Cunoscut in limba germana drept Hermannstadt, sau in maghiara ca Nagyszeben, municipiul Sibiu este unul dintre cele mai importante centre economice si culturale din sudul Transilvaniei. Vecini : Mures la nord, Brasov la est, Arges si Valcea la sud si Alba la vest Suprafata : 5422 kmp (2,3 % din teritoriul Romaniei) Cuprinde: 2 municipii, 9 orase si 53 de commune cu 162 sate Resedinta judetului : municipiul Sibiu Populatia : 423 125 locuitori, dintre care : 285 380 populatie urbana si 137 745 populatie rurala Clima : temperat continentala ; temperatura medie anuala variaza intre -2 grade C si +8 grade C.

Istoria Sibiului Prima mentiune documentara referitoare la tinuturile sibiene dateaza din 20 decembrie 1191, cnd papa Celestin al III-lea confirma existenta prepoziturii libere a germanilor din Transilvania, prepozitura care si-a avut sediul la Sibiu. Mentionat nca sub numele de Hermannsdorf n anul 1321, n a doua jumatate a secolului Sibiul obtine calitatea de civitas, ntr-un document din 1366 fiind pomenit numele localitatii prima data sub forma Hermannstadt. Spre sfrsitul secolului al XV-lea se formeaza institutia numita Universitatea saseasca, aflata n fruntea ierarhiei administrative a tuturor sasilor, condusa de un jude regal, mai trziu comite al sasilor. Perioada medievala se caracterizeaza n Sibiu printr-o dezvoltare economica continua, marcata de activitatea breslelor. Primele statute ale acestora (1376) enumereaza 19 bresle cu 25 meserii; Numarul breslelor a crescut treptat, n a doua jumatate a secolului al XVI-lea existnd 29 de bresle, iar spre 1780 erau atestate 40, ntr-o perioada n care deja crescuse considerabil rolul manufacturilor. Sfrsitul secolului al XVI-lea si nceputul celui urmator au fost marcate de conflictele militare care vor influenta si evolutia vietii economice si sociale din Sibiu. Ne referim aici, mai nti, la evenimentele legate de campaniile lui Mihai Viteazul, la batalia de la Selimbar (1599) si la asediul la care este supus Sibiul intre 1601-1603 de catre trupele lui Sigismund Bthory. Peste mai putin de un deceniu (1610) Sibiul este ocupat de armata principelui Gabriel Bthory. Odata cu nfrngerea turcilor de catre austrieci la sfrsitul secolului al XVII-lea, Transilvania devine mare principat n cadrul Imperiului Habsburgic cu capitala la Sibiu. In prima jumatate a sec. XIX un nou val de colonisti, landlerii, se aseaza in Sibiu, mai

precis in Neppendorf. Treptat prezenta populatiei romnesti in oras este tot mai vie, Sibiul devenind spre mijlocul secolului al XIX-lea, centrul spiritual al luptei pentru emanciparea acestei natiuni. n cadrul luptei de eliberare nationala a romnilor, la Sibiu este redactat de catre Simion Barnutiu manifestul - proclamatie catre romni citit la Blaj, si tot la Sibiu si va avea sediul Comitetul national permanent romn sub presedintia episcopului Andrei Saguna. n 1863 si deschide aici lucrarile Dieta Transilvaniei care voteaza legea privind egala ndreptatire a natiunii romne si a confesiunilor sale. Din Sibiu activeaza Partidul National Romn din Transilvania, care declanseaza cea mai ampla miscare socialpolitica din a doua jumatate a secolului al XIX-lea - Miscarea memorandista n conditiile n care, ncepnd cu 1867 Transilvania a fost anexata Ungariei n cadrul Imperiului Austro-Ungar. A doua jumatate a secolului al XIX-lea si primul sfert al secolului XX sunt caracterizate de o dezvoltare economica si sociala fara precedent n Sibiu. La inceput de secol XX, Sibiul este un oras vibrant in pas cu vremea: este al 3-lea oras din Imperiul Austro-Ungar iluminat electric si al doilea in care se introduce tramvaiul electric. Primul cinematograf se deschide in 1909 si apar primele WC-uri publice in 1910. Dezvoltarea urbanistica, economica si sociala de care se bucura Sibiul la inceputul sec. XX, este franata de izbucnirea primului razboi mondial. Denumirea orasului se schimba oficial in Sibiu in 1919, iar strazile primesc denumiri romanesti. In 1945, dupa al doilea razboi mondial, incepe deportarea sasilor spre URSS. 2800 persoane de etnie germana au fost deportati, multi dintre ei nu s-au mai intors niciodata. Sistemul comunist cu mici exceptii nu s-a atins de orasul vechi, iar Sibiul devine resedinta judetului cu acelasi nume in 1968. La 21 decembrie 1989 incep la Sibiu demonstratiile anticomuniste continuate in 22 decembrie, soldate cu 89 morti si sute de raniti. Sibiul a fost al doilea oras, cronologic dupa Timisoara, care s-a ridicat impotriva dictaturii comuniste.

Putine orase din Romania se pot bucura cu o istorie atat de bogata. Principalele evenimente care au constituit la vremea respectiva o premiera romaneasca sau mondiala: 1292 Este atestat primul spital din Romania. 1380 Prima atestare a unei scoli din Romania 1494 Se deschide prima farmacie din Romania 1524 Timp de 345 de ani casa Haller din piata Mare a apartinut aceleiasi familii. 1534 Prima moara de hartie din Romania 1544 La Sibiu se tipareste prima carte in limba romana din Ardeal. 1551 Conrad Hass experimenteaza prima racheta in trepte din lume.

1671 In jurul Sibiului se descopera gazul metan 1782 Chimistul Franz Joseph Mller descopera telurul. 1795 Cel mai vechi paratraznet din S-E Europei se instaleaza langa Sibiu 1817 Se deschide Muzeul Brukenthal, primul muzeu din Romania. 1852 Apare Telegraful Roman care de atunci are aparitie neintrerupta, cel mai vechi ziar din sudul Europei. 1859 Podul Minciunilor este primul pod din fonta din Romania 1875 Prima fabrica de masini din Transilvania 1894 Paltinis devine prima statiune montana din Romania 1895 Se publica prima Enciclopedie din Romania (a 3-a din Europa) 1895 S-a deschis muzeul de Istorie Naturala care cuprinde cel mai vechi ierbar din Romania 1904 Sibiul este al 2-lea oras din Europa care introduce tramvaiul electric 1928 S-a deschis prima gradina zoologica din Romania 1989 Sibiul este al doilea oras din Romania care s-a ridicat impotriva comunismului.

TRASEE MONTANE Trasee montane in Muntii Fagaras Sebe -V.Sebe ului-sub Vf.Comisu Durata : 5-6 h Dif. De nivel : -50 m +950 m Obiective : -Sebe -Valea Sebe ului -Lacul Porcului -Vrful Comisu Observatii : Drum accesibil tot anul. Breaza-Valea Pojortei-Cabana Urlea Durata : 3,5-4 h Dif. De nivel : -100m +200m

Obiective : -Breaza -Pe Livadia -Col ii Brezei -Cabana Urlea. Observatii: Drum accesibil tot anul. Breaza-Plaiul Col ilor-Cabana Urlea Durata : 4-4,5 h Dif. De nivel : -50 m +1100 m Obiective : -Breaza -Pe Livadia -Col ii Brezei -Curm tura Col ilor -Cabana Urlea Observatii: Drum accesibil tot anul. Breaza-Valea Brescioarei-Cabana Urlea Durata : 3-4 h Dif. De nivel : -50 m +1000 m Obiective : -Breaza -Valea Brescioarei -Prul Curm turii -Cabana Urlea Observatii: Drum accesibil tot anul. Urlea-Vf.Urlea-Curm tura Mogo ului Durata : 3-3,5 h Dif. De nivel : -150 m +950 m

Obiective : -Urlea -Curm tura Mo ului -Vrful Mo ului -Vrful Urlea -Curm tura Mogo ului Observatii : Drum periculos iarna. Urlea-Valea Urlea-Curm tura Zrnei Durata : 3-3,5 h Dif. De nivel : -400 m +800 m Obiective : -Urlea -Curm turii Mo ului -Valea Urlea -Curm tura Zrnei Observatii : Drum periculos iarna. Trasee montane in Muntii Cindrel TRASEUL PRINCIPAL 1. Comuna Rasinari Apa Cumpanita Vf.Ghihan-Tomnaticu Gradina Oncesti Saua Batrna Vf. Rozdesti Saua Serbanei Vf. Niculesti Vf. Cindrel. Marcaj : banda rosie, 10-12 ore.TRASEE SECUNDARE

2. Comuna Jina Captanu Guga la Pripoane Sub Dusi Dusi Padina Rudarilor Vf. Foltea Vf. Frumoasa Vf. Cindrel. Marcaj : banda albastra, 9-10 ore. 3. Cabana Oasa Vf. Oasa Mare Vf. Serbota Mic Vf. Frumoasa Vf. Cindrel. Marcaj : cruce rosie, 5 -6 ore. TRASEE DE INTRARE 4. Cisnadie Vf. Magura cab. Valea Sadului. Marcaj : cruce rosie, 4 ore. 5. Cisnadioara Vf. Magura Poiana Trandafirilor catunul Prislop com. Rasinari. Marcaj : cruce albastra, 3 ore.

6. Halta Sibiel satul Cacova cab. Fntnele Pripoane. Marcaj : cruce albastra, 4 5 ore. 7. Halta Sibiel sat Sibiel Valea Cetatii Poiana Gadia cabana Fntnele. Marcaj : punct albastru, 3 4 ore. 8. Com. Tilisca Dealul Negru Dl. Valenilor -Vf. Guga Mica. Marcaj : triunghi albastru, 3 4 ore. 9. Satul Rod Prul Negru Dealul Satului Vf. Guga Mare. Marcaj : cruce rosie, 3 4 ore. 10. Com. Poiana Sibiului Vf. Magurii Prul Negru Prul Pestilor Vf. Captanul Mic. Marcaj : triunghi rosu, 2 3 ore. 11. Com. Jina Valea Dobrei Vf. Fntnele Magura Jinarilor Poiana Rudari. Marcaj : cruce rosie si punct albastru, 7 8 ore. 12. Statiunea Paltinis Poiana Gaujoara Saua Batrna. Marcaj : cruce rosie, 2 3 ore. 13. Statiunea Paltinis Vf. Oncesti Poiana Muncel Poiana Gaujoara Paltinis. Marcaj : punct albastru, 3 ore. 14. Statiunea Paltinis Vf. Oncesti Poiana Lupilor Santa Paltinis. Marcaj : triunghi albastru, 3 ore. 15. Statiunea Paltinis Poiana Muncel stna Batrna Mica fosta cab. Gtul Berbecului Marcaj : triunghi rosu, 3 4 ore. 16. Statiunea Paltinis Cheile Cibinului La Pisc Dealul Runcu cab. Fntnele Marcaj : punct rosu, 5 6 ore. 17. Cabana Z Refugiul Sub Iezer Saua Cindrel. Marcaj : trunghi albastru, 3 4 ore. 18. Refugiul Cnaia Caldarea Iujbea Saua Steflesti. Marcaj : punct rosu, 1 1/2 ore. 19. Cab. Fntnele Poiana Neagra Piscul Vulturului Strmba Poiana Soarelui Niculesti Saua Serbanei Cnaia. Marcaj : cruce rosie, 7 8 ore. 20. Canton Tartarau Valea Frumoasei Vf. Frumoasa Vf. Cindrel. Marcaj : triunghi albastru, 4 5 ore.

