+ All Categories
Transcript
Page 1: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

Traducido en España por: www.acuariopayaso.com

Page 2: Catalogo Aqua Medic 2012 ES
Page 3: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

3

C A T Á L O G O

Índice por capítulos

página

Acuarios 5

Sal marina 9

Hidrómetros 9

Suplementos para agua salada 10

Nutrición especial 12

Plancton 13

Recursos contra algas 13

Suplementos para agua dulce 14

Enfriadores 15

Bombas 16

Skimer de proteínas 19

Sistemas de filtración 22

Componentes para filtros 25

Materiales para filtración 28

Esterilización UVC 29

Iluminación 30

Tecnología para medición y control 36

Osmosis inversa 39

CO2 40

Herramientas para el agua 42

Accesorios para filtros 44

Sistema Fish Box 46

Page 4: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

www.aqua-medic.de4

C A T Á L O G O

Índice A - Zpágina página página

aCone 20 Fish Station 22 Power Compact 24 W 32

Adapter union AM 44 Fish trap 42 Powerfi lter PF 1000 17

airmeter 21 fi shknob 8 premium line 39

Anthias 7 fl oreal + iod 14 Pumps NK-/OK-serie 17

antigreen 13 Fluidised bed fi lter FB 5000 27 radix 14

antiphos Fe 28 Gramma 6 reactor 100 40

antired 13 Gravel Cleaner set 43 reactor 1000 40

aqua +GH 14 Helix Max 29 reactor 500 40

aqua +KH 14 Homarus 8 reactor M 40

aqua divider 44 hydrocarbonat 11 Reducing T-piece 45

aqua therm 38 Hydrocarbonate Reactor HR 400 25 Reef Construct 43

aquabiovit 12 Kalkwasser stirrer KS-serie 27 Reef Life products 10

aquabreed 1000 13 Kalkwasserpowder 10 Reef salt 9

aquabreed 200 13 Kauderni 5 Reef Station 22

aquafi t 35 LF controller 36 reefdoser 18

aquafl owfi x 17 life A 12 refractometer 9

aqualife + Vitamine 14 magnetscraper 42 regular 41

aqualight 34 Malawi Station 22 Regulation valve 45

aqualine-serie 35 Marin 1000 23 Riff-serie 23

aquaminovit 12 Mega Mag 42 Round grate 44

aquaniveau 37 Merlin plus (PRF-RO) 39 salimeter 9

aquaspacelight 400 34 Midifl otor 19 scraper 43

aquaspoon 11/42 miniballs 28 Seasalt 9

aquastarlight T5 31 Mini-Deniballs 29 Shot Extension 43

aquasunLED 30 Minifl otor 19 Silencer 21

aquasunlight NG 34 Mistral-serie 18 Silicagel 37

aquasunspot 30 multiballs 28 Skim Box 24

arctic breeze 15 mV computer-Set 37 spotfi x 30

AT-Control 36 mV controller 36 station 41

BactoBalls 28 M-ventil 41 Sulfphur Reactor SR 400 25

biobacter 29 nano breeze 15 sulfur pearls 28

Biostar 24 NanoProp 5000 17 Sulphur Nitratereductor SN-serie 26

Blenny 5 Needle valve 45 sun cover T5 31

Blue Tower 24 Nitratereductor NR-serie 25 Systemfi lter 24

Bubble counter 41 Niveaumat 18 T computer-Set 37

Bypassreactor BR 1000 27 Niveau-Set 24 T controller 36

Calciumreactor KR-serie 26 Non-return ventile 45 T5 Center 33

carbolit 28 Ocean Light 33 T5 sunbeam 31

carbolitreactor 27 Ocean Light T5 31 T5 tubes 32

CO2 40 Ocean Runner OR-serie 16 Tank union 44

Coral holder 43 OceanProp 15000 17 Tap water fi lter 39

Coral Sand 11 Outlet strainer 45 test fl uids 38

Coral Strap 43 Overfl ow box OFB 24 Titan cooler 15

defroster+ 43 Overfl ow comb 44 Titanium heater 38

Deniballs 29 ozone 37 T-meter 38

denimar 29 Ozone Booster 37 Trap-pest 42

Dolomite 11 Padova 8 Trickle fi lter T 10000 & 20000 21

Dosing pump SP-serie 18 PE-hose 41 Trickle fi lter T 5000 20

easy line 39 Percula 6 Tridacna 8

ECO Runner-serie 16 pH computer-Set 37 Turbofl otor 10000 21

Electrode holder 38 pH controller 36 Turbofl otor 20000 21

electrodes 38 pH-control-Set 37 Turbofl otor-serie 19/20

ferreal + spureal 14 phosphatfi lter fe 27 tweezers 42

Filter accessories 15 x 15 44 plancto 12 Twin Station 22

fi lter bag 43 plankton light reactor 13 volcanit 14

Filterbox 21 plankton reactor 13 Wooden airstones 21

Fish Box 46 plexipad 42 Yasha 5

Fish Box System 46 pointex 13

Page 5: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

5

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

Yasha

Yasha Stand

Blenny

Blenny Stand

Kauderni

Acuarios

560.00 4025901126426 Yasha

Acuario de agua saladaPreparado para ser un acuario de agua salada con tecnología probada y componentes de alta calidad. Yasha combina la funcionalidad completa de un acuario de arrecife en un diseño compacto. El compartimento del filtro integrado garantiza un mantenimiento sencillo. Con cristal sin tintar Optiwhite. Equipamiento: Corriente: NanoProp 5000 (12 V, 3 - 7 W) situado tras la placa negra. Skimmer: Turboflotor Blue 500 Luz: 3 pcs. Lámparas LED 3 x 1 vatios cada una (14.000 K), compartimento del filtro, con divisor acrílico de alta calidad y skimmer de superficie. Dimensiones (l x w x h): c. 30 x 40 x 30 cm, 36 l volumen bruto.

560.01 4025901128512 Yasha Stand blanco

Mueble para YashaEste mueble puede ser usado con acuarios con unas dimensiones de 30 x 40 cm. Este mue-ble está diseñado específicamente para el nano acuario de arrecife Yasha. Está construido para soportar el peso de un acuario lleno. El mueble tiene un diseño moderno y estilizado, para complementar muchos tipos diferentes de viviendas. El mueble se entrega en un empa-quetado estrecho para un fácil transporte y se ensambla en el hogar con muy pocas piezas.Dimensiones (l x w x h): c. 30 x 40 x 100 cm.blanco

Mueble para Yasha

Este mueble puede ser usado con acuarios con unas dimensiones de 30 x 40 cm. Este mueble está diseñado específicamente para el nano acuario de arrecife Yasha. Está construido para soportar el peso de un acuario lleno. El mueble tiene un diseño moderno y estilizado, para complementar muchos tipos diferentes de viviendas. El mueble se entrega en un empaquetado estrecho para un fácil transporte y se ensambla en el hogar con muy pocas piezas.Dimensiones (l x w x h): c. 30 x 40 x 100 cm

565.00 4025901126501 Blenny

Acuario de agua saladaPreparado para ser un acuario de agua salada con tecnología probada y componentes de alta calidad. Blenny combina la funcionalidad completa de un acuario de arrecife en un diseño compacto. El compartimento del filtro integrado garantiza un manteni-miento sencillo. Con cristal sin tintar Optiwhite. Equipamiento: Corriente: NanoProp 5000 (12 V, 3 - 7 W) situado tras la placa negra, fácilmente ajustable para obtener el deseado movimiento de agua. Skimmer: Turboflotor Blue 500, eficiente y de opera-ción muy silenciosa. Luz: 3 pcs. Lámparas LED 3 x 3 vatios cada una (14.000 K), luz LED de bajo consumo con una alta salida lumínica, compartimento del filtro, con divi-sor acrílico de alta calidad y skimmer de superficie. Dimensiones (l x w x h): c. 40 x 50 x 40 cm, 80 l volumen bruto.

565.01 4025901128529 Blenny Stand blanco

Mueble para BlennyEste mueble puede ser usado con acuarios con unas dimensiones de 40 x 50 cm. Este mueble está diseñado específicamente para el nano acuario de arrecife Blenny. Está construido para soportar el peso de un acuario lleno. El mueble tiene un diseño moderno y estilizado, para complementar muchos tipos diferentes de viviendas. El mueble se entrega en un empaqueta-do estrecho para un fácil transporte y se ensambla en el hogar con muy pocas piezas.Dimensiones (l x w x h): c. 40 x 50 x 100 cm.

522.04 4025901129823 Kauderni

La manera elegante de tener un acuario de agua salada con tecnología plug and playEl nuevo Kauderni es un sofisticado acuario de agua salada que combina un diseño elegante con una funcionalidad perfecta. Además, es fácil de manejar. El consumo eléctrico total es de sólo 70 vatios, excluyendo la iluminación. Este sistema de acuario de agua salada está pro-visto con una mesa soporte lacada en blanco alto brillo, sistema de filtración integrado y un completo sistema de iluminación instalado en una cubierta construida en aluminio de alta ca-lidad. El vidrio delantero está construido con cristal extra-claro Optiwhite y el acuario incluye una ventilación activa ajustable que puede ser conectada si fuese necesario.Dimensiones: 66 x 61 x 144 cm (l x w x h). Volumen de agua aprox. 270 l. Filtro: El compartimento del filtro incl. Turboflotor Blue 500. Bomba: PF 1000 + NanoProp 5000. Sistema de iluminación: 4 x T5 con 24 vatios cada una.

Nuevo

Page 6: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

www.aqua-medic.de6

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

Gramma

Percula 100 silver

Percula 125 silver

Aquaria

521.04 4025901125047 Gramma plata con T5 cover 521.041 4025901128154 Gramma plata con Ocean Light 521.042 4025901128161 Gramma plata con Ocean Light plus

Sistema de acuario de agua salada con tapa cerrada incl. iluminación T5Acuario aprox. 68 x 62,5 x 63 cm (l x w x h) – grosor de cristal 10 mm, con vidrio frontal sintintar Optiwhite, volumen 270 l, tanque enfriado mediante ventiladores, espacio para masafiltrante, cubierta frontal fabricada en polvo de aluminio, mueble acabado en plata incl. puer-ta en cristal negro, dimensiones totales: aprox. 68 x 62,5 x 133 cm (l x w x h) Filtración:Skimmer de proteínas Turboflotor Blue 500 con rotor de fibras optimizado y bombas derecirculación PF 1000, NanoProp 5000 ajustable desde 2,000 – 5,000 l, consumo de 3 -7vatios, consumo eléctrico total de 25 vatios (sin iluminación), Iluminación: 2 unidades suncover T5 cada una con 2 x 24 vatios, plata. Versión abierta/opcional con: Ocean Light 1 x150 W o Ocean Light plus 1 x 150 W + 2 x 24 W T5.

507.00 4025901121131 Percula 100 negro con T5 cover507.03 4025901121148 Percula 100 haya con T5 cover507.04 4025901121155 Percula 100 plata con T5 cover

507.001 4025901127973 Percula 100 negro con Ocean Light T5507.031 4025901127980 Percula 100 haya con Ocean Light T5507.041 4025901127997 Percula 100 plata con Ocean Light T5

507.002 4025901128000 Percula 100 negro con Ocean Light507.032 4025901128017 Percula 100 haya con Ocean Light507.042 4025901128024 Percula 100 plata con Ocean Light

507.003 4025901128031 Percula 100 negro con Ocean Light plus507.033 4025901128048 Percula 100 haya con Ocean Light plus507.043 4025901128055 Percula 100 plata con Ocean Light plus

Sistema integrado de acuario de agua salada completo con sistema de filtración, ilumina-ción y mueble Percula 100 T5 es un sistema preparado para su uso que comprende: Acuario: Grosorde cristal 10 mm, con vidrio frontal de 12 mm en cristal Optiwhite sin tirantas de stress.Volumen bruto de aprox. 350 litros. Medidas totales aprox: 101 x 66 x 131 cm (l x b x h)(medidas del acuario aprox. 101 x 66 x 61 cm). El filtro tiene una cámara de agua queincluye una bomba PF 1000 que puede ser operada desde arriba. Hay una cámara demarea a derecha e izquierda, cada una con una bomba NanoProp 5000 (bomba decorriente ajustable de 2,000 – 5,000 l/h, 12 V) así como un skimmer de proteínas Tur-boflotor Blue 1000 con rotor de fibras. Hay dos cartuchos de filtración para usar mediosfiltrantes como nuestro carbolit o antiphos Fe. El consumo eléctrico del sistema defiltración completo es de solo 27 -35 W dependiendo de la potencia seleccionada para lasbombas y ventiladores ajustables. La tapa está completamente cerrada. La tapa incluye 2x sun cover T5 2 x 39 W y 2 x ventiladores ajustables (seguros frente a salpicaduras deagua IP55), que se pueden activar si fuera necesario. El consumo de los ventiladores (3 -12 V) es de solo 1.5 - 7 vatios. Versión abierta opcional con: Ocean Light T5 4 x 39 W(negro) (2 x aqualine T5 Reef Blue, 2 x aqualine T5 Reef White 10K), Ocean Light1 x 150 W o Ocean Light plus 1 x 150 W + 2 x 24 W T5 (plata).

507.10 4025901121162 Percula 125 negro con T5 cover507.13 4025901121179 Percula 125 haya con T5 cover507.14 4025901121186 Percula 125 plata con T5 cover

507.101 4025901128062 Percula 125 negro con Ocean Light T5507.131 4025901128079 Percula 125 haya con Ocean Light T5507.141 4025901128086 Percula 125 plata con Ocean Light T5

507.102 4025901128093 Percula 125 negro con Ocean Light507.132 4025901128109 Percula 125 haya con Ocean Light507.142 4025901128116 Percula 125 plata con Ocean Light

507.103 4025901128123 Percula 125 negro con Ocean Light plus507.133 4025901128130 Percula 125 haya con Ocean Light plus507.143 4025901128147 Percula 125 plata con Ocean Light plus

Sistema integrado de acuario de agua salada completo con sistema de filtración, iluminacióny mueblePercula 125 T5 es un sistema preparado para su uso que comprende: Acuario: Grosor decristal 10 mm, con vidrio frontal de 12 mm en cristal Optiwhite sin tirantas de stress. Volumenbruto de aprox. 420 litros. Medidas totales aprox: 125 x 66 x 131 cm (l x w x h) (medidas delacuario aprox. 125 x 66 x 61 cm). El filtro tiene una cámara de agua que incluye una bombaPF 1000 que puede ser operada desde arriba. Hay una cámara de marea a derecha e izquierda,cada una con una bomba NanoProp 5000 (bomba de corriente ajustable de 2,000 – 5,000 l/h, 12 V) así como un skimmer de proteínas Turboflotor Blue 1000 con rotor de fibras. Haydos cartuchos de filtración para usar medios filtrantes como nuestro carbolit o antiphos Fe.El consumo eléctrico del sistema de filtración completo es de solo 27 -35 W dependiendo dela potencia seleccionada para las bombas y ventiladores. La tapa está completamente cerra-da. La tapa incluye 2 x sun cover T5 2 x 39 W y 2 x ventiladores ajustables (seguros frentea salpicaduras de agua IP55), que se pueden activar si fuera necesario. El consumo de losventiladores (3 - 12 V) es de solo 1.5 - 7 vatios. Versión abierta opcional con: Ocean LightT5 4 x 54 W (negro) (2 x aqualine T5 Reef Blue, 2 x aqualine T5 Reef White 10K),Ocean Light 2 x 150 W o Ocean Light plus 2 x 150 W + 2 x 54 W T5 (plata).

Page 7: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

7

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

Anthias 130 silver

Anthias 160 walnut

Anthias 200 walnut

Acuarios

Anthias 130 con Fish Station:530.00 4025901113761 negro con Ocean Light530.03 4025901113174 haya con Ocean Light530.04 4025901114010 plata con Ocean Light530.05 4025901121001 nuez con Ocean Light y marco de aluminio

530.002 4025901120776 negro con T5 cover 530.032 4025901120783 haya con T5 cover 530.042 4025901120790 plata con T5 cover 530.052 4025901121025 nuez con T5 cover y marco de aluminio

Anthias 130 con Reef Station:530.10 4025901130287 megro con Ocean Light530.13 4025901130300 haya con Ocean Light530.14 4025901130324 plata con Ocean Light530.15 4025901130348 nuez con Ocean Light y marco de aluminio

530.102 4025901130294 negro con T5 cover 530.132 4025901130317 haya con T5 cover 530.142 4025901130331 plata con T5 cover 530.152 4025901130355 nuez con T5 cover y marco de aluminio

Opcional – Ampliaciones del filtro:80818 4025901116137 Helix Max 18 vatios502.71 4025901122770 Niveau-Set

531.00 4025901121032 negro531.03 4025901121049 haya531.04 4025901120578 plata531.05 4025901120196 nuez

Anthias 160 with Reef Station:531.10 4025901130362 negro531.13 4025901130379 haya531.14 4025901130386 plata531.15 4025901130393 nuez

Opcional – Ampliaciones del filtro:80818 4025901116137 Helix Max 18 vatios502.71 4025901122770 Niveau-Set

con Twin Station:532.001 4025901121094 Anthias 200 negro532.031 4025901121100 Anthias 200 haya532.041 4025901121112 Anthias 200 plata532.051 4025901121124 Anthias 200 nuez

Opcional – Ampliaciones del filtro:502.71 4025901122770 Niveau-Set

Acuario de agua saladaAcuario aprox. 197 x 66.5 x 146 cm – grosor de cristal 12 mm. Tapas frontales fabricadas en aluminio anodizado – plata, mueble acabado en color nuez. Dimensiones totales: aprox. 202.5 x 70.5 x 150 cm. Filtro en cristal de alta calidad, cerrado, con puertas correderas, filtro por goteo y skimmer aCone 1.5 (Twin Station). Bomba de circulación ECO Runner 6000. Iluminación: Ocean Light plus 3 x 150 W + 2 x T5 80 W en plata.

Anthias 160 con Fish Station:

Acuario de agua saladaEl acuario de agua salada Anthias 130 está preparado para y trabajar y comprende: acuario - grosor del cristal 10 mm, aprox. 136 x 68 x 70 cm, con junta de silicona negra, mesa con marco en acero inoxidable, sistema de filtración bajo el tanque. Filtro en cristal de alta calidad, cerrado, con puertas correderas, filtro por goteo y skimmer Turboflotor Blue 3000 (Fish Station) o aCone 1.5 (Reef Station). Bomba de circulación ECO Runner. Pre-parado para la instalación de UV-Helix Max 18 vatios y Niveau-Set.) Iluminación: Ocean Light con 2 x 150 vatios, lámparas de halogenuros metálicos aqualine 10000 13000K o T5 light con tapa, con tubos fluorescentes T5 4 x 54 vatios (2 x aqualine T5 Reef Blue, 2 x aqualine T5 Reef White 10K). Volumen bruto aprox. 430 l (112 gal). Dimensiones totales: aprox. 136 x 68 x 142.5 cm (c. 53” x 27” x 56”).

Acuario de agua saladaAcuario aprox. 160 x 66,5 x 70 cm (l x w x h) – grosor de cristal 12 mm. Tapas frontales fa-bricadas en aluminio anodizado – plata, mueble acabado en color nuez. Dimensiones totales: aprox. 163 x 69 x 146 cm. Filtro en cristal de alta calidad, cerrado, con puertas correderas, filtro por goteo y skimmer Turboflotor Blue 3000 (Fish Station) o aCone 1.5 (Reef Sta-tion). Bomba de circulación ECO Runner. Preparado para la instalación de UV-Helix Max 18 vatios y Niveau-Set.) Iluminación: Ocean Light plus 2 x 150 W + 2 x T5 54 W en plata.

Page 8: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

www.aqua-medic.de8

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

Padova

Homrus

Tridacna 160 black

Tridacna 200 beech

Acuarios

502.30

4025901120202 Padova rojo502.36 4025901124446 Padova zebra

Acuario de agua saladaAcuario sin cubiertas frontales ni tirantas (aprox. 140 x 70 x 60 m), grosor del cristal: 15 mm, mueble fabricado en acero inoxidable con mesa y puertas de cristal. Dimensiones tota-les: aprox. 140 x 70 x 154 cm. Con sujeción para pantallas: aprox. 140 x 77 x 210 cm (l x w x h). Sistema de filtración: Filtro de cristal de alta calidad, cerrado, con puertas deslizantes, filtro por goteo y skimmer Turboflotor Blue 3000. Bomba de circulación ECO Runner. Pre-parado para la instalación de una UV-Helix Max 18 vatios. Iluminación: aquasunlight NG 2 x 150 W + 2 x T5 plata.

540.00 4025901113778 Homarus negro540.03 4025901113785 Homarus haya540.04 4025901113181 Homarus plata

Acuario de agua salada termo aislado para mariscoEl acuario de agua salada Homarus está preparado para su uso. El sistema comprende: acuario aprox. 136 x 68 x 70 cm, fabricado con doble cristal con cámara Thermopane con juntas en silicona negra, mueble con marco en acero inoxidable, filtración bajo el tanque incluyendo un sistema con filtro por goteo con un potente skimmer de proteínas Turboflotor 1000, Bypassreactor BR 1000 relleno de carbolit 4 mm, bomba de circulación ECO Runner, enfriador Titan 1500. Iluminación: sun cover 2 x 54 vatios T5 con Ocean White y Ocean Blue. Volumen bruto c. 430 l / 112 gal. Dimensiones totales: aprox. 136 x 68 x 142.5 cm (c. 53” x 27” x 56”) (l x w x h).

502.16 4025901119961 Tridacna 160 azul502.17 4025901119978 Tridacna 160 negro502.18 4025901122947 Tridacna 160 RAL

Tridacna 160 es un acuario panorámico preparado para su uso y es un sistema completo con mesa, sistema de filtración e iluminación. Acuario: aprox. 160 x 60 x 75,5 cm (aprox. 64 x 24 x 30 in) terminado y sellado mediante silicona negra específica para acuarios. Cámara rebosadero central con peine. Color del embellecedor en MDF a juego. Cabina: Totalmente ensamblada en acabado MDF negro metalizado o azul oscuro - también es posible en colores personalizados. Filtración: Filtro cerrado con puertas correderas frontales en cristal de alta calidad, filtro de goteo y Skimmer Turboflotor Blue 3000. Bomba de circulación ECO Run-ner. Preparado para la instalación de UV - Helix Max 18 Watts y Niveau-Set. Iluminación: aquasunlight NG con 2 x 150 W aqualine 10000 13000 K y 2 tubos x 54 W aqualine T5 Reef Blue. Volumen bruto: c. 530 l (c. 138 gal). Dimensiones totales (l x w x h): aprox. 167 x 64.5 x 159 cm (c. 66.8” x 26.2” x 63.6”) (l x w x h).

