se ţină de cuvânt.
Clasamentul Diviziei A Româniam v E p G pte. adevar
twitter.com / RomanulSpania Nr. 91 21 februarie 2013 | 19www.romanul.euwww.elrumano.eu
www.romanul.euwww.elrumano.eu
MUNCĂ
CERERI
Sudor caut de munca in Comunidad de Madrid. Tel:686 401 845.
Romanca de 25 ani, licentiata in Drept, cu experienta, cauta de munca / colaborare in domeniul juridic. Telefon: 602642604.
Caut de munca ca sofer sau in orice activitate din domeniul constructiilor, am carnet categoria B. Tel: 671836258.
Meserias in constructii caut de munca in domeniu in comunitatea Madrid. Tel: 666 775 295.
Tanara 36 de ani responsabila, caut de munca ca ajutor de bucatar sau in serviciu domestic de Luni pana Vineri incepand cu orele 16. 00 si sambata si duminica toata ziua in Counitatea Madrid. Tel: 600 769 181 / 677 720 181
Sudor electric, CO2, fier si inox, confectii metalice, caut de lucru in domeniu. Tel 642 384 076.
Señora rumana, buso trabajo en labores, en mi casa, manualidades, arreglo de ropa. Alcala de Henares. Tel 666 880 258.
Tanar 26 de ani caut de munca ca sofer pe camion sau tir, am toate categoriile. Am lucrat in Romania la firme de dezapezire, grua, etc. Valencia. Tel: 671 836 258.
Electrician in constructii civile si industriale, caut de lucru pe tot teritoriul Spaniei. De asemenea, amenajari interioare, pladur, zidarie, solado, sudura electrica. Acte in regula. Drept de munca. Disponibil in orice moment, ofer seriozitate si promtitudine. Tel 642 756 225.
Caut de munca, de meserie sudor electric, in provincia Sevilla. Tel 642 964 561.
Tanar 34 de ani caut de munca ca bucatar, brutar, montar cateing, hotele, pescadero, ospatar, contabil, etc. Tel: 662236047/642745536.
IMOBILIARE
INChIRIERI
Inchiriez 2 camere in Moratalaz. Tel 642 288 370.
Inchiriez camera pentru 1 persoana in Alcala de Henares, aproape de gara, incepand cu orice data. Tel:686 401 845.
Inchiriez camera, incepand cu 1 martie, pentru 1 persoana in Mostoles Central, putine persoane in casa, conditii bune, foarte aproape de gara. Tel: 642 854 680.
Am de inchiriat o camera in Coslada, caut 2 baieti. Tel: 642 290 135.
Inchiriez camera in Coslada pentru 1 persoana -pret 150€ sau pentru o familie–pret 200€. Tel: 642 771 918.
Inchiriez camera in Avenida de la Albufera, Madrid, metro Nueva Nomancia, pentru 1 persoana de gen feminin, pret 200€. In apartament suntem doar 3 persoane. Tel: 697 263 464 / 666 123 154.
Inchiriez camera in Madrid, la 5 minute de metro, statia batan ptr o pers. de preferinta femeie. in apartament mai locuiesc doar 2 pers. incepind cu data de 1 martie. Pret 200 e plus cheltuieli. Telef. 687 609 782.
VâNzăRI
Vand teren 1100 mp, intravilan, cu deschidere 14 mp in faimoasa statiune de munte balneoclimatica Soveja-Vrancea. Pret negociabil: 30 Euro mp. Se poate construi vila, schiar, hotel. Rog sa sune numai cei interesati. Tel:664335632, +40744119436, negociabil.
Vand 35 de parcele de 500m fiecare, intravilane, in Alba Iulia, cartier Oarda de Sus. Se pot construi 40%+mansarda. Tel 675 380 409.
MATRIMONIALE
Doamna serioasa, 51 ani doresc un barbat din comunitatea Madrid ptr casatorie. Telefon 602470939.
Domna 49ani, doresc sa cunosc un barbat de varsta apropiata, sincer, pt o relatie serioasa. Tel 642 302 134.
Barbat de 44 de ani, 1. 70m2, fara obligatii, fara vicii, caut femeie intre 30 si 40 de ani, pentru a intemeia o familie. Tel: 637 092 992.