REZERVATII NATURALEy y y y y y y y y y y y

Parcul Natural Cindrel Jina 9873 Lacul f r fund din Ocna Sibiului 0,2ha Calcarele eugene de la Turnu Ro u 60ha Calcarele cu tipuriti de la Cisn dioara 1ha Dealul Tacal de la Slimnic 11ha Suvara sa ilor de la T lmaciu 16ha Canionul Mih ileni Valea Blii Car i oara 180ha Vulcanii noroio i de la Ha ag 1ha La Grumaji Jina 2ha Pintenii din coasta Jinii 2ha Parcul natural Dumbrava 993ha

y y y

Masa Jidoului Jina 2ha Golul alpin al mun ilor F g ra ntre Podragu i Suru 6980ha Iezerele Cindrelului Lacul fara fund

Lacul Vulturilor sau Lacul fara Fund, doua nume pentru acelasi lac. Una dintre legende spune ca aici veneau primavara vulturii pentru a bea apa ca sa intinereasca si tot aici isi invatau puii sa zboare. A doua legenda spune ca un cioban si-a aruncat bata in apa lacului si a plecat. Dupa un an de peregrinari isi regaseste bata in Dunare si, mistuit de dorul mioarelor si a locurilor natale, se intoarce acasa. Face parte din complexul celor 52 de lacuri sarate, care se afla in cunoscuta statiune balneoclimaterica Ocna Sibiului. Aflat intr-o zona de dealuri, lacul s-a format in locul salinei Francisc Grube, inchisa in anul 1775, prin prabusirea tavanului. Actualmente, el are o forma ovala, cu diametre de 40 m si 50 m, si cu o suprafata care variaza intre 1.384 mp si 1.655 mp, un volum de 11.114 mc si o forma de trunchi de con, cu o adancime maxima de 34,5 m. Salinitatea lacului este de 9 g/l, la suprafata, si creste foarte rapid odata cu adancimea: 38 g/l la 1 m, 122 g/l la 1,5 m, 203 g/l la 2 m, 320 g/l la 5,5 m. Importanta acestui lac este legata de regimul sau chimico-termic. Temperatura apei este in functie de repartizarea concentratiilor de sare pe verticala, care creste in profunzime. Apa lacului acumuleaza caldura solara in sezonul cald si o retine partial si in sezonul rece. La "Lacul fara fund" acest fenomen numit "heliotermie" se manifesta cel mai puternic, motiv pentru care a fost declarat arie naturala protejata, categoria IV, conform incadrarii IUCN, "rezervatie naturala". Pentru a mentine fenomenul de helioermie este necesar ca stratul de apa de la suprafata sa nu fie agitat. Flora si fauna lacului sunt direct influentate de caracterele climatice si de chimismul apei. Din analizele efectuate se constata prezenta bacteriei Beggiatoa, in toate profilele ea fiind o specie halotoleranta, specifica apelor salmastre Iezerele Cindrelului Primele cercet ri tiin ifice desf urate n zona glaciar de sub vrfurile CindrelFrumoasa dateaz din secolul al XVIII-lea, iar intile publica ii n care s-au f cut referiri la flora din aceast zon au ap rut n anii 1846 i 1877. Regimul de rezerva ie natural pentru Iezerele Cindrelului a fost stabilit nc din anul 1961, ini ial suprafa a protejat fiind de 450,5 ha. De abia n 2004 custura nalt care desparte cele dou c ld ri glaciare (ale Iezerului Mare de Iezerul Mic) cunoscut sub denumirea de Muchia lui

Priboi a fost inclus 609, 6 ha.

i ea n rezerva ie, astfel c suprafa a total a rezerva iei a ajuns la

n anul 2000 au fost executate lucr ri complexe de marcare a limitelor arealului protejat, n scopul inform rii i educ rii celor care parcurg sau frecventeaz respectiva zon . Este singura rezerva ie din jude ul Sibiu marcat i dotat cu nscrisuri conform uzan elor europene, prin piloni, borne, tabele toponimice, h r i, indicatoare, totul fiind realizat gra ie muncii voluntare a 30 de studen i sibieni. Din suprafa a de aproape 900 km2 ai mun ilor Cindrel, doar pe versantul nordic al culmii sale principale erbotaCindrel, la marginea nivelului de netezire Bor scu au fost sculptate c ld ri glaciare. Este vorba de c ldarea Gropota, Iezerul Mic, Iezerul Mare i Iujbea. Gropota este o c ldare asimetric orientat nord-vest, barat la 1700 m de o moren frontal . Iezerul Mic prezint un circ glaciar complex, pe marginea c ruia apar cteva c ld ri mici i pu in evoluate, marginea exterioar fiind marcat de un prag glaciar n spatele c ruia se afl lacul. Iezerul Mare, cel mai profund circ glaciar din acest masiv, i-a dezvoltat c ldarea glaciar pe direc ia nord-est sub platoul somital dintre Vf. Cindrel i Vf. Frumoasa. C ldarea Iujbea este marcat la est de Vf. Cindrel doar de resturile unei morene de fund i a alteia laterale. Rezerva ia Natural Iezerele Cindreluluide ine dou ample i spectaculoase circuri i v i glaciare, cu toate atributele caracteristice acestui tip de relief:c ld ri cu pere i abrup i i stnco i, v i n form de U, morene, panta ampl a scurgerii ghe arului, etc. ntregul ansamblu se desf oar din marginea platoului, dintre vrfurile CindrelFrumoasa, sub care se dezvolt pere i abrup i de peste 2200 m spre nord, g zduind la baza pere ilor Iezerul Mare (cot absolut 1999 m) i Iezerul Mic (1946 m) . Suprafa a Iezerului Mare este de 3 ha, iar adncimea maxima 13, 3 m. Forma aproape oval a lacului m soar 320 m n lungime i 189 n l ime, fiind desf urat sub abruptul peretului sud-vestic al c ld rii. Zona n care se scurge apa lacului-orientat nord-estmult ngustat , este acoperit de un masiv de jneap n de 360 ha din suprafa a rezerva iei. Iezerul Mic, cu forma sa aproape dreptunghiular , m soar doar 80 m lungime, 58 m l ime i are doar 1, 7 m adncime maxim . i n c ldarea acestuia, masivul abundent de jneap n acoper zona de v rsare, pn la limita superioar a p durii de conifere. Cele dou iezere sunt singurele lacuri glaciare din masivul Cindrel. Numeroasele plante i asocia ii vegetale tapeteaz pere ii abrup i i stnco i ai celor dou c ld ri glaciare, fiind ntlnite peste 40 de specii briofite, talofite i mu chi. Vegeta ia lemnoas este dominat de jneap n, ienup r, bujor de munte, iar flora ierboas de graminee i sporadic zmbru. Lumea animal este i ea bine reprezentat fiind prezente n perimetrul rezerva iei 29 de specii de p s ri (ntre care prund ra ul de munte) i animale precum capra neagr , ursul, lupul, vulpea, jderul.

Vulcanii Noroiosi de la Hasag Vulcanii noroiosi de la Hasag sunt situati la o distanta de aproximativ 20 de km distanta fata de orasul Sibiu, din judetul cu acelasi nume. Acesti vulcani se constituie intr-o rezervatie geologica impresionanta, ce este reprezentata de "vulcani" in miniatura. Ca o urmare a constitutiei geologice dar totodata si a existentei in subsol a hidrocarburilor si gazelor de zacamant, precum si a apelor care dizolva masa argiloasa si o transforma in noroi, gazele de adancime erup la suprafata, antrenand noroiul astfel facandu-l sa "fiarba" in locul de evacuare. Noroiul care este evacuat la suprafata a format in timp conurile prin care iese apa, in care fierbe gazul metan. Acestia se intind pe o suprafata de un un hectar intre Hasag si Mandra, mai exact spus pe teritoriul comunei Loamnes. Accesul se realizeaza pe calea ferata dintre Sibiu si Medias cu oprire in halta Hasag. Odata ajuns in Hasag, se traverseaza valea Paraului Alb dupa care se indreapta spre valea Paraului Visa. Vulcanii sunt formati din trei cosuri care se pot observa si de la distanta, de marimi diferite, cel mai mare avand un diametru de 50 metri si o inaltime de 6-8 m. Chiar daca este o zona protejata, din pacate nu este strict delimitata si nici macar protejata in vreun fel. Daca sunteti din municipiul Bucuresti si doriti sa vizitati acesti vulcani si mai apoi judetul Sibiu, veti parcurge o distanta de aproximativ 300 km pe o ruta cu privelisti din ce in ce mai frumoase : Bucuresti, Targoviste, Curtea de Arges, Rimnicu Valcea si Sibiu, iar de aici spre locurile dorite de dumneavoastra. Din Constanta se parcurg 510 km, din Iasi 440 km, iar din Timisoara 255 km. De indata ce ati ajuns in judetul Sibiu sa nu ratati si celelalte obiecte turistice care sunt spre vizitare, deoarece ar fi mare pacat. Acestea sunt extrem de numeroase si aveti de unde alege, acestea fiind cateva exemple : Sistemul defensiv al Sibiului, Biserica Catolica, Biserica Ortodoxa, Catedrala Ortodoxa, Muzeul de arme si trofee, Muzeul de locomotive, Muzeul Franz Binder, Casa cu cariatide, Palatul Brukenthal, Casa Luxemburg, etc. Parcul natural Dumbrava Sibiului Se ntinde pe 960 hectare i este situat la 4 km de centrul ora ului n direc ia sud-vest de-a lungul oselei care merge spre R inari. Este traversat de prul Trinkbach, care formeaz pe cursul s u trei lacuri de origine antropic : unul la Muzeul Tehnicii Populare i dou n Gr dina Zoologic . P durea Dumbrava este un stej re de teras , n care, pe lng stejar, vegeteaz foarte bine carpenul, cire ul p dure , ulmul, jugastrul i teiul. Sporadic apar gorunul, frasinul, ar arul i scoru ul. Dintre arbu ti cresc aici lemnul cinelui, p ducelul, porumbarul, sngerul, m ce ul, salba moale, cru inul, c linul, verigariul. In zona lacului cu b rci exist un exemplar de stejar vechi de peste 400 de ani. n stratul ierbos al p durii cresc peste 100 de specii de plante cu flori, dintre care mai rare sunt: opai a, brndu a, l cr mi a, iarba albastr , salata iepurelui. n P durea Dumbrava tr iesc c priori, veveri e, arici, mistre i, oareci, pr i, vulpi i urm toarele p s ri: pi igoiul mare, mierla, presura, cioc nitoarea mare, gai a,

turtureaua, bufni a, pup za, cucul, cinteza, sticletele, vr bii, corb i un num r foarte mare de specii de insecte i alte nevertebrate terestre. P durea Dumbrava a fost locul preferat de promenada pentru sibieni nc din sec. al XVIII-lea, ast zi fiind renumit prin Muzeul Civiliza iei Populare ASTRA care se afl aici. Sunt trei lacuri amenajate, unul n muzeu, altul la Gr dina Zoologic , care ofer plimb ri de agrement cu barca sau hidrobicicleta. Paralel cu oseaua se afl linia de tramvai care leag Sibiul de R inari. La limita padurii, in partea de sud, se g se te Monumentul eroilor c zu i n cele dou r zboaie mondiale si Cimitirul Municipal, deschis n 1907. Parcul natural Cindrel Situat la limita sud-vestic a teritoriului administrativ al jude ului Sibiu, Parcul Natural Cindrel acoper , cu suprafa a sa de 9043 ha, cele mai spectaculoase forme de relief din arealele a doi masivi munto i, Cindrel i Lotru, ce fac parte din grupa mun ilor Parng a Carpa ilor Meridionali. Din punct de vedere geologic relieful celor doi masivi este uniform sculptat n isturile metamorfice ale Pnzei Getice, care au conferit rotunjimea formelor greoaie ale versan ilor convec i. De la limita sudic a jude ului, dat de un segment din creasta Mun ilor Lotru, arealul acestei zone ocrotite printr-o lege din anul 2000, coroborat cu o hot rre a Consiliului Jude ean Sibiu din 2004, se continu spre extremitatea vestic cu Vrful Piatra Alb (2178 m) iar spre est cu Vrful Criste ti (2235 m) pentru a se termina n nord cu Vrful Iujbi a (1989 m) . Arealul parcului cuprinde culmi de o netezime surprinz toare, adev rate piste de aerodromuri, cum le nume te V. Mih ilescu. i n Cindrel i n partea din Lotru care revine parcului, i au obr ia numeroase v i, unele pornind din circuri glaciare suspendate la marginea i sub nivelul suprafe elor superioare. n Parcul Natural Cindrel sunt 12 astfel de c ld ri glaciare, unele abia conturate, ns trei-Iezeru Mare, Iezeru Mic i Gropota-bine reliefate i marcate de morene, lacuri, praguri n Cindrel, dar i unul ad postind un mic lac (pe cale de colmatare) pe fa a estic de sub Vrful tefle ti (Lotru) . Peisajul este completat de re eaua hidrografic care i are obr ia n spa iul Parcului Natural Cindrel, de sub eaua tefle ti izvornd Sadu, care curge spre est i Frumoasa (vest) cu fermec toarele ei poieni de altitudine. Apoi, n cele dou Iezere se formeaz n aval Cibinul, care parcurge mai bine de 70 de km teritoriul jude ului Sibiu. Un punct de atrac ie inedit l constituie turb ria dezvoltat pe Platoul Diavolului (dintre vrfurile Cindrel i Frumoasa) la peste 2100 m altitudine, ca i flora i fauna acestui spa iu. n limita nordic a Parcului Natural se afl Rezerva ia Iezerele Cindrelului, iar sub 1800 de m, peste tot n arealul ocrotit, se ntinde inefabila vegeta ie forestier care mbrac ntr-un mod compact clina versan ilor, ca o continuare a covoarelor de jneap n, afin, smrdar de pe coamele nalte i u or rotunjite ale Cindrelului, Frumoasei, erbotei, Criste tiului, tefle tiului i Iujbi ei Lotrului. n arealul protejat se g sesc numeroase stni, iar p unatul ovinelor este intens. n dou dintre loca ii-refugiile Cnaia i Sub Iezere-se practic turismul, de i nc nu exist dot ri corespunz toare.