502.22 402590111998 Tridacna 200 haya502.23 4025901119992 Tridacna 200 RAL

Accesorios para acuarios

511.10 4025901119954 fishknob Angel / par511.11 4025901120011 fishknob Discus / par511.12 4025901120028 fishknob Seahorse / par

Pomos para puerta atractivos.

Sistema para acuario de agua salada

Sistema para acuario de agua saladaTridacna 200 es un acuario panorámico preparado para su uso y es un sistema completo con mesa, sistema de filtración e iluminación. Acuario: Cristal float 15 mm (c. 0.6”). Cámara rebosadero central con peine, filtro por goteo, relleno con BactoBalls. Decoración en madera, altura de agua 700 mm (c. 28”). Dimensiones, incluyendo marco: 200 x 73.5 x 87 cm (c. 80” x 29.4” x 34.8”), mueble: totalmente ensamblado en haya, son posibles colores personaliza-dos, filtración: Filtro cerrado con puertas correderas frontales en cristal de alta calidad, filtro de goteo y Skimmer Turboflotor Blue 3000. Bomba de circulación ECO Runner. Preparado para la instalación de UV - Helix Max 18 Watts y Niveau-Set. Iluminación: aquasunlight NG 3 lámparas de halogenuros metálicos de 250 W aqualine 10000 13000 K y 2 fluores-centes de 80 W aqualine T5 Reef Blue. Volumen bruto: c. 950 l (c. 247 gal). Dimensiones totales (l x w x h): aprox. 203.5 x 73.5 x 169 cm, (c. 81.4” x 29.4” x 67.6”).

Page 9: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

9

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

salimeter

refractometer

Seasalt

301.20 4025901100112 Reef Salt 2 kg

301.10 4025901100105 Reef Salt 4 kg

301.00 4025901100136 Reef Salt 20 kg caja

301.01 4025901112887 Reef Salt 25 kg tambor

Reef Salt es una nueva formulación dinámica, especialmente diseñada para las necesidadesde los acuarios de arrecife actuales. Reef Salt es una mezcla de materiales químicamentepuros, con control de calidad continuo, ofreciendo niveles elevados de calcio y reserva alcalinasin emplear agentes quelantes dañinos, contiene todos los elementos traza esenciales y nive-les aumentados de estroncio y iodo, no contiene nitratos o fosfatos, se disuelve fácilmente yno deja residuos.

300.00 4025901100075 Aqua Medic seasalt 20 kg bolsa

Aqua Medic seasalt es un producto de alta calidad, cumple con todos los requisitos de unasal sintética moderna. Está elaborada de componentes altamente purificados y contiene pHbuffer y todos los elementos traza esenciales necesarios para acuarios de agua salada. Sedisuelve rápidamente, no deja residuos, y se puede usar después de la mezcla. Su calidad hasido probada por numerosos acuarios públicos, mayoristas de peces de agua salada y milesde arrecifes de coral y peces. Es una solución económica para uso en grandes instalaciones.

65900 4014694659006 salimeter

salimeter es un medidor de densidad (hidrómetro) que permite una medición fácil de lagravedad específica en los acuarios de agua salada. salimeter tiene un rango de mediciónde 1.000 a 1.040, con una gradación de 0.001 y una precisión de ±0.0005 at 25°C (77°F).Dimensiones: longitud aprox. 27 cm, Ø aprox. 2 cm.

65910 4014694659105 refractometer

Refractómetro con compensación de temperatura para la determinación de salinidadEl refractómetro es un instrumento de precisión óptico para la determinación de laconcentración de sal en acuarios de agua salada. El valor exacto es determinado en segundosy puede ser leído tanto como concentración de sal absoluta (‰, ppt) ó como densidadespecífica (Kg/l). Cuando un rayo de luz entra en el refractómetro es doblado o “refractado”por el agua en el panel de test. Esta refracción es proporcional a la salinidad de la muestra yse puede leer directamente viendo la escala interna. Como la salinidad varía en proporcióninversa a la temperatura, en el refractómetro la temperatura está compensada. La fuertecaja de transporte contiene el refractómetro, una pipeta para la toma de muestras de agua,un destornillador para su calibración e instrucciones completas.

Hidrómetro

Sal marina sintética para acuarios

Page 10: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

www.aqua-medic.de10

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

Suplementos Agua Salada

La solución completa para suplementar los acuarios de arrecife con calcio yelementos traza sin intercambio iónico.El sistema de tres componentes consiste en los siguientes productos:

-Calcium Buffer (System Coral A) para incrementar el contenido en calcio-KH Buffer (System Coral B) para incrementar la dureza de carbonatos -Trace (System Coral C) provee elementos traza esenciales

Por cada cucharada dosificadora de KH Buffer, han de ser añadidos 2 ml de losotros dos componentes.

350.001 4025901128895 REEF LIFE System Coral A Calcium 100 ml350.002 4025901128901 REEF LIFE System Coral A Calcium 250 ml350.010 4025901128918 REEF LIFE System Coral A Calcium 1000 ml350.050 4025901128925 REEF LIFE System Coral A Calcium 5000 ml

Aditivo de calcio altamente concentrado para aumentar el crecimiento de los corales

351.001 4025901129182 REEF LIFE System Coral B KH Buffer 300 g/315 ml bote

351.010 4025901129199 REEF LIFE System Coral B KH Buffer 1000 g/1000 ml bote

Buffer de carbonatos que estabiliza el valor pH para un acuario saludable

350.201 4025901128932 REEF LIFE System Coral C Trace 100 ml 350.202 4025901128949 REEF LIFE System Coral C Trace 250 ml 350.210 4025901128956 REEF LIFE System Coral C Trace 1000 ml350.250 4025901128963 REEF LIFE System Coral C Trace 5000 ml

Contiene elementos traza vitales para peces, corales e invertebrados

351.310 4025901129205 Kalkwasserpowder 350 g/1000 ml bote

Para elevar calcio durante la reposición de agua

350.401 4025901128970 REEF LIFE Iodine 100 ml 350.402 4025901128987 REEF LIFE Iodine 250 ml 350.410 4025901128994 REEF LIFE Iodine 1000 ml350.450 4025901129007 REEF LIFE Iodine 5000 ml

350.501 4025901129014 REEF LIFE Strontium 100 ml 350.502 4025901129021 REEF LIFE Strontium 250 ml 350.510 4025901129038 REEF LIFE Strontium 1000 ml350.550 4025901129045 REEF LIFE Strontium 5000 ml

Para una saludable estructura de los esqueletos de los corales duros

350.601 4025901129052 REEF LIFE Magnesium 100 ml 350.602 4025901129069 REEF LIFE Magnesium 250 ml 350.610 4025901129076 REEF LIFE Magnesium 1000 ml350.650 4025901129083 REEF LIFE Magnesium 5000 ml

Nuevo

Nuevo

Nuevo

Nuevo

Nuevo

Nuevo

Nuevo

Provee un óptimo contenido de calcio en el acuario que puede ser mantenido con facilidad mediante REEF LIFE System Coral Calcium.

REEF LIFE System Coral KH Buffer para el incremento de la alcalinidad.

Provee a los acuarios de agua salada con elementos traza vitales, como boro, cromo, cobalto, cobre, fluor, hierro, manganeso, molibdeno y zinc. REEF LIFE System Coral Trace no contiene ningún agente quelante.

La adicción de Kalkwasser tiene muchos efectos positivos sobre el agua en un acuario de arrecife. El nivel de calcio se eleva, la concentración de fosfatos se reduce por precipitación y el valor pH sube. El crecimiento de las algas filamentosas decae y el desarrollo de las algas coralinas se fomenta.

Iodo en 3 componentes para un crecimiento saludable de los corales y colores brillantes

REEF LIFE Iodine es un aditivo de iodo especialmente diseñado para acuarios de agua salada. Suministra a acuarios de agua dulce y salada con yoduro, yodo orgánico y elemental. Mientras que el yoduro y el yodo elemental están inmediatamente disponibles para los animales y plantas, la unión orgánica libera yodo lentamente y asegura un suministro a largo plazo. El yodo es un oligoelemento esencial para todos los invertebrados y especialmente para crustáceos que requieren yoduro para mudar el caparazón. Estando provistos con yodo, los corales muestran un mejor crecimiento y una coloración más intensa.

REEF LIFE Strontium contiene iones de estroncio en una forma que puede ser fácilmente asimilada por todos los invertebrados. Este es esencial para la producción y el mantenimiento de los corales duros, las conchas de bivalvos de arrecife y las algas calcáreas. En el mar la concentración de estroncio es de aproximadamente de 8 mg/l. Puede aparecer una caída ge-neral de estroncio en el acuario si no se repone regularmente.

Para la estructura natural del esqueleto de los corales y las algas calcáreasPara un suplemento regular en acuarios de agua salada con necesidades normales de mag-nesio. Para acuarios con una alta demanda de magnesio recomendamos el uso de REEF LIFE Magnesium Compact.

Francisco
Texto escrito a máquina
Francisco
Texto escrito a máquina
Page 11: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

11

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

aquaspoon

Suplementos Agua Salada

351.601 4025901129120 REEF LIFE Magnesium compact 250 g/ 315 ml bote351.610 4025901129137 REEF LIFE Magnesium compact 800 g/ 1000 ml bote

Para una estructura natural de los esqueletos de los corales y las algas calcáreasAditivo concentrado de magnesio para acuarios de agua salada.

351.101 4025901129144 REEF LIFE Calciumbuffer compact 250 g/ 315 ml bote351.110 4025901129151 REEF LIFE Calciumbuffer compact 800 g/ 1000 ml bote

Para incrementar el nivel de calcio y la alcalinidad. La solución perfecta para suplementar calcio. Calciumbuffer contiene calcio y buffer de carbonato en una relación optima.

351.201 4025901129168 REEF LIFE Balance 250 g/315 ml bote351.210 4025901129175 REEF LIFE Balance 800 g/1000 ml bote

Evita el intercambio iónico El uso de cloruro de calcio y carbonato sódico de hidrógeno conducirá al cloruro de sodiocomo un subproducto que causará un cambio iónico a largo plazo. Para evitar esto, ha de serañadida una sal marina no conteniendo cloruro de sodio a razón de la cantidad original decloruro de sodio a fin de que la sal marina pura recupere el calcio necesario.

350.101 4025901129090 REEF LIFE OptiClean 100 ml350.102 4025901129106 REEF LIFE OptiClean 250 ml350.110 4025901129113 REEF LIFE OptiClean 1000 ml

Medio filtrante líquido aplicable para acuarios de agua de mar y dulce - solucionador deproblemas rápido

4025901128826 aquaspoon

Báscula con cuchara para la medición de productos químicos y otros aditivos para acuarioMax. 300 g, precisión de 0,1 (g, oz, gn, ct), con 2 tamaños de cuchara intercambiables.

410.95 4025901118469 Dolomite 1 l/1250 g

Medio liberador de magnesio y calcio para reactores de calcio Incrementa los niveles de calcio y magnesio en el agua. Recomendamos el empleo de un 25% sobre nuestro hydrocarbonate.

410.91-1 4025901101157 hydrocarbonate 1 l bote grano fino (c. 0.25 gal)/1 kg 410.91-2 4025901101164 hydrocarbonate 1 l bote grano medio (c. 0.25 gal)/1 kg 410.91-3 4025901101171 hydrocarbonate 1 l bote grano grueso (c. 0.25 gal)/1 kg 410.92-1 4025901101188 hydrocarbonate 5 l tambor fino (c. 1.3 gal)/8 kg 410.92-2 4025901101195 hydrocarbonate 5 l tambor medio (c. 1.3 gal)/8 kg 410.92-3 4025901101201 hydrocarbonate 5 l tambor grueso (c. 1.3 gal)/8 kg 410.93-1 4025901101218 hydrocarbonate 15 l tambor fino (c. 3.9 gal)/21 kg 410.93-2 4025901101225 hydrocarbonate 15 l tambor medio (c. 3.9 gal)/21 kg 410.93-3 4025901101232 hydrocarbonate 15 l tambor grueso (c. 3.9 gal)/21 kg

Nuevo

Nuevo

Nuevo

Nuevo

Nuevo

Nuevo

OptiClean contiene micro partículas activadas efectivas de Clinoptilolita altamente pura, un mineral natural. Los contaminantes como metales pesados y pesticidas se enlazan con ese mineral y luego pueden ser extraídos del mediante el uso de un filtro fino. En acuarios de agua salada también pueden ser evacuados mediante el skimmer. El resultado será un agua extremadamente clara y poco polucionada. Los animales se sienten otra vez bien.

65930

420.25-1 4025901101386 Aqua Medic Coral Sand 0 - 1 mm 5 kg (11 lbs) bolsa 420.25-2 4025901101454 Aqua Medic Coral Sand 2 - 5 mm 5 kg (11 lbs) bolsa 420.25-3 4025901101461 Aqua Medic Coral Sand 10 - 29 mm 5 kg (11 lbs) bolsa 420.20-1 4025901128437 Aqua Medic Coral Sand 0 - 1 mm 10 kg (22 lbs) bolsa 420.20-2 4025901128444 Aqua Medic Coral Sand 2 - 5 mm 10 kg (22 lbs) bolsa 420.20-3 4025901128451 Aqua Medic Coral Sand 10 - 29 mm 10 kg (22 lbs) bolsa 420.15-1 4025901128468 Aqua Medic Coral Sand 0 - 1 mm 25 kg (55 lbs) bolsa 420.15-2 4025901128475 Aqua Medic Coral Sand 2 - 5 mm 25 kg (55 lbs) bolsa 420.15-3 4025901128482 Aqua Medic Coral Sand 10 - 29 mm 25 kg (55 lbs) bolsa

Sustrato natural Limpio y sin aditivos. Utilizable en todos los acuarios marinos y del lago Malawi.

hydrocarbonate es un producto natural puroSe emplea en reactores de calcio, y también puede ser empleado en filtros para incrementar la dureza del agua, así como sustrato en acuarios marinos o acuarios Malawi/Tanganica. Se crea un equilibrio natural entre el calcio y el ácido carbónico en aquellos Acuarios con un va-lor pH alcalino, y un reactor de calcio con inyección de CO2, el hydrocarbonate es comple-tamente disuelto como bicarbonato de calcio, haciéndolo disponible para su asimilación por corales duros y muchos blandos, esponjas, equinodermos, etc. hydrocarbonate se presenta en 3 tamaños de grano y 3 formatos de embalaje: fino (1 - 2 mm) para filtros endurecedores, medio (3 - 5 mm) para reactores de calcio, grueso (12 - 15 mm) como material filtrante.

Page 12: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

www.aqua-medic.de12

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

Nutrición especial

340.001 4025901129212 plancto 100 ml340.002 4025901129229 plancto 250 ml340.010 4025901129236 plancto 1000 ml340.050 4025901129243 plancto 5000 ml

Alimento concentrado para corales e invertebrados plancto tiene un pH estabilizado, es un alimento concentrado de alta calidad para laalimentación del plancton y los invertebrados. Su composición es única y el tamaño de suspartículas, de 25 a 200 micras hace de él un alimento especialmente aceptable para animalesconsumidores de plancton. Es también una fuente única de alimento para criar artemia. Lainclusión de elementos muy sabrosos provoca una estimulación visible de los tentáculosalimentadores para aumentar una alta adquisición de nutrientes. Incluso si se sobre dosificaes imposible que esto tenga efecto sobre los sistemas digestivos de los animales.

342.001 4025901129274 aquabiovit 100 ml342.002 4025901129281 aquabiovit 250 ml

Vitaminas vitales para peces e invertebrados aquabiovit es un complejo multivitamínico para uso tanto en agua dulce como salada. Estafórmula ha sido preparada para ambos, tanto peces como invertebrados. Su uso regular au-menta el crecimiento, fortalece el sistema inmunológico e incrementa la predisposición a lacría.

342.101 4025901129298 aminovit 100 ml342.102 4025901129304 aminovit 250 ml

Contiene todos los aminoácidos y vitaminas vitales Concentrado de aminoácidos para acuarios de arrecife con corales. Alimento adicional parainvertebrados, en particular para LPS, pero también gorgonias, gusanos tubo y esponjas. Losanimales lo ingestan directamente – el colorido se potencia y el crecimiento del tejido celularse acelera. Aminovit es también ideal para enriquecer comida seca o húmeda o para empa-par el alimento en una cantidad equivalente previamente a la alimentación.

Nuevo

341.001 4025901129250 life A 100 ml 341.002 4025901129267 life A 250 ml

Huevos de artemia decapsulada life A contiene aprox. 4 millones de huevos de artemia decapsulada, que pueden ser eclosio-nados de la misma manera que los huevos con cáscara. Los nauplios eclosionados están libres de concha de manera que no es necesario eliminarla. La concha, si es injerida puede causar problemas serios a los peces jóvenes ya que pueden morir por obstrucción al comérse-la. Usando life A, criar caballitos de mar, etc., es fácil, ya que con estos cistes se les puede alimentar directamente.

Page 13: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

13

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

aquabreed 200

aquabreed 1000

plankton reactor

plankton light reactor

Plankton

35011 4014694350118 aquabreed 200

DESCATALOGADO

35015 4014694350156 aquabreed 1000

Unidad para cultivo de artemiaEs un aparato para cultivo de grandes cantidades de cistes de artemia. La unidad puede ser instala-da dentro y fuera del acuario. La unidad también puede emplearse para hacer crecer artemia adulta. Capacidad: 2,000,000 cistes para eclosionar.Contenido: reactor aquabreed 1000 (volumen aprox. 1 litro), plato de sujeción. Ø aprox. 8 cm (c. 3.24”). Longitud: aprox. 45 cm (c. 18”). Toma de conexión: 6 mm (c. 1/4”).

35005 4014694350057 plankton reactor

Unidad de cultivo de zooplanctonMuchas especies de zooplancton de agua dulce o salada pueden ser cultivadas en el plank-ton reactor. El zooplancton será alimentado con micro algas desde el plankton light reac-tor. El zooplancton tiene un gran potencial de crecimiento: bajo una óptima alimentación con algas el número de rotíferos (Brachionus) puede doblarse cada cuatro días. Brachionus es el alimento ideal para la cría de larvas de muchos peces marinos e invertebrados en acuarios de agua salada.Contenido: plankton reactor volumen aprox. 2.5 litros (c. 0.65 gal), pieza de sujeción y co-nexiones para compresor de aire. Ø 8 cm (c. 3.2”). Longitud: 80 cm (c. 32”). Toma de cone-xión: 6 mm (c. 1/4”).

35000 4014694350002 plankton light reactor

El plankton light reactor es un sistema fácil de producción de plancton en una cadena natural de alimentación. Mediante el plankton light reactor, las micro algas se producen empleando luz, fertilizante y CO2. Las micro algas alimentan directamente a muchos inverte-brados filtradores, y especialmente sirve para alimentar zooplancton. La tasa de crecimiento de micro algas es enorme en el plankton light reactor. Si el aporte de luz, CO2 y nutrientes es continuo, la biomasa de algas puede incrementarse cuatro veces cada 24 horas. Pueden ser cultivadas tanto especies de agua dulce como salada. Contenido: plankton light reactorvolumen aprox. 2.5 l (c. 0.65 gal), pieza de sujeción, conexiones para compresor de aire, unidad de luz fluorescente (18 W), reflector especial y abrazaderas de sujeción. Ø aprox. 8 cm (c. 3.2”). Longitud: aprox. 80 cm (c. 32”). Toma de conexión: 6 mm, (c. 1/4”).

4014694420118 antired 100 ml42013 4014694420132 antired 500 ml42015 4014694420156 antired 5000 ml

Elimina algas lamiosas en acuarios de agua saladaantired elimina eficazmente algas rojas lamiosas en acuarios de agua salada. antired es seguro para invertebrados, no es dañino para bacterias nitrificantes y promueve el desarrollo de macroalgas.

42021 4014694420217 pointex 100 ml42023 4014694420231 pointex 500 ml42025 4014694420255 pointex 5000 ml

Para el control de Oodinium y Criptocarionpointex trata efectivamente y de forma confiable parásitos como Oodinium y Criptocarion en acuarios de agua salada. pointex no es tóxico para peces, pero es dañino para todo tipo de invertebrados y solo debe ser usado en sistemas solo para peces o en acuarios de cuarente-na.

42111 4014694421115 antigreen 100 ml42113 4014694211396 antigreen 500 ml42115 4014694421153 antigreen 5000 ml

Controla algas filamentosas y verde azuladas en acuarios de agua dulce antigreen controlará algas verde azuladas y filamentosas en acuarios de agua dulce. Cuando se usa de acuerdo con las instrucciones las plantas y peces no serán dañados, y será estimu-lado un mayor crecimiento de las plantas. Durante su empleo el filtro debe mantenerse traba-jando, y su micro fauna permanecerá intacta. No dejará productos tóxicos en el agua una vez que se descomponga.

Unidad de cultivo de fitoplancton (Micro algas)

Recursos contra algas

42011

Page 14: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

www.aqua-medic.de14

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

Suplementos para Agua Dulce

11041 4014694110514 aqua +GH

Incrementa la dureza total en el agua del acuario aqua+GH incrementa la dureza total en el agua del acuario. En conjunto con aqua + KH el aguade osmosis inversa o excesivamente blanda puede ser preparada para su uso apropiado para lasplantas y los peces del acuario. 200 tabletas para 5,000 GH x litro (c. 1,250 GH x galones).

11051 4014694110415 aqua +KH

Para incrementar la dureza de carbonatos en el acuario (Alcalinidad) aqua +KH son tabletas para incrementar la reserva alcalina (dureza de carbonatos) y paraestabilizar el pH en acuarios de agua dulce. Para ajustes correctos de la dureza de carbonatos enacuarios con plantas, son peligrosas las variaciones del pH. Usando aqua + KH en acuarios Tan-ganica y Malawi, el pH y los valores de dureza de carbonatos pueden ser incrementadas fácilmen-te. En conjunto con aqua + GH agua de osmosis inversa o aguas excesivamente blandas, puedeser preparada agua adecuada para plantas y peces. 200 tabletas para 4,000 KH x litro (1,000 KHx galones) o 1,400 mmol de alcalinidad.

11011 4014694110118 aqualife + Vitamins 100 ml11012 4014694110125 aqualife + Vitamins 250 ml11013 4014694110132 aqualife + Vitamins 500 ml11015 4014694110156 aqualife + Vitamins 5000 ml

.

