.• " '/.115 MlNlSTERULTlNERETULUl ~I SPOR111LUI ~

ORDIN

Nr. <~li idi(12d · 0 0;.7/JPy;

Avandln vedere:

- Art.], Iit.d din Hotarareanr.801119.05.2004privindorganizarea~i func~ioriarea 'Caselor de

Cultura ale Studentilor sia COl1lplexLJ[uiCulturalSportiv Studentesc 'Tel"

. Referatul Directiet Programe~i;proieetepentklJ ;'Tiner~t$iStJCterlti nr. 392./20.04.2016

Iri temeiul· art.J, ·alin.1, . lit n si\prt. 8 , aun.i t din ' Hotar~rea.· · de ·.·Guvern.••Nr~t1 12,otJ Fri~nd · . organizarea ~i functionareaMirlisterJluiTineretlJlui~isp()~ulUi; . curnodificarile~i ,col1'lplet~rile '.,

ulterioare,

Mlni~trlJl'Tiri&retLJLui~iSportului i emite ip r~if!6t~1 ordt~ .... ..

Art. 1 Cu data prezentuluiordinseaprOba'Metodologia.privind.organiiarea~rdesf~~~rarea Programului Na~ional TabereStLJd~ri~~~ti '2016cupririzand: '.'

, ,: -, :": ', ,:- : ': -, ',:: ': _- - . ' :.. '.- :: . .'. : .:, :, .: ',. . . . . -.'

- SECTIUNEA I "N()RMEprivindr~parti2:area l~urilor ·lrrtaberelestudente~Hp~peribada vacantei de vara2016"

. SECTIUNEA II ·" NORMEiprivind .spec:ificaiiile tehn ic~ 6bligatorii pentrt.Jachizi~i()narea

serviciilor de cazare ~imasa"

. SECTI UNEA III " REGUUXMENT.privincfClrganizarea ~id~sfa~utarea progr~niulIJiNa~i()nal Tabere Studentesti 2016"

- SECTIUNEA IV "NORME privind procedurade decontIn cadrul PrograrnullJiNational

Tabere Studentesti 2016"

Art. 2 Normele metodologice sunt prevazuteIn anexa, care face parte integrantadin prezentul

ordin.

Art. 3 0 data cu aprobarea prezentelor norlTle l$i inceteeza.aolicabftttatea oricealte dtspozitf

contrare.

Str. Vasile Conta 0(:16, sector 2, 020954, Bucure~ti, Romania Tel.: + 40(0)21 3076417 Fax: + 4040 (0)2130764 18

. .www.mts.ro

)

./ """ 15 MINISTERULTINERETUUJI ~i SPORTULUI ~

ArtA Prezentul ordin sedtfuzeaza prin Directia Juridic ~i Secretariat, astfel:

-Directiei Prograrne ~i Tabere pentru Tineref~i Stude~~i

-Directiei Financiar ~i Corrtabtlitate;

Str. Vasile Conta nr. 16, sector 2. 020954. sucurestt, Romania Tel. : +040 (0)2t307.6417

Fax: + 4040{01l1 3076-418 Ww'N.mts.ro····

ANExA METODOLOGIA PRIVINDbRG A~I~A~~ ).$~ ... P~SFA$lH~A~EAPROGRAMULUI .NATIONAL

' uTABE~E :STUD ENTE$T I"~20t6 .- "....

. .

'. . .. ... . SE0TIU~EAI · ....•. i .'. NOm E .•.... .

priYincJ l~PCl~i;~r~~locuriJorin~il~~(~le;stlJcJe"-t~~ti .< . . " ' ..' .' . pe perioada.vacah ~ei ··.de vara·; 2p.1 t. ; p(;lntfu: s~,udt!n~it !risC"ri~i la..clJrsuiile.:dezt' inilistitli\iile ·de

. '. · iriY~Jal:ria'n(,s.uperior ~,~ stat '. .

Art,. ..1··.••·Mi .nist~ ru L ..Tih.~.retpluf·~r;spo rtu[LJt;(~-rS); •.~ .•.•.D,ir~<:tia }prOgralTle.;·.~i :Tabf!r~.••· .p~ntrY ··Tine ret •. ~i •... Studenti '. organt!~aza, ...pri ~i~as7Le ;tI~ ,9~ Ltura)a~e .. ~~9g~n~f lo t ~t<9?:mpLe}(ul9H L~lIr~.l Spcj;tiv, ~t~.d(;ln~~~~ ," " "TEI",inperioada-." vacan£ei.•.• de ivar~f01~, .Pi()grClmll L · ·N~~i()nCi t"J'a,b~reStll~7n~e~tl''. iTa,p~r~t~ · ·· · . studente~tise idesfa~oara LarTlare .~ iJ!3: mllDt~ ; < .' ... . ,..... .. . '.' .'

Art. 2. Casele'••..de.. ·:CuLtdra ~ L~ St~cie;~~i lo r : $i ;••• C()rnpJ ~~uL •. GlJ[~ura.L · •.•.·SRPf"tjV,St~~ij~es~ "rg l. ?·.' · y,or achiziliona serviciiLe.·.·de ·cazare·..· ~f l1l~sa , . in confC>rmitate cI.l Prd()nanta de ' yrgeh\~ i34/2006 ' CU ', compLetariLe ,~imodifica{He ;uLte d()Cir:;SM·DHi[e ~;l()~atiiL6rtl •.~•.••.t~b.ara\se ··va'fac:e tn ··lJrrnac()nsultarii~u toate organlzatille studel1te$ti .•... reprez~fl }~ti ye, "Legal ' " cO:rl.stiWit~,din .centreLe ; u nive.rsitarear91'1~ate ; . . ProcesuL de consultarese organiz,~a:z~in·rn()ctpublic :$t tr~risp~rel'lt, .· •.•. priri ;afi$area <cus~ lplJtirf7zjLe " " " inaintea .desf~~ur~rii" , La,>toe v1:iibn,Hip ~ rsite;ul propri iJ iaLJi ecareiCase"deCuLtura t ,aStu~en~lor, . respectiv al COlTlpLexuLui CuLturalSpbl"ti\lS~ucien~esc ; ;;TEI" ~ i '. . .. .. .'

Art.3.·.Studen~ii 'benefici~a d;~ ··[9fZciA ·grat~ite .intat>~re(Jrl · Limi.t(\ .•••. l6CU.riLot c.ripartiz~t~, . :.in . functie .de rezuttatete ob~iDu~e .LC1Jnva~afyra ~i : p¢; ~c~iyit~~E!a" c1epusa lrt cadrl.V 0rgal1i:Z~f L~ clive~e .. manifestaricuLtur'ale, .artistice;~tifn~i fic:;sau sporti\,e,excep~Ie facand' c~zur1 le· sociaLe·. tri Perioada . · tabereLor studentestt I studentii benefidaza:.l.n ll1o'd.griltuif dei:azare~i masa. '" . .... .

Art.5.

(1) Categoriile de studentibeH'eficiatiaftaqefelofstudeflfe$tisunt:

a) cazuri sociate - studenW orfanf~eam~iip~n n ~i,~erproveni~i ;dincaseLedecoPjj sau pLasament fami lial; rorni; 'absolVen~i ai Li c:ee Lo r~din lTl~di uf rlJralsa.~ ;dil"lor~e '~u' :~Cli pU~in . de 10.000 de locuitori . ~i ceicarepeneficiazade ' burse.sociaLereprezentand ·maxim ·20% din locurile repartizate universita~ii. / .'. " . '. '. . .: .

b) studentit cu rezultate deosebit~()b~inuteL~ ~n\l~~aturain.al'luL pr7Fedentde~Larizaret 'ln ponders.de maxim··S5%,.ceicare .•auavu~activita~tincCldn.J organizatlaLlIniye'rsit~~ilor, .La diverse .milnifestariculturale , ·ilrtisti~e i $tii n~ifice ...~isportivein : pC)l1der4!d~minim15% .dil'lt re acestta, ProcenteLe seapLica ta nLllilaruL delocuii .ralTlasedLipadistribuireaLocurilorpentru cazurile sodaLe prevazuteLaUt.a . . ' ' .

c) studentit careactiveaza 1n cadrulCasel~r de Cultura ale Studen~il~rcare s-aueviden\ia: prtn

activitati cultural-artistice desfa~lIrate, care vor fis~lecta~ide catre Casele .de. Cultura ale

Str.VasileConta nr. 16, sector 2, 020954. Bucure~ti , Romania . Tel. t «40(0)213076417

Filx:.4040 (0)213076418 .WwW.mtuo ·

) '

·'°J,ITS MINISTERUL TINERETULUI~I SPORTULUI ~

Studentilor, pe baza criteriilorspedfice stabilite de acestea, impreuna cu reprezentantt ai tuturor orgamzatttlorstudentest! rf:!prezerlt~tive,lega.lconstituitedinfiecar~ universitate arondata, Criteriile de selectie a studel1pL0rbeneficia.ci precum !iii numeie benefidarilor, facultatea si universitateadin careprovin vorf(posta.t~pesite"u~le proprtiate.Casetor de Cultura aLe Studenttlor pana.cel tarziLJ cu. 5 zil~lnainfeainceperiiprirnei .serii de tabara.

d) studentit impltcati in actiunide voluntariat, a<:~ivitati '~.i proiecte studentesti, rnanttestart culturale, stiintiflce ~i sportive gestionate de 'asocia:~iile ~i federa~iile studentesti legaL constituite

(2) Pentru studentiibeneftctert ai Progra:mului: .Na~iomll·"Ta.bere . Studentesti" prevazu~ila alin. 1,. lit. a si t», se aloca unnumar . tqta l·d~ . ~ 1 9q.l9curi ~ .......• pe9tru .stLldTmiibenefjciari prevazu~i La alin.1, lit. c se aloca unnumar de36Qde locuri"jncuslV merni:>riiconmanCiamentelorde tabara, tar pentru studentii beneficiari prevazu~i Liii:llinA, ilit.d ,se.alc>c~ ':un llumar'de4SCfdelocurl, incus1v membrii comandamenteLor detabara. ". .