Am 46 de ani, sunt un barbat serios, prezentabil, linistit, o fire mai romantica si sensibila si-mi doresc o relatie bazata pe respect, comunicare, seriozitate si mai ales pe iubire reciproca. Am divortat in urma cu cativa ani, sunt nefumator si nu-s prieten nici cu alcoolul. As dori sa cunosc o femeie care sa fie compatibila cu mine, sa fie singura, sincera, sa fie o persoana prezentabila si cu un suflet bun pentru o relatie cu-adevarat serioasa. Tin sa mentionez ca am probleme-n serioase-n ceea ce priveste munca, prin urmare femeile care-si doresc langa ele un barbat cu o situatie materiala buna, rog sa se abtina sa ma sune ! Id-ul meu de messenger este waltoma, iar numarul meu de telefon 642277673 (nu raspund la beepuri).
Barbat de 39 de ani, 1. 85m2, ochi verzi, stabil cu munca in Madrid, doresc sa cunosc o fata intre 36-40 de ani. Tel: 642919572.
Busco mujer para relación seria que sea simpática que le guste pasear y viajar que sea formal y discreta y seria que viva de Madrid entre 30 y 40 años no busco aventura. Teléfono: 622903956.
Tanar de 35 ani, 1. 70 m, 70 kg, fara obligatii, caut fata de 25–35 ani, pt. o
relatie serioasa. Tel. 637199268.
Ardelean, 46 de ani, caut o femeie cu suflet sa pot sa intemeiez o familie, Madrid. Tel:602 560 899
D-na 48 de ani, 1. 70cm., 63 kg., prezentabila, serioasa, fara vicii, educata, cu servici stabil si locuinta in Madrid(nu interna, nu externa), doresc sa cunosc un barbat cu varsta intre 47-52 de ani, cu caracteristici asemanatoare pentru o relatie serioasa, eventual casatorie. Tel:603 374 270
Ardelean 47 de ani, caut o femeie pentru a intemeia o familie. Tel 666 39 25 79
Domn necasatorit, 35 de ani din Madrid as dori sa cunosc o fata din zona Madridului. Tel:671 102 424
Barbat 1. 70m2 inaltime, caut femeie cu varsta cuprinsa intre 35 si 42 de ani din Guadalajara si Madrid. Tel: 634 119 979.
Domn 42 de ani doresc sa cunosc o d-na cu varsta intre 40-45 de ani din comunitatea Madrid. Nu raspund la bipuri. Tel: 665 069 505.
Barbat serios caut o relatie de durata, nu vreau aventura. Tel:600 347 494.
Barbat 42 de ani caut femeie pt sfarsiturile de saptamana. Madrid 692 944 991.
Tanar fara vicii caut o d-na sau d-nisoara intre 30-36 de ani fara obligatii pentru o relatie serioasa. Madrid. Tel: 634 092 216.
Tanara simpatica 37 de ani cu servici si fara obligatii caut un barbat educat de varsta apropiata cu caracteristici asemanatoare, fara vicii, pregatit pentru o relatie serioasa. Madrid. Tel: 642 734 995.
AUTO
Vind urgent ford mondeo din 2004 115 cv rosu diesel 175000km merita vazut. 2500euro Tel642991773.
Vind cutie de viteza GOLF 4 VARIANTE cu 6 viteze in stare perfecta de functionare. Cod. DRW. 17011, 14 20 02 271. Zona Madrid. Tel. 607981828. Pret 750 Euro negociabil.
Ofer autoturism Ford Focus 1. 8 TDCI 100 c. p. turbo diesel, din anul 2004, trei usi, culoare rosie, climatizator digital, jante aliaj cu pneuri noi, radio-cd. Arata si functioneaza perfect, are toate optiunile, itv pana in 2014. Tinuta in garaj si folosita ocazional. Consuma doar 5l/100km. Pret 3000 euro. Tel 631334381
VW PASSAT din august 2007, motor 2. 0 TDI de 140 cv, sedan in stare perfecta si cumparat de nou, putini km, vopsea metalizata, volan tapitat in piele, toate optiunile si carte de revizii stampilata in concesionar. Are geamuri negre omologate si este impecabil. Ulei, filtre si distributie schimbate. 8900 euro. Pentru mai multe detalii sunati la tel. 666 033 582.
