24.05.2015 JURIDICE.roCJUE.Recunoatereaiexecutareasentinelorarbitralestrine.Somaieemisdeoinstanarbitraldintrunstatmembru,carevize
http://www.juridice.ro/375768/cjuerecunoastereasiexecutareasentintelorarbitralestrainesomatieemisadeoinstantaarbitraladintr%E2%80%91unstat 1/4
Dezbateri Catalogprofesioniti BusinessLawyers TopLegal Cariere Evenimente Cri LegalFun
1.426colegionlinePolitica|Utilizare|Publicare|Preluare|Servicii|Feedback|Desprenoi|Contact
LITIGATORS.ro
CutareJURIDICE.ro
Litigii Arbitraj|Contenciosconstituional|Contenciosadministrativ|ContraveniiExecutaresilit|Mediere|Penal|Procedurcivil
Dreptcivil Familie|DreptinternaionalprivatDreptinternaionalpublic|DreptulUniuniiEuropene
Dezbateri
0 6
Like
Dezbaterijuridice|[email protected]
*membriiClubuluiauacceslatranscriereadezbaterilor(peste2.000depagini,panaacum)
329citiri
CJUE.Recunoatereaiexecutareasentinelorarbitralestrine.Somaieemisdeoinstanarbitraldintrunstatmembru,carevizeazinterzicereainiieriisauacontinuriiuneiprocedurinfaauneiinstanedintrunaltstatmembru14mai2015|JURIDICE.ro
CurteadeJustiieaUniuniiEuropeneadatpublicitiimiercuri,13mai2015,hotrreapronunatncauzaC536/13,Gazprom:Regulamentul(CE)nr.44/2001DomeniudeaplicareArbitrajExcludereRecunoatereaiexecutareasentinelorarbitralestrineSomaieemisdeoinstanarbitraldintrunstatmembruSomaiecarevizeazinterzicereainiieriisauacontinuriiuneiprocedurinfaauneiinstanedintrunaltstatmembruCompetenainstanelordintrunstatmembrudearefuzarecunoatereasentineiarbitrale.
PrezentacererededeciziepreliminaresteformulatdeLietuvosAukiausiasisTeismas
(Lituania)ncadruluneiaciuniintrodusedeGazprom,societatecusediullaMoscova(Rusia),mpotrivarefuzuluiderecunoatereideexecutarenLituaniaauneisentinearbitralepronunatela31iulie2012.EapriveteinterpretareaRegulamentului(CE)nr.44/2001referitorlacompetenajudiciar,recunoatereaiexecutareahotrrilornmateriecivilicomercial.
DindeciziadetrimitereidindosaruldecaredispuneCurteareiesecprincipaliiacionariaiLietuvosdujoserauE.ONRuhrgasInternationalGmbH,societatededreptgermancaredeinea38,91%dincapitalulsocial,Gazprom,caredeinea37,1%dinacestcapital,istatul
JURIDICE.rofolosetecookies.Navigndincontinuarevexprimaiacordulcuprivirelafolosirealor.Detaliidesprecookiesaici.
Business Achizitiipublice|Afaceritransfrontaliere|Asigurri|Banking|Concuren|Construcii|Energie|Fiscalitate|Fuziuni&AchiziiiHealth&Pharma|Infrastructur|Insolven|Internet|Mediu|Piaadecapital|Proprietateintelectual|Relaiidemunc|Societi
Procedurcivil
Amneles,acumnchideacestmesaj!
JURIDICEtirijuridice Documentare Ariidepractic RNSJ
ntrerespectullegalitiiipresiuneaefului:consilieruljuridic|irelaDragu,LucianFlorescu,FlorinRou,BiancaVlad.Moderator:AndreiSvescu|Luni,25mai,ora20:00,CCIRBusinessCenter,et.4,AmfiteatrulAl.I.Cuza
Share
34.Concediereapentrunecorespundereprofesional
24.05.2015 JURIDICE.roCJUE.Recunoatereaiexecutareasentinelorarbitralestrine.Somaieemisdeoinstanarbitraldintrunstatmembru,carevize
http://www.juridice.ro/375768/cjuerecunoastereasiexecutareasentintelorarbitralestrainesomatieemisadeoinstantaarbitraladintr%E2%80%91unstat 2/4
lituanian,caredeinea17,7%dinacesta.
Gazpromncheiasela24martie2004unacordalacionarilorcuE.ONRuhrgasInternationalGmbHicuStatePropertyFund,acordceincludeaoclauzcompromisoriepotrivitcreiaoricelitigiu,disputsauobiecielegatdeprezentulacordsaudenclcarea,validitatea,intrareanvigoaresaureziliereaacestuiasuntsoluionatenmoddefinitivprinarbitraj.
ntemeiulCoduluicivil,guvernullituanian,caacionar,aintrodus(prinministerija)oaciunela25martie2011,cernddeschidereauneianchetecuprivirelaactivitilesocietiiLietuvosdujos,precumialedirectoruluigeneral,ialealtordoimembriaiorganelordeconducere,resortisaniruiaiacesteisocieti.