21021 4014694210214 ferreal + spureal 100 ml21022 4014694210221 ferreal + spureal 250 ml21023 4014694210238 ferreal + spureal 500 ml21025 4014694210252 ferreal + spureal 5000 ml

Fertilizante concentrado para acuarios con plantas ferreal es un compuesto complejo que contiene hierro y elementos traza como manganeso,molibdeno, boro, zinc y cobalto, que son esenciales para las plantas acuáticas. ferreal esrápidamente asimilado por las plantas. Usado regularmente promueve el crecimiento, impideque las hojas se tornen amarillas y potencia el brillo de los colores de las plantas.

21011 4014694210115 floreal + iod 100 ml21012 4014694210122 floreal + iod 250 ml21013 4014694210139 floreal + iod 500 ml21015 4014694210153 floreal + iod 5000 ml

Suplemento fertilizante para acuarios con plantasfloreal es un suplemento esencial para ferreal. Evita los síntomas creados por una deficien-cia mineral en las plantas y también provee iodo y flúor, lo cual aporta un aumento visiblesobre el crecimiento de las plantas. Además, floreal contiene muchos otros mineralesesenciales como potasio, magnesio y hierro, y numerosas sustancias orgánicas requeridaspor las plantas.

21211 4014694212119 radix

Tabletas para raíz y crecimiento en plantas de agua dulceEs un producto en dos componentes, diseñado para activar el establecimiento de plantas nuevasen agua dulce.

21139 4014694421139 volcanit 7 kg

Grava para acuarios de agua dulce volcanit es una grava volcánica para acuarios con pH neutro. La estructura de poro fino dela grava estimula la actividad bacteriana que aumenta la eliminación de nutrientes biológicosen la grava. volcanit está mezclado con un 10% de ferrolit, un abono de hierro naturalderivado de la laterita, muy estable a largo plazo.

Acondicionador de agua para acuarios de agua dulceEl acondicionador de agua aqualife prepara agua del grifo para su empleo en acuarios. Acondiciona el agua para hacerla adecuada hasta para los más delicados peces y plantas. Sus coloides especiales protegen la membrana mucosa y el tracto gastrointestinal de los peces. aqualife convierte cloro y metales pesados en compuestos inofensivos y debería ser usado en cada cambio de agua y después de la terminación de tratamientos de enfermedades.

.

Page 15: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

15

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

nano breeze

arctic breeze 2-pack

arctic breeze 4-pack

arctic breeze 6-pack

Titan 150

Titan 4000

Titan Professional 6000

Refrigeración

107.100 4025901128277 nano breeze

Ventilador para enfriar nano acuarios (Plug and Play)Ventilador con protección anti salpicaduras (IP54), Ø=40 mm. Silencioso y de larga vida.Motor con cojinetes y libre de escobillas. Bajo voltaje de 12 V. Consumo eléctrico de solo 1vatio. Revoluciones por minuto: 5500 RPM. El ventilador para acuarios nano breeze puede ser fácilmente fijado en el marco del acuario.Este enfriará el agua por aumento de la evaporación. Contenido: Ventilador con sujeción, clippara cristal (Para un grosor de 6 – 8 mm), Transformador de 12 V.

107.102 4025901120820 arctic breeze 2-pack107.104 4025901120837 arctic breeze 4-pack107.106 4025901120844 arctic breeze 6-pack

Ventilador con protección anti salpicaduras (IP55)Silencioso y de larga vida. Motor con cojinetes y libre de escobillas. Bajo voltaje de 12 V contransformador ajustable (3 -12 V) para control de la velocidad. De esta forma la potencia derefrigeración puede ser ajustada. Ventiladores de alta capacidad, ajustables desde 80,000 l/h(unidad doble a 12 V) hasta 240,000 l/h (6 ventiladores a 12 V). Consumo eléctrico de solo0.5 – 3 W por ventilador. Los ventiladores arctic breeze pueden ser fácilmente fijados en elmarco del acuario. Ellos enfriarán el agua por aumento de la evaporación. La fabricacióncompleta se realiza en plástico protegido contra la corrosión y aluminio.Dimensiones (l x w x h): - arctic breeze 2-pack: app. 16 x 4 x 15 cm - arctic breeze 4-pack:app. 28 x 4 x 15 cm - arctic breeze 6-pack: app. 40 x 4 x 15 cm

105.015 4025901113945 Titan 150105.050 4025901108293 Titan 500105.150 4025901108309 Titan 1500105.200 4025901108743 Titan 2000105.400 4025901112801 Titan 4000

106.050 4025901118476 Titan 500 Trop106.150 4025901118483 Titan 1500 Trop

108.060 4025901113945 Titan 6000 Professional108.080 4025901113945 Titan 8000 Professional108.150 4025901113945 Titan 15000 Professional

¡Unidades más grandes bajo pedido!

Page 16: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

www.aqua-medic.de16

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

ECO Runner 2700

OR 1200

OR 6500

Bombas - Bombas de circulación

100.127 4025901128536 ECO Runner 2700100.137 4025901128543 ECO Runner 3700100.160 4025901124651 ECO Runner 6000100.190 4025901126488 ECO Runner 9000100.220 4025901124668 ECO Runner 12000

Potentes bombas de circulación para acuarios Para su uso como bomba de circulación y retorno en acuarios de agua dulce y salada. Fuertecarcasa de la bomba. Motor ahorrador de energía electrónico, de una muy alta eficiencia. Eje decerámica pulida y libre de mantenimiento durante largo plazo. Es posible la instalación sumergidao en seco. Cesta prefiltro y terminales de conexión incluidos.

100.012 4025901109016 Ocean Runner OR 1200100.025 4025901101058 Ocean Runner OR 2500100.035 4025901106701 Ocean Runner OR 3500100.065 4025901101898 Ocean Runner OR 6500

Bomba de circulación para acuarios Las bombas Ocean Runner son potentes bombas universales para ser usadas para circula-ción o corriente tanto en acuarios de agua dulce como salada. Las Ocean Runner se pre-sentan con una carcasa robusta, un eficiente motor, y eje y cojinetes cerámicos. Todas estascualidades aseguran un trabajo silencioso y libre de mantenimiento por muchos años. Lasbombas Ocean Runner también se ofrecen en versión para exterior con 10 m (c. 32‘) (OR2500/OR 3500) de cable de goma para estanques.

Nuevo

Page 17: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

17

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

OK

NK

Motor Protection Switch

Powerfilter PF 1000

aquaflowfix

NanoProp 5000

OceanProp 15000

Bombas - Bombas de circulación

400.00-19 4025901116083 bomba NK 25.B 7.000 l/h400.00-20 4025901116090 bomba NK 33.B 9.500 l/h

400.00-21 4025901113303 bomba OK 33.B 11.500 l/h400.00-22 4025901113310 bomba OK 51.B 13.500 l/h400.00-23 4025901113327 bomba OK 71.B 16.000 l/h400.00-24 4025901113334 bomba OK 100.B 22.000 l/

(¡Necesario para usar con algunas bombas NK o OK!) ¡La garantía es invalida si las bombas se emplean sin un cuadro protector de motores!

Bombas de circulación OK / NK Las series OK y NK de bombas de circulación son potentes unidades con una capacidad desde13 hasta 33 m3/h. Con la carcasa moldeada en plástico, las bombas son completamenteresistentes al agua salada. Para mejorar las características operativas, las bombas OK y NKtienen un prefiltro integrado y el eje del rotor una junta rotativa.

Bombas - Bombas de corriente

103.010 4025901111859 Powerfilter PF 1000

EL filtro interior PF 1000 es un potente cabezal de bomba compacto, combinado con unfiltro de esponja mecánico. A pesar de su pequeño tamaño la bomba está fabricada con lamisma calidad que el resto de las series OR con un eje de cerámica pulida y un motor deahorro de energía. 1,000 l/h, max. altura 1 m (c. 3 ft), 10 vatios. Dimensiones: aprox. 22 x6.5 x 6 cm (l x w x h).

103.050 4025901120622 NanoProp 5000

103.051 4025901127928 aquaflowfix NanoProp 5000

Direccionador de corriente para conducir el flujo de aguaPara NanoProp 5000 o salidas de 40 mm.

103.150 4025901120073 OceanProp 15000

Bomba de corriente para acuarios de arrecifeLos acuarios de arrecife necesitan un fuerte movimiento de agua para replicar sus condicio-nes naturales. La Ocean-Prop 15000 es una bomba a impulsor de hélice que crea un fuerteintercambio de agua con un consumo bajo. La forma de la hélice ha sido estratégicamente di-señada empleando la última tecnología para optimizar el movimiento de agua y una operaciónsilenciosa. Combinada con el controlador de bombas OceanProp-Control, la bomba puedeser operada mediante pulsos y creará continuamente cambios en la corriente. Motor de bajovoltaje, 24 V DC, incluyendo transformador de seguridad. El flujo puede ser ajustado desde5,000 a 15,000 l/h (1,300 - 4,000 gph). La potencia de salida es de 9 – 20 vatios, ajustable.Impulsor silencioso de diseño innovador. Desarrollada nueva ventosa de efecto palanca paraun montaje seguro dentro del acuario. Dimensiones: aprox. 14 x 9 x 10 cm (l x w x h).

400.01 4025901124385 Interruptor de protección para motores de bomba para NK 25, 1,45 A 400.02 4025901124675 Interruptor de protección para motores de bomba para NK 33/OK 33, 1,9 A 400.03 4025901124682 Interruptor de protección para motores de bomba para OK 51, 2,7 A400.04 4025901124699 Interruptor de protección para motores de bomba para OK 71, 3,8 A400.06 4025901124705 Interruptor de protección para motores de bomba para OK 100, 4,8 A

Bomba de corriente ajustable para acuarios de arrecife.NanoProp 5000 es una bomba con hélice para crear fuertes corrientes con un bajo consumo energético. La forma de la hélice está optimizada mediante computadora, para ofrecer un gran caudal y una operación silenciosa. Motor bajo de voltaje, 6 - 12 V DC, incluyendo transformador regulable de seguridad. El flujo puede ser ajustado de 2,000 – 5,000 l h (500 - 1,250 gph). Consumo eléctrico de 3 – 7 vatios, regulable. Hélice silenciosa optimizada mediante computadora. Nueva ventosa de vacío desarrollada para un montaje seguro dentro del acuario. Dimensiones: aprox. 9.5 x 5 x 9.5 cm (l x w x h).

Page 18: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

www.aqua-medic.de18

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

Mistral 200 Mistral 300

Mistral 4000

Dosing pump

SP 3000 Niveaumat

reefdoser twin

reefdoser triple

reefdoser quadro

Bombas - Compresores de aire

101.020 4025901109320 Mistral 200101.030 4025901108255 Mistral 300101.200 4025901117127 Mistral 2000101.400 4025901113297 Mistral 4000

Bombas de aire de diafragma Esta familia de compresores de aire tiene una carcasa de aluminio para asegurar una largavida y un uso silencioso. La salida del mistral 300 se ajusta con un control deslizante quecambia el circuito magnético. Todas las unidades llevan integrados filtros de aire reemplaza-bles y están diseñados para un bajo mantenimiento. Es ideal para filtros de elevación de aire (bajo la grava y de caja), difusores de aire y para skimmer de proteínas, tanto con difusores de cerámica como de madera.

Mistral 200: max. capacidad 300 l/h (c. 50 gph), 4 vatios,dimensiones: aprox. 17.5 x 7.5 x 9.5 cm Mistral 300: max. capacidad 380 l/h (c. 80 gph), 8 vatios,dimensiones: aprox. 19 x 8.5 x 10 cm Mistral 2000: max. capacidad 2,500 l/h (c. 420 gph), 25 vatios,dimensiones: aprox. 17.5 x 16 x 13 cm Mistral 4000: max. capacidad 4,000 l/h (c. 750 gph), 35 vatios,dimensiones: aprox. 19.5 x 18 x 15 cm

Bombas - Bombas dosificadoras

104.015 4025901116168 Bomba dosificadora SP 1500104.030 4025901111866 Bomba dosificadora SP 3000

Las bombas dosificadoras SP 1500 y SP 3000 son bombas peristálticas para elevar peque-ños volúmenes de agua. Pueden ser usadas para filtros bypass como el Nitratereductor NR1000 y el Calciumreactor KR 1000, para reponer agua evaporada cuando se combina con unaquaniveau y para la dosificación automática de fertilizantes y minerales. La bomba se entre-ga con una goma de Santoprene® de larga duración.SP 1500: 1.5 l/h (c. 0.04 gph), 4,5 vatios SP 3500: 3.0 l/h (c. 0.08 gph), 4,5 vatios

104.031 4025901112481 SP 3000 Niveaumat

Unidad automática con bomba peristáltica y con interruptor de flotador El niveaumat SP 3000 repondrá el agua evaporada automáticamente en acuarios de aguadulce y salada. Esto comprende una bomba peristáltica Niveaumat SP 3000 con un interrup-tor de flotador conectado directamente. El interruptor de flotador se instala en el acuario o enel filtro en el nivel deseado usando el soporte de la unidad. Cuando el nivel baja la SP 3000eleva automáticamente al tanque el agua del depósito (no suministrado). Datos técnicos: Ni-veaumat: Capacidad: bomba de 3 l/h, goma: Santoprene®, consumo eléctrico: 4.5 vatios.

104.042 4025901113082 reefdoser twin104.043 4025901113099 reefdoser triple104.044 4025901113105 reefdoser quadro

Bomba controladora de dosificación El reefdoser puede controlar independientemente hasta 4 bombas de dosificación. El regu-lador de intervalo permite ajustar la duración del ciclo On/Off a cada bomba sobre un ampliolapso de tiempo de segundos a días. El reefdoser puede automatizar muchas tareas en unacuario: - distribución regular de elementos traza y fertilizantes en acuarios de agua dulce ysalada - adicción controlada de calcio y bicarbonato en tanques de arrecife de coral - dosifi-cación exacta de kalkwasser en tanques de arrecife de coral - alimentación automática porphyto y zooplancton vivos. reefdoser twin: con 2 bombas dosificadoras SP 1500, aprox. 22,5x 11,5 x 9 cm (l x w x h). reefdoser triple: con 3 bombas dosificadoras SP 1500, aprox. 29,5x 11,5 x 9 cm (l x w x h). reefdoser quadro: con 4 bombas dosificadoras SP 1500, aprox. 37x 11,5 x 9 cm (l x w x h).

Page 19: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

19

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

Miniflotor

Midiflotor

Turboflotor Blue 500

Turboflotor Blue 1000

Turboflotor Blue 3000

Turboflotor 1000 Multi SL

Turboflotor I 400

Skimmer de proteínas

410.50 4025901100754 Miniflotor

Skimmer interno de proteínas para acuarios de hasta 200 litros (c. 50 gal)El Miniflotor es un pequeño pero poderoso skimmer de proteínas interno mediante compre-sor. Incluye un difusor de madera de tilo que produce muchas burbujas finas de aire. Para elaporte de aire recomendamos el uso de nuestro compresor de aire a membrana Mistral 200.Ø aprox. 5 cm (c. 2”), longitud: aprox. 45 cm (c. 18”), ancho total: aprox. 15 cm (c. 6”),profundidad de inmersión: aprox. 30 - 33 cm (c. 12” - 13.2”).

410.55 4025901100532 Midiflotor

Skimmer interno de proteínas para acuarios de hasta 400 litros (c. 100 gal)El midiflotor es un skimmer interno de proteínas de aire a contracorriente. La fuerte suje-ción del equipo permite mover el skimmer verticalmente para ajustar la zona de producciónde la espuma. Incluye un difusor de madera para crear finas burbujas de aire. Para suminis-trar aire recomendamos el compresor de aire a membrana mistral 300. Ø aprox. 57.5 cm(c. 3”), longitud: aprox. 52 cm (c. 21”), anchura total: aprox. 15 cm (c. 6”), profundidad deinmersión: aprox. 30 - 35 cm (c. 12” - 14”).

410.10 4025901124729 Turboflotor Blue 500

410.00 4025901117448 Turboflotor Blue 1000

Skimmer de proteínas externo para acuarios de agua salada de hasta 500 litros (c. 125 gal)El Turboflotor Blue 1000 está diseñado para instalarlo de varias maneras: Como un skim-mer externo, directamente montado en el acuario. Solo la bomba venturi con el rotor defibra de Aqua Medic queda dentro del acuario. En la mesa, puede ser instalado dentro o fueradel filtro sump. Está diseñado para poder colocarlo en todas las mesas de acuario estándar.Altura: aprox. 46 cm (c. 18”). Base: aprox. 25 x 11 cm (c. 10” x 4.5”).

410.06 4025901116502 Turboflotor Blue 3000

Skimmer de proteínas externo para acuarios de agua salada de entre 500 – 1,500 l (c. 125 -375 gal)

Skimmer interno de proteínas a motor para acuarios de hasta 250 litros (c. 62.5 gal)Dos sistemas de anclaje para fijación particular, ajustable en altura. Haciéndolo adaptable para muchos tipos de acuario. Nueva bomba venturi ahorradora de energía con un consumo eléctrico de solo 8 vatios. Cojinetes cerámicos para un funcionamiento brillantemente silen-cioso. Rotor de fibras recientemente desarrollado, que provee una gran cantidad de aire y una óptima estructura de las burbujas. Un skimmer de proteínas con un motor de alto rendimien-to, eficiente producción de espuma con una copa cónica recolectora de espuma patentada. La altura del agua en el skimmer de proteínas es fácilmente regulable, para conseguir la máxima producción de espuma. Dimensiones: (l x w x h) aprox. 14 x 8 x 36.5 cm (c. 5.6” x 3.2” x 14.6”), profundidad de inmersión: aprox. 23 cm.

500.30 4025901116878 Turboflotor I 400

Skimmer interno para Acuarios de hasta 400 litros (c. 100 gal)El Turboflotor I 400 es un skimmer compacto con una sección cruzada rectangular, el cual ha sido diseñado para su uso dentro del acuario. Para colocar el kit (incluido) se pude usar un cable de tensión de hasta 40 mm. También se puede colocar con silicona especial para cristal de acuarios ó opcionalmente montarlo con las sujeciones (incluidas). Dimensiones (l x w x h) sin sujeciones: aprox. 22.5 x 10 x 38 cm (c. 8.83” x 3.93” x 14.92”), con kit de extensión: aprox. 28 x 15 x 38 cm (c. 11” x 5.89” x 14.92”).

El Turboflotor Blue 3000 está diseñado para instalarlo de varias maneras: Como un skim-mer externo, directamente montado en el acuario. Solo la bomba venturi Ocean Runner 2500 con rotor de fibra queda dentro del acuario. En la mesa, puede ser instalado dentro o fuera del filtro sump. Está diseñado para poder colocarlo en todas las mesas de acuario es-tándar. Altura: aprox. 56 cm (c. 22”). Base: aprox. 35 x 17 cm (c. 14” x 7”).

410.72 4025901106626 Turboflotor 1000 Multi SL

Skimmer de proteínas externo para acuarios de entre 500 y 1,000 l (c. 125 - 250 gal)El Turboflotor 1000 Multi SL puede ser fijado en el lateral del acuario (modo ‘hang-on’ colgado), o situado dentro o fuera del filtro sump. Su tamaño compacto lo hace bastante pe-queño para ser situado bajo la mesa. En el modo colgado solo la bomba se coloca dentro del acuario. Equipado con la bomba venturi Ocean Runner PH. Opcionalmente, un gran Filter Box de 1.2 litros (c. 0.3 gal) puede ser anclado sobre las salidas como una primera fase de filtración biológica. Altura: aprox. 55 cm (c. 22”). Base: aprox. 17 x 17 cm (c. 7” x 7”).

Page 20: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

www.aqua-medic.de20

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

aCone 1.5

aCone 3.0

Turboflotor 5000 Shorty Compact

Turboflotor 5000 Shorty II

Turboflotor 5000 baby ECO

Turboflotor 5000 single 6.0

Protein skimmer

412.015 4025901129311 aCone 1.5 412.030 4025901129403 aCone 3.0

Potente skimmer para el filtro sump Ofrecemos el skimmer aCone en dos diferentes tamaños, aCone 1.5 para acuarios de hasta1,500 litros, aCone 3.0 para tanques de hasta 2,500 litros. Sus bombas venturi ECO Run-ner incluyen un rotor de aire air wheel y son muy silenciosas en operación a la vez queposeen una alta capacidad de inyección de aire. Los skimmers aCone han de ser situados enel tanque de filtración. No es necesaria ninguna bomba adicional para suplir agua. aCone1.5: Altura total aprox. 53 cm, requiriendo un espacio de sobre 35 x 32 cm, ECO Runner3700, consume solo 38 W, entrada de aire: c. 1,200 l/h ( c. 300 gph), altura con cazoletarecolectora de espuma de aprox. 54 cm. aCone 3.0: Altura total aprox. 59.5 cm, requiriendoun espacio de sobre 50 x 40 cm, ECO Runner 6000, consume solo 54 W, entrada de aire: c.2,800 l/h ( c. 700 gph), altura con cazoleta recolectora de espuma de aprox. 61 cm.

410.16 4025901100747 Turboflotor 5000 Shorty Compactpara acuarios de hasta 1,500 l

410.17 4025901100761 Turboflotor 5000 Shorty IIpara acuarios de hasta 1,500 l

Potentes nuevos skimmers para instalación bajo mesa Los “Shorties” se manufacturan en dos tamaños para poder ser instalados en la mayoría delas mesas de acuario. Como en los modelos más grandes ellos se entregan con una bombaventuri y nuestro rotor de fibras patentado. El aporte de agua a los skimmers requiere de unasegunda bomba con una capacidad mínima de 2,000 l/h (c. 500 gph). El skimmer tambiénpuede ser conectado directamente al rebosadero del acuario. En este caso es recomendableque se instale un bypass para controlar el flujo de agua hacia el skimmer, especialmente si seemplean bombas de retorno potentes. Altura total con cazoleta recolectora: Shorty Compact: aprox. 62.5 cm (base aprox. 30 x 40 cm)Shorty II: aprox. 73 cm (base aprox. 30 x 50 cm).

410.26 4025901108859 Trickle filter para Turboflotor 5000

El trickle filter, filtro por goteo, está diseñado para su conexión con un Turboflotor 5000single 6.0, relleno con BactoBalls, aprox. 20 cm Ø. Altura: aprox. 163 cm, base: aprox. 30x 35 cm.