Am un monovolum Citroen xsara picasso din anul 2002, este diesel HDI, are clima, inchidere, servo directie, radio cu cd, geamuri electrice si culoare gri metalizata. Nu are lovituri si nici zgarieturi, la interior este curat si fara mirosuri urate, are itv-ul pentru un an si pretul este de 3300 euro. Se poate verifica masina la orice atelier pentru atestare mecanica. Sunati-ma la telefon 631392799
Vand Seat Toledo 1900tdi, din 1998, consum 5%, aer conditionat, geamuri electrice, curelele, filtrele si pastilele de frana recent schimbate. Masina in stare buna de functionare. Pret 1. 000€ negociabil. Tel 666 103 473
DIVERSE
Vand costume nationale zona Ardeal si centuri late cum au artistii. Tel 627 047 978.
CURSURI
Caută pe pagina web CURSOS. ROMANUL. EU cele mai variate cursuri de formare din Spania: azafata, tecnico energia solar, community mananger. Completează formularul şi vei fi contactat de centrul de studii pe care l-ai ales. http: //cursos. romanul. eu
SERVICII
FILMĂRI NUNŢI ŞI BOTEZURI sau orice alt eveniment. Invitatii si albume digitale. Profesionalism si preturi negociabile. Tel: 663 795 470.
SEVILLA, firma romaneasca ofera servicii de spalatorie, calcat si croitorie, la preturi foarte avantajoase. EMPRESA RUMANA OFRECE SERVICIOS DE LAVADO, PLANCHA Y COSTURERIA. Telefono de contact. 642888899, Transilvania Express.
Reparatii calculatoare la domiciliu, salvari date, reinstalari windows (7, Vista, Xp), instalari antivirus, conf. retele, pagini web (15 ani de experienta). Instalari jocuri Wii si Nintendo DS. Pentru informatii suna la tel: 654211738 sau email: [email protected] (Comunidad de Madrid).
Executam carti de vizita, invitatii, prezentari, flyere, afise. Profesionalism si preturi accesibile. 687 267 994.
PAGINI WEB–Realizez pagini web dinamice cu clipuri video şi prezentări fotografice, magazine virtuale, tienda online, posicionamiento web pe motoarele de căutare. Tel: 662 176 738–www.intrapenet.com.
Se realizeaza servicii transport de marfa si obiecte personale (mobilier, electronice, electrocasnice etc) atat in Spania cat si in Europa, la preturi avantajoase. Informatii si tarife fara compromis la telefon: 615 624 457.
PAGINAS WEBPARA CUALQUIER TIPO DE NEGOCIOSDacă ai o afacere reuşită şi vrei să o faci cunoscută pe
internet, noi te putem ajuta. Realizăm pagini web dinamice, poziţionare SEO pe motoarele de căutare. Producem clipuri
video şi prezentări fotografice, la preţuri accesibile.
Tel: 662 176 738.
ANUNȚUrI șI SErVICII
Nota redacţiei: „Românul din Spania” nu se face responsabil pentru conţinutul sau veridicitatea anunţurilor transmise la redacţie.
El periodico no se responsabiliza por el contenido o la veracidad de los anuncios clasificados.
Vrei să-ţi apară anunţul în ediţia tipărită şi pe pagina web www.romanul.eu?
Preşedintele LPF: „Ungurii n-au nici campionat tare, nici echipă şi nici spectatori, le dăm uşor 2-0”Preşedintele LPF, Dumitru Dragomir, susţine că reprezentativa României trebuie să câştige uşor cu
scorul de 2-0 partida din deplasare cu Ungaria din preliminariile CM 2014, deoarece adversarii nu vor avea spectatori în tribune, nu au echipă puternică şi nici campionat mai valoros ca Liga I.