CAPITOLUL III Modul de repartiiare a tocuritor in taberelestliderifestipe institufU deinvafainont

superior de stat,

Art. 6. MinisterulTinerf:!tului ~i Sportului, prin DireC$ia. iRrograll1f:!~iIal:>er¢Pf:!ntruIin~ref~r Studenti, repartizeaza Locurite .de'. tabara;i'peuriiv~rsit~$i, \ prQP.9l1i.pnal/cu / nUrTlatul\cJ.f:! . ',studen~i .. '. . lnmatriculati laforma de lrlv~~arnal'lt de :zi,ce:~.unt finan~80tf:! iicjf:!>JClbugTtl.JldestatrdincicluriLff .. licen~a ~i masterat, integrCi,li~ti(studehtiLcarealJ ,promc:)\'at<laf~()afedis9PUne(~ de s,tij~iLJdfrl anlll anterior de scolarizare 201.4"2015, 'In'. c:azuhstudeI'lWor:-illsc:ri~lirlarlull '.dei~colari:za re , · stlJden~ii ' care sunt tntegraltstt pe semestrull din anul'lncurs de ·scoLarizare 2015-2016 ), conform Ane,xei nr . 1.

Art. 7. MinisteruL Tineretului ?i SportuLui, prin Dii'ec~iaprograme~.iTabere pentru Jinere~~i ' Studenti, repartizeaza Iocurile tnstituttilor de lnyat~rnal'l~suPtrj6r dest#~p~ntru fi.ecareCasa de Cultura a Studentilor ~i pentru CompLex CUltur~t Sporti" Studf:!m.esc "TEI " in fUrlS~fE~ .de numarulde student! lnmatricula~i La studf pe: locurile ;finimta.tedela bugetulde stat; cursurf de:zi ~ln anul' universitar 2015.;2016, conform Ane)(einr.2. ..

Art. B.RepartizareCinU!11arului de L9CLJri de ..tabaraln caqrl.JUnstltutiei'delnva~amantsuperi()r< se face de catre universitate, pe faculta~i; d)rOpo rtibhalcu numarul de studen~nristn~i lacursurile de zi ~i lnmatriculati pe locuriLe flnantatede la bugetul de stat.

CAPITOLUL IV .... -: .... Modul de acordare a locuritor detabara incadrulinstltutm(jf' de invatdl110nt superior

de stat. . .. ' . .".. .

Art. 9. Dtrectia Programe ~i Tabere pentru.Itneret ~i Stllc1en~i transl1liteCaseLordeCuLturaa~e Studentitor . respectiv Comptexului CUltural~portiyStude n ~esc .·. "TEI.", j ar acestea transmit Untversitatllor, numarut de Iocuri de tabara 'aferente,lmpreunacu'documentatia'hece~ara (borderou de distribuire a locurilor in tabereLe studentesti, Anexanr1, AiJexanr. 2, .4nexa nr.3,Anexanr. 4).

Art. 10. Umversitatile vor trarismite catreftecare facultate din cadrul Universitatii, nurnarul de locuri care Ii revin, acest nurnar fitnd stabHitca raport lntrent..Imarul c1e .stLJdeh~i . inrnatriculatt lastudii pe locuri ftnantate de la bugetul de stat,cursuri dezt, pe>fiecarefacuLtate, ~i

numarut total de studenti ai Universitatif, tlnantate.de la bugetuL de stat.

Art. 11. Universitattte vor transmite prezenta ll1etodQlogie ~i < do.cumenta~iaaferenta tacuttatttor, tar acestea au obligatia .de a Le afi~aatat La LocNiiibil, cat ~i pe sfte-ul propriu, eel tarziu pana .la data de 09ma; 2016.

Str. VasileConta nr. 16, sector 2, 020954,Bucur~ti, Romania Tel.: + 40,(0)21 30764,17

Fax: +4040 (0)21 3076418 .wWW .intc: ~rn

S : M INI STERUL TINER.Eru:LUl~I SPQRTULUI

Art. 12. Ccnducerile facult~~ilor~uobliga~ia sa i.pf()rl1l.eze ioficial seqetariatele proprii In legatura cu urrnatoarete etape aleproceduiii deacordareataben~lor,ln care acestea sunt angrenatedirect. . '.

Art. 13. Stud~n~iicare . dor~sc ocuparea." LJnLJi loc; g~~tLJtt: ln cadrLJl i Programului..... Na~ional "Tabere Studentesti" 111 allyl 2016vor avea La dispozipe treimqdalitatide a depune cererea de solicitare a unui locde tabara: .

prin cornPletarea~i i9~punereauneiceteri .. tip(~n'~~a itl,..4), .9irect '.'. La . secretariatele facuttatilor lnperioada10·mai - 22rl1a; 2016~Cereriletipsevorgasiln secreta'Ha1:ele faculta~ilor. '. .. .< i. ' . .. i i i . . .'.' .. ·i prin.transmi~erea :crre .9i~jp(Ane~a .nr. .4fp9.11int~rl1l.edjU L,~~ ryicjLJ~LJi ·9~fax .. lanLJtTl~rl1lde telefon afi~atge .fac111ta~e l~avizier · ·~i .•..pe ···p~girl~ · ·.•persoha.la,tidat:acuafijarea'met6dologiei 'de acordarealOCUrilord~ ·blp.~ra. .•... '.. .. .... .•...-. .... .i '. .•.. .". .: .-. prin transmiterea.cereriitip(Ane)(a nr.4rla ..adres~de.~·~~llafi~a.ta 'de facultatelaavizier ' odata cu afisarea m~t6d.ologiei de .aC:ordare.a . locu ri ~()r·de tabara . .

Cererile:vor'fi semn~tr ··dei .stu~enti,. · .·y()rffll1s0~ite ..de•• d()c:um~ll~~1~ ·jLJstifi ~atfve care atesta implicarea tn .activitati~)(traCurricUla're .. sau ··.1nca dr~re# i .st~del1tLJfui ln · unur dintre C:azlJrfle sociale enumerate laArt.51;t.a'i~iyorprimi. ·Lln nUl11ar .d~tnr~f$ttar~ de la faC:u ltati .

Art. 14. Cereri leettP9rpysed~c:~~res~Jdel1{f; ivorfiCd~pl~tat~e:Ui nformatiile .aferen~e fiecarui student; .semna'te~;ftalJ1pilCJtf!de 'c:itre 'secretar1atele 'faC:Lllta~Uor / ' .. , . .

.. - . .- . ....... . - .- . -. - -.