Nuevo

Nuevo

400.015 4025901130102 Turboflotor 5000 baby ECO for aquaria up to 2,000 l 400.021 4025901130119 Turboflotor 5000 single 6.0 for aquaria up to 5,000 l

Potente skimmer con largo tiempo de contacto para acuarios de entre 1,500 – 5,000 l (c. 375 - 1,250 gal) ahora con nueva bomba venturi Los skimmers de la serie 5000 han sido diseñados para grandes acuarios. El tubo de reacción tiene un diámetro de 200 mm. Se requiere otra bomba (2,000 – 3,500 l/h) para suplir agua, ej. Ocean Runner OR 3500 o Eco Runner 3700. Las nuevas bombas venturi de nuestras series Eco Runner con rotor de aire air wheel tienen un alto poder de esquimación, son muy silenciosas en funcionamiento y tienen un muy bajo consumo eléctrico.

T 5000 baby Eco: Altura total aprox. 107 cm, espacio requerido aprox. 50 x 29 cm (sin salida D40). Bomba venturi: 1 x Eco Runner 3700 -38 vatios T 5000 single 6.0: Altura total aprox. 185 cm, espacio requerido aprox. 50 x 29 cm (sin salida D40). Bomba venturi: 1 x Eco Runner 6000 -55 vatios

Page 21: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

21

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

Turboflotor 10000

Turboflotor 20000

Filterbox

airmeter

Wooden airstones

Skimmer de proteínas

400.05 4025901113228 Turboflotor 10000

El Turboflotor 10000 es la versión más pequeña del Turboflotor 20000. Está fabricado entubo acrílico y diseñado para tasas de flujo de 10,000 l/h. (c. 2,500 gph). Se recomiendapara grandes acuarios de hasta 10,000 litros (c. 2,500 galones) y sistemas profesionales deacuicultura. Datos técnicos: Cámara de reacción Ø: 50 cm (c. 20”), altura total incluyendocazoleta recolectora: 200 cm (c. 80”), Consumo eléctrico de la bomba inyectora: 500 watts,entrada de aire: c. 8,000 l/h (c. 2,000 gph), flujo máximo de agua: 10,000 l/h (c. 2,500gph).

4025901108781 Trickle filter para Turboflotor 20000, con BactoBalls

401.01 4025901121292 Trickle filter para Turboflotor 10000, con BactoBalls

Accesorios para skimmer de proteínas

410.73 4025901101614 Filterbox para Turboflotor 1000 Multi SL

410.62 4025901120608 airmeter

Este sensor ajustable de aire ha sido desarrollado especialmente para la técnica del skimmer.Es posible ensamblarlo en cualquier tipo de skimmer sin problemas debido a las juntas adap-tadoras (6 y 8 mm) incluidas en la entrega.

410.59 4025901126440 Difusores de madera Mini 2 pcs.410.58 4025901126457 Difusores de madera Midi 2 pcs.410.57 4025901100914 Difusores de madera Maxi 1 pc.

Para skimmers de proteínas mediante compresor de aire Wooden airstones, difusores de madera, se fabrican a partir de madera de tilo con porosmuy finos. Para mantener el skimmer trabajando a su óptimo nivel de trabajo, las burbujashan de ser monitorizadas regularmente, y se recomienda que sean sustituidas cada 6 – 8semanas. Se presenta en un atractivo blíster.

410.610 4025901124941 Silencer 100 para una capacidad de 200 l aire/h410.620 4025901124958 Silencer 200 para una capacidad mayor de 200 l aire/h

Silenciador para skimmer de proteínasTubo de conexión: 6 mm.

4025901102918 Turbofl otor 20000

Skimmer de proteínas para grandes acuarios Con la producción de este skimmer Aqua Medic entra en el área del tratamiento de aguas para grandes acuarios profesionales. Turboflotor 20000 es una versión a escala de nuestras probadas series de Turboflotor 5000. Una potente bomba se combina con un venturi Mazzei para suministrar una inyección de c 3500 l/h. El caudal de agua máximo es de 20,000 litros (5,000 Galones) por hora. Turboflotor 20000 está diseñado para grandes tanques en acua-rios públicos y para uso comercial de importadores y distribuidores de peces. Datos técnicos: Cámara de reacción Ø: 50 cm (c. 20”), altura total incluyendo cazoleta recolectora de espuma: 310 cm (c. 122”), inyector: Mazzei, consumo eléctrico de la bomba inyectora: 900 vatios, entrada de aire: c. 8,000 l/h (c. 2,000 gph), flujo máximo de agua: 20,000 l/h (c. 5,000 gph).

401.00

400.00

Page 22: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

www.aqua-medic.de22

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

Malawi Station

Reef Station

Fish Station

Twin Station

Fotografías con UV Helix MaxSistemas de filtración

500.015 4025901130201 Malawi Station

Opcional - ampliaciones del filtro:

80818 4025901116137 Helix Max 18 vatios502.71 4025901122770 Niveau-Set

501.110 4025901130218 Fish Station

Sistema completo de filtración para acuarios de agua salada de hasta 1,000 litros Comprendelos siguientes componentes: filtro sump de cristal cerrado con puertas deslizantes y tapa registrable, prefiltro incluyendo cajón y biofiltro, relleno de BactoBalls, skimmer de proteínas Turboflotor Blue 3000 y bomba de circulación ECO Runner 3700. Este filtro es una unidad perfecta para acuarios donde principalmente se mantienen peces. Conexiones de tuberías hacia el acuario (lado izquierdo): entrada 32 mm, retorno 40 mm. Todos los componentes se sitúan en el interior del filtro sump. Este sistema está preparado para la conexión de un esterilizador UV Helix Max 18 vatios, así como un sistema de reposición de nivel de agua Niveau-Set. Dimensiones del filtro: aprox. 75,5 x 47,5 x 62 cm (l x w x h).

Opcional - ampliaciones del filtro:80818 4025901116137 Helix Max 18 vatios502.71 4025901122770 Niveau-Set

501.010 4025901130225 Reef Station

Opcional - ampliaciones del filtro:80818 4025901116137 Helix Max 18 vatios502.71 4025901122770 Niveau-Set

Opcional - ampliaciones del filtro:502.71 4025901122770 Niveau-Set

Nuevo

Nuevo

Nuevo

Nuevo

Sistema de filtración para acuarios de agua dulce y salada de hasta 1,500 litros El sistema de filtración del Malawi Station comprende los siguientes componentes: filtro sump de cristal cerrado con puertas deslizantes y tapa registrable, dos torres de filtración in-cluyendo cajón y biofiltro, relleno de BactoBalls, bomba de circulación ECO Runner 3700. Este filtro es una unidad perfecta para acuarios de agua dulce con alta carga, ej. cíclidos. Sin embargo puede ser empleado en agua salada también, si se combina con un skimmer de proteínas externo. Conexiones de tuberías hacia el acuario (lado izquierdo): entrada 32 mm, retorno 40 mm. Este sistema está preparado para la conexión de un esterilizador UV Helix Max 18 vatios, así como un sistema de reposición de nivel de agua Niveau-Set. Dimensiones del filtro: aprox. 75,5 x 47,5 x 62 cm (l x w x h).

501.020 4025901130232 Twin Station con aCone 1.5 501.021 4025901130409 Twin Station con aCone 3.0

Sistema completo de filtración para acuarios de agua salada de hasta 2,000 litrosComprende los siguientes componentes: dos filtros sump de cristal cerrado con puertas desli-zantes y tapa registrable, prefiltro para colocar carbón activado, absorvedores de fosfato, dos torres de filtración incluyendo cajón y biofiltro, un skimmer de proteínas aCone 1.5 o aCone 3.0 y una bomba de circulación ECO Runner 6000. Conexiones de tuberías hacia el acuario (lado izquierdo): entrada 32 mm, retorno 40 mm. Todos los componentes se sitúan en el inte-rior del filtro sump. Este filtro está preparado para la conexión de un sistema de reposición de nivel de agua Niveau-Set.Dimensiones del filtro: aprox. 75,5 x 47,5 x 62 cm (l x w x h).

Sistema completo de filtración para acuarios de arrecife de hasta 1,000 litrosComprende los siguientes componentes: filtro sump de cristal cerrado con puertas deslizantes y tapa registrable, prefiltro para colocar carbón activado, absorbentes de fosfato o biobolas, un skimmer de proteínas aCone 1.5 y una bomba de circulación ECO Runner 3700. Cone-xiones de tuberías hacia el acuario (lado izquierdo): entrada 32 mm, retorno 40 mm. Todos los componentes se sitúan en el interior del filtro sump. Este sistema está preparado para la conexión de un esterilizador UV Helix Max 18 vatios, así como un sistema de reposición de nivel de agua Niveau-Set.Dimensiones del filtro: aprox. 75,5 x 47,5 x 62 cm (l x w x h).

Page 23: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

23

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

Marin 1000

Riff 500

Riff 1000

Riff 2000

Sistemas de filtración

500.50 4025901100495 Marin 1000

Sistema de filtración modular compacto para acuarios marinos de hasta 1000 litros (c. 250galones). El sistema de filtración Marin 1000 ha sido diseñado para su uso bajo el acuario.Consiste en un filtro sump cerrado que contiene los módulos de filtración. El agua del acuarioes primero tratada por los tres módulos de filtración por goteo que utilizan BactoBalls comomedio de filtración. Se incluye un módulo mecánico/carbón en la línea principal de aguamientras que un skimmer de proteínas venturi patentado Turboflotor 1000 opera en unalínea bypass. Incluye un Nitratereductor NR 1000 al que porta agua una bomba dosificadoraSP 3000. Dimensiones (l x w x h): aprox. 60.5 x 40.5 x 57.5 cm, (c. 24”x 16”x 23”). Parainstalarlo es necesario un mínimo de 15 cm (c. 6”) de longitud adicionales (Longitud total 75cm). Conexiones de tuberías: flujo 25 mm, retorno 32 mm.

4025901100518 Riff 500

Sistema de filtración modular para acuarios de hasta 500 litros (c. 150 galones)Para instalación bajo mesa. El sistema de filtración Riff 500 es una unidad compacta de tres fases para uso en la mesa bajo el acuario. El sistema comprende un modulo de pre filtración relleno con esponja como filtración mecánica, un skimmer de proteínas Turboflotor 1000con bomba venturi y rotor de fibras y un postfiltro por goteo relleno con BactoBalls para filtración biológica. Un sump de cristal se ofrece como opcional, no incluido.Dimensiones: (l x w x h) aprox. 51 x 17 x 60 cm (c. 21” x 7” x 24”).Conexiones de tuberías del retorno 32 mm.

501.11 4025901100723 Tanque de cristal para Riff 500

Dimensiones: aprox. 53.5 x 35.5 x 25 cm (l x w x h)

501.00 4025901100501 Riff 1000

Sistema de tratamiento de agua de 6 fases para acuarios de arrecife de hasta 1,000 litros (c. 250 galones)El sistema de filtración Riff 1000 está diseñado para su instalación en la mesa, bajo el acua-rio. En un espacio compacto contiene casi todo el equipo necesario para el mantenimiento de un acuario de arrecife moderno y exitoso. El sistema comprende una urna sump, aprox. 90 x 36 x 35 cm (c. 36” x 14.5” x 14”), con una cámara para pre-filtración mecánica que contiene esponja. Desde aquí el agua fluye vía dos bombas venturi hacia dos skimmers de proteínas Turboflotor 1000, con sus dos torres de goteo rellenas de BactoBalls. Los componentes adicionales son un Nitratereductor NR 1000 y un Calciumreactor KR 1000 con bomba dosificadora SP 3000 y un Niveaustat, un sistema para reposición automática de agua dulce evaporada para el acuario. Dimensiones: (l x w x h) aprox. 95 x 36 x 64 cm (c. 38” x 15” x 25.5”). Para instalarlo es necesario un mínimo de 15 cm (c. 6”) de longitud adicionales (Longitud total 110 cm (c. 44”). Conexiones de tuberías: flujo 2 x 25 mm, retorno 50 mm.

502.50 4025901108774 Riff 2000

Sistema de filtración preparado para su uso para acuarios de agua salada de hasta 1,500 litros (c. 375 galones)Sus componentes son: Tanque de filtración con biofiltro, volumen aprox. 100 l (c. 25 g). Skimmer de proteínas Turboflotor 5000 Shorty Compact con bomba venturi completa y rotor de fibras Ocean Runner OR 3500. Calciumreactor KR 1000, con bomba dosificadora SP 3000. Nitratereductor NR 1000, con bomba dosificadora SP 3000. Tanque de relleno con Niveaumat y dos bombas de circulación Ocean Runner OR 3500.Dimensiones totales (l x w x h) aprox. 155 x 45 x 65 cm, (c. 62” x 18” x 26”).Conexiones de tuberías: flujo 2 x 25 mm, retorno 50 mm.

501.10

Page 24: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

www.aqua-medic.de24

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

Systemfilter 5000

Systemfilter 10000

Niveau-Set

Blue Tower

Biostar

Skim Box

Overflow box

Sistemas de filtración

405.00 4025901111842 Systemfilter 5000 (versión estándar)

Sistema completo de filtración para acuarios y tanques de mantenimiento de hasta 5,000litros (c. 1,250 galones)Systemfilter 5000 es un sistema de filtración modular que se envía preparado para su usosobre un pallet plástico. Ha sido diseñado para su uso como filtro centralizado para tiendasde animales, para tanques de almacenamiento para peces de uso alimentario y para acuariosde hasta 5,000 litros (c. 1,250 galones). La versión estándar comprende lo siguiente: Filtrode arena presurizado, retro-lavable, para filtración mecánica. Filtros de goteo (3 no.) parafiltración biológica. Filtro de esponja con acceso fácil para pre-filtración bio-mecánica. Cuerpoexterior de plástico, montado sobre pallet plástico, 120 x 80 cm (c. 48” x 32”) como filtrosump. Esterilizador UV (55 watt) y bomba de circulación con una capacidad de 12 m3/h (c.3,000 gph). Dimensiones totales (l x w x h) aprox. 120 x 80 x 165 cm, (c. 48” x 32” x 66”).

406.00 4025901114171 Systemfilter 10000 (versión estándar)

Sistema completo de filtración para acuarios de agua salada y tanques de mantenimiento dehasta 5,000 litros (c. 1,250 galones)System 10000 está preparado para usar en sistemas de acuario o con baterías de hasta10,000 litros. Ha sido diseñado para acuarios públicos, pero también para sistemas de man-tenimiento para exportación/importación, así como para aplicaciones de acuicultura. Com-prende los siguientes componentes: skimmer de proteínas Turboflotor 10000, con boquillaventuri Mazzei y bomba venturi. Dos torres de goteo posteriores, rellenas de BactoBalls.Filtro de arena fluidificado. Filtro de arena presurizado. Prefiltro mecánico. Esterilizador UV 55vatios. Bomba de circulación de 15,000 l/h y filtro sump. La unidad completa llega montada,lista para su uso, sobre dos pallets plásticos. Estas unidades también pueden ser diseñadasespecíficamente para algunas aplicaciones especiales. Dimensiones totales (l x w x h) aprox.200 x 80 x 245 cm, (c. 80” x 32” x 98”).

502.71 4025901122770 Niveau-Set

502.63 4025901117523 Blue Tower

Cada Blue Tower comprende una gaveta de pre-filtración y dos cajas biofiltro, rellenas con BactoBalls (c. 18 l, c. 4.6 gal). Puede ser empleado en cualquier filtro sump adecuado. Di-mensiones: aprox. 18 x 40 x 51 cm (7” x 15,7” x 20”) (l x w x h).

500.20 4025901101317 Biostar

Filtro con Biorotor para acuarios de agua dulce o salada de hasta 250 litros (c. 65 galones)Biostar es un sistema complete de filtro biológico y mecánico para acuarios de hasta 250 litros (c. 65 galones) y es fácilmente instalable como un filtro de cascada (40 mm, c. 1.6”) fuera del acuario. Su componente principal es el Biorotor, una rueda de esponja rotativa. Biostar está equipado con una esponja prefiltro para filtración mecánica y una bomba con una capacidad de 1,000 l/h (c. 250 gph). Dimensiones (l x w x h): aprox. 8 x 25 x 23 cm (c. 3.2” x 10” x 9.2”).

501.90 4025901116038 Skim Box

Skimmer de superficieNormalmente se forma, en casi todos los acuarios, una película de bacterias sobre la superfi-cie del agua que impiden el intercambio gaseoso e incluso, sobre todo en acuarios de agua salada, forman una desagradable espuma sucia. Skim box es un skimmer de superficie que remueve esta película y mejora el aporte de oxígeno hacia el acuario. Es fácilmente instalable dentro de cualquier acuario mediante su placa completamente ajustable con ventosas. Para proveer el movimiento de agua requerido este aparato puede ser conectado a potentes bom-bas de una capacidad de hasta 2,000 l/h (c. 500 gph), a la bomba de inyección de algunos skimmers de proteínas y a la goma de succión de muchos filtros exteriores de botella.

501.70 4025901106404 Rebosadero automático OFB 2500 l 501.75 4025901106411 Rebosadero automático OFB 5000 l

Para conexión con un sistema de filtración bajo el acuarioEl rebosadero automático de Aquamedic overflow box se cuelga sobre el borde del acuario. Una vez arrancado mantiene un constante nivel de agua. La circulación de agua se consigue bombeando el agua desde el filtro sump al acuario, y luego, vía rebosadero automático, retorna al filtro sump. Esto posibilita conectar acuarios con el tanque de filtración inferior sin necesidad de taladrar agujeros en el acuario. El rebosadero automático se fabrica en plástico acrílico y está disponible en dos capacidades: OFB 2500 hasta 2,500 l/h (c. 625 gph), OFB 5000 hasta 5,000 l/h (c. 1,250 gph). OFB 2500 (l x w x h): aprox. 19 x 18 x 25 cm (c. 8” x 7.2” x 10”), OFB 5000 (l x w x h): aprox. 19 x 25 x 25 cm (c. 8” x 10” x 10”).

Sistema de relleno automáticoComprende: Bombona de 25 litros; sistema de auto aireación; bomba de relleno SP 3000Niveaumat con sensor de nivel.

Page 25: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

25

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

NR 400

NR Blue

NR 1000

NR 5000

SR 400 HR 400

Componentes de filtración

410.74 4025901101102 Nitratereductor NR 400

410.760 4025901124460 Nitratereductor NR Blue

Para reducir el nivel de nitrato en acuarios de agua dulce o salada de un volumen de hasta1,000 l (260 gal)El Nitratereductor NR Blue es un reactor biológico anaerobio empleado para reducir nitratostanto en acuarios de agua dulce como salada. Tiene un volumen de 5 l (c. 1.2 gal) y unabomba de circulación interna. El Nitratereductor trabaja con una tasa de flujo de agua de 1 a4 l/h (c. 0.25 a 1 gph). En una situación de ausencia de oxígeno se promueven bacterias quemetabolizan nitrato. Se usan Denimar-powder o Mini-Deniballs como una fuente orgánicade energía. El Nitratereductor NR Blue es una unidad cerrada que puede ser integrada ensistemas de filtración pero que también puede ser instalada de forma independiente bajo elacuario. Se incluyen Mini-Deniballs y miniballs.Accesorios recomendados: Para un flujo de agua constante: Bomba dosificadora SP 3000.Para monitorizar y controlar el proceso: mV Controller y un electrodo corto roscado resis-tente a la presión con conexión PG 13.5. Para alimentar a las bacterias: Denimar-powder yMini-Deniballs. Ø aprox. 23 cm, altura aprox. 34 cm.

410.750 4025901106633 Nitratereductor NR 1000

Filtro denitrificador para acuarios de hasta 1,000 litros (c. 250 galones)El Nitratereductor NR 1000 es un reactor biológico anaerobio empleado para reducir nitratostanto en acuarios de agua dulce como salada. Tiene un volumen de 10 l (c. 4.5 gal) y unabomba de circulación interna. El Nitratereductor NR 1000 trabaja con una tasa de flujo deagua de 1 a 4 l/h (c. 0.25 a 1 gph). El Nitratereductor NR 1000 es una unidad cerrada quepuede ser integrada en sistemas de filtración pero que también puede ser instalada de formaindependiente bajo el acuario. Para monitorizar este proceso se puede emplear un controla-dor de potencial redox (controlador de ORP) en conjunción con un electrodo insertado en elpuerto PG 13.5 o puede ser conectada una bomba dosificadora SP 3000 (suministrada) paraun sistema completamente controlado. Dimensiones excluyendo el electrodo (l x w x h):aprox. 17 x 17 x 54 cm (c. 7” x 7” x 22”). Accesorios recomendados: Denimar en polvo yDeniballs para alimentar a las bacterias anaerobias, Electrodo corto de mV (Redox o ORP)resistente a la presión con conexión roscada PG 13.5.

Filtro denitrificador para acuarios de hasta 400 litros (c. 100 galones)El Nitratereductor NR 400 es un filtro biológico completamente sellado. Trabaja a una tasa de flujo de agua muy baja. El filtro puede ser instalado casi en cualquier posición, dentro o fuera del acuario o bajo la mesa. El flujo de agua se obtiene conectándolo a un filtro exterior de botella estándar, bomba o circuito bypass. El medio de filtración – Deniballs – se consu-me y debe ser sustituido cada 6 a 12 meses dependiendo de la carga. Para un control óptimo recomendamos que este filtro se emplee en conjunción con un mV controller o una mV Computer de Aquamedic. El filtro está equipado para aceptar nuestro electrodo específico presurizado. Dimensiones –sin electrodo (l x w x h): aprox. 14.5 x 10 x 37 cm (c. 5.8” x 4” x 14.5”). Accesorios recomendados: Denimar en polvo y Deniballs para alimentar a las bacterias an-aerobias. Electrodo mV (Redox o ORP) – corto – resistente a la presión con conexión rosca-da PG 13.5. Bomba dosificadora SP 1500.

410.850 4025901106640 Nitratereductor NR 5000

Filtro denitrificador para acuarios de hasta 3,000 litros (c. 800 galones)El Nitratereductor NR 5000 emplea el mismo principio biológico que los modelos más peque-ños. Tiene un volumen de 30 l (c 7.5 gal) y se entrega con una bomba de circulación interna y conexión para un electrodo a presión de redox con rosca PG 13.5. La alimentación de las bacterias puede ser manual, mediante Denimar, o automatizada usando Deniballs en conjunción con un controlador de redox mV (ORP). El Nitratereductor NR 5000 es un sistema cerrado y se le debe introducir agua vía un bypass o una bomba dosificadora a una tasa de 12 - 30 l/h (c. 3 - 8 gph). Dimensiones excluido electrodo (l x w x h): aprox. 50 x 30 x 96 cm (c. 20” x 12” x 38.5”). Accesorios recomendados: Denimar-powder y Deniballs para alimentar a las bacterias anaeróbicas, electrodo resistente a la presión mV (Redox o ORP) con conexión a rosca PG 13.5.