Canionul de la Mihaileni Canionul de la Mihileni este un loc misterios, ascuns de ochii curiosilor n spatele vegetatiei . Cunoscut sub numele de "Rpa lui Brod". Aria protejat are statut de Rezervatie geologic si peisagistic . Peretii netezi de stnc au o nltime de peste 20 de metri . Legenda spune c aici este slasul puilor de lup. Bine pitit n albia unui ru, n spatele unei "bariere" vegetale, canionul de la Mihileni este un loc spectaculos. Desi are toate caracteristicile unui canion - pereti de stnc de peste 20 de metri, localnicii l-au botezat "Rpa lui Brod" . Aria protejat "Rpa lui Brod" de la Mihileni, cu statut de Rezervatie geologic si peisagistic, se ntinde pe o suprafat de 15 hectare si este situat la mai putin de un kilometru de localitatea Mihileni, pe cursul prului Calva. Ferit de ochii curiosilor Despre Canionul de la Mihileni se stiu foarte putine lucruri, iar asta pentru c specialistii au exploatat foarte putin acest spatiu virgin. Curiosii si aventurierii ajung cu greu s-si clteasc ochii cu frumusetile acestui loc, ntruct canionul st bine ascuns n spatele unei perdele vegetale nclcite. Canionul dintre seica Mare si Agnita este o raven rezultat n urma eroziunii puternice a sedimentelor nisipoase de vrst pliocen. Are o lungime de 0, 5 - 0, 6 kilometri si o nltime a peretilor laterali cuprins ntre 6 si 25 de metri. Zona protejat este de 15 hectare si este administrat de Consiliul Local Mihileni. Pe peretii de stnc apar roci conglomerate. Drumul spre acest loc secret este accesibil doar la picior. Pentru a putea admira ct mai bine peretii maiestuosi si netezi, se poate merge prin albia secat a rului, care este responsabil de spturile din care a rezultat acest canion. Cuibul puilor de lup Datorit siturii n Podisul Transilvaniei, n zona deluroas clima nu are caracteristicile unui canion veritabil. Arsita nu se face simtit att de pregnant, iar vegetatia de la baza peretilor este luxuriant. Flora este reprezentat prin formatiuni ierboase, pajisti, arbusti si tufisuri. Printre toate acestea misun animale precum mistretul, iepurele, veverita si dihorul. Sunt bine reprezentate si roztoarele, care de obicei si fac casa n step. Localnicii care au descoperit si ei acest slas cu o structur ciudat spun c aici este cuibul puilor de lup. Din acest cauz "Rpa lui Brod" , Canionul Mihileni este nvluit de legend si mister. Pericol de surpare Canionul Mihileni este protejat natural de vegetatia care l ascunde si nu se confrunt cu probleme deosebit de grave. Singurele animale strine de habitat care i tulbur linistea sunt oile ce pasc pe dealurile ierboase. Asupra acestei arii protejate s-a intervenit n anii 80, prin lucrri care s mpiedice colmatarea si suruparea albiei prului Calva, datorit nisipului antrenat de apele de siroire. Aceste lucrri au fost abandonate, deoarece nu s-au obtinut rezultatele scontate.

GRADINA ZOOLOGICA In 1929 s-a deschis in padurea Dumbrava prima Gradina Zoologica din Romania de catre Intreprinderea de electricitate la initiativa inginerului Szekely caruia i-a venit ideea dupa ce a gasit niste vulpi pe cand lucra la repararea barajului de la Sadu. Dupa infiintare, Gradinii Zoologicei-au fost donate mai multe animale si pasari - o pisica salbatica, o lupoaica donata de Obert von Spiess din partea Regelui, un lup donat de Asociatia "Soimii", un vultur, un cerb carpatin donat de vanatorii din Talmacel, mistreti, etc. In 1930 a fost donat primul urs. Gradina Zoologica Sibiuare o suprafata de 4,8 ha, alte 10,3 ha fiind atribuite din Padurea Dumbrava prin Hotararea NR.1256/2005 a Consiliului Local Sibiu pentru extindere. In 2006 a fost construit un amplasament pentru jaguar de 800 mp si s-a reabilitat barajul lacului de agrement. Gradina adaposteste 135 de animale si pasari din 35 de specii: maimute, ursi, lupi albi, lupi carpatini, vulpi, tigri, lei, jaguar, pume, mistreti, lame, cerbi carpatini, cerbi lopatari, caprioare, bivoli albi, ponei, piton reticulat, crocodil, fazani, papagali, pauni, porumbei.

LACURI Balea, Avrig, Caltun, Iezerele cindrelului, Cibin, Sadu, Hartibaciu, Podragu, Gatu Berbecului, Gura Raului, Bradeni, Ighis etc. Lacul Balea Lacul Blea este un lac glaciar (format n circ glaciar) situat la o altitudine de 2040 m, n Mun ii F g ra , Jude ul Sibiu. Dimensiunile lacului sunt: 360 m n lungime, suprafa a de 46508 m2 i adncimea de 11,35 m. n anul 1932 lacul Blea i o suprafa de circa 180 ha n jurul lacului au fost declarate rezerva ie tiin ific . Lacul Blea se afl la circa 77 km de la ora ele Sibiu, 68 km F g ra i 85 km de la Curtea de Arge . n timpul verii se poate ajunge cu automobilul, pe drumul Transf g r an, iar n restul timpului cu telecabina, de la cabana Blea Cascad din apropierea cascadei Blea. n Mun ii F g ra se mai afl i lacurile Capra, Podragu mic, Podragu Mare, Avrig, Urlea, etc. Prima Cabana la Lacul Blea a fost ridicat in anul 1904 de c tre Societatea Carpatin Transilv nean (Siebenburgischer Karpaten Verein S.K.V.) i inaugurat la 29 august 1905.

n anul 2006 a fost construit n apropierea lacului Blea primul hotel de ghea Europa de Est n forma unui iglu de 16 locuri Lacul Avrig

din

Lacul Avrig este un lac glaciar din Mun ii F g ra . Se afl la altitudinea de 2011 m. Suprafa a lacului este de 1,47 ha. Adncimea maxim este de 4,5 m. Lacul are o form oarecum trapezoidal , cu lungimea maxim de 180 m, pe direc ia estvest. L imea sa, pe direc ia nord-sud, este de circa 100 m. n lac i are obr ia Rul Avrig. Este un lac cu o alimentare saraca, formata din 3 firisoare de apa ce se scurg de pe versanti, motiv pentru care si emisarul situat in coltul sud - estic are un debit foarte redus (5 l pe minut). Lacul a fost populat cu puieti de pastrav fantanel. Din punct de vedere turistic, lacul Avrig se afl la jum tatea drumului ntre cabana Suru i cabana Negoiu

STATIUNI -Bazna -Ocna Sibiului -Paltinis Statiunea Bazna Statiunea Bazna este situata in nordul judetului Sibiu, in apropierea limitei cu judetul Alba, intr-o regiune deluroasa, langa comuna Bazna, la altitudinea medie de 320 m. Asezare: clima blanda, ferita de vanturi, cu versanti domoli de pe care se pravaleste pana sub ferestre verdele odihnitor al padurilor inmiresmate. Izolarea ei relativa, departe de a fi un inconvenient, devine, prin generozitatea si maretia naturii inconjuratoare, o minunata binefacere. Complexul Balnear "EXPRO" este situat in partea de nord-est a comunei Bazna fiind usor accesibil din comuna Bazna. Temperatura medie multianuala este de 8,6C. Temperatura minima a lunii ianuarie este de -19,2C, iar temperatura maxima a lunii iunie este de +29,9C. Clima acestor meleaguri este favorabila activitatilor balneare si turistice. Factorii naturali de cura Factorii naturali principali de cura sunt apele minerale sarate-iodurate, namolul si sarea de Bazna. Factorii naturali secundari de cura ai statiunii sunt reprezentati de mediul

inconjurator, care prin peisajul pitoresc si prin imprejurimile sale, cu dealuri acoperite de livezi si paduri, dar si prin parcul statiunii, constituie un loc de relaxare pentru turistii veniti la odihna sau tratament. Aerul puternic ozonat , purificat de vegetatia bogata a parcului si padurii din apropiere, coloritul bogat din timpul toamnei, umbra si racoarea din timpul verii, ramurile impodobite cu zapada iernii fac din parcul statiunii principala zona de plimbari. Indicatii terapeutice Profilactice: pentru persoane sanatoase sau aparent sanatoase, cu predispozitie pentru imbolnaviri diverse ale aparatului locomotor, hiperlaxitate si laxitate ligamentara si musculo-articulara, adaptare defectuoasa la contraste termice, activitate in conditii de frig, umezeala, curenti de aer, trepidatii, vibratii, afectiuni functionale ale aparatului genital la femei, pe fond hiporeactiv, carenta de iod din apa potabila. Tratament curativ: - afectiuni ale aparatului locomotor, de natura reumatismala, post traumatice, spondilite si spondiloze de toate felurile, coxartroze, gonartroze, miogeloze, tendinoze, paniculoze, fibrozite, periartrita scapulo-humerala, guta si reumatismul gutos; - afectiuni ginecologice (metroanexite cronice si subacute); stari post chirurgicalortopedice; - afectiuni otolaringologice (rinofaringite cronice atrofice si ozenoase, laringite atrofice); - afectiuni endocrine (hipotiroidie benigna si mixedem, ca adjuvant, dupa tratament medicamentos substitutiv ), hipoovarita pubertala, sterilitate ovariana prin anovulatie; afectiuni cauzate de stres. Recuperare functionala: - afectiuni reumatismale (inflamatorii si degenerative), spondiloza cervicala complicata cu nevralgie cervico-brahiala ( dupa tratament medicamentos, in faza de remisiune), spondiloza lombara decompensata cu lombo-sciatica, stari dureroase dupa hernie de disc operata, coxartroze in pregatire pentru operatie sau post operator, gonartroze secundare si formele operate, poliartroze decompensate, periartrita scapulo-humerala; - afectiuni posttraumatice, redori articulare posttraumatice, algodistrofie posttraumatica, sechele dupa leziuni de tendoane, artroze posttraumatice; - afectiuni ale sistemului nervos: pareze si paralizii posttraumatice ale membrelor, suferinte ale nervilor periferici si polinevrite (dupa tratamentul de specialitate al fazei acute), sechele de poliomelita (pregatire pentru interventii chirurgicale corectoare). Posibilitati de terapie naturala: aromaterapie, fitoterapie, dietoterapie, gemoterapie, homeoterapie, psihoterapie, kinetoterapie, masoterapie, meloterapie, chiroterapie.

Ocna Sibiului Ocna Sibiului este o sta iune turistic situat n jude ul Sibiu, n sudul Depresiunii Colinare a Transilvaniei (nord-vestul Depresiunii Sibiu) la 15 km nord de Sibiu, pe valea prului Vi a, ntr-o regiune nconjurat de p duri de stejari seculari i cu un subsol bogat n sare. Prima sta iune balnear a fost nfiin at aici n anul 1845 i, de atunci, Ocna Sibiului i-a atras renumele datorit lacurilor heliotermice formate pe locul unor vechi mine de sare surpate. Pe masivul de sare se afl mai multe lacuri s rate (foste ocne pr bu ite). Multe dintre ele au o concentra ie de sare de 260 grame/litru. Lacul Avram Iancu (fosta min "Grosse Grube", "Ocna Mare"), cu o adncime de 132,5 m, este considerat cel mai adnc lac antropogen din ar . Climatul temperat, aerul bogat in aerosoli, temperatura anual mult peste media din aceast parte a rii i recentele renov ri ale trandului, au adus din nou sta iunea la faima din trecut. Ocna Sibiului prezint i interes arheologic, aici fiind descoperite unelte din epoca bronzului (1900-800 .C.), care sunt expuse la Muzeul Brukenthal din Sibiu. Cupola masivului de sare are forma unei elipse cu axa mare de 1,3 km si axa mic de 0,6 km. De i sarea de la Ocna Sibiului a constituit obiectul unor ndelungate exploat ri miniere (din perioada roman , pn n anul 1932), adncimea masivului nu se cunoa te pn n prezent, fiind apreciat la cca 1-1,2 km. Z c mntul de sare a fost exploatat nc din timpul romanilor, continua exploatare ducnd la formarea unor mari caverne subterane, care, prin pr bu irea lor, au format urm toarele lacuri: Horea, Clo ca, Cri an, Inului (Ocna Iosif), Lacul f r fund (Ocna Francisc), Avram Iancu (Grosse Grube, Ocna Mare), Ocni a (Kleine Grube, Ocna Mic ), Sf. Ion (Ocna Sf.Ion, Ocna Ioan Nepomuk), Poporului, Dulce, Brncoveanu, M elor, Vr jitoarelor, Sf. Ignat, Trestiilor, Austel. Zece lacuri con in ap s rat , patru lacuri ap dulce. Dou lacuri au disp rut n ultimele decenii, prin colmatare (Lacul Trestiilor i Lacul Austel). Lacul f r fund, cu o suprafa de 0,2 ha, a fost declarat rezerva ie natural . Acest lac are o adncime de 34,5 m, un diametru de 50 m, o form oval i a luat na tere din pr bu irea n anul 1775 a ocnei Francisc. O tr s tur specific lacurilor s rate este stratifica ia apei, salinit ii i temperaturii. La suprafa a lacului se g se te o pnz de ap dulce permanent , iar la adncime stratul de ap s rat care acumuleaz permanent c ldur . Apele lacului sunt populate de o faun specific mediului salin, iar pe mal se dezvolt o flor halofit bogat . Diferen a de temperatur i salinitate este folosit n scopuri terapeutice.

