Hearing of children
Audierea minorilorArt. 1101, CPP al RMAudierea martorului minor n vrst de pn la 14 ani are loc n spaii special amenajate, dotate cu mijloace de nregistrare audio/videoSe efectueaz de ctre judectorul de instrucieJudectorul de instrucie, procurorul, aprtorul bnuitului sau al nvinuitului, reprezentantul legal al prii vtmate se afl n camera de vizualizare
Art. 6, p. 191) CPP al RM CPC art 6intervievator persoan invitat ntr-un proces penal de ctre organul competent pentru a intermedia audierea minorului victim/martor al infraciunii n condiiile art. 1101. n calitate de intervievator snt implicate persoane care au studii juridice sau n domeniul psihologiei, special instruite pentru aceast sarcin. n procesul de audiere a minorului, intervievatorul are statut de specialist.
Art. 371 CPP al RMn cazul n care martorul minor n vrst de pn la 14 ani a dat declaraii n conformitate cu prevederile art. 1101, citirea acestor declaraii i reproducerea nregistrrii audio/video a acestora vor nlocui audierea personal a minoruluiArt. 6 al CEDO (dreptul la un proces echitabil)3. Orice acuzat are, mai ales, dreptul :
d) s audieze sau s solicite audierea martorilor acuzrii i s obin citarea i audierea martorilor aprrii n aceleai condiii ca i martorii acuzrii;A.S. c. FinlandeiCererea nr. 40156/07Un biat de 4 ani abuzat sexualAudiat ce ctre un psiholognvinuitul nu a fost informat nainte de audierenregistrarea audierii prezentat n instana de judecatReclamantul a fost achitat n prima instan, i ulterior condamnat n instana de apelnclcarea Art. 6 1 i a Art. 6 3 (d)Abordarea Curiintrebarea de baz este dac procesul, n ansamblu, inclusiv modalitatea prin care s-au colectat probele, a fost unul echitabilAu fost oare respectate drepturile prii aprrii?I s-a oferit oare inculpatului posibilitatea de a contesta veridicitatea declaraiilor i de a se opune utilizrii acestor declaraii? Abordarea CuriiCalitatea probelor trebuie luat n considerare, inclusiv dac circumstanele n care acestea au fost obinute trezesc dubii n privina veridicitii sau corectitudinii lorDe regul, toate probele trebuie prezentate n cadrul unei edine publice, n prezena inculpatului, asigurndu-se astfel principiul contradictorialitiiAbordarea CuriiRegula de baz: paragrafele 1 i 3 (d) ale Articolului 6 nu pot fi interpretate ca necesitnd ca n toate cazurile ntrebrile s fie adresate direct de ctre inculpat sau aprtorul acestuiaInculpatului trebuie s i se asigure o posibilitate adecvat de a pune la ndoial declaraiile unui martor sau de a-i adresa ntrebri, fie la etapa cnd acesta face declaraii, fie la o etap ulterioarAbordarea CuriiNu este necesar ca martorul s dea declaraii numai n instana de judecat i numai n publicO sentin de condamnare nu poate fi bazat exclusiv sau ntr-o msur decisiv pe declaraiile pe care partea aprrii nu a putut s le contesteAbordarea Curiin cauzele penale privind abuzul sexual, pot fi luate anumite msuri n vederea protejrii victimeiMsurile de protecie nu trebuie s pericliteze exercitarea adecvat i efectiv a dreptului la aprareEste necesar de a gsi un echilibru ntre drepturile inculpatului i cele ale victimei minoreAbordarea CuriiGaranii minime :Bnuitul trebuie informat despre audierea minoruluiBnuitului trebuie s i se ofere posibilitatea de a observa audierea, fie n timpul desfurrii acesteia, fie la o etap ulterioarBnuitului trebuie s i se ofere posibilitatea de a adresa ntrebri minorului, fie direct, fie indirect n timpul primei audieri sau la o etap ulterioarAudiereTrebuie s aib loc ct mai curnd posibilntr-un Centru specializatntr-o camer de audiere special amenajatCamera de vizualizareAudiereCel mai important element al investigaiilorScopurile audierii:De a afla ce s-a ntmplatCel mai important element n vederea stabilirii vinoviei sau a nevinovieiServete drept prob n instan