410.075 4025901112092 Reactor de azufre SR 400410.076 4025901112108 Reactor de hidrocarbonato HR 400

El Reactor de azufre SR 400 es un bio-reactor relleno con perlas de azufre que promueven el crecimiento de bacterias especializadas en remover nitratos. Como un subproducto de las reacciones bioquímicas que ocurren dentro del reactor de azufre se produce ácido sulfúrico y, como consecuencia, el reactor de azufre siempre debe ser usado en conjunción con un reactor de hidrocarbonato HR 400, en el que se neutraliza el ácido sulfúrico. Ambos reactores se entregan con un sistema de sujeción robusto. Ø aprox. 8 cm (c. 3.1”), longitud aprox. 35.5 cm (c. 14”), conexión a manguera hose 4/6 mm (c. 1/4”).

Page 26: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

www.aqua-medic.de26

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

SN 400

SN Blue

KR 400

KR Blue

KR 1000

KR 5000

Componentes de filtración

410.074 4025901112122 Nitratereductor de azufre SN 400

La construcción del Nitratereductor de azufre SN 400 es muy similar a la del Nitratereductor NR 400. Una bomba interna recircula el agua a través de cámaras que contienen perlas de azufre e hidrocarbonato. Se produce, como subproducto, ácido sulfúrico, que será neutrali-zado por el hidrocarbonato en el filtro. El Nitratereductor de azufre SN 400 se recomienda para acuarios de hasta 400 litros (100 galones). Ø aprox. 14.5 x 10 x 37 cm ( c. 5.7” x 4” x 14.5”).Accesorios recomendados: Bomba dosificadora SP 1500.

410.770 4025901124477 Nitratereductor de azufre SN Blue

Nitratereductor de azufre para acuarios de agua salada de hasta un volumen de 1,000 l (260 gal)El Nitratereductor de azufre SN Blue es un reactor biológico anaeróbico para remover nitra-tos en acuarios de agua salada. Una bomba interna recircula el agua a través de cámaras que contienen perlas de azufre e hidrocarbonato. Bacterias especialistas se desarrollan en el Nitratereductor SN Blue ya que ellas emplean azufre como fuente de energía para remover nitratos. Se produce, como subproducto, ácido sulfúrico, que será neutralizado por el hidro-carbonato en el filtro. El Nitratereductor de azufre SN 400 se recomienda para acuarios de hasta 1000 litros (260 galones). El filtro llega completo incluyendo perlas de azufre e hidro-carbonato. Accesorios recomendados: Para un flujo de agua constante: Bomba dosificadora SP 3000, repuesto de perlas de azufre e hydrocarbonate.Ø aprox. 23 cm, altura aprox. 34 cm.

410.30 4025901101119 Reactor de calcio KR 400

410.350 4025901106657 Reactor de calcio KR 1000

Para el aporte de calcio disuelto a acuarios de arrecife de hasta 1000 litros (c. 250 galones)El reactor de calcio KR 1000 es un sistema cerrado diseñado para un uso universal. Puede ser operado mediante un bypass, independiente del nivel de agua del acuario, o alternativa-mente puede ser instalado en el filtro sump. El reactor de calcio KR 1000 tiene un puerto in-tegrado para insertar un electrodo con conexión PG 13.5 para la medición del valor pH y una bomba dosificadora SP 3000 para controlar el flujo de agua. Dimensiones – sin electrodo (l x w x h): aprox. 17 x 17 x 54 cm (c. 7” x 7” x 22”).Accesorios recomendados: electrodo de pH – largo – con conexión PG 13.5, CO2–set ba-sic, hydrocarbonate como repuesto.

410.450 4025901106664 Reactor de calcio KR 5000

Para el aporte de calcio disuelto a acuarios de arrecife de hasta 5,000 litros (c. 1,250 galones)El reactor de calcio KR 5000, como los modelos de menor tamaño, está diseñado como un sistema cerrado. Una bomba integral provee la circulación interna del agua. Un puerto con conexión PG13.5 acepta un electrodo para la medición y control del pH dentro del vaso. El reactor tiene un volumen de 30 litros (c. 8 galones), y se entrega con un tambor de 20 kilos (c. 44 libras) de hydrocarbonate. Dimensiones – sin electrodo (l x w x h): aprox. 50 x 30 x 96 cm (c. 20” x 20” x 38.5”). Accesorios recomendados: electrodo de pH presurizable –largo – con conexión PG 13.5, CO2–set basic, hydrocarbonate como repuesto.

Reactor para aportar calcio disuelto e iones de bicarbonato de calcio a acuarios de arrecife de hasta 400 litros (c. 100 galones)El Calciumreactor KR 400 es un sistema cerrado que opera a una muy baja tasa de flujo. El filtro puede ser instalado en casi cualquier posición, dentro o fuera del acuario o bajo la mesa. Para aportar el flujo de agua necesario recomendamos el uso de nuestra bomba dosificadora SP 1500. El reactor está relleno de hidrocarbonato – una forma pura de carbonato de calcio con un nivel de fosfatos extremadamente bajo. El reactor está preparado para aceptar nuestro electrodo presurizable específico pH-electrode corto, conexión PG 13.5. Dimensiones - sin electrodo (l x w x h): aprox. 14.5 x 10 x 37 cm (c. 5.8”x 4” x 14.5”). Accesorios recomenda-dos: electrodo corto de pH resistente a la presión, CO2–set basic, bomba dosificadora SP 1500, hydrocarbonate como repuesto.

410.360 4025901124453 Reactor de calcio KR Blue

Reactor de calcio para aportar calcio disuelto a los acuarios de arrecife. Para acuarios de un volumen de 250 – 1,000 l (65 – 260 gal) El reactor de calcio KR Blue es un sistema hermético cerrado con una bomba de circulación integrada y un reciclador de CO2. Puede montarse en un bypass, independiente del nivel de agua en el acuario, o en un filtro sump. Viene relleno con 4 kg de hydrocarbonate. La adicción de CO2 baja el valor pH en el reactor de calcio KR Blue y el hydrocarbonate se disuelve. A pesar de la baja tasa de flujo de agua, de 1 – 4 l/h (0.25 - 1 gph), grandes canti-dades de calcio e iones de bicarbonato son liberados al acuario, lo que es muy beneficioso pa-ra los habitantes del acuario. El reactor de calcio KR Blue se entrega con un puerto para un electrodo de pH (PG 13.5). Accesorios recomendados: Para un constate flujo de agua: Bomba dosificadora SP 1500. Para un aporte continuo de CO2-: CO2-set basic 500 con regulador, contador de burbujas y bombona a presión de CO2. Para el control automático de la adicción de CO2: M-ventil standard, pH Controller y electrodo corto de pH con conexión PG 13.5. Repuesto de hydrocarbonate y Dolomite para el aporte de calcio y magnesio en el acuario.Ø aprox. 23 cm, altura aprox. 34 cm.

Page 27: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

27

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

KS 1000

KS 5000

BR 1000

FB 5000

phosphatfi lter Fe

carbolitreactor

Componentes de filtración

410.510 4025901113198 Agitador de kalkwasser KS 1000410.550 4025901113204 Agitador de kalkwasser KS 5000

Para la producción de kalkwasser para acuarios de agua salada Nuestros Kalkwasser stirrers, agitadores, automáticamente producen Kalkwasser para re-poner el agua evaporada en acuarios de agua salada. Deben ser empleados en conjunto con un dispositivo de relleno automático, ej. Niveaumat. El agua debe ser bombeada desde una ósmosis inversa o un depósito hacia el agitador Kalkwasser. Dentro de la unidad se forma un sedimento de hidróxido de calcio en polvo, el cual se remueve lentamente y se mantiene en suspensión.El agitador de kalkwasser se fabrica en dos tamaños: Kalkwasser stirrer KS 1000: para acuarios de hasta 1,500 litros (c. 400 gal); dimensiones: aprox. 11 cm Ø x 50 cm de altura, (c. 4.3” Ø x c. 20”), conexión: goma de 4/6 mm (c. 1/4”).Kalkwasser stirrer KS 5000: para acuarios de hasta 5,000 litros (c. 1250 gal); dimensio-nes: aprox. 20 cm Ø x 60 cm de altura, (c. 8” Ø x 24”), conexión: goma de 4/6 mm (c. 1/4”).Accesorios recomendados: Niveaumat o aquaniveau con bomba dosificadora SP 3000.

410.910 4025901113211 Reactor bypass BR 1000

Reactor universal de gran volumen para medios químicos y biológicosEl reactor bypass BR 1000 puede ser conectado a cualquier sistema de filtración abierto (no presurizado). Está diseñado para todo tipo de materiales que precisen tasas de flujo bajos como el carbón activo Carbolit, absorbente de fosfatos como el antiphos Fe, azufre granulado e hidrocarbonato para la reducción biológica del nitrato y buffer de pH, aqua-peat en gránulos para bajar la dureza y el pH del agua en acuarios de agua dulce. El gran volumen neto de 10 L permite también la combinación de materiales diferentes, como gra-nos de azufre e hidrocarbonato, en el reactor.Dimensiones: (l x w x h) aprox. 17 x 17 x 56 cm. (c. 6.7 x 6.7 x 22”) Volumen: 10 litros (c. 2.5 gal).Conexiones: entrada goma de 6/4 mm, salida libre en tubo de 16 mm.

410.600 4025901108866 Filtro de lecho fluido FB 5000

Filtro de arena de lecho fluido El filtro de arena en lecho fluido FB 5000 es un filtro de arena biológico potente pero, a su vez, compacto. El agua entra por el fondo del filtro y eleva los pequeños granos de arena de cuarzo fluidificados, se crea un gran área de superficie y se le suministra agua y nutrientes. FB 5000 actúa como filtro biológico para sistemas de acuarios de hasta 10.000 litros. Di-mensiones: Ø 20 cm (c. 8”), altura total: 170 cm (c. 67”).

65024

4025901129649 Filtro de fosfatos Fe

Filtro bypass para la eliminación de fosfato phosphatfilter Fe es una cámara compacta para filtración química para su uso en acuarios. Puede ser instalado en línea con cualquier filtro de botella estándar o alimentado vía una bomba independiente. Phosphatfilter Fe contiene 400 ml de antiphos FE. Esto reduce el nivel de fosfato y por consiguiente reduce el crecimiento de algas filamentosas. Dependiendo del nivel de fosfato, una carga de antiphos Fe debe ser suficiente para un acuario de hasta 600 litros (c. 150 galones) durante 3 – 6 meses. phosphatfilter Fe puede ser empleado tanto en acuarios de agua dulce como salada. Ø aprox. 8 cm (c. 3.2”), altura aprox. 24 cm (c. 9.45”), conexión a goma: 12 y 16 mm.

65026 4014694127314 carbolitreactor

Filtro bypass para carbón activado carbolitreactor es una cámara compacta para filtración química para su uso en acuarios. Puede ser instalado en línea con cualquier filtro de botella estándar o alimentado vía una bomba independiente. El carbolitreactor contiene un litro de carbolit, con pH neutro. car-bolitreactor puede ser usado tanto en acuarios de agua dulce como salada. Una carga du-rará, dependiendo de la carga y uso, alrededor de 10 días (para remover medicaciones), por encima de 12 meses (Para su uso como filtro biológico a largo plazo), en un acuario de 400 litros (c. 100 galones). Ø aprox. 8 cm (c. 3.2”), altura aprox. 35.5 cm (c. 14”), conexión a goma: 16 mm (c. 2/3”).

Nuevo

Page 28: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

www.aqua-medic.de28

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

BactoBalls

miniballs

multiballs

Medios de filtración

11650 4014694116509 antiphos Fe 500 ml12650 4014694126508 antiphos Fe 1000 ml12653 4014694126539 antiphos Fe 5000 ml

Para el control del crecimiento de las algasRemovedor de fosfato y silicato en acuarios de agua dulce o salada, antiphos Fe es un medioideal para la extracción selectiva de fosfato y silicato del agua del acuario, contrarrestando elcrecimiento no deseado de las algas. antiphos Fe es un producto altamente activo basadoen hierro que no contiene aluminio y es completamente no tóxico para las plantas del acuarioy los animales. La capacidad de adsorción de antiphos Fe es de 10g de fosfato por Kg deproducto. Bajo condiciones normales 500 ml de antiphos Fe tratarán un acuario debidamen-te poblado de 300l entre 3 y 6 meses.

11512 4014694115120 carbolit 500 g / 1,25 l, 1,5 mm Pellets (c. 1.1 lbs/125 gal)12513 4014694125136 carbolit 400 g / 1,25 l, 4 mm Pellets (c. 0.9 lbs/100 gal)11517 4025901119381 carbolit 5 l / 3,5 kg, 1,5 mm Pellets (c. 7.7 lbs/1 gal)12517 4025901119398 carbolit 5 l / 3 kg, 4 mm Pellets (c. 6.6 lbs/1 gallons)11516 4014694115168 carbolit 25 kg / 62,5 l, 1,5 mm Pellets (c. 55 lbs)12516 4014694125167 carbolit 25 kg / 62,5 l, 4 mm Pellets (c. 55 lbs)

Para la remoción de toxinas y colorantesPellets de carbón activado para acuarios de agua dulce y salada. carbolit contiene pellets decarbón activado altamente eficientes. carbolit rápidamente aclara el agua del acuario y re-mueve sustancias colorantes, turbidez y restos de medicamentos. Sustancias amarillas, comolos fenoles y los taninos, que fácilmente pueden acumularse en el agua, también serán reti-radas. carbolit también puede ser usado como material filtrante a largo plazo. carbolit tienepH neutro.

410.80 4025901101126 BactoBalls 25 l caja (c. 6.25 gal)

410.81 4025901101133 BactoBalls 5 l tambor (c. 1.3 gal)

410.82 4025901101140 BactoBalls 15 l tambor (c. 3.75 gal)

Medio de filtración biológicaBactoBalls son el medio filtrante óptimo para filtros biológicos. Pueden ser usadas en filtrospor goteo y reactores denitrificadores, además de en grandes sistemas de acuicultura. Sugran área de superficie, de 300 m2/m3, permite una gran concentración de biomasa bacte-riana activa.

410.77 4025901117691 miniballs 1 l

Material de relleno para filtros biológicos miniballs, con un diámetro de solo 13 mm, se emplean como medio biológico en filtros pe-queños. Tienen una densidad de almacenaje muy superior y un área de la superficie propor-cionalmente similar que las Bacto-Balls estándar, así es que aportan una aptitud biológicaalta aún en filtros pequeños.

410.84 4025901106497 multiballs 5 l tambor (c. 1.3 gal)410.83 4025901102994 multiballs 25 l caja (6.2 gal)

Material filtrante biológico – químico para acuarios de agua dulce o salada multiballs son un medio filtrante plástico con una función biológica que pueden sercombinados con la deseada filtración química. El secreto de multiballs es que consiste endos medias esferas que pueden ser separadas con facilidad. La superficie exterior provee unespacio perfecto para la formación de colonias bacterianas para filtración biológica, mientrasque en el interior de las multiballs hay una cavidad que puede ser rellenada con multitud detipos de medios de filtración químicos. Dependiendo de las necesidades de los habitantes delacuario, multiballs pueden ser rellenadas con carbón activado (carbolit), hydrocarbonate ogránulos de turba.

410.79 4025901112085 sulfur pearls perlas de azufre 1 l410.79-1 4025901112139 sulfur pearls perlas de azufre 5 l tambor

Medio de filtración para reactores denitritificadores de azufresulfur pearls son bolitas formadas solo de azufre puro. Se emplean en reactores denitritificadorescomo un medio de filtración y fuente energética para las bacterias. Han de ser reemplazadas cadacierto tiempo ya que ellas son consumidas lentamente por las bacterias. Precaución: Empléelo ex-clusivamente en filtros anaeróbicos removedores de nitratos con una muy baja tasa de movimientode agua.

Page 29: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

29

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

Deniballs

Mini-Deniballs

Helix Max 5 W

Helix Max 9 W

Helix Max 11 W

Helix Max 18 W

Helix Max 36 W

Helix Max 55 W

UVC-Max

Medios de filtración

410.78 4025901100853 Deniballs 0,8 l (c. 0.2 gal)410.78-1 4025901100860 Deniballs 5 l tambor410.78-3 4025901100884 Deniballs 25 l caja

Un medio de filtración y alimento para bacterias para el Nitratereductor Deniballs se fabrica con un plástico único de base biológica. De uno a tres paquetes de 0.8litros (c. 0.2 gal) cada uno son capaces de suplir al nitratereductor con una fuente de comidadurante 12 meses. Para el Nitratereductor NR 5000, se requieren cerca de 5 litros (1.3gal). Cambie las deniballs una vez transcurridos 12 meses, es necesario para garantizar unadenitritificación segura y libre de mantenimiento en acuarios de agua dulce y salada.

411.78 4025901122978 Mini-Deniballs 0,5 l

Un medio de filtración y alimento para bacterias para el Nitratereductor Mini-Deniballs se fabrica con un plástico único de base biológica. Un paquete de 0.5 litros (c. 0.2 gal) es capaz de suplir al nitratereductor con una fuente de comida durante 12 meses.Cambie las Mini-Deniballs una vez transcurridos 12 meses, es necesario para garantizaruna denitritificación segura y libre de mantenimiento en acuarios de agua dulce y salada.

410.76-1 4025901100846 denimar 150 g

Polvos nutrientes para el Nitratereductor Las bacterias del interior de un biofiltro anaeróbico necesitan nutrientes orgánicos comofuente de energía para remover el nitrato. Si se dosifica denimar diariamente, altas tasasde remoción de nitratos se obtienen en el Nitratereductor. denimar está diseñado paraacuarios de agua dulce y salada. No contiene fertilizantes y no provocará el crecimiento delas algas.

12411 4014694124115 biobacter

Cultivo de bacterias para mejorar la nitrificación y denitrificación en acuarios biobacter es un compuesto que contiene bacterias liofilizadas vivas. Se emplea para iniciarfiltros biológicos nuevos, revitalizar filtros tras una medicación y para mejorar la nitrificaciónen acuarios establecidos. biobacter contiene un vial de vidrio conteniendo bacterias y un tu-bo de nutrientes en tabletas para esas bacterias. Una caja trata 250 litros (c. 60 galones).

Esterilización UVC

80805 4025901116113 Helix Max 5 W80809 4025901116120 Helix Max 9 W80811 4025901120646 Helix Max 11 W80818 4025901116137 Helix Max 18 W80836 4025901116106 Helix Max 36 W80855 4025901116144 Helix Max 55 W

Lámparas de repuesto para Helix Max:80805-8 4025901116304 UVC-Max 5 W 80809-8 4025901116311 UVC-Max 9 W 80811-8 4025901123135 UVC-Max 11 W80818-8 4025901116328 UVC-Max 18 W80836-8 4025901116335 UVC-Max 36 W80855-8 4025901116342 UVC-Max 55 W

Clarificador de agua para acuarios de agua dulce, salada y estanques de jardínLos esterilizadores Helix Max UV eliminarán algas unicelulares dejando el agua transparente en acuarios y estanques. El agua es dirigida en una ruta en espiral alrededor del tubo de cuarzo, lo que produce un uso más eficiente de la radiación UV que con unidades estándar. Las conexiones de entrada y salida se pueden girar 360° para un montaje más sencillo y en cualquier ángulo. Todas las Helix Max tienen 10 m de cable de goma y balastos electrónicos de alta frecuencia, para estanques y acuarios de agua dulce y salada. Los balastos electróni-cos incrementan la vida y eficacia de las lámparas UV.Dimensiones de la carcasa de 5 W: aprox. 16 x 7.5 cm.Dimensiones de la carcasa de 9 W: aprox. 24 x 7.5 cm.Dimensiones de la carcasa de 11 W: aprox. 29 x 7.5 cm.Dimensiones de la carcasa de 18 W: aprox. 38 x 12 cm.Dimensiones de la carcasa de 36 W: aprox. 51 x 12 cm.Dimensiones de la carcasa de 55 W: aprox. 65 x 12 cm.

Page 30: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

www.aqua-medic.de30

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

aquasunLED

aquasunspot 3 x 1 aquasunspot 7 x 1

aquasunspot 12 x 1 aquasunspot 3 x 3

aquasunspot 3 x 1 blueaquasunspot 7 x 1 blue

aquasunspot 12 x 1 blue aquasunspot 3 x 3 blue

spotfix

Iluminación - LED

83214100 4025901123609 aquasunLED 100 W83214150 4025901123616 aquasunLED 150 W

Iluminación LED para acuarios de agua salada Control de luz programable para amanecer/anochecer, luz de Luna y movimiento de las nubesaquasunLED se construye modularmente. Cada modulo de LED consiste en 50 LED’s de altapotencia de 1 vatio cada uno (15 x 1 vatio azules y 35 x 1 vatio 12,000 K) con una potenciatotal de 50 vatios. El nuevo aquasunLED se ofrece en versiones tanto de 100 vatios (2módulos) como en 150 vatios (3 módulos). La pantalla está equipada con una computadorade control programable. Los canales de LED’s de luz blanca, LED’s azules, luz de Luna y mo-vimiento de las nubes pueden ser controlados individualmente mediante una computadora de control programable mediante modulación de ancho de pulso, lo que hace posible una ilumi-nación natural. Incluso se toma en cuenta cada ciclo de fases lunares. La carcasa se fabrica en polvo de aluminio y es resistente al agua salada. La construcción especial con refrigeración pasiva hace posible trabajar con la luz sin ruidosos ventiladores, haciendo esta unidad muy silenciosa.

Datos técnicos: - aquasunLED se ofrece en dos versiones: aquasunLED 100 W y aquasunLED 150 W- LED´s de alta potencia - eficiencia luminosa de aprox. 120 lumen/vatio - temperatura de color 14.000 K - expectativa de vida de los LED’s, de acuerdo con los datos del fabricante, de aprox. 50,000horas- Transformador externo de seguridad de 24 V - incl. suspensión a techo en cable de acero - control mediante computadora con conexión USB para reloj, dimeable

Control de la luz: - conexión USB para PC - incluido software „DimEdit“ para Windows, no es necesaria su instalación en el PC - 10 programas de control están pre programados y pueden ser modificados individualmentecon el software incluido „DimEdit“. Es posible el update del software online - 4 canales programables y dimeables individualmente para Leds blancos, Leds azules, luz deLuna y movimiento de nubes

Dimensiones: aquasunLED 100 vatios: aprox. 84,5 x 36 x 5,5 cm (l x w x h)aquasunLED 150 vatios: aprox. 124,5 x 36 x 5,5 cm (l x w x h)83314003 4025901123647 aquasunspot 3 x 1 83314303

4025901126471 aquasunspot 3 x 3 833140074025901123654 aquasunspot 7 x 1 833140124025901123661 aquasunspot 12 x 1

83315003 4025901128307 aquasunspot 3 x 1 azul 833150074025901128314 aquasunspot 7 x 1 azul 833150124025901128321 aquasunspot 12 x 1 azul 833153034025901128338 aquasunspot 3 x 3 azul

Nuevo

Nuevo

Nuevo

83314000 4025901126938 spotfix

Portalámparas LED para acuariosPortalámparas LED para acuarios con cristal de 6 – 8 mm. Fabricado para lámparas LED con conector GU 5.3 (= MR16). 12 V, 3 – 9 vatios (Aqua Medic aquasunspot 3 x 1 o aquasunspot 3 x 3) Contenido: Portalámparas LED, clip para cristal (para espe-sor de 6 – 8 mm), transformador 12 V, viene sin lámpara.