Dragomir despre implicarea lui Reghecampf în scandalul pariurilor: Şi dacă e adevărat, s-a prescris
„S-a prescris totul, chiar dacă e adevărat, au trecut 10-12 ani. Şi dacă apar personaje ce? Asta e viaţa. Eu nu cred că Reghe a fost implicat în asta. S-a folosit cineva de numele lui. Nu vreau să punem benzină pe foc la un tânăr care e un bun meseriaş. El a făcut lucruri bune ca antrenor. Nu poţi să dai cu noroi în activitatea lui de antrenor. Dar interesul nostru este mereu să ne murdărim oamenii valoroşi. Dar şi ei au greşit, nevasta şi el. Nevasta că a sărit să îşi apere bărbatul, iar el că a reacţionat la prima critică a unor valori care au dreptul să vorbească”, a spus, marţi, Dumitru Dragomir.
Administratorul delegat al FC Dinamo, Cornel Dinu, a declarat că Laurenţiu Reghecampf a primit suma de 200.000 de euro de la mafia sârbă a pariurilor, pentru a aranja o par-tidă cu Bayern Munchen, pe vremea când actualul antrenor stelist evolua
la Cottbus.Cornel Dinu a precizat că meciul
dintre Bayern Munchen şi Energie Cottbus ar fi trebuit să se termine la o diferenţă de trei goluri, însă scorul final a fost 3-1. Nemulţumiţi, sârbii implicaţi în afacere i-au cerut imediat banii înapoi lui Reghecampf, a conti-nuat Dinu. Administratorul delegat al FC Dinamo susţine că i-a salvat viaţa fostului jucător, obţinând o prelungire a termenului de înapoiere a banilor către gruparea sârbă.
Meciul la care face referire Dinu ar putea fi cel din data 21 septembrie 2002, disputat la Munchen, în etapa a VI-a a 1.Bundesliga, Bayern-Energie, scor 3-1 (1-1). Reghecampf a evoluat în acea partidă 66 de minute, fiind înlo-cuit la scorul de 2-1.
Reghecampf a negat acuzaţiile, pre-cizând că îl va acţiona în instanţă pe administratorul delegat al FC Dinamo, Cornel Dinu.
Preşedintele LPF Dumitru Dragomir nu crede că antrenorul stelist Laurenţiu Reghecampf a fost implicat ca jucător în meciuri aranjate pentru pariuri şi afirmă că, şi dacă ar fi adevărate acuzaţiile care i se aduc, el nu poate fi tras la răspundere pentru că au trecut 10-12 ani şi fapta s-a prescris.
„Eu mă duceam la meci acolo dacă erau spectatori, dar aşa, ce să vad, tribune goale? Păi dacă echipa naţională nu scoate un rezultat bun cu Ungaria nici acum când se joacă fără spectatori, atunci când? Ungurii nici campionat mai tare ca noi nu au, nici echipă naţională mai tare ca noi nu au, nici spectatori nu au... aşa că trebuie uşor să le dăm vreo 2-0. Ăsta va fi scorul. Eu îl încurajez pe selecţioner (n.r.–Victor Piţurcă), o să câştige sigur cu 2-0 sau 2-1”, a spus oficialul Ligii, aflat în ultima perioadă într-un conflict verbal cu Victor Piţurcă.
Dragomir este de părere că Adrian Mutu nu trebuie învinovăţit pentru că a fost surprins într-un club de noapte din Arad: „Mutu e om şi el, s-a dus în club să bea un şpriţ. Şi dacă a fumat o ţigare ce, e şi el om. Acum e accidentat, la naţională n-a fost chemat, aşa că ce mai avem cu el?”
Preşedintele LPF a afirmat că nu mai vrea să îl laude pe Adrian Mutu pentru că în acest caz este posibil ca selecţionerul Victor Piţurcă să nu îl mai convoace, cum s-a întâmplat cu mijlocaşul formaţiei FC Vaslui, Lucian Sânmărtean. „Nu se ştie dacă îl cheamă la naţională pe Mutu. Dacă mai zic eu de două-trei ori că e bun nu îl mai cheamă. Dar nu vreau să mai vorbesc despre partea cu naţionala. Sunt oameni care câştigă foarte mult şi trebuie să răspundă”, a precizat Dragomir.
Echipa naţională a României întâlneşte, la 22 martie, în deplasare, selecţionata Ungariei, într-o partidă din cadrul preliminariilor CM 2014 care se va disputa cu porţile închise, după o decizie luată de FIFA.
20 | Nr. 91 21 februarie 2013facebook.com / romanul