Art. 15. •In .. perioada23 115ITJa;.2()16 /dup~Ir1Cheie''E#a "per1()adeide idepD tlere .acerenlot, Secretariatul Fa~LJltaW : i i i j ••..•.• '" ..... .. .•:' .•.•.• . . ..•• • .......... > > . ' '.

va lntocmi ljstacustuden~iic:~~~ .Ir1.C:A~rrClta ,,~Cl C:aprU,Aft.~, "li~.a; ....•.•..... .... . ''. - va lntocmi lista cu stud~ntii.c::esr·lrica9r~~:z~ , .la CCip.••·. I I .;. ,c\rt. 51 ; lit. il) . c.u t()1i studen~i i .care

au depus cereri..(~inu .~elnfClqr¢il;~~Cl . PLJnc:tuL~), .. or~()I1~t~ idupaurmato~r ~ le . criterii:.· . medii ob~inute .lnanulprece9~rtde~colariz~re r: (rnedia 'p~s~rTl~~trlJ ll jl1c:a #ulstuden~ilor ' inscrist In anull) ,precum~i iClcti.'ftta,teadepLJsa In "cadrl1otg~niz~faluniversitaW()r, la

diverse mamfestart cLJltllra .le,~J1istice 'jtiin~ifi ~e~isp()J1i y.~' i / '. .'. .. . . ..•. in (azul studenWoreuvaloare··identica,amediilorob~inute,departajarea 'se . va Jace p~

criterii stabilitede universiF~U~ < ...• .. i •• .. . -:.: .•.... . i.ii '.' . Dupa intocrntrea ;list~l .()rIT1Cli ,sus rnen~i o nate, lnterrn~ride~8 )of~S~cretarlatul Faculta~if leva

aftsa atat laloc vizibit,catJfp~ .~itetyt;pr()Pf!U p~nala~ata de~7 Iriai2().1.~; .. ..•..••...... .'. ..... . .....••. Art. 16.·Faculta.~i le <y.()r<:l~sernna,cornisiid~sel~c~i~a,~t1l9~n~il.orp~nefiCiClrip~na .lac:tCitcf31

mai 2016, forma,tedir<:lec:an~jpr()q~c:an~auper~()Cln~ 'de~~I1)I1~te,Cl~l1c~~tia(exclusi".stLJden~i)~i1 reprezentant at.organiza~iilorstuden~esti; · leg~ l consti t:uitela niV~lulJacultatii·sau.:universit~~i . ·· '. .

Art. 17. ' Secretariatele au 6bli~a~ia sa afi~eze~tatlcllot':viZfbil, cat.~ipesite·urproprtu,idata stIocatia de intalnire aeornisi.il0r; cornPonen~Al1ominCltal1 . S:()r'isiilor deseleC~i~eLJ5zil~II1Cljrtede termenul stabilit pentru lntrunirea.comisiei~i Invedereaselet::~f,et l:>eneficia rllor dtUocuri .detabere.

Art. 18. In perioada Q6;uTJ;e - ,08 ;un;e 2016, corpisi.a.va analiza listele lnto.cmite de secretariatele faculta~ii~i . cereril,edepuse~i va-iritocmt •• Ullp(,o~f?sxerbqldeselectie cus!udenWce vor beneficia -de locuri in Programul NaVonal "TabereStuden~e~ti"lnanul 2016.Procesul verbal va connne urrnatoarele:

Denumirea facultatii ~i a universitatifcu'adresa cornpteta: Numele ~i prenumele beneficiarllordetabere; CNP, serle ~i nr C.I./B.I./Pa~aport; . Punctajul fiecarui beneficiar, 1n ordine descresditoareln .functie de ' media . ob~inuta 1n .anul precedent de scolarizare, (mediape semestruliln cazulstuden~ilor lnscri~i 1'n anull), precum ~j '.

Str. Vasile Conta nr. 16, sector 2, 020954, Bucure~tt, Romania Tet : + 40 (0)21 3076417

Fax: + 4040.(0)21307 6418 WwW.mts.ro.

)

/ -"'I T S M INl STE.RUL TINERETULUI~I SPORTULUI ~

activitatea depusa in cadru organizat .a l un iversita~ilor, la diversema"ifestari culturale, artistice,~tiin~ifice ~i sportive. . . Cornponentacomtslet: nume, prenume, reprezentare:

Art..19. Comi.~iayase.l1lna 'pr()se,~uLN~rb%l ge se,lec~1e a §t udenWor beneficia ri de tabere, nva transrmte Secretariatului•••.F~culta~ji,iaracesta .R va'.. ~tampil~ .·~l~fi~~atatlaloc viz.ibil, .c~t~i ·, . pesite ~ ul faculta~ii '1n data de 09 iunie 2016,. .. . .' .. .

Art. 20. Dupa afi~arearez.ui~at~lor,lnt~r ril~hd~~ .rJ ~ ;()re r Se,cfe,ti!riat,e,le,Facultanlgr y()r primi contesta .~He privihd seleqiaheOE!ficiarilonlpCtJrilofdE! ta~ara.Contesta~iilesepoftrarismite . prind~)l~a rn.odalita~g •. . . . - personal,lasecretafiatelef~fLJ1~~lil()r; < · · . i Y - < .. .' ........•.•.'. ..' ' >i ... . <.......•.. •. . in'fQrl1l~tE!lectronic, . pe 'adresa"dee..mairafi~ata. de .fac:~ltate odata cu afi~are~' l'Jle_t9c1Qlo8ietde ..•. acordare a taben:Hor. .' . . '. .

. . - . . . ----:.: - . . .- ".

Art. 21. ln data . de /f3 iUrii~2Q1~, _faHIJ!~~ilE! :v()rintruoiCOl1lisiides()(u~icma"ea. contestattilor, .ai carer membri vorfial~i i decat ' ln comisme ii1 i ~fa le , daf respectand < crite,rij le de reprezentare deja art. 16. . .

Art. 22. ·Dupa .. SOlu~iOnar~a " ••CQnteSt,atiildr, /seV()r1nt() ~ rtii t~f.stelcfffnale ·c:u i/stud,lltu <b. ~n!ficiari ai locurHor de"tabara.ln c~drulPrograniuluf ·.·Na~fooal l ,]"~_b~re, ~tuqe,nte,~ti " In}~nuJ ;igj~;c acestea, vor ftaftsate panala data de 17juni~2~16, ora16 ;OO,at~fl~ (oc: .vizibil, .cat $i pe site-ul propriualfiecareifaculfati. . .

Art. 23.••..universtita~ileY()rpri r1i.ip~n a ,/lad~p~/cJe~9{iyc~i~~9t~, _Qadr~~a~in ip~r~~a ,c~s~i••••cje•...Cultura.·.. a .Studen~ilOr· .· .ca ref~- il.a i f9s,t . ·•.• x~pa rti3~t~ ¢ont()rlll ;~~X'f/ ~t••••.· ~ " .care-yai c() l'llf i1e dpf()trT1alii .. exacte.despre:denumixea lo<:.a~iei i" a9 resa' cOTel~ta{ pers()ana·•• delegatur~ ;dincadrul · Cas ~i . de "Cultura a Studentilor, sertile (perioadele), nurnarul detgqlri. <.' .... " .i/ ., ... ...... .' .t .'.. . ' ..•.... .• '.. .

Art.' 24. Universitates ''Iii.repartjz~Jaculta~ilot ,' ¢cmforrl1 'art.10;, ·.·· locuOlede tC\b~ra,....loca~iile, peri6adele nu rnai tarziude24Junie20't6. . . . '

Art. 25. La .nivelul .. faqulta~i Jor, :C:()rl1isiil~ .ihi~ i ~ led :~$ ~1eC:~lecopf()rm .ar~. ·16, ~.·••·.i lnt runiteidfn nou in perioada .27 - 30iunieg016, .sevor 1nt~lnicu b~neficia,rii :locuri lol" de tabara c90f()rm ljs~elor finale stabilite, tar .In func~ied~ " n YrTJarulc:~r~Ja ,::fostCl~()f~~fiec:~t~if~culta~i, jpPI8in~a /li~telor .

'--- finale, · studerl~i.i , se lefta~i pOt}lege una ·. d i ntre Joc:a~ii le dis~Qrjipi le ; Stud ~ritii Yor . aveQ ;asuerQ Ior · attitcarnetulde stUdent, yiia t la zi , cat si 'CdJ:Bd l pasapoi t. (or ;gina-'s; copie, copii ce vor f i atasatedfagramelordecazdre): .. ' . .. . .. . . '.. . .

" .. - .-.

'. . . -- -. ..- -. -: . •.......... .......•..... ... .. . .......•.....•......... -- - - . . .. .. . ..•....• . ....

Art. 26. D,aca din motiveobje~tiye, . unul sau rTlai mu l~i stude I'lU refuz~ sa Ll nu _maid()r~sc: sa beneficieze de locul/locurilede tabara saunuse ocupalocurilealocatefacultatilor,<repartizarea locurilor de tabara se va realiza asHel: .. . ." . . .•... . in cazul studentilor repn?zentandca;zuri soci~le ;.re(jistribuir~a,JoclJrtlorse faCE! ' pebaza ac"eluia$i criteriu 1n conformitate cu lista.de.rezrrve stabilitainurmap'ri roirii :tutlJrorcer~rilor.jnc:azulirlcare la nivelul universita~ii sau la .nivelul...fi~careiJacHlt~~fnuslJn~ ,s.lJfic;i~ntecer~ri .· .dinpart~astuclet'llilor . proveniti din .medii socto-econornice . defaY0r1zate,l'O<:urfl~ .. ramase libere se vor . redistribLii proportional in cadrul acetetasitecuttati 'ta studen~ifdinJistclde, rezerve. - in cazulsudenttlor beneficiari de.loo.de tabar~pe bClZa rezult~teloracademice: .

a) daca nusunt suficien~istLiden~iilltegr'aU~tirepaftiiareasef~cepebaza hstelor cu rezerve si, mai departe, se redtstrtbuie'IncadrLJl Universit~~ii. ..

b) daca nu sunt sUfidentistuden~icareauaplicat pentru un loccletabara,~cestease vor redistribui proporttonal in cadrulcelorlaltefacLJl.tati . . .

c) 1n cazul in care, dupa distrtbuirea locurilor ramase lntrefaculta~i.nu se ocupa toate, acestea se vor raporta la Ministerul Tineretului ~i Sportului ~f se vor distribui universita~ilorce au ocupat toate locurile de tabara distribuite intttal.