Iluminación puntual LED para acuarios de agua saladaaquasunspot está fabricado empleando potentes Leds de 1 vatio. La combinación de Leds blancos (10000 K) y azules produce un espectro de color perfecto para los corales de un acuario de arrecife. La eficiencia lumínica es de c. 90 lúmenes/vatio. aquasunspot blue: Las mismas características que aquasunspot pero solo con Leds azules en lugar de Leds azules y blancos. Puede ser usado como alumbrado adicional azul o como luz de luna. aquasunspot 3 puede ser usado en portas estándar usualmente destinados para lámparas de halógeno de 12 V con 2 conectores pin. aquasunspot 7 y aquasunspot 12 pueden ser usados en lámparas con rosca estándar E27; aquasunspot 12 es también compatible con lámparas con rosca PAR.Datos técnicos: aquasunspot 3 x 1: 3 W, LED: 2 blancos/1 azul, 2 pins base GU 5.3, 12 V ~ o =, Ø 5 cmaquasunspot 7 x 1: 7 W, LED: 4 blancos/3 azules, 230 V/50 Hz, Ø 9,2 cm aquasunspot 12 x 1: 12 W, LED: 8 blancos/4 azules, 230 V/50 Hz, Ø 12 cm aquasunspot 3 x 3: 9 W, LED: 2 blancos/1 azul, 2 pins base GU 5.3, 12 V ~ o =, Ø 5 cmaquasunspot blue 3 x 1: 3 W, LED: 3 azules, 2 pins base GU 5.3/MR 16, 12 V ~ o =, Ø 5 cm aquasunspot blue 7 x 1: 7 W, LED: 7 azules, 230 V/50 Hz, Ø 9,2 cm aquasunspot blue 12 x 1: 12 W, LED: 12 azules, 230 V/50 Hz, Ø 12 cm aquasunspot blue 3 x 3: 9 W, LED: 3 azules, 2 pins base GU 5.3, 12 V ~ o =, Ø 5 cm

83314003 4025901123647 aquasunspot 3 x 183314303 4025901126471 aquasunspot 3 x 383314007 4025901123654 aquasunspot 7 x 183314012 4025901123661 aquasunspot 12 x 183315003 4025901128307 aquasunspot 3 x 1 azul83315007 4025901128314 aquasunspot 7 x 1 azul83315012 4025901128321 aquasunspot 12 x 1 azul83315303 4025901128338 aquasunspot 3 x 3 azul

Page 31: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

31

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

Ocean Light T5

aquastarlight T5

T5 sunbeam

sun cover T5

Iluminación - T5

Sin tubos, color: negro83841-1 4025901125399 Ocean Light T5 4 x 24 W83842-1 4025901120851 Ocean Light T5 4 x 39 W83843-1 4025901120868 Ocean Light T5 4 x 54 W83862-1 4025901120875 Ocean Light T5 6 x 39 W83863-1 4025901120882 Ocean Light T5 6 x 54 W83882-1 4025901120899 Ocean Light T5 8 x 39 W83883-1 4025901120905 Ocean Light T5 8 x 54 W

83224 4025901113426 T5 sunbeam 2 x 24 W83239 4025901113433 T5 sunbeam 2 x 39 W83254 4025901113440 T5 sunbeam 2 x 54 W83280 4025901113457 T5 sunbeam 2 x 80 W

Nuevo

83439-1 4014694834397 aquastarlight T5 4 x 39 W 90 cm (c. 36") negro 83439-4 4025901113693 aquastarlight T5 4 x 39 W 90 cm (c. 36") plata 83454-1 4014694834540 aquastarlight T5 4 x 54 W 120 cm (c. 48") negro 83454-4 4025901113709 aquastarlight T5 4 x 54 W 120 cm (c. 48") plata 83480-1 4014694834809 aquastarlight T5 4 x 80 W 150 cm (c. 60") negro 83480-4 4025901113716 aquastarlight T5 4 x 80 W 150 cm (c. 60") plata

Las pantallas aquastarlight T5 están diseñadas para utilizar tubos T5. Esta pantalla está fabricada en aluminio resistente al agua salada y cubierta protectora. Contiene cuatro fluores-centes T5, 2 x T5 azules + 2 x T5 blancos. aquastarlight T5 se entrega con reactancias elec-trónicas de alta frecuencia aportando una luz libre de parpadeos. Estas características hacen de ella la pantalla ideal para iluminar acuarios y terrarios.Dimensiones (l x w x h): aquastarlight T5 4 x 39 W: aprox. 92 x 20 x 7.7 cm aquastarlight T5 4 x 54 W: aprox. 122 x 20 x 7.7 cm aquastarlight T5 4 x 80 W: aprox. 152 x 20 x 7.7 cm

Sin tubos

Pantalla para acuario súper estrecha para tubos T5 Carcasa de polvo de aluminio, unidad de sujeción para montar el sistema de iluminación sobre el borde del acuario, equipado opcionalmente con el cable de acero de Aqua Medic Aquafit, equipado con reflectores de alto rendimiento, equipado con luz de luna mediante Leds (cable independiente). Dimensiones (l x w x h): Ocean Light T5 4 x 24 W: aprox. 68 x 23.3 x 5 cm Ocean Light T5 4 x 39 W: aprox. 97.5 x 23.3 x 5 cm Ocean Light T5 4 x 54 W: aprox. 125.5 x 23.3 x 5 cm Ocean Light T5 6 x 39 W: aprox. 97.5 x 29.3 x 5 cm Ocean Light T5 6 x 54 W: aprox. 125.5 x 29.3 x 5 cm Ocean Light T5 8 x 39 W: aprox. 97.5 x 35.3 x 5 cm Ocean Light T5 8 x 54 W: aprox. 125.5 x 35.3 x 5 cm

83221 4025901113969 T5 sunbeam reflector 24 W incl. clip 83231 4025901113976 T5 sunbeam reflector 39 W incl. clip 83251 4025901113983 T5 sunbeam reflector 54 W incl. clip 83281 4025901113990 T5 sunbeam reflector 80 W incl. clip 83220 4025901120530 Clip para reflector T5 sunbeam (acero inoxidable)

Sin tubos 84321 4025901120035 sun cover T5 2 x 24 W aprox. 65 cm (c. 25.6") 84422 4025901115925 sun cover T5 2 x 39 W aprox. 100 cm (c. 40") 84623 4025901116021 sun cover T5 2 x 54 W aprox. 125 cm (c. 50") 84723 4025901117042 sun cover T5 2 x 54 W aprox. 130 cm (c. 51.2")

Iluminación T5 para acuarios de agua dulce y saladaLa instalación para iluminación sun cover ofrece un método mejor para convertir la ilumina-ción de los acuarios estándar de lámparas T8 a las lámparas más potentes T5 HO. Sun Cover T5 puede reemplazar fácilmente las luminarias existentes T8 y en muchos casos las cubiertas de acuario existentes son compatibles con sun cover. Por supuesto, puede usarse sun cover con los acuarios nuevos de cualquier longitud. sun cover está fabricada con aluminio resisten-te al agua salada y viene suministrada con reflectores de alta calidad.

Barra de luz para fluorescentes T5Como todos los otros sistemas de iluminación de Aqua Medic la barra de luz T5 está fabricada en polvo de aluminio. Se puede fijar con el equipo de suspensión aquafit en el techo o directamente puede ser montada dentro de una bóveda. La barra T5 es suministrada con un portalámparas resistente al agua, reactancias electrónicas de alta calidad y reflectores de alta eficacia protegidos de la corrosión. Los reflectores únicamente se ajustan en los tubos T5. Tubos no incluidos.Dimensiones (l x w x h):T5 sunbeam 2 x 24 W: aprox. 61.5 x 14.5 x 7.2 cmT5 sunbeam 2 x 39 W: aprox. 91.5 x 14.5 x 7.2 cmT5 sunbeam 2 x 54 W: aprox. 121.5 x 14.5 x 7.2 cmT5 sunbeam 2 x 80 W: aprox. 151.5 x 14.5 x 7.2 cm

84200 4025901128413 sun cover fit

Sujeción para la lámpara sun cover T5.Mediante esta sujeción, el sun cover puede ser fijado al cable de suspensión o directamente a una zona horizontal.

Page 32: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

www.aqua-medic.de32

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

Iluminación - T5

80909 4014694809098 Ocean Blue power compact 24 W

Bombilla PL compacta azul actínica para acuarios de agua salada. Para combinar con lámpa-ras de halogenuros metálicos y Ocean White 24 W.

81909 4014694819097 Ocean White power compact 24 W

Bombilla PL compacta azul/blanca con una temperatura de color de 10000K. Para acuarios deagua dulce y marinos.

Tubos T5, 16 mm Ø, FQ-Serie

88700 4025901116540 aqualine T5 Reef Blue 24 W 55 cm (c. 22")

88701 4025901116557 aqualine T5 Reef Blue 39 W 85 cm (c. 34")

88702 4025901116564 aqualine T5 Reef Blue 54 W 115 cm (c. 46")

88703 4025901116571 aqualine T5 Reef Blue 80 W 145 cm (c. 58")

Las aqualine T5 Reef Blue son idóneas para su uso en acuarios de agua salada, la emisión de luz azul en el espectro entre 400 nm y 500 nm, alcanzan, casi exclusivamente, su punto máximo en 420 nm. Esta longitud de onda aumenta el crecimiento de muchas especies de corales. Cuando se combina con Reef White 10K ó 15K dan una apariencia más natural al acuario.

88710 4025901116625 aqualine T5 Reef White 15K 24 W 55 cm (c. 22")

88711 4025901116632 aqualine T5 Reef White 15K 39 W 85 cm (c. 34")

88712 4025901116649 aqualine T5 Reef White 15K 54 W 115 cm (c. 46")

88713 4025901116656 aqualine T5 Reef White 15K 80 W 145 cm (c. 58")

Lámpara azul/blanca para la iluminación en acuarios de agua saladaEsta lámpara emite una luz azul/blanca sumamente brillante, de modo que es la iluminación ideal para acuarios de agua salada. El espectro es ideal para animar el fuerte crecimiento de los corales. aqualine T5 Reef White 15K se puede usar como fuente luminosa exclusiva para acuarios, y también en combinación con aqualine T5 Reef Blue.

88720 4025901116588 aqualine T5 Reef White 10K 24 W 55 cm (c. 22")

88721 4025901116595 aqualine T5 Reef White 10K 39 W 85 cm (c. 34")

88722 4025901116601 aqualine T5 Reef White 10K 54 W 115 cm (c. 46")

88723 4025901116618 aqualine T5 Reef White 10K 80 W 145 cm (c. 58")

aqualine T5 Reef White 10K es una lámpara blanca brillante con una temperatura de color de 10.000K. Simula la luz tropical y es la iluminación básica ideal tanto para acuarios de agua salada como dulce. Para acuarios de agua salada recomendamos combinar aqualine T5 Reef White 10K con aqualine T5 Reef Blue para realzar el espectro azul. Para aumentar el crecimiento de las plantas en acuarios de agua dulce recomendamos combinar aqualine T5 Reef White 10K con aqualine T5 Plant Grow.

88730 4025901116663 aqualine T5 Plant Grow 24 W 55 cm (c. 22")

88731 4025901116670 aqualine T5 Plant Grow 39 W 85 cm (c. 34")

88732 4025901116687 aqualine T5 Plant Grow 54 W 115 cm (c. 46")

88733 4025901116694 aqualine T5 Plant Grow 80 W 145 cm (c. 58")

aqualine T5 Plant Grow es una lámpara para el crecimiento de las plantas en acuarios de agua dulce. Con esta lámpara se acentúan las emisiones rojas y azules del espectro y queda así cerca del espectro de absorción de las plantas acuáticas. Esta longitud de onda estimula la fotosíntesis y crea unas condiciones excelentes para el crecimiento de las plantas. Además los colores se hacen más vibrantes en cualquier pez con pigmentación roja (por ejemplo: tetra cardenal). Combinado con aqualine T5 Reef White 10K, Plant Grow le da al acuario una brillante apariencia natural.

Page 33: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

33

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

Ocean Light

Iluminación - Halogenuros metálicos

86212 4014694962120 Ocean Light 150 1 x 150 W86222 4025901113402 Ocean Light 150 2 x 150 W86232 4025901117059 Ocean Light 150 3 x 150 W

86213 4025901117066 Ocean Light 250 1 x 250 W86223 4025901117073 Ocean Light 250 2 x 250 W86233 4025901117080 Ocean Light 250 3 x 250 W

86312 4014694963127 Ocean Light 150 plus 1 x 150 W + 2 x 24 W T5 azul86322 4025901113419 Ocean Light 150 plus 2 x 150 W + 2 x 54 W T5 azul86332 4025901116182 Ocean Light 150 plus 3 x 150 W + 2 x 80 W T5 azul

86313 4025901117097 Ocean Light 250 plus 1 x 250 W + 2 x 24 W T5 azul86323 4025901117103 Ocean Light 250 plus 2 x 250 W + 2 x 54 W T5 azul86333 4025901117110 Ocean Light 250 plus 3 x 250 W + 2 x 80 W T5 azul

Pantalla de acuario para lámparas de halogenuro metálicoLas pantallas de las series ocean light realzan el resplandor de las lámparas de halogenurometálico en su acuario y por un precio módico. Por supuesto no hay ninguna duda sobre lacalidad reconocida de Aqua Medic: Carcasa de aluminio anodizado, reflectores de alta calidad,lámparas aqualine 10000 con temperatura de color de 13.000K, cable de suspensión deacero. ocean light se entrega con bombilla de halogenuro metálico. ocean light plus inclu-ye bombillas de halogenuro metálico y 2 fluorescentes aqualine T5. Cables individuales paraseparar el control de los tubos y los circuitos de HQI.

Dimensiones (l x w x h): Ocean Light 150 1 x 150 W: aprox. 60 x 24 x 7 cm Ocean Light 150 2 x 150 W: aprox. 120 x 24 x 7 cm Ocean Light 150 3 x 150 W: aprox. 180 x 24 x 7 cm Ocean Light 250 1 x 250 W: aprox. 60 x 31,5 x 8,2 cm Ocean Light 250 2 x 250 W: aprox. 120 x 31,5 x 8,2 cm Ocean Light 250 3 x 250 W: aprox. 180 x 31,5 x 8,2 cm Ocean Light 150 plus 1 x 150 W + 2 x 24 W T5 azul: aprox. 60 x 30 x 8,2 cm Ocean Light 150 plus 2 x 150 W + 2 x 54 W T5 azul: aprox. 120 x 30 x 8,2 cm Ocean Light 150 plus 3 x 150 W + 2 x 80 W T5 azul: aprox. 180 x 30 x 8,2 cm Ocean Light 250 plus 1 x 250 W + 2 x 24 W T5 azul: aprox. 60 x 35,5 x 8,2 cm Ocean Light 250 plus 2 x 250 W + 2 x 54 W T5 azul: aprox. 120 x 35,5 x 8,2 cm Ocean Light 250 plus 3 x 250 W + 2 x 80 W T5 azul: aprox. 180 x 35,5 x 8,2 cm

Page 34: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

www.aqua-medic.de34

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

aquasunlight NG

aquaspacelight 400

aqualight 400

aqualight 1000

Iluminación - Halogenuros metálicos

Ahora, el aquasunlight NG está equipado con el aquasunlight timer, un control remoto integrado de 3 cana-les, como estándar. Su venta sin timer es posible. Por favor aclare este punto cuando la adquiera.

aquasunlight NG 60 cm85512 4025901114195 1 x 150 W + 2 x T5 24 W85612 4025901114201 1 x 150 W + 4 x T5 24 W85513 4025901114218 1 x 250 W + 2 x T5 24 W85613 4025901114225 1 x 250 W + 4 x T5 24 W

aquasunlight NG 120 cm85522 4025901113822 2 x 150 W + 2 x T5 54 W85622 4025901113839 2 x 150 W + 4 x T5 54 W85523 4025901113846 2 x 250 W + 2 x T5 54 W85623 4025901113853 2 x 250 W + 4 x T5 54 W

aquasunlight NG 180 cm85532 4025901113860 3 x 150 W + 2 x T5 80 W85632 4025901113877 3 x 150 W + 4 x T5 80 W85533 4025901113884 3 x 250 W + 2 x T5 80 W85633 4025901113891 3 x 250 W + 4 x T5 80 W

T5 Balastos dimeables / precio por unidad (para 2 tubos)

aquasunlight NG combina todos los beneficios de las lámparas de halogenuros metálicoscon la tecnología de los nuevos fluorescentes T5. Por supuesto está fabricada de polvo dealuminio resistente al agua salada y suministrada con reflectores de aluminio de gran pureza.Para obtener la máxima fiabilidad los componentes electrónicos están manufacturados por losfabricantes europeos líderes. Como opción se pueden suministrar con balastos electrónicos dealta frecuencia para los circuitos de los halogenuros metálicos. aquasunlight NG se fabricaen longitudes de 600 mm hasta 1800 mm. Dependiendo de la longitud pueden estar provis-tos de entre 1 y 4 lámparas de halogenuros metálicos (aqualine 10000, 13000 k, 70 – 250vatios, aqualine 20000, azul, 70 – 250 watt) y 2 o 4 T5 tubos fluorescentes (aqualine T5Reef blue y aqualine T5 Reef white) de 24 – 80 vatios.

80413 4014694804130 aqualight 250 W80414 4014694804147 aqualight 400 W80415 4014694804154 aqualight 1000 W

Cubierta impermeabilizante para lámparas de halogenuro metálico aqualight es un sistema de iluminación para el acuario con una cubierta impermeabilizantede aluminio. Excepto en las pantallas de 1000 w la técnica completa es fijarla sin la carcasade polvo de aluminio. Hay modelos disponibles para lámparas de halogenuro metálico de 150,250, 400 y 1.000W, todas las pantallas incluyen bombillas aqualine 10000. aqualight 250y aqualight 400: aprox. 48 x 26 x 20 cm (l x w x h), tipo de protección IP 65, aqualight1000: aprox. 56 x 35 x 44.5 cm (l x w x h), tipo de protección IP 55.

aquaspacelight 400

89713-1 4014694897132 1 x 250 W negro89713-4 4014694897644 1 x 250 W plata

89723-1 4014694897231 2 x 250 W negro89723-4 4014694897651 2 x 250 W plata

89714-1 4014694897149 1 x 400 W negro89714-4 4014694897620 1 x 400 W plata

89724-1 4014694897248 2 x 400 W negro89724-4 4014694897637 2 x 400 W plata

Pantallas para acuarios con lámparas de halogenuro metálico de 250 y 400 w Está diseñado para las lámparas de halogenuro metálico de 250 y 400 vatios y para asegurar que los acuarios de arrecife puedan ser completamente iluminados. Las pantallas están ela-boradas a prueba de agua salada con revestimiento de aluminio pulverizado. La protección del cristal UV con boro silicato es estándar. Las pantallas se fabrican con una única lámpara o en su versión de dos lámparas.

Dimensiones (l x w x h): aquaspacelight 400 1 x 250 W: aprox. 60 x 35 x 12.2 cm (c. 24" x 14" x 4.8") aquaspacelight 400 1 x 400 W: aprox. 60 x 35 x 12.2 cm (c. 24" x 14" x 4.8") aquaspacelight 400 2 x 250 W: aprox. 120 x 35 x 12.2 cm (c. 48" x 14" x 4.8") aquaspacelight 400 2 x 400 W: app. 120 x 35 x 12.2 cm (c. 48" x 14" x 4.8")

Dimensiones (l x w x h): aquasunlight NG 60 cm: aprox. 60 x 41 x 9.5 cm aquasunlight NG 120 cm: aprox. 120 x 41 x 9.5 cm aquasunlight NG 180 cm: aprox. 180 x 41 x 9.5 cm

Page 35: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

35

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

aquafit

aquafit 2

Light holder

Iluminación - Halogenuros metálicos

80941 4014694809418 aqualine 10000 70 W 13K80942 4014694809425 aqualine 10000 150 W 13K80950 4014694809500 aqualine 10000 175 W E39 13K80943 4014694809432 aqualine 10000 250 W 13K80951 4014694809531 aqualine 10000 250 W E40 13K80944 4014694809449 aqualine 10000 400 W E40 13K80945 4014694809456 aqualine 10000 1000 W E40 13K

Lámpara de halogenuro metálico para acuarios de agua saladaLa lámpara aqualine 10000 tiene una temperatura de color de 13000º Kelvin y un altoporcentaje de potencia de luz azul en los picos finales del espectro. aqualine 10000 fue laprimera lámpara de halogenuro metálico fabricada para simular las condiciones de luz de unarrecife de coral, la nueva lámpara da una apariencia más real del acuario y mantiene laestabilidad del color emitido durante períodos largos. Los corales muestran su color natural yla iluminación favorece un excelente crecimiento. aqualine 10000 ayuda a transformar elacuario en un tanque de arrecife perfecto.

80982 4014694809821 aqualine 16000 150 W 16K80983 4014694809838 aqualine 16000 250 W 16K

Lámpara de halogenuro metálico azul/blanco de amplio espectro para acuarios de agua sala-daLa lámpara de aqualine 16000 simula el espectro de luz en aguas profundas. Tiene unamejor combinación usándolo con aqualine 10000, pero como es una lámpara de espectrototal se puede usar como una fuente de iluminación única si se necesita un mayor porcentajede luz azul. En estas circunstancias, no es necesario el uso de tubos fluorescentes azules yrealza los colores fluorescentes de los corales.