Paltinis Sta iune turistic permanent , situat n Carpa ii Meridionali, pe versantul nord-estic al Mun ilor Cindrel, la 35 de km distan de Sibiu, de care, de altfel, i apar ine, P ltini ul este cea mai veche i cea mai nalt sta iune din Romnia. A ezarea, de sub Vf.Once ti, ce se ntinde ntr-o p dure de conifere, la altitudinea de 1442 de metri, a fost ntemeiat de Societatea Carpatin Transilvania, la sfr itul secolului al XIX-lea. Datorit vechimii lor de peste un secol, trei dintre cele peste 40 de vile ridicate n timp, n sta iune, au fost declarate monumente istorice: Casa Turistilor, Casa Medicilor i Sala Monaco. Factorul terapeutic principal l reprezint climatul alpin cu aer puternic ozonizat, bogat n aerosoli i radia ii ultraviolete. Calitatea aerului pur din aceast sta iune o recomand din plin n tratarea asteniilor, a surmenajului fizic i intelectual, a anemiilor, a sechelelor pulmonare, precum i a deficien elor de cre tere la copii. Pe de alt parte, fenomenul de inversiune meteorologic dar mai ales persisten a stratului de z pad mai mult de o treime din an, face din sta iunea P ltini o destina ie extrem de c utat n special pentru mp timi ii sporturilor de iarn .Pentru ace tia sunt disponibile mai multe prtii de schi de dificult i variate. Astfel, Mun ii Cindrel, prin morfologia lor (culmi domoale i platouri) se preteaz foarte bine la practicarea schiului de fond. Prtia de schi de pe Muntele Once ti este amenajat , dispunnd de telescaun (pe o distan de 1025 metri i o diferen de nivel de 241 metri), teleschi (pe o distan de 410 metri i o diferen de nivel de 138 metri) i baby-lift. Baza tehnico-material este foarte dezvoltat , sta iunea dispunnd pe lng multitudinea de vile amintite, i de hoteluri ori cabane dar i de posibilit i de recreere i de petrecere a timpului liber:restaurante, club cu teatru i cinema, discotec , bibliotec , terenuri de volei, tenis i handbal. Pentru montaniarzi, sta iunea constituie punct de plecare pentru o serie de trasee turistice n Mun ii Cindrel (Cheile Cibinului i Valea Sadului, cu salba sa de baraje)respectiv Mun ii Lotrului. Un important obiectiv turistic n sta iune l reprezint Schitul (o biseric din lemn cu hramul Schimbarea la fa , sfin it n 1927) i nu doar pentru c ad poste te mormntul cunoscutului filosof Constantin Noica (a c rui Cas Memorial se afl tot la P ltini ). Filosoful este cel care a petrecut aici ultimii s i ani din via , timp n care a nfiin at coala de la P ltini . Schitul a devenit un veritabil loc de pelerinaj ncepnd cu 2006, atunci cnd mitropolitul Ardealului, IPS Lauren iu Streza a donat acestuia o buc ic din Sfnta Cruce pe care a fost r stignit Mntuitorul Iisus Hristos. Ea fusese adus n anul 2004 n Romnia de preo i olandezi, dup ce timp de 1.000 de ani a fost p strat la Catedrala Sfntului Gertrudis din Amsterdam, adusa fiind acolo de pelerini.

MUZEE Sibiul are un num r mare de muzee, organizate n jurul a dou complexe - Muzeul Na ional Brukenthal i Complexul Na ional Muzeal ASTRA:y

Muzeul Brukenthal o Muzeul de Istorie o Muzeul de Istorie a Farmaciei o Muzeul de Istorie Natural o Muzeul de Arme i Trofee de Vn toare Muzeul ASTRA o Muzeul de Etnografie i Art Popular S seasc Emil Sigerus o Muzeul de Etnografie Universal "Franz Binder" o Muzeul Civiliza iei Transilvane "ASTRA" o Muzeul Tehnicii Populare (Muzeul Civiliza iei Populare Tradi ionale "ASTRA") Muzeul Brukenthal

y

Muzeul na ional Brukenthal este cel mai mare muzeu din SE Europei, datorit n primul rnd vastelor colec ii aflate n patrimoniul institu iei. Situat n centrul istoric al ora ului Sibiu, complexul na ional Brukenthal este alc tuit din Palatul Brukenthal, Muzeul de Istorie Natural , Muzeul de Istorie, Muzeul de Istoria Farmaciei, i Muzeul de Arme i Trofee de Vn toare. Muzeul brukenthal este primul muzeu deschis oficial n Romania n anul 1817, la acea vreme avnd 1090 de picturi din colec ia baronului Samuel Brukenthal. Cl direa Palatului Brukenthal, sitat n centrul istoric al ora ului, mai exact n Pia a Mare, este unul dintre cele mai nsemnate monumente n stil baroc din Romnia. Afost construit n mai multe etape, ntre anii 1778-1788, i a avut ca destina ie ni ial re edin a baronului Brukenthal, i ca spa iu dedicat colec iilor acestuia. Palatul Brukenthal este cel mai vizitat muzeu din ora , poate i pentru c este cel mai mare de acest gen, i datorit loca iei centrale. Fa ada cl dirii palatului mai p streaz blazonul familiei Brukenthal ( blazon des ntlnit n imaginile de pe vederi sau c r i po tale cu Sibiul ). Saloanele baroc, spa ii de recep ii i serate muzicale, p streaz piese originale ale Palatului: sobele n stil rococo i neoclasic, tapetul de m tase ro ie i cel de hrtie pictat n stil oriental, candelabrele din sticl de Murano i piese de mobilier transilv nean de secol XVIII, toate sunt elemente originale ce pot fi vizionate la muzeul din Pia a Mare. Palatul gazduie te Galeria de Art i Biblioteca Brukenthal. Galeria de Art este alc tuit din expozitii permanente: Galeria de art na ional , Cabinetul de Stampe, Colec ia de Art decorativ i Pinacoteca Brukenthal. Despre modul de formare al colec iilor existente n patrimoniul muzeului se cunosc relativ pu ine detalii, primele nregistr ri ale pieselor achizi ionate apar abia dup anul 1770. Fondul vechi al colec iei include gravur european din secolele XVI-XVIII. Baronul Samuel von

Brukenthal a nceput s colec ioneze stampe la Viena, primele documente privind achizi iile sale datnd din perioada 1775-1786. Interesul colec ionarului s-a ndreptat n primul rnd spre gravur de interpretare dup marii mae tri ai Rena terii i Barocului, ce completau colec ia sa de pictur european . Colec ia cuprinde aproape 1000 de stampe din colile german , austriac , flamand , olandez , italian , francez , englez i elve ian . Alte 2000 de plan e incluse n albume ilustreaz faimoase colec ii ale secolului al XVIII-lea, de la Paris, Viena, Dresda, Roma, D sseldorf i Londra. Nume importante prezente n colec ia Brukenthal sunt Albrecht D rer, Marcantonio Raimondi, Agostino Carracci, Hendrick Goltzius, Egidius Sadeler, Boetius i Schelte Bolswert, Cornelis Galle, Lucas Vorsterman, Jan Saenredam, Cornelis Bloemaert, Jacques Callot, Antoine Masson, Claude Mellan, Robert Nanteuil, Giambattista Piranesi, Giovanni Battista Tiepolo. Calendarul realizat de Martin Hochmeister pe anul 1790 men ioneaz printre atrac iile ora ului, pinacoteca ce num ra 800 de tablouri i era dispus n 13 s li ale Palatului Brukenthal. De-a lungul timpului colec iile muzeului au fost mbog ite prin achizi ii i dona ii. Primul catalog tip rit al pinocotecii, de fapt catalog manuscris al galeriei a fost editat n anul 1844 i a fost semnat de pictorul Franz Neuhauser jr. Inventarul arat o pinacotec format din 1070 de tablouri i ad postit n 15 nc peri de la etajul al doilea al Palatului. n prezent s lile Palatului Brukenthal devenit un veritabil Muzeu de Art se afl exponate din Galeria de Art Na ional . Palatul g zduie te i Biblioteca Brukenthal, care nsumeaz aproape 300.000 unit i de bibliotec (manuscrise, carte str in rar , carte romneasc veche, transilvanice, carte curent i reviste de specialitate). Colec ia de pictur european a Baronului Samuel von Brukenthal, de ine un num r de aproximativ 1200 opere ale principalelor coli de pictur european din secolele XVXVIII: flamand -olandez , german i austriac , italian , spaniol i francez . coala flamand i olandez este reprezentat prin mari i mici mae tri forma i n renumitele centre de pictur de la Bruxelles, Amsterdam,Anvers, Gant, Bruges, Leida, Utrecht. Impresionante piese semnate de Marinus van Reymerswaele i Frans Floris Van Vriendt, Jan Fyt sau Hendrik ter Brugghen. coala german i austriac , cuprinde peste 430 de tablouri, i al turi de nume ilustre ale Rena terii germane trzii precum Lucas Cranach cel B trn sau Schwab von Wertinger, colec ia muzeului g zduie te numeroase opere ale unor pictori ai secolelor XVII-XVIII: portreti ti ca Christoph Pauditz, cunoscut elev al lui Rembrandt i Jan Kupetzky sau Martin Meytens, peisagi ti aprecia i ca Anton Faistenberger, pictori de scene religioase i mitologice precum Hans von Aachen, Peter Strudel, Frans C. Sambach, dar i mae tri ai naturii statice ca Georg Hinz, Franz W. Tamm sau Maximilian Pfeiler. coala italian , de i ilustrat printr-un num r relativ mic de opere n raport cu celelalte coli (n jur de 200 de pnze), are o pondere important prin prezen a unor lucr ri ale cunoscu ilor arti ti: Alessandro Botticelli, Tullio Lombardo, Tiziano Vecellio, Paris Bordone, Sebastiano Ricci, Alessandro Magnasco. Reprezentative r mn colile: vene ian , genovez i napoletan . Colec ia de art na ional a muzeului Brukenthal se datoreaz dorin ei i interesului curatorilor muzeuluidin secolul XIX-lea, fa de realiz rile arti tilor locali. Aceasta cuprinde piese de pictur , grafic , sculptur , mobilier, argint rie, po elan, sticl rie etc. din secolul al XV-lea pn n perioada contemporan . Colec ia de pictur