La29august2011,GazpromadepusocereredearbitrajmpotrivaministerijalainstitutuldearbitrajalCamereideComerdinStockholmiasolicitat,printrealtele,sfiesomatministerijaspuncaptjudecriicauzeiaflateperolulinstaneidinLituania.Prinsentinaarbitraldin31iulie2012,tribunalularbitralmenionataconstatatnclcareaparialaclauzeicompromisoriiiasomatministerijasretragsauslimitezeuneledintrecererilecucarenvestiseinstanamenionat.
Prinordonanadin3septembrie2012,instanasesizat,Vilniausapygardosteismas,adispusdeschidereauneianchetecuprivirelaactivitileLietuvosdujos.Aceastaaconstatatdeasemeneacocereredeefectuareauneiancheteprivindactivitileuneipersoanejuridiceeradecompetenasainuputeafaceobiectulunuiarbitrajntemeiuldreptuluilituanian.
napel,instananaionalaaartatc,prinsentinaarbitraldin31iulie2012,acreirecunoatereiexecutaresesolicita,tribunalularbitralmenionatnunumaicalimitatcapacitateaministerijadeaacionanfaauneiinstanelituanienenvedereadeschideriiuneiancheteprivindactivitileuneipersoanejuridice,ciainegatputereadecaredispuneaceastinstannaionaldeasepronunaasupraproprieicompetene.
Sesizatnrecurs,CurteaSupremaLituanieiaadresatCuriitreintrebriprincaresolicita,nesena,ssestabileascdacRegulamentulnr.44/2001trebuieinterpretatnsensulcseopunecaoinstandintrunstatmembrusrecunoascisexecutesaucaaceastasrefuzesrecunoascisexecuteosentinarbitralcareinterziceuneiprisformulezeanumitecererinfaauneiinstanedinaceststatmembru.
CurteaarspunscRegulamentultrebuieinterpretatnsensulcnuseopunecaoinstandintrunstatmembrusrecunoascisexecute,nicicaaceastasrefuzesrecunoascisexecuteosentinarbitralcareinterziceuneiprisformulezeanumitecererinfaauneiinstanedinaceststatmembru,nmsurancareRegulamentulmenionatnureglementeazrecunoatereaiexecutareantrunstatmembruauneisentinearbitralepronunatedeuntribunalarbitralntrunaltstatmembru.
Procedndnacestfel,Curtea(punctele3235)ianuanatjurisprudenaanterioara,nspecialhotrreaAllianziGeneraliAssigurazioniGenerali,cauzaC185/07.
Eaareamintitnsclar(punctul35)carbitrajulnuintrndomeniuldeaplicarealRegulamentuluinr.44/2001,astfelnctnuexistconflictposibil,nsensulacestuiregulament,ntreoinstanstataliunorganarbitral.
Caatare(punctul41),proceduraderecunoatereideexecutareauneisentinearbitrale
24.05.2015 JURIDICE.roCJUE.Recunoatereaiexecutareasentinelorarbitralestrine.Somaieemisdeoinstanarbitraldintrunstatmembru,carevize
http://www.juridice.ro/375768/cjuerecunoastereasiexecutareasentintelorarbitralestrainesomatieemisadeoinstantaarbitraladintr%E2%80%91unstat 3/4
0 6
Like
Cursuri
DezbaterijuridiceCatalogprofesionitiBusinessLawyersLITIGATORS.roTopLegalRomaniaCarierejuridiceEvenimentejuridiceConferinejuridiceCrijuridiceLegalFun
Crijuridice
precumceandiscuienlitigiulprincipalesteguvernatdedreptulnaionalidedreptulinternaionalaplicabilenstatulmembruncaresesolicitaceastrecunoatereiaceastexecutare,iarnudeRegulamentulnr.44/2001.
Cuvintecheie:cauzaC536/13,CurteadeJustitieaUniuniiEuropene,recunoatereaiexecutareasentinelorarbitralestrine,refuzarearecunoateriisentineiarbitrale,Regulamentulnr.44/2001,somaieemisdeoinstanarbitral
LasunrspunsTrebuiesfiiautentificatpentruapublicauncomentariu.
Divor
SemnturaelectroniccertSIGN
SemnturaelectronicDigiSign
Share
2831mai:Managementuligestiuneadeeurilor215iunie:CursInspectorSalarii217iunie:
24.05.2015 JURIDICE.roCJUE.Recunoatereaiexecutareasentinelorarbitralestrine.Somaieemisdeoinstanarbitraldintrunstatmembru,carevize
http://www.juridice.ro/375768/cjuerecunoastereasiexecutareasentintelorarbitralestrainesomatieemisadeoinstantaarbitraladintr%E2%80%91unstat 4/4
20042015JURIDICE.ro
Layout:Juressa|Platforma:WP|Suporttehnic:FDS|Echipa|Politica|Condiiideutilizare|Cookies|Condiiidepublicare|ContactPROTECIACONSUMATORILORA.N.P.C.
Programareweb
FindusonFacebook
JURIDICE.ro
21,640peoplelikeJURIDICE.ro.
Facebooksocialplugin
Like