Str. Vasile Conta nr. 16, sector 2, 020954, .Bucur~tiJRomania Tel.: ;+ 40 (0)21'307 64 17 Fax:+4Q4Q lP)~1~0!6418

' , www mtc rn

)

." ~Irs MINlS[,:ERUL11NERETULUI~1 SPORTULUI ~

- In cazul studenttlor dinCCS-uri rep~rtizarea .se face pe baza listelor C:U rezerve st, mai departe, se redistribuie proportional In cadrul altorCasede'Cult:uraale Studentilor. .

. Art. 27. La .datalntalniriicomisieicubeneficiarii .de ...locuride tabara ·,se,. vor completa borderourile cu.beneficJari. Mod~lul de'pord~roLJvafaceparte .•dindo9lJrT1eritati~~ransmisai nitialde Directia Programe ~f Tabere pefltru .. Ti~~r~t i~i?tLJdenti .•. ~iva ·..cont~n~urJ'natoarele,informati.i: . · . · nr, curent, nurne ~i prenume., universttatea ,facLJ.lt~tea,anu[ . d e. ~tudi u~ seria$i •·· ..numaru[C.I /B;ll pasaport, CNP, localttate, denumire locatie, \s~ri~(perioada),semnat:u ra studentuLllh conform anexeinumarul3. .. . '. . '" .' .

". -- -- - ..

Art. 28. Facultatilevor.:afi~aatatla.loc·viziPil,~~~~iR,:S1te~~tpr9prtu,list~ledestllderlJi . beneficiari ai taberetor, precum~ilocatiHe,peri~Cld:l~ 'pana la04iulie ·20 ~6 . .' . '

Art.29. FacultatHe vor transmite ~cat:~eLJniversttatipana ··.'·la CJ4 ' iuUe20J6, urrnatoarel.e documente: .

Procesele, verbale,..1ntocmit~confprrnia,.t. iB ,semnatede •.'mernbrl1corniSief ~i ~tampnatede SecretarietulFacultatti pe fiecare pagina; . . . ' ' ' .. .: .:. . ' " > Listele finale cu studeritit .bEmeficiari ai\ locuril9( :de .••• tabara.•·.ln ,cadrul: Progrartlului N*tipflal "TabereStud~nte~ti" In' anul2015, }ntocrn.i.t:ec:onform art.. 22·;sernnate~i~tarnpilClte(f.e Seeretartetut Facultatiipe fiecare.pagina; •.'......•.... '. ...•.... •. . '. ' ...., . . ..' . '. ,,: ..' Borderourile cu sfudentii beneficiari"lflt()cmite conform art. 27, semnate~i ~tampilate de SecretariatulFacult~tiLpe fiecarepagifla; .' ,

Art. 30. Facultatilevor .lnt9crT1i :d9Caffi@I1t:~I~SP~ificate .la :a~:~ ~....·•, '~9.. •.1n3~xernPlClreOriginal~j . · 1. exemplar .'ya . rarnafle ' ta. Secretariat:uIF~c:uI~~tii,2~xernplareorigirial~ . yor'fi \transmise .catre Secretariatul Universita~ii. · · .'. . "< ...•... .. .......•••... ..... ..' ......•. .' . ' . . . .

Art..31. Univ~rsit:ati le vorcentraliza <\)pfq ~1'911d l~cuis~udenW beneficiari;intocmitecQnfprri1 art. 27, semnate ~i ~tampila~edeSec'retariatu[iFacLJl~~Wp~JiecarepClgina$ivor fitransmis£!cat~ ..... Casa deCultura a S~udel1tilorsaJJC9mple~ylCulturalStup~li1~scSpprtiyTeifepClrtizata,c()nform ..·aq . 7, panala data de 08 iUlie2016,cate un ·exemplar original pEmtru urmatoarele:documente:

Listele finale cu stuaen~ii .' ibe rteftdari aii l~cHrt.loriide tab~ti .Jn· . caq ..u l' ~rdgramulutNCl1 .t()nal ;,Tabere Studen~e~W' .1n ... anul.: · . 20,1 6 , }'}tp.SrT1 tt~ .C().IJIH[ri1 ; ar~. 22,, > semnate · ~t ..~~~I1JBH~t~ 'q~ Secretarlatul FacLJlta~ii, ..avizate'pri~~talJJ"j{ar~cI~C:"tt¢.Universitat~ p~J;~tare pagina.; ) Borderourile custudentHben~fidClri ,JI'l~()crn-ite ' , conform'art. i7;semnate~i ~tamptlate .qe Secretariatul Facultatii pe fiecClr~ pagina; ) i '.....i.· .•.•.. ". . .i:>. . ...• .. ." . . ... . ..... ....•..•. ..........•.•

Centratizarea Borderourilo'rcu ....stud~n~ii ;b~neftd ~ ri , .lntocmite.coliform'a~t.2 7, semr~t~~i starnpilate .de Secretariatul Facultatiipe 'fie.car~p~gjna,intocrt1i~a~u ... ·urrllatoa ,.el~; in.fQrfuiJf ii : .' nr. curent, nume ~i .prenume,.·universitatea;facl.Jltate~ra~ut qest~diu;se~a~inLJrllarul eI LB.1 / pa~aport , . CNP, Iocalitate, ,denum.ire locatie, 'serie .(perioadaLsemna~~~i1tClmpila~ede Univefsitate pe fiecare pagina; .

CAPITOLUL V

Dispozitii finale . ... . . <. ' . . .•. ... . .' . . ' ..' Art. 32.. Universitatile, Casele de.....CUl~uraaleStydE!nWor~i Complexul CulturalStuden~esc

Sportiv Tei'au obligatia dea informa stud~ntiiasupr~LJrmato .arelor: .'

1. Studentii sevor caza In tabard doar pe :#a.zac:entraliiiirU borderoufilorintocmitedec~tre Universitdti in conformi~ate cu art ' .31,.. incepand cuorp14:00 ;inz;uad~inFepe!e .a seriel.de tabard ~jmax;m ora 14:00 in cea de-a doua z; detabardj Inacestcaz.Casade Culturaa Studentrlor organtzatoare va acinta serviciite de cazaresi.rnasa doar pentru serv;dile efectiv prestate pentru studentul tespectiv; 2. Neprezentarea in tabdrd, in .tertnenul stabiUtatragea,.,ularea locului ~i pierderea dreptului dea rna; beneficia de unalt toe intabara;

Str. Vasile Contanr. 16, sector 2, 020954, Bucu re~tl , Romania TeL: +4()(O)21307 64 17

Fax: +4040(0)213076418 www.mts.ro

)

--""'ITS MINISTERULTINERETULUI ~l SPORTULUI -~

3. StudentH vor Ii cazati numai dacd pu asupra lor C.// B.//pa$aport $.i cametul .de student ~i dacd ligureazd pe borderoul transmisde Universitdtf (tn original) , veri/iearea va Ii fdeuM de ciitre Comandamentulde Tabiirii; ­

4. Dreptul de a beneficia de un locde tabdrdeste netransm;sibil.:1'n eqzulhcare un student beneficiar renuntd la locul de tabard, servfciile de cazare$irriasd, iiu vor fiach{tate deCasa de Cuitutii a Studetilor organizatoare.

Str. Vasile Conta nr. 16, sector. 2, 020954, sucuresn, Romania Tel.: + 40 (0)21 3076417 ­

. Fax: + 4040 (0)213076418 www.mts.ro .

, _ . -~ )

15 MINISTERUL-TINERETULUI ~l SPORTULUI ..~

SECTIUNEA " NORME

privind s'peqfic:atiiLet!hniceobligatorii pen!cuachizitionarea'. "' servfd llor de cazare. :~j' masa.. '. ."

CAPITOLUL I Dispozitiigenerale . Art. 33. Ministerul Ti fl,eretul~i~i Sportului(MTS) ~'oi .recliap,.cigr~m~~i Tabere pentru

Tineret ~i Studenti - organize~za, <prin ~~s~ l e de CLJlturaaleS~udentil()r~i .c;pmp,lexul Cultural Sportiv Studentesc Tei,.. in .:'pertoada .'.13;07.2016 ,· .~7; 08 ;2() 1~ , Progr~muJ ~a~ionar "Tabere Studentesti". .Tabere,.le,.y()r ,fi org~n iza te, pe serii, '. n·ulTJaru'l .acestorclf;;nd ..orielltativ,.In,func:tie de nurnarut de student(alocati'pe universita~i/pre~urn ~r~e arQOdarea' ul1i"erSitatilor lie Casele de Cultura ale,Sti.JdentHor~i .Cornplexul-Cultural $p6ri:i'lStudenteseTei ,dupac~rl'\ urmeaza: '. , .