transilv nean , una dintre cele mai reprezentative de acest fel din ar , con ine un mare num r de portrete din secolele XVI-XVIII, importante mai ales din punct de vedere istoric i documentar. Din aceast colec ie fac parte Portretul lui Lucas Hirscher al pictorului bra ovean Gregorius, considerat primul portret laic din istoria picturii na ionale, Portretul comitelui Mathias Semriger al pictorului de origine slovac activ n Transilvania Jeremias Stranovius, Portretul Annei Maria Huttern i Portretul lui Johann Gottlieb Fabritius, ale lui Johann Martin Stock, cel mai apreciat pictor sibian al epocii, Portretul istoricului Hans Eder al artistului de origine vienez stabilit la Sibiu, Franz Neuhauser, etc. Colec ia de art modern i contemporan este dedicat principalelor momente ale evolu iei picturii romne ti, prin nume de referin ca Nicolae Grigorescu, ini iatorul picturii romne ti moderne, Theodor Pallady, considerat cel mai reprezentativ pictor interbelic, Hans Mattis Teutsch, primul pictor abstract, Corneliu Baba i Alexandru Ciucurencu ini iatori ai colii contemporane romne ti de pictur . Colec ia de grafic transilv nean , ce ntrune te peste 3000 de desene, acuarele i gravuri este o important surs de documentare referitoare la evenimentele istorice i culturale ale Transilvaniei din secolele XVIII-XIX. Colec ia de arta decorativa a muzeului Brukenthal de ine o important colec ie de acest gen care cuprinde altare, sculpturi, argint rie laic i de cult (secolele XV-XVIII), sticl rie, covoare orientale i mobilier, piese de o valoare artistic deosebit , ale c ror stil i tehnic probeaz apartenen a lor la spa iul central-european. Multe dintre piesele de argint rie sunt considerate capodopere ale artei din zona Transilvaniei. Din secolele XVI XVIII, se p streaz , al turi de vase liturgice, diverse piese de argint rie laic i obiecte de podoab , n realizarea c rora me terii argintari transilv neni au introdus forme i motive decorative folosite n cele mai renumite ateliere europene. Colec ia de ine 10 piese din crea ia celui mai renumit argintar sibian, Sebastian Hann (activ ntre anii 1675 - 1713), cea mai cunoscut fiind Cana lui Mathias Semriger, datat 1682. Pe lng aceste colec ii impresionante muzeul mai g zduie te diferite expozi ii temporare. Una dintre cele mai nsemnate din ultimii ani a fost expozi ia dedicat marelui artist olandez Rembrandt Harmenszoon van Rijn. Evenimentul desf urat sub titlul REMBRANDT - Maestru al luminii si umbrei", a fost prilejuit cu ocazia anivers rii n ntreaga lume a 400 de ani de la na terea marelui pictor. Pe lng aceast expozi ie deosebit , anul 2006 a adus o mare mplinire; este vorba despre ntoarcerea n patrimoniul muzeului a celor 19 tablouri , mprumutate abuziv n urm cu mai bine de patru decenii, timp n care au fost expuse la Muzeul Na ional de Art al Romniei. Muzeul de istorie Parte integrant a Muzeului Na ional Brukenthal, Muzeul de Istorie, g zduit de Prim ria Veche, n strada Mitropoliei nr. 2, a fost inaugurat n anul 1988. Pn la mutarea expozi iilor n aceast nou loca ie, Expozi ia de arme i armuri medievale era organizat n Turnul Sfatului. Nucleul actualului muzeu l-au constituit colec iile numismatice i de antichitit i romane ale lui Samuel Brukenthal. Fondul de antichit i, de i apreciabil ca num r, cuprinznd o serie de obiecte de valoare (statui, arme, obiecte uzuale) s-a bazat pe descoperiri ntmpl toare, nefiind sistematizat. n schimb, de foarte mult aten ie s-au bucurat

colec iile numismatice (monede antice grece ti i romane, medievale-ungure ti, transilv nene, germane i din alte ri) care spre sfr itul secolului al XVIII-lea con ineau circa 35. 000 de piese. n cursul secolului al XX-lea prin asimilarea colec iilor de arme ale Societ ii Carpatine transilv nene i a colec iilor de istorie ale muzeului ASTREI, num rul total al bunurilor din patrimoniul muzeului a crescut considerabil. La toate acestea s-au ad ugat att materialele rezultate din numeroasele cercet ri arheologice din secolul trecut, ct i din dona ii i achizi ii. n acest fel, structura actual a fondului arheologico-istoric const din circa 60.000 de monede, 39.000 de piese muzeale cu caracter arheologic (la care se adaug alte 82. 000 de fragmente de piese rezultate din s p turi arheologice) , aproape 14.000 de obiecte de breasl i art decorativ i circa 1.900 de arme. Colec iile de baz ale Muzeului de Istorie sunt: Arheologie preistoric i medieval , Din istoria Sibiului, Sigilii i tampile, Medalii i decora ii, Sticl , tiin i tehnic , Bresle sibiene, Carl Engber-colec ionar i bibliofil, Numismatic (cu piese antice, medievale i moderne) , Arme i armuri medievale, Lapidarium antic i medieval, Art decorativ , Grafic documentar . Cea mai reprezentativ i mai vast este colec ia de Arheologie, oferind vizitatorilor o imagine de ansamblu a dezvolt rii societ ii omene ti din sudul Transilvaniei rezumat la perioada cuprins ntre epoca pietrei i formarea poporului romn. Sunt expuse piese de referin pentru respectiva epoc , subliindu-se momente importante ale istoriei acestor locuri: epoca neolitic (cu ceramica pictat din cultura Petre ti), epoca bronzului (cu vestigiile culturii Wietenberg) i epoca fierului. Pentru epoca dacic sunt prezentate descoperirile arheologice de la cetatea Tili ca iar civiliza ia roman este ilustrat cu prec dere prin piese de plastic : altare votive, sculpturi, inscrip ii. Epoca form rii poporului romn este bogat n descoperiri arheologice apar innd culturilor Brateiu, Media i Dridu, deta ndu-se descoperirile de pe marele antier arheologic de la Brateiu. O men iune i pentru expozi ia Din istoria Sibiului care completeaz n mod fericit circuitul din cadrul expunerii permanente din muzeu. Sunt reconstituite-prin intermediul desenelor, h r ilor, obiectelor cu caracter muzeal, armelor-aspecte din via a economic i cultural precum i dezvoltarea arhitectonic a Sibiului medieval. Muzeul de istorie a farmaciei Inaugurat n anul 1972 n cl direa-monument istoric i de arhitectur datat din 1568-o cas cu loggie deschis la parter, situat n Pia a Mic nr. 26, Muzeul de Istorie a Farmaciei fiin eaz n spa iul n care, timp de trei secole, ncepnd din 1600, a func ionat farmacia La Ursul Negru. O legend spune c , deasupra intr rii n imobil se g sea un bolovan imens sus inut doar de o pnz de p ianjen, acesta urmnd a se pr v li peste cel nencrez tor n efectele benefice ale loca iei unde, sute de ani s-au desf cut doar leacuri. Sec ie a Muzeului de Istorie Natural i parte component a Muzeului Na ional Brukenthal, loca ia este alc tuit pe fundalul unei farmacii clasice, expozi ia prezentnd, n cele trei nc peri ale sale (oficina, laboratorul i expozi ia homeopatic ) cele mai

valoroase piese folosite n farmaciile din secolele XVI-XIX (vase de ceramic , sticl , por elan, lemn, flacoane, truse farmaceutice i medicale) , dar i o valoroas colec ie de tratate de specialitate, de la Farmacopeea Romn , ap rut la Bucure ti n anul 1862, la Codex Medicamentorius, editat la Paris n 1866. Muzeul dispune i de o important colec ie homeopatic , avnd n vedere c aici a lucrat, timp de un an, creatorul homeopatiei, Cristian Friedrich Samuel Hahnemann (1755-1843) n calitate de secretar al baronului Samuel von Brukenthal. Colec iile muzeului reunesc peste 6. 600 de piese ce provin din 67 de surse, respectiv farmacii, oficii farmaceutiuce, institu ii medicale i persoane particulare din 32 de localit i din ar . Oficina este un element tradi ional n configura ia farmaciilor, avnd func ia de prezentare a produselor medicamentoase. nc perea i decorul aduc aminte de vremurile trecute i de specificul spi eriilor de atunci. Inclusiv mobilierul are o vechime de peste un secol. El a fost executat la Viena n 1902, special pentru farmacia care func iona n acele timpuri i care i schimbase denumirea n La vulturul negru. Dintre instrumentele prezentate n aceast nc pere re ine aten ia un mojar din bronz datat 1597, cea mai veche pies din colec ie, folosit n operatiile preliminare de preparare a medicamentelor. nainte de cea de-a doua nc pere, ntr-un coridor ngust, se afl expuse instrumente medicale i cteva truse chirurgicale, foarfeci i microscoape precum i diverse ilustra ii preluate din documente i publica ii vechi. Spa iul afectat laboratorului farmaceutiuc ilustreaz complexitatea proceselor de elaborare a medicamentelor i evolu ia acestora n strns concordan cu evolu ia concep iilor medicale i farmaceutice. Sunt prezentate aici balan e de diferite tipuri, mojare, dispozitive pentru zdrobirea i m cinarea materiilor prime, filtre, distilatoare, recipiente, etc. Ultima dintre nc peri este rezervat homeopatiei, practic ce s-a bucurat, la noi de o mare popularitate. Colec ia homeopatic a muzeului reune te 2. 900 de piese respectiv truse i flacoane cu preparate homeopatice, majoritatea preluate de la vechea farmacie La ngerul. Muzeul de Istorie Naturala Cu un nceput modest i f r un sediu propriu, confruntat cu problema cre terii permanente a colec iilor, Muzeul de tiin e Naturale, situat n prezent pe strada Cet ii nr. 1, a fiin at n diferite cl diri particulare ale ora ului. Bazele acestui muzeu au fost puse nc din 1849, prin nfiin area Societ ii ardelene de tiin e naturale (Siebenburgischer Verein fur Naturwiessenschaften) , din care, de-a lungul anilor au f cut parte personalit i marcante ale vie ii tiin ifice i culturale interne i interna ionale. Astfel, colec iilor de nceput-sfr itul secolului al XVIII-lea-mai exact dou ierbare cuprinznd aproape 31. 000 de piese, li s-a ad ugat un secol mai trziu, colec ia ornitologic F. W. Stetter ce reunea 528 de p s ri indigene i 145 exotice, colec ia etnografic din Palestina, Egipt, Sudan, Etiopia a viceconsulului Franz Binder i colec ia de minerale Ackner.

Abia n 1895 s-a trecut la construirea, n fostul parc al teatrului, a edificiului construit special pentru acest scop de c tre arhitectul medie ean C. W. Fr. Maetz. Perioada de dup al doilea r zboi mondial avea s fie, ns , cea mai fructuoas . n acei ani a fost achizi ionat colec ia entomologic Dr. Eugen Worell (1957) cu peste 95. 000 de insecte din Europa, Africa, America i Asia; colec ia de fluturi Weindel (1965) cu circa 7. 000 de fluturi; colec ia entomologic H. Hanenheim (1964) cu 10. 000 de insecte; colec ia paleontologic Breckner (1955) cu 7. 000 de piese, majoritatea din i de rechin din ter iar colecta i din regiunea Porce ti (Turnu Ro u) ; colec ia botanic Nyarady (1980) cu aproximativ 152. 000 de piese. De o mare importan pentru dezvoltarea muzeului care n 1982 ajunsese la 1. 686. 000 de exponate au fost dona iile f cute de adev ra i promotori ai tiin elor naturii ca Dr. E. Bieltz (1953) care a donat o colec ie de minerale cu 1. 400 de piese precum i colec ia de malacologie Kimakowicz, ce con ine 250. 000 de piese. n anul 1931, muzeul ntre inea leg turi de schimb cu peste o sut de societ i tiin ifice din ntreaga lume. La 1 ianuarie 1957 a devenit Sec ie de istorie natural a marelui complex muzeal Brukenthal. n 1972 Muzeul de tiin e naturale a fost reorganizat radical, fiind deschis noua i modern expozi ie de baz Sistematica lumii animale. Anterior, n 1967 au fost puse bazele unei alte expozi ii permanente Arme i trofee de vn toare, n care au fost expuse o serie de trofee provenite din colec iile Witting i A. Spiess, aceasta din urm cuprinznd 1058 de piese achizi ionate n 1963. n 1981, expozi ia a fost modernizat i diversificat , prezentnd al turi de numeroase trofee medaliate sau medaliabile ale vnatului din ara noastr i trofee de vnat exotic. De asemenea se face o trecere n revist a unor moduri tradi ionale de a vna, reprezentat inclusiv prin gravuri de epoc . Astfel, sunt expuse diverse arme folosite la vn toare, ncepnd cu cele din paleolitic, apoi din evul mediu (s ge i, l nci, arbalete, archebuze) i pn n epoca modern . n acela i context se prezint aspecte din via a animalelor precum i momentele prilenice pentru vnarea speciilor de interes cinegetic. Muzeul de arme si trofee de vanatoare Muzeul de Arme i Trofee de Vn toare din Sibiu apar ine complexului na ional Muzeal Brukenthal. Acesta a fost deschis pentru public n anul 1966 si reorganizat n anul 1981 intr-o cochet vila n stil romnesc ce a apar inut colonelului-vn tor August von Spiess. Acesta era o autoritate n domeniu i a de inut pentru mul i ani func ia de Maistru de Vn toare a Casei Regale. Colonelul Speiss a fost un vn tor renumit, men ionat n analele interna ionale de cinegetic . Speiss a participat la un lung safari n Africa, de unde a adus piese deosebit de valoroase, piese care n prezent fac parte din colec ia Muzeului de Arme i Trofee de Vn toare. La ora actual patrimoniul muzeal numar 1.577 de piese, unele cu o vechime de peste 100 de ani, achizi ionate de la colec ionari sau provenite din dona ii