80971 4014694809715 aqualine 20000 70 W 20K80972 4014694809722 aqualine 20000 150 W 20K80973 4014694809739 aqualine 20000 250 W 20K

Lámpara azul de halogenuro metálico para acuarios de agua saladaaqualine 20000 azul emite una luz potente en la parte final de lo zona azul del espectro. Elempleo de esta bombilla “actínica” aumenta la fluorescencia de los colores azul y verde demuchos corales. Esta lámpara ha de ser empleada en conjunción con aqualine 10000. Estacombinación da al acuario un hermoso color azulado.

80974 4014694809746 Colorlite 400 W azul80975 4014694809753 Colorlite 1000 W azul

81911 4014694819110 aqualine 5000 70 W 5K81912 4014694819127 aqualine 5000 150 W 5K81913 4014694819134 aqualine 5000 250 W 5K

4014694804000 aquafit

Cable de suspensión de aceroEl sistema de suspensión mediante cable aquafit provee un método limpio y simple de montaje en el techo para pantallas de Aqua Medic y otras aptas. El sistema de suspensión consiste en 2 pcs de lo siguiente: Pieza fijación a techo con cojinete de ajuste, cable de acero inoxidable con freno, pieza de anclaje a pantalla con tapa, arandela de plástico, tornillos y tacos, así como clips para asegurar la punta del cable.

80401 4025901124965 aquafit 2

Cable de suspensión de aceroKit universal de suspensión para su uso con cualquier unidad de iluminación suspendida, siempre que dicha pantalla este provista de tornillos en sus laterales de la adecuada longitud y no sean demasiado anchos (max. Ø 4 mm). aquafit 2 consiste en: 2 metros de cable de acero inoxidable con freno, pieza fijación a techo con cojinete de ajuste, cable de acero con unidad de enganche de altura y ángulo, tornillos y tacos. El kit de suspensión permite la fijación de la pantalla al techo y permite un fácil ajuste de la pantalla tanto en altura como en ángulo.

80250 4025901120318 Light holder / par

80400

Accesorios para iluminación

Lámpara de luz de día de halogenuro metálicoaqualine 5000 es una lámpara de halogenuro metálico con una temperatura de color de 5000º Kelvin – luz solar atenuada. Esta lámpara fue especialmente diseñada para la ilumina-ción de acuarios de agua dulce, con un alto porcentaje de luz roja y una alta intensidad - 11000 lúmenes por vatio. Da a las plantas del acuario una apariencia natural y aumenta el crecimiento de las plantas.

Page 36: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

www.aqua-medic.de36

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

Medición y tecnología de control

78000 4025901116700 AT-Control system set incl. Interface USB & sensor de temperatura

78005 4025901116717 Power Box78030 4025901116809 Interface de Conductividad78031 4025901116816 Interface de Densidad78032 4025901116793 Interface mV78033 4025901116786 Interface pH78034 4025901116823 Interface de Nivel + Temperatura78036 4025901120080 Módulo Ethernet

Conexión para AT-Control con Internet para un control on-line del acuario

78037 4025901120103 Interface USBConexión para su PC.

78038 4025901120097 Interface Water LeakageConexión para hasta dos sensores de pérdida de agua

78039 4025901120806 Módulo SMSMediante la ayuda del Módulo SMS, el AT-Control puede enviar alertas and notificaciones de emergencia a su teléfono móvil

78047 4025901121018 Active HubCentral de 6 conexiones adicionales USB para AT-Control

78050 4025901117233 Sonda de Conductividad78051 4025901117240 Sonda de Densidad78051-2 Líquido de calibración 52 mS 50 ml para AT-Control78054 4025901117257 Sensor de Temperatura78056 4025901117271 Sensor de Nivel completo78058 4025901120110 Sensor de Fuga de agua 230.00 4025901100358 Sujeción para electrodos

Controlador centralizado mediante microprocesadores para acuarios, terrarios y otras aplicacionesAT-Control puede medir y controlar pH, ORP (potencial Redox), temperatura, conductividad, nivel de agua y, usando sus numerosos circuitos temporizables, iluminación, dosificación, etc. La programación y control también pueden realizarse usando un PC vía una conexión USB. Es un sistema de configuración modular. Puede ser am-pliado desde un módulo básico hasta un control completo de muchos acuarios. Todos los módulos se interconec-tan mediante puertos USB. Los datos pueden ser descargados al PC y mostrados como una gráfica.

200.00 4025901100204 pH controller sin electrodo

Monitorización y control del pHpH controller es un instrumento de precisión y control de los valores pH del acuario. En combinación con un sistema de CO2 y una válvula solenoide el pH puede ser mantenido a un nivel constante y aportará de forma controlada CO2 a las plantas acuáticas o al interior de un reactor de calcio. La unidad posee una gran pantalla LED y el rango de control es ajustable desde pH 3.5 hasta 10.5. pH controller tiene una conexión BNC para electrodos de pH. Se recomienda el uso de un electrodo de pH original Aqua Medic.

200.05 4025901100211 mV controller sin electrodo

Monitorización y control del potencial Redox (ORP)mV controller está diseñado para monitorizar y controlar el potencial-redox (u ORP - poten-cial de oxidación/reducción) en acuarios. La unidad tiene un controlador de rango ancho de - 500 hasta + 500 mV, y un rango de medición de -1000 a + 1000 mV. Puede usarse para con-trolar el suministro de ozono en acuarios de agua salada y/o para el control de eliminación de nitrato en los filtros biológicos anaeróbicos (nitratereductor de Aqua Medic). Las unidades se suministran con una conexión BNC para el electrodo mV. Se recomienda usar los electro-dos de plástico de Aqua Medic originales.

200.10 4025901100228 LF controller sin electrodo

Monitorización y control de conductividadEl contenido de sal en el agua puede ser determinado usando la conductividad eléctrica. Una característica del monitor y controlador de conductividad LF Controller es la extensa medi-ción y rango de control, que está dividido en 2 rangos: De 0 a 2000 mS. La unidad es usada para monitorizar el agua dulce, y en el rango 0 a 200 mS, que se emplea para acuarios de agua salobre y salada. De este modo puede ser usado para el control de unidades de osmosis inversa y tanques de reproducción con agua blanda y para el control del contenido de sal en acuarios marinos. La unidad se suministra con un electrodo de grafito resistente al agua sa-lada.

200.15 4025901100235 T controller CC con electrodo200.20 4025901100242 T controller HC con electrodo

Monitorización y control de temperaturaEl regulador de temperatura T Controller está disponible en 2 versiones: T Controller HCpara el control de los sistemas de calefacción y T Controller CC para el control de las unida-des enfriadoras. El rango de control varia de 0 a 50ºC, con una precisión de 0.1ºC. La carga máxima es de 1000W para calentadores y 600 W para enfriadores. Las unidades son suminis-tradas con un electrodo de temperatura sumergible.

Page 37: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

37

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

pH-control-Set

aquaniveau

ozone

Ozone Booster

Silicagel

Medición y tecnología de control

200.50 4025901100259 pH-control-Set

Incluye: controller, electrodo de pH, porta sondas, líquido de calibración pH y válvula solenoide.

201.00 4025901100266 pH computer-Set

Microprocesador para monitorizar y controlar el pH pH Computer-Set utiliza un moderno microprocesador que provee una muy alta precisiónen cuanto a la medición y control. pH Computer-Set se usa para un control exacto de losvalores pH en el acuario o en el reactor de calcio. El computador puede soportar hasta 500vatios usando el enchufe eléctrico externo suministrado. Cuando se ha seleccionado la teclade calibración, la unidad se calibra automáticamente con el electrodo. Un electrodo de plás-tico de pH con conexión BNC y los fluidos de calibración completan el kit.

201.05 4025901100686 mV computer-Set

Microprocesador para monitorizar y controlar el potencial redox (ORP) mV computer usa la misma técnica de microprocesador que el pH Computer. Los botonesimpermeables se emplean para fijar los valores deseados y para la calibración del electrodo.El mV Computer es ideal para controlar los filtros biológicos anaeróbicos, como el nitrate-reductor con potencial redox negativo, controlar el suministro de ozono al acuario o supervi-sar el potencial redox del agua del acuario. Todas esas funciones son posibles debido al am-plio rango de medición y control de - 500 a + 1000 mV. La dirección de control se puede fijarascendente o descendente. El estado de la dirección de control y de la salida se muestranmediante LED’s. Incluye además un electrodo de MV de plástico con conexión BNC y líqui-do de calibración.

201.20 4025901100297 T computer-Set

Microprocesador para monitorizar y controlar la temperatura El T computer-Set es un preciso controlador de temperatura multifuncional y se completacon un sensor de temperatura digital. El modo de operación se puede fijar usando los botonesde funcionamiento, como un controlador de calentador o controlador del enfriador. En modocalefacción la temperatura se ajusta al valor elegido usando un método de pulso proporcionalcon una exactitud de ± 0.1º C. En modo enfriador la precisión es ± 0.5ºC. El voltaje máximoes de 1000 vatios para calentadores y 600 para enfriadores.

77113 4014694771135 aquaniveau con 1 interruptor de boya77114 4014694771142 aquaniveau con 2 interrupyores de boya

Controlador electrónico de nivel y relleno El controlador electrónico de nivel aquaniveau se puede usar en dos modos diferentes:Como un controlador de relleno con uno o dos flotadores de encendido usados para controlarel relleno de agua evaporada. Uno controla el aporte desde un recipiente de almacenamiento(no suministrado), el otro, si decide emplearlo, trabaja como protección para prevenir que labomba funcione en seco (no suministrada). O bien como un contacto máximo / mínimo paracontrolar las unidades de osmosis inversa, en conjunto con una válvula solenoide. Amboscontroles de encendido funcionan con bajo voltaje.

202.00 4025901113129 ozone 25202.05 4025901113136 ozone 50202.10 4025901113143 ozone 100202.15 4025901113150 ozone 200202.20 4025901113167 ozone 300

La inyección de ozono en el agua puede mejorar la eficacia del skimmer de proteínas yaumenta el ORP (potencial Redox). La descomposición del amoníaco y nitrito aumenta, mien-tras que las bacterias disueltas en el agua disminuyen, reduciendo al mínimo el riesgo de quelos animales enfermen. Los compuestos que producen la coloración amarilla en el acuario soneliminados, permaneciendo el agua cristalina. Los generadores de ozono en la serie ozoneutilizan la última tecnología de bajo voltaje para más seguridad y fiabilidad. Varios modelosestán disponibles con capacidades de 25 a 300 mg/h.

65027 4025901116977 Ozone Booster

Secador de aireCualquier generador de Ozono de Aqua Medic puede usar aire seco. La salida de Ozono puede disminuir de forma drástica si el aire es muy húmedo. El Ozone Booster se usa para secar el aire, particularmente si el skimmer de proteínas usa el aire húmedo que hay en la mesa del acuario. En algunas circunstancias la producción de ozono puede llegar a ser casi el doble. La unidad utiliza silicagel como componente de secado. El silicagel debe ser cambiado tan pronto como el indicador cambie su color de azul a rosa.

12730 4025901116984 Silicagel 1 l

Ozone Booster - RepuestoGranulado seco con gran capacidad de des humidificación. Las perlas indicadoras cambian de color de azul a rosa cuando se humedecen.

Page 38: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

www.aqua-medic.de38

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

probes

Electrode holder

test fluids

Titanium heater

aqua therm

Medición y tecnología de control

203.20 4025901119428 T-meter

Termómetro digital sumergible, incluyendo ventosa de sujeción y pila de botón.

220.10 4025901100310 Electrodo de plástico para pH 220.11 4025901100327 Electrodo de cristal para pH 220.12 4025901106596 Electrodo de plástico para pH PG 13,5220.13 4025901108279 Electrodo de plástico para pH PG 13,5 corto220.16 4025901100334 Electrodo de plástico para mV 220.17 4025901100341 Electrodo de cristal para mV 220.18 4025901106602 Electrodo de plástico para mV PG 13,5220.19 4025901108262 Electrodo de plástico para PG 13,5 corto

Los electrodos de pH y potencial-redox de Aqua Medic son productos de calidad diseñadostanto para una medición exacta como un gran tiempo de uso, libre de problemas. Ambostipos están disponibles en tres versiones: - Electrodos estándar - con varilla de plástico -Electrodos de cristal – estándar de laboratorio para un resultado profesional. Electrodos deplástico y paso PG 13.5 - son resistentes a presiones de hasta 3 bar y se pueden usar enfontanería y en versiones cerradas de nitrar reductores NR 400 y reactores de calcio KR 400.Esos electrodos están disponibles en versiones cortas para el reactor de calcio KR 1000 y elNitratereductor KR 1000.

230.00 4025901100358 Sujeción para electrodos

Está disponible el soporte de electrodos como opción. Puede soportar 4 electrodos y puedeser fijado en vertical o en horizontal en la parte interior del cristal en el acuario (tirantaperimetral) o directamente montado en el borde del acuario.

230.004 4025901129564 pH 4 líquido de calibración 60 ml230.007 4025901129571 pH 7 líquido de calibración 60 ml230.009 4025901129588 pH 9 líquido de calibración 60 ml

230.300 4025901129595 Solución KCL para electrodos de pH + mV 60 ml230.230 4025901129618 230 mV líquido de calibración 60 ml 230.400 4025901129601 Solución de limpieza 60 ml 230.250 4025901129625 250 µS líquido de calibración 60 ml 230.050 4025901129632 50 mS líquido de calibración 60 ml

Líquidos de calibración de electrodos La exactitud de todos los electrodos depende de su calibración, para asegurar una lecturaexacta todos los electrodos necesitan ser calibrados a intervalos regulares. Para asegurar queel valor del fluido usado para calibrar los electrodos permanece constante, los fluidos han deser sustituidos con regularidad.

39620 4025901116939 aqua therm 25 W / 4 m39625 4025901116946 aqua therm 50 W / 4 m39630 4025901116953 aqua therm 75 W / 7 m39635 4025901116960 aqua therm 100 W / 10 m

Cable de silicona de bajo voltaje para instalar bajo grava en acuarios de agua dulce y saladaAl emplear un cable calentador de bajo voltaje aqua therm bajo el sustrato en un acuario de agua dulce se inducen lentas corrientes térmicas de convección, que mejoran el suministro de sustancias nutritivas a las plantas, potencia el crecimiento de la raíz y como consecuencia resultan plantas más fuertes y más sanas. El cable calentador bajo grava viene completo con un transformador de 12 w. El cable calentador se fija en el cristal del fondo del acuario usando las ventosas suministradas. Contenido: cable calefactor, transfor-mador de seguridad, clips de montaje.

Nuevo

110.010 4025901112818 Titanium heater 100 W para acuarios de hasta 100 - 250 l, longitud: aprox. 15 cm (c. 5.9")

110.020 4025901112825 Titanium heater 200 W para acuarios de hasta 250 - 500 l, longitud: aprox. 18 cm (c. 7.1")

110.030 4025901112832 Titanium heater 300 W para acuarios de hasta 500 - 1,000 l, longitud: aprox. 30 cm (c. 11.8")

110.050 4025901112849 Titanium heater 500 W para acuarios de hasta 1,000 - 1,500 l, longitud: aprox. 32 cm (c. 12.6")

Calentador de titanio para acuariosLos Titanium heaters son la alternativa segura para los calentadores de cristal tanto en agua dul-ce como salada. El irrompible material de titanio es resistente al agua salada y son suministrados con protección tanto frente a sobrecalentamiento como de trabajo en seco. Los calentadores tienen que ser usados en combinación con un controlador de temperatura. Recomendamos el T-controller HC. Ø 20 mm.

Page 39: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

39

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

premium line 90/150

premium line 300

easy line

Merlin plus (PRF-RO)

Demineralisation filter

Activated carbon prefilter

Sediment prefilter

Osmosis inversa

U800.25 4025901113020 premium line 90, 75 - 90 l/día

U800.30 4025901113037 premium line 150, 120 - 150 l/día

U800.35 4025901129816 premium line 300, 240 - 300 l/día

U700.25 4025901111941 easy line 90, 75 - 90 l/día

U700.30 4025901111958 easy line 150, 120 - 150 l/día

NuevoPara la producción de 90 – 300 litros/día (c. 23 – 66 gal) de agua pura Las unidades de osmosis inversas premium line son un producto de alta calidad, compactas y versátiles. Se entregan con dos grandes pre filtros (10”) y sus cartuchos de carbón activa-do y sedimentos (5’’) son fácilmente sustituibles. La membrana, el corazón de la unidad, se ofrece en tres tamaños: 90 l/día y 150 l/día, así como una doble membrana de 300 l/día. El módulo de la membrana incluye una válvula mixta para limpieza de la unidad y regulación de caudal. El sistema puede lograr una proporción de agua concentrada sobre filtrada de 3 para 1 con una tasa de rechazo del 95 – 98 %. Los pre-filtros y el modulo de la membrana vienen montados sobre un fuerte soporte para fijar a la pared.

Para la producción de 75 – 150 litros al día de agua del grifo purificada (c. 23-40 gpd) Las unidades de osmosis inversa easy line 90 y easy line 150 son compactas y potentes. Un filtro de sedimentos retiene todas las partículas más grandes que 5 μm y un filtro de car-bón protege la membrana y elimina el cloro. Usamos exclusivamente la nueva generación de membranas TFC (Poliamida / Polysulfon) para proporcionar la más alta calidad en el trata-miento del agua, aportando un ratio de recuperación de 3 – 4 concentrado: 1 filtrado, y una tasa de eliminación del 90 al 98 %.

U600.71 4025901117707 Merlin plus (PRF-RO)

Accesorios para osmosis inversa

U601.00 4025901102086 Filtro de dureza 10” incl. conexión para CO2

Unidad de Osmosis inversa con capacidad de hasta 2.000 l/día (c. 500 gpd)La unidad de osmosis inversa Merlin Plus (PRF-RO) funciona usando únicamente la presión del agua del grifo (3 – 4 bar) sin necesidad de una bomba de presión, tiene 2 grandes membranas de flujo y cartucho combinado de carbón y sedimento. Tiene un rechazo de sales del 90 al 95% y una proporción de recuperación de 1:3-4 (agua pura / agua desechada). El cuerpo de la unidad está montado y listo para funcionar. Recomendamos usar el controlador de nivel Aquaniveau con una M ventil de ½” para tener un control automático de la unidad.

Este filtro, relleno con hydrocarbonate, se sitúa después de la osmosis inversa para enri-quecer el agua con minerales. Si se inyecta CO2 dentro del filtro, la concentración de calcio puede elevarse incluso más aún. El filtro completo (módulo y cartucho) incluye un puerto de inyección de CO2.

U601.10 4025901108200 Filtro desmineralizador 10"U601.11 4025901108217 Filtro desmineralizador 1 lU601.12 4025901108224 Filtro desmineralizador 5 l

Es usado para eliminar las últimas sustancias que quedan usando una resina especial de intercambio iónico y se sitúa después de la osmosis inversa.

U605.60 4025901102192 Membrana 90 l / díaU605.65 4025901102208 Membrana 150 l / día

U605.01 4025901102116 Prefiltro de carbón activado con conexiones

U605.06 4025901102130 Prefiltro de sedimentos 5 μm con conexiones

U610.06 4025901128352 Válvula de flujo 90 l/díaU610.01 4025901128369 Válvula de flujo 150 l/díaU610.13 4025901129830 Válvula de flujo 300 l/día

U606.17 4025901102260 Filtro de sedimentos 5 µm

U606.10 4025901102246 Cartucho de filtración combinado carb./sed.

U606.15 4025901102253 Cartucho de filtración de carbón activado

Un filtro de tamiz fino (5μm) combinado con carbón activado. Este filtro se incluye en las unidades de osmosis inversa S 300 – S 600.

U608.00 4025901102376 Bomba impulsoraU630.00 4025901102529 Tubo PE 4/6 mm / 1 m

Page 40: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

www.aqua-medic.de40

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

CO2-set professional

CO2-set complet

CO2-set basic 350

reactor 100

reactor 500

reactor 1000

reactor M

CO2

71535 4025901116991 CO²-set professional

La solución completa para el control del CO2El CO2 set professional ofrece un sistema completo de control e inyección de CO2 en un solo paquete. El set comprende una bombona de acero, de seguridad certificada, con capacidad para 350 g de CO2, un regular – regulador de presión para el ajuste preciso de la cantidad de gas, un contador de burbujas bubble counter, un CO2 reactor M, que distribuye grandes cantida-des de CO2 y se completa con su propia bomba, además de un M-ventil, una válvula solenoide de alta calidad para automatizar el corte de la inyección de CO2. Se añade una pH Computer, para la determinación precisa de la dosis de CO2, completa con electrodo, sujeción y líquido de calibración. También se incluye tubería de HDPE para CO2 y una válvula antiretorno.

71515 4014694715115 CO² complet con bombona71516 4014694715160 CO² complet sin bombona

CO2 complet contiene todo el equipamiento necesario para proveer de fertilización con CO2 al acuario. Un set contiene lo siguiente: Station 350 g (0.77 lb ) CO2 bombona de presión, Regular CO2, regulador de presión, bubble counter CO2 contador de burbujas, reactor 500 para difundir CO2 eficientemente en el agua, soporte para bombona de gas, cepillo de limpieza y tubo de conexión HDPE CO2.

71525 4014694715252 CO²-set basic 35071527 4014694715276 CO²-set basic 500

Aporte de CO2 para reactores de calcioEl CO2 basic contiene una bombona de acero station de 350 ó 500g de CO2, un regulador de presión regular y un contador de burbujas bubble counter. Es el set ideal para equipos como los reactores de calcio ó en otras aplicaciones donde no es necesario un reactor de CO2..

71130 4025901117158 reactor 100

Un CO2 reactor pasivo para acuarios de hasta 250 litros (c. 62.5 galones)reactor 100 trabaja sin bombas adicionales. El CO2 es forzado a través de un diafragma cerámico. Esto crea pequeñas burbujas que se elevan lentamente y se disuelven mientras ascienden.

71111 4014694710110 reactor 500

reactor 500 introduce CO2 en el acuarioEl reactor 500 está diseñado para acuarios de hasta 500 litros (c. 125 gal.). Requiere de una bomba de fuerza: 500 - 1,000 l/h. (c. 125 - 250 gal.) Ø aprox. 5 cm (c. 2”), longitud aprox. 16 cm (c. 6.4”).

71113 4014694711131 reactor 1000

Reactor de CO2 cerrado para uso externo en acuarios de hasta 2,000 litros (c. 500 galones)reactor 1000 es una unidad herméticamente sellada, diseñada para introducir CO2 en grandes acuarios. La sujeción universal lo habilita para que pueda ser montado en el exterior del acuario o en el interior de la mesa. La unidad, muy poderosa, puede suministrar CO2 a acuarios de has-ta 2.000 L (500 galones). Mangueras de 12/16 mm. Requiere de una bomba de fuerza: 1,500 - 2,000 l/h (c. 375 - 500 gal.). Altura total 37 cm (15”). Ø aprox. 8 cm (c. 3”).

