Elefantul
Aceast poveste se ntmpl pe o insul numit Sri-Lanka. ntr-o duminic diminea, micul Rosan fu dus de tatl su la circ. Pe parcursul
spectacolului a fost plcut impresionat cam de toate numerele i acrobaiile, att ale
circarilor ct i ale animalelor. Dar cnd iei din curtea circului, lng un cort, vzu
enormul elefant cum sttea trist. De gtul acestei mree creaturi atrna o funie, care era
prins de pmnt printr-un simplu ru de lemn.
-Tat, tat!! spuse copilul. De ce elefantul st trist? -Pentru c este n captivitate, fiule,
i locul lui este acolo, departe de aceste dealuri, n slbticie.
-i atunci... de ce nu pleac?
-Pentru c este legat, fiule! -Tat, tat! Dar este legat de un mic ru de lemn. Cu fora
pe care ar trebui s-o aib, sigur l-ar rupe imediat!
-i eu cred fiule, spuse tatl zmbind.
-Dar atunci de ce nu se elibereaz, tat?
-Asta, fiule, nu mai tiu.
Ct a durat ziua de mult, copilul a ntrebat pe toat lumea de ce nu se elibereaz singur
elefantul, avnd tot ce i trebuie ca s reueasc. De la prietenii de joac la unchi, mtui,
bunici i toate celelalte persoane mature pe care le-a ntlnit n acea zi. Dar nimeni nu a
tiut s i rspund.
Pe sear, nainte de cin, tatl i gsete copilul singur n grdin, privind n deprtare,
acolo unde animalele triau n libertate.
-Tot la elefant te gndeti, fiule? -Da i nu... M gndeam mai mult la ntrebarea mea
proast, pentru care nu exist un rspuns.
-Scumpul meu, nu exist ntrebri proaste i nici ntrebri fr rspuns! Aa c l lu n
brae, o anun pe soie c vor ntrzia un pic la cin, i plecar. Pe acelai drum pe care
l-au parcurs i dimineaa spre circ, tatl su l privi i i spuse:
-Dac exist ntrebri care i revin n minte i nu le gseti rspunsul, nu nseamn c nu
au, ci poate c tu nu caui unde trebuie.
Ajungnd la circ, au gsit un om care mtura prin curte, i atunci tatl i spuse copilului:
-Uite un om pe care poi s-l ntrebi.
-Dar tat, am mers pn aici s-l ntrebm pe un ngrijitor al circului? Cnd nici bunicul,
care este doctor, nu a tiut rspunsul?
-Fiule, nu subestima niciodat nelepciunea unui om, i, mai mult de att, nu i lsa
mintea nchis de iluzia a ceea ce crezi c vezi. Tu vezi un simplu ngrijitor... Eu, n
schimb, vd un om btrn care a trit o via n lumea circului! Dup prerea mea, el tie
mai multe despre aceste animale dect tie bunicul tu, tot aa cum bunul tie mai multe
despre vindecarea oamenilor dect tim noi doi. Fiecare pe lumea asta tie cte ceva mai
mult dect altul, i niciun om nu le tie pe toate. Acum du-te i ntreab-l, i vei vedea
dac am dreptate.
Dup cteva minute, copilul se ntoarse la tatl lui i i mulumi pentru lecia de via.
Tatl i rspunse:
-Acum, dac ai aflat, este rndul tu s m nvei pe mine de ce nu scap elefantul.
Copilul i povesti cele ce abia le auzise de la btrnul ce mtura.
-Tat, se pare c elefantul a ncercat din prima zi s scape, dar era prea mic i ruul pe
atunci era prea mare. A tot ncercat si rencercat s evadeze, dar funia i ruul erau
prea rezistente pentru el. Se pare c atunci el a neles c este imposibil s scape. Aa i era, la ct era de mic... ntre timp elefantul a crescut doar c nimeni nu i-a spus c acum este ndeajuns de puternic s se elibereze.
-Vezi tu, fiule, vreau s i aduci aminte de aceast zi i de ceea ce ai nvat cnd vei fi
mare. i s ii minte c, dac acum este ceva ce nu poi s faci, nu nseamn c odat cu
trecerea timpului nu vei fi capabil. Dac i doreti ceva trebuie s ncerci pn cnd vei
reui. Cci nu exist dorine de neatins, ci doar dorine puternice sau trectoare. Acum
hai s mergem acas i s i nvei i pe cei ce vor vrea s aud ceea ce tocmai ai nvat.