1. Serial . 13.07 -18 ~07.2016 6: '.. SeriaVI :' 07;08 - 1:2'.08.2016 2. Seria II 18.07 -23.07.2016 7. • SenaVII . . 12.08 -17;08.2016 3. Seria III · 23.07 -28:()7:i016 8. ·SeriaVIII ·' 17.08 '~ ;22.b8.2()16 ' 4. S.eiiaJV 28.07 · 02.0~.2016 9. SerialX< 22.08 . 27;08.2016' 5. Seria V 02.08 - 07.08.2016

. Art. 34. Caselede. cUlt:b~a 'ale Studentilqf~i "C9!T'plexuF gul~~ ral -SportiVSt:ud ~~lesC: 'Tei :\'9r achizitiona serviciiled ~ , '~az~re , ~i rnasa , conform9rdona b~ei deUrge'l1la, hr. 34/2006 ·cu modtficartle ~i completari te ulterioare; . -: -r '., •...... . .

Art. 35. Case.le .de~ulturaaleStudenlilor _~ic<>mPlexqrCLJl~u r~r Sportiv Stu~~nt~sc ,T,~!, sotlctta operatorilor econ~lJlic) :s~·~i ,qepul'la,'. _oferta '.: pentr:u¥!rVicme idecazar~ ~im~saln " conformitate cu Ordonantei de~rgenla 'rir. 34/2006,_cu modifica.rile'~rcomplet~rileulterioare.

Art. 36. Alegerea locatiilor pentru -Prog~amul :"Taber~ ,Student~tiJJ , se 'lor'face lil rnunte ~i la mare in statiunt salJJocalitatide ihteres tUristiC,"tinde accesur se p()afe re~liza : Fu;mij lo~ce ge transport incomun. Stabiiir~alosatiil()r de. iiibara seya fCl~~ ' ·l fl \4rmac()p~u.J~arii cut()~t~ organlzetiile studen~~~ti l~~ar c()~s~i~uit~' 9 f l'l centre l?8n!y~f~ita re aron~~te.,reprez7iltat!,,:, ProcesuL de.consultarese organ1z~aza m mod public .~1 . transRClrent, ppn afl~area cu ' eel pupn? zile lnaintea desfa~urarii ,ta locvizibH, -pe ,sfte ~ulpropriualfi~c::arei CCls~de :Culti.JraaStudenplor;

--0_ ' . .respectiv at Cornplexutut Cultural Sportiv Studentesc "TEl". .'

Art. 37. Agentii economict sel~ctati invecj~rea 'c::()l~bora rji , p~ntrucfesfa~LJrClrea activita~il()cd~ cazare in cadrul Programului."Natiol1al" Tabere'Stud~l'ItE!~tt ' ~ \'1ortrebuisa f aca. .dovada acreditarii.d~ catre Ministerul Tlneretulut ~i SportUluisau echivatent, ." .' ". .... .

CAPITOLUL II SPECIFICAT"LE TEHNICE P~/VIND SERV"CIlLE DECAZARE

Art. 38. CazareastuqentHor, se va facein 'uni~alileclasific:ateconforrrilegislatiei~i standardelor nationale, acceptandu-se unitati..de cazare 'dasifh:(lte'cuceLputin categoria 2 stele sau 3 margarete, In lirritta a maxim 60·lei/zilstudent beneficiar. ...

Pentru cazare se cer a fi respectate conditiileprevazut:ede: .' 1. Hotararea de Guvern nr. 237/2001 pentru aprobar~Cl <lINormel9r cu privire la,accesut,

evtdenta ~i protectia ituristilor in structuri de prirnire turistlce", cu modificarile ~i comptetante ulterioare; , ... ..

2. Hotararea de Guvern nr. 1267/2010 privind dilsificarea structurtlor de primire turistice;

Str. Vasile Conta nr, 16, sector 2, 020954; Bucur~tl, Romania Tel.: + 40(0)2 1 307 6:4.17

Fax: + 4040(0)21:3076418'wwW.mt.S;io

)

~I T5 M.INIST~RUlfTINE~TULUl~I SPORTULUI

3. Ordinul 1051/2011 al. MinistryluiDezvoltarii Regioriale~i Turismului pentru aprobarea "Normelor metodologice privirid clasifka rea.stnJcturHorcfE!priin~ re turistice".

. ..- -.--.- ".-. . .- ." ---;

Art.39.Nu.. se admiteca3ar~a :lntf~o . cainera 'aul'l~i YnlJll1arde ." studen~i beneflciert .' ai Prograrnului...Na~ional"Tabere' S~Ucf'flt~iti ,,"m<1t::mare c1~ ¢atnu",~ru l.de lOclJri.>p~ntru ...care aceasta a.fost .c dasificata~i .'. ariul'ne "u Taf·.·mult de2lo~uri. iNer~spectareaacestuiCriterf u, constatata .... de.cetre .membrii . Comandame~tufui.' Stude ntesc\ sayJlt LJ.nTla ..·,. control.lIluih\TSJ .atrage dupa sine rezi liereacoritractului. ~i ' fleplata~E! ry;di't() rcfe¢~z ~fE!)<1fE!rel1t ~ re~p~ft !YE!~ .... cClrn.ere.

Art.40.Se vor reSPec~airit(jtrn~i tirrri~t6ar~ieCoridifnmirilr,je: . '. .... ." .'.

1. As.igurarea .~nui num~r .cienl~Xif11 ;,.2stuclen~ill1carn.~ra§i.aYf'lei. ·.cig~i rirninin1e :a••.camerei:..2 paturi, .du~ap, ·...ma~.~ ~.•·scall.rlE!; .•· · cuier ' .~t,<:{ Dn .; fprll1lJ,i<1rul· , '.• de·()feh~ ,s~ ;yqr'pr~~enta , .~tructllfa unitatii·.•.'·· de .•.cazafe>.cu.·.• c~n1er~~f ).flU!Jlar yl ! :.lRc:Uri ,l()fln~mera ·~ .il1c:lusiYriumarLJlfj~carei •. calT1ere),jn..· ~onfor'1'.it<1te cu " n~a ·pr"t.~~;rnca~.r~r~a ~(Jrtlirill~ a' spa~iltor ...de.(lazate••••.~ , categoJii idtn ·· ·unitate 1 ~ " •.· anexa< l(l Gertificatul·.de,·. Clasifi~a re;'emis de 'Ministerul Dezvoltar,1t Regi()flal~~i Turismului; '. '. ' 'i ) '. .. ) •.......

2. Fiecarecamera va dispuhe:(iegrUpsahitarpropriLJ; < . 3. Asigurarea .spa~iilor de.•cazareirriJ>o!riya,fur;tuHlor;<.•.··..·•..• ;; . 4. Instala~me sarlftare~ielectiicelnstare ;p~rfeCta de{unc!f6nare;_ 5. Asfgurareacura~eniei In'c:am~fe\~i ge3ibf~cfarea zilnka"a'grl,Jpurilor,sanitare;, 6. Schjl11~area lenjeri~~ . ~f a p(bsp~·p~ l()r lil'lnceputul fj~c:~r~i ' Sf!ctgde tabara.; ···. 7. AsigLJr~reaapei calae ~ired ·pe,totpa~c LJ rsu~ 'seriei; > "...' ..

Art~ ·.4.1.:•Ag~n~ii eCOn()mid••.·<: ax~1· R e ., lahga ...concif1f ti~r~i fiim .~.·specifi~a.~e .la!ait.....4g." ()fera.. -. servidi superior cafltative . ~l·can tita~iy~ (televizor, aer c()ncti~foriat; etc]) pot avea.. prioritate i ln . vedere achizi~ionarii pacnetuluideservidi. < . .... . . ..' .

CAPI.TOLUL III " ' " s, ". , . .. . .'".. . . .

SPfCIFICAT/ILf TfHNICERRIYINDS£,BYiCIILE DE~4 } '

Art. ·.·.·42•.....Loca~i a.. ln····.care•.•.·.s~ va Se l"Yi ....rnasa,.va fi··.·Situata·••lao ·dIstan1,a ·-. de'i1l~trn .·30() .·m, ••··(ie . spatiul decazare. '.'.'. .. .. . '. .'

. . --- - .-.-:-. -- . . --- - .