71110 4014694711100 reactor M

Reactor de CO2 con bomba de circulación integradaEl reactor M es idéntico al reactor 500, sin embargo se entrega completo con una bomba de circulación dedicada que lo hace independiente de cualquier otro filtro. La bomba tiene una capacidad de 300 l/h (c. 75 gph) y una potencia de 5 vatios. La bomba y el reactor están montados sobre una placa resistente que puede ser fijada con ventosas en el acuario. Dimen-siones: aprox. 15 x 10 x 21 cm (l x w x h).

Page 41: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

41

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

station

regular

Bubble counter

M-ventil Standard

M-ventil 1/2"

CO2

71411 4014694714118 station 350 g con sujeción71412 4014694714125 station 500 g con sujeción71413 4014694714132 station 2 kg con sujeción

Bombona de almacenaje de CO2 station es una botella de almacenaje de CO2 de acero con una válvula de interrupción externa. Está disponible en tres dimensiones; 350 g, 500 g y 2 kg (c. 0.77 lb., 1.1 lb. y 4.4 lb.) Todas las bombonas se suministran con un asa de seguridad y la de 2 Kg con un soporte.

71011 4014694712114 regular con 2 manómetros de presión

Regulador de presión para un control preciso de la adicción de CO2 en el acuario El regular es de cromo plateado y consiste de: presión de trabajo fijado a c. 1.5 bar, válvula de aguja para un ajuste fino, dos relojes indicadores de presión, uno para la botella y otro de presión de trabajo, necesario para evitar accidentes y como estándar en bombonas industria-les de CO2 con válvula externa.

U630.00 4025901102529 Tubería PE 4/6 mm / 1 m

410.150 4025901106428 Contador de burbujas

Para la monitorización de la dosificación de CO2 Bubble counter es una unidad simple y segura para controlar la dosis de CO2 en el interior del acuario. Se conecta en el lado de salida de baja presión de gas del circuito. Su válvula anti retorno integrada evita los flujos de agua de retorno y puede ser situado en el exterior del acuario usando su robusta placa de fijación.

230.30 4025901106589 M-ventil Standard, chapado en niquel, 1/8", 2.5 vatios

Válvula electrónica de interrupción de CO2 - estándar La válvula solenoide M-ventil Standard es de alta calidad, elaborada en latón chapado en níquel, con un funcionamiento de presión máximo de 6 bar, conexiones de presión de 6 mm en tubo flexible y se puede conectar a todas las unidades de CO2. La bobina solenoide con-sume solo 2.5 W para prevenir calentamientos.

230.35 4025901108750 M-ventil ½" para agua del grifo, cromada

Válvula de corte para agua M-ventil 1/2” para agua está diseñada para el control automático de las unidades de osmosis inversa. El cuerpo cromado tiene conexiones para BSP 1/2” union macho y se recomienda su empleo solo con agua del grifo. El consumo eléctrico es de solo 6 vatios.

Page 42: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

www.aqua-medic.de42

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

Fish trap

Trap-pest

aquaspoon

tweezers

Mega Mag 1

Spare pads

Mega Mag 3

plexipad

magnetscraper

magnetscraper blades

Herramientas para el agua

501.80 4025901112115 Fish trap

Trampa para capturar un pez en particular en el acuarioFish trap se ceba con algún tipo alimento y en cuanto el pez elegido ha entrado en la trampa,el mecanismo de cierre simplemente se suelta – a mano. Fish trap está fabricada de maneraque cuando se extrae del acuario con el pez dentro queda llena de agua hasta la mitad. Estemétodo reduce bastante la tensión en el pez. Dimensiones (l x w x h): aprox. 27.5 x 17 x 17cm.

501.81 4025901112788 Trap-pest

Trampa universal para cangrejos, caracoles y gusanosTrap-pest es una trampa automática para retirar indeseables gusanos peludos, cangrejos ocaracoles del acuario. Los gusanos de fuego pasan a través de un embudo en la trampa y nopueden encontrar la salida, mientras que los cangrejos y caracoles atraviesan una cortinaque bloquea su camino de vuelta. El Trap-pest es simplemente es retirado posteriormente alexterior. Dimensiones (l x w x h): aprox. 15.5 x 7.5 x 8.5 cm.

65930 4025901128826 aquaspoon

Báscula con cuchara para la medición de productos químicos y otros aditivos para acuario.Max. 300 g, precisión de 0,1 (g, oz, gn, ct), con 2 tamaños de cuchara intercambiables

39500 4025901113112 tweezers

Pinzas para la eliminación de algas en el acuariotweezers es un instrumento útil para la eliminación de algas filamentosas. Para prevenir quelas algas arrancadas floten dentro del acuario, tweezers se suministra con una conexión demanguera para 12 mm. Se puede conectar a un filtro o usarlo durante un cambio de agua.Las algas se extraen así completamente del acuario. Incl. tubo en un atractivo blíster.

67000 4025901113068 Mega Mag 167001 4025901113075 Mega Mag 267101 4025901119770 Alfombrillas de repuesto para Mega Mag 1 & 2, 2 pcs.

Limpiador magnético de cristales para 6 – 32 mm de grosor.Los limpiadores de cristales Mega Mag son totalmente impermeables y protegidos contra co-rrosión y están preparados para el uso en acuarios de agua dulce y salada. Las almohadillasde limpieza del imán interior y del exterior se pueden cambiar con facilidad. Los limpiacris-tales Mega Mag contienen imanes sumamente fuertes y han de ser manejados con cuidado.Superficie de limpieza 8 x 11 cm.Mega Mag 1 para cristal de 10 -19 mm (c. 0.4” – 0.75”)Mega Mag 2 para cristal de 15 – 32 mm (c. 0.6” – 1.25”)

67002 4025901113952 Mega Mag 367103 4025901122954 Alfombrillas de repuesto para Mega Mag 3, 2 pcs.

Limpiador magnético de cristales para grandes acuariosMega Mag 3 es un potente limpiador magnético para grandes acuarios, con un grosor de pa-red de hasta 55 mm. Como en los modelos más pequeños de la serie Mega Mag, las alfom-brillas de limpieza son fácilmente renovables o puede utilizarse en su lugar un plexipad paralimpiar acuarios acrílicos. La superficie limpiadora es de 10 x 14 cm.

67100 4025901116915 plexipad Mega Mag 1 & 267102 4025901120066 plexipad Mega Mag 3

Alfombrilla de limpieza de Mega Mag para proteger acrílicosCuando se emplean los limpiadores Mega Mag en acuarios acrílicos las alfombrillas limpiado-ras para cristal han de ser sustituidas por plexipad. Este material está específicamente ele-gido para limpiar plásticos acrílicos y se fijan en el imán para proteger los paneles acrílicos deralladuras. plexipad puede ser fácilmente sustituido cuando se desgasta.

67010 4025901116892 magnetscraper

Cuchilla accesorio para Mega Magmagnetscraper es un accesorio para el limpiador de cristales Mega Mag. Convierte el Me-ga Mag de un simple imán en un limpiador a cuchilla. De esta forma hasta el alga más resis-tente puede ser eliminada. El magnetscraper simplemente se abrocha sobre el Mega Mag1 o Mega Mag 2 y se asegura mediante un único tornillo. Se retira con facilidad cuando seanecesario.

67011 4025901116908 cuchillas para magnetscraper, caja de 5 pcs.

Cuchillas de repuesto para Mega Mag

Nuevo

Trampa para capturar un pez en particular en el acuarioFish trap se ceba con algún tipo alimento y en cuanto el pez elegido ha entrado en la trampa, el mecanismo de cierre simplemente se suelta – a mano. Fish trap está fabricada de manera que cuando se extrae del acuario con el pez dentro queda llena de agua hasta la mitad. Este método reduce bastante la tensión en el pez. Dimensiones (l x w x h): aprox. 27.5 x 17 x 17 cm.

Trampa universal para cangrejos, caracoles y gusanosTrap-pest es una trampa automática para retirar indeseables gusanos peludos, cangrejos o caracoles del acuario. Los gusanos de fuego pasan a través de un embudo en la trampa y no pueden encontrar la salida, mientras que los cangrejos y caracoles atraviesan una cortina que bloquea su camino de vuelta. El Trap-pest es simplemente es retirado posteriormente al ex-terior. Dimensiones (l x w x h): aprox. 15.5 x 7.5 x 8.5 cm.

Pinzas para la eliminación de algas en el acuariotweezers es un instrumento útil para la eliminación de algas filamentosas. Para prevenir que las algas arrancadas floten dentro del acuario, tweezers se suministra con una conexión de manguera para 12 mm. Se puede conectar a un filtro o usarlo durante un cambio de agua. Las algas se extraen así completamente del acuario. Incl. tubo en un atractivo blíster.

Limpiador magnético de cristales para grandes acuariosMega Mag 3 es un potente limpiador magnético para grandes acuarios, con un grosor de pa-red de hasta 55 mm. Como en los modelos más pequeños de la serie Mega Mag, las alfom-brillas de limpieza son fácilmente renovables o puede utilizarse en su lugar un plexipad para limpiar acuarios acrílicos. La superficie limpiadora es de 10 x 14 cm.

Alfombrilla de limpieza de Mega Mag para proteger acrílicos Cuando se emplean los limpiadores Mega Mag en acuarios acrílicos las alfombrillas limpiado-ras para cristal han de ser sustituidas por plexipad. Este material está específicamente ele-gido para limpiar plásticos acrílicos y se fijan en el imán para proteger los paneles acrílicos de ralladuras. plexipad puede ser fácilmente sustituido cuando se desgasta.

Page 43: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

43

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

scraper

filter bag

Gravel Cleaner set

defroster +

Coral holder

Herramientas para el agua

66000 4014694660026 scraper66001 4025901113051 cuchillas de repuesto 5 pcs.

Limpiador para cristales de acuario scraper es un limpiador a cuchilla múltiple. La ancha cuchilla de 150 mm hace fácil removerhasta las más resistentes algas calcáreas de los cristales del acuario. Durabilidad extendida alfabricarse en acero inoxidable con protección anticorrosiva. El protector de la cuchilla remo-vible también funciona como una lámina limpiadora para la parte exterior del cristal del acua-rio. Una cualidad única del scraper son las uniones ya que el cabezal de la cuchilla se puedegirar hasta 180º. Esto permite al usuario limpiar el cristal de acuario, incluso si la decoración,como rocas o raíces, están muy cerca del cristal delantero.

2 pcs.429.01 4025901115871 filter bag 1, 22 x 15 cm (c. 8.6" x 5.9")429.02 4025901115888 filter bag 2, 22 x 30 cm (c. 8.6" x 11.8")429.03 4025901115895 filter bag 3, 22 x 45 cm (c. 8.6" x 17.7")

Bolsa con cierre cremallera para medios filtrantes Las filter bag están diseñadas para contener medios filtrantes, como carbón activado,antiphos Fe u otros medios en gránulos. Las filter bag se cierran mediante unacremallera para un reemplazo fácil y rápido del medio filtrante.

39510 4025901116922 Set limpiador de grava

Gravel Cleaner set es un producto robusto con codos ajustables capaz de llegar bajo lasformaciones de roca e incluso en cuevas. La cabeza del Gravel Cleaner puede ser retirada ysustituida por un cepillo limpiador para extraer detritus de sobre la roca. En cualquier casolos detritus son extraídos mediante la manguera, desde donde pueden ir al desagüe o a unfiltro de botella para recuperar el agua. El caudal de agua es regulable mediante la llave. Unapeculiaridad de esta unidad es que los codos pueden rotar hasta 45 º, por lo que la suciedadpuede ser extraída hasta desde los sitios más inaccesibles.

420.60 4025901106459 Reef Construct, 2 x 56 g (2 x c. 2 oz) sticks420.61 4025901128642 Reef Construct, 1008 g, 18 x 56 g (18 x c. 2 oz) sticks

Una resina de dos componentes para un seguro y fácil pegado de rocas y corales en el acuarioPegamento epoxídico de dos componentes para fijar rocas y corales duros y blandos en elacuario. Reef Construct resuelve muchos de los problemas encontrados durante la decora-ción de los acuarios de agua dulce y salada. Reef Construct cura rápidamente y esta masillade dos componentes puede ser usada incluso bajo el agua. Se adhiere a roca, madera, metal,cristal, plástico, cemento y muchos otros materiales.

68000 4025901120653 defroster+

Para descongelar alimentos refrigerados y enriquecer con aminoácidos y vitaminas. Para pe-ces de agua salada y dulce. El alimento congelado es deshelado en la caja del descongelador,protegido de luz y evitando la pérdida de vitaminas. Con el colador del defroster+, se sepa-ran el nitrato y el fosfato enriquecido del agua deshelada y el alimento puede ser enriquecidocon vitaminas esenciales y aminoácidos (aminovit). Incl. caja defroster+ con tapa y cola-dor, 40 ml de aminovit.

39520 4025901120738 Coral strap (5 pcs.)

Cincha de seguridad para corales blandos y roca viva Cincha extra ancha con bordes redondeados y gruesa que no corta el tejido fino de los cora-les. Para la reproducción vegetativa de los corales blandos. Resistente al agua salada y librede PVC. ¡Reutilizable! Longitud aprox. 31 cm.

68010 4025901124934 Shot Extension68011 4025901126464 Shot Injector (10 pcs.)

Jeringa con extensión para eliminar aiptasia y anémonas de cristal u otros organismosperjudiciales con facilidad en acuarios de agua salada.

230.03 4025901117486 Coral holder

El Coral holder de Aqua Medic es la solución para presentar invertebrados y moluscos enacuarios de exposición de tiendas. La sujeción es un sistema flexible, ajustable a las dimen-siones de los animales. Su fabricación es resistente al agua, esta base puede ser rotulada conel nombre de la especie y precio.

Page 44: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

www.aqua-medic.de44

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

Lid for trickle plate Bottom plate

Grid for quadratic pipe Trickle plate

Overflow comb with holder

Round grate

Tank union

Adapter union AM

aqua divider

Accesorios para filtros

416.00 4025901100983 PVC tubo quadratic 15 x 15 cm transparente./longitud 1 metro

Este tubo puede ser usado para la construcción de componentes de filtración, incluyendo fil-tros de goteo, reactores denitrificadores, reactores de calcio, etc.

415.00 4025901100945 Plato de goteo 15 x 15 cm

415.10 4025901100952 Plato de goteo 30 x 30 cm

415.20 4025901100969 Tapa para plato de goteo 15 x 15 cm

Tapa superior para plato de goteo, 15 x 15 cm (c. 6” x 6”). Con una conexión para tubo de20 mm Ø.

415.25 4025901100976 Plato base inferior 15 x 15 cm

Base para tubo quadratic, 15 x 15 cm (c. 6” x 6”). Puede ser pegada a la base del tubocuadrado.

415.30 4025901101881 Rejilla para tubo quadratic 15 x 15 cm

Rejilla 15 x 15 cm (c. 6” x 6”). Rejilla para tubo quadratic, empleada para situar el materialfiltrante en su posición.

418.00 4025901108767 Rebosadero de peine con sujeción 32 cm

Rebosadero de peine, para la construcción de un rebosadero en el acuario. El agua fluye deforma equitativa, impide que los peces, restos de plantas y desechos entren en la cámara delrebosadero. El soporte se pega en la cámara del rebosadero y el rebosadero de peine sepresiona hacia el interior del soporte, mientras deja un fácil movimiento para la limpieza y elmantenimiento. Longitud: 32 cm, (c. 12.8”).

415.31 4025901102864 Rebosadero circular 40 mm negro415.41 4025901113792 Rebosadero circular 40 mm transparente415.32 4025901102987 Rebosadero circular 50 mm negro415.42 4025901113808 Rebosadero circular 50 mm transparente415.33 4025901100624 Rebosadero circular 63 mm negro415.43 4025901113815 Rebosadero circular 63 mm transparente

Ideal para la prevención de que grandes detritus fluyan a su través. Se fabrica en tres ta-maños, Ø 40 mm, 50 mm y 63 mm (c. 1.6”, 2” y 2.5”).

417.25 4025901119893 Tank union D 25 (pasamuros)417.32 4025901119909 Tank union D 32 (pasamuros)417.40 4025901119916 Tank union D 40 (pasamuros)

Tank union, pasamuros de ABS para conexión de acuarios a tuberías rígidas de PVC.

416.132416.140

418.10 4025901120059 aqua divider 4 pcs.

Con aqua divider es posible montar una lámina de cristal dentro de un acuario o terrario sinemplear pegamento. El surco de inserción admite cristal de 4 mm. La fijación se hace median-te ventosas de goma. Con aqua divider usted puede separar animales dentro del acuario.

Plato de goteo, 15 x 15 cm (c. 6” x 6”). Para ser montado sobre el tubo cuadrado, para distribuir el agua uniformemente.

Para tuberías de 32/40 mm y tuberías de 40/50 mm.

4025901125054 Unión adaptadora AM 32 mm 4025901125061 Unión adaptadora AM 40 mm

Page 45: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

45

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

Outlet strainer

Reducing T-piece

Regulation valve FBS

Regulation valve

Non-return valve

needle valve

Accesorios para filtros

418.20 4025901107180 Outlet strainer 20 mm418.25 4025901107197 Outlet strainer 25 mm418.32 4025901107203 Outlet strainer 32 mm418.40 4025901107210 Outlet strainer 40 mm418.50 4025901107227 Outlet strainer 50 mm418.63 4025901107234 Outlet strainer 63 mm

Los Outlet strainers son fabricados en tubos de ABS y tienen rajas para evitar que detritusgruesos pasen a su través. Disponibles para las siguientes dimensiones de tubos: 20 mm, 25mm, 32 mm, 40 mm, 50 mm, 63 mm.

4025901106510 Reducing T-piece 9/12 - 4/6410.40 4025901101973 Reducing T-piece 12/16 - 4/6410.42 4025901106527 Reducing T-piece 16/22 - 4/6

Reducing T-pieces (Piezas T reductoras) de Aqua Medic se usan para la conexión de filtrosbypass como el Nitratereductor y el Calciumreactor.

410.44 4025901125320 Regulation valve FBS (Válvula de regulación FBS)

regulation valve es una válvula de regulación de flujo de alta calidad para goma de diámetrode entrada de 4/6 mm y 6/8 mm y diámetro de salida de 4/6 mm. Los ajustes de conexiónpueden variarse. Sus materiales perdurables aseguran un desgaste bajo para un ajuste cons-tante. regulation valve puede ser empleada para aire o para agua (ej. Nitratereductor yCalciumreactor).

410.45 4025901106695 Válvula de regulación 4/6 mm

Válvula para control de flujo para tubo flexible con un diámetro de of 4/6 mm. La válvulapuede ser empleada para aire o para agua.

410.43 4025901127911 Válvula anti-retorno 4/6 mm 2 pcs.

Empaquetado en un atractivo blíster.

410.46 4025901114003 needle valve (válvula de aguja)

La válvula de agujas de Aqua Medic needle valve está fabricada por completo en plástico yse puede usar tanto en acuarios de agua salada como dulce. Con el set de tornillos su colo-cación es simple y fácilmente ajustable, exacta. La válvula de agujas de Aqua Medic incluye 2conexiones, una para tubo con un diámetro interno de 4mm y la otra para 6mm de diámetrointerno. Con la ayuda de la válvula se puede regular fácilmente el flujo del nitratereductoró del reactor de calcio.

Nuevo

410.41

Page 46: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

wwwwwwwww...aaaqqquuuaaa---mmmeeedddiiiccc...dddeee444666

Item code EAN-No. Item

C A T Á L O G O

Fish Box System

Fish Box small

Fish Box large

Fish Box

403.50 4025901120226 Fish Box System Agua salada 403.00 4025901120219 Fish Box System Agua dulce

403.01 4025901120332 UV-light 36 W para Fish Box System

Sistema profesional de exposición para gambas, camarones, cangrejos e invertebrados. Ba-tería de venta profesional para su tienda de animales.

Contiene: 27 pcs. de Fish Box pequeño (12 x 16.5 x 17.5 cm), 8 pcs. de Fish Box mediano(24 x 16.5 x 17.5 cm), filtración centralizada para agua dulce o salada, iluminación medianteT5 incluyendo tubos de 54 w, hidráulica completa con bomba de circulación Ocean RunnerOR 6500, mueble y puertas fabricados en aluminio, dimensiones: 130 x 50 x 215 cm.

Opciones: Existe con sistema UV 36 w integrado, sin sistema de filtración, con cualquier tipode Fish box a su elección, sin adornos decorativos, sin iluminación T5 o con sistema de ilu-minación mediante LEDs.

402.11 4025901117028 Fish Box pequeño sin asa PC aprox. 12 x 16.5 x 17.5 cm402.16 4025901117394 Fish Box pequeño con asa PC aprox. 12 x 16.5 x 17.5 cm

en caja de poliestireno402.13 4025901118384 Fish Box mediano sin asa PC aprox. 24 x 16.5 x 17.5 cm402.12 4025901117035 Fish Box grande sin asa PC aprox. 35 x 27 x 39 cm

Urnas plásticas de policarbonato para transporte de peces y para sistemas profesionales deexposición de peces Todos las urnas tienen incorporados puertos de entrada y de salida y se pueden combinar fá-cilmente para formar sistemas de almacenamiento grandes. Cada urna puede ser retirada delsistema de circulación. La Fish box también puede ser empleada para el transporte de pecesindividualmente. En laboratorios puede ser empleado para reproducir y mantener peces delaboratorio como el pez cebra (Danio rerio). Los tanques soportan autoclave a 120º C.

Page 47: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

47

C A T Á L O G O

Page 48: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

www.aqua-medic.de48

C A T Á L O G O

Page 49: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

49

C A T Á L O G O

Page 50: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

www.aqua-medic.de50

C A T Á L O G O

Page 51: Catalogo Aqua Medic 2012 ES
Page 52: Catalogo Aqua Medic 2012 ES

AB Aqua Medic GmbH | Gewerbepark 24 | 49143 Bissendorf, Germany | Phone +49 5402 99110 | Fax +49 5402 991119

www.aqua-medic.de

Managing Director: Dipl.-Ing. Oliver WehageDevelopment Director: Dr. Manfred Schlüter

HRB 16246 AG OsnabrückTax No.: 65/201/30005VAT No.: DE117575590

WEEE-Reg.-Nr.: DE 88550220

E-Mail: [email protected]

Cambios técnicos reservados


Top Related