acumulate ncepind cu sfirsitul secolului al XIX-lea. Piesele din colec ia muzeului sunt trofee autohtone i exotice, arme diverse i accesorii de vn toare, ce provin, n cea mai mare parte, din trei colec ii importante: "August von Spiess", "Emil Witting" i Colec ia "Societ ii Ardelene de tiin e Naturale din Sibiu. Traseul exponatelor ofer o imagine a dezvolt rii armelor de vn toare dar i o a fondului de vn toare din ar . Trofeele expuse aici au ob inut numeroase medalii la diferitele expozi ii din ar str in tate. Muzeul de Etnografie si arta populara Saseasca "Emil Sigerus" Monument istoric situat n Pia a Mic nr.21, edificiul cunoscut i sub numele de Hala M celarilor, a a cum apare men ionat nc din anul 1370 n matricolele bisericii parohiale, Casa Arteelor este considerat cea mai veche cas de breasl din Transilvania.Atestat drept civitas nc din 1366, Sibiul a fost printre primele centre urbane din Ardeal nscrise n istorie ca reprezentnd nucleul medieval me te ug resc i comercial din zona de colonizare a sa ilor.n str vechiul Hermannstadt au fost emise cele mai importante documente i statute ale tuturor breslelor din localit ile s se ti, documentul de referin care atest existen a, aici, a breslelor datnd din anul 1376.Ca n orice centru me te ug resc european i la Sibiu, fiecare breasl i avea propriul sediu, de regul o cas , n care se p strau documentele oficiale, aveau loc ntlniri ntre membri i se organizau manifest ri ceremoniale specifice ori festivit i ale breslei. Edificiul este format dintr-un corp de cl dire compus din parter i etaj, anexa cu scara de acces din spate fiind de provenien mai recent .Ini ial, n secolul al XV-lea, cl direa avea doar parter, nc perile de aici-foste pr v lii-p strndu- i bol ile originale.ntr-o a doua etap a fost construit i etajul, format dintr-o singur sal ampl destinat magaziilor.A adar, parterul a func ionat exclusiv ca spa iu comercial, divizat n 11 unit i, pentru tran area i desfacerea c rnii. Cele opt arcade deschise erau proprietatea ob tei din vremuri str vechi, a a cum se men ioneaz n Statutul ora ului din 1589, din care reiese c parterul tuturor caselor din respectiva incint era utilizat pentru protejarea oamenilor i a m rfurilor, pe timp de ploaie.Sala de la etaj era destinat ntlnirilor de breasl a m celarilor, de i pentru o scurt vreme a servit drept loc de adunare a breslei cojocarilor, precum i ca depozit pentru cereale. De asemenea, n 1765, ea a fost transformat pentru cteva luni n sal de spectacole pentru actorii unei trupe de teatru conduse de actri a Gertraud Bodenburger.n anul 1787, cu prilejul unor repara ii efectuate la cl dire, a fost aplicat , pe fa ad , stema Sibiului, cu s biile ncruci ate i frunzele de nuf r, a a cum se obi nuia la acea vreme cu toate cl dirile publice.n secolul al XIX-lea, arcadele de la parter au fost zidite, nfiin ndu-se mici spa ii comerciale.ntre anii 1967-1972 cl direa a intrat ntr-un amplu proces de restaurare, cnd s-a redat aspectul ini ial al acoperi ului iar arcadele parterului au fost redeschise. Numele de Casa Artelor a fost atribuit edificiului o dat cu intrarea acestuia n posesia Muzeului Brukenthal, spre sfr itul secolului al XX-lea, cnd parterul a servit ca spa iu i

pentru depozite de art contemporan iar sala mare drept spa iu expozi ional deschis tuturor genurilor de manifest ri artistice i culturale.n anul 2002, edificiul a intrat n administrarea Complexului Na ional Muzeal Astra.Fiind complet restaurat cu fonduri alocate de BERD i de Ministerul Culturii i al Cultelor, din vara lui 2007, Casa Artelor a primit o nou destina ie.Mai exact spus a devenit sediul Muzeului de Etnografie S seasc Emil Sigerius. Muzeul de Etnografie Universala Franz Binder Muzeul de Etnografie Universal Franz Binder este g zduit de o construc ie neogotic , fosta Cas a Asocia iei Meseria ilor, ridicat n 1867 pe locul unei cl diri care i-a avut printre proprietari pe corni ele sa ilor Valentin Franck von Franckenstein. Edificiul a fost restaurat i amenajat muzeistic ntre anii 1986 - 1990. Expozi ia permanent , intitulat Din cultura i arta popoarelor lumii s-a constituit, ncepnd cu secolul trecut, din piese provenite de la numero i colec ionari printre care Franz Binder (cel care i-a donat colec ia n 1862 Societ ii Transilvane de tiin ele Naturii), A. Breckner, K. Meliska, Cari F. Jikeli i al ii, apoi dup 1990, colec ia Violeta i C t lin Rang, colec ia de cadouri a fostului pre edinte al Romniei (pn n 1989), dona ii de la Muzeul Juc riilor din Hyogo (Japonia) sau dona iile din partea Ambasadei Chinei la Bucure ti. In s lile rezervate expozi iilor temporare sunt prezentate crea ii artizanale, provenite, n general, de la ambasadele diferitelor ri n Romnia. Colec iile Muzeului "Franz Binder" Din punct de vedere cronologic, colec iile Muzeului "Franz Binder" pot fi impar ite n colectii etnografice "vechi", alc tuite din piese donate n cea de-a doua jumatate a secolului al XIX-lea, i colec ii "noi", intrate n patrimoniul muzeului dupa anul 1990 din donatii si achizi ii provenind de la calatori sau de inatori de astfel de obiecte dar i prin schimburi de colec ii cu obiecte contemporane de factur tradi ional ( asemenea schimburi au fost realizate cu Japonia). Astfel putem spune ca fondul de etnografie exotic al muzeului sibian, ncepnd cu mumia egiptean cu vechime multimilenar i fr ind cu cele mai noi achizi ii de artizanat, se nscriu ntr-un foarte divers cadru istoric, geografic etno-cultural si antropologic. Prin componen i dimensiune, colec iile cele mai vechi ale Muzeului "Franz Binder" sunt dintre cele mai valoroase. Acestea provin din toate continentele i au fost colectate, n cea mai mare parte, pe teren, de membri ai comunita ii locale, apoi donate, n cea de-a doua jumatate a secolului trecut, Societa ii Ardelene pentru tiin ele Naturii din Sibiu (Siebenburgische Verein fur Naturwissenschaften). Cunoscuta, mult vreme, sub denumirea de "colec ia exotic ", piesele componente ale acesteia sunt o reflectare concret , asupra c l toriei ca form de cuno tere i asupra na terii etnologiei ca tiin . Provenite din toate partile lumii nordulA fricii si izvoarele Nilului, China, Japonia, Oceania, Asia Mica, Brazilia, Laponia, Australia etc. obiectele colec iei, reprezentand o form exemplar de etnografie a secolului al XIX-lea, au intrat in patrimoniul Muzeului de Istorie Naturala, alcatuind o expozi ie cabinet deschis n cl direa muzeului pn n anul 1957.

Printre colectionarii si donatorii, ce au participat la infiintarea acestui muzeu se numara si: Franz Binder, comerciant, este si fondatorul colectiilor, a locuit 10 ani n Africa, apoi la Khartum, a facut nenumarate calotorii printre care si n regiunea Nilului Alb, iar in anul 1862 doneaza o inportanta colec ia de obiecte africane, provenite n principal de la triburile nilotice. Deasemena o cotributie specifica in adunarea colectiilor au avut-o : Andreas Breckner, Karl Meliska, Carl F. Jickeli, Artur von Sachsenheim, Herman von Hannenheim, Gustav Adolf Schoppelt, Alfred Capesius, W. Schonhut, A. Schwabe, G. A. Seraphin, Emerich Schuleri, Hans Mallik, Rudolf Nussbacher, Christine Schuster, Helene Fischer, Wagner von Wetterstadt si altii. Ei si-a desfasurat activitatea in a doua jumatate a sec. al XIX-lea si prima parte a sec. XX fiind cei mai multi dintre ei membri ai Asociatiei Ardelene de Stiinte Naturale. Colectiile au fost imboga ite dupa anul 1990 prin achizi ii succesive, schimburi sau dona ii, cum ar fi colec ia zairez achizi ionat de la Violeta si Catalin Rang din Bac u, colec ia special ex-preziden iala de cadouri, ce cuprind obiecte de provenien extraeuropean , juc riile traditionale japoneze ob inute prin schimb de colec ii cu Muzeul Juc riilor din Hyogo, costume populare ale na ionalit ilor minoritare din China, donate de Ambasada Chinei la Bucure ti, colec ia ecuadorian , dona ia de obiecte indoneziene Kate Kerr din anul 2000, precum i cea din 2003 a Ambasadei Indoneziei etc. Din 1993, cateva din piesele foarte importante ale colec iei vechi, exotice, sunt valorificate n expozi ia permanenta a Muzeului "Franz Binder" "Din cultura si arta popoarelor lumii" dar i n numeroase expozi ii temporare cum ar fi: Andreas Breckner ,c l tor n Extremul Orient. Japonia n colec iile Muzeului "Franz Binder" etc. Expozi ia cu care Muzeul de Etnografie Universal "Franz Binder" i-a nceput contribu ia n acest an n cadrul programului cultural se nume te Franz Binder c l tor n Africa Central ". Aceasta este menit s evoce amintirea unei personalit i de ale c rei eforturi a depins formarea fondului de etnografie noneuropean , al turi de colec iile de istorie natural . Pe langa aceasta, muzeul se pregate te s ncnte publicul doritor cu alte expoz ii la fel de interesante, pe ntreg parcursul anului. Muzeul Civilizatiei Traditionale ASTRA Ora ul Sibiu deschide spre vizitare, unul dintre cele mai mari muzee n aer liber din Romnia i din sud-estul Europei, Muzeul Civiliza iei Populare Tradi ionale ASTRA. Acesta este situat in P durea Dumbrava, la 4 km de ora ul Sibiu. Spa iul impresionant din Dumbrava prezint , n zone armonios marcate ca spa iu si tematic , lumea minunat a satului romnesc. Muzeul n aer liber a fost infiin at n anul 1963, de c tre o echip condus de Cornel Irimie, sub denumirea de Muzeul Tehnicii Populare. Abia, din anul 1990 muzeul se va numi Muzeul Civiliza iei Populare Tradi ionale. Dar ideea de a deschide un muzeu etnografic este nsa, mai veche, actualul muzeul fiind o continuare a primului Muzeu Etnografic-Istoric al Romnilor din Transilvania ( fondat la Sibiu n 1905 i inchis n 1950 ).

O moara hidraulic cu aduc iune inferioar a fost primul monument adus in Dumbrava Sibiului si il regasim si astazi in sigla muzeului. Cu timpul colec ia a fost dezvoltata, iar muzeul a putut fi deschis publicului in anul 1967. Ca iva ani mai tarziu s-a nceput adaugarea de case r ne ti, al turi de atelierele me te ugare ti, urmnd ca n anul 1989 s fie ad ugate monumentele ca: biserica, coala, crciuma, popicaria etc. Suprafa a alocat Muzeului ASTRA din Sibiu, muzeu al civiliza iei populare tradi ionale este de 96 de hectare, mult mai mare dect a Muzeului Satului din Bucure ti. Strab tut de 10 kilometri de alei de-a lungul c rora se g sesc peste 300 de cl diri, spa iul muzeului este un loc placut pentru a petrece timpul la sfar it de saptamn , daca nu in fiecare zi. Ilustrnd monumente originale reprezentative pentru sistemul de valori al satului romnesc muzeul din P durea Dumbrava reu e te s aduc in fa a turi tilor patrimoniul etnogtafic si monumental, ca par i vi ale civiliza iei populare. Organizarea muzeului n aer liber este f cut n func ie de tematic , astlel sunt descrise cinci mari sectoare. Al turi de gospodarii muzeul ne prezint ateliere pentru prelucrarea lemnului, prelucrarea pietrei sau prelucrarea metalelor, dar i ateliere pentru realizarea de imbracaminte i obiecte de uz gospodaresc, ateliere pentru prelucrarea pieilor i a blanurilor etc. Deasemenea sunt prezentate toate domeniile precum: agricultura, cre terea animalelor, apicultura, pescuitul i vanatul prin gospodarii specifice precum stne, crame, cherhanale etc. Pe lng acestea, muzeul se poate lauda cu expozi ia de scluptur modern n lemn, oferit de mari arti ti romni i strini ale caror opere sunt inspirate din universul satului tradi ional. Orice iubitor de frumos trebuie sa vada aceste monumente, nu poate uita tradi ia, sau nu poate rata cunoa terea unor noi obieceiuri, mai mult acest spa iu ofera o lume a satului, a inocentei pierdute, dar i o liniste greu de gasit n zilele noastre. Ceea ce atrage foarte mul i turi ti n muzeul din dumbrava Sibiului sunt i festivalurile me te ug re ti i diferitele manifest ri cu specific etnografic desf urate aici. Muzeul gazduieste anul, etapa nationala a Olimpiadei Meste uguri artistice trdi ionale, n cadrul unui program de recuperare i revitalizare de c tre tineri, n contextul vietii conteporane, a crea iilor artistice populare tradi ionale, prin dezvoltarea talentului si aptitudinilor acestora n sensul producerii de valori autentice de arta popular tradi ional . Deasemenea n fiecare an, n luna august, spa iul muzeal reune te la Trgul creatorilor populari din Romnia, pe cei mai valoro i creatori ai centrelor de veche tradi ie me te ugareasca, reprezentand toate genurile artei populare: tesut, brodat, ol rit, prelucrarea lemnului, osului, metalelor, confec ionarea instrumentelor populare muzicale, a ma tilor, pictura pe lemn i sticla, incondeierea oualelor etc. n fiecare an numarul turi tilor cre te din ce n ce mai mult. Agrementul oferit publicului vizitator este extrem de variat, de la plimb rile cu lotcile pe lac, la cele cu trasurile si saniile trase de cai, pe aleile muzeului, de la vizitarea cu