Art.43. Masa se va servf nJ~CltPebaza 'debonuriYal() rfCe,)lh · .·regih,ala~~rt~, 5rrvaloare de 40 leilzi/s~LJdel'lt. ... .i . :-: . .. .ii ... . < '. .••....•. ..•..•.." '. .'.

BOrJurUe vaiorice pentru' .. rrJasanu.pot·fi Jolo~;tepentrL!achizifi0'1a ·rea.debautur;alcooliee ~;tutunr . . . . .'.

'. - .",-"

Art. 44. Se vcr respecta 'lntotrl1c:\iUrml\toareleCo~dit;;·!r1iniriie:

1. Locatta unde se vaservL ma.savaaVea ,() .capacitat:~, LC:elpu~inegala .c;pcapa~ita1:ea de cazare, fiind .1n co'1fo r,rnftat~i"Ll. ,i{t~a prtvt.bd; ~la~iffC:area ~f'lftati f de,attillen~i1tfe,1J ,ane~a .' la Certificatul deClasificare<erni.s de~u~oritatea ',Na~io9~ laperitru l)Jrism; ~ ..'.'.' .''.' -:' ". .'

2. Studentit benefidari·delocuri ·lntabara .se .VOf?uc:ura.de t oate servisiilede care benefiCiaza ceilal~i tUri~tiln ce~a ceprive~teatat .lo C:.~t:de . servfrea"ineseii.iridiferentde modalitatea de' plata (bonuri cval()rj~e : sauplata ln nu mer~rh .cat ~f 'deal~e~ventuale variante.de meniu dedt ceaprezentata,tn oferta: .... ..' ... . ..'

3. Oferta. de meniu (il ' la carterprezen,ta~~va conli.n~()blig~~()rj.YLJrmat~i1r~le .felllri, ~e .' mancare in mai multe variante:gustari :calde, ,suP.e" d orbe, mancare gatita·, preparate dm carne, .garnituri , salate, desert; raC:oritoare,apaminer~la; . '.. .. .. '. .... ." ........ ...........••.

4. La fiecaremasa (mic dejun, idejyn,cina}se vcr asigurarninim50%dinsortfmentelefi~carui fel de rnancare (In sensul mai susarilintft), specific mesei respeetive (darnumai putinde 3 variantede meniu complet);

str. Vasile Conta nr. 16, sector2, 020954,.sucurestt, Romania Tel. : +40 (0)21 3076417

Fax: ,+ 4,040 (0)21307€1118 ·····.· iHWw.mts.ro< .....•.......

"J',)

ITS MINISTERUL TTNERETULUI $1 SPORTULUl .~

5. Asigurarea loeurilor 1n sala de mese astfelineat sa nu existe timp de.asteptare pentru oeuparea unui lac ta .masa: . .

6. Timpul maxim de asteptare de la ocuparea lcculuiIa masa pana la preluarea eomenzii este de 10 minute; ...' -i., '., .' '.; . ' .' •. .•.••... -;'

7. Timpul.maximde asteptaredel a preluarea'~o rne n zii pana-la servire po~te.variaintre 10 ­30 de minute irlfunc~iedec:omplexitatea~omen:Zii; ' /' .:

8. Tarifelepraeticate 1nJocatiile deseryi~e :a.m~s~ icJin tabara tr~l>,uie saasigure ;servirea a trei mese pe zi in euantumul sumei de~O lei. In acestsens,vorexistamiriim 2·variante de meniuri zilnice caresanudepa~~asea suma de 4Q,de leL .

".:':':." :...: . :" .":

Art. 45. Ofertantul va pre.ze,nta. pef1tru:fit~carepf6ch.Jsdin oferta de-mernu.preturttecu TVAincius precum figramajl.ll fi~ciiruipreplJrCJt. .'

CAPITOLUL 'IV Dispozitii fincile

Art.46; .Dupaachtztttcnarea ' servicii l~r de cazare _~r'masa' Casele de CultLJl"a ale Studenp lor ~i COrnplexul Cultural Sportiv ·S ~yderl~ese TEI ·"Ya. ( ,~r~ rsmit e 'catre ..Direc\i.a . Pr9gr:ilme/ ~i Tap~re pentru ';·...•. Tineret .~i Studen\i dincadrulMts"copitale Co~t~actelcir~ei?r;~stQ"; .~~Mcjj (<:uniel)~iul1~ac9Qforrn " " ' " cu originalul), adresele loca~iilor con~racta~e ~ , .'I) u.rnaruLde<lOcuril-n~lT1arU L d.e\,serii,giagrarna de, cezare, persoana de legatura.~i :datele de.C9IJta~~( llle '. acesteta.,AdresE!l~ loc:a~iil9r,vot:Jitransini se pe' . emaillaadresadptt:s@rrits-.ro.sau.lafiix nr.0211~0764~6 p~na ladata:de04c;uUe:2p16, o ra t2.00 ~ , ....

. . .

Art. 48. Pana tadata de20iunie 2016, Cas~le de CUltura ,ale Stllden\ilor~iComplexul CulturalSportiv Studeri~esc TEl, vor:transmlte catre Urliversi ta\ilearoI1Ciate .cpriforrn ;?~riexe'rJt;. , 2, adres.ecare vorcontine frlforma\ii exacte,despre:denumirea . loca~iei , ad resa complet~;. persoanade ' legatura, sertite (pertoadete), riurnarul deIocurt, ••. . '.

Str. Vasile Contanr. 16, seCtor2, 0209541, Bucure~ti,Romania , Tel.: + 40'(0 )213076417 ,

Fax: + 4040 (0)21 307 64 18 www.mts;m · ······

5 MINIS:fERULTINERE:fULUI ~l SPOR:fULUI

.· SE9TILJNEA .II.h/. ...... ,; ~.~ C:; LJ~ME~T ., >

'. p~iv.incJ :,o rs~lii~ar~~~ ide5~i'Brar~a · <. ProgramullJ .iN~~ional .,;TabereStlJden~e'it'" 20'16

CAPITOLUL I . Dispozitiigen,el'ale

. - - .-. -.

Art. 49...~re~eptul•••RegUlqmell ;t/~~a~fle~t~. ·••~.C)d4J,d~fHnc~10p~.~~; . ·.·~.~..; cJe, a~rnlni~~rar~.i ct tClb~r~lpr···.· organizate ...de . <:~tre Mlnlsteru l Ii ner~tlJllJt "~i ••Sp()[~lJllJj '> ,(M!~l >_ O,i rectta .ProgrClrn~~lorClbgr~ .p~otr.H · Tineret ~i Studenn, prin9Cls~Led~ ,CIJ .l~lit~ .al~ ;Stucten~ilo h- ~i '.• C()Jllplexul CUlturalSportiv -Stud~il~esc Tei, pentn; studenWdlrrlnv~~amlntlJls ,· .p;perior.. ....

CAPITOLUL II ~- Conducerea Tabere!

Art. 50. Conducerea.taberei., este.•. asigHrata i .d~ >Dife5t()rLJl .d~ -.Taba,.~. \~~Lega1: ;cleCa~elede Cultura ale Studenttlor, ~.l ;<:CJmpt~>,c:ulSult.~f~l·Sp()rtlv .. studen~es c: ••Tei.:A~~~~a ir~pr~~n~~pen~ftdClfl.JLih . relatta cu prestatorLJlde'i~~.l"'Iicii,pifett6ruL . ,~~>t~p~ra '.c()l(li>()reaza ,~i ·'sec6nsult~ ••clFcomand am~ntlJl studentesc intoatepr()9leJlle.l.t _~t(lsptkte le p~ 9()~(j~t9g>t~i>(lr~ . . ,

Art.51.DiH~c:~oruldftab~raCl r.t Wrnato~t~1~atriRH~U: ; · i , ,".. .••.•... ..... ..... i > ' a. coordoneazaltltrta~aactiVitClt~ ctins~ri~de/tScb~ra;1",s~re.gste .gulllitiPirectQrde Tabira.

prin del~g(lre~Ci F~s~ gia .. deca~reCasad;Cul~yr~~ i~toHd~plU() r().rg~niz~~9Clr.e; .....• ..........• .. <: .... . ..

b. La plecarealrl.•tabaratrei>uie .sa.•.aiba, : .~~.IJP "~s~~ofUITI~I'l ~~le.(bo"(j~r()lJrile itrat1s111is~de .la Universit~~i '.(;P ipri$i"qW ,·in.·.• c()l'lf()rJllit~tEtfu .~,.t ~ .•••• ~1 ,contractuL de p.r~~t~ri . se~ci i.• delegatiadin partea". CaseideCultutaaStud .en~itor)~itipizatele necesarebuneidesfa~urari

a taberei; .. ..•..•..... . .: ...•.. .....•.. . . '.' .' ". . .: ...•..... ..• ." ........•....... .••.•.•... .••.•.•...• • . c. Asigura · rec~p~ia •.·•.spa~iiJ()rct.~ , cazar~ . i~t tlJ~~I Rr~<:urni ~i a .·. spa~ji l()r · :cQJllllfl.e , / pe .p(l;a . ·(je ·

proces-verbal••lncheiatccu reprezetitantulpr,¢statorului"'deservicii; lnprimazi<aserieide tabara; . . '. .' -..•••. .•.••.. .-: .•.....•.. ' '•.• '.> .../..' . .•.. ...................: > . .....•.