Centrul de audiere a minorilorCele 5 sarcini de baz:Facilitarea audierilorExaminarea medicalRedirecionarea minorului i a rudelor acestuia ctre specialiti relevani din cadrul autoritilor de ocrotire a drepturilor copiluluiTerapie oferit minoruluiOrganizarea cooperrii i coordonrii eforturilor autoritilor n vederea asigurrii interesului suprem al copilului
Centrul de audiere a minorilorConceptul se bazeaz pe Centrul de Promovare a Intereselor Copiilor, creat n SUA n 1985Islanda - 1998Norvegia - 2007Moldova - 2015
IntervievatorArt. 6 al CPP al RMJudectorProcurorPsihologOfier de urmrire penalIntervievatorAudierea face parte din procesul de investigarentrebri de baz : Cine trebuie s investigheze?Cine este cel mai bun investigator? Etapele audierii 1 Etapa preliminarMaterialele dosarului (judector, aprtor, procuror, reprezentant legal al minorului, intervievator)Intervievatorul se ntlnete cu prile pentru a colecta posibile ntrebri
Etapele audierii 2 Stabilirea contactuluiCopilul este ntlnit, i se arat ncpereaCopilului i se explic procedura ce urmeazStabilirea contactului i a sentimentului de ncredereIntervievatorul trebuie s stabileasc nivelul de dezvoltare al copilului.Etapele audierii 3 Procedura iniialAudierea ncepe numai atunci cnd minorul se simte suficient de confortabil ca s ntre n camera de audiereSe explic drepturileDe ce suntem aici?A vrea s aud ce s-a ntmplat
Etapele audierii 3
PrentmpinareCopilul trebuie ncurajat s povesteasc liber
Prentmpinare 4 Introducere n subiectIniial, o abordare general care, treptat, devine tot mai specificPovestete-mi, te rog, despre tine, familia ta, viaa ta de zi cu ziCineva i-a spus de ce ai venit astzi aici?Cineva tie c eti aici?Cineva i-a spus ce s spui? Etapele audierii 4Uneori, copiilor li se ntmpl lucruri rele, ie i s-a ntmplat aa ceva?Am auzit c Te rog s-mi spui dacAm auzit c tu sau N.N. Te rog s-mi povesteti Etapele audierii 5 Expunere liberO expunere liber i spontan este cea mai credibil i are o mai mare for probatorieAscultare activNu ntrerupei copilulPermitei copilului s deseneze, dac e relevant
Etapele audierii 6 DetaliereCele mai importante circumstane care au fost relatate n cadrul expunerii libere, urmeaz a fi precizate i detaliateDetalii : unde, cum, cnd, o dat, de dou ori, de cteva ori, cineva a fcut acelai lucru?, altcineva a pit acelai lucru?, ai spus cuiva despre asta?, Etapele audierii 6mai vrei s-mi spui ceva?, este ceva ce n-ai ndrznit s-mi spui?, exist careva secrete despre care nu poi povesti?
ntrerupere, ntrebri suplimentare, precizri, detaliiEtapele audierii 7 Faza finalMai este ceva ce vrei s-mi spui?Te rog s m contactezi dac, n viitor, va fi ceva ce vrei s-mi spuiCum evaluai audierea?Planuri pentru restul zileiEtapele audieriin practic, etapele se pot suprapuneDe regul, prile adreseaz ntrebri suplimentare n timpul unei pauzeDac este necesar, audierea poate fi ntrerupt n orice moment de ctre judector fie la discreia sa, fie la iniiativa uneia din priAl-Khawaja i Tahery c. Marii Britanii26766/05 i 22228/06Articolul 6 1, de asemenea, protejeaz drepturile martorilor i victimelor