minicarurile, la oferta culinara tradi ionala la carciumioara si hanul din muzeu si cazarea in spa iile din incint (53 locuri). Deasemenea nu trebuie uitat popic ria, situata n apropierea Carciumii din Batrani, care dispune de un pavilion rustic pentru juc tori i de o tabla, pe care juc torii i i pot trece scorurile realizate n timpul jocului. Att bilele ct i popicele sunt confec ionate din lemn. Toate acestea fac din muzeul in aer liber din Dumbrava Sibiului cea mai generoasa si ospitaliera ofert turistic sibian . Por ile Muzeului Civiliza iei Populare Tradi ionale sunt deschise n tot timpul anului, zi si noapte. De asemenea, pentru cei iteresa i se pot organiza nun i si diverse alte activita i festive tematice. Muzeul asigur ghidaje de specialitate, pliante, ghiduri, CD-uri, filme etc.

LACASURI DE CULT n Sibiu se g sesc o serie de l ca uri de cult reprezentative, majoritatea fiind i obiective turistice:y y y y y y y

Catedrala Evanghelic din Sibiu Catedrala Ortodox din Sibiu Biserica Romano-Catolic (Pia a Mare) Biserica Reformat (calvin ) Biserica din Groap Biserica dintre Brazi (construit n stil baroc de greco-catolici, folosit din anul 1948 de o parohie ortodox ) Sinagoga din Sibiu Catedrala evanghelica

Biserica Evanghelic (n german Evangelische Stadtpfarrkirche) este una dintre cele mai frumoase i impresionante cl diri gotice din Transilvania. A fost ridicat n 1520 pe locul unde exista o veche bazilic romanic nc din secolul 12. n fa a bisericii se g se te statuia episcopului Georg Daniel Teutsch (1817-1893) ridicat n 1899. Interiorul bisericii este n stil gotic, cu bol i arcuite i pietre funerare pe pere ii din nord. Descriere Cl direa este dominat de turnul pe 7 nivele cu cele patru turnule e pe col uri, semn c ora ul avea drept de condamnare (ius gladii, literal "dreptul sabiei"). Turnul catedralei, cu o n l ime de 73,34 m, este unul dintre cele mai nalte din Transilvania. Corul catedralei este la balcon pe latura de sud i cuprinde o org n stil baroc realizat de un me ter slovac n 1671 care a nlocuit prima org adus la Sibiu n 1585. n 1914 a fost instalat marea org al bisericii, cea mai mare org din sud-estul Europei, iar n 1997 a fost complet renovat .

Biserica este un amplu edificiu n stil gotic, cu planul format dintr-un cor poligonal compus din trei travee, flancat la nord de o sacristie ; urmeaz spre vest un transept, apoi nava central i cele dou laterale; n vest a fost construit turnul masiv, nglobat n cele din urm ntr-un nartex format, la rndul s u, din trei nave. Istoric Partea cea mai veche a edificiului, a a cum reiese i dintr-un document din 1371, era corul, dar foarte probabil se definitivase i planul bazilical al bisericii, inclusiv transeptul. Tot atunci ncepuse construc ia turnului, ridicat doar pn la n l imea etajelor inferioare. n acel moment, biserica cu hramul Sf. Maria se prezenta ca o bazilic gotic cu transept i sacristie, navele laterale avnd doar jum tate din l imea navei principale. Dup cteva decenii n care, din motive mai pu in cunoscute, activitatea de pe antierul bisericii fusese ntrerupt , dup 1424 au fost reluate lucr rile. n aceast etap au fost n l a i pere ii navei centrale cu 2,60 metri, iar navele laterale au fost l rgite. Traveele dreptunghiulare ale navei au primit bol i n cruce pe ogive, ca i cele ale colateralelor, unde au fost refolosite vechile chei de bolt . n 1448 a nceput amplificarea spre vest a bisericii, prin construc ia nartexului amintit mai sus, care a primit denumirea cunoscut azi - ferula. Aspectul bisericii a fost modificat pe latura sudic dup 1474, cnd s-a hot rt transformarea bazilicii ntr-o biseric -hal . S-a supran l at astfel peretele exterior sudic, iar n interior, prin transformarea structurii zidului, s-a format o tribun lateral prev zut cu bolt stelat . Tribuna a fost prelungit i deasupra navei sudice a ferulei, precum i deasupra transeptului, dar aici a fost apoi nl turat . n 1494 a fost terminat turnul bisericii, supran l at cu nc dou etaje. Alte lucr ri mai pu in ample au constat din construirea celor dou pridvoare situate pe laturile de sud i nord, ambele ad postind cte un portal cu ancadramente gotice bogat profilate. Deasupra portalului sudic a fost construit o capel , iar n 1520 a fost ridicat turnule ul cu scara spiralat de pe aceea i fa ad , ncheindu-se definitiv lucr rile. Exteriorul Vedere din turnul Bisericii Evanghelice n exterior re in aten ia cele dou ancadramente de portal plasate n interiorul pridvoarelor de sud i nord. Portalul sudic este mai vechi, fiind executat n 1457. n nord, pietrarul Nicolaus a terminat pridvorul n anul 1509, dup modelul celui din sud. n nord-estul monumentului se afl u a de acces la sacristie, care deasupra cadrului cu baghete ncruci ate are ncastrat n zid rie un detaliu al unei u i n stil renascentist, provenit foarte probabil din casa comitelui Albert Huet, blazonul s u fiind datat n 1595. Pe fa ada din sud a corului, deasupra unei u i gotice, este ncastrat un relief cu tema Rugaciunea pe Muntele M slinilor. De i lucrarea a suportat interven ii ulterioare destul

de radicale, se recunoa te scena n care Isus, ntr-un peisaj arid, este ngenuncheat n fa a potirului. Relieful este atribuit unui atelier local inspirat din sculptura gotic centraleuropean din ultimul sfert al secolului al XV-lea. Interiorul n interior, n colaterala nordic , ogivele se sprijin pe console cu motive vegetale, una dintre ele fiind decorat cu o masc uman . Pe cheile de bolt sunt reprezenta i Maria i Isus, apoi simbolurile evangheli tilor Luca i Marcu. Elemente sculpturale mai deosebite ntlnim i n nava lateral de sud. Aici cheile de bolt cu decor figurativ sunt cele cu imaginea lui Isus Cristos, a mielului cu stindardul Agnus Dei i a lui Isus Cristos cu cartea n mn . Men ion m de asemenea cheia de bolt cu reprezentarea episcopului Wolfgang aflat n ferul . Pe peretele de nord al corului se afl o frumoas fresc reprezentnd R stignirea, ncadrat de un decor arhitectural n care sunt plasate o serie de personaje biblice i istorice. Pictura este executat de pictorul Johannes de Rosenau n 1445, presupus a fi originar din Austria. n mod cert, maniera sa de a picta poart amprente specifice locului s u de origine, iar din punct de vedere iconografic se pot sesiza i influen e italiene. Pictura a fost restaurat de pictorul restaurator Liviu Ciungan n anii 1989-1990. Deosebit de valoros i bogat este inventarul bisericii. Chiar dac o serie de vase de cult din argint aurit, opere ale unor vesti i me teri sibieni, precum Sebastian Hann, nu sunt accesibile publicului, alte piese de mare valoare pot fi admirate n biseric . Ferula Ferula a fost desp r it de corpul central al bisericii n 1853 pentru a fi un loc pentru ceremonii mai intime.n Ferul exist o galerie de 67 de lespezi funerare, unice n Romnia. Pn spre mijlocul sec. XVIII personalit ile marcante ale ora ului erau ngropate n biseric . Acest obicei a fost interzis n 1796 singura excep ie fiind a baronului Samuel von Brukenthal. Cele mai vechi lespezi sunt ale lui Georg Hecht (1496) i Nicolaus Proll (1499), urmate de Mihnea Vod cel R u (1510) ucis n fa a bisericii. n ferul se mai pastreaz vechiul amvon de piatr din 1520 realizat de Andreas Lapicida, o cristelni de marmur din sec. XVII, altarul de la Dobrca, precum i alte obiecte biserice ti.

Catedrala Ortodox din Sibiu Catedrala Ortodox din Sibiu a fost construit ntre anii 1902-1906 pe locul unei biserici grece ti din 1778 care pn atunci servea drept catedral episcopal , prezint caracteristicile unei bazilici bizantine fiind o copie la scar redus a Catedralei Sfnta Sofia din Constantinopol. A fost ctitorit de Mitropolitul Ioan Me ianu i a fost construit de c tre arhitec ii Virgil Nagy i Iosif Kamner din Budapesta. La intrare, deasupra celor trei arcade sus inute de fascicole de cte patru coloane alipite, se afl un balcon cu alte mici coloane. La intrarea n catedral se afl pl cile cu inscrip iile ctitoriei. Iconostasul i stranele au fost confec ionate n Bucure ti, la firma lui Constantin Babic i n acela i an a fost introdus lumina electric i a fost pictat cupola. Pictura este executat de Octavian Smigelschi, cel care a aplicat pentru prima dat pictura cu ciment colorat, n colaborare cu bunul s u prieten Arthur Coulin. Alte picturi au fost realizate de Ioan Kber i Anastase Demian, care a pictat altarul i horele laterale. Mozaicurile au fost executate la Mnchen. Biserica Reformat Biserica Reformat , cunoscut i sub denumirea de Biseric Calvin , este o biseric cre tin creat n urma Reformei protestante. Doctrina Bisericii Reformate se bazeaz pe interpret rile scrierilor din Noul Testament enun ate de Ulrich Zwingli i Jean Calvin. Dat fiindc cei doi fondatori au activat n Elve ia (Zwingli la Zrich, iar Calvin la Geneva), denumirea latin a nv turii propagate de ei este Confessio Helvetica ("credin a elve ian "), spre deosebire de Confessio Augustana ("credin a de la Augsburg"), adic cea r spndit de Martin Luther Biserica dintre Brazi Biserica dintre Brazi din Sibiu, cu hramul Sfin ii Apostoli Petru i Pavel, situat n strada Reconstruc iei nr. 17, este cel mai vechi l ca de cult construit de Biserica Romn Unit cu Roma n Sibiu. Edificiul a fost ridicat ntre anii 1778-1788 n stil baroc, pe un teren cump rat de episcopul Inocen iu Micu-Klein. Finan area construc iei a fost f cut de episcopul Grigore Maior. n jurul l ca ului se afl mormintele unor ap r tori i binef c tori ai Bisericii Romne Unite cu Roma, personalit i de seam ale culturii romne transilv nene:y y y y y y

George Bari , Alexandru Papiu-Ilarian, David Urs de Margina, Iosif Sterca- ulu iu (fiul lui Ioan Sterca- ulu iu), Ioan Ra iu, Alexandru Vaida-Voevod.