d. La sosireCitntClb~ra vacomunica Dir~<:ti~iProgrClm~,~iTapere pentruTineret ~iStuden.ti urmatoareledate:. . ' . . loculunde~st.ecazat; ...' •....... ;> . nurnarul detel~fonlac~r~ poatefL~~sit; / ....•.. •.. . . .... .... ....•.

e. Anun~a ' Dlr~c~j(l .Progr~rne~i .la.R~r~p~ntrlJ · Tjge.r~t ~i. ~tu~~n~i , i):~S.ypra ••• ~yeJ1~ Ha!.~l()r · problemepecarele-asesizaflri iurma 'lntocmiriiprocesuluiverbaL 'de .tecep~ie .,asei'vitiilor

(conform pl.Jn~tuluf b); ' . . . f. Forrneaza Comandamel1tufcleTqb~ rq, ·s~r~est~ '<;()ITlPus ;din:

- 1 Director de Tabara din _cad ~ulCSS ~urjlor; .. · '. .': . - 1 reprezentant alDirgc~ieiPr()grame~.t,.~perepentruTin.~ret-.~i .Studen~i; - 2 reprezentant! . ai studen~llor i :dirl iorganiza~iiles~uden~~til · ·.hotel.. l~~al

constituite,membreale . . .E~d~rq tiU<?r •... N.qtiqra1e S~LI~!:"fe~ti, studet1~i desernnatt de acestea, -. at1un~a~ioficiard~ · •..Dir,ecVaPr()grarile~i .Tabere pentru Tineret ~i Studeri~idincadrulMTS.cu ·•• minimJ:zile inaintede lilceperea fiecarei serii detabara. ...' .

g. Anun~a dtrectorutuf qaseide .Cylturaa /Stud~nlil()r pe care()r~pr~z1nta,c~Uri.le de aPCiJeri grave de la normele decoriduttaate participanSil()f latabere, cat~i nerespectareade catre prestatora condi~iilor irnpuse de'prezentaM~todologie;

h. Vizeaza decontul ~i factura, pe baza procesului verbal de receptie a serviciilor prestate, intocmit la sfar~itul seriei de tabara;

Str. Vasile Conta nr. 16, seetoO, 020954, Bucur~ti,Rcimanfa . Tel.: +40(0)21 3076-4 17 . .' .

Fax:+o4O@i(9)2F30764 .1S · www.mts.ro· .

)

J~ /'¥I TS M INI STERUVT INERET ULUI ~l SPORTULUI ."...--,

i. La 1ntoarcerea difl tabaraprezintadirectpruluiCaseide Cultura.a.Studenttlor, Raportul de Activitatedin caresarezu.lte mod~L de /organizCire~iqes.fa~urare .Ci ..~ervidilor de cazare ~i rnasa, care au avut l()c1ntabara lrlper:i9adaresp~cti\la,precum~ieventualele probleme aparute, cu masurile ce au JostacJ0ptate. Ac~s~a va fi transmis ~i . catr~ Direc:~ia Programe ~i Tabere pentruTin~ret:$iS~uden~r1n >l1)a)(lm.72 ()re,delCiterminarea seriei de.tabara. Raportul de .. Activitate .: vaJi 'Q~ltgator1Lico.,t fasemnatde catre membrii Comandamentul~ideT;a1)~racconstltU~tc:.onformpun,ftMlujf; .. i .. ..

j. Preda 1n48 de ore la/Casa "de '. Culfura '/a Studen~il()(. -: ~~ r0c~LJt "(ln~Cll:>ilitatedosaruL dedecont. . .

Art.52; comClndamentulcJeTapara : ~st~ 'format:1ri ;primail de tabara de.catre Di rectoruL de Tabara,are componen~a:sPE:?dfi5Clt~Jaart.5 tN ltt.t.~iar~' ;LJrrnatoarele .atribuW:i".

a. CoordoneazaJQtreagaiidiyj~CltepeparC:~rsutse rjei ,d~ tClbara; .. .. •.•.. "> ..' .'.•••

b. Impreul1a\cu reprezentalltu[ prestatot'uluia:sigura c: a~rea ' studei1~ilorpe ,bazaborderouriLor ' transmise de catre Univer~ita~i '(~e.~a'1.r; -3 ) ~i elib~r:eaza ' bonurile-(;femasa;' .

c. Asigura instruir~Clstud~n~it()r bef'l~fit:i.art'priVitor.La: . . . .' '. - RegulaiTtentuL detapara '(Anexa,.!'ir8,); .. - .ModuldefoLosirea bonurttor vaLoricede:masa; , , .•....•..... _ ., -,.:":

d. Seasigura 'ca absolut".tott participa n~ir la seria ;dE! (~abara sen.irieazel;;RegulamentuL de Tabara"; '.. ......•.. " <' . .....,.. .., "> .' ."

e. Intocmeste documerita~i ~riecesara' p!iyi nd dcsarul cj~ . d¢~orit . .'.' .....•.. "..•••f. Analizeaza\~i retoL\'~ ? lrnpreuna 'c:u' mernbfi i " C()h,arycjarTlentuLui de tab ara,~ ()rice situa~ie

semnalata.de catrestuden~i LbeJief1dari ( " .' .'...'. : .....> •......... ',

g. In rnornentul. cazarii responsabili (decoTandarriel'ltb.enefidaza~IE~ ' acelea~i .. drepturi casi studentf benefici~ri :de Jocuri1n ~aba ~~; .: '....•....... '" ......•.... .....•••'., .'. . '. ' '. . "'.. ..

h. Comandan~iL .·detabar~trepuie · ··sa ·asigure .un :pr~gr~mcj~ permanen~a .• lah()tel, .. de asemenea sa afi~eze ;lCl / toe vizipit j nforrnaWcl.r priVire,la<dcitelede;contactal~acestora, decizfLe cornandarnentiilut de tabara;'camera 'lct ca~~ P9t figasi~i. : ..... _ '.

i. La propunereii studentilor b~nefi~iari' ailoCurHord~tabara, cOl1landamentulstud~n~esc, poate organiza in spa~iHe puse La 'dist:)ozi~ieprinccmtract,de catr~l?re~tatorh~ctiVi~a~i cu caracterculturabsportive. .' . .

CAPITOLUL III . .. ..., Organizarea'activjtatii -in·.. t~betele studente~ti

::" c •

Art. 53. in cadruL ProgramlJlui Na~i6haL ,, ;T ~bei:e )?tuderi~e$ti' ; .2016, .seva9 .e.sfa~uraun .~urs 'cI~ 4 ore devoluntariat.si se va reaLi.zaoCictivitate de.voluntariat d_e4 ' .6resublndrurnar~a unui formator. Participarea La aceste cursuri ~iactivita~i este op~ibnaLa .: ' . .'. '.

Art. 54. Primirea studenWor1n tabarase fCice1nc:epandcu prtrna.z] afie9areiserii de.'tabar~ pe baza borderourilor transmise decatreUnivers;tati(inorig;hgl), ;ncep~ndcu ora 1400

• '.

Art. 55. Pentru cazare, studentuL se preziri~a .Ia coman~amentul taberei cuB .1 .1C.1./ pa~aport ~i camet de student sau legttirnatie detransport.vtzete La zi. ... .

Art. 56. La cazare se vor retine dateLedindpclJ~entele .deidentitClte. .1nvederea1nregistrarij In cartea de imobil, se va face copiea B.I./C.L/pa~aportului,sevorelibera bonurilevatoricede masa ~i cheile de La camerete unde urme~za sa fie caia~fstuden~ji. . '.

Art. 57. Studen~ii vor fica:z~~i numai dacaaLJasupralorC.IIB.llp~aport~i carnetul de student S1 daca figureaza pe bcrderoultrensmts de Universitati (in original), verificarea va ff facuta de catre Comandamentul de Tabara; .

Str. Vasile Conta nr. 16,sector2, 020954, 84cure~ti. Romania - Tel.:+AO (0)21 30764 17 '·

Fax:+'404Q (0)213076418WWW.mts.ro '.

a. b.

c. d. e.

S MI~TSifERUL TINER.trtJLUl ~ I SPORTULUI

SECTIUNEAIV . NORME ....••.....

p~iyinclRrCJ¢~ ~ u ra .~~. ~e~CJnt .Jrlfad"u I.. ProgramuIUiNa~ional ~, Tabere Studen~e$ti "2016

CAPITOLUL I

Disppzitifgenerale . '. . < i . . '.. . i > . .. Art. •.63. Ministerul .Tiherefullli i~i ..·· .·Sportyltii « MtS1 X Direcliil p.rggr~m~ ..•~i Ti!b§r~ ipen,trll ....

Tin~ret~i ..•Stu~~n~i- .•·org~nize~z~;prjl'l (:.ase.le/de. Cultura .ale St@e~~ilor< ~ i :Cbmple)(ulCultural " " " " " " '" .' Sportiv .Studen~esc .Tei,in ' ·pefi()adCl :13 ~.o.7~2(j16 " i 27~ O~.~p16, prograrnut ~a~ional "Taber.e·.· . Studente~ti"2P16. · · .'. '. . ...•. · ii..ii .i ii"..........•..., .. ·........••••<i < .: .., .....•.•...••. .....• <. . .

. Art....6~ »:casele,deCultura .ale .§tu~enlil~[~i ··complexlJrSiJltLJra l SP9r1:i\' S,tLJden~esc T~i'vpr ' •••. ., achizi~iona .. serviciHe ..d~ · .c~:i!il.re i~inlCls.~, •••·· ·. c:pJiform... Ordonan~a de Qrie l1ta ' n r. ..34120()6 ·cu···· .' modificarile .~icompletari le.ulte ;n()~re. . . . '. ". ". .\;.'.... ...•..•...•........... ................'.' . . ' ............ : ... .•.•.

Art . · · ·65 ~· · Dupalncheierea ·ffecare; .s.eriidetabara ~ ..Jn,.rnaxf.rn48·••·.ore,.Caseleide CulfLJra'ale··Studentilor ~i ' Complexul CulturaLSpqhiy.St-ud'en~e~cJ)~i 'vorde rfl~ri p r6t~duii'le )d~~eCcJ'tit. · · · ·· ·

.---:.. :.

CAPITOLUL II . '.. . i >. . .. . .."' ···i. Documentatienecesai'epentru'demcirorea procedurnd~d,contare.

.. . ". . .. - - - .-. -».;--.-:"-. -:.- ;>- :: ".'-:- >..' ':--.-." .... . ... ' " . :--::----- :"-;---:"-'-::";":'.,-,-~ -'-' - .-.

.' .Art .. 66....ta sfar~ituffiecarei :is~rli r8~;~ap~ra ~ ~~l~ga.~ulC~,S~lOf •• geC Y~~lJra ; #l~ 'i.~tudeJ'~ tl()r '~i . Complexului····Cyl!ura.l·. Spprtiv Stude 6t~~q': [~irlni ~a li tat~~ ~e ,d;re~tor, -d.e <t(JJ)a,.a. '@ .t.9ordonator '~i meinbru al ,Comandarnentului.·· de.· ,.~t>ar~, 'impreuna cui<.£~i l~W '<membn i· •• ··aj. Comandamentului···· .de Tabara, vodntocmi un dosar c~xa ~()n~ihe urrilatoarele 'd()FIII11~n.t~.; fu~originai: \ .....a. Diagral7Jade·caz'are(Anexo·nr.5); .....: ...•.••.... "'; '.' .... ." ..... -.

b. Pontaj,masa (i\nexan(.fJ}; .i i . ........: .: ..•. . ". . ' •..... .. .' ....• .. ..•..... ,< '. .. c. Lista ..·depar~Jcipantjc;u.s~f11~,~tqrilestq~enlil()rbE!rlefic:iari , C:arey"c(),iIl~idecubordE!r()uri .le ...•.

transrnise •.de .. · .u niv~rsita~i > (in · ..•·.origi'1~ ') { p~~r& ~~~~E! i ~~· i~u ltur,a · ...·.. ··a le Stu~eQ~iJor , ••. r~spec:ti.'l Comple)Cur Cpltur~l,SpC)qiy . Stu(je.n~~sF[E!f ~(~!)CfcJ 'I1.~~~ ~i; •..·.••·.·•..·.• -:....< . .....• .. ;. i' ..',.. ·· ·..··..·· i <. ·· .

d. Raport ..•·de -. ci.ttivitCJteint9Cmit.··-. c:I~.qorriandani¢ntLJ l ..••. de ': 'fabara ~care ••. sa \refleGte 'c:ondi.iil~ .•de·. cClzare~irnasa. · . D4P~ ,C;az.trebl,J.i~sFPr.eientatelnr'apor± :~i ceVentual~le solicitari;reclama~ii 'sau ' opiniialE!studen~H6 rb.enef ic i~ri ;i i . ... i . ·.. i '..' -. . '.; .'., .

e. Rrocesyer#ql.de receptie a SE! f\'i.9jl9r <;,~:zafe~iI11Cis~ ~ i .. ; ,. . '.. f. Factura emisa pentruservi cifle·decClia fe~i . rn'asa ~< p restab~ ; cQrifofm .•'ContrAc:tului de P~estari '

Servicii.• incheiat'in',u~rna ~c h;;zf~i~i des~rVidiihtre t.ilsa 'deCultura .a Stud~n~ilor~iprestator, .: cu urrnatoarele spectficati} ; .

1. Barern masa/zi . x I1r « , persoane xor.iite.= tot~rnjfcJs.ii; 2. Baremcazare/z; x nr;pefsoanex ' ,tr;izile= total cazar~;

.tota(/fclctu.ra' Art. 67. Pentru buria desfa$Ur~reapro<:eduiiide d~c6~ tseVafolosi modeluld~d9cumenta~ie.

atasat la prezentele.norrne.care nl1 va.putea fi :modifkat. . .

Art. 68. Casele de CUlturaateStudTn~ilor ~i<:0T11Pl~)(ulCultural SportfvStud .en~escJeivor transmite Directiei ' Programe ~i Tabere .PTntrLJ Tineret~f ·Studenlf ....panala datage05... ale tuntt, necesarul de finantare pentru.: dec;ol1tar~a ......tab~rel9r .... ~tuden~e~ti, ispectficandu·seisuma .•.. necesara, nurnarul.de studenti benefidari, perioada, seria~i locatia conform dosarului dedecont tomplet, in conformitatecu art. 66.

Str. Vasile Conta nr. 16, sector2,02095~,Bucure~ti , Romania Tel. : + 40 (0)213076417 .

.Fax: +4040(0)213076:418 .. . wwYi:mts.ro ·

}

.'-1\115 MINISTERUL TINERETULUI~ISPORTULUI .~

Art. 69. Dupa qmtralizarea necesaruluide finil0,tare, transmis de.catre Casele de Cultura ale Studentilor, respecttv.Complexut CulturalSportiy StudehtescT.~i, Directta Prograrne ~i Tabere pentru Tineret ~i StudentivatransrTli~e , Dir~S~i~i Finahsi~ r ,~i ;~ontCi~jlitate"dincadrulMTS, centralizarea lunara pana la data de 10al~fiecareiluni,pe'ntrunec~sarul~eJinantare,iar Directia Finariciar ~i Contabilitate va efectuatransferulJonduri 19rri~i:escm~, confgrm legfsla,tiei '1,r'1 vigoare, .urmand .ca respectiv, Casele de,CultlJdiale,5tuoentilor ~i CdmplexulCulturalSportiY StlideritescTei, sa:efectueze platile catre prestatorttde.servfeii, .pe. 'boza'docurrient~l(Jrjr.istifk~tive ln conformttatecu legislatfa 1n vigoare.

CAPITOLUL III DispozitUiinale . ,. ..

Art. 70. T~atedocurT"entelei ln9~gimil ~ aferente 'organfzarifProgrC1~u lui National "Ta~e r~ , Studentesti" vor fi pastrate la ;sediileCasele de Cultura ·ale . ·StLJdentil6r~i · C6mplexul CUltLJra,l;SRP.rtiv Studentesc Tei pentru veriffCare ulterioara. · ,... .' '.,

"Art. 71. . Reprezentantt! caselorde .C:u~tu raaJEfs t.uh.e~ntilor ~GomplexUl ,Cultural ~PQrtfY . Studentesc Tei, 1rTlpreUna cu mernbrtt. C6mand~ rnentl.ilui ·~e · :rat>~ra '~hprestatoruldeservicii,l$i :asuf1la 1ntreaga responsabilitatepriviridln~ocrTlirea ~i" cq~ecti.~uqfn ea docLJmentel()r transmise catre;Mfl11sterul. .' Tineretului ~i Sportului -. Directia Pr()grame~i cTabere pentru> :rineret~i Student], lnv~cfe rea '.decontarii. '.' .. ". . .... ...'

.Art.72. Anexele 1~8 facparte ;l l1t~grant~diri;p,.ezent~fn~tddC>lo~lie ;

Str.Vasile Conta nr. 16, sector 2 ;020954,Bucur~ti, Romania Tel.: +40"(0)21 307 6417

Fax: + 4040(0)21 3076:4 18 " wwvi.mts.ro .