n anul 1930 comunitatea romn unit cu Roma (greco-catolic ) din municipiul Sibiu num ra 3.685 de persoane.[1] Pe lng Biserica dintre Brazi, folosit ca biseric protopopial , sibienii greco-catolici mai aveau n ora alte dou l ca e de cult (o biseric i o capel ). Conform datelor recens mntului din 2002 comunitatea grecocatolic din Sibiu num ra 2.260 de persoane i pn n acel moment nu recuperase nici unul din l ca ele ei de cult. Din anul 1948 Biserica dintre Brazi i casa parohial aferent sunt folosite de Biserica Ortodox Romn , care refuz restituirea lor. n anul 2002 Prim ria Sibiu a emis pentru acest l ca certificatul de urbanism nr. 1810 n favoarea Parohiei Romne Unite cu Roma (Greco-Catolice) din Sibiu.[2] n data de 11 decembrie 2008 Curtea de Apel Alba Iulia a admis apelul Parohiei Greco-Catolice Sibiu-Cibin n procesul pentru restituirea bisericii. CCJ a respins n data de 3 iulie 2009 n mod irevocabil recursul Parohiei Ortodoxe Cibin. Sinagoga Mare din Sibiu Sinagoga Mare din Sibiu este un l ca de cult evreiesc din municipiul Sibiu, localizat pe Str. Constitu iei nr. 19. Ea a fost construit ntre anii 1898-1899, n stil eclectic. Sinagoga Mare din Sibiu a fost inclus pe Lista monumentelor istorice din jude ul Sibiu din anul 2004, avnd codul de clasificare SB-II-m-B-12071.[1] Istoric Sinagoga Mare din Sibiu a fost edificat ntre anii 1898-1899. Odat ob inute sumele de bani necesare pentru construirea unui edificiu propriu, pre edintele comunit ii evreilor din Sibiu, Josef Schwartz, l-a ns rcinat pe arhitectul Ferenc Szalay s construiasc sinagoga.[2] Salvarea edificiului de la demolare n timpul dictaturii lui Nicolae Ceau escu se datoreaz arhitectului Otto Czekelius.[3] n lista sinagogilor din Romnia publicat n lucrarea Seventy years of existence. Six hundred years of Jewish life in Romania. Forty years of partnership FEDROM JOINT, editat de Federa ia Comunit ilor Evreie ti din Romnia n anul 2008, se preciza c Sinagoga Mare din Sibiu nu mai era n func iune. [4] Arhitectura sinagogii Sinagoga Mare din Sibiu este o cl dire distinctiv a ora ului, avnd plan dreptunghiular. Edificiul este un amestec de stiluri arhitectonice. Fa ada este realizat n stil neogotic, avnd n partea superioar o friz de triforii neoromanice. n interior, sinagoga este mp r it n trei nave nc lecate de tribune cu arcade n forma de triforii. Tavanul cl dirii este realizat n stil neorenascentist.

ALTE CL DIRI I LOCURIy y y y y

Pia a Mare Pia a Mic Piata Huet Podul Minciunilor Palatul Asociatiunii ASTRA Turnuri de aparare

y y y y y y y y y

Turnul Sfatului Turnul Sc rilor Turnul Archebuzierilor (Turnul panzarilor) Turnul Olarilor Turnul Dulgherilor Turnul de poarta Turnul Gros Turnul Pielarilor Turnul Pulberariei

Zidurile Cetatii y y y y Zidurile de aparare Pasajul Scarilor Bastionul Haller Bastionul Soldisch Piata Mare Aici este centrul istoric al Sibiului, prima dat men ionat n 1411 ca pia de cereale. Exista din anul 1366 odat cu finalizarea celei de-a 3-a centuri de fortifica ii a ora ului. ncepnd din sec. 16, Pia a Mare a devenit centrul cet ii. Timp de sute de ani a fost denumit Der Grosse Ring sau Grosser Platz, ntre r zboaie s-a numit Pia a Regele Ferdinand, comuni tii au denumit-o Pia a Republicii iar din 1990 s-a revenit la denumirea original . Latura nordic a fost format n prima faz , din construc ia, n 1466, a cl dirii Breslei Croitorilor i a altor constructii civile, pentru ca ntre anii 1726-1733 s se ridice edificiile bisericii iezuite i a seminarului acesteia (azi cas parohial ). Pe latura vestic , pe locul a dou case s-a construit Palatul Brukenthal. n sfr it, n primii ani ai secolului XX a fost ridicat cl direa B ncii de Credit Funciar, prin construc ia c reia s-a format i actuala strad Samuel von Brukenthal. In cursul evului mediu, n pia se desf urau cele mai importante evenimente legate de via a cotidian a ora ului, cum ar fi adun rile publice i execu iile. Aici este men ionat n 1538 existen a unei fntni, n anul 1550 se a eaz stlpul infamiei n partea de est a

pie ei, avand deasupra statuia lui Roland. In fa a casei Haller (nr. 10) se ridic cl direa g rzii. Toate casele din pia aveau acoperi cu coama paralel cu fa ada. ntre 1724 i 1757, n aceast pia a fost amplasat o cu c pentru nebuni, n care erau expu i n timpul zilei cei care tulburau noaptea lini tea public . Din 1734 Pia a Mare a fost dominat de statuia lui Sf. Nepomuk, ridicat de comandantul ora ului, generalul Wallis. n 1874, Pia a Mare a fost pavat cu dale de granit. Dup r zboi statuia lui Sf. Nepomuk a fost mutat ntr-o curte iar fntna cu grilaj metalic a fost demolat n 1948. Dup 1948, partea central a pie ei a fost transformat ntr-un parc, toate piesele ce mobilau pia a fiind dezasamblate. Abia n 1984 s-a desfiin at parcul implantat n mod nefericit n pia a central a unui ora de factur medieval , n 1986 ridicndu-se statuia c rturarului Gheorghe Laz r realizata de sculptorul Radu Aftenie. De men ionat ochii ora ului cum sunt cunoscute ferestrele din acoperi uri care aici se pot observa cel mai bine. Steagurile de vnt erau nelipsite de pe acoperi urile caselor i indicau fie anul construc iei, fie semnul breslei. Pia a are lungimea maxim de 142 m iar l imea de 93 m. In 2005 pia a a intrat ntr-un proces de renovare complet, statuia lui Gheorghe Laz r a fost demolat fiind nlocuit n 2006 de una la scar mai mic realizat de acela i sculptor, a fost reamenajat fntna cu grilaj de fier, iar pia a a fost pavat cu dale de granit i piatr . Toate cladirile din Piata Mare sunt declarate monumente istorice. Piata Mica Pia a este mp r it n dou p r i distincte de strada Ocnei care coboar pe sub Podul Minciunilor spre ora ul de jos. Latura nordic i estic a pie ei urm re te conturul celei de-a doua centuri de fortifica ii, prezentndu-se sub form circular . Cl dirile din partea stng a str zii Ocnei, au o forma concav i urm resc conturul primei centuri de fortifica ii, ele desp r ind Pia a Mic de Pia a Huet. Cl dirile din Pia a Mic dateaz din sec. XIV XVI i, cu o singur excep ie, nu au acel portal masiv, boltit caracteristic Pie ei Mari sau str zii B lcescu. Caracteristica caselor din Pia a Mic este loggia de la parter, boltit i semideschis spre pia , cu arcade semicirculare sus inute de portan i. n aceste spa ii erau etalate m rfurile. Cl dirile din Pia a Mic ad posteau ateliere me te ug re ti. Cl dirile sunt nalte i prezint acele lucarne lenticulare cunoscute sub denumirea de ochii sibiului". Toate cl dirile din Pia a Mic sunt declarate monumente istorice.

Piata Huet Pia a s-a format pe traseul primei incinte fortificate a Sibiului. Incinta propriu-zis dateaz de la sfr itul secolului al XII-lea, existen a prepoziturii n anul 1191 fiind un termen ante quem pentru datarea actualei suprafe e a pie ei. Cl dirile au fost ridicate pe traseul primelor ziduri n momentul n care fortifica ia i-a pierdut rolul practic, ncepnd cu a doua jum tate a secolului al XIV-lea, odat cu nt rirea complet a Ora ului de sus. n 1415 este men ionat aici existen a capelei cimiteriale cu hramul Sf. Iacob, dreptul de patronat fiind concesionat de c tre pap unuia din vicejuzii Sibiului pe nume Iacob. De asemenea, n imediata apropiere a capelei se afla Turnul preo ilor, al turi de care, se ridica o cas , a lui Thomas Gulden, donat de proprietar ora ului drept sediu al prim riei. Construc iile din jurul Catedralei evanghelice constituie valoroase vestigii de cultur , fiind databile n secolele XV-XVIII. Dintre acestea, cele mai importante sunt Casa Parohial , Turnul Sc rilor sau Liceul Brukenthal. Toate cladirile din Piata Huet sunt declarate monumente istorice. Podul Minciunilor Sibiul g zduie te cel mai vechi pod metalic din Romnia. Faimosul pod metalic numit oficial Liegende Brcke, adic Podul Culcat, a fost n l at n 1859, n locul unui vechi pod de lemn, numit Podul Mincino ilor, nume ce aminte te de n scocirile pline de exager ri ale cof ri elor care i expuneau boarfele n zona podului. Degeaba i s-a g sit alt denumire , cea veche a fost mo tenit i de podul metalic. Ast zi a devenit mndria ora ului. Pe o parte a podului se vede anul realiz rii, iar pe cealalt partea emblema sa ilor: dou s bii ncruci ate, i deasupra lor o coroan , care simboliza la vremea respectiv , supunerea sa ilor fa de regele maghiar i principatul ardealului.

TURNURI DE APARARE Turnul Sfatului P- a Mic 1 Program de vizitare: 08:00 - 20:00 Intrarea: 2 lei Este unul dintre cele mai cunoscute monumente ale ora ului Sibiu. Are acest nume deoarece ap ra poarta de intrare n cea de a doua incint , situat n imediata apropiere a cl dirii ce ad postea prim ria Sibiului, men ionat n documente la 1324 (Pia a Mic nr. 31, azi ref cut ). Edificiul actual este rezultatul mai multor faze de construc ii, fiind supran l at i chiar nglobat unui grup de cl diri. Din construc ia ini ial s-a p strat, probabil, doar nucleul ridicat pn la n l imea primului etaj. Datarea probabil a turnului corespunde edific rii celei de a II-a incinte fortificate, adic perioadei cuprinse ntre 1224 i 1241. n forma ini ial nedep ind mai mult de patru

niveluri. n an ul de ap rare al acestei incinte, n urma unui sondaj arheologic, a fost descoperit o moned din perioada de domnie a lui Andrei al II-lea (1205 - 1235). Lucr ri ample de reconstruc ie s-au efectuat n anii 1586 - 1588, dup ce n 17 februarie 1585 s-au pr bu it etajele superioare, surprinznd-l printre d rm turi pe pictorul Johann David n timp ce zugr vea bolta. Dup ce a fost reparat de mai multe ori n secolul al XVIII-lea, turnul a suportat interven ii radicale n partea superioar . n forma sa actual , turnul se ridic pe n l imea a apte etaje retrase succesiv, avnd fa adele marcate prin deschideri nguste de forma unor metereze. La parter are o ampl trecere boltit . Al doilea tunel este practic pe sub casa din Pia a Mare nr.2 i a fost deschis n 1930. Pe peretele sudic al turnului sunt ncastrate reprezent rile n relief de piatr a doi lei care se presupune ca fac parte din structura original a turnului datnd din sec. XIII. Accesul n interior este posibil printr-o u de mici dimensiuni, de unde, prin intermediul unei sc ri spiralate, se ajunge la etajele superioare. La penultimul etaj se poate observa mecanismul ceasului, iar ultimul etaj prezint un punct de observa ie peste ora ul vechi. Turnul a avut diverse intrebuin ri, de la depozit de cereale la punct de observa ie a incendiilor, de arest temporar sau chiar de muzeu de tiin e naturale la mijlocul sec. XVIII. ntre 1962 i 1998, turnul a ad postit o sec ie a Muzeului Brukenthal de exponate medievale. Turnul Scarii Pia a Huet 3 sec. 13, ref cut n 1542 Este singurul dintre cele 3 por i de acces n prima incint de fortifica ii care s-a p strat i dateaz din sec. XIII fiind cea mai veche construc ie p strat din Sibiu. Forma actual dateaz din 1542. Turnul se prezint sub forma unei construc ii masive din c r mid , cu un singur etaj, avnd la primul nivel o trecere boltit prin care se ajunge la sc rile care fac leg tura dintre "Ora ul de sus" i "Ora ul de jos" n direc ia str zii Turnului, iar n lateral o trecere arcuit spre COL UL ISP IRII (BUSSWINKEL) de sub zidul curb ce delimiteaz gr dina casei parohiale.

Turnul Archebuzierilor str. Cet ii 1357 - 1366 A fost construit pe o funda ie octogonal . Ulterior a devenit Turnul Pnzarilor dup breasla care l avea n ngrijire. Este cel mai sudic dintre cele trei turnuri.

Turnul are forma unei prisme octogonale cu partea superioar ie it n afar , sprijinit pe console n ale c ror arce de leg tura sunt plasate guri de aruncare. Gurile de tragere, la primul nivel, n form de gaura de cheie. Materialul de construc ie este piatra (pan la n l imea de 1 m.), iar de aici n sus c r mid . Turnul Olarilor str. Cet ii A fost construit n sec. XV din piatra i consolidat un secol mai trziu. Partea superioar , ie it n afar , se sprijin pe o n iruire de console cu guri de aruncare. De jur mprejur sun